Top Banner
LINCOLN MKC 2015
17

LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

Apr 18, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN mKC

2015

Page 2: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

TU VEHÍCULO SE DESPIERTA MIENTRAS SIGUES DURMIENDO. Imagina que tu vehículo se pudiera calentar y estar listo para arrancar antes que tú llegues. Con tu teléfono inteligente y la aplicación MyLincoln MobileTM3 – activada por un módem integrado1 – puedes programar tu MKC para que arranque a una hora determinada con tus ajustes de temperatura personalizados4. Inclusive, puedes abrir y cerrar las puertas remotamente y más, a tu gusto. ¿Más de lo que esperabas? Tus deseos son órdenes.

1 Característica disponible. 2Clase definida como Vehículos Utilitarios Compactos de Lujo. 3La Aplicación Mobile está disponible como descarga gratuita. El módem integrado está incluido solo en el Grupo de Equipo Reserve. Servicio incluido por 4 años. Aplican tarifas de texto y datos para su uso. 4Permite ajustarlo a 72°F, o a la última temperatura seleccionada.

Deja a un lado las ideas preconcebidas y despierta a una nueva sensación de maravilla.

Es increíble lo que puede suceder cuando uno deja atrás las ideas preconcebidas... de repente, un diseño fascinante se combina con impresionante funcionalidad. En el interior, la comodidad va más allá de un espacio generoso para las piernas. Su amplio interior es esbelto y elegante con controles – como los de la transmisión de cambios por botones oprimibles – integrados perfectamente en el tablero de instrumentos. Toma el volante forrado de cuero Wollsdorf1, siéntate en los lujosos asientos disponibles con tapizado en suave cuero Bridge of Weir® Deepsoft1, exclusivo en su clase2 y abre el techo corredizo panorámico1 para apreciar todo lo que pase a tu alrededor. Sal del vehículo y apreciarás que sus impresionantes faros delanteros HID te brindan mayor visibilidad que los faros delanteros convencionales, y que sus luces traseras LED a todo lo ancho se iluminan rápidamente – convirtiendo estos bellos accesorios en necesidades. Como su parrilla distintiva de ala dividida Lincoln. Ésta viene diseñada de manera aerodinámica con Obturadores Activos de Parrilla que se abren y se cierran para que el aire se deslice suavemente entre ellas, maximizando el rendimiento de combustible.

Page 3: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

He aquí donde recibirás una CÁLIDA BIENVENIDA en cuanto te hayas refrescado.Incluso antes de subirte, el MKC te saluda con una simpática bienvenida. Gracias a la Detección de Aproximación, las luces interiores y exteriores se encienden paulatinamente, anticipando tu llegada – desde hasta 8 pies de distancia. Un atractivo tapete de bienvenida, reflejado en el suelo, ilumina tu camino. Y las manijas de las puertas brillan con la intensidad justa para resaltar perfectamente el color exterior de tu vehículo y extenderte una mano amiga. ¿Alguna vez esperaste que tu vehículo pudiera ser un amigo tan hospitalario?

Ruedas opcionales de aluminio pulido de 20" con huecos pintados color oscuro inoxidable.

Page 4: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com1Característica disponible.

Oprime un botón para hacer los cambios…

Cambia de velocidad con la transmisión de botones oprimibles, exclusiva en su clase. Con un simple toque de tus dedos estarás en marcha (Drive), reversa (Reverse), neutral (Neutral) o sport (Sport).

Y abre o cierra la puerta trasera levadiza con un leve puntapié.

Un simple movimiento tipo puntapié basta para controlar la puerta trasera levadiza eléctrica, activada por el pie exclusiva en su clase1 – permitiéndote cómodo acceso a espacio en abundancia para guardar objetos en la parte trasera. Inclusive, puedes determinar la altura de la apertura.

Page 5: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

He aquí donde la forma perfecta COmBINA CON GRAN FUNCIONALIDAD.

