Lijst van doodsoorzaken (en spellingsvarianten) Versie 2019-02-18 Onderstaande lijst kan hulp bieden bij onleesbare doodsoorzaken. Voor inhoudelijke beschrijvingen en betekenissen van doodsoorzaken, zie: http://www.medisch-woordenboek.nl/ Het projectteam Doodsoorzaken Amsterdam is heel blij dat een aantal medische deskundigen zich verbonden hebben aan ons project. Zijn er vragen over de doodsoorzaak meldt dit dan op de standaard manier, inclusief een schermafdruk, en zij zullen hun expertise gebruiken om de vraag te beantwoorden. Achter de hierna volgende doodsoorzaken staat soms iets tussen haakjes dat begint met ‘(= . Deze toevoegingen zijn afkomstig van het forum of van apart doorgegeven lijstjes. Het zijn hulpmiddelen bij het interpreteren of meer informatie over een doodsoorzaak. De volgende categorieën worden onderscheiden: a. = schrijffout: de arts of de klerk heeft waarschijnlijk een schrijffout gemaakt of er is sparke van ‘potjeslatijn’; b. = leesfout: de invoerder heeft mogelijk een interpretatiefout gemaakt. Zie bijvoorbeeld de lijst met handschriften: ‘c’ en ‘e’, ‘u’ en ‘n’. Kijk dan nog eens goed of het er echt zo staat; c. = … betreft een medische toelichting in het Nederlands. Deze zijn regelmatig op het forum gezet bij een reactie op een medische vraag. Voor het overige wordt verwezen naar de link hiervoor. In de links van de tips zijn namen van artsen en verloskundigen te vinden. Tevens is daar een lijst opgenomen van de soorten voeding, die bij jonge kinderen vaak ahter de doodsoorzaak worden vermeld. Bij sommige doodsoorzaken zijn bepaalde termen toegevoegd om de ernst of plaats van de doodsoorzaken aan te geven: a. Dextra rechts b. Duplex dubbelzijdig of tweevouding c. Simplex enkelvoudig d. Sinistra links Om veel dubbele doodsoorzaken ‘zonder geneeskundige hulp’ te voorkomen zijn de doodsoorzaken met ‘zg’, ‘zg/’, ‘(zg)’ en ‘zg / ‘ samengevoegd onder ‘zg / ‘. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Getallen Internationa classificatie van oorzaken van ziekte en dood, volume 3, Jacques Bertillon 1 neen (= syphilis) 8 ja (= andere algemene ziekten moeder) 8 neen 9 neen (= voortijdige geboorte) 12 (= niet onder de overige rubrieken onder te brengen) 13 ja (= niet gespecificeerd/ onbekend) Overig - onbekend (abdominaal typhus) (diarrhoea) enteritis (natus praematurus) (onvoldragen) (overrijding) vulnera interna (val) (vergiftiging) suicide (vermoedelijk) aneurysma in cerebri ? ? (gerechtelijk sectie) ? hartparalyse ? misschien algem zwakte + 24 uur voor geboorte door onbekende oorzaak overleden 1 haematoma 2 febris hectica 4 schotwonden 7 maands kind paedatrophia 7 mnd kind zg / verm atrophia 8 maands kind, convulsiones
159
Embed
Lijst van doodsoorzaken (en spellingsvarianten) - ru.nl · d. Sinistra links Om ... abscess mammae in puerperio suicide per suspensione ... abses inanitie absessus cerebri (= schrijffout
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Lijst van doodsoorzaken (en spellingsvarianten) Versie 2019-02-18
Onderstaande lijst kan hulp bieden bij onleesbare doodsoorzaken. Voor inhoudelijke beschrijvingen en betekenissen van doodsoorzaken, zie: http://www.medisch-woordenboek.nl/
Het projectteam Doodsoorzaken Amsterdam is heel blij dat een aantal medische deskundigen zich verbonden hebben aan ons project. Zijn er vragen over de doodsoorzaak meldt dit dan op de standaard manier, inclusief een schermafdruk, en zij zullen hun expertise gebruiken om de vraag te beantwoorden. Achter de hierna volgende doodsoorzaken staat soms iets tussen haakjes dat begint met ‘(= . Deze toevoegingen zijn afkomstig van het forum of van apart doorgegeven lijstjes. Het zijn hulpmiddelen bij het interpreteren of meer informatie over een doodsoorzaak. De volgende categorieën worden onderscheiden: a. = schrijffout: de arts of de klerk heeft waarschijnlijk een schrijffout gemaakt of er is sparke van ‘potjeslatijn’; b. = leesfout: de invoerder heeft mogelijk een interpretatiefout gemaakt. Zie bijvoorbeeld de lijst met handschriften: ‘c’
en ‘e’, ‘u’ en ‘n’. Kijk dan nog eens goed of het er echt zo staat; c. = … betreft een medische toelichting in het Nederlands. Deze zijn regelmatig op het forum gezet bij een reactie op een
medische vraag. Voor het overige wordt verwezen naar de link hiervoor. In de links van de tips zijn namen van artsen en verloskundigen te vinden. Tevens is daar een lijst opgenomen van de soorten voeding, die bij jonge kinderen vaak ahter de doodsoorzaak worden vermeld. Bij sommige doodsoorzaken zijn bepaalde termen toegevoegd om de ernst of plaats van de doodsoorzaken aan te geven: a. Dextra rechts b. Duplex dubbelzijdig of tweevouding c. Simplex enkelvoudig d. Sinistra links
Om veel dubbele doodsoorzaken ‘zonder geneeskundige hulp’ te voorkomen zijn de doodsoorzaken met ‘zg’, ‘zg/’, ‘(zg)’ en ‘zg / ‘ samengevoegd onder ‘zg / ‘.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Getallen Internationa classificatie van oorzaken van ziekte en dood, volume 3, Jacques Bertillon
1 neen (= syphilis) 8 ja (= andere algemene ziekten
moeder) 8 neen 9 neen (= voortijdige geboorte) 12 (= niet onder de overige
rubrieken onder te brengen) 13 ja (= niet gespecificeerd/ onbekend) Overig - onbekend (abdominaal typhus)
(diarrhoea) enteritis (natus praematurus) (onvoldragen) (overrijding) vulnera interna (val) (vergiftiging) suicide (vermoedelijk) aneurysma in cerebri ? ? (gerechtelijk sectie) ? hartparalyse ? misschien algem zwakte + 24 uur voor geboorte door onbekende oorzaak
A a/e val aandoening darmkanaal aandoening der hersenen aandoening der pleuroholte (pleuritis) aandoening v de N Lyenpath, zenuwkoorts
uitputting (= schrijffout voor N Sympath?) aandoening v/d prostrata aangeboren gebrek aangeboren gebrek afw van urethra aangeboren gebrek hazenlip aangeboren gebreken aangeboren gebreken (neus) aangeboren hartgebrek aangeboren hartziekte aangeboren lichaamszwakte aangeboren lichaamszwakte zgh aangeboren lichaamszwakte zh aangeboren misvorming der linkerhand, roos na
operatie aangeboren neusgebrek aangeboren pisbuis vernauwing blaas abcess aangeboren sluiting van den anus
ingewandsontsteking aangeboren stenose in het darmkanaal aangeboren stenosis der keelholte aangeboren vernauwing van de darm aangeboren zwakte aangez kanker aangezichtskanker aangezichtsligging aangezichtsroos, voortzetting op de herzenen aangezigtsroos met opvolgende beroerte aanhoude koorts, pneumoniepyaemica aanhoudende koorts aanhoudende koorts, pneum collaps aanval van beroerte abces grigida abces hepatis et appendicite acuta hepatis abces sub periost cranii, mening paral abcescus lumbaris abcess abcess abdomi feb hectica abcess diss aan het been abcessus cerebri abcessus collignativi (= schrijffout voor
colliquativus) abcessus collo abcessus cum basis (= schrijffout voor abscessus) abcessus femoris & osteomyelitis abcessus freger /regio dorsalis/ febris hectica abcessus gangraena abcessus hepatis abcessus in capite abcessus in dorso
haemorrhagia) abortus haemorrhagia abortus haemorrhagia uteri abortus incompletus abortus infect et peritonitis abortus provocatus abortus uitzakken navelstreng abortus, febris asthenica abortus, monia uteri sepers abrioscleroris cordis (= schrijffout voor
arteriosclerosis) abscassus pulm (= schrijffout voor abscessus) absces a/d buikwand regio epigastrica absces digiti absces in den hals absces mediastini, perforatio in broncho abscess hepatis abscess mammae in puerperio suicide per
suspensione abscess van het linker oor abscessen in de regte onderste extremiteit, verval
van krachten abscessus , , pyaemia abscessus abdom abscessus anillaris abscessus brachii paedatrophia abscessus capitis (aan het hoofd) abscessus cerbri et apoplexia abscessus cerebelli abscessus cerebelli thrombosis sinis petrosum abscessus cerebri abscessus cerebri et apoplexia abscessus cerebri paralys cordis
ac gastro-enteritis acati exsud a (= onbekende term acati) accessus febris acephale acetonamie achterblijven van placenta restes peritonitis acid prim viar acid prim viarum acid prima viam, paedatrophia acid prima viarum acid prima vierum convulsio acid primar viarum acid primar viarum, hydroceph sacutus acid sulph gedronken acidum primarum viarum (= zuur in de
blennorrhoica) affectie hepatis peritoneitides (= schrijffout voor
affectio hepatitis peritonitis) affectio cordis (= hartaandoening) affectio cordis insufficat vols affectio hepatis affectio pectoris asthmatica affectio pulm tuberc, pneum affection cérébrale affection de la moelle epinière affection de la vessie affection ventriculi afklemming van den navelstreng afscheuren van het onderbeen hevinge bloeding,
shok afscheuring van de voet door stoommachine,
