Limburger koerier : provinciaal dagblad

Dagblad-uitgave Grootste oplage in LimburgHaéadaurass Binnaa- «I WNanlanA

J. H. P. Jaeoba ca A. W. A. «._

Ealaart.Maat-richt " aperte M.W. Du—toga. Haar

Advertentlepnjs. geheele oplees: I—4 regels. *punt* f 1.44, elke regel meer 38 ets. Voor adver»tentlesran plaatselijken aard uit limburg uit»sluitend dagblad-uitgave resp f 1.24 en 31 et.Reclames tusschen den tekst dubbel tarief.Staatwert . et per regel extra Incasso wordtberekend Bewijsnummer 6 cv Kleine Adver»'tentles zie desbetreffende rubriek Inzen»dlnaen op advertenties welke de uitgevers onsredenen te hunner beoordeeling niet vertangenat te geven, worden noch teruggegeven noc»oan inzenders der advertentie uUgelever^

NEERLANDIA-PERS — 97e JaargangT^Vrijdag 6 Febr. 1942 - No. 31 - 2 BladLimburger Koerier

MaaatrleHi plaatsvervanger an provtncle-■tarw H. W. Golthctu-*», Maartrlcn».

HiioMi■„■>._, Hugo v.A Broaafc,

Verschijnt eiken werkdag AbonnementspriJ»tot} vooruitbetaling p kwart X 273 franco p.post f 3.18 pc' week (uitsluitend bij nlet-post*bestellingi 2) ets Ned Illustratie p. kwart 7JCU Incasso wordt berekend Voo* buitenlabonnementen "rage men prijs bij de- post-kantoren, deze EIJn »la de post goedkooperdas rechtstreeks besteld bl) den uitgever

M.V. UITGEVERS - MIJ. NEERLANT«.Hoofdkantoor Wolfstr. 17. Maastricht, Telef.80. 4941 (3 lijnen.' Posten.- en Girono 43247. Bijkant.: HEERLEN, OJf.-«tr. 6. tel. 4841-4842,KERKRADE, Kloosterraderstr. 1, tel. 2812, SITTARD, Markt 12, tel. 2314, «OERMOND, SiMnw, 17, teL 3216, VENLO, Markt 26, teL 2326

Hardnekkigepraatjes.

En leerrijke cijfers.Elders in dit nummer vtndt men on-

def de rubriek: „Gewestelijk Nieuws"een lange lijst met leerrijke cijfers. Uit-die lijst blijkt, dat de uitkeeringen vanWinterhulp in Limburg in de maandJanuari — dat was dus de derdeuitkeering in dezen barren winter — intotaal f 130,000 bedragen; dat zij zichuitstrekken over alle, 118 gemeenten inonze provincie; en dat zij ten goedekomen aan — als we goed hebben geteld— niet minder dan 55.536 behoeftigen.

Wist U, lezer, dat onze provincie opeen bevolking van ruim zes honderdduizend zielen, meer dan vijfmaal tien-duizend behoeftigen kent? Ook «ü nog,nu de werkloosheid aanzienlijk is ver-minderdf Als men vijf personen gemid-deld per gezin rekent, dan zijn er, meerdan elf duizend gezinnen in ons wegva-rend gewest, die steun behoeven. Elfduizend gezinnen, man, vrouw en tenminste drie:kinderen, die in hun eerstelevensbehoeften niet kunnen voorzienen door de particuliere liefdadigheidniet, althans niet in voldoende mate ge-holpen worden.

Dezer dagen zeide iemand in een ge-zelschap van ontwikkelde menschen.dathij niets aan Winterhulp geeft, omdateen dccl van het-geld naar de Neder-landsche ambulance voor het Oostfrontgaat De man, een katholiek dokter,geloofde natuurlijk zelf, wat hy zeide.Onder de aanwezige intellectueelen waser blijkbaar niemand, die dit praatje kontegenspreken. By eenig nadenken hadde dokter toch zelf kunnen weten, datzajn bewering kant noch wal raakt.

In de eerste plaats is de Nederland-sche ambulance, die naar het Oostfrontgaat, een goed ding. Ook uit het neutraleZwitserland is er zulk een ambulancevertrokken. Zij moet dezer dagen voor«en rustperiode in Zwitserland zijn te-ruggekeerd en de rapporten moetenblijk.geven van het verdienstelijk werkdat werd gedaan. Een ambulance kannatuurlijk maar aan één zijde van defrontlinie werken, maar zy doet haarwerk voor beide oorlogvoerendepairtijen. Als straks de lente komt, debodem in Rusland hard en een bewe-gingsoorlog weer mogelijk wordt, is hetniet onmogelijk, dat de Duitschers weervooruitgaan, dat zij dieper in Ruslandzullen trekken. Onder de gewonden, dieop het slagveld blijven, zullen er allichtméér bolsjewieken dan Duitschers zijn.Ook dezen worden geholpen en men zoumet een tikje ironie kunnen zeggen, dathet-verleenen, van steun aan de Neder-landsche ambulance het eenige middelis, waarmede de Nederlandsche bewon-deraars van Churchill's Russische bond-

helpen, die door de politieke commissa-rissen van. Stalin in 't vernietigend vuurder Duitsche kanonnen worden ge-jaagd De dokter kan dus gerust eenboel geld aan de Nederlandsche ambu-lance zenden. Het is goed besteed. Maarhij moet zijn postwissel dan sturen aanhet goede adres, dus aan de Nederland-sche ambulance zelf en niet aanWinterhulp, want de ambulance krijgtvan Winterhulp-Nederland geen cent.Ook dit laatste hadden de dokter en zijngezelschap kunnen weten, immers, allebescheiden over inkomsten en uitgavenvan Winterhulp staan in Den Haag terbeschikking van ernstige belangstellen-den. Er zijn rapporten van vertrouwdeaccountants, die onder toezicht van be-kende Nederlanders in de zeer verzorgdejaarverslagen van Winterhulp wordenopgenomen.

Maar wat helpen kaars en bril, wan-neer zelfs academisch gevormde men-schen niet willen zien?

Er is nog een hardnekkig praatje, datdoor de cijfers in ons blad nu wel af-doende wordt weerlegd.

Men zegt, daralleen dè georganiseer-de N.S.B.'ers door Winterhulp wordengeholpen. Daaruit zou dus volgen, datLimburg — het katholieke Limburg — inde maand Januari van het jaar 1942niet minder dan 55.536 personen telde,die stuk voor stuk bij een organisatievan de N.S.B zijn aangesloten: de man-nen.bij de N.SB. of bij de W.A., de vrou-wen bij de nationaal-socialistische vrou-wen-organisatie (N.5.V.0.) en de kin-deren bij den Jeugdstorm. En dat zijndan nog maar alleen de behoeftigen on-der de N.S.B.'ers. Er moeten dan in wer-kelijkheid natuurlijk veel meer leden*sijn! Een voorzichtige schatting zou dantot de conclusie moeten leiden, dat deNSB. in ons gewest -w behoeftigen enniet-behoeftigeg tezamen — toch weleen paar honderd duizend leden zoutellen, ongeveer é£n darde van de be-volking. Zelfs voor den heer Mussert isdit te mooi om waar te zijn!

Met geen mogelijkheid kunnen we na-gaan, hoeveel N.S.B-ers en niet-N.5.8.--ers er onder de 55.536 behoeftigen, diedoor Winterhulp geholpen worden, zijn.Winterhulp weet het niet. Er wordt nietnaar gevraagd. Het feit alleen, dat demenschen in zorgelijke omstandighedenverkeeren, is voldoende-' Het geloof vande menschen en hun politieke voorkeurstaan er geheel buiten. Het eenige waternstig wordt onderzocht — onder toe-zicht meestal van de plaatselijke over-heid — is de vraag of de menschen wer-kelijk steun behoeven. En dat ernstigonderzoek heeft er toe geleid, dat we nuweten: er zijn in Limburg ten minste55 536 behoeftige menschen, die gehol-pen moeten worden.

Denk daar eens aan, lezer, wanneerU dezer dagen de roode bussen vanWinterhulp-Nederland OP straat zietverschijnen: vijf-en-vijftig duizend, vijf-honderd-zes-en-dertig menschen in Lim-burg, óns Limburg, hebben Uw hulp noo-dig

Toon Uw solidariteit met deze men-schen, onze gewest- en volksgenooten.

Het is voor ons volk!

DE AANVAL OP JAVATOKJ3-, 5 Febr. (A.N.P.) — Omtrent den

eersten Japanschen aanval op verscheideneplaatsen in Oost-Java, — waarvan op 3 Fe-bruari in een. bericht uit Batavia melding isgemaakt, — meldt thans het Japansche kei-zerlijke hoofdkwartier, dat de Japanscheluchtmacht, die opereert over het zuidweste-lijke gebied van den Stillen Oceaan, op 3 Fe-bruari een massalen aanval heeft gedaanop de vlootbases van Soerabaja en de lucht-basis van Malang op Java.

In totaal werden 85 vijandelijke vliegtui-gen neergeschoten ol op den beganen grondvernield. Omtrent zes, vijandelijke toestellenis de vernietiging nog niet bevestigd. Naarverluidt, heeft de Japanscheluchtactie tot defeitelijke vernietiging van de geheele rijande-lijke luchtmacht geleid. Drie Japansche vlieg-tuigen worden vermist, terwijl een machinebinnen de vijandelijke stellingen is neerge-

Het communiqué voegt hieraan toe, dat dcJapansche luchtmacht gedurende drie dagenvan patrouilleeren in het westelijke deel vande Java-zee, dus op 1, 2 en 3 Februari, metbommen een vijandelijk schip van 6.000, eenvan 3.000 en een van 2.000 ton tot zinken heeftgebracht.

Offensief tegen Singapore begonnen.Onophoudelijk bombardement over de Straat van Johore.

Bij den luchtaanval op Soerabaja vielen 238 slacht-offers. - Luchtmacht op Java feitelijk

geheel vernietigd.

TWEEDE BOMBARDEMENT OP SOERABAJATOKIO, 5 Febr. (D.NJB.) — Het algemeene offensief op Singapore is Woensdag-avond om 6 uur geopend.

LISSABON, 5 Febr. (A.N.P.) Volgens een bericht van den Britschen nieuwsdienstuit Batavia, zou Soerabaja Donderdagochtend weer door de Japanners z«n ge-bombardeerd.TOKIO, 5 Febr. (D.NB.) — Het algemeene offensief op Singap*ore begon, naar(Domei uit Johore Bahroe meldt, tijdens een stroomenden regen. De Japanschezware artillerie opende over de duizend meter breede Straat van Johore heen eenoorverdoovend bombardement, waarvan het gedreun tot ver in den omtrek werdgehoord.

T«tdusver Is nog niet bekend geworden, of de Japanners gelijktijdig landings-operaties hebben ondernomen of dat zy voornemens zyn, den vüand eerst dooreen lang aanhoudende beschieting murw te maken.

Naar uit Stockholm volgens een bericht uit Londen in óe Göteborgs Postenwordt gemeld, hebben „duizenden Indische communisten" zich bü de verdediging van Singapore aangesloten. Deze communisten hebben van de autoriteitenverlof giekregen om wapens te dragen.

BRANDEND BOSCH VERLICHT DENHORIZON

TOKIO, 5 Pebr. (D.NB.) — Het artillerie-duel van Singapore wordt sedert het aanbre-ken van den dag voortdurend heviger. Debatterijstellingen van Kranji, sten zuid-westenvan den verbindingsdam, werden, nog voor-dat de tegenstander het vuur kon openen,vernield. Bij helder maanlicht heeft de be-schieting van Singapore, gesteund door deactie van bommenwerpers, den geheelennacht geduurd. Een aan het zuidelijke uit-einde van den verbindingsdam liggend boschgeraakte iri brand. De vlammen verlichttenden " geheelen horizon. Ook de oorlogshavenSeletar staat in brand.

In een speciaal bericht van de YomioeriSjimboen wordt gezegd, dat de Japansche ar-tillerie' haar vuur concentreert op de batte-rijen luchtdoel- en veldgeschut alsmede deolietanks ten zuiden van den ■verbindingsdam

NEDERLANDERS VERTREKKENSJANGHAI, 5 Febr. (A.NP.) — Naaruit Batavia wordt gemeld, zullen alleNederlanders uit Singapore vertrek-ken.

DE STRIJD IN BURMASJANGHAI, 5 Febr. (D.N.8.) — Japansche

troepen hebben het eiland Biloegyoen, alsme-de ande-. ï kleine eilandjes voor de mondingvan de rivier de Salwien bezet, zoo wordtuit Rangoon gemeld. Hierdoor komt hetscheepvaartverkeer van en naar Rangoonmeer en meer onder Japansche controle.

Het bezoek van Göring aan ItaliëBesprekingen over de luchtmachten

van beide landen.

ROME, 5 Febr. (D.N.8.) —RijksmaarschalkGöring, die in het kader van zün bezoek aanItalië, zooals reeds gemeld, op het oogenblikte Rome vertoeft voor het voeren van bespre-kingen, heeft op 4 Februari den staatssecre-taris van de koninklijke-» Italiaansche lucht-macht, Fougier, ontvangen en met hem eenonderhoud gehad over kwesties met betrek-king tot de luchtmachten van beide landen.Hierna inspecteerde de rijksmaarschalk opuitnoodiging van Fougier inrichtingen van deItaliaansche luchtmacht. Bij zün aankomstwerd hij verwelkomd door den Duce. die pervliegtuig op de plaats van inspectie was aan-gekomen. Hierna werd een parade gehoudendoor generaal-veldmaarschalk Kesselring,waar hij zich op kameraadschappeln'ke wijzeonderhield met officieren van de Duitscheen Italiaansche weermacht, alsmede metvooraanstaande persoonlijkheden van denstaat en de party. Op deze receptie was even-eens aanwezig de Italiaansche minister vanbuitenlandsche zaken, graaf Ciano, Cavallero,Fougier, Riccardi en de Duitsche ambassa-deur te Rome, Von Mackensen.

Om 23.30 uur verliet de Rijksmaarschalkvan het groot-Duitsche Rijk met zijn specia-len trein Rome om naar Duitschland terugte keeren. Bij zijn vertrek werd hij uitgeleidegedaan door den Duce, van wjen hij op ka-meraadschappelijke wijze afscheid nam, waarbU op hartelijke wijze de oprechte verbon-denheid tusschen beide landen tot uitingkwam. Bovendien waren op het perron ver-schenen graaf Ciano Cavallero, Fougier, Ric-cardi. Generaal Gamerra., welke laatste degroeten overbracht van kroonprins UmbertoVan Duitsche sijde waren aanwezig generaal-veldmaarschalk Kesselring, de ambassadeurte Rome, Von Mackensen alsmede de chefsvan de op het oogenblik in Italië vertoevendecommando-posten van de Duitsche weer-macht.

Britsche spionnage in Spanje.CARTAGENA, 5 Pebr. (A.NP.) — Men is

in deze oorlogshaven een Britsche spionnageop het spoor gekomen. De Britten staan innauw contact met voormalige communistischeelementen, die men tot nu toe nog niet konarresteeren en die in dienst van de SecretService staan. De Spaansche medeplichtigender Britsche agenten zün zonder uitzonde-ring gearresteerd en men is ervan overtuigddoor het onderzoek en het te verwachten -bij-zondere proces binnen- zeer korten tüd hetgeheele Britsche spionnage-apparaat te kun-nen ontmaskeren.

COMMUNIQUÉ VAN BATAVIASJANGHAI, 5 Febr. (D.N.8.) — Het leger-

bericht van het Nederlandsch-lndische le-ger meldt met betrekking tot den aanval, diede Japansche luchtmacht Dinsdag op Javaheeft ondernomen, dat de aanvallendeforma-ties bommenwerpers 70 tot 80 machines sterkwaren. In Soerabaja, aoo wordt verder in hetbericht gezegd, werd „zeer aanzienlijke scha-de" aangericht.

Het juiste aantal der vernielde .machinesvan de Nederlandsch-Indische luchtmachtstaat nog niet vast, daar een groot aantalvliegtuigen nog niet op hun basis is terugge-keerd. Men verwacht, dat een deel der ma-chines „elders" geland is.

Voorts deelt dê Nederlandsch-Indische ma-ineleiding mede, dat een aantal werkplaat-en is verwoest.

238 SLACHTOFFERS TE SOERABAJASTOCKHOLM, 5 Febr. (D.NJB.) — Uit

een bericht van United Press uit Bataviablijkt, dat bij den Japanschen luchtaan-val op Soerabaja 238 personen in de na-bijheid van de marinebasis gedood of ge-wond zijn.

RADIO-RANGOON ZWIJGTBANGKOK, 5 Febr. (D.N.8.) — Het radio-

station Rangoon wordt sedert Donderdag nietmeer gehoord. Men neemt derhalve aan, dathet station door de Janansche luchtaanvallen

Man stak zijn vrouw dood.Bevestiging van vonnis van zes

jaar gevraagd.AMSTERDAM, 5 Pebr. — Donderdag heeft

voor het Gerechtshof te Amsterdam, gepre-sideerd door jhr. mr. J. F. Lewe van Nijen-stein, in hooger beroep terecht gestaan een44-jarige klinker, C. P. J. Lampe, üie in Sep-tember van het vorig jaar door de recht-bank te Amsterdam wegens moord op zünechtgenoote tot zes jaren gevangenisstraf wasveroordeeld.

Toen de vrouw op visite was bü een buur-vrouw in 'de Benkoelenstraat, ging de mandaarheen. Hy vroeg om geld,en toen devrouwhaar portemonnaie te' voorschijn haalde, trokde man plotseling een mes en bracht zijnechtgenoote veertien steken toe. Tijdens hettransport naar het O.L.V. Gasthuis stierf devrouw.

De procureur-generaal, stelde in zijn requi-sitoir vast, dat moord met voorbedachten ra-de en tot uiting gebracht plan uit alles issf ©bleken.

Het is een zeer ernstig geval, dat ernstiggestraft dient te worden. Het feit is beest-achtig erg, erzijn echter verzachtende omstandigheden. De man was immers zonder geld,zonder bonnen en zonder hulp achtergelaten.Hij was door zijn doofheid van óe wereldafgesloten en werd daardoor achterdochtig enjaloersch. Een en ander tegen elkaar afwe-gende meende de procureur-generaal te kun-nen volstaan met bevestiging van het vonnisder rechtbank. Hij requireerde een gevange-nisstraf voor den tijd van zes jaren. "

De blokkade van Fransch AfrikaSchepen aan de bewaking onttrokken.

VICHY, 5 Febr. (A.NP.) — De strijd omSingapore schijnt direoten invloed té hebbenop de Britsche blbkkade-maatregelen in Afri-ka. In politieke kringen te Vichy heeft menerop gewezen, dat het den nog in Fransch-Somaliland achtergebleven Franschen delaatste dagen herhaaldelijk gelukt is, levens-middelen van Madagascar in te voeren enzieken uit Djiboeti over zee te vervoeren. Menneemt aan, dat Engelsche schepen de kustvan Fransch Somaliland verlaten hebben, omzich naar Singapore te begeven.

Verlies van den mijnenvegerPrins van Oranje.

BATAVIA, 5 Februari (A.N.P.) —' Het ver-lies van den mijnenveger ,Prins van Oranje"voor Tarakan, destüds■ reeds gemeld uit Ja-pansche bron, wordt thans officieel toegege-ven. '

De slachtoffers van Rotterdam.Onder groote belangsteling ten grave

gedragen.EOTTERDAM, 5 Febr. — Onder groote bc-:

langstelling van officieele en niet-officieelezijde worden in deze dagen na den Britschenvliegeraanval op het vredige Rotterdam we-derom de tientallen slachtoffers onder deburgö-bevolking op de onderscheidene be-graafplaatsen ter ruste gelegd.

Op de begraafplaats oud-Charlois zijnMaandag twee en Dinsdag een slachtofferter aarde besteld. Er bestond aan den linkerMaasoever voor deze droeve gebeurtenis zeerveel belangsteUing van stadgenooten. De chefvan het politiebureau te Charlois was ,als"vertegenwoordiger van de stedelijke overheidaanwezig.

Op de R. K. begraafplaats en op de alge-meene begraafplaats Crooswijk worden sedertMaandag telkens weer rouwstoeten ontvan-gen, die hun droeven last naar de laatsterustplaats brengen.

Ook hier is de belangstelling overweldigend.X>m de geopende groeven scharen zich fami-lieleden en bekenden en ook hier is de over-heid telkens vertegenwoordigd, om van haardeelneir' .g ln óe tragische gebeurtenis, diezoovele Rotterdammers smartelijk heeft ge-troffen te getuigen.

Namens het college van secretarissen-ge-neraal van de departementen, was de heer H.Ceelen aanwezig en de heeren mr. H. M. v. d.Zanden en' H. M. Tempelaars vertegenwoor-digden den burgemeester van Rotterdam. In-specteurs van het Rotterdamsche politiecorpskwamen van de deelneming van den gevol-machtigde voor de stad Rotterdam dr. Voel-ckers getuigen. Tal van bloemstukken, dik-wijls gezonden door de autoriteiten, dekten degraven en er hebben zich op de doodenakkersontroerende tooneelen afgespeeld. En nogkomt aan de lange, droevige rij geen einde.'Ook heden en morgen worden weer slacht-offers ter aarde besteld. ,

Diphterie-gevallen in Noord-Brabant.

Verschillende slachtoffers te betreurenROOSENDAAL, 5 Februari (A.NP.) — Ver-

schillende gemeHiten in West-Brabant wor-den reeds geruimen tijd geplaagd door eenhardnekkige diphterie-epidemie, waarop totdusver alle bestrijdingspogingen van over-heidswege zijn afgestuit. Vooral te Etten-Leur en omgeving schijnt deze epidemie zichte hebben vastgezet. Inenting en herinentingder schoolkinderen heeft de ziekte niet kun-hen verjagen, zoodat in den loop der laatsteweken weer verschillende personen, ouderezoowel als jongere, naar de barakken vanBreda en Oudenbosch moesten worden over-gebracht. In de gemeente, zoomede .in de dor-pen Sprundel en St. Willebrord, hebben zichverschillende gevallen met doodelijken afloopvoorgedaan. De ziekte heeft ook te Baarle-Nassau en te Baarle-Hertog verontrustendeafmetingen aangenomen. Nadat daar de scho-len wegens de vele gevallen van diphterie wa-ren gesloten, heeft de epidemie zich intus-schen nog uitgebreid. Reeds een vijftal kin-deren is eraan bezweken.

Bolsjewistische wreedheden.Gevangen soldaten laten doodbriezen.

BERLIJN, 5 Februari (D.N.8.) — In denabijheid van het plaatsje Jezewo, dat inde omgeving van Schachows gelegen is, heb-ber. Duitsche soldaten een dezer dagen, naar

Ide wordt gemeld, bij hetdoorzoeken van een bosch vuf Duitsche sol-daten gevonden, die aan handen en voetengebonden en aan boomen vastgebonden wa-ren. Bij de heerschende koude van 35 gra-den waren zy volkomen bevroren. Uit eenverder onderzoek van de verstyfde lükenbleek, dat den soldaten, voordat zü geboeidwerden, alle warme kleedingstukken, als jas-sen, wollen vesten, sjaals en sokken, warenuitgetrokken. Een bewoner van het plaatsjezeide met eigen oogen te hebben gezien datbolsjewistische soldaten de Duitsche gevan-genen met kolfslagen naar deze plek haddengedreven. Nadat de winterkleeding was uit-getrokken, hadden de bolsjewisten de ge-boeide soldaten verscheidene emmers waterover het hjf gegoten, zoodat zy binnen kor-ten tüd tot üs verstyfden.

OFFICIEELE MEDEDEELINGENPrijzen voor gezouten groenten.

's GRAVENHAGE. — Voor gezouten groen-ten zijn thans ook prijzen vastgesteld. In deStaatscourant van Donderdag Is een beschik-king gepubliceerd, waarin de prijzen, welkedoor fabrikanten en grossiers en winkeliers,mogen worden gevraagd, zijn bekend ge-maakt.

Voor nadere bijzonderheden wordt naar deofficieele publicatie verwezen, welke dezerdagen in de bladen zal verschijnen.

DISTRIBUTIE-NIEUWSDe eierbonnen.

Nog een week langer geldig.

's GRAVENHAGE. 6 Pebr. — De secretaris-generaal van,het departement van landbouyen visscherij maakt bekend, dat op de reedseenigen tijd geleden bü den detaillist inge-leverde bonnen 048, 04C en 04D Reserve,nog eierf . mogen worden afgeleverd tot enmet Zaterdag 14 Februari 1942.

De geldigheidsduur van genoemde bonnenwordt dus verlengd met één week.

Bezorging van melk.De heerschende omstandigheden wettigen

bijzondere regeling.'s GRAVENHAGE. — Naar aanleiding van

enkele oekendmakingen van den melkhan-del, dat op bepaalde dagen geen melk zal wor-den bezorgd, deelt het rijksbureau voor devoedselvoorziening in oorlogstijd mede, datin dit bijzondere geval van overheidswegegeen bezwaar bestaat tegen dezen door de be-drijfsgenooten genomen maatregel. Onder deheerschende omstandigheden weegt de last,die den consumenten wordt opgelegd, nu zijeen enkelen keer per week hun op een be-paalden dag te ontvangen hoeveelheid melkover twee dagen zullen moeten verdeelenniet op tegen óe aanmerkelijke verlichtingvan de taak der meikhandelaren en melkbe-zorgers. De levering van melk aan ziekenhui-_:*i, kindertehuizen, café's en restaurants,cantines en dergelijke, zal voortgang blij-ven vinden, in verband met die zeer bijzon-dere behoeften van die instellingen.

KORTE BERICHTENuit Binnen- en Buitenland

Amerikaansche ambassadeur te Madridteruggeroepen.

United Press meldt uit * Madrid, dat deAmerikaansche ambassadeur,- Alexander W.Wedell voor het plegen van overleg naarWashington is teruggeroepen. De Amerikaan-sche ambassade te Madrid deelt in dit ver-band mede, dat Wedell weldra per vliegtuignaar Washington zal vertrekken. De datumis echter nog niet bepaald.

Duitsche krijgsgevangenen in deSovjet-Unle.

BERLIJN, 5 Febr. (A.N.P.) — Op een des-betreffende vraag werd in de Wilhelmstrasseverklaari, dat'het tot nu toe nog niet geluktis, inlichtingen te verkrijgen over het lot vanóe Duitsche krijgsgevangenen in de Sovjet-unie.Brazilië steft Natal ter beschikkingvan Washington.

LISSABON, 5 Febr. (D.N.8.) — In Engel-sche kringen alhier' verluidt, dat de regeeringvan Brazilië den Vereenigden Staten heefttoegestaan om de Braziliaansche haven Natalmilitair te versterken en met Amerikaanschestrüdkrachten te bezetten

Nieuw crediet voor de Amerikaanschemarine.

Het Huis van Afgevaardigden heeft de doorden senaat goedgekeurde verhooging van-hetcrediet voor de Amerikaansci;e vloot tot intotaal 56,5 milliard dollar ingewilligd. .

„Duitschland strijdt voor Europa".

Engelschen teruggedreven tot voorbij DernaIn Januari werden in Noord-Afrika 3.500 gevangenen gemaakt,

en 370 pantserwagens en 192 kanonnen buitgemaakt of ver-nietigd. - Duikbooten brengen zes schepen tot zinken.

HOOFDKWARTIER VAN DEN FUEHRER5 Februari (D.N.8.) — Het opperbevel derweermacht maakt bekend:

Aan het oostelijk front zijn talrüke bolsje-wistische aanvallen met zware verliezen voorden vijand afgeslagen. Eigen tegenaanvallenleidden tot plaatselijke successen.