Page 6: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com1Característica disponible. 2Cifras alcanzadas usando gasolina premium de 93 octanos.

mantén el ritmo de tu vida con la mitad de esfuerzo.

El MKC ofrece 2 opciones de motores, ambos con turbocargadores para brindarte un desempeño refinado y rendimiento de combustible responsable. Gracias a sus eficientes diseños, estos motores se adaptan a tu estilo de vida. El motor de 2.3L1 lo hace todo, con 285 caballos de fuerza2 y 305 lb-pie de torsión2 para impulsarte hacia adelante con una aceleración sin esfuerzo, sorprendentemente fácil. Y el motor de 2.0L te brinda potencia con sorprendente eficiencia. Le llamamos EcoBoost®. Tú lo llamarás tu fuente de inspiración.

Page 7: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com1Característica disponible.

Tomar curvas no tiene nada que ver con recortarlas.

El MKC no te obliga a conformarte con un solo ajuste de su suspensión. De hecho, Lincoln Drive Control con amortiguación continuamente controlada1 te da a elegir entre 3 modos de manejo – Comfort, Normal o Sport – para reflejar tu estilo de manejo. Y como las superficies son inciertas, este sistema monitorea continuamente los ajustes de la suspensión 500 veces por segundo para, luego, ajustarlos rápidamente, asegurándose que tu vehículo y la carretera sean un solo conjunto. La dirección eléctrica asistida – o EPAS – te brinda la cantidad correcta de asistencia de dirección para cada situación de manejo. El Control de Vectorización de Torsión ajusta automáticamente la velocidad entre las ruedas delanteras para mayor agilidad en los giros. Combinado con un porte amplio para mejorar la maniobrabilidad y tracción, el MKC está listo para carreteras que cambian en fracciones de segundo. Al cambiar la carretera, el MKC hace lo propio.

Page 8: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

He aquí donde el espacio abierto se siente como un

LUGAR ÍNTImO.

Page 9: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

1 Característica disponible. 2Manejar distraído puede causar la pérdida de control del vehículo. Utiliza SYNC/MyLincolnTouch/y otros accesorios, incluso con los comandos de voz, solo cuando sea seguro hacerlo. Algunas características pueden permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos.

mantenerse en contacto basta una palabra.

La travesía comienza aquí. Con todas tus conexiones, sin esfuerzo. Con direcciones paso a paso1, activadas por voz, hacia ese restaurante fuera de las rutas transitadas que desde hace mucho has querido probar. Información sobre el tráfico cortesía de los servicios SiriusXM Traffic y Travel Link1 para que tengas la seguridad de que llegarás a tiempo. Y mapas en 3ra dimensión1 que cobran vida gracias a SYNC® con MyLincoln TouchTM2 para guiarte hasta ahí. Pronuncia una orden en voz alta y mantente en contacto sin quitar las manos del volante. O bien, toca la pantalla distintiva a color de 8" y haz que tus melodías favoritas de la lista de tu reproductor de MP3 se escuchen a través de las bocinas del vehículo. Nada de que preocuparse – éstas disminuirán el volumen lo suficiente para que no pierdas tus llamadas o mensajes de texto entrantes, avisándote de que alguien va a llegar tarde. Sin importar a dónde vas o los planes que tienes, aquí las líneas de comunicación están siempre abiertas.

DISFRUTA DEL VIAJE – Y DE CADA NOTA DE TU MÚSICA. El Sistema de Sonido mejorado con Certificación Automotriz THX® II1 – una primicia de la industria automotriz de EE.UU. – brinda a cada pasajero una experiencia de sala de conciertos en primera fila. Su tecnología patentada de procesamiento de sonido distribuye los bajos de tu música de manera uniforme por todo el interior y, junto con sus 14 bocinas, aporta a tus viajes cotidianos la riqueza y abundancia de sonido propia de una sala de conciertos.

Page 10: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com1Característica disponible. Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen el buen juicio del conductor.