sepsis afscheuring van den voet door een trein afsterven der vrucht afwijking bekken afwijking in het moeder bekken afwijking moederl bekken afwijking vorm moeder bekken afwijkingen in den vorm van het moeder bekken agina acuta (diphtherie) convulsie agina pectoris ahlutasis pulm akromegalie alae cocae et sarcoma cerebri alarm catarak album c ascites album conv albumenaria (= schrijffout voor albuminuria) albuminaria (= schrijffout voor albuminuria) albuminaria uraemia collapsus (= schrijffout voor
hulp algemene tuberculose algemene verlamming door breuk der
halswervelen algemene zwakte alienatio mentalis alienatio mentalis, gangraena et decubitis alimentaire intoxicatie aliquid in cerebro alkoholicus alpoplexia alteratio colli uteri alvus cruenta (= bloederige ontlasting) alym carcinoma alyuid in thorace dextra (= waarschijnlijk bedoeld
aliquid) ambustio ambustio oesophagi et ventriculiper hydratum
kalicum ambustio van het geheele lichaam (woningbrand) amputatie na verbr van het regter been amputatie na verbrijz van het been amputatio digiti, hartverlamming amputatio femoris amputatio pemoris (= schrijffout voor femoris) amuurose (= schrijffout voor amaurose (blindheid
zonder duidelijke herkomst) amyloid degen nieren amyloid degeneratie amyloid renum amyloid van nieren amyloïde amyloide degen van lever, nieren etc amyloide degeneratie amyloide degeneratie der buikorganen amyloïde degeneratie der lever, milt en nieren amyloïde degeneratio amyloidea degeneratio amyloidea hepatis et lienis amyotrofische laterale sclerose (= ALS) amyotroph lat sclerose, en erysipelas anacimen post intermittens anaem pt denti anaemia
anämia post partum e causa atonia uteri anasarca andemix chronica andere spelling/aanvulling andere uitwendige oorzaken (door val) andere ziekte van ruggemerg (myelitis chron) andere ziekten ruggemerg (myelitis chron) andere ziekten van de maag andere, niet onder een rubriek te brengen oorzaak anemia peraenta anemia pernitivia anencephalie
schrijffout voor septichaemia) angina tomillaris angina tonsillaris angina tonsillaris superativa duplex angioma capitis angioma femoris haemonhagica animi pathema ankylosis mandibulae + vergr tonsillen (suffocatie) annaemia (= schrijffout voor anaemia) anscessus colli, meningitis anthar gipard met diabetes millitis anthrac (= schrijffout voor anthrax) anthrarmalae anthrax anthrax facici anthrax facici, oedema pulm (= schrijffout voor
faciei) anthrax in dorso anthrax in nucha anthrax in nusa, meningitis cerebri anthrax in puitide anthrax nachae pyaemie anthrax nuchae oedema pulm anthrax septichaemia anthrax, (zg/ bloedvergiftiging) anthrax, collapsus antonia intestinorum antpaan pyaemie antrax (= schrijffout voor anthrax) anurie anus artificialis anus fracter naturalis nerv incarcerata marasmus
anus imperforatio (baby van 7 dagen) anus imperforatum anus imperforatus Anus praeter naturalis anymara neurotica apendicitis apendicitis & peritonitis apepsia apepsia marasmus (= anorexia) apepsia, carcinoma ventricule exhaustio aphasia hersenverwekg aphta tropica aphtae convulsiones aphte tropica aphthae apithelioma facici (= schrijffout voor faciei) apithelioma faciei (= nu epithelioma faciei) aploplesie cerebi apolexia cerebri paralys pulm apolexie foedroyante apopl cer apopl cerbri apopl cerebi apopl cerebr apopl cerebr in stadio entori febrilis apopl cerebralis apopl cerebri apopl cerebri sin apopl sangimea, fractura, humeri ac colli femoris
(uitgegleden op straat apopl seroia apopl serosa apoplecia apoplecia cerebis apoplecia sangimea cerebri apoplectica (= vermoedelijk bedoeld apoplexia of
febris apoplectica) apoplenie apopleria cerebri (= schrijffout vor apoplexia) apoplex apoplex cerebri apoplexa nervosa (= schrijffout voor apoplexia) apoplexia apoplexia (?) apoplexia als gevolg van misbruik van
sterkendrankmet bijmenging van versch gemalen peper, paralysis pulm
apoplexia paralysis pulmon apoplexia paralysis pulmonum apoplexia paralysis universalis apoplexia pneumonia apoplexia post abusum spirituosum apoplexia puituitosa apoplexia pulm apoplexia pulmenasie apoplexia pulmonorum apoplexia pulmonum apoplexia sang cerebri (metastasii) apoplexia sanguinae cerebri apoplexia sanguinaea apoplexia sanguine cerebri apoplexia sanguinea apoplexia sanguinea cerebri apoplexia sanguinea ceribri apoplexia sanguinica cerebri apoplexia sanguinio apoplexia serosa apoplexia sini(stria) abusus laudanum apoplexia spinalis apoplexia submersio apoplexia van de longen apoplexia van het ruggemerg, verlamming van
ledematen en hart apoplexia zg apoplexia, carcinoma ventriculi exhaustio apoplexia, exsudatio in cerebri apoplexia, feb hectica apoplexia, haemiplegia apoplexia, hemiplegia sinistra apoplexia, nephritis apoplexia, oedema cerebri apoplexia, paralysis apoplexia, paralysis nervorum apoplexia, paralysis nervosa apoplexia, pneum hypostatide apoplexia, pneumonia meningitis apoplexiacerebri meningitis apoplexie apoplexie (diabetes) apoplexie (haemorrh Cerebri) apoplexie cerebri apoplexie coma uremicum apoplexie coma uremie apoplexie cordis apoplexie fondragante apoplexie na indigestia apoplexie nervosa apoplexie pulmorium apoplexie sanguinea apoplexio ten gevolge van vergaande verplaatsing
der bortorg door molenwiek apoplexium apoplexix cerebri apordatrophia
appendicitis appendicitis & abcessus appendicitis & peritonitis appendicitis acuta appendicitis acuta & abcessus appendicitis en peritonitis appendicitis en pertinitis appendicitis et myodegeneratio cordis appendicitis gangreanosa appendicitis infiltraat appendicitis met ulcus chrondeni appendicitis peritonitis appendicitis subacuta appendicotis perforativa appendisitis feritonitis appendisitis gevolgd door peritonitis appol cerebri appopl (= schrijffout voor apopl(exia)) appoplexia nervosa apstro ent aptae c viarium apthae apthtae arach cerebr arach expedativa arachn exsud arachn exsuda arachn exsudat arachn exudat (= schrijffout voor exsudat) arachnites exudativ arachnitis arachnitis cerebr paralys pulmon arachnitis cerebralis arachnitis cerebri hydrops assites (= schrijffout
voor ascites) arachnitis chronica arachnitis convulsiones arachnitis exsudat id arachnitis exsudativa arachnitis exsudativa acutus arachnitis exsudatva arachnitis puerperalis arachnitus exsudativa arachnoiditis arephris album arismus aristes armoede arrlosie bepatie art 50 art 50 BW art 50 BW appoplexia cerebris art 50 BW myomata uteri art 50, 2e lid BW art Sclerosos generalis artenio sclerosis arteria sclerosa (= schrijffout voor arteriosclerose)
bezett borst met stuw bezett op de borst bezetting der longen bezetting in de Longen bezetting in de luchtwegen bezetting op de borst bij aankomst overleden zg onbekend bij ongeluk doodligging des nacht bij ongeluk een slokje digaleen naar binnen
slijmvliezen) blkl breuk bloed in keel bloed spuwing bloed uitstorting in de hersenen tengevolge van
een val op een stoep bloedafgang bloedarmoede bloedarmoede kind bloedarmoede kinkhoest bloedarmoede moeder bloedarmoede van de moeder bloedarmoede van het kind bloedarmoede waterzucht stuipen bloedarmoede, uitputting bloedbederf bloedbederfkoorts bloedbraking bloed-diarrhoea bloedentenenging bloedhoesten, phthisis tubercul bloedinfectie bloeding navel bloeding uit navelstreng bloedingen bloedloop
bloedontbinding bloedontlasting bloedontmenging bloedsarmoede bloedspuuring bloedspuwen bloedspuwing bloedspuwing lontering bloedspuwing, longtering bloedspuwingen, debilitas gener bloedstorting bloeduitstorting door val bloeduitstorting op de hersenen bloedverlies bloedverlies bij de bevalling door adhaerente
placenta bloedverlies bij placenta praevia bloedverlies na de bevalling bloedverlies stervende opgenomen bloedvlekziekte (= ziekte van Werlhoffii) bloedvloeijingen bloedvloeing der moeder bloedvloeing vóór de geboorte bloedvloeing voor de geboorte van het kind bloedvloeing vóór geboorte kind boma diabeticum (= schrijffout voor coma) boonardus neoplasma boosaard koortsen boosaardig halsgezwel borst en huid waterzucht borst en keeltering borst ongest (= borstongesteldheid) borst ongestr borst waterz borst waterzucht borst watz borst zw borstbreuk ten gevlge van uit wendig geweld borstkanker borstkramp borstkw borstkwaal borstkwaal longtering borstlijden borstlijden aderbreuk borstontsteking borstschot long en hart geraakt borstteering borsttering borsttyphus borstvlies en longontsteking borstvliesontsteking borstwaterz borstwaterzucht borstwaterzucht, luchtbuis ontstek borstziekte borstziekte en waterzucht
borstziekte tering bradycardia (= langzame hartslag) branding branding door kokend water, shok door reflex
paralijse der vasen (= schrijffout voor paralyse)
branding door stoomdelirium potatorum branding door vuur, uitputting branding van arm en dije branding van de buik, uitputtende koortsen brandwonden brandwonden aan gelaat armen en beenen
hersenvliesontsteking brandwonden der onderste leden maten brandwonden van den tronk (= tronc is Frans voor
romp) brandwonden, uitputting brentano breuk der borstwervelen, ruggermergs
verscheuring breuk der halswervelen breuk der wervelen breuk der wervelkolom breuk der wervelkolom en verscheuring en