In den centralen frontsector werd een vij-andelijke strijdmacht ingesloten en vernie-tigd. Formaties der luchtmacht deden metsucces aanvallen op troepenconcentraties,marcheerende colonnes en vliegtuigsteunpun-ten van den vijand.

Aan de oostkust van Noord-Amerika heb-ben Duitsche duikbooten 6 vijandelijke koop-vaardijschepen, van 47.000 bj*.t. in totaal,waaronder een ertsboot van 15.000 b.r.t. totzinken gebracht.

In Noord-Afrika werd de achtervolging vanden vijand voorbij Derna in oostelijke rich-ting voortgezet. Gevechtsvliegtuigen drevenBritsche colonnes ten westen van Tobroek uiteen en bombardeerden de terugtochtswegenvan den vijand.

Volgens de tot dusver ontvangen berichtenz\jn bij de gevechten in Cyrenaica in den loopvan Januari door Duitsch-Italiaansche troe-pen 3JSCO gevangenen binnengebracht, als-mede 3T3 pantserwagens en 192 kanonnenbuitgemaakt of vernietigd.

Duitsche duikbooten hebben voor Solloemeen door. torpedobootjagers beschermd con-vooi aangevallen. Zü plaatsten op verschil-lende eenheden torpedotreffers. .De onder-

gang van een Britschen torpedojager is waar-schijnijk.

Op het eiland Malta hebben Duitsche ge-vechtsvliegtuigen, onder bescherming van ja-gers, de haven La Valetta met bommen vanzwaar en extra-zwaar kaliber bestookt. Inluchtgevechten ten oosten van het eilandwerden, zonder eigen verliezen, drie Britschejachtvliegtuigen neergeschoten.

MALTA ZONDER OPHOUDENBESTOOKT

ROME, 5 Februari (Stefani) —Het 614eItaliaansche weermachtsbericht luidt:

De troepen van de as blüven, na Derna tezijn gepasseerd, den vijand in oostelijke rich-ting vervolgen. Bij de gevechten die in Cyre-naica geleverd zijn, werden tot 31 Januari3500 gevangenen gemaakt en 370 pantserwa-gens en 192 kanonnen vernield of buitge-maakt.

De luchtmacht heeft, ia nauwe samen-werking met dè landstrijdkrachten, herhaal-de malen terugtrekkende colonnes en ach-terwaartsche verbindingen van den vüand ge-bombardeerd en branden en vernielingen ver-oorzaakt., De aanvallen van de Italiaansbhe en Duit-

sche luchtmacht op Malta werden zonder op-houden voortgezet. Lucht- en vlootbases wer-den met goed gevolg aangevallen en op tal-rüke doelen werden voltreffers geplaatst.

Engelsche toestellen hebben Woensdag bri-santbommen uitgeworpen in de buurt vanPalermo, waarbij een trein werd getroffen:vier dtóoden onder het treinpersoneel. Het af-weergeschut en onze jagers kwamen terstondin acpe. Van de zes vliegtuigen, die aan denaan***"* deelnamen, stortte er een in zee in** \h ■*t van h€t Pla*atsJe Santa Flavia, eenander slo=z. te pletter in een deel van het'pïaatsje Frizzi. Een deel der bemanningen,dat er het leven af had gebracht, werd ge-vangen genomen.

ROMMEL'S BUTTGENèVE, 5 Februari (D.N.8.) — In een be-

schouwing over de gebeurtenissen in Noord-Afrika schrijftde „Daily Mail" 0.a.:, Het is geen geheim meer. dat wij enormehoeveelheden benzine, munitie en andere oor-logsvoorraden voor ons offensief naar de

■ voorste linies gebracht hadden. Het. meestedaarvan heeft Rommel buit gemaakt. Desnelheid van Wen Duitschen tegenaanval ver-schaft de zekerheid, dat thans een groot aan-tal Duitsche voertuigen op Engelsche benzinerüdt en dat een deel der troepen van de as-megendheden geyoed wordt uit de Engelschevsorraden.

BUITENLANDSCHOVERZICHT

De rede van RijtiZijn hoop op het scheppen vaneen duurzamen vrede. - Merk-waardige weerklank in de Diplo.Göring: besprekingen in Italië.Rommel opent onverwachte per-spectieven. - Churchill wijzigtzün kabinet.

Finland's lot is Steeds een voorwerp vanbelangstelling in ons land geweest. Reedsin den tijd der Czaren klonken hier stem-men op, om het goed recht op zelfstan-digheid van dit sympathieke volk te be-pleiten. De overval van de bolsjewiekenin den winter-oorlog 1939-1940 op hetz'ch heldhaftig teweer stellende land,werd hier hardgrondig veroordeeld.

In den zomer van 1941 wentelde hetrad der historie Finland andermaal naarvoren. Voor de tweede maal kwam hetin oorlog met de bolsjewieken, die hunpolitiek van bedreiging en afpersing nogniet hadden opeegeven, doch thans ge-noot het meer dan sympathie-betuigin-gen, thans liet het zien opnemen in eendoor Duitschland gevormde coalitie,welke den Sovjet-staat definitief te lijfzou gaan. Men weet, hoe Finland in staatwas, zijn verloren gebieden zoo goed alsgeheel te heroveren. Engeland en Ame-rika deden pogingen, om het land vaneen verder optreden tegen den inmiddelsbondgenoot geworden bolsjewiek af tehouden, doch de regeering te Helsinkihield vast aan haar recht, om zelf te be-palen, wanneer zij het land definitief be-veiligd kon achten tegenover den ge-vaarlijken nabuur. Minister-presidentRyti heeft dezer dagen, bij de openingvan het parlement, nog eens onder-streept, dat de strijd tnans tot een zege-vierend einde moet worden gebracht.- zoo voegde hij eraan toe, - het bolsje-wisme is voor ons en voor geheel Europanog steeds het grootste gevaar.

Zijn opvatting zette hii aldus diame-traal*tegenover die van Eden, die, zooalsRyti opmerkte, geen enkel bezwaar heefttegen het program van> Stalin, voor wiehet volkenrecht slechts het recht vanden sterkste is. De Finsche presidenthoopt nu maar. dat de mannen, die nadezen oorlog over de vredesvoorwaardenzullen beslissen, erin zullen slagen, zon-der haat en wraakzucht een büjvendenhechten toestand te scheppen, onderwelks bescherming ook kleine volkenzonder vrees en ellende kunnen leven enwerken. Ryti noemde het vanzelfspre-kend, dat Finland zijn binnenlandscheontwikkelingen verder zelf zal mogen be-palen, met eerbiediging van de doorandere naties aangenomen staatsvor-men. De Diplo geeft aan deze woordendieper relief, door de verzekering, datDuitschland er net zoo over denkt. Hetgezaghebbende blad wijst daartoe op deverklaringen van den Führer, volgenswelke het nationaal-socialisme geenexport-artikel is, terwijl het een door-slaggevend bewijs voor dezen stelregelziet in het feit van de groote verschei-denheid van staatsvormen in de metDuitschland verbonden bevriende lan-den. Het is Duitschland er alleen om tedoen, aldus de Diplo, met betrouwbarepartners in hetzelfde levensgebied tedoen te hebben. Deze Duitsche opvattingstelt de Diplo tegenawr tic opvatting vanhen „die spreken van vrijheid en men-schenrecht, doch zich gelijktijdig metdes despotischen drager van de wereld-revolutie hebben vereenigd".

Men ziet uit des» uiteenzetting, datRyti's rede en de dSb-fdoor gewekte weer-klank een groote diaagwüdte^bezitten enertoe bijdragen Europa den koers te doenkennen, waarheen de gebeurtenissen vantwuj jaar wijzen.

Wij naderen een periode, waarin wrjook m Europa weer levendige ontwikke-lingen zullen zien.De Führer heeft daar-over in zijn rede v^n vorige week Vrijdagvol vastberadenheid en vertrouwen ge-sDroken.

Het bezoek van Göring aan Italië, datzich kenmerkte door drukke besprekin-gen met den Duce en met hooge militaireen politieke persoonlijkheden, terwijl hetWoensdag werd besloten met een inspec-tie van inrichtingen der ItaliaanscheL Atmacht, heeft in dit verband ver-moedelijk ook groote beteekenis. Tweeonderwerpen, zoo kan men vermoeden,zullen vooral de aandacht gehad hebben.Allereerst de voorbereiding van hetgroote voorj aars-offensief tegen de Sov-jet-Unie, dat Hitler reeds openlijk aan-gekondigd heeft. Italië zal er ook „bij"willer. zijn met belangrijke contingenten.Od de tweede plaats schept de onge-dachte ontwikkeling van zaken in Noord-Afrika misschien mogelijkheden vooreen grootscheepsch aanpakken van desituatie rondom de Middelandsche Zee.De Britsche terugtocht strekt zich nu alverder uit, dan men in militaire kringente Berlijn aanvankelijk zelf verwachtte.Rommel schijnt erin geslaagd te zijn.enorme hoeveelheden benzine, ammunitieen andere oorlogsvoorraden door deBritten ten behoeve van hun offensiefnaar voren gebracht, in beslag te nemen,waardoor zijn opmarsch buitengewoonbegunstigd wordt. Zal hij nu de krachthebben, om tot ver in Egypte door testooten? Voorspellingen zijn 'uit denbooze bij zooiets beweeglijks, als eenwoestijn-oorlog. Maar in ieder geval zijner weer merkwaardige perspectieven ge-opend.

Van Britschen kant wordt de spijtig-heid over dezen gang van zaken nietverheeld, en de positie van Churchill, diezich bij den aanvang van den aanvaltegen Rommel zoo optimistisch uitliet,wordt er niet sterker door. Hii heeft nutoch voldoening gegeven aan den aan-drang tot kabinets-wijziging. Lord Bea-verbrook krijgt een nog belangrijkerfunctie, en hij zal ten nauwste moetensamenwerken met den Amerikaanschenminister van „roductie, Nelson. Sir Staf-ford Cripps schijnt eerst aangezocht tezijn voor de functie van minister va-nvoorziening, maar hij moet zulke be-voegdheden geëischt'hebben, dat Chur-chill ze niet kon inwilligen. Wel heefthii het verlangen van Australië naarvertegenwoordiging in het oorlogskabi-net ingewilligd.

Communistische bladen inArgentinië.

BUENOS AIRES, 5 Febr. (D.N.8.) — Depolitie heeft huiszoekingen gedaan in de ge-bouwen van de communistische bladen „LaHora" „Orientaeion" en „Avanzada". De com-munistische uitgeverij „Editorial Problema"werd gesloten.

Volksgenooten, helpt elkander.Steunt de Winterhulp, Neder-

lander. Giro Winterhulp Neder-land 5553.

DE VERDUISTERING.Vrijdag, 6 Febr. Z.n onder: 18.36 uur.Zaterdag, 7 Febr. Zon op: 9.12 uur.Men is v-rpHfht te verduisteren van

zonsendergane tot zonsopgang.Vrijdag, 6 Febr. Maan op: —.— uur.Vrijdag, 6 Febr. Maan onder: 11,25 \l

Laatste kwartier: 8 Febr.Oostelijk front. — In een boschje zijn de vaten met benzineopgeslagen. (P.K. Ko.-h-Weltbild-Polygoon)

Van leege kisten, waarin eens bommen waren verpakt, wordenaan den rand ,T»n een besneeuwd vliegveld in korten tijd onder-komens gebouwd. (P.K. Rauchwetter-Weltbild-Polygoon)

GEWESTELIJK NIEUWSWINTERHULP-UITKEERINGEN

De Januari-ttkkeering bedraagtvoor Limburg totaal

f 130.000.

MAASTRICHT. — Het Provinciaal Bureauvoor Winterhulp heeft voor (de derde) uitkee-ring over de maand Januari aan de Limburg-sche gemeenten in totaal een bedrag van/ 130.0C0 — vastgesteld.

Naar gelang van het aantal behoeftige per-.sonen werden de steun-bedragen (in waarde-bons) Mis volgt bepaald:

Aantalbehoef- Bedragtigen

Ambü» 144 ’ 331,—Amstenrade 104 f 243,—Arcen en Velden 153 f 358.—Baexem 110, / 2*57.—Beegden 75 / 176.—Beek 450 / 1053.—Bjes« 706 / 1652.—Bfcfeld 148 / 346.—Bemelen 31 ’ 73 —Berg en Terblijt 90 f 211,—Bergen 1750 ’ 4095,—Bingeirade 120 f 281.—Bocholtz 132 f 309 —Borgharen - 114 ’ 267.—Boni ... W 8 ’ 417.—Broekhulzen 26 f 61,Broek-Sittard 67 / 157.—Brunssum 1399 / 5274 —Buggenum 12 ’ 28.—Bunde 210 ’ 491,—Cadier en Keer - 91 f 213.—Echt 1109 ’ 2595,—Eijgelshoven * 205 / 480.—Eijsden ..*. 260 / 608.—Elsloo 195 f 456.—St Geertruid 208 ’ 487.—Geleen 1100 / 2574 —Gennep 444 / 1039,—Geulle 102 f 239.—Grathem 153 " 358,—Grevenbicht 95 i 222,—Gronsveld 139 ' 325,—Grubbenvorst - 35 f 82,—Gulpen 500 f 1170.—Haelen 17 ’ 40,—Heel en Panheel 103 / 241,—Heer 700 ’ 1638,—Heerlen 5122 /11985.—Heythuysen 116 f 271.—Helden 832 ’ 1923,—Herten 167 / 391.—Hoensbroek 1508 / 3529—Hom 170 ’ 398,—Horst 1053 ’ 2464.—Hulsberg ...'. 388 / 908,—Hunsel 2 / 5—Itteren _ 66 / 154,—Ittervoort 98 / Ï29.—Jabeek 39 f 91.—Kerkrade , :. 2900 ’ 6786,—Kessel " 73 / 171,—Klimmen 23 / 56,—Limbricht 248 / 570.—Linne 44 ’ 103.—Maasbracht 82 / 192,—Maasniel 62 / 145.—Maasbree 607 ’ 1420.—Maastri.ht 6184 ’ 144M,—Margraton 336 ’ 786.—Meerlo 197 / 461,—Meerssen 420 ’ 983,—Meyel 191 / 447.—Mehck en Herkenbosch ... 131 / 307,—Merkelbeek 204 f 477 —Mesch 55 / 129.—Mheer 162 ’ 379 —Montfort 169 / 395,—Mook 525 / 1229,—Munstergeleen 65 / 152,—Nederweert 957 / 2239,—Neer 128 / 300.—Neeritter 112 / 262.—

onhagen 355 ’ 831.—N'ieuwstadt 42 ’ 98.—Noorbeek ' 61 ’ 143.—Nunhem 66 ’ 154.—Nuth' 387 ’ 906.—Obbicht en Papenhoven 73 / 171.—St. Odiliënberg 146 ’ 241.—Ohe en Laak 126 / 295—Oirsbeek 201 / 470—Ottersurn 264 f 618,—Posterhoit 292 f 683.—Rilckholt -13 f 30.—Roermond 317*1 f IWIr-Rogge- 32a f 761.—Roosteren 54 f 126,—Schaesberg 842 ; 1-"Ö—Schimmert 125 ’ 292,—Schinnen .' 358 / 838,—Schinveld 281 / 6.->B.—Sevenum 281 ’ 658.—Simpelveld 154 f 360*—Sittard 1242 / 2906,—Slenaken 29 f 68,—Snaubeek 92 f 215,—Stem - 201 / 470,—Stevensweert 77 f „18„° —StramDroy :... 93 f 2-.B*--Susieren .*» / ,ii2—Swalmen 458 ’ 1072,—Tegelen 591 f 1383.-Thorn 207 f 484.—Übach over Worms 197 f 461,—U-estraten 7J f 166,—Urmond 67 f 157—Vaa!» - 429 / 1004.—Vanenburg 907 / 2123.—Venlo ..... - 2853 f 6676.-Venray «76 f 41n«.-Vlodrop _2? ’ 68.—Voerendaal 36a- ’ B*>4,—Wan«sum „58 f ,I"—Weert 1727 f 4041.—Wessem ,40 . }\VI~Wvlré -—" 177 f. 4'f—W*'mndsrade .22 / *\ —Wittem 1230 / 2878,—

RETRAITESRetraites Roermond, Kapellerlaan 38.

14—17 Febr. Jonge meisjes Beringe, Helden-dorp. Ittervoort, Kelpen-Oler. Maasbree.

, Montfort, Parmingen, Altweertheide,Hushoven

■31—24 Febr. Jonge meisjes Echt, Heythuy-zen. Koningsbosch, Koningslust, Maasbracht,Maasbracht—Beek.

24—27 Pebr. Jonge meisjes Blerick—_Jt. An-tonius. Leveroy. Nederweert, Ospel, Pey,Steyl, Stmmproy. Swartbroek.

28—3 Maart. Jonge meisjes Echt, EH. Elnig-hausen. Mariaveld Susteren. Thorn. Wessem.

7—lo Maart. Jonge meisjes Beegden, Ble-rick—St. Lambertus, Boekoel, Buggenum,Grashoek, Haelen, Kessel, Oostrum, Velden,Arcen.

31—24 Maart. Jonge meisjes Herkenbosch,Oeysferen, Griendtsveen, Lomm, Reuver,Venlo-Maagdenberg, Tegelen,

34—27 Maart. Jonge _ne sjes Ltane-Azenray,Bom, Holturn. Maria-Hoop, Ottersurn. Ob-bicht, St. Odiliëiiberg, Posterholt, Vlodrop

St. Ijrnatius te Spaubeek.1942

7—lo Febr. Jonge Arbeidew X.10—13 Pebr. Personeel in Overheidsdienst:

post-spoor-politic. Linne.14—17 Febr Arnby, Lindenheuvel. Borg-

haren, Heugem Berg-Terblijt. Caberg.21—24 Febr. Kerkrade. Elnighausen.28 Febr.—3 Maart. Heeren Middenstanders7—lo Maart Jonge Arbeiders 11.

14—17 Maart Stein.21—24 Maart St. Pieter, Hoensbroek-Dorp

Hoensbroek-Passart, Hoensbroek-Statlon. Ma-riarade

28—31 Maart. Goede Week I1-4 April. Goede Week IÏ.7—lo April Ambachtsschool Heerlen.

Retraitehuis Manresa te Venlo.7—lo Pebr. H H. Middenstand, te Roer-

mond. '10 -lo Febr. Jonge Boeren te Roermond.14—17 Pebr. Jong Boeren te Heerlen17—20 Pebr. Brabantsche parochie'B te

Roermond.17—20 Pebr. Brabantsche Jonge «Boeren

te Spaubeek.24—27 Pebr. Brabantsche Jonge doeren

te Spaubeek.24—27 Febr. Brabantsche parochies te

Heerlen.Na. Alle correspondentie aan: Directie

MAASTRICHTSlachtoffers van het bombardement.

De Nederl. Volksdienst zorgde voor eenuitstekend onderdak in valkenburg.

Terwül in het wintersch-ftille Valkenburgvrijwel alle hoteU zonaer pensiongasten zit-ten, heerscht in hotel Kusters-Janssen aande Lindelaan, een prettige drukte van logees.Het zijn de ruim 2ö mannen, vrouwen enkinderen, van zes der Maastrichtsche gezin-nen, die ir? den avond van 27 November j.l.door een Engelschen bomaanslag van haveen goea beroofd werden.

De Nederlandsche Volksdienst. welke zichna de ramp. welke onze stad daarmee trof,onmiddelhik beschikbaar stelde om de velenooden te lenigen, heeft zich over deze zesgezinnen ontfermd op een wijze, welke allewaardeering heeft. De N.V.D. had gaarnezün helpende hand gereikt aan alle slacht-oifers van het bomoardement, maar menmoest ervaren, dat verkeerde meeningen overden N.V.D. ook in deze kringen belemmerendwerkten, en vele gezinnen afzijdig bleven te-genover het menschlievend hulpbetoon, datmet zuiver-sociale bedoelingen werd aange-boden. Men behielp zich met het tijdeHikeonderdak,, dat hun door familie of kennissengastvril werd aangeboden.. De Nederl. Volksdienst nu heeft gezorgdvoor een uitstekend en gezellig tehuis in ho-tel Kusters-Janssen, waar aan de Maastricht-sche families allerlei goede zorgen wordentiesteed. niet alleen door de leiding van hethotel, maar ook door de toegewijde zustersBloemen uit Rimburg en de vrijwillige help-ster van den N.V.D.* mevr..M. Janssen-Knesuit Maastricht.. Dezer dagen hebben we een bezoek ge-bracht aan onze stadgenooten, ln dit gezel-lig en gastvrij tehuis, waar allen ln de con-versatiezaal als één groote familie bij elkaarwaren. We hebben op gemoedelijke wüze metde moeders gepraat en er gekeuveld met dekleinen en daar slechts één indruk opgedaan,n_. die van voldaanheid en dankbare erken-telijkheid voor ahe goede zorgen en vriende-lijkheid, welke men hun daar dag in dag uitbewijst. De families, die reeds tevoren burenwaren en elkander kenderL' zün door hetwreede lot. dat hun bü het bombardementtrof, nog meer tot elkaar gebracht en erheerscht dan ook een uitnemende verstand-houding. Eten en drinken, slaapgelegenheiden dagelijksche diensten in allerlei kleinig-heden, worden met groote toewijding ver-zorgd, zoodat de moeders, die vroeger vaaktobden en sloofden in den dagelijkschen gangvan zaken, er nu heelemaal bovenop komenen krachten opdoen voor de toekomst, die zalaanbreken, als ze over eenige maanden wel-licht weer ln hun eigen hulshoudinkie ko-men: dan zullen ze tevens kunnen profitee-ren van alle kleine lessen, die ze thans op-doen over huishouden, gezinsverzorging, op-fleuren van het famiheverbluf, enz.

Elk gezin heeft ziln eigen tafel bü de maal-tijden, waar moeder de vrouw zelf bedienten verdeelen kan van wat de rantsoenen derlevensmiddelen mogelijk maken; elk gezinbeschikt over een voldoende slaaogelegenheidln het hotel, frisch en zindelük, zelfs metvaste waschgelegenheld, terwijl een meer be-jaard echtpaar een zlt-slaaovertrek tot ziinbeschikking heeft, omdat het gekrioel vande kinderen voor hen nu en dan wel wat alte druk is.

De oudere kinderen gaan thans in Valken-burg naar school, waar de zusters voor dezekleinen van de getroffen gezinnen eigenerbeweging gratis onderwijs aanboden.

De mannen blijven natuurlijk aan het werkhet-sil ln Maastricht, hetzij in Aken; de Ne-derl. Volksdienst betaalt voor hen het reis-geld; trouwens het heele verbluf van de ge-zinnen in Valkenburg is kosteloos; zelfs de..bewassching" van deze menschen heeft deNederl, Volksdienst voor ziin rekening geno-men. Zoodiende kunnen alle gezinnen vande wekelliksche verdiensten een behoorliikdeel oversoa-en en oo een srmarboekje zet-ten, iets, dat de Nederl. Volksdierst eaarnpsteunt, want od die manier wordt op denduur een aardig snaarootje gevormd, dat uit-stekende diensten zal kunnen be#iizen. alsde mehschen weer naar hun eigen woning inMaastricht zullen terugkeeren.

De Nederlandsche Volksdienst heeft metdeze **'c**'innen-ve*-zoreing een echt sociaal,menschlievend werk ondernomen, dat ln denkring van de verzorgden met groote waardee-rina* wordt erkend, en dat ook in breedenkring van belangstellenden alle aandachtmoge hebbeo.

HEERLENDhr. M. H. Reijnders

Akerstraat 220 A Heer-len, opzichter bij hetSpoor- en Expeditie-bedrijf Emma, ho- **t18 Febr. us. den da_ *-*<herdenken, waarop 1$voor 25 jaar bij deStaatsnujnen in diensttrad.

Foto archief L. K,

De Uanienhoedster. — De tooneelgroepvan Spekholzerheide heeft Woensdagmiddagen Woensdagavond ta den Stadsschouwburgvoorstelling*-., «««even van het zangspel .DeGanzenhoedster". He*- stuk is reeds eerderop verschillende plaatsen door dezelfde groepopgevoerd, zoodat een uitvoerige besprekingachterwege kan billven. De Mlangstellingder Heerlenaren was niet buitengewoon «rootDat behoeft niet te verwonderen. Ook bilopvoeringen van deze soort stukken doorHeerlensche gezelschappen moet de belang-stelling grox endeels komen van familie enbekenden der optredenden. Deze factor ont-

brak nu, terwijl daarenboven èn Zondagmid-dag èn Dinsdagavond de Schouwburg al uit-verkocht was geweest, zoodat de toonealgroepvan Spekholzerheide een ongunstig oogen-blik had uitgekozen.

Bil de middagvoorstelling, die wij bijwoon-den bleek, dat regie en spelers zich veelmoeite hadden getroost. De costumeerfng waseoed verzorgd en de kleinen, die er 'smid-dags waren, hebben zich wel vermaakt.

Beerlerheide.Veerttr Jaar grtrouwd. — Zaterdag 7 Febr.

hopen de echtelieden Theunissen-WeertsHeerlerheide Kampstr. 86 den dag te herden-

ken waa.op zij voor veertig jaar in het hu-welijk zijn getreden. De H. Mis van dank-zegging zal opgedragen worden op Zaterdag7 Februari a& in de parochiekerk van denH. Cornelius in Heerlerheide om negen uur.Waarna in den familiekring den feestdag ver

der zal gevierd worden.

NOORD-LIMBURG

Venray.Zilveren jubileum directeur en organist

H. WeUiüjr. — Deze week vierde onder groo-te belangstelling dhr. H. Welting, muziek-leeraar alhier, zijn zilveren jubileum als di-recteur-organist van de parochiekerk St. Pe-trus-Banaen en tevens als directeur vanVenray's Harmonie.

De dag werd ingezet met een plechtigeHoogmis vii, dankbaarheid en het kerkelijkzangkoor zong een meerstemmige Mis, on-der leiding van dhr. Jos. Welting Hzn. Dhr.Math. Arts trad bii deze gelegenheid als or-ganist op. Tüdens de H. Mis zong dhr. JoMourer een solo. Hierna had een druk be-zochte receptie aan het woonhuis plaats,waarbij niet alleen uit Venray, maar uitverre omgeving de muziekvrienden den ju-bilaris kwamen feliciteeren.

Tal van heeren geestelijken en burgerlijkeautoriteiten zag men op de receptie, terwijlbovendien nog een groot aantal telegrafischeen schriftelijke gelukwenschen binnenkwam,benevens een groot aantal bloemenmandenen bloemstukken.

In den namiddag brachten tal van veree-nigingen uit Venray, waarvan dhr. Weltingdirecteur is, een serenade ofJiuldlgtng. Ven-ray'» Harmonie bracht den zilveren directeurtegen 6 uur 's avonds een serenade, waarbijDokter H. Sala. president dezer vereeniging,den jubilaris toesnrak. De president schetsteln juist gekozen'woorden de groote verdien-sten, die de jubilaris zich in ziin 25-jarigeloopbaan als muziekleeraar en directeur ver-worven had.

In Venray en verre omgeving weet menzijn capaciteiten "te waardeeren. Voor Ven-ray's Harmonie en alle muziek- en zaugver-eenigingen heeft hii zich mede zeer verdien-stelijk gemaakt. Hii heeft de vereenigingentn Venray en omstreken op hoog jsell ge-bracht en bezieling en leven weten te bren-gen in het vereenigingsleven. Moge bil. aldusDr. Sala, nog vele jaren zijn beste krach-ten geven aan de taak van Venray's muziek-yereenigingen, die hem lief zijn èn waaraanhu gehecht Is mat hart en zleLVerschillende cadeaus werden den lubila-ris aangeboden, o.a. von de parochiekerk,kerkbestuur, Venray's muziek- en zangver-eeniging. enz.