Donde el dominio del arte de estacionarse en paralelo no tiene paralelo.Sin necesidad de calcular. En esto radica la belleza de la asistencia activa de estacionamiento1, con una nueva característica de asistencia para salir del estacionamiento, exclusiva en su clase. El MKC utiliza sensores ultrasónicos para medir los espacios abiertos y encontrar un lugar de estacionamiento tan pequeño como 1.2 veces el tamaño de tu vehículo, y luego, guiarte para entrar o salir de él, mientras tú controlas el freno y el acelerador. Lucirás como un experto cada vez que lo uses.

PENSAR EN LO QUE VIENE TE MANTIENE AL FRENTE. Con el Sistema de Detección de Avance1, sensores montados en la defensa delantera pueden detectar objetos que se encuentren enfrente de tu vehículo y hacer sonar un tono intermitente agudo cuando detectan algún objeto. Conocer los obstáculos en la carretera es ganar media batalla para superarlos.

LA VISIÓN HACIA DELANTE ES PERFECTA. Cuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha Atrás del MKC utiliza sensores montados en la defensa trasera y emite un sonido de alerta cuando hay algún objeto detrás de tu vehículo. Es como contar con un pasajero que importuna al conductor que francamente aprecias.

Page 11: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

1 Característica disponible. El Sistema para Mantenerse en el Carril no controla la dirección. Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen el buen juicio del conductor.

Sigue la corriente – no a contracorriente.

MANTENTE BIEN CENTRADO. En ocasiones, a todos nos hace falta un leve empujón en la dirección correcta. El MKC te lo da. El Sistema para Mantenerse en el Carril1 puede alertarte haciendo vibrar el volante cuando detecta que te estás desviando de tu carril, y luego puede aplicar torsión a la dirección para ayudarte a redireccionar el vehículo hacia el centro del carril. Y el Sistema de Alerta del Conductor visualiza un ícono con una taza de café en el grupo de instrumentos si detecta que necesitas tomar un descanso y dejar de manejar por un rato.

TE MANTIENE A DISTANCIA SEGURA. Todos tenemos un estilo de manejar diferente. Por fortuna, el control de velocidad adaptable y la advertencia de colisión con soporte de frenado1 se ajusta a tu estilo personal. Utilizando radar para escanear constantemente la posible presencia de vehículos más lentos enfrente del tuyo, este control puede cambiar automáticamente tu velocidad para mantener una distancia previamente determinada – e, incluso, puede precargar los frenos para ayudarte a preparar para una parada repentina.

CONOCE TU ENTORNO. El MKC tiene características diseñadas para ayudarte a ver cosas que tal vez no podrías ver. Su sistema de información de punto ciego BLIS® (Blind Spot Information System)1 utiliza sensores de radar para detectar cuando un vehículo se encuentra en tu punto ciego, y te alerta por medio de una luz en el espejo lateral respectivo. Y su alerta de tráfico cruzado1, exclusiva en su clase, te permite saber cuando un vehículo cruza enfrente de ti cuando retrocedes lentamente para salir de un lugar de estacionamiento y te alerta con un ícono brillante en tu espejo lateral y con una alarma.

Page 12: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

El MKC está diseñado para llevarte a donde desees ir. La tracción en todas las ruedas1 optimiza la tracción disponible para ayudarte a superar condiciones desafiantes de manejo. AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability ControlTM) te ayuda a adherirte a la carretera y mantenerte en la ruta deseada2. Y, a fin de protegerte en caso de una colisión, el MKC está equipado con 7 bolsas de aire – incluyendo una bolsa de aire para las rodillas del conductor. Solo unas cuantas maneras más en que el MKC supera las expectativas cuando más lo necesitas.

SANO Y SALVO. EL MKC ha sido diseñado con gran esmero, con una cabina que está llena de privacidad. El ruido interior disminuye enormemente gracias al control de ruido activo, espacios de ruedas afelpados, espejos laterales montados en las puertas, tipo pedestal, diseñados para minimizar el ruido del viento, y vidrio especialmente laminado que reduce el ruido del exterior.