kneuzing der ingewanden breuk v den schedel door een val breuk van de halswervel door een val breuk van de ribben breuk van den scheedel door buskruid ontploffing breuk van eenige ribben breuk van het onderbeen breuk van het os da baseos der arti cervicalis breuk vande arm etterkoorts breuk vanden schedel door een val,
hersenbloeding breuk vanhet kuitbeen met verstuiting breuk vd onderkaak, kneuzing van de beide
oogleden enz breuk vd ruggestr breuk vd schedel breuk vde halswervelen na uitwendig geweld breuk vden dijbeenhals beroerte breuk vden halswervel door een val apoplexia breuk vden schedel breuk vhet onderbeen, diffuse ettering breukbeklemming peritonitis breukvandenschedel door een val breukvdenhals vanhet dijbeen uitputting koortsen breukvertering brichtische nier ontaarding brighsche nierziekte (= schrijffout voor Brigtische
nierziekte (M Brightii)) brighthische nierziekte brighti post febr interm quotid brightia nierziekte, waterz (= schrijffiut voor
bloediarrhee bronchopneumonie broncho-pneumonie broncho-pneumonie et verbranding bronchopneumonie in verloop van influensa bronchopneumonie myodegenr cordis, nephritis
C C2 cacatrophia caceplalitis cachecsia (= schrijffout voor cachexia) cacheria (= schrijffout voor cachexia) cacheria by darmen tia seninilis cacheria carcinomatora cacherie cachexia (= uitputting van het lichaam) cachexia febr hectica cachexia febris hectica cachexia palativa hydrops pericard cachexia paludosa oedema pulm cachexia puludosa (= schrijffout voor paludosa) cachexia saturnia cachexia senilis cachexia splenica cachexia tuberculosa cachexia, uitputting cachexie, debilitas convulsiones
cacinoma icterus cackeria cacus phthisis cagestie scrophul piaemie calampia infantum calcul vesic calcula pneum calculi vesicales etc calculus vesicae camaulianer infantum canaalsies cancer cancer & encrasse (= misschien wordt met
encrassé metastasen bedoeld) cancer aan de matrice cancer aguaticus (= waterkanker) cancer généralisé cances uitputting cancraea maxillae canernosus pulm (= schrijffout voor cavernosus?) canes tuberc vertrbrae cap bronchitis capill bronch capill bronchitis capill pneum caaeosa (= schrijffout voor caseosa) capillaire bronch capillaire bronchitis capillarbronchitis capillaries bronchitis capillaris capiloma vitae cappilouis carain Ccol trous veri carbunc tuberc pulm, nephr chron carbunculi, uitputting door suppurat carbunculosis carbunculus antr carbunculus dorsi, pneumonia carbunculus faciei carbunculus malignus carbunculus nuchae carbunculus septichaemie carbunkel carc aesoph carc coli, emasciatie carc hepatis carc hepatis carc metastasen carc mammae carc nuchae (= gezwel in de nek) carc occultum (= latent of verborgen carcinoom) carc oesophagi carc papillae vateri carc pulmonis carc uteri carc vd prostraat carc vent carc ventr
carc ventriculi carc ventriculi et hepatis carc ventriculi met enorme metastasen in de hepar carc vesicae carc(inoma) glandul cervi carcies vertrebra tuberc carcin ad coll uteri carcin gland collar carcin glandular inguinalis sinistra carcin hepatis carcin hepatis et ventricul carcin hepatis et ventriculi carcin hepatis, paralys pulm carcin hephatitis carcin intest carcin intest collapsus carcin intest recti carcin intestin febris hectica carcin intestin, ileus carcin lenticul mammae c metastase pulmon carcin mammae dextra, oedema pulm carcin mammae marasmus carcin mammae, carcin dissiminales carcin mammae, marasmus Carcin Mandibul Sup et inf;niphritis, apoplexia
cerebri carcin nasis et lupus facicie carcin nephritis, peritonitis acuta carcin oesoph carcin oesoph strictura oesophagi carcin oesophagi emphys pulm carcin pylori ect ventriculi (= vermoedelijk
schrijffout et) carcin tuberc intestin et peritonia marasmus carcin uteri carcin uteri,exstipatio uteri carcin ventr carcin ventric carcin ventric collaps carcin ventric degen cordis carcin ventric et oesoph marasmus carcin ventric marasmus carcin ventric, collapsus carcin ventric, inanitie carcin ventric, oedema pulmon carcin ventric, stenos duct chalidoch carcin ventriculi carcin ventriculi exhaustio carcin ventriculi hydrops carcin ventriculi, gastritis phlegmonosa carcin ventriculi, maagbloeding carcin vesicae urenanae (= misschien bedoeld
kanker van blaas en urinewegen) carcin vesie carcinama ventriculi carcinioma malae (= kanker in de bovenkaak)
carcinom intestin et ventricul catarrh chron intest et ventricul
carcinom labii inf marasmus carcinom mammae carcin ventriculi pleuritis
exsudat dextra carcinom mammae et ventriculi inanitie carcinom oris (= schrijffout voor carcinoma) carcinoma carcinoma (?) exhaustio carcinoma (zg) paralysis carcinoma /pingosis/ maxill glendel carcinoma @atis (= onbekende term, mogelijk was
peritonei carcinoma labii inferioris ori (= kanker van de
onderlip) carcinoma laryngis carcinoma lepatis carcinoma lepatis et duocleni carcinoma lever carcinoma ling carcinoma lingua, carcinoma pulm carcinoma linguae carcinoma linguae cachexia (= uithongering door
kanker op de tong) carcinoma linguae et pharyngis carcinoma linguae marasmus carcinoma linguae paralysis pulm carcinoma linguae pneumonia carcinoma linguae, phthisis pulm carcinoma lingune carcinoma lobus sup carcinoma luetica carcinoma luiese carcinoma lungenae carcinoma maag carcinoma mamma carcinoma mammae (= borstkanker) carcinoma mammae recidive i/h gehele
integumenti paene totius thoracis, dorsi et colli (= vermoedelijk carcinoom van de kant van de borsten en vrijwel geheel de borstkas, rug en hals bedekkend)
carcinoma mammaram carcinoma mammarum, morbus phthisicus carcinoma mammarus, morbus phthisicus carcinoma mammorum carcinoma mandibulae inf (= kanker van de
onderkaak) carcinoma manillae inf carcinoma manillae inferidris (= schrijffout voor
maxillae inferioris) carcinoma manillae inferioris dextra carcinoma manma (= schrijffout voor mammae) carcinoma marasmus carcinoma maxill superior (= dubbelop maxilla is
bovenkaak, superior is boven) carcinoma maxillae (= kanker in de bovenkaak) carcinoma mechell gland lymph regione colli
ruchenia aanemeae in de nata carcinoma mediastinum, secundair aan carc
univers catarrh pulm pneum collapsus catarrh pulmonalis catarrh S bronchitis chr marasmus senilis catarrh S bronchorum catarrh S gastro - intestin catarrh S gastro - intestine, convulsiones catarrh S gastro intest, atrophia catarrh S gastro intestin catarrh S gastro-intestin catarrh S gastro-intestinalis, debilitas catarrh S intestin acutum catarrh S intestin chron marasmus catarrh S intestin chronica catarrh S intestin convulsien catarrh S intestin dyspepsia catarrh S intestin hydrocephalus catarrh- S intestin marasmus senilis catarrh S intestin S acut S collaps catarrh S intestinalis acutus catarrh S intestinor catarrh s intestinor / zg / vermoedelijk aan de borst
der moeder in den nacht gestorven catarrh S intestinor atrophia catarrh S intestinor eclampia catarrh S intestinorum catarrh S intestinorum chron catarrh S pulm met bijkomende hersenaandoening catarrh S pulmon acutus Catarrh S pulmon paralysis pulmon catarrh S ventric e intest marasmus catarrh S ventric et intestinalis catarrh S vesica purulenta, marasmus
catarrh) catharrus gastro intestinalis catharrus inteit catharrus intestinalis catharrus intestinalis, diarrhoea catharus intestinale (= schrijffout voor catarrus of
catharrus) cathigarth intest catoun intest catourrh intest catrrhale pneumonie causa ign causa ignata (= schrijffout voor ignota) causa ignota causa ignota (zg) causa ignota zg verm bronchitis causa ignota zgh causa ignota zh causa ignota zonder geneeskundige hulp causa ignota, plotseling causa ignote (apoplecia?) causa inc causa incogn(ita) causa incognita causa incong
causa incongnita (= schrijffout voor incognita) causa meti incognieta causa mihi ignota (= de oorzaak is mij onbekend) causa mitri incognita causaal lionel caverna in pulm dextro paralysis pulmonum caverna pulm cavernae in pulm collapsus cavernae in pulm(ones) cavernal (= schrijffout voor cavernosus of
caverna?) cavernosus pulm cavernosus pulm collapsus cavernosus pulm hypertrophia cordis hydrops cavitatis buccalis caxarthritis (= schrijffout voor coxarthritis) caxchie scrophuloso, marasmus cc hepatis e pankreatit (= carcinoma hepatis et
pankreatitis) cc pharyngis c metactatis cc ventriculi ccclampsia (= schrijffout voor ecclamsia) cecitas e cataracta celampsia infantum cellulosae cangraenosa cephalalgie cephalea rheumatica, apoplexia (= vermodelijk
bedoeld rheumatische apoplexia) cephalitis chronica cephalocele cephalopathie (= schrijffout voor encephalopathie) cephalus cephalusa chronica (= schrijffout voor cephalea?) cerebi et spiniali myolitis … dif (= vermoedelijk