Dnr. Welting. die zoon groote hi'idiglngniet verwacht bad, dankte zeer getroffenvoor de vele attenties. Hii sprak de hoop uitmet Gods zegen nog langen tijd voor de Ven--aysche muziek- en zangvereeniglngen werk-zaam te kunnen bliiven, waarbll hij steodseen preuigèn omcang en een b*»r« samen-werking heeft beleefd. Verder wird de «vondin familiekring doorgebracht, ;erwijl bcriuuren leden der muziek- en zangvereenigln-gen rich terug trokken in hun repetitielokaalfzaal Bchaeffers). waar de avond verder opfeesteUlke en aangename wiize werd doorg--bracht De lubllaris kan met trots up zijnzilveren 'übüeum terug zien.

Ongeluk. — Zuster M., wljkverpleegstervan het Venraysche Groene Kruis, bad hetongeluk door gladheid van den weg, vanhaar fiets te vallen. De val was zoo ernstig,dat doktershuln moest worden ingeroepen.De dokter constateerde een polr.breuk

Uitreiking identiteitsbewijzen. - Uitreikingder identlteltsbewlizen van den Luchtbe-schenningsdlenst zal voor hen, welke bil devorige uitreiking verhinderd waren te ko-men, nogmaals plaats vinden en wel opVrijdag a.s. van 5-7 uur op het gemeentehuis.

Wintel-snort. — De laatste week heeft menataler wegens den voortdurenrien *"*)"*">uwvalweinig meer kunnen profiteeren van deschaatssport. De sneeuw was echter weer eengedegenheid om de ski's onder te r.inlen enm de ..boschhulzer o<*-rgen" werd weer drukvan de ski-sport gebruik gemaakt.

MIDDEN-LIMBURGPosterholt.

Aangesteld, — Onze dorpsgenoot dhr. J.Romnen Is op de Limburgsche Mijnen aan-gesteld t»J de mijnpolitie

Heel.Distributienieuw». —In verband met deopheffing van het pi. A-zentschap v,m den

Distributiekrüig „Hom" zajn de kantoorurender plaatselijke z tdagen gewijzigd.

Voortaan zal ten gemeentehuize alhierdoor een Ambtenaar van het Distribut.ie-krlngbureau alléén op Dinsdag, van 2 tot 4uur nam., voor distributie-aangelegenhedenzitting worden gehouden. Aan deze uren zalstreng de hand worden gehouden, zoodat bui-ten deze uren niemand meer geholpen wordt

Mond- en Klauwzeer. — Dezer dagen werddoor den landbouwer P. H, alhier ter ge-meente-secretarie aangifre gedaan van hetbeerschen van mond- en klauwzeer onder zijngrooten veestapel. Maatregelen tegen ver-dere uitbreiding zijn inmiddels genomen.

Benoeming. — Bij besluit van den Burge-meester is benoemd tot waarnemend secre-taris onze dorpsgenoot, dhr A. Verstraelen.

Budel.Bedrijfsslapte. — In de werkzaamheden op

de zinkwit fabriek is een slapte ingetreden.Vele arbeiders kregen ontslag aangezegd.

Brandweer. — Tot eersten commandant bijde gereorganiseerde brandweer Is benoemddhr. J. Vullers. Dhr. P. Weekers, die .sedertde oprichting der brandweer le commandantwas, werd tweede commandant, terwül dhr.Stevens derde commandant werd.

MIJNSTREEKHaenchveck.

Jubileum. — Dhr. N. J. H. Laufeaibere Em-mastraat 32, Hoansbroek. houwer op Stm.Emma hoopt 20 Febr. a.t. zijn zilveren dlenst-«'jjtleum bij de Staatsmijnen te herdenken.f De of-lcieefe huldiging zal plaats vinden op[Stn; rfmnia 20 Febr. a.s.

Geleen.Ernstige vaL — Een fletser, die bit denspoorwegovergang te Lutterade moest wach-

ten, wilde met zij n rijwiel de trappen afda-len naar de tunnel. HU kwam echter tevaïleiï en werd ernstig gewond in een nabu-rige woning -binnengebracht Dr. C. verleendegeneeskundige hulp. Het rijwiel werd zwaarbeschadigd.

Dienstjubileum. — Dhr. J. Boesten, maga-zijnmeester ta algemeenen dienst op het S.B B. hoopt op 13 Februari zijn zilverendienstjubileum te vleien bij de Staatsmijnen.

Voerendaal.lUiasie-avond. — Zondag werd in het pa-

tronaat alhier een Missie-avond gehouden,veraorgd door de Miss:e-club van Hoenabroek-Station. Deze voerde het tooneelspel op „DeTooverflult". drama in 3 bedrijven, verwerktdoor Pater J Woudenberg uit Schimmen.. Deopvoering viel zeer in den smaak. De pauzewerd aangevuld met muziek door Accordeo-nisten. Een Zeereerw. Pater voerde het woordover het Missiewerk. De publieke belang-stelling was bevredigend.

Begrafenis G. van Uum. — D nsdagvoor-middag had alhier de begrafenis plaats vandhr. G. van Uum, die op zoo tragische wijzedoor een ongeluk op de Mijn O. N. I om hetleven kwam Van Uum was lid van de H. Fa-milie en propagandist vem de Kath. Actie.De Harmonie van de Oranje Nassau Mijnenwoonde de begrafenis bij.

Elsloo.Cab-ret&vond. — Zondag 11. gaf het ca-

baretgezelschap ..Klaver vier" uit Venlo eengeslaagden cabaretavond in het patronaat.De zaal was tot in alle hoeken bezet Hetwas voor alle aanwezigen cm genotvoUeavond.

Beek.'n Interessante lezing voor fruitteler». —Onder voorzitterschap van dhr F Hoefer.

vergaderde Maandag in de Harmoniezaalcci* >-;root santa! leden van de FmitveMing..Beek en omstreken"; als belangstellendewas ook de ion-rere generatie flink vertegen-woordigd Df> Riilrstuliibouweoriiulent. dhr.Van derKroft, gaf in een bevattelijke en boei-ende lezing verschillende nuttige wenkenovsr het behan-?->len van het fruit, de voor-en nadeelen van diverse frultsoorten, de nood-gakelUkheid van bijen roov de be»*"i*l*n*o«. debemesting van den boomgaard, het snoeienen bef.ouiten der toornen. Hierop volgde eenvruchtbare gedachtenw'sseling.

Op verzoek gif dhr. Vroemen inlichtingenover vervoer Plaatsen. controleereD en ver-ziekeren van bijen-volken in de boomgaardenivla df Retscei-itra'e Boxtel. Staande de ver-gadering werden reeds 90 bijenve-ncen een-gevraagd

KERKRADEVerpleegkosten. — Geraamd wordt voor

het Jaar 1942 voor de verpleegkosten van 65krankzinnigen en 25 zwakzinnigen ln ver-schillende gestichten een bedrag van f 45000.

Verschillende subsidies. — Op de begroo-ting 1942 hseft de burgemeester e«n bedragvan i 100 uitgetrokken, als subsidie in dekosten van kinderspeeltulnen te Bleyerheideen te TerwinselenAan de R. K. Leergangen te Tilburg wordteen subsidie van f 20 toegekend. Een subsi-die van f 50 wordt verleend aan ét Vereeni-ging tot bevordering van het Vreemdelingen-verkeer, van f 25 aan de Stichting het Lim-buresche Landschap en van f 1000 aan devoetbalvereeniging R. K K. V. C ter tege-moetkoming in de kosten van afrastering vanhaar terrein, waarvoor*der Vereeniging " demiddelen ontbreken.

Onderhoud «traten e_ pleinen. — De kos-ten van onderhoud van straten en pleinen,waaronder begrepen zijn de onderhoudskos-ten voor wegen en voetpaden, zijn voor 1942geraamd op f 37000.

Bestrijding tuberculose. — Zooals uit de M.v. Toe! blükt, wordt op de begrooting 1943een bedrag van f 1900 geraamd, teneindedaaruit een subsidie te verleenen aan> de afd.Kerkrade-Kom. Groene Kruis en aan de afd.Spekholzerheide. onder voorwaarde, dat hettoegekende bedrag uitsluitend moet wordenaangewend tot bestrijding der tuberculose.Voorts wordt geraamd een bedrag van f 100wergens subsidie aan de R. K. Stichting Ge-zond Limburg te Hom welke stichting zichhet verleenen van bijdragen ln de-kostenvoor verpleging, van Limburgsche tubercu-loselijders ten doel stelt

Tewerkstelling jeugdige werkloozen. —Voor 1942 wordt geraamd een bedrag vanf 23.570 voor kosten van tewerkstelling vanjeugdige werkloozen. gespecificeerd als volgt:kosten Centrale Werkplaats f 20.265, id. cur-sussen f 3310 en lichamelijke oefening f 740.Totaal 24315.

Arbeiders in gemeentedienst. — Gerekendopeen regelmatige tewerkstelling van 30 ar-beiders bij gemeentelijke werkverruimings-objecten, zooals egaliseertag van terreinen enstnaatverbetertagen tegen een belooning vanf 21 per week. wordt voor 1942 geraamd van30 xs2yf 21 of f 32.760

Liefdewerk kinderbescherming. — Evenalsverleden jaar wordt wagens subsidie aan deR. K. Vereenigi.no* .Liefdewerk voor Kinder-bescherming te Heerlen" een bedrag van f 900geraamd.

De brandweer. — Op aandringen van hetDepartement van Binnenlandsche Zaken zalworden overgegaan tot invoering van eendagpiket van 1 brandmeester en 4 brand-gasten op Zaterdag en Zondag, waarvoor "nvergoeding is vastgesteld van f 5 per manen per weel;. Voorts zal worden ingevoerdeen nachtpiket bestaande uit 1 commandanten 8 brandzasten, waarvoor een vergoeding*is vastgesteld van f 7 per man en per week.De raming voor 1942 wordt in verband hier-mede gesteld op f 5200

Wegens aanschaffing van brandbluschmid-delen wordt, geraamd een bedrag van f 5500(o.a. 32 uniformen ad f 2400.' Diverse kos-ten van de brandweer zijn hooger gestelddan verleden jaar In verband met de uit-breiding van oe brandweer en-het alarmee-rt ngsnet.

PoUUe. — De kosten .van de gemeentepo-litie over 1942 bedrageh naar raming 92000?:ld.. waaronder een som van f 70.688 vooraarwedden plus verhoogingen Tot grond-

slag van de raming is genomen de verorde-ning ex artikel 223 der gemeentewet, rege-lende de rangen, het aantal, de samensfeVllng, de eischen van benoembaarheid en debezoldiging van het politiepersoneel in degeme^pte. vastgesteld bij besluit van denraad van 22 October 1940. goedgekeurd voor5 jaren door den secretaris-generaal vanBlnnen'andsche Zaken bij beschikking van 1Juli 1941De' sterkte van het korps is aangenomenop 1 commissaris. 2 Inspecteurs. 1 adjunct-lnsp-fcteur 4 hoofdagenten, 31 agenten en 3administratieve ambtenarer. overeenkomst gd<- .aanwijzingen, gegevon in den brief vanden Commissaris in de provincie Limburg.van 4 Nc-'f-mber 1940. Deze sterkte is »r.net besefkt.

«*__■_,

Ophalen van vuilnis. — De kosten van hetophalen van vuilnis, gebaseerd op het tweemaal ophalen per week in-eigen beheer, ziinvoor 1942 geraamd op f 23^. De raming'isbelangrijkTajoger dan verleden jaar

Persoonsbewijzen. «■■— In het geheel warenbeg.n dezes laars ln het bezit van een per-soonsbewijs 23174 personen van Nederland-scMe nationaliteit en 1400 personen van niet-Ned. nationaliteit in totaal 24574 personen.

kramen in het bezit van een persoonsbe-wijs. De uitreiking geschiedde vlot en regel-matig. _ank an den werklust der betrokkenambtenaren. Degenen, die 15 jaar oud ge-worden zijn, komen nu weer «an de beurt.-«^^^-^""t* - «eboren: Anna M d.van Coenjaerts-Miüler J. J., Hoofdstraat 53;Margaretna L. E a van Thomas-GrevenH.J Bergstraat 42: Maria J d van Ha-

**A ?/a?eret.raat i-T; Jacobusz. van Wings-Schultheis N. J.. HeÜuststraat«"„i?6?^ .Z- B vl«>.„w-ngs-Scnultheis N. J..HeÜuststraat 8; Willem z. van Jager-Goris-??rn ?.. Steegstraat 45: Pieter z van van derWerf-Maasman R.. Meuserstraat 27; Ma-l*?-?*_H- J*-z*.YfD Wetzeiaer-Hamers H. J.,Holzstraat 2* Alfons S. z van «chlösser-Bas-tiaanse N.. Dumontplein 26- Jozef P z. vanDpuven-van Bilsen P. J„ Teutelbroekstraat88* Karolina K E. d. van Abcouwer-Wülem-sen W. J. A. Llndeiaan 13; Hendrik z vanKnoppersen-Hakze G„ Kl. Graverstraat 44:Maria d. van Offermans-Ploum P J.. Meu-serstraat 54: Edinond B. z. van Osen-SchaapP., gemeente Bergen; Adèle A. d vanHoofs-eosten M., XX Nullanderweg 56.

Huwelijksaangiften: Lucas M. J Dr.Ackensplein 8 en Lennertz M G.. Pannes-heiderstr. 10: Buskens F. j. Schaesberg enWetzels G Tunnelweg 43; Voncken F. J.Beek en Hensgens J Baamstraat 10; Leuf-kens J H A Heerlen en Hamers J. HNieuwstraat 59; Collard J N Josephlna-straat 11 en Buck J, h. Nieuwstraat 184;Janssen J. J. Geleen en Lochtman H. M.Rolduckerweg 24: Vercouteren A L Kaal-heidersteenweg 109 en Willemsen C. W. A.An.ie'ierstraat 17

Gehuwd: Stalman F en Jansen H. Th.H^eerieiwrsteenweg 16- Vodeb H. en BuidelsM W. Kaalheidersteenweg 63* Wiersma J enSinkgraven M Fr Kanmsti-aat 67: Cobben\K- &" en de Groot H. Kl Graverstraat 41;Lambie M H. en Moonen B J. Ehrenstel-nerstraat 18Overleden: Kersemakers S. 67 jaar. Vin-kerstraat .102; Kuckelkom Wede. Glbbels G._t^a/- Emrde_?tïï a,t 4: Winkens M J. WedeSvS"-"^-^'-.^ \r HT Kapelweg 8: steken-bühl A. M. echtge. Vonken J 52 Jaar, Kerk-plein 8.

Susteren.LeellJ-e -gal. — Het dochtertje va_ dhr. L.

uit Konngsbosch kwam bü het'naar-school-gaan, zoo ernstig te vallen dat zij haar rech-ter beentje brafe Dr. Mostard verleende deeerste hulp

R. K. Middenstand. — De 8,. K. Midden-Standsver afd Su»teren—Dieteren hield haarjaarvergadering«Ih *t lokaal van dhr.-Jos.Peters te Susteren. De vergadering wesslechts matig bezocht.

De aftredende bestuursleden werden bUacclamatie herkozen. Besloten werd eenigesprekers uit te noodigen, tot het geven vaavoorlichtingsavonden Op voorstel van dhr.Th Schulpen werd „e maandsche contributie met, 10 cent te verhoogsn endeze 10 cent af te dragen aan het „Santos-fonds".

ZUID-LIMBURGAmby.

Veertig jaar getrouwd. — Zondag 8 Febr.a-*». hoopt de echtgenooten L. Paris-M O.Morren den dag t« herdenken, waarop zijvoor veertig jaar ln het huwelijk traden

St. Geertruid.Bevolking — De loop der bevolking overhet jaar 1941 was voor $ïe gemeente aldus.,Het aantal inwoners was op 1 Januari 19411002 personen en wel 532 mannen en 470 vrou-wen. In 1941 werden er 13 geboorten aange-geven, nl 7 mannen en 6 vrouwen Er vestig-den zich in de gemeente 18 mannen en 10vrouwen, totaal 34 personen- Totale vermeer-dering dus 47 personen

__? °Lerlfid!n ** lfl4l- 6 mannen en 5 vtou-£ £J#3?J duLu Pereonen. Uit de gemeen-«J^-jol**l*- M ma"en en 34 vrouwan. _a-"J 6̂2 Pere°nen Totale vermindering dusio_iP^?clne& "t1 ging dus ini?iLmet ,38, achteruit Het inwonertal be-Ü£?SL2P "- uftrt 1942: 976 -personen, 523mannen en 453 vrouwenvdftro_kênen in hn Jaaf IWI 1S huw*li.'ken

FINANCIEEL NIEUWSAMSTERDAMSCHE BEURS

Kalme handel, met iets hooger koerspeil

AMSTERDAM. 5 Februari. — Evenals delaatste dagen bewoog de handel ter beurzevan Amsterdam ztch Donderdag in kalme ba-nen. Er waren niet veel orders, maar door elkander genomen waren de koopers toch eer-der iets in de meerderheid en de stemmingwas dan ook goed prijshoudend. In de mees-te rubrieken stonden de koersen op een lich-telijk verhoogd peil.Van de cultuuraandeelen gaven HVA's nogde grootste veisch Hen te zien in de rubbeu -rubriek werd eenige aandacht besteed aanAmsterdam Rubber Van de Sumatra-aan-deelen lagen in het bijzonder Dcli Maat-scnappij en Senembah stevijfin de markt. Descheepvaartafdeellng was kalm. De afdeeling

der industrieelen gaf voor de bekende hoofd-soorten j-ustlge affaire te aanschouwen, waar-bij tegen* ongeveer de prijzen van Woensdagwerd verhandeld. Op de beleggingsmarkt be-stond voor de Nederlandsche staatspapierenwederom een vast? stemming. In Indischeleeningen was wem g te doen. Voor gemeen-telijke en provinciale obligatiën bleef een vas-te stenwning bestaan Pandbrieven warenkalm en prüshoudend De Duitsche marktwas stil.

De volgende slotnoteeringen kwamen totstand: Olies 255 3/4, HVA 314, AmsterdamRubber 194. Oude Dcli 178, Unüever 175 3 4Phil P6303 en Scheepvaartunie 161 L4.

ONDERWIJSACADEMISCHE EXAMENS.

WAGENINGEN. — Gesleagd aan de Land-bouwhooeeschool voor het tagenleursf-xanienrichting Nederl. landbouw dhrn. j.-p j si-mons te SWALMEN en J M. H. Zegucw teST PIETER-MAASTRICHT. b

KANTOOREXAMENVoor h*t examen Duitsche Handclseorres-

pondentle, afgenomen door de Ned. Ass. vPractijkexamens slaagde dhr A. Mccx t<HULSBERG

Lemiers.Onaangename verrassing. — Nadat de fa-

milie C alhier van een concert was thuis-gekomen, kwam men tot de onaangenameontdekking, dat dieven van deze gelegenheidhadden gebruik gemaakt om hun slas te

slaan. Behalve enkele boterbonnen was ookeen bedrag van f 500 verdwenen. De politieheeft de zaak in onderzoek, maar tot nu toezonder resultaat.

EXAMEN MEN KOMMIES.De tijdelijke hülpkommiezen V Strikwerda.S*r,S^S^.sXv,H* ,Heid,a eQ J H Goisen te ST.GEERTRUID, slaagden voor het examen vangrenskommies, dat te Maastr.cht gehouden

werd.KANTOOREXAMEN

Te Heerlen slaande voor het praktijkdiplo-ma boekhouden van de „Nederlandsche associatie voor Pmkti.ikcxamens" dhr S SportJr. uit EIJS.

LIMBURGER KOERIER VAN VRIJDAG 6 FEBRUARI 1942

Belangrijke wijzigingen in de regeling vanbiggenmerken. Biggen van stamboekieugenworden allemaal gemerkt, andere ziin aan

beperkingen ondarhevig.Voor de varkenshouders is 1 Februari een

belangrijke datum geweest, want toen is denieuwe regeling betreffende de biggenmerkenln werking gegaan. Deze regeling voor 1942 jwijkt wel zeer sterk af van die van het vorigjaar, waarom hier thans aandacht voor dezeregeling gevraagd wordt.

Thans wordt niet meer een bepaald aantalbiggenmerken beschikbaar gesteld, doch menkrijgt slechts een .fokzeugentoewijzing. Dezetoewijzing is gebaseerd op die van het vorigjaar, met dien verstande evenwel, dat bijdrie en meer zeugen beperkingen zullen gel-den. Bovendien wordt onderscheid gemaakttusschen stamboekfokkers en nlet-stamboek-lokkers.

Wie ln 1941 een toewijzing had van éeufokzeug, zal ook in 19*2 een toewijzing vanéén kriigan, ongeacht of hii stamboekfokkerU of niet. Ook brj twee is dit het geval, enzullen beide categorieën twee zeugen mogenaanhouden, bij drie treedt, echter-een ver-schil op: De niet-stamboekfokkers, die in 1941drie zeugen kreeg toegewezen zal dit jaartwee zeugen mogen aanhouden; de stam-boekfokkèr krijgt er evenwel weerJrie toe-gewezen. Brj een toewijzing van vièT ln 1941krijgt de niet-stamboek-okker dit jaar er drietoegewezen en de stamboekfokker wederomvier. Bij vijf is het verschil weer grooter enkrijgt de nlet-stamboekfokker er drie en destamboekiokker en vier. Hoe grooter het aan-tal, hoe grooter de verschUlen worden. Bijeen toewijzing van zes in 1941 zijn de nieuwetoewijzingen resp. vier en vijf en bij zevenin 1941 krijgt men dan ook vier en vijf zeu-gen toegewezen.

Meer voorbeelden behoeven wij nu hier niette geven; ieder ziet wel hoe de nieuwe re-geling in elkaar zit en wie te maken krijgtmet getallen boven zeven, kan brj den Plaat-selijken Bureauhouder nadere inlichtingeninwinnen.

Deze regeling is dus op 1 Februari in wer-king getreden. Men dient echter wel in hetoog te houden, dat de aanpassing van hetaantal dieren aan de nieuwe toewijzing bin-nen vier weken na ontvangst der toewijzingdient 'te geschieden.

En wat nu de biggenmerken betreft hetvolgende: Van niet-stamboekfokkers wordtper toegewezen .okzeug ia de periode van 1Februari 1942 tot 1 Januari 1943 slechts éénworp gemerkt, ongeacht hoe groot het aan-tal biggen is van de worp. Dit geldt natuur-lijk voor elke toegewezen zeug. Bij niet-stam-boekfokkers kunnen niet meer toornen wor-den gemerkt, dan het aantal toegewezen zeu-gen bedraagt. Stamboekfokkers, die sinds 1Januari 1941 geen lid zijn van het L.V.S.worden ln dit verband beschouwd als niet-stamboekfokkers. Van hun dieren wordt dusook slechts één worp gemerkt.

Van fokzeugen van stainWbekiokkers, diewel aan de voorwaarden voldoen, wordt debtggen-aanfok niet beperkt, voor zoover diebiggen natuurlijk geworpen zijn door eenaan die fokkers toebehoorende stamboekzeug.Van een fokzeug, die niet in het stamboekstaat ingeschreven, wordt dus slechts ééntoom gemerkt, ook al is de eigenaar stam-boekfokker. Het gaat dus om biggen van zeu-gen, die.in het stamboek zijn opgenomen enwaarvan de eigenaar tevens lid is van hetL.V.S,

Zeugen, die in het biggenboek zijn inge-schreven, worden niet tot stamboekzeuggerekend. Zoodra een dergelijke zeug defini-tief in het stamboek staat Ingeschreven, wor-den al de worpen van zulk een dier gemerkt.Om de biggen gemerkt te krijgen, moetmen aan verschillende voorwaarden voldoen.Zoo moet men minstens acht dagen vóórde geboorte kennis geven bij den PlaatseDj-ken Bureauhouder, dat men in het bezit isvan een drachtig, zeug. Dit gelat zoowel voorde z.g. ééntoomhouders als voorzie sta'm.oek-fokkers. Dus iedere varkenshouder moet teallen tijde aangifte gaan doen, wanneer hijtn het bezit is van een drachtige zeugVoorts moet men binnen vier maal vier entwintig uur na de geboorte aangifte "Woen bij

den plaatselijken bupreauhouder met het ver-zoek de biggen van een merk te laten voor-zien. "

Tenslotte zij hier over het merken nog ver-meld, dat van ster_eugen alle toornen wor-den gemerkt.

Uit de gansche nieuwe regeling blrjkt wel,dat getracht wordt een aanwas zoodanig te

j regelen, dat alleen van de erkend beste zeu-gen biggen gemerkt zullen worden. Tevenskan hierbij worden opgemerkt, dat alle taomloop zijnde vergunningen tot het aanhou-den van zeugen binnenkort door nieuwe zul-len moeten worden vervangen. Hierover vol-gen echter later nog nadere mededeelingen.

Teneinde echter zeugen, die niet meer voorde fokkerij geschikt zijn, te kunnen vervan-gen, zullen opfokvergunningen worden uit-gegeven. Deze nieuwe vergunningen zijn ech-ter geldig zoolang de daarop betrekking heb-bende zeug nog niet gebigd heeft. Zij mogendus wel kennelijk drachtig zijn. Het aantalopfokvergunningen dat zal worden uitgege-ven, hangt weer af «an het aantal zeugen,dat men in 1942 (dus bij de nieuwe regeling)heeft toegewezen gekregen.

Wie thans bij de nieuwe regeling een zeugheeft toegewezen gekregen, kan ook één op-fokve'gunning bij aanvraag krijgen. BU eentoewijzing van twee zeugen krijgt men éénopfokvergunning. Brj een toewijzing van driezeugen krijgt men twee opfokverguriningenen bij vier zeugen twee; by vijf zeugen drieen b. zes zeugen ook drie opfokvergunnin-gen. Die cfifers gaan natuurlijk ook weerverder en de plaatselijke bureauhouder kandaaromtrent weer nadere mededeelingendoen.

Deze opfokvergunningen rijn uitsluitendbedoeld om de zeughouders in de gelegenheidte stellen zelf hun fokzeugen op te fokken.Drachtige zeugen koopen zal niet meer mo-gelijk zijn. Daarom zijn die opfokvergunnin-gen natuurlijk strikt persoonlijk en kunnen"zij niet aan een ander worden doorgegeven.Zrj zijn dus niet voor overdracht vat_a_r.Men kan dus niet in het bezit zijn van mee»opfokvergunningen dan volgens deze regelingIs vastgesteld en geen ander dan het daaropvermelde dier kan er voer in de plaats tre-7e._ In het -eheele tydvak van 1 Februari1942 tot 1 Februari" 1943 kunnen ook nietmeer opfokvergunningen in totaal wordenuitgegeven dan volgens de zoo Juist genoem-de verdeelingsschaal is aangegeven.De boventallige toewijzingen van fokvar*kens voor stamboekfokkers zijn nog geldigtot 1 Mei a.s. en zijn na den datum "nxxtMei 1842 dus vervallen.

De biggen die geboren zullen worden ▼*»1 tot en met 31 Januari 1942, gaan niet inmindering op de toewijzing van 1943 mit»men althans acht dagen vóór de geboortekennis heeft gegeven aan den plaatselijkenbureauhouder, dat men in het bezit Is vaneen drachtige zeug en men ook na de ge-boorte binnen vier maal 24 uur aangifte doe*bij den pi. bureauhouder.