1 Característica disponible. 2Recuerda que aun la más avanzada tecnología no puede superar las leyes de la física. Siempre es posible perder el control de un vehículo debido a un manejo no adecuado a las condiciones.

He aquí el lugar donde la confianza silenciosa dice mucho sobre la TRANQUILIDAD.

Page 13: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

1 Cifras alcanzadas usando gasolina premium de 93 octanos. 2El millaje real variará. 3BLIS reemplaza los espejos de punto ciego integrados estándar. 4Los Servicios SYNC varían según el nivel de equipamiento y el año del modelo y pueden requerir suscripción. Alertas de tráfico y direcciones paso a paso disponibles en algunos mercados. Pueden aplicar tarifas de mensajes de texto y datos. Ford Motor Company se reserva el derecho de cambiar o descontinuar este producto y servicio en cualquier momento sin notificación previa y sin incurrir en obligación futura alguna.

POTENCIA Y MANIOBRABILIDAD S S S Motor I-4 EcoBoost® de 2.0L de inyección directa turbocargado

240 c.f. @ 5,500 rpm1 270 lb-pie de torsión @ 3,000 rpm1

Estimación de millas por galón según EPA2 FWD 20 en ciudad/29 en carretera/23 combinadas (capacidad de 15.5 galones) AWD 19 en ciudad/26 en carretera/22 combinadas (capacidad de 15.5 galones)

O O Motor I-4 EcoBoost de 2.3L de inyección directa turbocargado 285 c.f. @ 5,500 rpm1 305 lb-pie de torsión @ 2,750 rpm1

Estimación de millas por galón según EPA2 AWD 18 en ciudad/26 en carretera/21 combinadas (capacidad de 15.5 galones)

S S S Transmisión automática de 6 velocidades SelectShift® con control por medio de paletas S S S Obturadores Activos de Parrilla S S S Dirección eléctrica asistida (EPAS) S S S Freno de estacionamiento electrónico S S S Tracción delantera (FWD) S S S Asistencia de arranque en pendientes O O O Tracción inteligente en todas las ruedas (incluye Lincoln Drive Control con amortiguación

continuamente controlada) O O Lincoln Drive Control con amortiguación continuamente controlada (solo FWD, incluida con AWD) S S S Frenos eléctricos de disco con Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) y rotores ventilados S S S Control de Vectorización de Torsión S S S Control de tracción

LINCOLN EXPERIENCES S S S Detección de Aproximación S S Espejos laterales plegables automáticamente con indicadores de señales de giro y de atenuación automática en el lado del conductor S S Iluminación ambiental con desvanecimiento S S S Manijas exteriores de puertas iluminadas S S S Tapetes de bienvenida con logotipo Lincoln S S S Iluminación exterior de encendido paulatino/desvanecimiento distintiva Lincoln

CARACTERÍSTICAS EXTERIORES S S S Rieles laterales de techo anodizados A S Sistema de información de punto ciego BLIS® (Blind Spot Information System) con alerta de tráfico cruzado3

S S S Alerón trasero del color de la carrocería S S Luces de día configurables S S S Dos puntas de escape brillantes S S S Llenado de combustible sin tapón Easy Fuel® S Puerta trasera levadiza activada por el pie S S S Faros delanteros HID con luces distintivas LED y característica de encendido y apagado automático S S S Luces traseras distintivas LED S S S Parrilla de ala dividida Lincoln en cromo ahumado S S S Espejos laterales eléctricos, con calefacción, del color de la carrocería con memoria y espejos de punto ciego integrados O Puerta trasera levadiza eléctrica (disponibilidad tardía) S S S Sistema de Detección de Marcha Atrás