colica spasmod A colica spasmodica colica stercolaris peritonitis colica stercoralis colica stereoralis (= leesfout voor stercoralis) colica, gangraena intestin colitis purulenta colitis stercoralis coll virium collaps collaps virium collapsus (= hersenverzwakking) collapsus cordis collapsus na laparotomie collapsus na placenta praevia collapsus post haemorrhagia collapsus post operationem collapsus post partum collapsus post reductionens hernia scrotalis
incarceratae collapsus post resectunem ostii ute, haemorrhagia collapsus sine agone (= hersenverzwakking zonder
doodsstrijd) collapsus virium collapsus virium atrophia senilis collapsus visium collapsus, broncho katarrhus collucinatiores mening chron (= onbekende term
collucinatiores) collum femur coloca abdominalis (= schrijffout voor colica) colonitis (= waarschijnlijk bedoeld colitis) coma coma diabet coma diabeticum coma diabeticus coma dialeterium (= schrijffout diabeticum?) coma uraemiacum coma uraemica coma uraemicum coma uraemicus coma uraenicum comat tusschenp koorts combustio combustio (3e-graad) combustio 1 O 2.O en 3 graad (= eerste, tweede en
derdegraads verbranding) combustio 2 E gr facies combustio anus eclampsia combustio c aqua fervida (heet water) combustio collapsus combustio convuls combustio convuls S combustio convulsio combustio corporis combustio corporis et extremitatum combustio corporus
combustio cutio combustio dorsi en natiema (= verbrande rug en
billen) combustio ecclampsia combustio exhaustio combustio facicie et extremitat amb sup combustio facieie, craundi et brachii combustio gastro enteritis combustio gr 3 collapsus combustio III (= 3e graads verbranding) combustio paralysis cordis combustio pharyngis et laryngis combustio pharyngis et laryngis agua bulliente
combustio, erysipelas colli capitis meningitis simplex
combustio pharyngis et laryngis aqua bulliente combustio pleuro-pneumonie combustio septichaemie combustio shock combustio, convulsien combustio, nephritis combustio, paralys cordis combustione combustionus segnelax combustonem cominotia cerebis comitis (= onbekende term) comm cerebri fract bas cranii comm cerebri post lapsus commot cerebri c extravasione hydrocephalus
anaemia acuta conirculrionel conqestie ad cerebri hersenbleodng conquassatio partis pedis et cruris (= verbrijzeling
(van een deel van de voet en onderbeen)) conquassatio pedum (= verbrijzeling van de voet) constipatio tenacissime constipatio tenae constipatis constitutionele syphilis constpatis tonacissima, hernia serotali consumptio (= letterlijk vertering, vaak bedoeld
D D D d R D d R (opgevischt) D d- R /geboren in de oudemanhuispoort opden
openbaren weg D d R }twee van een drieling waarvan 1 m levend (=
het jongetje is een dag later overleden) d d R NL D d- R NL d d R nl} tweeling D d R opgevischt D d R} tweeling D d- R} tweeling D d= R D D= R
d D= R D d= R (opgevischt) D d= R / opgevischt/ D d= R /gevonden op het plein van de RC
begraafplaats de Liefde D d= r N L (= D(ode) d(ochte)r, niet
aaneengeschreven, met superscript n, N(iet) L(evensvatbaar))
d d= R nl} tweeling d d= r} vierling, waarvan een mannelijk levend
geboren D dr D dr} tweeling NL D E Z- N (= D(od)e Z(oo)n, met superscript 'e' en 'n'
en een streepje onder de 'n') D E Z N NL (= D(od)e Z(oo)n Niet Levensvatbaar,
met superscript 'e' en 'n') D E Z= N (= D(od)e Z(oo)n, met superscript 'e' en 'n'
en een = teken onder de 'n') D- Z (= D met superscript z en streepje onder de z) D Z N D z- N D Z N N L (= D(ode) Z(oo)n, niet
aaneengeschreven,met superscript n, N(iet) L(evensvatbaar))
D z N} tweeling d z n} vierling, waarvan een mannelijk levend
geboren D Z= N (= D(ode) Z(oo)n, niet aaneengeschreven,
met superscript n) D Z= N (drijvende gevonden) D z= N (opgehaald) D Z= N (opgevischt) D z= N gevonde op den openbare weg D z= N NL d z= n} vierling, waarvan een mannelijk levend
superscript r) dd R / behoort tot de vorige week / DD R / CC 50 / Dd R / gevonden op den openbaren weg / DD R /gevonden op het ijs/ Dd R NL (= Dode dochter met superscript r, N(iet)
L(evensvatbaar)) Dd- R NL (= Dode dochter met superscript r en
streepje onder de r, N(iet) L(evensvatbaar))
dd R/ gevonden / DD R/aldaar gevonden aan den dijk dd r} drieling Dd R} tweeling Dd- R} tweeling Dd= R (= dode dochter, = teken onder superscript
r) Dd= R (opgevischt) dd= r / gevonden in het portiek van genoemd
perceel / dd= R /opgevischt uit de keizersgr T) de febri nervosa cum labe intestinali de gevolgen van een doorgestane kraam de gevolgen van een val
de gevolgen van een val uit een raam de gevolgen van een val volgens verklaring der
politie de gevolgen van hart lijden de gevolgen van lordosis de gevolgen van verdrinking de latatio totius cordis de ziekte niet geobserveerd deabetes melitis deamoid cyst debelitas debil senilis debilitad debilitas (= (lichaams)zwakte) debilitas (praematur geb) debilitas (senectude) debilitas (tubercul intest) debilitas (zg) catarrh pneumonie debilitas / post part praematur/ debilitas / tweeling debilitas /collapsus/ debilitas /cyanosis/ hydrops debilitas /partus praem/ debilitas aortae debilitas apart praemateno nartio debilitas asthma et paralys pulm debilitas atr debilitas carpartu praematurie natis debilitas collapsus debilitas congenita debilitas congenita icterus convuls iones (=
parenchym erisypelas dilatatio cordis totalis dilatatio cordis, degenratio cordis dilatatio et degeneratio cordis dilatatio et paralysis cordis dilirium tremens dilitatio diffus(em) (= schrijffout voor dilatatio) diphe diphj diphrheritis fauc et laryng diphrheritis fauc et laryng S dipht fauc et laryng dipht fauc et laryng S dipht(h)eritis fauc diphter fauc diphter fauc et larijng diphter fauc et laryng diphter(ia) diphteria diphterie diphterie scarlatina diphteritis diphteritis collapsus diphteritis en crouposa diphteritis faucium diphteritis faucuim (= leesfout voor faucium) diphteritis genitalium diphteritis laryng fauc diphteritis laryngea diphteritis met croup diphth diphth f g l diphth facic et larijng diphth fancium diphth fauc c laryng diphth fauc et larijng (= schrijffout voor laryng) diphth fauc et laryng diphth fauc, laryng et bronch croup diphth lar diphth post morbillos diphtharitis (= schrijffout voor diphtheritis) diphther fauc diphther fauc et larijn (= schrijffout voor larijng) diphther fauc et larijng (= schrijffout voor laryng) diphther fauc et laryng diphther fauc et laryng bronchilitis diphtheritica diphther fauc et laryng S diphther fauc et laryngitis diphther faucium (= ook diphter(ia) of dipht(h)eritis
fauc) diphther laryng et fauc diphther S fauc et laryng diphtheria
diphtheria fauc et laryng, asphyxia diphtheria pharyngis et laryngys asphyxia diphtheria toncillair diphtheria, laryngitis et pharyngis pneumonie diphtherie diphtherie pneum lobul diphtherit fauc et larijng diphtheritia (= schrijffout voor diphtheritis) diphtheritis diphtheritis / kimderz huis overleden diphtheritis / overl in het Binnengasth diphtheritis c laryngo stenose diphtheritis convulsien diphtheritis croup diphtheritis crouposa diphtheritis fauc (= diphtheritis faucium) diphtheritis fauc et larijngis diphtheritis fauc et laryng diphtheritis fauc et laryngis diphtheritis fauc et laryngitis diphtheritis fauc laryng croup diphtheritis fauc, larijng et bronch diphtheritica diphtheritis faucacium et laryngitis paralysis cordis diphtheritis faucium diphtheritis faucium et laryng diphtheritis gangraenosa diphtheritis hoelus intestinalis diphtheritis laryng bronchitis croup diphtheritis laryng? crouposa diphtheritis maligna diphtheritis marasmus diphtheritis oedema pulm diphtheritis paralysis cordis et oesophagi diphtheritis pharijn laryng croup diphtheritis pharyngis et laryngis diphtheritis pneumonia diphtheritis sec ffocatio diphtheritis septica diphtheritis septichaemie diphtheritis stenosis laryngis diphtheritis vaginae et visicae diphtheritis vulvae diphtheritis, / overl in het kinderziekenhuis diphtheritis, angina membranacea diphtheritis, collapsus (paralys cordis diphtheritis, convulsio diphtheritis, croup diphtheritis, croup] diphtheritis, diphtheris croup diphtheritis, larijng crouposa (= schrijffout voor
diphtheritische ontsteking van strottenhoofd en luchtpijp
diphthrina dippepexia inf dippepsia collapsus diptheritis pharyngis, diphth laryng discrasia discusio meslullae spinalis disfol sanguinis dislocatio cordis dislocatione intestinorum dispepsia (= schrijffout voor dyspepsia) dispepsia atrophie (= schrijffout voor dyspepsia) dispepsia collapsus (= schrijffout voor dyspepsia) dispepsia, diarrhoea (= schrijffout voor dyspepsia) dispepsia, diarrhoea c vomitae convulsien (=
schrijffout voor dyspepsia) dispepsia, eclampsia (= schrijffout voor dyspepsia) dispepsia, rheumatism, collaps (= schrijffout voor
dyspepsia) disphagia pylorica dissalutum sanguinis, post partum (= schrijffout