De toewijzing van mestvarkens blijft .voor-loopig nog van kracht. Voor fokzeugen moetmen een toewijzing hebben en verder moetenalle varkens bij een gewicht van 40 ke aande N.V.C, worden geleverd. nanStlerkarveren.

vj5Wte„hieï no* even een korte opmer-king betreffende de stiei-kalveren Innnen.vijf dagen na de geboorte moet bij den nlaat-selijken bureauhouder het «entlteitabewiisworden aangevraagd voor die stterkalverwndie daarvoor in aanmerking komen. Alle an-dere stieren dienen als nuchter kalf aan deNV.C. te worden geleverd. Dus niet wachtentot ze een maand oud zijn geworden, zooalsPto din d' vori8e mededeeling te lezen

Toewijzing nmdvee.De toewijzing van rundvee boven 300 kg isverlengd tot 1 Maart a.s.Na genoemden datum zijn de veehourï-r-dus niet meer aan de toewllzln» __{_;_D|t wil ecmer met ze^jen da?ofo?t%ÊËL-na genoemden datum onbeperkt, rworden aangehouden '^'uve.mag

Veehouders, die in 1940 geen rundvee heb-

ïSÖ !^f-Sri" t mogtn <**na»*K*Si»4^geen rundvee ln ven-raad hebben.

OFFICIEELE LAHDBOUWMEDEDEELINGEHBelangrijke nieuwsbron voor allen, die in Landbouw en

Veeteelt medewerken aan de voedselvoorziening.

SITTARDi .

Burgerlijke Stand. — Geboorten: J. M. Hvan Es-Vleeshouwers zoon. P. H. Smeets-GU-lissen fElsloo) zoon. J. H L. Krekc.ls-Saldendochter, A. J C. JKoeters-Joveux dochter. M.J. G Meulenberg-Bronnebers dochter, W.Gerrits-Paulis zoon.

Overleden: — Leentjens Irene Anna Fran-cisca Gerarda Gemma oud anderhalvemaand. Dohmen Jan Gerard 65 jaar onat.Plakstraat 24. Nieling Maria Elisabeth 30Jaar echtg van J. w. Kersemakers, Iris-straat 5, Nijsten Anna Catharina 38 Jaarechtg van H. H. Baaten (Geleen), KlinkersJan Hendrik 11 iaar (Roosteren) wed. vanM. G. Brouns, SchulDen 'Maria Josephina 65Jaar echt. van G. A. M Wildenbeest.. Lim-brichterweg 19.

Gehuwd: — Ehien Jan en Palmen Kuber-tina Antonia Eiisa. Broeksittard Bro.kstr.173, Dcm:é!s Antoine Henri en Konings Ma-ria Gertrudis Markt 11. Neilen Jacobüs Wil-helmus en Wessais Anna Johanna Aldegon-da. Rijksweg Zuid 11.

Theater Harmonie g»ROERMOND

Hamstraat 5 - Telefoon 2300 |vertoont ran VRIJDAG 6 tot enmet DINSDAG 10 FEBRUARI :

de Nederlandsche film

HET LEVEN ISNIET ZOOKWAAD

met LOU BANDY,FIENTJE DE LA MAR

en vele andere Nederl. filmsterren."Een vroolijke film met geest enhumor. - ALLE LEEFTIJDEN.

Zondag .om half drie:HET LEVEN IS MET

ZOO KWAAD(Recl.-adv. no. 6028)

I Aeeréarids &&sb>. fl&s&sUurraaaai. {3 Gj2W> sm sS-nvcuxHder C

Oiefare^Rotterdon» j

(Recl.-adv. no. 6004)

Limburger Sport-Koerier.Drie nederlagen, die iets beloven.

In Berlijn waren Disch, De Groot en Krijger dicht bij een over-winning. - Opnieuw: gebrek aan routine.

Verschillen<_» goede Nederlandsche boksersverschenen ta Berlijn ta den ring. Het waseen goede ploeg en hoewel onze jongens «eenoverwinning mochten boeken, hebben zij zichvoortreffelijk geweerd Zij komen duidelijkuit een goede school: hun houding Is even-wichtig, hun stijl is athletisch, daarvandaanziin zij allround", benutten beide vu sten.beide armen, het hoofd, en zetten vaak hetgeheele lichaamsgewicht achter den slag.Speciaal hun voetenwerk valt op. Dit is eenploeg, voorbestemd om te winnen, ook doorknock-out, want de punch kan nog vjat har-der en- gedecideerder zijn; de kracht is er.

WAAROM GEEN ZEGE?Waarom er dan eigenlijk niet gewonnen

werd? Door gebrek aan routine, dat verschil-lende nadeelen met zich brengt Misschienwas het daarom beter geweest, hen eensren n-onöer bekende Du 'tschets te laten uit-komen, met vrijwe; zekere winkansen, waar-na zij met meer zelfvertrouwen later tegen de'Duitsche titelhouders hadden kunnen boksen

Toch heeft deze ontmoeting duidelijk ge-toond,, dat zij niet al te hoog hebben gegre-pen Jo de Groot bokst eind dezer maandweer te Stuttgarl. Zoo moet het gaan: dik»wlils ln wedstrijden 'uitkomen.

DE PARTIJEN.Het rustige zelfvertrouwen, dat de Neder-

landsche boksers tevoren in de kleedkamerstoonden, werd al terstond met veel bravourdoor den kundigen en pittigen Krijger onderde schijnwerpers in de daad omgezet. Hetwas een lust, het stevige f guurtje /60.5 KG >tegen ziin weliswaar wat hchteren (58 K.G.).maar lahgeren tegenstander te zien aanvallen.ledere £oed geplaatste slag werd ©ogenblik-kelijk door een tweeden stoot van de anderevuist gevolgd, en hier bleek wel zeer duidelijkhet gebrek aan routine: had Krijger maarmgeaien, hoe hii na eenige malen aan eenoverwinning toe was. dan had Wi in detweede ronde, toen Weisz na zulk een dub-belslag wankelde, en vooral in de derde ron-de, toen deze zelfde situatie zelfs driemaalTjorkwam, door een direct volgenden hardenstoot den wankelenden tegenstander zekergevloerd Mogelijk ook was hij onder deninvloed van het publiek, dat overigens juistzeer welwillend jegens de Hollanders gestemdwas. Dapperheid valt hier immers altijd inden smaak Hij had zeker moeten profiteeren'an de vaak volkomen ongedekte naderingvan weisz. wiens boksen productiever, maarbeslist minder stijlvol was

IRRITEERENDESCHEIDSRECHTERDe partij Seidler f79.1 K.G.) tegen De

Groot (79.5 K.G) toonde veel gelijkenis methet vorige gevecht Hij, evenals Disch later,had denzonden scheidsrechter, die het vorigiaar ta het Post-stadion ook al zijn refereewas: die voor den aanvang van den wedstrijdde Hollanders op een heele uiteenzetting ver-gastte, als waren het beginnelingen, die Wjnog gauw even de spelregels moeten inprentenen die strijk en zet bij een clinch den Hol-lander op den rug tikte en terugwees Seidler

is eën geweldige Draufganger", doch vrli een-zijd g. Seidler begon met het onder den armgeklemd houden van de vuist zijns tegen-standers, wat De Groot hem later ook lever-de, blijkbaar onopgemerkt door den scheids-rechter. De Rotterdammer was ook ditmaalstijlvoller en gevarieerden Spoedig had hijhe; kwetsbare oog van Seidler ontdekt, diezich door de clinch aan al te krachtige en alt* vake treffers onttrok Ook De Groot scheenniet te bemerken, hoe hij met wat meer door-tastendheid prachtige kansen zou hftbben ge-had. Het is, of hij bang was. Stukken te ma-ken, geen medelijden hebben. Ziin dekkingwas doorgaans heel goed, evenals trouwenszUn voetenwerk en 't gebruik van beide vuis-ten Het was daarom jammer, dat jnst eenmoment van verwaarloozen der dekkln» hemeen kaakslag bezorgde, die blijkbaar een ze-nuw trof. waardoor zijn beenen den dienstweigerden

RUITERSPORTVerplicht men-onderricht ?

ONZE LANDELIJKE RUITERS,

's-GRAVENHAGE, 5 Pebr. — Aan hetjaaroverzicht over 1941 van de Ned. Federa-tie van Landelilke Rljve. eeiiißtaßen ontleentde Landstandpersdienst het volgende :

Met tal van organisaties en instanties iscontact opgenomen teneinde de waarde derlandelijke rultersport te beplelten.Een enander Is met volledig succes bekroond en depositie der Federatie,ta ons plattelapdsorga-nlsatlewezen is thans sterker dan ooit tevo-ren. In dit verband moge ook genoemd wor-

de gelegenheid die door den Nederland-schen Omroep geschonken is, om propa-janlavoor de landelifke rultersport te maken. Hetcontact met de stamboeken is zeer Intensiefseweest en we zien op dit gebied voor delandelijke ruiters nog groote mogelijkhedenweggelegd. Verbinding is opgenomen met deleiding van het opleidingskamp voor land-arbeiders te Ommen, teneinde voor de leer-lingen aldaar propaganda voor het juist en

■ doelmatig gebruik van het paard te mogenmaken. Daar een oud-landeliik ruiter metde leiding van de opleiding aldaar werd be-fast, verliepen de voorbereidingen voor een

■ «n ander gunstig.By de voor de Dultsche weermacht gehou-

den paardenvordertag Is van de betrokkenbezettlngsautorltelten door den Federatie-secretaris de medewerking Ingeroepen om debeste wedstrijdpaarden als kern te mogenbehouden. Dank zit welwillende medewerkingSm de verhezen ta onze organisatie tot eenterst minimum beperkt gebleven. Tenslotteai nog gemeld, dat de medewerking van denhieuwen directeur-generaal van den Land-bouw werd ingeroepen om het reeds vroegergedane verzoek om het men-onderrlcht opQa lagere- en middelbare landbouwscholenverplicht gesteld te krijgen, thans tot ver-Weaenlilktag te brengen. * De besprekingenhieromtrent ziin nos niet ten einde, doch tajegeertagskringen staat men zeer sympathiektegenover dit voorstel.

SCHIETENFLNALE SCHIETWEDSTRIJDENTE

TEGELEN..Op Zondag 8 Februari zal do finale plaats

vinden van de door de R. K. voetbalvere.eni-gtag ..Steyl" over een reeks van Zondagengehouden schletwedst.rijden.„.Deze finale zal echouden worden in de zaalSloeaan te Steyl.

Dat voor dezen etadwedstrljd groote belang-steUing bestaat blijkt wel uit het feit, datniet minder dan 400 personen met ruim 4000beurten zich in de finale wisten te plaatsenOngetwijfeld zal het dan ook'een spannen-de en interessante kamp worden, waarinvele bekende schutters uit Tegelen-Steyl enomgeving ieder voor zich hun u'terste bestsulion doen om een der vele waardevollePrijzen te bemachtigen

KAMPIOENSWEDSTRIJDEN TE VAALS.Te Vaals werden windbuks-wedstrijden om

het plaatselijk kampioenschap gehouden Erwaren niet minder dan acht en veertig deel-nemers. Dhr. Joh. Alleleljn slaagde er ln.het kampioenschap te bemachtigen,

SCHAATSENPER SCHAATS OP BECORDJACHT.

Zoowel internationale als nationalerecords gesneuveld.

Konden we reeds melden, dat, de ZweedAke Sevffarth in formidabeler) vorm is, thansontvangen wij bericht uit Zwitserland, dathij tijdens den landenwedstrljd tusschenZweden en Zwitserland een nieuw wereldre-cord heeft gevestigd op de 3000 meter

Reeds lang had men groote verwachtingenvan den Zweed en ook verleden jaar-reed hijin Davos tijden, welke bewezen, dat hierwellicht sprake zou zijn van een nieuwe sterop bet gebied van hardrljden.

Hij knabbelde niet m'nder dan 3.9 secon-den van het oude wereldrecord, dat op naamstaat van den Noor Ivar Ba'ljnjpid met4 49.6 af en bracht het dus op 4.45.7. Ook de500 meter wist hij te winnen ta den ti.td van44.1 sec.

OOK NEDERLANDSCHE RECORDS.Ook bij de voortzett'ng der Nederlandsche

kampioenschappen te Bergen bleken onze rij.ders nu ln topvorm. Buvrn beeon met de ver-betering vap bet 1500 M.-record van SiemHe-den. Hij bracht het oo 2 min. 3M sec.Hij had voordien reeds de 500 M. op öjnnaam arebricht.

Na een *parmenden strijd met Buyen ver-beterde daarna K»izer het 3000 M.-recordvan V. d. Scheer. Hij bracht, het op 5 min.149 sec Ook hii echter blijft bij Seyffftrthsnieuwen wereldrecordtijd nog ver achter!

KRACHTSPORTSPORTWEDSTRIJDEN TE TEGELEN.Zondag 8 Februari zullen ln het Volkshuis

ie Tegelen sportwedstrijden georgan seemworden door de Tegelsche krachtsportvereeni-gtag D. O. S. Medewerk ng hieraan verleenende krachtsportvereenigingen K D. O. uitVenlo en K. s. v. E. uit Brunssum.

Het programma bevat o.m. driekamp wor-stelen, demonstratie gewichtheffen, terwijltevens zal optrede-n het bekende acrobaten-trio van. D. O. S. „De Engverdi's

LAND- EN TUINBOUWJONGE TOEREN ALS„BEDRIJFSLEIDERNAAR DUITSCHLAND.

die^?P£_-FlH££I: -,* r. °* Landstandoere-«J^dl^^ferSaan^uanastano, Zeestraat 69. &,■,-, Hnat-- .-.n deDm sche bedrijven, niet worcÊn sepia*fl?t «isleerlingen maar als bedrijf«?ideriZij verdienen dus meeren v-tóen onder deatbefdsl-eïtn,Cle beDaMnSe» van Dtatiche

Ook deze bedrijfsleiders gaa- een verbin-tenis aan voor den tijd van één jaar.

STAATSLOTERIJHOOFDPRIJZEN.

Trekking -■"an fl FebruariPrijzen van;f 1500- 4724f «SP 1 I^A7 *W 9 Ut92 202" *"16900 3 11049 11108f 200: 7039 13525 16746 18259 18772f 100: 2387 3089 3905 6588 i 9511 974011202 13418 13579 13988 14131 *U

WATERSTANDEN's-Gravenhage, 5 Februari.Keulen 37.15 (-0M) dik drijft(s Nnmetzen9 82 (-4.13) Us vast, St. Andriék 360 (-«I §5)Arnhem 9.26 (-o.oB>, Westei^oAt 10 03A-O-MTljs vast, Deventer 3.97 <. oxè,, Kam-£U>U blanker. %*_PfiPfcf%(-°M> * wï

mfnUdWmif°efdn S^a^ve^ith^-

VERDEDIGERS!Robert Disch (63.3 K.G.) tenslotte, tegen

Gustav Eder (67 K.G.) liet een partij z:en,die voor het publiek volkomen vreemd was.Boksen acht men blijkbaar synoniem metstompen, ofschoon de „noble art of selfdefen-ce" meer aan verdedigen heelt Als men hetafweren, blokkeeren of ontduiken van slagenevenzeer waardeerde als het toebrengen vanslagen — die van Eder troffen bijna uit-sluitend de lange armen van Disch — danhad de Hollander moeten winnen In de eer-ste ronde werd Disch 1 eist zes maal in eenhoek gedreven, waar Eder een regen vanslagen op diens dekkende armen liet neer-dalen, en men geloofde, dat de partü ter-stond beslist jou ziin. Maar de Hollanderdook telkens onverwacht uit zijn dekking enplaatste dan zijn treffers. „Holzhammer"riep men uit het. publiek, om te kennen tegeven, dat men blijkbaar een houten hamermoest nemen, om Disch er onder te krijgen.Maar hij liet alen er niet onder krijgen. Metwat meer attaqueeren had ook hij echter eengoede kans op een ovei-wlnnine gehad. Deaanvallen werden niet afgemaakt, waar eenenkele verdere slag den tegenstander hadkunnen vloeren. Aan het eind was Disch ge-heel ongedeent behoudens een enkele stremvan de haide rubber touwen, waartegenoverEder's gansche bovenlichaam rood gesHgcnwas. terwijl -zijn oog bloedde. Alle Hollanderswaren trouwens frisscher na den striid danhun rivalen en sil werden door het publiekhartelijk toegejuicht

Merkwaardig was, dat in den hoofdstrtjd.de part» Lazek—Heuser om het Duitschezwaargewichtskampioenschap, de beslissingop dezelfde wijze viel als in de partij DeGroot—Seidler. De titelhouder Lazek, aan-merkelijk grooter en beter gebouwd dan zijnvasthoudende uitdager, was in a.Ue opz chtensuDerieur. Niemand twijfelde aan zijn over-winning, tot een moment van verwaarloo-zing der dekking hem een kaakslag bezorsde,dje de beenzenuwon verlamde. Onder tnormesensatie werd de prachtige bokser Lazek uit-geteld en de daDpere vechter" Heuser storm-achtig toegejuicht en met een schitterendenkrans gehuldigd. Het was een bijzonder mooiboksprogramma.

BOKSENBOKSWEDSTRIJDEN TE KERKRADE.

Zondatt 8 Pebr a-s vinden in het Huber-tüshuis te Kerkrade interessante bokswed-strijden plaats. Boksers van naam uit, DenBosch. Eindhoven, Venlo en uit de geheelemijnstreek hemen aan deze wedstrijden deel.De partij in het half zwaargewicht, Gordebe-ke (Ned. kampioen 1638) tegen Do-van Den Bosch, belooft zeer mooievenals die van Witvoet ,'Liübachs rEygèlshoven-Roland).. Verder komtde 18-jarige Eindhovenaar v d. Broek uit.de onlangs ln Amsterdam sterk opviel doorzlln fmaie prestaties Twee oude rotten. Janvan Pie en v. d. Kaa, zullen het eveneens te-gen elkaar opnemen. Van Pie is een tech-nisch hoogstaand bokser, de het al ver ge-bracht heelt en in wien de Eindhovenaareen feilen tegenstander vinden zal. Het pro-gramma bevat 14 partijen.

VOETBALLENAFDEELINGLIMBURG SPEELT NIET._ Naar wij vernemen Zijn alle. voorZondag 8 Februari door de afdeeltag

Limburg van den NederlandschenVoetbalbond vastgestelde wedstrijdenopnieuw uitgesteld.

SCHAKENHOENSRROEKVERLOOR VAN HETANKER.

De Maastrichtsche schaakver Het Ankerspeelde voor de competitie tegen HoensbroekDe Maastrichtenaren wonnen verdiend met5-3. Met vier remises en dr.e overwinningenkwamen de Maastrichtenaren zegevierenduit den slag.

BILJARTEN.GEWEST ZUID-LIMBURG IN CIJFERS.

Sp Uitslagen Zondae 1 Februari.I Noord : Emma II 8, 700 119; 0.-Bruns-sum I 0, 748, 118.I Zuid : Spek'heide I 4. 658, 89: EendrachtI 4, 801, 89.II Zuid : Amicitia I 5, 584, 118: Union I3. 502, 118.111 Noord A : Vr'schaar I 6.449 155* O -Brunssum II 2. 318. 155; Steeds Hooger II6. 414, 140, Pelikaan I 2, 369, 140Hl Zuid A ; Eendracht II è, 450, 161; Kaal-heide II 0. 289. 161.

-"ÏJ 1 l* 1??1'- --L-. Hoensbroek II 2. 393, 151;Sittard II 6 393. 151: Ons Vermaak 2, 324,181: Burcht II 6. 442, 181; Heerlerheide 1113, 327. 153; Onder Ons I 6 434 153III V8 N

4<00rdlB3Sittard HI °'310, iB3: 'U>t Band

RECHTSZAKENKAPITEIN VERWEIJVEROORDEELDTOT VIER JAAR GEVANGENISSTRAFMisbruik van gezag om nationaal-socia-

listische vrouwen zieh te doen ont-kleeden. — Laaghartig misdrijf

In oorlogstijd.'s GRAVENHAGE, 5 Februari (ANP.) —Het vredegerechtshof heeft beden uitspraak

gedaan in de zaak tegen den 41-iarigen ka-pitein der artillerie G. J. Verwefl, wien tenlaste was gelegd, dat hij, door het (toenma-lige) militaire gezag belast met het doen vannasporingen en huiszoekingen, in den nachtvaai 13 op 14 Mei 1940' althans in of om-streeks dat tijdvak, te Alkmaar door mis-bruik-, althans door aanmatiging van gezagvier vrouwen of ""«etsjes heeft gedwongen,zich in het bijzijn van alleen hem verdachte,te ontkleeden, zulks terwijl het niet nood-zakelijk was, dat hij genoemde vrouwen ophaar lichaam onderzocht.

De procureur-generaal. Prof. Dr. R. VanGènechterf, eischte op 22 Januari jl. de in art.137 W. van Str. genoemde maximumstraf vanvier jaren gevangenis, aoomede ontslag uitden militairen dienst en ontzetting van debevoegdheid om bl) de gewapende macht tedienen.

Het Hof heeft den verdachte heden ver-oordeeld tot vier jaren gevangenisstraf metaftrek van het voorarrest (sinds 16 September1940) en met ontslag uit den militairen dienstdm t ontzetting van de bevoegdheid om bü degewapende macht te dienen.

Rechtbank Roermond.ZITTING VAN DEN POLITIERECHTER.J H v. E. 33 jaar en H. v. E. 45 jaar beiden

te Vlodrop verdacht, van mishandeling vanA. van Elmpt aldaar: eisen en vonnis'voorieder i 25 of 15 dagen hechtenis.J. H. P. 63 jaar te Weert f 60 boete of 30dagen hechtenis wegens verboden nedeilagevan goederen

P J. H. H. 54 laar Weert, verdacht vanmishandeling van P. J Rutten aldaar: eischf 15 vonnis f 10 of 5 dagen hechtenis

W. B. v. d S. 18 jaar Tilburg, thans gede-tineerd verdacht van diefstal van gelden tennadeele van J. Beeren te Roermond: eischen vonnis 3 maanden gevangenisstraf

E. H K. 19 jaar Venlo en P. H. Th. K 18jaar te Venlo bslden thans gedetineerd ver-dacht van diefstal van een aak meel bijbakker van Gasselt te Venlo: eisch en vonnisvoor ieder 2 maanden gevangenisstraf

J. J. R. 18 -jaar en G. H S. 18 beiden teWeert verdacht van diefstal van een schiet -geweer van H Schunmn gepleegd te Heel:eisch en vonnis voor ieder f 10 of 10 dagenhechtenis, '

G A. S. 22 jaar Affcrden verdacht vandiefstal van een bankbiljet van f 100, ten na-deele van G. Thissen te Gennep: eisch envorm's f 60 of 30 dogen hechtenis.A S. 17 jaar en C. S. 19 jaar beiden te Te-gelen verdacht van het kappen van boomenln de bosschen onder Venlo: eisch en vonnisvoor ieder f 5 of 3 dagen hechtenisM. P. E. S. 24 jaar Weert, verdacht vandiefstal van een portemonnaie met geld ten-

nadeele van G. H Bonnen t* Weert: eischen vonnis f 10 of 5 dagen hechtenis

J. B. 19 jaar Roermond thans gedetineerdverdacht van diefstal van een rijwiel van M.Hövens te Roermond: eisch en vonnis 1 mnd.gevangenisstraf

J. B 21 jaar Roei/.iond thans gedetineerd,verdacht van defstal van een rijwlel-rvan L.Simons te Roermond: eisch en vonnis 1 mnd.gevangenisstraf.

W. H M 18 jaar Maasniel thans gedeti-neerd verdacht van diefstal van een rijwielvan M. Höuben te Roermond: eisch en vonnisl maand gevangenisstraf.

J. H j. 20 jaar en W H. M. 18 jaar beidente Roermond en thans gedetineerd als ver-dacht van diefstal van een rijwiel van J.Roodbeen te Venlo: eiseh-en vonnis ieder 14dagen gevangenisstraf.

Th. J H. 19 jaar Venlo. verdacht vandiefstal van een winterjas van A Peeters teVenlo: eisch en vonnis 3 maanden gevange-nisstraf.

B. de W. 23 jaar Breda thans gedetineerdverdacht van diefstal van een koffer metinhoud te Roermond: eisch en vonnis 3 mnd.gevangenisstraf met korting van het voor-arrest

G. C 30 jaar Herkenbosch. verdacht vandiefstal van een waterpas van J. Heuts:eisch en vonnis f 20 of 10 dagpn hechten's,

B. de N. 23 jaar Weert, verdacht vandie.fetal van sokken ten nadeele van 't Rijk:eisch en vonnis f 20 of 10 dagen hech'enis.

ZITTING VAN DEN ECONOMISCHENRECHTER.4 FEBRUARI

J. B. 41 jaar Vierlingsbeek f 15 of 10 dagenhechtenis wegens koopen van schoenen zon-der bonnen.M. V 24 jaar Ymuiden f 20 of 10 dagenhechtenis wegens verkoopen van bonnenJ. H. G. 54 jaar Maasniel f 100 of 30 dagenhechtenis wegens niet bllhouden van vee-boekje.. W s. H S. 53 jaar Nederweert. f 15 of 10dagen hechtenis wegens niet bijhouden vanveeboekje.

G. B. D. 38 jaar Tegelen. verdacht van nietverschijnen op keuring voor weilcverschaf-rmg: zaak uitgesteld. A p. a H. 35 jaar Horst f 100 of 30 dagenhechtenis wegens verboden vennaien vangraan. L- P H. 80 jaar Blerick f 60 of 30 dagenhechtenis met verb. Wegens vervoeren vangraan. L- P. H. 50 jaar Blerick f 60 of 30 dagen«echtenis met verb wegens vervoeren vangraan.

C. l 39 jaar kellner Roermond f 1 of 1oag hechtenis wegens niet innemen \*n eenconsument bon in een hotel.Th. H. 26 jaar Sevenum f 15 of 10 dogenhechtenis, P M. de M 23 jaar Sevenum f 1501 10 dagen hechtenis met verbeurd verkl.ofiden wegens afleveren en vervoeren vanmais., ?.*, J- A v. d A. 38 jaar Haelen thans ge-deaneerd 4 weken gevangenisstraf <n M. J.«i^iv "**"* J«»r Roermond- 8 dagen gevangenis-»":--"’ en f 100 boete of 30 dagen hechtenis

o e£ handelen in boterbonnen.Jr„ D*. *-**-* J*ar Cortnchem thans gedetineerd.verdacht van verboden vervoer van koffie tevenlo: eisch en vonnis. 14 dagen hechtenis.

ONS KORT VERHAALHet nieuwe dubbeltje

door TON VAN STRATEN

Op straat vond ik een dubbeltje. Eenongerept, fonkelnieuw dubbeltje, dat mijvriendelijk 'toebllnkte üi het zomer-zonneilcht. Ik raapte het vlug op en stakhet in mijn broekzak. „Gevonden geldbrengt geluk." ael mijn grootmoeder al-tijd en als kinderen vonden wij het danook een sensatie om een gevonden centzoo lang mogelijk te bewaren. Dat wastoen

Tja,- eigenlijk was ik op aoek naar eentelefoon-cel. een yan die hypermodernealummium-giasconibinaties, die leukevierkante eenpersoonshuisjes, waar jeook met z n tweeën ln kunt, mits jemaarijverig in het telefoonboek zoekt. Er zijner die dat een half uur volhouden. Ikwilde juffrouw van Zanten opbellen, depraatgragige. bedrijvige, heelemaal nietleuke juffrouw van Zanten, die me metalle geweld een bundel gedichten zouvoorlezen. Zeven maal had. IX al afgezegdvoor dat theepraatje, Ik was op weg naarden achtsten keer. Ik con*. *meteen nieuwe noodleugen, toen Ik detelefooncel ontdekte. Daar stpnd ze, hetglazen kastje met het vernuftige appa-raat, waardoor je'ifl staat was den groot-sten nonsens te vertellen, zorfder dat zeje gezicht zagen. Wat een vriend ln nooddie telefoon, wat 'n uitvinding! Je wierpgewoon een duppie in de gleuf, nam dehoorn af, draaide je nummer en dan jesmoesje af. Haha. ik zou juffrouw vanZanten eens even uitstellen voor achtdagen.