CONTROLES DEL CONDUCTOR S S S Control de temperatura automático electrónico de dos zonas S Módem integrado (implementa características con la aplicación MyLincoln Mobile™) S S S Acceso Inteligente con botón de encendido S S S Centro de mensajes con brújula S S S Cambios por botón oprimible S S S Sistema de Arranque Remoto S S S Controles de velocidad, sonido y MyLincoln Touch™ montados en el volante S S S Tecnología de conectividad SYNC® con MyLincolnTouch, activada por voz en el interior del

vehículo con tecnología Bluetooth®, pantalla táctil LCD a color de 8" en la consola central del tablero, Servicios SYNC para Tráfico, Direcciones e Información4, y puerto múltiple de medios con 2 puertos USB, lector de tarjetas SD y adaptador para entrada de sonido

S S Transmisor universal para apertura de puerta de garaje

Prem

iere

Select

Reserv

e

DIMENSIONESLargo: 179.2"Altura: 65.2"Distancia entre ejes: 105.9"Ancho: 84.1" (incluyendo espejos)

76.3" (espejos plegados)Espacio para cabeza (adelante/atrás) 39.6"/38.7"Espacio para hombros (adelante/atrás) 56.0"/55.3"Espacio para cadera (adelante/atrás) 54.4"/52.8"Espacio para piernas (máx. adelante/atrás) 42.8"/36.8" Volumen de carga: Detrás de asientos delanteros: 53.1 pies cúbicosDetrás de asientos traseros: 25.2 pies cúbicos

S = Estándar O = Opcional A = Disponible como parte de un paquete

Page 14: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com1Usa siempre el cinturón de seguridad y asegura a los niños en el asiento trasero. 2BLIS reemplaza los espejos de punto ciego integrados estándar.

SERVICIOS FINANCIEROS LINCOLN AUTOMOTRIZYa sea que decidas comprar o arrendar, encontrarás un plan diseñado a la medida de tus necesidades individuales. Visita LincolnAFS.com o a tu Concesionario Lincoln para explorar opciones de financiamiento.

PLAN DE SERVICIO EXTENDIDO LINCOLNEn compra o arrendamiento, el Plan de Servicio Extendido (ESP) Lincoln (Lincoln Extended Service Plan) te ofrece tranquilidad, con protección diseñada para cubrir los principales componentes del vehículo, evitándote gastos inesperados por reparaciones costosas. Ya sea que desees planes adicionales de protección mecánica, de mantenimiento prepagado o de protección de neumáticos, el plan ESP Lincoln te protege. Pregunta a tu concesionario sobre el plan ESP Lincoln, el único contrato de servicio respaldado por Lincoln y aceptado por todos los concesionarios Lincoln en EE.UU. y Canadá.

Las comparaciones se basan en la información públicamente disponible de los modelos de la competencia (clase definida como Vehículos Utilitarios Compactos de Lujo) y en los datos certificados por Ford en el momento de la impresión. Algunas de las características aquí presentadas pueden ser opcionales. Los vehículos ilustrados pueden contener equipo opcional. Las características ilustradas pueden estar disponibles solo en combinación con otras opciones o estar sujetas a otros requisitos o limitaciones de pedidos. Las dimensiones ilustradas pueden variar debido a características opcionales o variabilidad en la producción. Después de haber sido publicado este folleto, pueden haberse efectuado cambios del equipo estándar, opciones, etc. o demoras de producto, los cuales no estarían incluidos en estas páginas. Tu Concesionario Lincoln es tu mejor fuente de información actualizada. Lincoln se reserva el derecho de cambiar especificaciones de productos en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna.

Bridge of Weir es una marca registrada de Bridge of Weir Leather Company Limited. HD Radio es una marca registrada propiedad de iBiquity Digital Corp. Después de transcurrido el período de cortesía, las suscripciones al Radio Satelital SiriusXM, a SiriusXM Traffic y a Travel Link se venden por separado, o en paquete y continúan hasta que uno llama a SiriusXM para cancelarlas. Consulta las condiciones completas en el Acuerdo con el Cliente de SiriusXM, en www.siriusxm.com. SiriusXM Traffic y Travel Link disponibles en algunos mercados. Para más información, visita www.siriusxm.com/travellink o www.siriusxm.com/traffic. Sirius, XM y todas las marcas y los logotipos relacionados son marcas registradas de Sirius XM Radio Inc. La marca de la palabra Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. THULE es una marca registrada de Thule Sweden AB. THX y el logotipo THX son marcas registradas de THX Ltd., registradas en EE.UU. y otras jurisdicciones. Todos los Derechos Reservados.