voor dissolutum) dissenterioa dissol sang intoxication phosphorica dissol sanguinea dissolutio sanguinea dissolutio sanguinis dood binnen gebracht schotwond in de borst dood binnengebr bronchitis capaiilaris dood binnengebr submersio dood binnengebr suicide door schot in de mond dood binnengebr trauma (van stelling gevallen dood binnengebr zg causa ignota dood binnengebr zg verm trauma capitis dood binnengebracht dood binnengebracht co intoxicatie dood binnengebracht onbekend dood binnengebracht zg fractura cranii dood binnengebracht zg strangulatie fortasse
insania dood binnengebracht zg verm apoplexie dood door electrische ontlading dood door onbekende oorzaak dood door snij- of steekwerktuig dood door vallen dood door verdrinking dood door verhanging dood door verplettering (trein) dood door vuurwapen dood gevon dood gevonden dood gevonden aan apoplexia dood in het gasthuis gebracht, beide beenen
afgereden verbloeding dood ingebr dood ingebr insultus apoplectiforme
dood ingebr onbekend dood ingebr verm verdrinking dood ingebracht schedelbasis fractuur door
omvallende schutting getroffen dood ingebracht schot in de borst dood ingebracht schot in de hartstreek dood ingebracht schotverwonding dood ingebracht submersio dood ingebracht zg verm febr typhoidea? dood ingebracht, messteek in de hartstreek dood ingebracht, schedelbasis fractuur, door
omvallende schutting getroffen dood ingebracht, trauma dood ingebragt dood onder chloroform narcose dood op het privaat gevonden Z G onbekend bij
zijn patroon Kinkerstraat 108 dood sinds geruime tijd dood tijdens de partus (= tijdens bevalling) doodgeboren doodgevonden doodgevonden als gevolg van epilepsie door dronkenschap door een tramwagen overreden door een uit elkaar gesprongen amarilsteen
getroffen door een val door een vallende waschmand aan het hoofd
getroffen door ophang (zelfm) circ gev S door ophanging door ophanging overleden doorden partus dordes inteit drenkeling drenkeling (pneumonia) oedema pulm drijvend gevonden in Noorzeekanaal, gebonden
aan een vrouw drijvende gevonden drinken avn acidum nitricum drinken van kokende koffie droesziekte druk op de navelstreng door omstrengeling drukking door bloeding in de schedelholte drukking op de hersenen dubb pneumonie dubbel heupgewrichtsverzwering dubbele longontsteking dubbele longontsteking in verloop van influenza dubbele pneumonia dubbele pneumonie dwarsligging dyphrtesitis fancium dyphteri neonati (= diphterie van de pasgeborene) dypsomanie dypsomanie apoplexia dypsomanie, febris cerebralis
dyspepsia, atrophia, stuipen dyspepsia, collapsus dyspepsia, convulsio dyspepsia, diarrhoea infantum dyspepsia, eclampsia dyspepsia, marasmus dyspepsia, meningitis cerebralis dyspepsia, scrofulose dyspepsie dyspepsie atrophie convulsien dyspepsie, atrophia dyspesia (= schrijffout voor dyspepsia) dyspesia infantum dysphagia dysphlagia a tumore dyssenteria (= schrijffout voor dysenteria) dystrophia DZ (= Dode Zoon) DZ N (= Dode Zoon met hoofdletters en superscript
n.) DZ- N DZ- N (opgehaald) DZ N /levenloos uit het water opgehaald/ DZ N /vondeling/ DZ- N } tweeling NL DZ N gevonden in ’t water (2 keer, bij tweeling) DZ N NL (= Dode Zoon met superscript n, N(iet)
L(evensvatbaar) aaneengeschreven) DZ- N NL DZ N, in gevorderde staat van ontbinding
gevonden b/d Engelsche gasfabriek DZ N, levenloos opgehaald, het lijkje bevondt zich
in eene wijde stopflesch DZ N, tengev sterke ontwikkeling 6 1/2 NDH dz n} drieling dz- n} drieling DZ N} tweeling DZ- N} tweeling DZ N} tweeling NL DZ.N} tweeling NL DZ= N (= Dode Zoon met superscript n en = teken
onder de n.) DZ= N (opgevischt uit de Heerengr T) DZ= N (opgevischt) dz= n } tweeling DZ= N NL (= Dode Zoon met superscript n en =
teken onder de n, N(iet) L(evensvatbaar) aaneengeschreven)
DZ= N nl (= Dode Zoon met superscript n en = teken onder de n, n(iet) l(evensvatbaar) aaneengeschreven)
DZ= N opgevischt DZ= N verzuimde aangifte van geboorte /geboren
18 Mei jl overleden aan atrophie DZ= N} tweeling dzn nl DZn NL
E eccema scrophulosis, hydrops acut cerebri eccl nif (= schriiffout voor inf(antum)) ecclamps ecclamps inf ecclampsia ecclampsia collapsus ecclampsia der moeder ecclampsia eraenica ecclampsia eraenicacollapsus ecclampsia grav ecclampsia gravida ecclampsia gravida (van de moeder) ecclampsia gravidarum ecclampsia in graviditale (= leesfout voor
graviditate?) ecclampsia in graviditate ecclampsia in morbilli ecclampsia in puerperum ecclampsia inf ecclampsia inf oedema pulm ecclampsia infant ecclampsia infant oedema pulmon ecclampsia infantis ecclampsia infantum ecclampsia infantum oedema pulm ecclampsia infectie ecclampsia partitasientium ecclampsia partunuentus (= schrijffout voor
schrijffout voor seborrh) een leverlijden een schot in het hoofd een stuip, na congenita diphterina een val één val een val collapsus een val commotio et suppressiv cerebri een val fractura crani etc een val in 't water met borstkneuzing een val met verwonding der schedel bedekking een val, fract der halswervelen een val, hersenschudding een zenuwtoeval eene beroerte eene hoofdwond eene leverongesteldheid eene rheumatische ziekte eene stuip eenval (= een val) eierstokgezwel eijerstokswaterzucht ekklamp ekklampsia eklampsia (= schrijffout voor eclampsia) elampeia infant (= schrijffout voor eclampsia) elampeis elampsia infantum (= schrijffout voor eclampsia) elcampsia (= schrijffout voor eclampsia) elders overleden electrische ontlading (arbeid ongeval) elephantiasis pedis, amijloid degener elythritis gangraenosa emaciatio (= uitmergeling) ematiatio (= schrijffout voor emaciatio) ematiatio universalis ematiatio (= schrijffout voor
emaciatio) embol(ia) in cerebro embolia art cerebralis Embolia art fos embolia art fossae sylvii embolia arter pulm embolia arteria cerebralis embolia cerebri embolia in puerperio embolia ort pulmonalis (= schrijffout voor art) embolie embolie arteria pulm embolie artpulm embolie en thrombose na operatie van sarcoma
testis embolie et pulmonalis embolie femoris sinistra marasmus
embolie v/d art fossae sylvii (mitraalinsuff + stenose)
embolie v/d fossae sylvii embolus embolus art coronaria cordis embolus art pulmonorum embolus art pulmonorum na partus embolus cerebri embolus in arterio pulmonalis embolus in de long (in aansluiting aan de partus) embolus v/d long, na beenbreuk, fract bimeille
vleiris (met gladheid gevallen op straat) emercio in fluvio (= schrijffout voor immersio) emercio in fluvio, pneumon emersio emfysema thoracis emolitio cerebri emolitio der hersenen emollio cerebri emollio cerebri a circulatione impedita apoplexia emollit cerebri emollita ventric emollitie ventric emollitio cerebri emollitio cerebri insallies apoplexia emollitio cerebri paralysis hydrops emollitis cerebri (= schrijffout voor emollitio) emollitis ventriculi, atrophia emosiatio (= schrijffout voor emaciatio) emph fulm c oedem pulm emph pulm et bronch diff et nephritis chron emph%h%y%s%ema pleurae degeneratio cordis (=
bedoeld wordt empyaemia) empheama pulm en myocarditis emphijs et phthisis pulm degeneratio et paralys
cordis (= schrijffout voor emphys) emphijs pulm et bronchitis (= schrijffout voor
haemorrh dextra degeneratio amyloidea hepatis atque renum lymphadenitis tuberculosa glaudularum mesenteria (= zeer lange doodsomschrijving bij een 2-jarige)
krachten etterborst etterende blaas etterende kruis gewrichts ontsteking, etterkoorts etterende kruisgewrichts ontsteking etterkoort etterige kniegewrichtsontsteking etterk na afzetten van arm gh etterk na hoofdw etterkoorts etterkoorts na emputatio voor den arm etterkoorts na kneuzing der bil etterzak eucheria eumulevienat eurcinoma vaginae euryphelomalacia euteritie chronica evecheria ex causa incogn mening cerebralis ex causa parti praematurus exaciatio (= vermoedelijk exhaustio) exanthema collapsus exanthema scroph hydrops univ (= schrijffout voor
uitputting) exanthema specificium atrophia exc et ? exclampsia (= scheijffout voor eccla,psia) exclampsia gravidarum (= schrijffout voor
excudatio in cerebri (= schrijffout voor exsudatio in cerebro)
exhamtie virum (= schrijffout voor exhaustio virium)
exhaustio exhaustio infant exhaustio insuff cordis exhaustio post febr interm chr ingewand lijden exhaustio rt collapsus exhaustio vir exhaustio virium exhaustio virium ex senectute exhictat v cerebro exisipelus pelosum exophthalmus prilsaris (= waarschijnlijk bedoeld
pulsaris) exophthalmus prilsaris thrombosis carot int exostosis ossis femoris phthisis exstipatio cystonia ovarii exsud inde hersenen exsudaat aan de bacis cerebri exsudaat aan de baris cranii (= schrijffout voor
basis) exsudaat in cerebro exsudatio cerebri exsudatio in cerebris exsudatio in cerebro exsudativa cerebri, convulsion exsudativa pleuritis hydrops univers extansis maras extenuatio (= afname, verdunning (van krachten)) extenuatio, marasmus extra uterine graviditeit extrav in cerebri door onv(allen)de heipalen extravasatio sanguinis abdomin extravastio in cerebrum extusia ventriculi exudat(io) in cerebro (= schrijffout voor exsudatio) exust(io) intern(a) c(um) inf(usione) terr(inae)
coffeae exvarquis (= toevoeging bij darmbloeding.