Aj, daar had ik alleen maar centen enkwartjes en ej:n gulden. Toerl herin-nerde ik mij m'n nieuwe zoo juist ge-vonden dubbeltje en alle historische uit-spraken van grootmoedef ten spijt, gooi-de ik het in de gleuf.

Dat wil z Tgen. „ik probeerde dat tedoen, maar het bereikte zijn doel Liet,het bleef verraderlijk 3teken, 't was tenieuw, te dik, het ging er maar voordriekwart in en niets hielp; 't lukte niet.Ik rommelde aan mijn duppie, drukteer op, nam ten einde raad een guldenen sloeg er mee op den nog zoo mooigekartelden rand, maar — alles ver-geefs.

Nu kon het niet meer naar benedenen niet naar buiten. Mijn dubbeltje «atverankord. muurvast. Ik maakte mekwaad, gaf ook niets

Dus verliet ik de ditmaal met-redden-de telefooncel, bleef om even bij te "ko-men verderop wat staan en overlegdewat tk zou doen. Juffrouw van Zantenfeewoon laten zitten? Ln mijn stemminghad Ik er eigenlijk best zin ln. Nu ge-dichten hooren, huu? En terwijl ik nogzoo stond te medlteeren. hield er eenauto langs het trottoir stil en een ele-gant meisje stapte uit. Zij stapte vast-beraden de cel binnen .... Ha, die zouzich ïeelljk vergissen, als ze even gauween heimelijk afspraakje wilde plegen.Ik verkneukelde me inwendig een beetje.Het vrouwtje zocht een beetje nerveusin het boek, toen harri se een «11verenbeursje en ik wist het, het -groote oogen-blik kwam. Ze nam een dubbeltje, nor-maler van vorm waarschijnlijk dan hetmijne en — de ontgoocheling bleef nietlang ultl Wat baatte ook het mooistedubbeltje in dat smalle vrouwenhandje,wanneer mijn witj* het den weg ver-sperde!

De dame rukte en sjorde aan mijndubbeltj*?, haar oogen vonkten zoo wat,er was iets van een furie in haar wan-gen; ik wist niet dat een gevonden dub-beltje zoo veel afwisseling kon brengen!Toen verliet de.dame de cel, rooder danze er ln gegaan was, maar het flatteerdeZe sprong ln den wagen en verdween.

Toen kwam er een dienstmeisje meteen gevulde boodschappentasch; die wouto den tijd van mevrouw gauw even eenafspraakje voor 's avonds maken. Och.die arme, iets te' dikke Mina. wat zou*e kwaad worden! Ik raakte ln spanning,wat een sensatie, dat allemaal van te▼oren te zien aankomen! Voor één dub-beltje — ongelooflijk! Maar ik had meta Mina vergist. Toen ac ontdekt had dathaar dubbeltje met geen mogelijkheid in<te gleuf was te krijgen, schudde ze haterroode hoofd, zwierde met haar mandhaar buiten, keek me aan en zei: ..Teges-woordig deugt niks niet meer!" en lieplachend verder.

Hm. 't Was een leuk spelletje gewor-den. Toen kwam er een mannetje. Eencaricatirar van een mannetje, op hetuiterste eindje van *ijn neus wiebelde eenlorgnetje — dat het ding er niet af-viel! — de neuzen van zijn schoenenkrulden, hij droeg een citybagje van hetsoort, dat langzaam uitsterft.

Hij had zijn dubbeltje klaar, keek drievolle mlnuterUn het telefoonboek, klaptehet dicht en zuchtte. -Jpen trok hij eengeel kruldeniérsboekje uit zijn zak, snuf-felde er in en vond zijn nummer. Delorgnet wiebelde. Toen hij zijn dubbeltjeLn het niets wilde doen verdwijnen, ont-dekte hij de onmogelijkheid en ik ont-dekte een wereld van melancholie in aijnrimpel-hoofdje. Hij nam het brilletje af,fieuterd^met zijn pinknagel in de gleuf,schudde meewarig met zijn vogelgezlchten verliet te cel. Het leven was een bit-tere ontgoocheling

Toen kwam het paartje. Dat was reus-achtig; hij was zwaar blond met eenfrissche sportieve snuit, zij «lank en don-ker. Het ideale liefdespaar. Ze betradenna mij even te hebben opgehomen enals ongevaarlijk te hebben getaxeerd,het glazen nestje.

Ze bladerden in het boek, tegen elkaaraan gedrukt en wisselden af en toe eenkus. Juist wilden ac weer weggaan, toenhij bedacht, dat je hier ook telefpneeren_on. Wat intusschen volkomen bekendis. lezer, gebeurde. De Jongeman stak zijndubbeltje met een zichtbaar gevoel vantevredenheid weer in zijn zak, gaf zijnmeisje nog een «oen en vertrok. ..

Ik wachtte op mün volgende slacht-offer; maar de voorstelling werd vreese-lijk verstoort. Ik hoorde plots een be-kende en op dat oogenblik beslist irri-teerende stem, die snerpte:

Ha, bent u daar? Gelukkig, weet u,ik dacht Ik zal u maar tegeraoetloopen't Is lekker weer hé? Nou, de thee Isklaar hoor, zullen we dan maar?"....

De droom was ten einde. Ba reeds be-gon zij me te vertellen van haar gedich-ten en Het ik me meetroonen.

M'n hart bleef bij het dubbeltje ....

Plotselinge dood en ongevallen vanhooge functionarissen.

Onder meer stierven: Hassan Sabri, Joenoes Saleh, Koritzis,Metaxas, Chiappe, Huntziger, gen. Berenschot en Panngaux.

In het laatste geval werd per ongeluk de Engelschesluier opgelicht.

WEL „SECRET", MAARGEEN „SERVICE"...

Wy lezen in het Algemeen Handekbiad. tOp 14 November 1940 had inKalio een dra-matische zitting van het Egyptische jKtrle-ment p&ats.' De twintigjarige koning Paroekzou de nieuwe zittingsperiode openen. Volgensde gebruiken van het land zou ds troonrededoor den minister-president Hassan SabriPasja worden uitgesproken, doch deze bleefin de eerste woorden steken en zakte toen le-venloos ineen. De ontsteltenis in het landwas. naar men zich nog zal herinneren, zeerfcroot. Hassan Sabri stond -nog ta den vollenbloei van zyn leven en niemand uit zijn naas-te omgeving Wist, dat hij niet gezond was.

I Twee weken later. De jongekoning z»u eenI waterleiding ta Fajoem openen. In zijn gezel-schap bevond zich Joenoes Saleh Pasja, mi-nister van Defeniie in het kabinet-HoesseinSlrri, dat na den plotselingen en gehelmzln-r.leen dood van Hassan Sabri Pasja aan hetbewind was gekomen. Juist voor het vertrekvan den trein, die het gezelschap naar Fa-joem moest brengen, zakte de minister aans konings zijde levenloos ineen.

Twee zeer merkwaardige sterfgevallen lnzeer korten tijd! Belde malen betrof het mi-nisters, die als sterke figuren bekend stondenen in hun politiek beleid het duidelijke stre-ven aan den dag legden, zich meer en meervan Engeland af te willen wenden. Beide mi-nisters bekleedden belangrijke sleutelpositiesen beiden werden opgevolgd door politici, dieden feoers plotseling wijzigden en zich meernaar Eng-elands wenschen veegden. De Egyp-tische afzijdigheid van de Britsche oorlogs-plannen, die beiden met klem hadden verde-digd, werd door hun opvolgers opgegeven.

De sluier van geheünztanigheid, die overdeze plotselinge sterfgevallen hing. werd nim-mer opgelicht. In officieele regseringskrta-gen verloor men zich in tegenstrijdige verkla-ringen. De bladen van de Egyptische natio-nalistenpartlj Heten ln hun commentaren opde daarop gevolgde koerswij2l4lng der regee-ring in meer Britschen zin doorschemeren,dat deze plotselinge sterfgevallen slechts aanéén betrokkene voordeel verschafte, nl Enge-land. In verbanning levende Egyptische na-tionalisten, die voor ds Britten hadden moe-ten vluchten gingen nog verder en verklaar-den openlijk, dat beide ministers slachtoffervan de Britsche Intelligence Service warengeworden. Door Engeland betaalde agentenzouden beide ministers vergiftigd hebben.

IN GRIEKENLANDNiet muider opzienbaren„ waren de plot-

selinge sterfgevallen van den Griekschen pre-mier Metaxas en zijn opvolger dr. AlexandwKoritzis'die ln het afgeloopen voorjaar plot-seling kort na elkaar stierven. Beiden wa-ren de politiek van onderworpenheid aan En-geland moe, want die politiek had hun landdoor wijdvertakte kapltaalinvesteeringen totden oorlog tegen Italië en Duitschland ge-dwongen en zij verweten Engeland bij ver-schillende gelegenheden het uitblijven vande nadrukkelijk beloofde hulp. Hun doodviel ta beide gevallen op een tijdstip, datGriekenland het nutteiooze van zijn strijd in-zag. Zonder dat beiden ziek waren geweestverdwenen zij onverwacht van het tooneel.

Alleen Engeland was het, dat bij hun ver-dwijning gebaat -Aas en slechts de doortas-tendheid der Duitsche wapenen te» den ophun door1 gevolgden prp-EJngelSChen wind inzijn tegendeel doen verkeeren.

IN FRANKRIJKDaarop volgden in Frankrijk enkele opval-

lende en plotselinge sterfgevallen. In dezelf-de maand, dat beide Egyptische ministersstierven kwam de vroegere polltle-prefectvan Parijs, Jean Chiappe, met zUn vliegtuigom het leven. HU stond bekend om zijn af-keer van al wat Britsch was en bevond zichop weg naar Syrië, om daar de functie vanHoogen Commissaris te aanvaarden. Aan-vankelijk werd bericht, dat het vliegtuig ver-jongelukt was. Uit het ingestelde onderzoek

!bleek evenwel, dat zijn toestel door eenBritsch jachtvliegtuig tusschen Sardinië enAfrika omlaag was geschoten, hoewel hetduidelijk de Fransche emblemen droeg enten overvloede geen oorlogsmachine was.

Enkele maanden later werd te Parijs eenaanslag gepleegd op Pierre Laval en MarcelDé&t, beiden overtuigde pleitbeiorgers vooreen politiek van samenwerking met Duitsch-land. Hoewel ernstig gewond, herstelden bei--1 den. De daders gaven na eén langdurig on-

I deraoek toe, dat zij in opdracht van de SecretService hadden gehandeld.

In November van het afgeloopen jaarkwamgeneraal Huntziger, minister van Oorlog, bijeen vliegtuigongeluk bij Le Vignan om hetleven. Hij had van Fransche zijde het wapen.st__t*nd_verdn_g mft Duitschland in hetBosch van Gompiègne onderteefcend. Hetvliegtuig, waarmee hij den dood vond, brachthem terug van een inspectiereis uit Noord-Afrika. Huntziger streefde zeer krachtig eenpolitiek van nauwe samenwerking metDuitschland na en had deswege van de Brit-sche radiopropaganda veel critiek te verdu-ren.

Versch staat de dood van Parlngaux, secre-taris-generaal van het ministerie van Bin-nenlandsche Zaken en intiem medewerkervan minister Pucheux, nog ta het geheugen.Hij werd op 5 Januari j.l. tusschen Parijs enTroyes dood op derails gevonden. Daarbij deedzich een merkwaardige omstandigheid voor.De Britsche radio verkondigde reeds op eenn-.Dment, dat men te Parijs nog onkundig vandit feit was, dat minister Pucheux zelf lnden betreffenden trein was vermoord!

Wanneer men al deze plotselinge sterfge-vallen overziet en daarbij moet vaststellen,dat alléén Engeland belang had bij den doodvon deae menschen. dan geeft het nog meerte denlian. dai de Britten zoo nauwkeurigvan de omstandigheden op de hoogte waren.In het geval-Paringaux hadden zij echter eenBOT* misrekeiin-j gemaakt en zich daar-door in de kaart laten kijken. Minister Pu-cheux *!. was inderdaad var. plan geweest,zelf de reis van Parijs naar Troyes in dentrein te maken. Op het laatste oogenblik ech-ter was hij gedwongen, dit plan op te geven.In zijn plaat liet hii den secretaris-gene-raal Partngaux vertrekken. De moordenaarsvan Paringaux hebben, toen ze hun euvel-daad volbrachten, in den waan verkeerd, Pu-cheux vermoord te hebben. Dit was dan ook

de rede,, waarom de Britsche omroep zoo: n.et een bericht over den moord op ..Pu-cheux" kwam!

Speciaal bü dit laatste sterfgeval heeft, menvar. Brik-che zijde al te overijld het maskerlaten vallen. Bij den plotgeltagen dood vande Egyptische min* en geheimgebleven. In het gevai-Paringaux werd hetcpenlijk lOegegeven ne uitzen-dingen van de Britsche radio werd open-lijk met den moord op .Pucheux" gepronktMen gin zelfs zoo ver, anderen wegens hunpro-Duitsche gezindheid met iets dergelijkste bedreigen.

Er is nög een geheimzinnig sterfgeval inde laatste^Bpaanden voorgekomen. In beginOctober vin het* afgeloopen jaar kwam inNed.-Indië de commandant van het Indischeleger, luitenan.-generaal Berenschot, bij eenvliegtuigvjngeval om het leven. Direct was ereen dicht waas van geheimzinnigheid om ditgeval. Het gebeurde in den tijd, dat Ned-In-dië met Britsche iegerautoriteiten over deverdediging van Ned.-Indië onderhandelde.-. Indische kringen bekend, dat ge-neraal Berenschot meer dan eens zijn tegen-t

ad gebracht, om voetstoots,enom-o*-- jk aan den Britschen leibandte loopen. Hij was geenszins geneigd zich aande Britsche oorlogsdoeleinden te binden. MetBritsche legerautoriteiten ln Singapore hadhl) vTlj^scherpe uiteenzettingen gehad, waar-bij de Nederlandsche generaalhardnekkig aanzijn standpunt vasthield en ten slotte Singa-pore verliet, zonder dat hl) met de Britschelegerleiding tot overeenstemming was geko-men.

Een vliegtuigongeval van zeer reeenten _a-tum is aan deae reeks nog toe te voegen. _nde afgeloopen week stortte het vliegtuigwaarmee de Argentijnsche minister van Bui-tenlandsche Zaken en zijn delegatie van deRio-Con.fei'entie naai* zijn land terugkeerde,door onopgehelderde oorïaak plotseltag inzee. Zoor's bekend uit de te Rio gevoerde be-sprekingen, was het juist deze minister, di*op deze conferentie zoo scherp tegen hetAmerikaansche en Britsche standpunt — enmet succe- — stelling nam. Voor wie de ver-houdingen van de Britsche Secret Servleemet kolonel Donovan en _ljn trawar.:en kent.komt het bericht van het springen van eenband tijdens den start en de mededeelirfg.dat er .geen sabotage ln het spel was, ver-dacht voor, wanneer men denkt aan de vlieg-ongevallen van Chlappe, Huntziger en gene-raal Berenschot.

Al deze doodelljke ongevallen, maraAn nogverscheidene soortgelijke in Syrië. Irak enBritsch-Indië toe te voegen zijn, vertoonenveel overeenkomst. Telkens fc het Engeland.dat er profijt van trok ol kon verwachten.Telkens wordt door een plotseling voorval eenontwikkeling geforceerd, die Engelands be-langen ten goede komt. Men behoeft niet overveel fantasie t« beschikker., om hier een„schema", een „hjn" te zien. Telkens blijkt eieen zelfde- hand, die door gewelddadig Ingrij-pen — een plotseltag sterfgeval, een vliegtuig-ongeluk of zelfs door misrekening toege-geven moord — tegenstand opheft «n perso-nen terzijde stelt of onschadelijk maakt.Wanneer men dan verneemt, dat de Brit-sche radio luide pocht op deze daden en ster-ker nog, wanneer men van Britsche zijde zelf<*ze sluipmoorden, zooals ta het geval-Pa-ringaux, pralend toegeeft, dan kan men erniet'omheen, dat al deze voorvallen tot dewerkzaamheid van één en dezelfde ceijtralezijn te heTleidetn: de British Secret Service.

De-te grralgtrekkine wordt welhaast totzekerheid, wanneer men kennis neemt vaa dewyae, waarop de BJngelsohe radio-propagan-da ln alle talen en ta alle toonaarden — tot-ta het »eer lage en het platvloersch* — op-hitst tot veraet en dreigt met moord en dood-slag op hun tegenstanders na „de overwin-ning." 1)

t) Zie ook Max Blokzijls woordelüke cita-ten tat de Engelsche radio: .Bijltjesdag endaaromtrent" in ons blad van 26 Jan. — Red,L.K.

De laatste klapJawel, die is voor Engeland. Maar niet.

zooals velen meenen. Deze laatste klap calnameiyk niet door Engeland worden uitge-deeld, maar de schamele resten van wat eenshet machtige Engelsche Imperium was, zul-len deaen klap ln ontvangst moeten nemenvan de Dultsche legers en hun bondgenooter.Deze laatste klap zal ook ln ons land de dwazeverwachtingen den bodem Inslaan, dat deLondensche emigrantenkliek hier ooit nogeens voet aan wal aal zetten. Dan aal meteenhet bolsjewisme, het kapitalisme en de pluto-crati-e^rernletigd zün en ook ta ons land denationaal-socialistische opbouw beginnen.

Landgenoot, aorgt er voor, dat gU er büztjt, als die laatste klap gegeven wordt. Meldtu aan bü het Vrüwilligerslegioen „Nederland"Koninginnegracht 22. te 's Gravenhage.

Guinazu met verlof.BUENOS AIRES, 5 Pebr. (D.NB.i — De

minister van buitenlandsche zaken, Guinazu.Ml naar men verneemt, op aanraden vanzijn doktoren, voorloopig* zyn bezigheden niethervatten. Als gevolg van de inspanning tij-dens, de conferentie te Rio en de uitwerkingvan het vliegtuigongeluk,.zie' Guinazu zichgenoodzaakt, voorloopig tot eind Februari.met verlof te gaan. Ook nu zal de ministervan justitie en onderwijs, Rothe. hem ver-vangen.

Huiszoekingen bij communisti-sche bladen in Argentinië.

. STOCKHOLM, 3 Febr. (DJ-JB.) — In hetproces tegen den Joodschen leider van eencommunistische sabotage-organisatie, die ookbeschikte over een geheimen zender, werddccc, naar het Zweedsche telegraaf-agent-schap meldt, tot 7''t jaar tuchthuis veroor-deeld. Zijn medeplichtiaen. dié o.a. op illegalewijze ontplofbare stoffen hadden vervoerd,kregen tuchthuisstraffen van 3'/j jaar tot res-tten maanden.

De plechtige eerste jaardienst voor zaliger

JEAN LAUMENzal plaats hebben op Maandag 9 Februari a.s., om 8 uur.in de Parochiekerk van St. Mathias, Maastricht.

Beleefd verzocht dezen te willen bijwonen.Namens de Familie:

182 Wed. J. LAUMEN.

Dans-Instituut G. DEGENKAMPKLOMPSTRAAT 31 — HEERLEN — TELEFOON 4665ZONDAG 8 FEBRUARI 1942 VAN 2—5 UUR INSCHRIJVINGZONDAOMIDDAGCLUB. — BEGINNERS EN GEVORDERDEN.

1083

TAXI DORUS HEMKELMAH ORIR*"*«"* KERKRADE. *^XV

MU OOK OP GAS °ok voor Trouwpartijen. K 4445_____HK_____B- 's Nachts alleen geopend voor zieken.

\Joor de vele blijken van bc-,langstelling, ondervonden büons huwelijk, zeggen wij aan

vrienden en bekenden onzen har-telijken dank. 151

lean Bariholomeus-" Pleumeekers

Capucijnenstraat 32MAASTRICHT, 31 Jan. 1942.

A.b. Zondag hopen on^e lieveouders:

J. Franssenen

A. Franssen-Willemsden dag te herdenken waarop zijvoor 25 laren ta het huwelijk ziingetreden. — Moge het ons gegevenzijn, dat zü nog vele laren ln debeste gezondheid mogen blijven.Dit Is de"wcnsch van hunne dank-bare kinderen: 145

3. C. FranssenR. Franssen-PletzersTonunle Franssen.

Batterij straat 32MAASTRICHT.

Geven met vreugde kennisvan de geboorte van hun zoon

" MARCEL *

G. Hlnzen.E. Binzen-Dederep.

KERKRADE, 4 Febr. 1942.Tijdelijk: Paviljoen Kerkrade.

1819Op Zondag 8 Februari hopen onzelieve ouders:

_ Hendr. VERJANS9 0

Elisab. BECKERSden dag te herdenken waarop zijvoor 25 Jaren in het huwelijktraden. 146

Hunne dankbare kinderen:Bertha - Pierre - Truns.

MAASTRICHT, M. Grachtstr. 11.

LIMBURGER KOERIER VAN VRIJDAG 6 FEBRUARI-1942

HEDWIGONTDEKT ZICHZELF

FEUILLETON

Naar het Duitsch vanERIKA BRETTSCHNEIDER.

16

Langzaam en voorzichtig met haarhanden ?n de zijne, ontvouwde hij zijnplan om alles zoo geheim mogelijk tedoen: omdat het zoo grappig was, lichttehij toe, wel wetend, dat dat indruk zoumaken op haar avontuurlijke verbeel-ding. Waarom zouden ze aan iemand ver-tellen, dat ze gingen trouwen? Wat voornut had het, er met anderon over tespreken. Het was zöó toch veel leuker enromantischer! Lederen dag konden zeuren en uren bij elkaar zijn: waaromzouden ze trachten verandering te bren-gen ln wat zóó mooi en. heerlijk was?Wat hadden vreemden zich te mengen inhun Jong geluk?

Hedwig luisterde als betooverd naar hetzoet gevlei van zijn stem. en alles vsui, viel, aooals hij gedacht had ,invruchtbare aarde ln haar voor romantiekon avontuur zoo ontvankelijk hartopperde, dat ze het dan tenminste haarvader zouden vertellen, maar ook datweerde hij af Neen, het moest hun ge-heim blijven, het mooie heerlijke geheimvan hen beiden, waarin voor een derdegeen plaats was, al was het dan ookhaar vader! Ze wist toch best, dat hij

alleen maar verblijden zou over haar

, En toen hij haar eenmaal zóóver had?i*->»' hij behoedzaam een stapje verder.

„we zouden ln het geheim kunnentrouwen ... Zou dat niet verschrikkelijkleuk zijn, een geweldig romantischavontuur? Geen vermoeiende drukte,geen vervelende familieleden, een gezel-lige reis, want hier in Duitschland gaatdat niet, nu je minderjarig bent, maarin het buitenland... En dan getrouwdterugkomen. Was dat niet een reuzen-mop?"

Haar lachende oogen keken in de zijneen ze zei opgewekt:

„Net als mijn „Mooie Ridder" opRothenburg. Die nam ook zijn bruid stil-letjes mee naar een eenzaam kerkje. Datheb Ik altijd zoo'n schitterend verhaalgevonden..."

XIX.De schoone Augustusmaand, een aan-

eenschakeling van wolkenlooze, zonnigedagen, ging voorbij en Graaf Stephan enHedwig waren onbeschrijfelijk gelukkig.Ze reden samen, gingen samen op jacht,maakten autotochten. Het personeel vanSchloss Hohenstein zag wel wat er aande hand was; ze gaven elkaar knipoog-jes als het tweetal er weer op uittrok,maar niemand van hen kreeg het in hethoofd er met de buitenwacht over tespreken; daarvoor was het gevoel vansaamhoorigheid met hun meester testerk en mochten ze Hedwig te graag envooral Karl en Schmitt verheugden zichniet weinig op het vooruitzicht, dat hetjongemeisje waarschijnlijk weldra deslotvrouwe op het kasteel zou zijn.

Hedwig's vader merkte echter niets;uit zijn bovenménschelijke hoogte scheenhij simpele dingen als een groeiende lief-desverhouding niet waar te nemen! Welzag hij dat Hedwig buitengewoon opge-wekt en gelukkig was en dat deed hemveel genoegen, maar dat die stralende op-gewektheid wel eens een zeer bijzondere

oorzaak kon hebben, dè,t scheen buitenzijn gezichtskring- te liggen . Zijn trou-we vriend Piek, de rentmeester van hetlandgoed, zag daarentegen drommelsgoed wat er gaande was en hij verheug-de zich erover: Graaf Stephan scheen opweg sijn wilde haren te verliezen, stel-de hij tot zijn groot genoegen vast MaarHerr Piek was een discreet man en hieldzijn mond.

In het begin van September kwamGraaf Stephan met zijn definitieve plan-nen voor het geheime huwelijk voor dendag Hij had geen lust langer te wach-ten: hij wilde zeker van haar zijn. Alszij maar eenmaal de zijne was, meendehij, zou hij alle verdachtmakingen* hethoofd kunnen bieden. En weer speculeer-de hij op haar lust tot avontuur; hij stel-de haar voor om weg te glippen in dedagen/ dat de jongens werden terugver-wacht en ledereen en alles druk in deweer was om het huis voor hun ont- ,vangst gereed te maken. Da# was hetgeschikte moment om in Londen, waarhij goede vrienden bezat, die de nood-zakelijke voorbereidingen zouden kunnentreffen en waar Hedwig wel een nachtzou kunnen logeeren vóór ze getrouwdwaren, in het diepste geheim in het hu-welijk te treden en dan na een paar da-_gen terug te komen met de verrassende'mededeeling, dat ze getrouwd waren!Niets geen drukte, niets geen vertoon;daar moest zij itoch immers ook niets vanhebben, drong'hij aan.

„Maar laten we het in elk geval aanvader zeggen", verzocht ze weer. , ik benbang dat hij zich vreeselijk gekrenktzalvoelen."

Maar Graaf Stephan wist haar bezwa-ren weg te redeneeren. Als ze haar vaderin het geheim betrokken, maakten zehem min of meer tot medeplichtige aaniets, wat de meeste menschen als hoogst

onbehoorlijk zouden afkeuren, en datwas niet eerlijk tegenover meneer Wei-dauer.

Ze zwichtte voor zijn spitsvondige re-deneering.

„Maar hoe kan ik aannemelijk maken,dat ik ccnépaar dagen wegga?" vroeg zedaarop. „Ik ken daar geen levende ziel!"

„Maar je hebt immers een vriendin inBrunswijk? Zeg, dat je een paar dagennaar haar toegaat om inkoopen te doenvoor je wintergarderobe. Ik ga vooruit enontmoet je in Witténbenge; dan reizenwe samen verder.''

„Maar waar moet ik dan 's nachts blij-ven in Berlijn?" klonk het aarzelend.

,Jk zal je naar Hotel Fürstenhof bren-gen; dan kun je daar dien* eenen nachtlogeeren."

„O, ik ben bang, dat ik me heelemaalniet op mijn gemak zal voelen; dat is na-tuurlijk een reusachtig hotel — en danzoo alleen ..."- „Ik zal een paar aardige rustige kamersvoor je nemen", stelde hij haar gerust.„Ik blijf je den heelen avond gezelschaphouden en breng dan den nacht door ineen ander hotel Den volgenden ochtendkom ik je halen en rijden we naar Tem-pelhof, naar het vliegveld. In een uur ofvijf zijn we in Londen — een geweldigesensatie, vliegen — vooral als Je het nooitgedaan hebt. Echt lets voor jou."