©2014 Lincoln 15MKCPDFSPA

S = Estándar O = Opcional A = Disponible como parte de un paquete

SISTEMAS DE SONIDO Y NAVEGACIÓN O O Sistema de Sonido Optimizado THX® II con 14 bocinas, 700 vatios de potencia y un amplificador

de 14 canales con tecnología de bajos distribuidos; incluye Tecnología HD Radio™ S S S Sistema de Sonido Premium Lincoln con 9 bocinas S S S Radio Satelital SiriusXM con suscripción de cortesía por 6 meses A S Sistema de Navegación activado por voz con SiriusXM Traffic y Travel Link

integrados con suscripción por 6 años

CARACTERÍSTICAS INTERIORES S S S Tomacorrientes de 12 voltios (4) O O O Tapetes para todo clima S S Cubierta para carga S S Detalles de madera genuina en el tablero de instrumentos y en los paneles de puertas S S S Volante forrado de cuero (cuero Wollsdorf en las versiones Select y Reserve) O S Techo corredizo panorámico Vista Roof® con sombra eléctrica S S S Ventanas eléctricas con apertura/cierre de un toque para las 4 ventanas S Columna de dirección eléctrica inclinable/telescópica O O O Tapete reversible premium para carga S S S Cámara de marcha atrás S A A Detalles de Aluminio Sonata Spin en tablero de instrumentos y en paneles de puertas S S Columna de dirección manual inclinable/telescópica

ASIENTOS S S S Asiento eléctrico ajustable en 10 posiciones con soporte lumbar eléctrico de 2 posiciones y característica de memoria para el conductor S Asiento eléctrico ajustable en 4 posiciones para el pasajero delantero S S Asiento eléctrico ajustable en 10 posiciones para el pasajero delantero S S S Asiento trasero plegable hasta el piso con separación 60/40, reclinable S S Asientos tapizados en cuero suave Bridge of Weir® Deepsoft S S Asientos delanteros con calefacción S Asientos delanteros con calefacción y refrigeración A A Asientos traseros con calefacción S Asientos tapizados suaves al tacto Lincoln de lujo

SEGURIDAD S S S Sistema Personal Safety System™ para el conductor y el pasajero delantero con bolsas de

aire delanteras de dos etapas1, pretensores de cinturones de seguridad, retractores de manejo de energía y sensores de uso de cinturones de seguridad, sensor de la posición del asiento del conductor, sensor de intensidad de colisión, módulo de control de sujeción y Sistema de Detección del Pasajero Delantero

S S S Bolsa de aire para las rodillas del conductor1

S S S Bolsas de aire laterales para los asientos delanteros1

S S S LATCH (Anclajes Inferiores y Anclajes de Amarre para Asientos de Seguridad para Niños) S S S Bolsas de aire laterales tipo cortina1 con tecnología “roll-fold” S S S AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability Control™) S S S Alarma antirrobo perimétrica S S S MyKey® S S S Teclado invisible SecuriCode™ S S S Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock® S S S Sistema SOS Post-Crash Alert System™ S S S Sistema de Monitoreo de la Presión de los Neumáticos (excepto neumático de repuesto)

PAQUETES O O Paquete para Remolque de Tráiler Clase II (3,000 lb máx. con 2.0L, 2,000 lb máx con 2.3L) O O Paquete de Clima: asientos traseros con calefacción, volante con calefacción, faros

delanteros con luces altas automáticas y limpiaparabrisas con sensores de lluvia O Paquete Select Plus: Sistema de Navegación activado por voz y sistema de información de

punto ciego BLIS® (Blind Spot Information System) con alerta de tráfico cruzado2

O O Paquete de Tapizado en Aluminio Sonata Spin (solo interior Ébano) O Paquete de Tecnología: control de velocidad adaptable y advertencia de colisión con soporte de

frenado, asistencia activa de estacionamiento con asistencia para salida de estacionamiento, Sistema de Detección de Avance, Sistema para Mantenerse en el Carril y Sistema de Alerta para el Conductor