Vermoedelijk schrijffout voor exsanguis) exzem, bronchitis exzema lues congenata
F f catarrh bronchitis f cont (= febris continua) f vicarrius fatus faves (= kletskop, een schimmelinfectie) favus feb acuta feb apoplectiea feb biliosa dysenteri
feb catarrh apoplexia cerebri/plotselinge dood/ feb catarrh continua catarrh feb catarrh exhaustio virium feb catarrh laryngitis crouposa feb catarrh marasmus feb catarrh paral pulm feb catarrh S pneumonia feb catarrh S rheumatismus hydrops pericarditis feb catarrhalis bronchitis catarrh feb cont feb cont biliosa feb cont c convulsionus feb cont catarrh feb cont catarrh collapsus feb cont catarrh S feb cont hyphosa feb cont rem feb cont rheumatica feb cont rheumaticacatarrh collapsus feb cont typh feb cont typhoid pneumonia feb cont typhoidea feb cont typhoidea, oedema pulm feb cont typhosa feb contin convulsiones feb contin remittens feb contina typhoidea feb continua feb continua apoplexia feb continua biliosa, apoplexia feb continua catarrh enteritis ulcera feb continua catarrh oedema pulm feb continua catarrh S feb continua gastriea feb continua pneumonia feb continua pneumonia hypostalica feb continua typhoid feb continua typhoidea feb continua typhosa feb gastric s biliosa typhosa feb hectica post partum feb inflam feb interm - physconia lienis hydraemia, morbus
maculos, hydrops ascites cum seguilis feb interm anaemia feb interm apoplect feb interm apoplectica feb interm apoplexia feb interm catarh gastro intes feb interm continua feb interm convulsiones feb interm convulsions feb interm convulsiva feb interm convulss feb interm et pernic A feb interm larvata feb interm marasmus
feb interm paedatr A feb interm perniciosa feb interm perniciosa apoplexia serose feb interm, hydrops feb intermitt quat eclampsia feb nervosa feb nervosa /patatar/ torpid feb nervosa\ feb perniciosa feb petechialis feb puerperalis feb puerperum endometritida, pyaemia feb quotidiana hydrops feb remitts catarrh nervosa gastrica feb rheumatica feb typhoidea feb typhoidea 2 e stad S feb typhoidea eclampsie feb typhoidea oedema cerebri feb typhoidea post partum feb typhoidea, meningitis feb typhosa feb typhosa eclampsia febis intermitt apoplectica febis puerperalis, pneumonia febr apopl febr apoplectica febr bij dentitio stuipen febr catarrh apoplexia! febr catarrh bronchopneumonia febr catarrh meningitis febr catarrh S tuberc univers S febr catarrhalis febr comitata, gastro enteritis febr cont febr cont biliosa febr cont catarrh febr cont catarrh S febr cont catarrh virium collapsus febr cont convulsiones febr cont convulsions febr cont feb apoplexia febr cont typhoidea febr cont typhor febr cont typhus febr contin catarrh algm leghaamszwakte
febris typhondea (= schrijffout voor typhoidea) febris typhosa febris typhosa, convuls febris, oedema pulmon febromijoma uteri, embolia arteriae pulmon en
vena iliuca communis et interna dextra febromyoma uteri (= schrijffout voor fibromyoma) februs (= schrijffout voor febris) februs catarrh rheumat collaps paralys cordis febt interm/gastricism felo de se (suspensione) (= misdaad tegen zichzelf) fibro myama uteri peritonitides c incamo criptae
doodgeb geneesk foetus praematurus folliculaire darmkatarrh fooi for oval manert apert foramen ovale niet gesloten foramen ovale non occlusam forcipale extractie fortasse convulsio fortulae ani
fractura vertebrarum ontsteking van 't ruggemerg fractura vertebrarum val uit de 4 o verdieping et
anti brachi fractura vertretranen fractura wervelkol fractura? tengevolge van een val van een ladder fracturae multipliesthoraris fracture complicata cruris fractuur der halswervels fractuur der wervelkolom myelitis fractuur van de halswervel fractuur van de halswervel, drukking op 't
ruggemerg fractuur van de halswervelen frbt interm scroph marasmos fungeuse synoritis, tuberculose fungus durae matris fungus haematodes humeri et scapulaefurunculose
steenpuist) furunculus, septichaemia (= steenpuistziekte met
bloedvergiftiging ) fussis convuls (= schrijffout voor tussis) fuumculus, septichaemia (= bedoeld wordt
furunculus)
G g opg gaitio enter (= leesfout voor gastro) gaitio enteritis (= leesfout voor gastro) gal en zenuwziekte, verschijnselen van variolae galkoorts galkoorts, ontsteking der longen galsteenkoliek galstenen gangr c decub p T typh gangr e decub p T typh gangr noso com gangr pedis et cruris L arterioscler gangr phinct p morb gangr pulm gangraen gangraena gangraena & decubitus gangraena (diphtheria) valvae paralysis cordis
gangraena ad ped dextr,gangraena ex decubitus (= gangreen in de rechtervoet als gevolg van een doordrukplek)
gangraena antebrachii gangraena brachii gangraena c decubita gangraena c decubitus gangraena clunis (= gangreen aan de billen) gangraena colli gangraena cruris gangraena cruris senilis gangraena cruris sin gangraena cruris, haematrophie gangraena cruris, marasmus senilis gangraena cutis curis (= afsterving van de huit van
het onderbeen) gangraena debilitas gangraena decubitus gangraena decubitus 5/10 post variolas gangraena der genitalia gangraena et decubitus gangraena ex decubitus gangraena genitalis gangraena intestinorum gangraena lob sup post scarlatina pneumonia
catarrh S gangraena nosocom gangraena pedis gangraena pedis et cruris dextra septicaemia,
haemorrhagia ex arteria poplitea dextra (= bloeding uit de rechter bijbeenslagader)
gastroenteritis pnem cathar gastro-enteritis sub acuta gastro-enteritis sub acuta, bronch capill gastro-enteritis tub acuta gastro-enteritis zgh gastro-enteritis zh gastro-enteritis zonder geneeskundige hulp gastro-entero catarrhus acuta gastroleosis gastromalacia gastro-malacia gastromalacie gastrore entenitis gastuitis gastvolgia, causaproxima morti dubia gatio enteritis gebleven toevallen na influenza geboren met anus incompleta geboren met misvorming van vagina en anus tot
cloaak, maar uit de endeldarm ter lengte van 12 cent- S hangt
gebr ontwikkeling / 7/m kind / gebrek aan anusopening gebrek aan krachten gebrek aan levenskracht gebrek aan levenskrachten gebrek aan levensvatbaarheid gebrek aan lichamskrachten gebrek inde vorming gebrek levenskrachten gebrek, zonder geneesk behandeling gebreken in de eerste vorming gebrekkelijke ontwikkeling (= gehandicapt,
gebrekking. Gebrekkelijk staat alleen nog in het Vlaams woordenboek.)
gebrekkige aanleg atrophia gebrekkige ontwikkeling gebrekkige ontwikkeling atrophia gebrekkige ontwikkeling der schedel en hersenen gebrekkige ontwikkeling van de hersens gebrekkige verzorging gebrekkige voeding gebroken rib gebruik van alcohol door de zoogende moeder gebruikte geregeld sterkendrank, apoplexia gecombineerde strengziekte gecompl feact v/d bovenarm, fract v/d ribben, fract
v/d scopula gecompliceerde breuk vanden schedel gecompliceerde fracturen/overrijden gedeelde navelsnoer@@@@ gedeeltelijke loslating placenta gedurende de kunsthulp gesuccumbeerd geelink (= schrijffout voor geling) geelkoortsen geelzucht geen gen hulp
geen levensv h (= geen levensvatbaarheid) geen levensvatbaarheid geen opg geen organisch lijden gevonden verm de groote
hitte (= in juni 1896 was er een hittegolf) geen vermelding ziekte gehaald lijk gehouwen wond purulente kniegewr gekneusde wonden van de pisbuis geling (= geelzucht) gelzucht gemacereerde vrucht gemacereerde vrucht, forcipale extractie gemasereerde foetus gemecereerd foetus gemelli / c bronch chron c enacerbatina gemelli paedatrophia, gastro enter chrosic gemis aan levenskracht, onvoldr kind gemis van een anus gemis van moedermelk gemis van palatum (= schisis) gemoedsaandoening gemoedsaandoening (schrik) gemoedsaandoening der moeder gemoedsaandoening schrik generatio cordis geringe levensvatbaarheid gescheurde huid aan het been gescheurde wonden aan het been gescheurde wonden van de linker schouder gescheurde wonden van de scheedel bekleedselen geschoten borstwond geschoten en gesneden wonden door suicidium en
melancholia geschoten kogelwond in een volksoploop op straat geschoten wond door het hoofd geschoten wond in 't hoofd geschoten wonden in de mondholte geslacht onbekend NL 4.O maand gesneden huidwonden aan den hals gespleten ruggengraat gestikt gestikt bij geboorte gestikt in de geboorte gestoken gestoken wond linkerzij gestoorde circulatie door een tumor gestoorde digesti gestoorde ingewandsfuncties, marasmus gestoorde voeding, diarrhoea gestotis anus (= vermoedleijk bedoeld gesloten) gev der kraam gev ontijd bevall gev v anthrax michal gev v apopl gev v beroerte gev v breuk in dijb
gev v breuken dijb gev v hartgebrek gev v hernia gev v kinkhoest gev v vallen in het water gev(olg) v h doorsl(ikken) v een graat gevallen in een kuip met bleekwater gevatte koude op de borst; blennorrhoea chronic
pulm gevolg eener moeijel verlossing gevolge van beroerte gevolge van bloeddissolutie na roodvonk gevolge van overrijden gevolgen kraambed gevolgen van beenbreuken gevolgen van diarrhoea / gecollabeerd / gevolgen van dij absces gevolgen van een val gevolgen van een val fract castarum pilvis et
heamorrhagia cerebri gevolgen van een val uit een boom, gebroken
halswervels gevolgen van een val, breuk van den schedel gevolgen van een val, fractura cranie et ruptura
pulmonis gevolgen van hartvang gevolgen van overrijden, arachnitis serosa gevolgen van verbranding (val in heet water) geweld dood geweldadige dood geweldadige dood der vallen (omgewaaid) geweldadige dood door beleediging vande
machine (Nieuws vanden Dag) geweldadige dood door overrijden spoorwagen geweldadige dood door verplettering tussen de