Ze bleef een heele poos zwijgen; nu hetzoover was, voelde ze toch een vagenangst In zich opkomen voor het avon-tuur, maar hij wist al haar bedenkingenweg te redeneeren en ze eindigde mettoe te geven. Lang daarna, toen ze rustigaan dit onbesuisde plan kon terugden-ken, begreep Hedwig niet, dat ze zichzoo gemakkelijk had laten overhalen haarvader te bedriegen. Maar nu was ze nietopgewassen tegen de zoete bekoring vanzijn vleiende stem en ze praatte zichzelf

in,' dat ze niet anders deden dan deMooie Ridder" en zijn bruid ...Den dag, vóór ze zouden vertrekken,

kwam Hans op Cacilienhof terug, wateerder dan de jongens, omdat hij metDr. Weidauer nog de plannen voor hetkomende schooljaar wilde bespreken. Hijzag er uitstekend uit, bruingebrand doorde zon en Dr. Weidauer en Hedwig heet-ten hem allebei hartelijk welkom. k Hethoofd der school was buitengewoon in-genomen met zijn leeraar, aan wienskennis en tact hij alles met een gerusthart kon overlaten en uit eigen beweginghad hij Hans' salaris aanzienlijk ver-hoogd.

Hans was bezig zijn papieren en boe-ken te ordenen, toen Hedwig zijn kamerbinnenkwam

„Ik ga morgen een paar dagen naarBrunswijk", vertelde ze, „bij mijn vrien-din logeeren en inkoopen doen voor mijntoilet. Ik moest toch even afscheid van ukomen nemen, vond Ik."

Hans schoof den gerfiakkelijken stoelvoor haar aan. Hij dacht, dat ze hem hetgroote nieuws kwam vertellen. Voortdu-rend tijdens zijn heerlijke voetreis doorhet Schwarzwald' met Hellmuth Reinkehad hij aan haar gedacht en zich tel-kens weer de vraag gesteld, of haar gelukal verzekerd zou zijn. Terwille van haarhoopte hij zoo vurig, dat de verlovingtot stand zou komen. Maar nehgens opeen van hun pleisterplaatsen had hij denbrief gevonden, waarnaar'hij zoo Ver-langend uitzag en het uitblijven van dienbrief kon hij alleen maar toeschrijvenaan het feit, dat,ze geheel door anderedingen in beslag was genomen. Wat dieandere dingen waren, liet zich gemakke-lijk raden, vond hij

Toen hij haar dien middag had weer-gezien, den zonnigen glans van geluk ophaar gezichtje had bemerkt, begreep hij

dat zijn veronderstelling juist was ge-weest. Hij voelde zich heel tevreden metwat hij tn haar ocgen las. En toen zijzooeven zijn kamer was binnengekomen,twijfelde hij geen oogenblik, of ze kwamhem haar verloving met Graaf Stephanvertellen. /

Maar ze praatte over jacht, over paard-/rijden, over autotochten ... een vertrou-welijke mededeeling bleef uit. Tot ze op-stond. Ze bloosde en zei op onzekerentoon:

„Er is nog iets dat ik u moet vertel-len, maar vanavond niet... het is eendiep geheim."

HU hield haar kleine hand wat langervast dan noodig was en antwoordde:

„Ik kan aan uw oogen zien, dat het ietsis, dat u heel, heel gelukkig maakt. ."„O Ja, ik ben zóó gelukkig, ik zou het

u graag vertellen, maar u moet nog eenpaar dagen geduld hebben. Zoodra ik te-rug ben, zult u het weten." "Ze deed een stap in de richting van dedeur. Toen keerde ze zich eensklaps omen zei spontaan-.

„Laat ik het nu maar vertellen — wezijn immers altijd zulke goede vriendengeweest, maar u moet me betoven, dat uhet tegen niemand zegt. Tegen nie-mand, hoort u! Ik ga met Graaf Stephantrouwen."

„Dat is het.nieuws, dat Ik verwachtte.Ik hoop, dat u héél gelukkig zult wor-den."

„Dat ben ik al We aanbidden elkaarin één woord. Maar u mag er abso'uutmet niemand over spreken, voordat ikhet u zeg."

En blozend en met een stralend gezichtglipte ze de kamer uit.

(wow* -tarvöfed*

LIMBURGER KOERIER VAN VRIJDAG 6 FEBRUARI 1942

Een schat ■"";"op den bodem der.zee! jv j 1

.Daarin moet ge'U, schikken, dat is onvermijdelijk Maarindien ge dan ook een kruik BOLS bemachtigen kunt" en Uw vaste leverancier zal zeker zijn uiterste best doen! -wees er dan zuinig mee! Immers, aan BOLS' klassiekekwaliteit is niets veranderd, die is onaantastbaar gehand_ haafd. U ervaart het meer dan ooit:

GedeeldeBols U dubbele vreugd!

BOLS 1-ft *k VOGELKWEEKERS

Zaterdagmiddag 7 Februari tusschen 1 en*■■ 4.30 uur koopt OORSTENS-VERSCHURENJ^mim^ Uit HELMOND .f^ " KANARIES* en betaalt voor gele en bonte mannen, als-

mede alle andere' kleuren ’ 6.—. Groene mannen, Kneu- en-rijs-Bastaard mannen f 5.—. Putter-Bastaards f 6.—. Koopenook popjes. — Vogels brengen bij: 6012

EL LARDENOIJE, Café-Rest. „Nenf et le Commerce",Markt 76 — MAASTRICHT — Telefoon 3981.

5

Ro _ -/ rr^*_-**-^ü*'*-y_ *-%s____J__LU*A^_ | -_^ i

■■■-__fl_l-K___fl_____l

" -—«■""_*__ 1 A. \A _aaZ Tl I i\^-^\ /aiI | |-*~ "■! n. w |f*~ ■!M| *-^ \i'3

_*'_^_^/^^/^^_^*j __SE_h __1

ELm^eaaa&aaT^naW^^agea^faass^ga^aamJ^U

Ali de huisvrouw in dezen tijd haar"wasch behoorlijk wil doen, schiet er 3% v^Smaar weinig zeep over voor andere kNE^ **^kdoeleinden. Gelukkig, dat VIM de taak /SfesJjlSS»van zeep op velerlei gebied kan over- ||m^-*9nemen. U moet VIM eens probeeren jjl IÈ^nÊËyoor: Babyboxen, kleerhangers, ledi- jfjL ▼f|_wkanten, schoorsteenmantels, 9spie- fiJJ^AttJ»gels, blanke haarden, mouwplank- SIWÊmjes, keukentafels, strijkplanken en §&""*,}tallooze andere artikelen, die U iïf'A^Y.-ixMËvroeger met zeep reinigde. gF'"'?'""'i4Wl

EEN FABRIKAAT OER RAOION N.V. #K^l lfjÊ

|vim §'PAART zeepV 23Ï-0272

* * BU vonnis der Arrondisse-' * ments-Rechtbank te Maas-

tricht ddo. 29 Januari 1942, isJEAN LOUIS MARIEREIJN-DERS, arts, wonende te Vaals,Maastrichterlaan 8, verklaardin staat van faillissement, metbenoeming van Dr. Gadiot totRechter-Commissaris en on-dergeteekende tot curator.

MAASTRICHT, 4 Febr. '42.De curator:

Mr. K. J. TH. JANSSENDE LIMPENS

6020 Adv. en Proc., Vrijthof 9.

Meubelen behoudenhun waarde

en U geniet er eikendag opnieuw van.Beleg Uw geM daar-om in meubelen,maar.... in kwaliteits-meubelen, die langmeegaan.Nieuwe meubelen— oude kwaliteit.

HET BINNENHUISGr. Staat 53 - Telef. 5878maXstricht

(kwM *^i"^7 h'

aaTÊm

Wett. tarlet Ambtenaren en?elijkstaanden ZONDER BORG

GELDSCHIETBANKPrinsegracht 17 " Den Haag

Vraagt Inlichtingen.

! ■ 111, II I 11.11 II , „mv. —_——■ II ii i| ,

[Houdt U v^H-^nGTJ

Gebruik dan de Gruyter's Aromain Uw sauzen en soepen.

„Enkele druppels doen wonderen"Fijn van smaak en krachtig zijnde Gruyter's verschillende soepen,aroma blokjes, ragout- en jus-tabletten.

Voordeelig als zelf bereid en ....„minstens even voedzaam"

jj^if!_-i-<i|i-in--p-p^_^. HA.

*■■ ' lII ■ ' " ■"» -I « "» ■'■ -.l.l» II ll.li.l»

I BE „PREMIE R" NAAIMACHINEHANDELSPILSTRAAT 17, MAASTRICHT, Tel. 3701

KOOPT UWE MACHINE, OOK AL IS ZE DEFECT.Heeft nog ALLE deelen, dus kan Uw machine nog VAKKUNDIG

herstellen. Een kaartje door U geschreven Is voldoende.

M.V.ALMARAf ItOKIN 86AM-TERDAMP j

I NIET ZOO__ü Ür/

I *^*^Q&'Geéri „|o$" zout.U kenlde bezwaren daarvan!

NEE..ZOO

lg_^'"»i,tn H___3P^t

NEZOvan de

BOEKELO - HENGELOI N-22b IM

lU^^^mtMÉrlTEGEN INLEVERING VAN

É.TWEE GORT. OF HAVERMOUTBONNEN

JstÊk/^L-sa voor *er> pek ven 500 gram ijSESrint.'"^r\ÈFyL Bef'dl net beslag mef gebruikmeltmg van: f_V^*^

KOOPMANS' BAKPOEDER (Bonvrij) /x^op^V?*jDan verkrijgt U goed gerezen pannekoeken ■jg»/'®'/

'of poffert ook zónder eieren.VRAAGT UW KRUIDENte» fS^

KOOPMANS* MEEIFASRIEKEN NV. LEEUWARDEN \£?

UW ZOON WIL LATER STUDEEREN!Een studieverzekering van

„DE MAAS"maakt hem dit mogelijk.

> MAASTRICHT, VENLO. 'Gr. Gracht 82 Burg. v. Rijnsingel 19

VERPLEGERgezocht voor een zenuwlijdendein VALKENBURG Sollicitan-ten kunnen in- of extern zijn,Over vergoeding kan verdeigesproken -worden. - Brievenonder no. 156 bureau dezer.

GEVRAAGD:

R. K. MEISJEvoor dag of d. en n. Reeds aanw. meisje en juffr. voor d. en n.Hoog loon; om de andere Zondag vrij. 6037

ST. LAMBERTUSLAAN 3, MAASTRICHT.

%x, 5 '' Laat uwS kinderen smullen

s' van een boterham metKUNSTHONING!

, Kunsthoning gaat lang mee en op die manierkrijgen ze meteen de noodige suiker, terwijl Uop uw gewone suikerrantsoen belangrijk kuntbesparen. Geef het ze ook in pap of nagerecht,ze vinden het heerlijk IOm de voedingswaarde, om den fijnen smaaken om de suikerbesparing, doet^ U er goed aan,eiken keer een paar jam-bonnen te bestedenvoor kunsthoning. Verkrijgbaar in vloeibarenen vasten vorm; verpakt in glas, blik of carton.

Evenals bijenhoning be- ~raJ__ll _f_m ÜL-~-istaat kunsthoning uit sui- _ME_9Kn ___Éker en vocht, maar de hH_hJ iIRSarbeid van de honingbij _M_nßnfßlßn_T_!is bij de kunsthoning door _UJhAUImUheen hygiënische fabrieks- |fi___wP!?ll____ainstallatie overgenomen. l_s£_>|U gSk&np b^__S

" ys?^publicatie ultgaan.e van s

Amllko N.V. Rotterdam: Coöperatieve Condensfabrlek „Friesland",' Leeuwarden; N.V. Galak Cecondenseerde Melk Maatschappij Rotterdam;

Van Heel's Gecondenseerde Melk Maatschappü N.V., Naarden/Bussurn;.Hollandia", Hollandsche Fabriek van Melkproducten en Voedingsmidde-len, Vlaardingen: N.V. „IJjempf*. Leeuwarden: N.V. Vereenigde Veluw-sche Melkproductenfabrieken, Nunspeet; N.V. Vereenigde Zuivelbereider»,Rotterdam.

XmmmW^ÊmÊmÊmÊÊmiimÊmiÊtmwm^mwÊammmiim^mm

Vitamine W ■ \?JSjB '

een eerste v^-schoonheidsvereischte AA '1

"auwo «d é__"^

Castella crèmes bevatten 2000 eenheden vitamine F per tube! W\-|ir*****,~~^***^^ Schoonheids-experts en huidspecialis-

Ajw- E bSM^Tr^v ten weten sin<lB kort' <:'at "--"'t-1"»1-6 P»*sp| As\ -^en hoeksteen vormt voor een ge-

Wm zonde, jonge huidstructuur. Laat dit\ vitamine ook Uw temt jongen stra-

at* % I fo *'jt'. ütr- JTSm dagelijks met Castella Schoonheids-

* M^__i_s_l '*S_S»__fiPf crèmes, -de eenige schoonheidscrêmes*:*v^^B&« Mmar^misaff °P te oaB's van vitamine Fl

; 15 MSswHsww*' I Teekenen >«b gebrek aus vite-BB^^AAAJ mine F: droge huid. doffe heren-

* Zooolt ü weet. nMt [7 voor \\\\\\\saaaa%m^^ Hk 'S J*X_toß-$yteder. nieuwe («be een .ilir- £"_i<*^^-keurige oude tuoa ute* dop fc*. P*"^_ê"^__ÏÏlJ^- ~Uwere.. '■**_s«^,*_"""||iÉ^"^*-*^

liP^ 35c

WEER ZOON GOED D^pBBI.MiJ.N-PRODUCTi-

ABONNEEKT OOP HET

NIEUWE MUDEBLAD

e i ■

Dr. F. van der Meer

: CATECHISMUSdat is

onderrichting in hetware geloof

Met een voorwoord vanZ.H.Excellentie

MGR.DR.J.DEJONGAartsbisschop van Utrecht

Op geheel nieuwe en oor-spronkelijke wijze,, door eenauteur, die als weinigen be-schikt over het bezielde,

'waarlijk schoonewoord, wordtde VOLLEDIGE GELOOFSLEERbehandeld.Een enorm succes is dit boekten deel gevallen.Gedrukt op houtvrij papier,gebonden in geheel Ilinnen band, is het 'n j g.jJUrijk en blijvend bezit. J —UITGEVERIJ HET SPECTRUM

Verkrijgbaar bii den boekhandel

SOKI zenden aan Uw boek■**■""*■ handel of aan de Uitg.

Het Spectrum, Stations.straat 23 - Utrecht

Ondergeteekende verzoekt tezenden,

ex. Van der MeenCATECHISMUSa fl 6.90

Het verschuldigde bedrag zal binnen10 dagen na ontvangst der zendingworden overgemaakt.Heer

Naam Mevr.... _„__MeTT

Straat _.._._.__.________.Plaats

Te verzenden in open envefop.Porto IV, cent.

————————————___-__—_,—__———

1000 VRAAGSTUKKENip huish. gebied worden beant-roord ln het boekje

.WEET V REEDS?COLPORTEURS GEVR.Joede verd. Br. o. no. 6032 b. dez.

BESCHERMUW LEVENSMIDDELENtegen muizen, door ereenige korreltjes SPLEN-DID voor te strooien.Hierdoor verdelgt TJ dezebelagers afdoende, wantSPLENDID GIFKORRELSwerken feilloos, zelfs alshet nat geweest is. Enkelekorrels zijn voldoende. Met

@een lepeltje uit-strooien op plaat-sen, waar vaakmuizen komen.

SPLENDID SBEfëorj Apoth. en Drogisten.Imp. H. TEN HERKEL,

HILVERSUM.

GROOTWERKERen HALFWAS

gevraagd. 6040Frits Mullenders, Kleermakerij,Stationstraat 4, MEERSSEN.

NETTE DIENSTBODEiaar Wassenaar gevraagd voor;ezin z. k., bekend met keuken,vasch buitenshuis. Hoog loon.\anmelden: Mevr. P. Meulen-aerg, Kortstraat 12 (t/o Jon-rens-rTIIV) WWWPT.-li***- Iflil*i

Dit derdfe en laatste deel van dezen hlsto-rischen roman lijkt ons sterker dan het twee-de. Het leven van Franz Liszt wordt doorzyn aanraking met Richard Wagner tot eenspannen- conflict, dat slechts in den doodder beid* reuzen op het gebied der toonkunstzün ontknooping vindt. Het onbestemd ver-langen van den Hongaarschen piano-virtuoosen componist doet nem rust zoeken in dewiM'ng van de religieuse sfeer, voert hem,onbtvredigd. naar zyn vaderland, dat'vreemdvoor hem blijft, omdat hij, die vele vreemdetalen vloeiend spreekt, de taal van het eigenvolk niet verstaat, om pas op zün sterfbedhet doel van zün zoeken te vinden: „Meteen geweldigen sprong; vloog hy op de onein-digheid toe en hij wist, dat nu het oogenblikdaar was, waarin hii volkomen één zou wor-den met den Almachtige. En toen vond hiopeens, die volkomen overgave, die hü in zynheele leven zoo tevergeefs en begeerig hadgerocht. En niet meer met zün verstand,maar met het geheele bewustzijn van zijn zielbegreep hy nu, dat dit het was geweest, wathü altüd had gezocht."

Een mooi boek, waarvan vooral muziekliefrhebbers met eenige levenservaring zullen ge-nieten. H.

„Het vreemde vaderland", derde deelvan ..Hongaarj-che Rhapsodde", doorZSOLT HARSANYI, uit bet Hon-gaarsch vertaald door Fraais Schnei-ders. — Leiden, A. W.- Sijthoffs' uit-geversmaatschappij N. V. 342 blz.

MOLENAAR NEERGESCHOTEN DOORVERRASTE DIEVEN.laatste dagen_#*erden 4e rustige

gemeenten St. Denijs-bij-Kortrijk en Zwe-vegem (Vlaanderen) in opschudding gebracntdoor een tragischen roofmoord Op de grensscheiding van de beide 'gemeenten woont,do molenaar A. Catxeloin samen met zijnzuster. Behalve den molen beheert hij ooknog een kleine boerderij. "

Sedert enkele dagen werd de nachtrust-van deze personen reeds eenige keeren ge-stoord door gerucht. Catteloin meende, dat,er dieven ln de nabijheid waren en inder-daad zag hij aan den molen sporen van in-braak. Vermoedelijk hadden de dieven hetgemunt op de groote hoeveelheden tarwe enandere granen, die soms in den molen lig-gen, om gemalen te worden.

Voorzichtigheidshalve besloot de molenaardan ook in den molen' te gaan slapen, omte trachten de dieven te verrassen. Di zouhem echter' het leven kosten Inderdaadmoeten de dieven van dit feit op de hoogtegeweest zijn 's Ochtends rond 3 uur maak-ten ze lawaai bij de boerderij, welke heteigendom van den molenaar is. De hondenbegonnen te blaffen en Catteloin. die betverdachte gerucht hoorde, ging dade'ijk zienwat er gaande Was. Het duurde niet lang. ofhu kwam tot de vaststelling, dat er nietsverdachts op de boerderij te bespeuren was.Gerustgesteld keerde hij dan ook naar denmolen terug, meenende, dat zijn waakzaaxn-heio de dieven belet had hun plan uit tepoeren.

Op den molen gekomen verraste hij ev«n-wpj twee mannen, die bezig waren een la-ding tarwe op te laden. Onmiddellijk sprongde molenaar weer naar de deur en tracht-te dez» voor den 'neus van de twee mannente grendelen, om ze op die wijze in de valte hebben. Zonder aarzelen evenwel haaldeeen van de twee dieven een revolver voorden dag en schoot dwars door de deur viermaal op den ongelukkigen man. Door eenschot in den buik getroffen' zonk de onge-lukkige neer en bleef er zwaar bloedend Ög-gen.

De dieven wachtten natuurlijk niet tot erhulp opdaagde en gingen ijlings aan denbaal, terwijl op het gerucht der schoten dezuster van den molenaar was opgestaan enluidkeels om hulp riep. Buren snelden dade-lijk te hulp en vonden den man doodelijkgetroffen op den grond liggen. Onmiddellijkwerden een geneesheer en een priester ont-boden, waarna de gekwetste naar een kli-niek te Kortrijk voo*- verdere behandelingwerd overgebracht De ongelukkige is even-wel aldaar, na een operatie overleden.

Vooraleer te sterven heeft Cattel»in nogeén en ander kunnen zeggen O-, dat dedieven twee groote personen waren en naarzijn meening goed met het doen en latenop den molen bekend. Zij "hebben blijkbaargeweten, dat de molenaar in den molen sliepen zijn daarom eerst naar de boerderij ge-gaan om daar gerucht te maken en aldusde honden aan het blaffen te krijgen. Hier-door werd de molenaar gewekt en ging hijzien wat er gaande was, waarna zij meen-den hun slag onbekommerd te kunnen slaan.

Eten uitgebreid onderzoek is aan den gangen men meent er binnenkort te zullen inslagen de bandieten aan te houden, dit dankzij de aanwijzingen door den molenaar gege-ven-

De trekhond.BRUNSSUM, Febr. 1942.

DIEVEN TUIMELDEN DJ VATENMEEL.

Op een gegeven oogenblik zag hij henverdwijnen in een lokaal met slechts ééndeur en met ramen, die zoo hoog zaten, datzij van den grond af niet bereikbaar waren.Toen was voor h%fü het oogenblik gekomenHij draaide snel de deur op slot. belde de i>vlitie en wachtte vol ongeduld op de verdereontknooping van net drama Die ohtknoo-ping kwam al spoedig, want in minder dangeen tijd waren vier agenten ter plaatse.Voorzichtig openden, zij de deur en eenoogenblik moeten zij toen gedacht hebben,dat t spookte in de fabriek in het hartjevan de stad. want in plaats van vier in win-tersrh-donkére kleeding gehulde inbrekers,kwamen er vier witte gedaanten naar bul-ten die ten duidelijkste bliik gaven met dengang van zaken niet in hun schik te zijn.Vier schimmig witte gestalten in een sche-merdonkere fabrieksruimte! Het was onge-twijfeld spookachtig, maar agenten hebbenweinig eerbied voor dergelijke onaardscheverschijningen en al spoedig bleek, hun, datdeze verschijningen ,aeer stoffelijk waren, lndubbel opzicht zelfs.

Na wat zoeteen ontdekte hll hen inderdaad,maar met éen oogopslag stelde hij vast, dathet onbegonnen werk zou zijn zelf hande'endop te treden. De indringers waren met hunvieren. Dus bracht de meesterknecht hetspreekwoord in toepassing: wie niet sterk ismoet slim zijn*'hij sloop achter het viertalaan en bespiedde nauwlettend hun doen enlaten.

De meesterknecht van een broodfabriek inde Rochussenstraat; te 's Gravenhage, zat's avonds omstreeks half elf genoegüjk in zijnhuiskamer, toen plotseling .uit de fabriekbeneden hem geluiden tot hem doordron-gen die daar op dat late uur niet meerhoorden te zrjn. Vol t„oed ging hij naarbeneden, om de oorzaak op te sporen en zoomogelijk een stokje te steke voor net snoodbedrijf der lieden, die de verwekkers dergeluiden waren

De vier indringers hadden namelijk ge-probeerd uit het lokaal te vluchten via deramen en om die te kunnen bereiken, warenze op deegtroggen en vaten meel geklom-men. Daarbij was er een ongelukje gebeurd,met het gevolg, dat ze ln het deeg en hetmeel waren terechtgekomen en op hetzelfdeoogenblik in spoken waren veranderd.

Uit het onderzoek is gebleken, dat oegeestverschijningen, toen ze nog mensch wa-ren een deur hadden open gebroken en wovia een binnenplaats en een open raam lnde fabriek waren gekomen waar ze zich aller-eerst hadden tegoed gedaan aan een flinkehoeveelheid broodjes. Het viertal lekkerbek-ken twee schildersbroers van 19 en 21 Jaar,een achttienjarige stoffeerder en een twin-tigjarige melkbezorger, is in bewaring gesteld.

Jn zijn groote rede van 30 Januari j.lheeft de Puehrer nog eens duidelijk deeigenlijke beteekenis van de huidige wereld-worsteling belicht. De Duitsche soldaten, delegers uit de met hen verbondene staten ende vele tienduizenden, vrijwilligers, afkomstiguit schier alle Europeesche landen, strijdenniet alleen voor de vrijheid van het "Duit-sche volk. Ook de toekomst, het zijn of nietzijn der andere volken van Europa staat ophet spel, nu de strijd gaat tegen het bond-genootschap der Angto-Amerikaansclie plu-tocraten me.t de goddelooze bolsjewieken.

Deze geweldige historische worstelingvraagt de uiterste krachtsinspanning van alleEuropeesche volken. Daarom is het begrijpe-lijk, dat rijksmaarschalk Goering- in het be-gin van dit jaar een nieuwe actie heeft aan-gekondigd, welke men „de mobilisatie derEuropeesche arbeidskrachten ten bate vande oorlogsindustrie" zou kunnen noemen. Omdit doel te bereiken, worden maatregelen vandrieerlei aard verwacht.

Dultsche arbeidskrachten zullen uit bedrij-ven en functies, welke voor de oorlogvoeringvan ondergeschikt belang zijn, worden over-gebracht naar bedrijven en functies, die voorhet succesvol beëindigen van den-strijd vangroote beteekenis zijn, terwijl tevens de al-gemeene mobilisatie zal plaats vinden vanalle arbeidskrachten, die in het Groot-Duit-sche Rijk nog als laatste reserves ter be-schikking st&an. '

Tevens echter zal krachtig worden geijverdvoor een uitbreiding van het aantal inDuitschland te werk,gestelde buite.nlandscnearbeiders. In beginsel geldt tot hecen al-gemeen, dat buitenlandsche arbeiders slechtsvrij-ivillig naar Duitschland komen, om er tewerken Het is evenwel zeer de vraag, of inhet-kader van de nieuwe actie het vrijwilligkarakter gehandhaafd zal blijven. #Aan Duitsche zijde huldigt men de opvat-ting, dat, terwijl de Duitsche soldaat zijnleven inzet in den strijd tegen het bolsjewis-me, van de andere Europeesche volken tenminste mag worden verlangd, dat zij althanshun arbeidskrachten in dienst van de ge-meenschappelijke zaak stellen.

In Duitschland zelf is het grondbeginselder vrijwiUige dienstbaarheid onder dendwang van den oorlog reeds afgeschaft.Daarom acht men hot niet meer dan billijk,ook het overige Europa te verplichten hetzijne bij te dragen voor een zoo hoog moge-lijk opvoeren van de productie in de oorlogs-industrie.

In een waarachtige lotsgcroeensrhap vanvolken moeten niet alleen de lusten, maarook de lasten, rechtvaard!-*: verdeeld worden.

&!___I.---L ** _____________^^ ___TcTtl--r "i \ -* ■ -H

Arbeiders in deoorlogsindustrie.

J. H. P. JACOBS

I> belrosenh'-'id van deze levensschetsenis niet eroote- dan in de meeste levens vanden gemiddelden Nederlandschen en uezetenburo-pr het geval nleegt te ziin. Daardoor isde inhoud voor de meesten niet benaald be-Hn-ri'k. Ma*-"* toch: het, hprft ziln hok-ii-in**--*door de gezellige sfeer, door een eetemoerdenhumor en doo- wat, ""■'■teVite molnncholle. B<*>--nH*_nP maakt het boek ons d°el*renoot inde sfeer van vroegere teren, die nog niet,heelemaal cescMedenis zifn treworden. rmardie ons in-HcM. in het h-.ir<**(*'r'ïlk v>p«,*an.n dif»rtilden -orboideren. Er ziin veel illustratiesvan N. Kerkhoven-Hevli-re's. die door knan-heid vergoeden, wat zil mi"-"'''! aan fantasie.