Prem

iere

Select

Reserv

e

Page 15: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

ELECTRÓNICASistemas portátiles de entretenimiento para el asiento trasero con DVD por NextBase®1

Acceso RemotoSistema de Seguridad del Vehículo

EXTERIORCubierta completa para el vehículo por Covercraft®1

Tapón de combustible con cerraduraBarras transversales de techo y portaequipajes por THULE®1

Deflectores de ventanas lateralesLoderasAccesorios para remolque de tráilerKit de seguros de ruedas

INTERIORTapetes para todo climaCenicero/portamonedasProtector para el área de cargaRed para paquetesCubierta de seguridad para cargaTapete para carga alfombradoTapetes alfombradosBolsa hielera suave de cargaOrganizadores de carga suaves (de tamaño grande y estándar)

Visita accessories.lincoln.com, donde podrás adquirir toda la colección.

1 Accesorios con Licencia Lincoln. 2Lincoln se reserva el derecho de cambiar contenidos del programa en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna. Visita tu concesionario para detalles sobre la garantía limitada. 3Lincoln se reserva el derecho de cambiar contenidos del programa en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna. Visita tu Asesor de Servicio para los detalles completos. 4Disponibilidad depende de la participación de los concesionarios. Visita a tu concesionario para los detalles. Los Accesorios Genuinos Lincoln están garantizados por lo que te aporte mayor beneficio: 24 meses sin límite de millas, o por el resto de tu Garantía Limitada de Vehículo Nuevo de Defensa a Defensa por 4 años/50,000 millas. Los Accesorios con Licencia Lincoln (LLA) están cubiertos por la garantía del fabricante de accesorios. Los Accesorios con Licencia Lincoln, en su totalidad, son diseñados y desarrollados por el fabricante de accesorios y no han sido diseñados o probados de acuerdo con los requerimientos de ingeniería de Ford Motor Company. Visita a tu Concesionario Lincoln para más detalles o solicita una copia de todas las garantías limitadas.

Esta es nuestra promesa – EL COmPROmISO LINCOLN.Es la promesa colectiva de todos y cada uno en Lincoln Motor Company – desde nuestros confiables asesores de servicio y técnicos expertos, hasta la voz en el otro extremo de la línea cuando nos llamas – que estaremos siempre ahí para ti y para tu Lincoln en cualquier lugar, si acaso, alguna vez nos necesitas.

GARANTÍAS LIMITADAS LINCOLN2 Tienes la seguridad de que tu vehículo viene con una Garantía de Defensa a Defensa por 4 años/50,000 millas que cubre reparaciones, reemplazo o ajuste de piezas de repuesto sin costo adicional, así como una Garantía de Tren Motriz por 6 años/70,000 millas sin deducible y totalmente transferible.

MANTENIMIENTO GRATUITO LINCOLN3 Nos complace ofrecerte mantenimiento gratuito por 2 años/24,000 millas. Sin cargo para ti, tus visitas de mantenimiento incluirán un cambio de aceite y filtro y rotación de neumáticos programados para adaptar con tus horarios disponibles. ASISTENCIA EN EL CAMINO LINCOLN DE POR VIDA3 Basta con hacer una llamada para obtener ayuda si te llegas a quedar sin combustible, cierras tu vehículo con las llaves adentro o si tu vehículo necesita ser remolcado al concesionario Lincoln más cercano – o a tu concesionario preferido Lincoln en un radio de 100 millas. Para el propietario original, el programa de Asistencia en el Camino Lincoln te proporciona estos servicios las 24 horas de los 7 días de la semana mientras sigas siendo propietario del vehículo – sin costo.