buffers van de spoorwagen gewelddadige dood door aardschuiving gewelddadige dood door overrijding gewelddadige dood door schedelverbrijzeling in de
machine der diamantslijperij gewelddadige dood door trein overreden gewelddadige dood door vallen gewelddadige dood door verplettering tusschen de
buffers van de ppoorwagen gewelddadige dood door voertuig gewelddadige dood door voertuig fractura cranii gewelddadige verwondingen geweldige dood door verplettering van het
achterhoofd (= vermoedelijk bedoeld geweldadige)
geweldige haemoptoe gewrichts rheum hartziekte gewrichts rheumatisme, verplaatsing naar
hersenvlies gezel aan de kaak (= schrijffout voor gezwel) gezien na den dood gezien na het overl
gezien na het overlijden gezwel in de buikholte, buikwater zucht gibbosa hydrops gibbosa pneumonia gicht gingivitis scorbutica (= tandvleesonsteking door
zwangerschap) graviditas extrauterina ruptarato graviditas extrauterinae graviditis extrauterina haemorrhagia griep griep + pneumonie groot heamatoom in r liesstreek, schrammen in
gelaat groot traumatisch geweld een lekdrempel die van
een huis viel, op zijn hoofd gekregen groote zwakte gyncope (= schrijffout voor syncope)
H haastigs dood habituele abortus habituele dood van de vrucht e causa ignota habituele voorbeschiktheid tot abortus habituele voorbeschiktheid tot vroeggeboorte haem atemesis (= schrijffout voor haematemesis) haemarlogia cerebri haematablurae haematemasis (= schrjffout voor haematemesis)
bloeding) haematemesis apoplexia haematemesis carcinoma ventriculi haematemesis mors per asphyxia haematemesis, apopl cerebri haematemesis, carcin vetric collaps haematemesis, carcinoma haematemesis, marasmus haematemisis et carcinom ventriculi haematemus (= schrijffout voor haematemesis) haematendis (= schrijffout voor haematemesis) haemathemetis haemato myeliae haematoma capitis haematoma durae matris haematomesis haematomesis melaena haematophilie haematrometra pyosulpinx septicaemi haematume haematuria haematuria c catarrho vesica haematuria renalis haematuria renalis virium exhaustio haematurie haematurie tumor vesicae haematusie (= schrijffout voor haematurie) haemiplegia dextra apoplexia haemiplegie (= hemiplegie) haemoglobinuria haemophilia haemophilia vulluculum (= onbekende term
vulluculum) haemophilie haemophilis haemophtae haemophtisis haemophtisis in verloop van tuberculose haemophtisis ventriculi haemophysis haemoptae haemopthoe (= schrijffout voor heamoptoe) haemopthoe, phthisis pulm S (= schrijffout voor
haemoptoe) haemopthoea (= schrijffout voor haemoptoe) haemopthysis phthisis pulm haemoptisis phthisis haemoptoa haemoptoe (= ophosten van bloed uit de longen) haemoptoë haëmoptoe (= schrijffout voor haemoptoë) haemoptoe caverna in pulm collapsus haemoptoe collapsus haemoptoe embolio cerebri (?) haemoptoe et tuberculosis pulmonum
aneurysma i/d buurt v/d fossa sylvii haemorrh interna (?) haemorrh per rextius in thorace haemorrhage collapsus haemorrhagia ante et durante partus decoll
praemat placentae (= bloedverlies voor en tijdens de bevallingdoor voortijdig loslaten van de placenta (decollement))
haemorrhagia c varice haemorrhagia cerebrali (= schrijffout voor cerebri
cerebri haepatitis (= schrijffout voor hepatitis) haepatitis chron hydrops haepatitis, hydrops univers hallucinationes phthisis pulm hals phlegmonia halsbreuk door het vallen eener plank halssnede door zelfmoord halswervelbreuk halswervelfractum hamatemesis hämatoma (= haematoma) hamoptaeri hämoptoe hamorrhagia harmatereuris hart- en longverlamming hart en nier ziekte hart paraslise hartaandoening hartdegeneratie hartdilatatie
hartembolie na fractuur been hartenontsteking hartgebrek hartgebrek long en hersen oedeem harthypertrophie hartkwaal hartontsteking hartparalyse hartvergrooting met klapvlies ontsteking hartverlamming hartverlamming in aan sluiting aan een
niersteenoperatie hartverscheuring hartvervetting hartvlies ontsteking hartz hartzakwaterzucht hartziekte hartziekte borstwaterzucht hartziekte coma uraemicum hartziekte nierziekte hartziekte ontstaan door kromming der ruggegraat hartziekte vitium cordis hartziekte, borstwaterzucht hartziekte, hydrothorax hartziekte, plotselinge dood hartzwakte, bundelblock, glycosurie harziekte waterzucht hazelip met gespleten verhemelte hazenlip en gespleten verhemelte heamoptoe oedema pulm hectische koorts heerenblaasontsteking na strictura urethrae heete hersen waterzucht heete hersenontsteking heete knobbelz heete waterz der longen heleosis intestinorum helminthiasis hematemesis hemi paresis dextra chronica post apoplectica (=
schrijffout voor hemiparesis) hemiphlegia (post diphtheritis) paralysis pharyngis hemiphlegia apoplexia hemiphlegia dextra hemiplegia (= halfzijdige verlamming door
voorheupgewrichtsontsteking) heupverzwering heus (= leesfout voor ileus?) hevige koorts hevige val moeder hezenkoorts (= schrijffout voor herzenkoorts) hidr cerebr (= schrijffout voor hydr) hijdr (= schrijffout voor hydr) hijdr album (= schrijffout voor hydr) hijdrops (= schrijffout voor hydrops) hijdrops hijdrotorax (= schrijffout voor hydrops
hydrothorax) hijdroth (= schrijffout voor hydroth(orax)) hijdrothorax (= schrijffout voor hydrothorax) hijpertrophia cordis hijpertrophia cordis emphysema pulmonum,
oedema pulmons
hijpertrophia et degener cordis hydrops paralysis cordis
hijpertrophia prostatae, gijstitis etc hikpneumonie hikzinking hiphteritis hitzschlag hodgkinische ziekte hoemoptae honig pisvloed honigpis honingpisvloed suikerziekte hoofd afgereden (= door een trein) hoofdwond, hersenontsteking hoofdwonde hoofdwonde colapsus hoofdwonde en longontst hoofdwonden en breuk v den schedel hoofdwonden gev van verwonding hooge leeftijd, peritonitis hooge ouderdom hopitatisis horum portatorum (= onbekende term) huidabces/etterkoorts huidkanker huidkanker van het aangezicht huidverharding huidziekte huitaro aecophagi huteraemia cerebri (= onbekende term) hydr hydr acut hydr acut na tuss quinta hydr album (= schrijffout voor hydr) hydr anasaca hydr anasarc hydr asc hydr ascites hydr cordis hydr fs interm hydr ingew hydr pericard hydr pericard (cuphosis / (= schrijffout voor
kyphosis) hydr pericard (luphosis) hydr post interm hydr pt interm hydr uinvers (= schrijffout voor univers) hydr univ hydr univ oed pulm hydr univ p T feb int neglectans hydr univers hydraecphalus hydraemia
hydraemia haemoptoe hydraemia, oedema cerebri hydraemie hydraimia, oedema pulm hydramios hydramnion et hydrocephalus Hydraunion (= schrijffout voor hydramnion) hydrencephaloid hydro mening rhematica asthridis anomalia hydro rach convulsiones hydroc acutus hydroceph hydroceph acut hydroceph acutau post meningitis tubercul hydroceph acutum hydroceph acutus hydroceph acutus, paralijsis (= schrijffout voor
paralysis) hydroceph chronic hydroceph dextra, adultorum hemipleg sinistra hydrocephales (= schrijffout voor hydrocepahlus) hydrocephales acutes hydrocephalie hydrocephalis (= schrijffout voor hydrocephalus) hydrocephalis acuta hydrocephalis acutus (= schrijffout voor
haematuria, paral cordis infultratis pulm inge mond ziekte ingemands ziekte (= schrijffout voor ingewands) ingemond ziekte (= schrijffout voor ingewand) ingemonds ziekte (= schrijffout voor ingewands) ingemondziekte (= schrijffout voor ingewandziekte) ingenoud ziekter (= schrijffout voor ingewand) ingew perforatie met open van abces door den
water) inhalatie micomi durante partu inhalatio micomi durante partu (= schrijffout voor
meconi) inhalatio miconii durante partu (= fout voor
meconii) inklemming v/d navelstreng door nodus verus inklemming van de navelstreng inklemming van de navelstreng door nodus verus inopia (= tekort, armoede) inorgenatio intessius orassi inpartus haemorrhagica (= schrijffout voor
infarctus) inphropyelitis (= onebkende term) inqiumrhamii ?? / bijna onleesbaar / insania insania epileptica insania hysterica inslikken van naald inslikking van vleesch insolatio (= oververhitting) instorting van bloed aan de grondvlakte van den
schedel insuf mitralis et aortae insuff & stenos art atic sinistra degeneratio cordis insuff + dilatatio aortae + insuff et stenos mitralis insuff aort et mitr infarct pulm nephritis insuff aortae insuff aortae et pnem croup insuff aortae pleuritis dupl
insuff aortie insuff aortoe (= schrijffout voor aortae) insuff c aneurysma aortae insuff c sten mitralis, mephritis chron insuff c stenosis mitralis insuff cordis insuff cordis hydrops etc insuff cordis uraemica insuff et dilatatio cordis, insuff valvul mitr oedema
pulmon insuff et sten mijtr + aneurijsm et insuff aertae insuff et sten mitralis insuff et stenos valv mitral pneum croup dup lob
inf carceratio pericardie cum cordis, gangraena pedum
insuff et stenose ast mitralis insuff et stenosis ort venosi sinistr insuff et stenosis v mitr insuff et stenosis valv mitral insuff et stenosis valv mitral paralysis cordis insuff mitr insuff mitr + nephritis + pneumcatarrh insuff mitr et nefritis insuff mitr et phthisis pulm insuff mitr pericarditis haemorrh infarct haemorr
Insufficientia aortae, apoplexia insufficientia c stenosis valv mitralis insufficientia cordis insufficientia Cordis insufficientia cordis acuta insufficientia cordis na appendectomie bij sterke
anaemie en heftige epistaxis insufficientia cordis, waterzucht insufficientia et hypertrophia cordis insufficientia et stenosis ostii mitralis insufficientia et stenosis v mitralis hypertrophia
cordis insufficientia et stenosis valv mitralis degeneratio