De beide dames, die dit boek schreven, ver-tellen van een oud huis on een Zeeuwschema*-ktt>laats. waar viif generaties van eenfamilie leefden en werkten. Zij schreven hetin opdracht van. en droegen het oo aan hunzoon en broer, die waarschilnlük z?er rn-re-nomen zal zirn met dit relaas over al de din-gen, waarover hii. tong en thuis zünde. alzooveel in.brokstukken vernam.

Dit boek is weer een bewijs voor de stelling,dat het Nede'iandsche woord „gezellig" ingeen enkele taal ter wereld een bevredigendequivalent heeft. En als echte Hollandschedames er zich toe zetten, gezellig te ziin, dankan men er staat op maken kennis te ne-men van de puurste gezelligheid, die er be-staat, gehuld in nevelen van dampende kop-jes thee en in de sfeer van kleurige hand-werkjes, warme haarden en spinnende poe-zen.

N. Basenau-Goemans en A. Rutgersv. d. Loeff-Basenau : Het Oude Huisen Wü. (274 bldz.). Uitg. Ploegsma,Amsterdam. "

LOF DER GEZELLIGHEID.

Ontvangen boeken en tijdschriftenFeiten en GAallen over Duitschland —door Dr. Wilhelm Bauer en Dr. Peter Dehen.Uitgave: M. Muller er. mon. Drésdener Stras-se 43, Berlijn SW 68 (133 blz.)

De Dom van Utrecht — door Dr. E. H. terKuile. Uitgave: Leiter-Nypels, Maastricht (69blz.)

Dr. Roukens wijst er op, dat wy dagelijksnamen van onze woonplaatsen, gehuchten,landerijen, kasteelen en boerderijen gebruikenen hooren. zonder te denken aan de betee-kenis van hun geschiedkundige en volkwaar-den voor onze provincie. Toch is reeds eerdermet nadruk op het belang der plaatsnaam-kunde gewezen door dr. Van Gils — aanwiens stuwende kracht de Limburgsche cul-tuurgeschiedenis en de Limburgsche cultuurzooveel te danken hebben — wanneer hij,Sprak over de Annales Rodenses. de oudstegeschiedkundige bronnen der abdii Rolduc,s nds de 12e eeuw het. belangrijkste cultuur-centrum in ons gewest.

In aansluiting op-dit. artikel van dr. "Kes-sen publiceert dr win Roukens in .De Maas-gouw' een (eerste) artikel over „Limburgschetoponymie", waarin hij zich beperkt tot eenbeschouwing over de plaatsnamen op -rodeen -rade, en waaraan hij een voorloopigesynthese over de cultuurhistorische be-teekenis van, de Limburgsche plaats- enveldnamen m de Nederlandsche, Germaan-sche en WestEuropeesche cultuurnhrntehoopt te verbinden

Dr Kessen betoogt de wenschelllkheid, dathet departement van financiën de noodigetegemoetkoming betoonen zal opdat plaats-naamkundigen bij de kadasters gratis allenoochge stukken kunnen .uzien, zooals datbv in België sedert jaren het geval Is Ver-.-olgens spreekt dr. Kessen de üoop uit, dataan onze Nederlandsche universiteiten en an-dere daarvoor irf aanmerking komende we-tenschappelijke instellingen, bij de studentenen anderen, meer belangstelling voor dezentak van wetenschap wordt gekweekt, zoodatwij eindelijk in Nederland en in eigen gewestmet een aantal degelijke plaatsnaamkundigebaschrijv ngen worden verrijkt. Dat zal nietalleen tot nut strekken van de toponvralezelf, maar ook van de geschiedenis, taal-geographie, folklore en menigen anderen ver-wante tak van wetenschap

Dr Kessen wijst dan op de eischen, waar-aan een moderne toponymische studie be-hoort te voldoen en op de methoden, welkebij het verzamelen en bewerken van topony-misch materiaal dienen gevolgd te worden. Deplaatsnaamkundige studies moeten n.l nietalleen steunen op kennis van de geschiedenis,maar ook en vooral op de kennis van filologieen taalkunde. Het verzamelen van veel ver-geiijk.ngsmateriaal niet alleen uit ouderebronnen of archivala (oorkonden, charters,cartuiana, rente-, cijns- en pachtboeken, re-keningen, landboeken, oude kaarten enz.)maar ook moaerne bronnen, cue toponymi-sche gegevwis bevatten, ifls leggers van open-bare wegen, kadas terplans van gemaenten,n.euwe kaarten, atlassen, gidsen en dergelij-ker is voor een goede plaatsnaamstudie vanveel beteekenis»

Er zijn vroeger wel interessante en be-hoorlijke artikelen over dit onderwerp ge-schreven — dr. Kessen haalt aan pubhcat esvan G. D Franquinet, J. Schaepkens vanRiempst Sr., J. M Nuyts, J. L Blonden, Jos.Russel en dr. H Knippenberg — maar eencritisch overzicht van de beknopte biblingra-phie over de Limburgsche toponymie zou,vergeleken b.v. met publicaties elders zooalsln België, doen zien, dat genoemde artikelen.op L mburg betrekking hebbende,, of verou-derd of niet volledig en systematisch genoegbewerkt zijn.

In het laatst verschenen nummer van hetLimburgs Tijdschrift voor geschiedenis, taalen kunst „De Maasgouw" vraagt dr. A. Kes-sen, Maastricht " meer wetenschappelijk ge-fundeerde belangstelling voor de Limburg-sche plaatsnaamkunde of toponymie, welketen onzent te lang weinig oX slecht beoefendis geworden v

LIMBURGSCHEPLAATSNAAMKUNDE.Meer belangstellinggevraagd -Smt dezen

van van wetenschap.

\ Europas Wirtsehaftsfreiheit — door Ger-hard Gebhardt. Verschenen in de serie DasNeue Europa. Derde aflevering. Uitgave:Glückauf GmbH,, Essen (77 blz.)

Geachte RedactieReeds meermalen heb ik erop gewezen,

maar het is steeds kloppen aar) doovemansdeur. Het was voor mij een verlichting, toenik het versla-g zag van de snetland-ponny ver-eeniging, waarin opgemerkt wordt, dat hetstreven is om de trekhonden te verdringen.Als Kynoloog ben ik het daar niet mee eens.Maar als er geen maatregele- getroffen wor-den, om honden 'te gebruiken die voor huntaak geschikt zijn, ja, dan: hoe vlugger hoeliever Bc heb meermalen een keuring mee-gemaakt van deze dieren. En hoe Is dan al-les in orde: de kar, het tuig, de drinkbak.En- hoe is het in werkelijkheid? Ik ben denlaatsten tild meermalen een kijkje gaan. ne-men aan de kolenopslagplaatsen Arme dierenzooals ze daar liggen, nat van zweet, zonderbeschutting tegen sneeuw, regen en vorst,zelfs nog niet eens een stuk linnen of eenmat om er op te liggen Hebben deze dieren-beulen-Wan geen hart voor hun dier om ietsover hen te leggen. Zelf hebben zij toch zoo-veel jassen aan en handschoenen, dat zijzich nauwelijks bewegen kunnen. Maar dehond moet werken voor hem. door wien hijmishandeld-'tvoidt en heeft geen verzorgingnoodig, hij een lioud is. Verschrikkelijkis het om te zien, wat er voor een dieren ge-bruikt worden, dieren, die niet in staat zijnden leegen wagen te trekken, omdat zij lij-dend zijn. En maalct men de menschen opdeze duigen opmerkzaam, dan is 't artlwoordDeze hond is goedgekeurd Ja, door wie? Nietdoor iemand, die moet weten, waaraan diedieren moeten voldoen, om als trgkdier toe-gelaten te worden. Wat een verschil, als ikdeze stjimpers zie en de honden, die jaar-lijks oo de premle-keuring gekeurd wordendoor dhr. Pieters uit Maastricht. Deze stoe-re knapen zijn ook gesch*'kt om hun -werkte verrichten Voldoen ze niet ,aan de eischen.d:e deze Heer stelt, dan worden zij afgewe-zen. Het is niet mijn bedoeling, dat ieder eenrashond moet hebben, maar wel, dat hij moetgebouwd zijn om zijn werk te verrichten. Ikhoop- hiermee hen, de belast zü- met hettoezicht op de trekhondenwet attent gemaaktte hebben op hun plicht tegenover den hond.

, W. J. ERVEN.Bij enkele personen werd nog een flinke

hoeveelheid wijn in beslag genomen. Door depolitie en rijksambtenaren is het overgeble-ven gedeelte uit het vat getapt en te Lem-mer opgeslagen.

Het bleek namelijk, dat op ongeveer 7 kilo-meter van Lemmer een vat wijn in demodder lag, dat aanvankelijk ongeveer 6&0liter wijn bevatte Het bleek afkomstig tezijn van een in 1935 daar gezonken boot derGroninger-Lemmer Stoomboot Mij.

Het was te Lemmer (Friesland) opgeval-len, dat de laatste dagen verscheidene per-sonen uit dan drooggelegden polder kwa-men, die kennelijk boven hun bier waren.Daar er tot no£ toe geen café in den polderis, ging de politie eens op onderzoek uit, enhad het raadsel spoedig opgelost.

VAT WIJN EN DE MODDER VANDROOGGELEGDEN POLDER

KERKNIEUWS

BELASTINGRUBRIEK WENKEN EN GRIEVEN

INGEZONDEN STUKKEN

GLADWEIpSCHEERT IN RECO^-Tt ir \_U_s.

(Recl.-adv. no. 6006)

Dr Win Roukens komt inzijn beschouwingtot de volgende belangwekkende gevolgtrek-king: ln de 8e en 9e eeuw verschijnen de ro-de-namen sporadisch in de oorkonden, vande 10° tot de 14eeeuw tr»den ze veelvuldigTaan den dag, terwiil voornameJük '- t\t> 12een 13e eeuw hun grootste aantal wordt ver-meld.

De uitbreiding dezer toponymica heeft,aldus dr. Roukens volgens de in oor-konden <-enoemde d*ita plaats gehad vanhet westen der Germania naar het oos-ten.

Uit de periode van het voorkomen ende r'chting der verbreding mogen" Wijmet groote waarschijnlijkheid het ont-staan van de^e Limburgsche benamingen— maai* beslist niet dat der nederzettin-gen, door die rnmen genoemd — plaat-'sen in de periode van de Te tot de 13eeeuw, waaruit wij kunnen besluiten, datwij, zoo goed als zeker, in de meeste ge-vallen met een Germaansch eerste ele-ment te doen zullen hebben.

NIEUWE UITGAVENNIEUWE GROOTE STERRENWACHT

IN ITALIé.Op den Cblle Chama, bij Adagio (Italië *wordt thans, door toedoen der universiteit

te Padua een der grootste sterrenwachtenvan Europa ingericht Het observatorium saldezelfde afmetingen hebben als de Dultschesterrenwacht te Babelsberg en het moet inMei a.s. gereed komen.

PAARD VOOR AKRESLEDE SLOEGOP BoL.

De heer A. 8., wonende aan t Suisplcinte Leidschendam (Z.H.), reed met zijn arre-slede ln het Oosteinde te Voorburg, ln derichting Leidschendam. Tegelijkertijd pas-seerde in dezelfde richting een tram van deN. Z. H. T. M, waarvan het paard schrokHet dier sloeg op nol, waarbij de slede kan-telde en een boom brak. De inzittenden, deheer A. 8., zijn zoontje *n dochter alsmedezijn aanstaande schoonzoon, de heer H.,kwamen onzacht op de straatsteenen terechtwaardoor zij verscheidene schaafwonden op-liepen.

Het paard, thans geheel vrij, zette ïijn renvoort, rende over den Voorburgscheweg deDamlaan in,en kwam daar tegelijkertijd metde tram aan den overweg. Het dier kon detram niet meer ontwijken en kwam in zijndolle vaart in de ruiten van het tramrij-tuig terecht en wel zoodanig, dat de sopvrijwel'werd afgesneden.

De trampassagiers kwamen met des schrikvrij. doch het paard moest ter plaatse wor-den afgemaakt.

In een mul straatje van een bezet-plaatsje aan het 00-st-A*ri_tl*eh frontliggen de Japansche soldaten (ereed omte vuren bij verwachte actie van den

tegenstander.(Weltbild - Polygoon-)

RADIO-PROGRAM

De huiszoekinsr leidde echter ook tot deontdekking dat de doode, die in zeer kom-mervolle omstandigheden leefde en densteun genoot van de verschillende officieeleinstellingen, een som van circa 40 000 francsverborgen hield in een harer kamers.

Het geneeskundig onder-Kiek -wees apoediguit dat de ongelukkige sind» meer dan eenmaand was overleden.

De woning werd opengebroken en door-Bocht. Ver moeet er trouwene niet wordengespeurd, want weldra vond men bet totaalverstijfde lijk van de oude vronw. die blijk-baar tengevolge van de koude en de on*-**-ringen was omgekomen.

OUDE VROUW WAS REEDS ZENMAAND OVERLEDEN.Ongerust over de verdwijning van de Cl-

jarige Aibertine Bargée, die alleen woondein een, huis-aan het Begijnhofplein te Gent(Vlaanderen), besloten.de buren de politieop de hoogte te brengen.

C A RT E R'slLEVER.PILLEIjE S I

Is het daarom niet Jammer dat juist nu,nu er via het Winterhulpwerk intensiever enkrachtiger dan ooit overal in ons land ge-holpen wordt, de spoij, achterblijft? Mis-schien is er plaatselijk en op particulier ini-tiatief hier en daar via de .sport wel eensaan Winterhulp gedaan, maar het effect zouongetwijfeld veel grooter zijn als liet hierom een landelijke actie ging. België is onsop dit gebied op schitterende wijze voorge-gaan. Daar hield men. ten bate van het Bel-gische Wluterhulpwerk talrijke groote sport-wedstrijden, waaronder de „Veertien dagenvan de sport" van 24 Augustus tot 7 Septem-ber. Alleen al tijdens deze veertien dagenbracht de Belgische sportwereld een millioen,acht honderd zes en negentig duizend francsvoor het Winterhulpwerk bij elkaar, terwijlmen in totaal over de periode Maart—De-cember rond vier millioen francs voor Win-terhutb via de sport verzamelde

De Nederlandsche sportwereld maakt, hier-mee vergeleken, geen al te best figuur maarik ben er van overtuigd, dat zij precies zoogul en zoo graag helpen zal ais men haarmaar eenmaal op dreef geholpen beeft.Wie neemt het initiatief?

De clubs? De bonden? ". SPORTMAN.

Steeds als het e* in het verleden op aankwam, hier of daar in het land nijpendennood te lenigen, hebben wij graag cii somszelfs bij voorkeur de sport gesteld in dienstvan de hulp aan noodlijdende volksgenootenHerhaaldelijk verwierf de sport zich op ditterrein, door het geven van zoogenaamde..liefdadigheidswedstrijden" groote' verdien-sten. Talrijke missionarissen putten finan-cieelen steun uit missievoetbaltournooien enook hier bewees dus de sport, dat zij gemak-kelijk en met succes in dienst der gemeen-schap te stellen Is, niet alleen op het terreinder geestelijke en lichamelijke opvoeding vanonze Jeugd, maar ook op het gebied der naas-tenliefde. \

MAASTRICHT. Febr. 1942.Geachte redactie.

Sport en-Winterhulp.

Naar aanleiding ook van de onlangs inuw blad verschenen artikelen over Winter-hulp, vraag ik gaarne uw aandacht voor hetvolgende.

Kou gevat ?VOO TnifnAatM^Helpen veiligen vlug. Doos 10en50ct«■e______-__-_ea__]_____B____B____aßß»

(Recl.-adv. no. 6003"»

De gewoonte — tegt de Paus in zijn en-cycliek — het gestadige en blijvende gebruikdat — zooals iedereen inziet — bij de god-delijke barmhartigheid vee» meer kan envermag dan smeekingen die eens of nu endin worden aangeheven. Laat de boden vanhet evangelie alle moeite doen om de heide-nen tot den katholieken godsdienst te bron-gen, l&at Hen zich in het zweet werken enaelfs hun leven offeren, zi) zullen niets vor-deren, ales zal tcvergeefsch zyn indien nietGod door Zün genade de zielen der ongeloo-vigen treft en ze vertesderd tot zich trekt.Het is ge-makkelijn: te begrijpen, aldus dePaus dat deze hulp, dat dit voedsel der mis-sies in het bereik van allen ligt, daar de ge-legenheid om te biddsn aa# niemand ont-houden wordt. , „ "...

De volgende u aand vragen wij nu bijzonderdat Gods genade de harten treffe, opdat al-len geregeld voor ds missies, dus ook voor-de priesteropleiding in de missielanden, -sul-len bidden. _ __ ,_, ,

De deelname aan deze gebedsactie is ge-heel gratis: nieuwe deelnemers kunnen gra-

tis intentie-formulieren bekomen bi) den Na-tionalen Secretaris van S. P. L

J_gr.' Th.: M. 'P.' Bekkers te Voorschoten.

GEBEDSACTIE S. P. L.Voor de maand Februari beveelt het Pau-

selijk Liefdewerk van den H. Apostel Petrusvoor de opleiding van een inlanascne geeste-Hj_heid in de missielanden de volgende in-tentie

„dat het gebed voor de missiën, dusook voor de opleiding van inlandschepriesters, algem«en een dagelijkschegewoonte worde".

voor de deelnemers aan de gebedsactie aan.In zijn missie-encycliek „Rerum Ecclesiae"

heeft Paus Pius XI een zeer krachtige aan-sporing gegeven tot gebed voor de missies enin het bijzonder aangedrongen op de prak-tische bevordering daarvan.

De Voortplanting des Geloofs en de H.Kindsheid leeren bidden om genade voor deongeloovigen en S- P- L. vraagt bijzonder omde roeping van de meest geëigende arbeidersin 's Heeren oogst: de iiüandsche priesters.

Maar niet alleen de leden van de PauselijkeMissiegenootschappen moeten dagelijks bid-den voor de missies, neen alle katholiekenvan groot tot klein moeten aanleeren eensimpel gebed voor de missies te voegen BijIran morgen- of avondgebed, zoodat dit bid-den voor de missies een vaste gewoonteworde.

HWEKSUM I. 415-5 M.7.18 Gramöfoonmtiziek — 7.45 Ochtendgym-

nastiek — 755 Gramofoonmuziek — 8.00Brandende kwest es, causerie (opn.) — 8.15Gramofoonmuziek — 8.20 Ochtendgymnastiek— 8.0 B. N. O.: Nieuwsberichten — 8.45 Gra-mofoonmuziek — 9-15 Voor de hulsvrouw —9.20 Gramofoonmuziek — 10.00 Ernstige mu-ziek (opn.) — 11.00 Voor de vrouw — 11.20Zang met pianobegeleiding en gramofoon-muziek — 12.00 Ensemble Joan Lancé — 12.40Almanak — 12.45 B. N. O.: Nieuws- en eco-nomische berichten — 13.00 Dood til — 13-152mroep-Harmonie-orkest — 14.00 Reportage- 14.20 Na gedanen arbeid... rnuzek envroolijkheid — 15.50 Gramofoonmuziek —16.00 Bijbellezing — 16.20 Zang met pianobe-geleiding ca gramofoonmuziek — 17.15 B N.O.: Nieuws-, economische eu beursberichten— 1730 Gramofoonmuziek — 17.35 Duitschetaalcursus — 18.00 Gramofoonmuziek — 18.15Het kwartier van den arbeid — 18.30 Pro Mu-sica en gramofoonmuziek — 19.00 Actueelhalfuur — 19.30 Bonte avond. Vanaf 20.15Alleen voor de Rad'o-Oentrales die over eenlijnverbinding met de studio beschikken —20.15 Roemeensch orkest Gregor Serban -j--20.45 Bonte avond — 21.45 B N O.: Nieuws-berichten — 22.00—24.00 Gramofoonmuziek.

Zaterdag 7 Februari 1942.

Evenwel is het thans uitgemaakt, dat deschuldige de meld zeil is. Van de afwezig-heid harer werkgevers had zij gebruik ge-maakt, om een rooftocht door het Kasteel teondernemen. Om de sporen van haar oneer-lijke daad uit te wisschen. had zij brandgesticht. Zij heeft de feiten bekend en isthans aangehouden, \

Enkele* dagen geleden was brand uitge-broken op het kasteel \sn Guixsch, in 3eprovjicie Luxemburg (Wallonië). De dienst-bode had verklaard dat het vuur veroorzaaktwas door een kindje van 30 maanden, datmet lucifers gespeeld en een tapijt in brandgestoken had.

BRANDSTICHTENDEDIENSTBODE.

Uit de gegevens welke zij verstrekte, blijkt,dat zij haar beurs bij het vallen moet ver-loren hebben.

Toen zij met haar hondje ln de Laken-straat een wandeling deed, was zij gevallenen moest zij door voorbijgangers op ac beengeholpen wolden Eerst toen zij in haar wo-ning kwam, bemerkte zij, dat haar beurs,inhoudende 129 briefjes van 1000 francs, enenkele van 500 en 100 francs, verdwenen wSs.

Op een politiebureau te Brussel kwam eenoude volksvrouw, D. W., snikkend mededee-len. dat zij een som van 135,000 francs ver-loren had.

ZANZIENLIJKBEDRAD VERLORENDOOR BEJAARDE VOLKSVROUW.

Stassart liep een schedelbreuk op en over-leed enkele oogen blikken later, terwijl Rix-hon er met een dubbele beenbreuk af kwam.

Twee jongelui uit Aywallle, (Wallonië),Rbchon en Stassart geheeten, daalden methun slede een sterk hellenden weg af. On-der aan de helling, bij een snelheid vanongeveer 100 kilometer per uur, raakten zijhet stuur kwijt en liep de slede tesen denmuur eener woning te pletter.

STERVENDE TUSSCHEN EENVERSPLINTERDE SLEDE.

De gemeentepolitie te Leeuwarden heefttwee vrouwen van verdachte zeden en eenbij haar behoorend manspersoon aangehou-den, die in een pand in den Boterhoek eenFrieschen veehouder van 1500 gulden heb-ben oeroofd. Het grootst* gedeelte van hetgeld heelt, 'de politie achterhaald. De drieverdachten zullen ter beschikking van dejuslitie worden gesteld.

VEEHOUDER BEROOFD.

M^H. te M. . , .,,t>e belasting van een mkomen van f 221i.-—bedraagt voor lemand met aftrek v00r.4 kin-deren F 52.— Hierop wordt in mindering ge-bracht hetgeen aan loonbelasting moet wor-den betaald. Over Uw pensioen wordt echtergeen loonbelasting ingehouden, omdat Udaarmede onder de grens voor iemand met4 kinderen blijft De aanslag is dus juist

J. R. te M . . „_,,De belasting van een inkomen van i 3.745,

is voor i-mand met aftrek vooi* 6 kinderenf 27.37 De belasting over f i.489.60 bedraagtf 22.— Dit laatste bedrag wordt niet geno-men volgens de tabol loonbelasting, dochvolgens de tabel inkomstenbelasting en ditgeeft iets verschil. De Inspecteur moet welaannemen, dat U over Uw salaris en provi-sie loonbe ast inz betaa't; is d;t niet het ge-val, dan wordt d-t bij den definitieven aan-slag hersteld.

U kunt tegen den ontvangen voorloopigenaansla? niet reclameeren, U zult hiervoor dendefinitieve aanslag moeten afwachten. Uwaangifte was niet ju'st. U hebt zich nog ge-ba èerd op de oude Inkomstenbelastingwet.Volgens de thans geldende voorschr ftenmoet aangeeeven hetaeen werkelijk aan in-komsten ontvangen is. Op de werkelijk ont>vangen huren kimt U in muiderng brengen:grond- en straatlasten. brand-, glas. en molestverzekoring. de werkelijk betaalde ouder-houd-.kosten, 10 pet van de huur voor af-scbrilv'ng en de wewrkehj* betaalde hypo-theekrente; U zult volgens de nieuwe voor-schriften in den ver litkomen.

Dat is inderdaad de vrucht bij den aan-aacbtigei lezer; bewondering, liefde troosten moed. W. GOLDSCrIMITZ

De stijl van den schrijver is zeer verzorgd,zü het soms ook wat gedrongen, waardoorherlezen van passages (noodig Is.

Moge deze „Catechismus" een boek wordenv ,r den huiselijken kring, waarin ouders methun oudere kinderen een verheffende en ver-edelende vulling vinden voor de intieme avon-den thuis. Ernstige vriendengroepen en stu-diegroepjes — ieder, die aanspraak wil makenop verstandeliike ontwikkeling en standingdient dit werk tot zijn geestelijk bezit temaken. En waar men bevreesd mocht zün. datdit samenlecan, studeeren en bespreken somste zwaar zou worden, daar zal de priester,dis in zulke huisgezinnen meer bekend is.rr.et liefde leiding willen geven en ophelde-rt " -;, indien dat noodig is. Want ook de pries-ter zal om de degelijkheid, de schoonheid ende -lezteUn" ervan dit werk gaarne bezitten,zoowel voor eigen nut als om de ven*u_ingva**} zijn taak als'leeraan.

_.H. Exc. Mgr. dr. J de Jong, aartsbisschopv_n U echt, schreef in het voorwoord: „Hetboek heeft geen ander doel dan de onopge-smukte goddelijke waarheid door zichzelf telaten spreken In haar majesteit, schoonheiden kracht."

De reden, waarom van dit boek vele vruch-ten verwacht kunnen worden Is hierin gele-ge*-_ dat onze bewondering — c.g. verwonde-ring — wordt afgedwongen over den te zeeronbekenden rijkdom van datgene, wat demeesten van oos i** aangeboren an.w. enoaaroin al te gewoon. Consueta vllescuntlJuist dit opengaan van onze oogen voor depracht, de majesteit en de kracht van onsgeloof zal onze belangstelling verdiepen enonze liefde warmer maken. Dit boek i* vooraldoortrokken van den Bijbel, dien ,we weerleeren kennen niet alleen als 't Boek, bevat-tende de geschiedenis der Godsopenbaring,maar ook en vooral als het boek, waarin deGodf-openbarin*** gedeeltelijk is samengevat.Uitstekende bladzijden zijn gewijd aan eenprachtiwn beknopten uitleg van de gebedenen handelingen der H. Mis en van den katho-lieken eeredienst.

..Onderrichting in het ware geloof", aoolUidt de ondertitel van dit boek. Een van deon'uisthiden misschien van ons godsdienst-onderwijs aan de opgroeiende Jeugd is ge-weest het te sterk apologetisch karakter ervan. De opbouw echter van den gelooi.'in-houd, de onderlinge samenhang der geloofs-waarheden.^de juiste beteekenis der doginata— dat alles was al te onbekend. Ein met dieonbekendheid moest vanzelf genaard gaaneen gemis of gebrek aan enthousiasme, aanwarme belangstelling voor den geloofsinhouddie noodzakelijkerwyze aanzet tot intenserbeleving en verdieping.

Het boek van Dr. van der Meer zal er, metandere, toe bijdragen, dat hierin verbete-ring komt. Zijn werk gaat uit van de tradi-tioneele leer dw Kerk en vao den oudstenvasten vorm, waarin de Kerk Christus' leeraan haar volgelingen voorhield: de Geloofs-belüdeni. der Apostelen. Op deze basis bouwtde schrijver ons geloof op ln heldere uiteen-zettingen met pittige voorbeelden en vaak oporigineele en pakkende wijze. Men begint teweten, wat wij gelooven: men krijgt inzicht ingeloofsgronden en geloofsinhoud. Heraer enduidelijk worden de dogmata gegeven metde 1-sersfcellingeu en gebruiken der Kerk.

Catechismus: dat is: Onderrichtingin het ware Geloof, door Dr. F. vander Meer, lector in de I iturgie en deoud-christeiyke Archaeologie aan deR.K. Universiteit. Uitgave: Het Spec-trum. Utrecht.