LAVADO DE CARROCERÍA GRATUITO4

Después de realizar cualquier servicio a tu Lincoln, saldrás del concesionario en un vehículo limpio, con la misma estética que el día que lo adquiriste. He aquí otro ejemplo deslumbrante de nuestro compromiso contigo.

VEHÍCULO A PRÉSTAMO GRATUITO4

En caso de que tu Lincoln requiera servicio de garantía, puedes contar con nosotros para ayudarte, proporcionándote un vehículo a préstamo gratuito. He aquí una manera más de hacerte saber que estamos aquí para asistirte.

GARANTÍA DE PIEZAS DE REPUESTORespaldamos nuestro servicio – y te apoyamos – con una garantía por 2 años, de millaje ilimitado tanto en piezas de repuesto como en mano de obra.

CENTRO DE RELACIONES CON EL CLIENTE LINCOLNSiendo propietario de un Lincoln, tienes la tranquilidad de saber que estaremos ahí para asistirte de principio a fin. Nuestros atentos agentes están facultados para hacerse cargo de tus inquietudes – sin importar que tan grandes o pequeñas éstas puedan ser.

Lincoln Client Relationship Center and Roadside Assistance(800) 521-4140TDD para personas con impedimentos auditivos(800) 232-5952

ACCESORIOS LINCOLN

Page 16: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

Cuero Avellana Disponible con colores exteriores 3, 5, 6, 7, 8, 9

Cuero Blanco Arenas Disponible con todos los colores exteriores

Cuero Ébano2 Disponible con todos los colores exteriores

Cuero Espresso/Blanco Arenas Disponible con todos los colores exteriores

Madera Zebrano Madera Palo de Rosa Santos

Aluminio Sonata Spin3

1. Zafiro Medianoche Metalizado

3. Plateado Lingote Metalizado

5. Blanco Platino Metalizado Tricapa1

7. Plateado Arena Metalizado

9. Rojo Rubí Metalizado con Capa Transparente Entintada1

2. Dorado Quilate Metalizado

4. Perla Tahitiana Metalizado

6. Cuarzo Ahumado Metalizado con Capa Transparente Entintada1

8. Negro Tuxedo Metalizado

Los colores mostrados son solo para fines ilustrativos. 1Cargo adicional. 2Lincoln luxury soft touch es estándar en la versión Premiere. 3Característica disponible.

Cuero Avellana Madera Zebrano Cuero Espresso/Blanco Arenas Madera Palo de Rosa Santos Cuero Blanco Arenas Madera Palo de Rosa Santos Cuero Blanco Arenas Madera Zebrano Ébano Lincoln Luxury Soft Touch Aluminio Sonata Spin Cuero Ébano Aluminio Sonata Spin3

Cuero Ébano Madera Palo de Rosa Santos Cuero Ébano Madera Zebrano

Prem

iere

Select

Reserv

e

Page 17: LINCOLN mKCes.lincoln.com/img/lincoln/ES_104846.pdfCuando uno retrocede – o avanza – para salir o entrar a un lugar de estacionamiento o garaje, el Sistema de Detección de Marcha

LINCOLN MKC 2015

Lincoln.com

De Aluminio Pintado de 18" Estándar en Premiere

De Aluminio Pintado Color Níquel Lustrado de 18"

Estándar en Select

De Aluminio Pintado Premium Color Níquel Lustrado de 19"

Opcionales en Reserve (solo FWD)

De Aluminio Pintado Premium Color Níquel Lustrado de 19" y 5 Rayos

Opcionales en Reserve (solo AWD)

De Aluminio Pulido de 18" con Huecos Pintados Color Oscuro Inoxidable

Estándar en Reserve

De Aluminio Pulido de 20" con Huecos Pintados Color Oscuro Inoxidable1

Opcionales en Reserve (solo AWD, se requiere motor de 2.3L)

RUEDAS

1Disponibilidad tardía.