MIJNWERKER ALS UITVINDER., Een mijnwerker te Halle (Duitschland)heeft een voor den mijnbouw belangrijkeuitvinding gedaan. Het gaat hier om eenstopinrichting voor de kipwagens welke inde practijk zoo deugdelijk gebleken is, dathet personeel voor deze wagens met dehelft kon verminderd worden.

Uit Patras (Griekenland) wordt gemeld,dat in de nabijheid van Kalawryta troepenhongerige wolven zijn verschenen, die onderde kudden schapen in de omgeving grooteschade hebben aangericht Ook een Jeugdigeherder, die _ün schapen tegen de wolvenwilde beschermen, viel ten prooi aaa de roof-dieren.

WOLVEN TUSSCHEN DE SCHAPEN

Het huis, waarin men wonen wil, moetmen zelf mede bouwen. -Dat hebben de Lim-burgsche bedlenden niet gedaan. Zij' gaanprofiteeren -van het werk van anderen, encritiek kort geen geld, georganiseerd zynwel!

EEN GEORGANISEERD PATROONUTT HOENSBROEK.

Ik geef toe. dat-het tijd wordt, da* de be-diende recht- heeft op een betere belooning,Maar ook de patroon.'

Daarbij komt, dat zonder prijsverhoogingtoch reeds de sociale lasten voor den pa-troon gestegen zijn en daar de meeste be-dienden hier in Limburg intern zijn, hebbenZv, ook al practisch een loonsverhoogingontvangen, door het duurdere levensonder-houd.

Daar door het bedrijfsonderzoek is vastkomen te staan, dat er zelfs patroons waren,die nog beneden het inkomen van een be-diende stonden, is het zeker noodig, eerstde pr ,aen te verhoogen.

Schrijver merkt op, dat verscheidene be-dienden het kappersvak vaarwel moesten«eggen, .maar dit hebben ook even goed pa-troon: moeten doen.

HOENSBROEK, Febr. 1942.Zooals bekend mag zijn, is de Coll. 'Ar-

beidsovereenkomst door Patroons- en Be-diendenorganisatie tot stand gekomen enmen was het er over eens, dat prijs- enloonsverhooging tegelijk in werking zoudentreden.

C.A.O. voor het kappersbedrijf.

7.15—8.00 Zie Hilversum I. — 8.00 Gramo-foonmuziek — 8.15—8.45 Zie Hilversum I —8.45 Gramofoonmuziek — 10.00 Morgenwii-ding — 10.15 Gramofoonmuziek — 10.30 Lich-te muziek (opn.) — 12.00 Zang en piano —12.45 B. N. O.: N:euws- en economische be-richten — 13.05 Orgelconcert en -zang — 13.40Jeugd draagt voor — 14.00 Haariemsche or-kestvereenigin. en soliste — 14.45 Eenige op-merkingen over cultuur in het algemeen enkunst in het bijzonder — 15.00 HaarlemscheOrkestvereeniging — 15.45 Hier W. A —16.00 Melodisten en solist en gramofoonmu-ziek — 17.00 Voor de binnenschippers — 17.15B. N O.: Nieuws-, economische en beursbe-r'chten — 17.30 Orgelspel — 18.00 Cyclus: „Ineen nieuw licht bezien" (Voorbereid door deN. S. B.) — 18.15 Ramblers — 18.45 Als ik*t voor 't zeggen had, causerie — 19.00 B N.O.: Praatje in Groningsch dialect — 10.10 B.N. O.: Nieuwsberichten — 10.20 GooischSymphonie-Orkest en solist — 20.00 Wetens-waardigheden ran de week. Vanaf 20.15 Al-leen voor de Radio-Centrales die over eenHinverbind ng met de studio beschikken —20.15 Gooisch Symphonie-orkest en solist21.00 Gramofoonmuziek — 21.30 Causerie:Wat isPoëzie — 21.45 B. N. O.: Nieuwsborich.richten — 2200 B N. O.: ToelicbHn»op hetweersmachtsbr-richt — 22.10—22.15 Avondwij.ding.

HILVERSUM 11. 301.5 M.

0OPENT UW BEURSTEN BEHOEVE VANUW NOODLIJDENDE.

lANDGENOOTEN

>|^iiTnJ<

GIRO 5553V

K \Op/en

Neem'nL AKKERTJE(Recl.-adv. no. 6018)

I 3l_5É_F {/***e /Mul.. . I- GkNEE-ST I

97e JAARGANG-. No. 51. TWEEDE BLAP

N. V. UITGEVERS - MAATSCHAPPIJNEERLANDIA — MAASTRICHT

VAN DAG TOT DAG

VR IJ D A G 6 FEBRUARI -9-2.

HOUKDKAfmxiH t WOLFSTKAAt VtTe) Redactie en Admin-4.41 «3 lijnen)Limburger Koerier

GEMENGDE BERICHTENHEEMKUNDE

BRENGT U VANAF VRIJDAG 6 FEBRUARIOt GLQJtIEUZE FILM OPERETTEVOL WEERGALOOZE MUZIEK, ZANG EN

TEEDERE ONTROERING

' /^<mlamaaW>m\\m\^m IJS-Pii-lls

!_r «e^v^j Ps-*'^^^. I_^_£ Nb

■Bh WB-k A: -Ri___BrjF''_l

WIE IS . . .GELUKKIGER

DAN IK?(Wer iai ao glücklich wie ich) <

MET DEN WERELDBEROEMDER TENORTITO SCHIPA

Dagelijks 2 uur doorloopend

Officieele Publicatie van den Gemachtigde voer de Prljien.Bericht no. 89.

MAXIMUM WINKELPRIJZEN VOOR GEZOUTE GROENTEN.Aan het publiek mogen ten hoogste de volgende prüzen in rekeningworden gebracht:

PronksnUboonen ’ 0.45 per kg.. Hollandsche snijboonen ’ 0.52 per kg.Dubbele spercieboonen ’ 0.52 per kg.Spekboonen ’ 0.52 per kg.Andijvie ’ 0.27 per keHET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS STRAFBAAR.BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR.Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken. 6041

Officieele Publicatie van het Departement van Handel,Nijverheid en Scheepvaart.

UITVOERING VAN ARTIKEL 9 VAN DE MINERALEOLIE-REGENERATIEBESCHIKKING 1940 No. 1.Ter uitvoering van artikel 9, lid 1 onder a, van de mineraleohe-regeneratiebeschikking 1940 No. 1, maakt de Secretaris-Generaalvan het Departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart bekendS-,t» beihaJv.? aan & rees? s in de dagbladen van 9 April 1941 resp;26 Mei 1941 gepubliceerde regenereerbedrvjven, te weten*N.V. de Bataafsche Petroleum-Mij., Carel van Bylandtlaan 30s-Gravenhage: 'Chemisch Technisch Bedrijf, Beukenlaan 1, Sassenheim-Fanto Peueum Mij. N.V., Spuistraat 198/212, Amsterdam;N.V. Handelmaatschappij .Poortensdijk", Binckhorstlaan 175,s-Gravenhage;Chemische Industrie J. de Valk. Spijkerkade 4, Amsterdam;2J.le ■5!!lf£-n.?d?r-J -Witol" N.V., Holdrlngstraat 6, Maassluis;The Oil Refming Company (F. K. Tulp), Moesstr. 38a, Groningen;de bt) dit artikel bedoelde gebruikte smeeroliën van verbrandings-motoren ook mogen worden verkocht of afgeleverd aan*.N.V. Orvema, Westkanaaldijk 13, Maarssen. 6042

■ >

Officieele Publicatie van het Departement van Landbouw en VisscherijINLEVERING BONNEN' BOTER- EN VETKAALTEN.

--, *R? Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw enVisscherij maakt bekend, dat voorloopig detaillisten in boter enmargarine, in afwijking van de tot nu toe geldende regeling 00alle werkdagen, behalve des Zaterdags, de door hen in ontvangst"5?ü0ï?e?- 5? nnP, der boter- en vetkaarten bij den plaatselijken-islributiedienst kunnen inleveren ter verkrijging van toewijzingen.

Provinciale Publicatie van het Departement van Landbouw. en Visscherij.A">ORSCHING GRANEN EN PEULVRUCHTEN OOGST 1941.

twu Provm«ale Inkoopcentrale van Akkerbouwproducten voorLimburg maakt bekend:dat de telers, welke voor oogst 1941 méér dan 5 H.A. granen enpeulvruchten hebben geteeld, .verplicht zijn vóór 1 AprÜ 1942 derestanten van deze peulvruchten ggheel af te dorsenen-~,~ a„ l April 1942 m°g?n dus vin oogst 1941 geen ongedorschtevoorraden granen en peulvruchten meer op de bedrijven aanwezig22* 6021

' KOSTELOOS. KOSTELOOS.Bij exploit van deurwaarder Bij exploit van deurwaarderC■ V?' ?*. Gabriels te Maas- Ch. H. R. Gabriëls te Maas-tricht, d.d. 5 Februari 1942, tricht d.d. 5 Februari 1942 isis ten verzoeke van HERMINA ten verzoeke van ELISABETHJACOBA BASSTRA, van ta- VAN HORSSEN, echtgenoote

fel en bed gescheiden echtge- van na te noemen Hendrikusnoote van na te noemen Wil- van Dyk, wonende te Kerk-helm Groen, wonende te rade, domicilie gekozen heb-Kerkrade. domicilie gekozen bende ten kantore van onder-hebbende ten kantore van geteekende procureur*ondergeteekende procureur; 10. BETEEKEND AAN-_^tx«-„BET_SI?tND A£N HENDRIKUS VAN DYK,WILHELM GROEN, zonder zonder bekende woon- of ver-bekenfle woon- of verblijf- biyfplaats, zoowel binnen alsplaats, zoowel binnen als buiten hef. Koninkrijk derbuiten het Koninkrijk der Nederlanden, mitsdien tenNederlanden, mitsdien ten deze mijn exploit hebbendedeze mijn exploit hebbende,, gedaan aan den E. A. Heergedaan aan den E. A. Heer Officier van Justitie bij deOfficier van Justitie bü de Arrondissements - RechtbankArrondissements - Rechtbank te Maastricht, de grosse vante Maastricht, de grosse van een vonnis der Arrondisse-een vonnis der Arrondisse- ments-Rechtbank te Maas-ments-Rechtbank te Maas- tricht d.d. 20' November 1941tricht d.d. 20 November 1941 bij verstek gewezen tusschenbn verstek gewezen tusschen requirante als eischeres cArequirante als eischeres en gerequireerde als gedaagde,gerequlreerde als gedaagde, bij welk vonnis echtscheidingbU welk vonnis echtscheiding is uitgesproken tusschen par-is uitgesproken tusschen par- tijen, den 2 Februari 1929 tetijen, den 12 December 1934 Kerkrade gehuwd, echtschei-te Kerkrade gehuwd; ding is uitgesproken;20- OPGEROEPEN 20. OPGEROEPENom op Vrijdag, den 20 Febr. om op Vrijdag, den 20 Febr1900 - twee - en - veertig, 1900 - twee - en - veertig,fles voormiddags om 10 uur te des voormiddags om 10 uur teverschijnen ter terechtzitting verschijnen ter terechtzittingvan meergenoemde Recht- van meergenoemde Recht-bank, gehouden wordende in bank, gehouden wordende inhet Paleis van Justitie aan de het Paleis van Justitie aan deMinderbroedersberg No. 4 Minderbroedersberg No. 4aldaar. aldaar.

TENEINDE TENEINDEals vader der minderjarige als vader der minderjarigekinderen te worden gehoord, Kinderen te worden gehoord,omtrent de voorziening in de omtrent de voorziening in devoogdij en de toeziende voogdij en de toeziendevoogdij. voogdij.De Procureur van eischeres: De Procureur van eischeres:Mr. G. M. VAN DEN HOEK, Mr. G. M. VAN DEN HOEK,Advocaat-Procureur, Advocaat-Procureur,

6049 Kerkrade. 6048 Kerkrade.

H. FANGMANTANDARTS

Duitsche Poort 6, Maastricht.GESLOTEN

TOT MAANDAG 9 FEBRUARISpoedgevallen: Zaterdag

na 6 uur. 6035

FAMILIEBERICHTENUit andera dagbladen.

GEBOREN: zoon van Jansen-Eras, Vught; dochter van M. J.den Hartog-Dupais, Nijmegen ;dochter van J. C. M. Vastbinder-van Tienen, Nijmegen.

VERLOOFD: Lies R. Keverlingmcd. stud. en T. Nauta, mcd. drs.,Groningen.

GETROUWD: Piet Heidens enJet Mannaerts, Tilburg.OVERLEDEN: W. H. Voskuil,

notaris te Amsterdam, 77 J., Jac.Adriaans, 80 j Nijmegen; A. J.W. Caesar, weduwe Desire Pau-wels, 67 i. (overleden 8 dagen nahaar echtgenoot), Amsterdam; A.W. M. Vermeulen, weduwe Mich.Batenburg, 82 j., Princenhage; M.A. Gerrits, weduwe mr. H. J. W.Pelster 73 j., Nijmegen; mr. F. W.Pot, res. 2e luit. inf. K.N.1.L., 28j., (overl. tengevolge van eenongeval).

DUITSHet vak. met grote toekomst!

Mondelinge en schriftelijkeopleiding.

HANDELStNSTITUUT~ „FICKINGER" ~

I I

BEKENDMAKINGmmmmmmmmmmtmmmmmmmmmmmmmmmmm f

i

Wij brengen nogmaals onder de aandachtvan onze clientèle, dal,in verband met de uitgebreide administratie voor het RBR, onzeafleveringen en reparaties UITSLUITEND g CONTANTgeschieden.Ons personeel heeft opdracht om hieraan strikt de hand te houdenen hierop kunnen onder geen voorwaarde uitzonderingen gemaaktWorden. Het zou ons zeer spijten, als wij om bovengenoemde redenafleveringen zouden moeten Weigeren en verzoeken daarom bc*teefd om Uwe medewerking.

ETS SAMPERMANSDe Banden-Specialisten van Limburg

MAASTRICHT HEERLEN

SoldeerapparatenVerfafbrandapparatenLaschapparatenCarbid

Fa. Lem & VossenTEL. 4485 - MAASTRICHTST. MAARTENSLAAN 32—34

■ VULPENREPARATIEAlle modellen Alle systemen

V O S HETVULPENHUISI GR. STAAT.51 (bij het Vrijthof) MAASTRICHT

■■■■■■■■■■ Ook V moet deze film zien. BBBBBHBI

Spekholzerheide Hollandia-TheaterZATERD. 7 FEBR.', ZONDAG 8 FEBR., MAANDAG 9 FEBR.

De veelbesproken film

I DE EEUWIGE JOOD fg Een documentaire film over het Wereldjodendom. ■ "^w Geen fantasie maar de ruwe werkelijkheid. Toegang 18 jaar. jjs? 1 nW Heden VRIJDAG 6 FEBR. en DINSD. 10 FEBR. POPULAIR ,_t& ANNY ONDRA - PAUL HÖRBIGER 3U ö

Scheiding op korten termijn "(Der Scheidungsgrund).

Een bonte aaneenschakeling van de grappigste verwikkelingenTOEGANG 18 JAAR. 6022

_■_____■____■■ Verzekert U van plaats. ■__B_________i

7» TBEKKING HAIGHTON * Co.WETTIGE PHEMIELEENING 1912

Sa KLASSE. 8e LIJSTTBEKKING VAN DONDEBDAG 5 FEBBUABI 1942

HOOGE PBEMIENt 100-Ov- 2203 5769 12911 15208 17307t 400.— 10775 14599 18789 19190t 200.— 1079 6997 14363 __. ..'.■,1 100.— 621 1189 1458 2936 4442 6864 8369 BTW 3837 913»

5905 15491 17384 18006 18997 19770 20105 20213PBEMIEN VAN f 70—

88 297 906 430 645 646 663 667 749 861930 1050 1101 1123 1160 1165 1371 1454 1485 1496

1588 1593 1603 1711 1819 1936 2160 2247 2258 25992600 3753 2909 2914 2932 2977 3156 3195 3246 32703345 3405 3440 3742 3828 3832 3869 3872 3904 39393992 4015 4020 4067 4131 4511 4706 4955 5017 50755267 5279 5379 6633 5642 5648 5711 5727 5828 58606389 5899 5966 6150 6214 6308 6344 6385 6398 66616684 6831 6848 6891 6983 7080 7236 7259 7299 74087486 7529 7540 -7557 7629 7636 7659 7689 7766 77937853 7860 7879 7946 8008 8074 8190 8192 8230 82658267 8304 8317 8429 6444 8493 8558 8607 8674 86888691 8734 8836 8960 9101 9264 9385 9409 9488 95100609 9713 9899 -9914 9982 10026 10106 10113 10196 10218

"10223 1C319 10326 10344 10493 10595 10640 10738 10753 10774HOSB 11060 11118 11156 11313 11395 11712 11928 13117 1234112382 1251? 12523 12840 12754 12809 13100 13109 13112 1317013198 19345 13329 13415 13444 13470 13594 13734 13873 1400814035 14086 14107 14164 14205 1422714254 14421 14916 1491814925 14975 14976 15056 15091 15119 15121 15458 15484 1561015621 15644 15651 15790 15826 15834 16265 16359 16503 1653116578 16625 16679 16682 16710 16754 16757 17083 17308 1742417773 18410 18582 18698 18721 18783 18899 18979 19107 1913519496 19502 19524 19615 19717 19787 20034 20053 20093 2011936353 20319 20697 f '

GEEN PBEMIEN21 39 86 83 107 134 130 137 142 200

308 213 215 334 266 296 399 414 415 428447 474 495 548 549 573 672 697 716 729733 776 786 801 867 943 945 961 992 1035

10?9 1049 1052 1067 1154 1166 1172 1198 1216 12911306 1353 1430 1468 1523 1548 1556 1557 1609 16191625 1643 1666 1667 1756 1831 1870 1920 1944 19802035 2058 2094 2106 2133 2135 2183 2193 2261 22892305 2312 2364 2472 2491 2524 2538 2540 2543 25792633 2733 2742 2783 2835 2849 2889 2910 2920 29232931 2939 2985 3007. 3045 3064 3083 3102 3125 31683204 3267 3273 3288 3321 3357 3395 3437 3487 34993516 3544 3547 3563 3671 3599 3603 3664 36<»4 37013748 3767 3798 3833 3839 3843 3844 3866 3962 39824068 4072 4090 4097 4181 4224 4230 4237 4263 43654371 4385 4401 4407 4436 4494 4537 4644 4672 46754692 4702 4722 4821 4829 4834 4857 4873 4874 49314937 4953 4970 4987 5021 5077 5094 6112 6126 52176229 5253 5313 5334 6348 5403 5434 5436 5700 67356744 6810 5833 5859 6868 6919 5938 5949 5970 69825984 6018 6025 6037 6096 6097 6163 6227 6373 62776379 6354 6366 6442 6447 6451 6483 6497 6568 66136630 664* 6652 6703 6751 6779 6800 6805 6816 -68237095 704? 7071 7079 7113 7146 7155 7180 7195 7330 "7235 7238 7266 7275 7337 7359 7361 7365 7376 74357467 7545 7567 7613 7641 7662 7672 7685 7686 76917692 7720 7727 7762 7794 7833 7995 8069 8100 81798301 8226 8248 8327 8353 8407 8431 8422 8450 84568483 8509 8565 8580 8631 8645 8660 8703 8711 87628766 8790 8814 8864 8905 8952 8954 8975 8998 90169113, 9167 9175 9199 9236 9239 9322 9361 9395 94019418 9441 9455 9503 9550 9566 9124 9747 9803 98089816 9847 9858 9878 9888 9901 9968 9981 10069 10124

10144 10157 10188 10239 10241 10296 10310 10322 10341 1041610488 10607 10521 10531 10551 10552 10559 10667 10571 1060410653 10670 10685 10716 10743 10826 10976 11014 11018 11020

' 11021 11047 11066 11067 11083 11113 11122 11134 11176 1118611197 11284 11301 11357 11358 11360 11405 11431 11473 1147411515 11541 11551 11574 11608 11655 11698 11721 11747 1175111762 11824 11935 11947 11998 12013 12052 12059 12071 1207712087 12114 12130 12178 12180 12215 12248 12268 12339 1234212372 12447 13455 12576 12596 12600 12009 12637 12716 1276512784 12797 12824 12838 12855 12876 12892 13904 13930 1300013032 13027 13044 13065 13078 13080 1309S 13111 13174 1333313335 13358 13378 13387 13402 13431 13558 13584 13593 1363213647 13692 13693 13700 13732 13740 13741 13818 13831 1386013867 13877 13900 13904 13910 13951 13964 13988 14004 1403314044 14049 14070 14090 14153 14225 14230 14249 14301 1431214316 14372 14396 14412 14443 14462 14510 14512 14560 1461014630 14659 14670 14699 14725 14735 14752 14802 14806 14818 '14836 14851 14894 14937 14940 14997 15013 15123 15146 1520115294 15321 15397 15514 15520 15542 15545 15563 16004 15622 .15640 166*6 15704 15707 16743 15749 15751 15761 15802 168Ö0 I15890 15955 15978 16022 16072 16098 16162 16217 16223 1623916252 16254 16327 16392 16399 16488 16492 16546 16552 1656516572 16589 16595 16629 16633 16741 16756 1*8773 16T75 1680316854 16879 16975 17006 17050 17054 17077 17092 17107 171451715817271 17379 17380 1745* 17473 17563 17889 17687 17669 1771 b17719 17752 17781 17791 17918 17929 17969 18029 18079 1809018146 18213 18274 18289 18292 18304 18371 18372 18458 18Ö0O18618 18669 18719 18731 18740 18791 18843 18885 18886 1892119007 19029 19046 19142 19150 19155 19161 19199 19236 1928119314 19338 19343 19422 19443 19447 19472 19492 19528 1956019561 19556 19617 19789 19791 19794 19871 19890 19894 1994119958 19982 19984 20008 20029 20087 20095 20109 20123 2014720181 20225 20256 20281 20304 10311 20332 20343 20399 2041420463 20392 20524 20526 20562 20577 20590 30597 20628 2063920670 20692 20695 20776 20834 20887 20890

ONGECORRIGEERDVerbeterlng«en Se klaeee, 7e H)st: premlèn van t 70.—: 2060

"öoet zJJn 2060, 13942 moet _ön 13948, 19081 -moet zyn 19089.

DE STRIJD OM ANTARCTICA

ZOOALS VAKER CISBCÜRT, KANjOzrf ook i/aajOaag /v/erSLAPEN OOOQ. ZU/V O.-V U££__»->-OIGBARe HOnGEts

*m

Hij BE-SLUITOAH OOKMAiAR££*!$ OfizoeKimaaRiets eeiBaarsTB GAANDE W<SKIAAQ peKEUKe»VIMOTHIJ »✓£-.IM HET0ONXE.R

Grieptablétten„'t Keerpunt"(Eupatorium-Complex)

bereid volgens geheel nieuweprincipes, zijn een uitstekendmiddel ter bestrijding ENvoorkoming van:

GRIEPZie de Interessante samen-

stelling, vermeld op degebruiksaanwijzing,

per flacon van 60 tabl. ’ 0.75per busje van 30 tabl. ’0.45Verkrijgbaar bij:

Apothekers en Drogisten.

ABONNEERT 0 OP DELIMBURGER KOERIER

BB_HDHH_H__HB---HHa-_-------Baß> I

ROYAL-THEATERTEL. 4200 HEERLEN

PRESENTEERT ZATERDAG 2 UURDe Nederlandsche première van de groote avon-turenfilm en de machtigste woestijnfilm- ooitgewrocht, beide samengesmolten in de indruk-

wekkende Sonora-productie

HET WITTE ESCADRONFOSCO GIANCHETTI

(DE HELD UIT ALCAZAR)

FÜLSIALANCI ANTONIO CENTO' Hoe de groote opstand in Libië en Tripolis woedde,

geschetst in een filmwerk van kolossale opzet ! !Een film met een moordend tempo en een onaf-gebroken mokerende actie, doorweven met een diepontroerende en menschelijke liefdesgeschiedenis !Een enorme film van den guerilla-óorlog van een

zwart volk tegen zijn blanke meesters.TOEGANG 14 JAAR.

lEDEREN DAG VOORSTELLING VANAF 2 UUR.Van 2 tot 3 uur MATINEE-PRIJZEN vanaf 25 cent.

Bezoekt iedere week minstens eenmaal Royal.

HET THEATER VOOR lEDER PUBLIEK.lEDERE WEEK EENN GOEDE FILM ! I !

Verwacht het enorme filmwerk met PAULA WESSELY

HEIMKEHR.

P-A-L-A-C-EHOENSBROEK

IDeze week^ (vanaf 6 FEBRUARI) het op deBiënnale bekroonde Spaansche filmwerk

HET WITTEESCADRON

Een machtig gegeven over d» eeuwige strijdder legionairs itegen opstandige Arabischerebellen horden, onder de gloeiende woestijn-zon in het land van bloed en zand.

IN DIT UITZONDERLIJKFILMWERK SPELEN DEZELFDEARTISTEN ALS ÏN ALCAZAR.

JEUK IS ERGER DAN PIJN. ....Inderdaad ! Pijn is dikwijls rustig te dragen-, maarjeuk kan mensch, noch beest dulden.Dat geldt ook voor het vee, dat met veeluizen besmetis. Zie, hoe het voortdurend in actie is om zich vandie luizenplaag te ontdoen. Zij kunnen niet stil-staan, niet rustig- liggen. Voortdurend zijn ze inbeweging. De groei - staat geheel stil. Soms is eenluizenplaag zoo erg, dat een huiduitslag het gevolg is.Voorkom die ellende. Bezorg Uw vee rust. Zorg, dathet weer kan groeien. Bestrijd die luizenplaag. Hetvee wil, maar kan zichzelf van die luizenplaag nietverlossen.U kunt het wél en volkomen. Haal vandaag nogeen bus PERFECT. Met dit middel zult U alle vee-luizen RADIjCAAL VERNIETIGEN. NIET EENBLIJFT ER OVER!PERFECT Is een poeder, dat zonder toevoeging vanwater gebruikt wordt. Kou vatten is dus uitgesloteii.PERFECT bevat geen schadelijke bestanddeelenvoor het vee, behalve voor de veeluizen, die gaaner absoluut van dood. 5888

FA. LIEVE & CO.KORTEDIJK 16 POSTBUS 55

TELEF. 2108 VLAARDINGENWAAR NIET VERKRIJGBAAR, WEDERVERKOOPERS GEVR.

sssw^m~mmmÊm^~mma~sammaammaaeaaa^^m^eaa^ee^msaaaa*asms^—mseemmsamssaaeaaanm

VALDEROP NIEUWSLUNCHHAPJES UITVERKOCHT.Kwark nog voorloopig verkrijgbaar

SPROT, i/2 K.G. kistjes, regeeringsprijs ’ 9.87%Juist versche aanvoer.

Roerenkool, Hutspot, Julienne, de goede winterkostVolop nog leverbaar.

WORSTJES IN HET ZUUR wederom ontvangen.

STOP EN KOOP OOK DEZEBONVRIJE LEVENSMIDDELEN BIJ

„VALDEROP"HEERLEN MAASTRICHTAKERSTRAAT 16 MUNTSTRAAT 37

Nationaal Socialistische Bewegingin Nederland

KRING MAASTRICHT.OPENBARE VERGADERING

VRIJDAG 6 FEBRUARI A.S. T.45 UUR NAM. IN DEVICTORIA TAVERNE, WIJK

SPREKER : HOLLANDER.

LIMBURGER KOERIER VAN VRIIDAG 6 FEBRUARI 1942