vergissing ingenomen) intoxicatie door nitreuze en zwavelzure dampen intoxicatie hydro kalium intoxicatie m sublimaat intoxicatio ab acid sulphurico intoxicatio alcoholica intoxicatio arsenici et mescurial (= schrijffout voor
mercurial (kwik)) intoxicatio c ac hydro chloricum intoxicatio c acido suphurico intoxicatio c atropine intoxicatio cum acido phenylico intoxicatio Finkelstein intoxicatio in sublimaat intoxicatio met acidum sulphuricum intoxicatio paludinosa epistager intoxicatio plumbi intoxicatio saturnia intoxicatio saturnina (= loodvergiftiging) intoxicatio urämia (urämia) intra abdominale haemorrahia intra peritoneaal absces intra uteri gestorven neen (= gestorven in de
baarmoeder geen nader geneeskundig onderzoek)
intra uterine asphyxie, aangezichtsligging intracraniële bloeding intraduraal haemat intrauterine afsterving intumexentia hepatis et lienis erysipelas (= bedoeld
wordt intumescentia) intusceptio intestinor (= schrijffout voor
paralyse) invinitie involutio senilis inwend kliertap inwendige darmbeklemming inwendige hersenbloeding inwendige kneuzing door overrijden inwendige verbloeding inwendige verbloeding door buikschot inwendige verbloeding na een val inwendige ziekte iratatio spinalis irritatie der mildzak ex crouposa exsudativa irritatio cerebralis irritatio spinalis ischias rheumatica ischias sinistra ischuria feb cont apoplechea isschias (= schrijffout voor ischias)
J j@chting ontstek der slijmvl Jacksch-Hayemsche anaemie jeterus catarrhalis pyaemie jicht, aanval van beroerte juvenite paralyse (= schrijffout voor juvenile)
K kachexia (= schrijffout voor cachexia) kachexia (carcinoma) (= schrijffout voor cachexia) kaemopta (= schrijffout voor haemoptoe) kalkachtige slagader, ontaderingen kanker kanker aan den slokdarm kanker aan maag en lever kanker aande tong longontsteking
kanker baarmoeder kanker darmen kanker der borst kanker der borstklier kanker der lever kanker der tong kanker geslachtsorgaan kanker in de ingew kanker inde borst kanker maag kanker mammae kanker mamme kanker mondholte kanker ruggemerg kanker v den endeldarm kanker v/d darmen kanker vam het colon kanker van borstklier en lever kanker van de baarmoeder kanker van de baarmoeder, recidief na totaal
extirpatie kanker van de borst, uitputting kanker van de darmen kanker van de dikdarm kanker van de geslachtsorganen kanker van de hersenen kanker van de huid kanker van de ingewanden kanker van de kaak kanker van de lever kanker van de long kanker van de maag kanker van de maag en lever kanker van de mamma kanker van de mammacarcinoom kanker van de mammae kanker van de mamschijf kanker van de mondholte kanker van de onderkaak kanker van de pharynx kanker van de rughuid kanker van de slokdarm kanker van de tong kanker van de(n) endeldarm kanker van den endeldarm, chloroform intoxicatie,
beroerte kanker van den lever kanker van het aangezicht kanker van het oor kanker van het vrouwelijk geslachtsorgaan kanker van lever en maag kanker van maag en lever kanker van ovarium kanker van peritoneum en darmen kanker vande linker borst, longtering kanker vande long, kanker van long en lever kanker vande tong, gangraena pneumonia
kanker vd baarm kanker vrouwelijke geslachtsorganen kankergezwel inde hals kankergezwellen kapio-stase obturatio katarrale pneumonie katarrh katarrh intest katarrh intest I convuls O katarrhale pneumonie katarrhus gastro - intestinalis chronica katarrhus gastro intestinalis acuta katarrhus intestinorum paedatrophia katarrhus intestinorum, convulsiones katarrhus vesicae et marasmus kath R vent chr katharale pneumonia keelabces keelontsteking door verbranding keeltering keeltuberculose keralo conjunctioitis phlydaemalosa paedatrophia
convulsiones kinderpokken kinderstuipen kinderteering kinderziekte kinderzuur kindstering kinkh en waterkanker kinkhoes, bronchitis kinkhoest kinkhoest bronch capillaris kinkhoest longontsteking kinkhoest longtering kinkhoest pneumonia kinkhoest pneumonie kippenborst bronchopneum klapvliesgebrek van het hart kleinekinderentering klieraandoening klieren klieren in den buik klierg ziekte klierteeg kliertering kliertering stuipen klierzieke lichaamsgesteldheid klierziekige gesteldheid klierziekte klierziekte hersen ontsteking klierziekte ontaarding der ingewanden van de buik klierziekte, drukking op de hersen(en) klierziekte, koorts en stuipen kneusing van de onderbuik buikvliesontsteking kneuzing in verloop van marasmus
kneuzing ten gevolge van een val uit de derde verdieping
kneuzingen kniebeenverzwering kniegewrichts ontsteking kniegewrichtsverzwakking knobbellongtering knobbeltering knobbelzucht keeltering knobbelzucht vd darmscheds klieren kolatina koliek koliek tengev v organ gebreken kolpaporrhexis kolyk koma (= schrijffout voor coma) koma apoplectiforma (= schrijffout voor coma) kool antrax en aangezigts roos koolmonoxyde - intoxicatie anurie - uraemie,
thrombose v renalis en v hypogastrica l kooloxydegas intoxicatie koolzuur vergiftiging (= fout voor
koolmonoxidevergitiging) koorts koorts & stuipen koorts bronchitis capillaris koorts convulsien koorts door uitputt koorts na verwonding koorts stuipen koorts uitputing koortsaanval met cerebraal verschijnselen koortsen koortsen na ontijdige bevalling koortsen pokken koortsen uitputting koortsen verv v kr koortsen waterzucht koortsen, hersenvliesontsteking koortsen, uitpitting (stuipen) koperzuur (= maag- en darmcatarre) koprostarie kor l (= hartkwaal) korijza (= schrijffout voor coryza) koud abces koud vurige zweer aan ’t been uitputtende
koortsen koude koorts koudvatting koudvurige beenzweer aderverstopping koudvurige beenzweer long en hartszak ontsteking koudvurige roos koudvurige roos aande dij, longontsteking koudvurige roos vanhet regter been etterkoorts koudvurige verzwering aanhet onderbeen pyaemia koudvuur aan het darmkanaal koudvuur der teenen
koudvuur door ouderdom koudvuur van de darm koudvuur van het aangezigt koudvuur vande voet, uitputting koudvuur, uitputting koutvurige roos (= schrijffout voor koudvurige) koutvuur wegens doorleggen kraambed kraamvr koorts kraamvrouw, vermoedelijk of zeer zeker convulsien kraamvrouwen koorts krachten verval krachtenverval krachtenverval bij hersenverweking krachteverlies kramp hoest krampacht engborstigh (= krampachtige
schrijffout voor kwaadsappigheid) kwetsing van het ruggemerg kypho scoliosis, bronchopneum kyphoscoliosis kyphoscoliosis hypertroph c dilatat cordis kyphosis kyphosis bronchopneum kyphoskoliosis
L labirum labium et palatum fissum labium leporinum dupl diphther fauc et laryngis labium leporinum duplex (= dubbele hazelip)
levendgeboren kind van vierling dat na 1 dag is overleden)
levenszwakte /kind van 7 1/2 m D/ levenszwakte convulsio levenszwakte na ontijdige b levenszwakte, ontijdige geb levenszwakte, te vroeg geboren levenszwakte} tweeling lever en pancreasdegeneratie lever hypertrophis leverabsces uitputting levercarcinoom met colli uteri carc levercirhose (= schrijffout voor levercirrhose) levercirrhose lever-cirrhose levercirrhosis levercortose levercyrrhosis leverhyperaemie icterus leverkanker leverlijden leverlijden hydrops leverlijden, algem waterzucht leverlijden, buikwaterzucht, bloedafgang leverlijden, geelzucht leverontsteking leverontsteking peritonitis leverziekte leverziekte waterzucht leverzucht levl d levl dochter Levl Dr (noteer als Levl D R) levl z N Levl Zn (noteer als Levl Z N) Levl Zoon levld LevlD O LevlDr (noteer als LevlD R)
levlZ LevlZn (noteer als LevlZ N) lices congenita (= waarschijnlijk bedoeld lues) lichaams zwakte lichaams zwakte (te vroeg geboren) lichaamszwakte lichaamszwakte enteritis acuta lichammszwakte inanitio lienale leuchaemie lienteria lienterie (= ook lienteria) lientoria (= buikloop) liesch absces ligchaams gebrek liggingsafwijking liggingsafwijking af vorm bekken liggingsafwijking in verband met
bekkenvernauwing liggingsafwijking kind liggingsafwijking van de vrucht liggingsafwijking van het kind lihophebria et meloninholiva lijmphademitis colli, convulsien (= schrijffout voor
lymphademitis) lijmphomata (= schrijffout voor lymphomata) linker pneumonia linker pneumonie lithiari lithiasis lithiassis (= schrijffout voor lithiasis) little 'sche ziekte (= spastische kinderverlamming) little'sche ziekte lk (= levenloos kind) lobaire pneumonie lobulaire longontsteking lobulaire pneumonie lokingalicitia acuta long aandoening long absces long atelectade long ciriehose (= scrijffout voor cirrhose) long emphys et chron bronch (hartverlamming long en borst ontstek long en darm tuberculose long en hersenlijden, asphyxia antochizia long- en hersenvliesontsteking long en keelteering long en keeltering, ontijdige bevalling long en longpyptaks ontsteking long en luchtpijpontst gedurende tanden krijgen long en waterzucht long nier en blaas tering long ontstek long ontsteking long ontsteking na kanker v de blaas long ontsteking stuipen long teering
long tuberculose long waterz nab r nierontaard longabas longabsces longatelectase longberoerte longbezetting long-cirrhose longembolie long-embolie? essentieele hypertensie, plotselinge
hartdood, adefustas, arthritus def longembolus longen oedeem longenluchtzucht longentuberculose uitputting longentuberkels longenverbloeding longenverlamming longer longetelectase longgezewel longinfarct longknobbels longknobbelziekte longknobbelzucht (= longtuberculose) longknobbelzucht met etterborst longkwabbel longlijden longluchtzucht longoedeem longoedeem bij hartziekte longontsteking longontsteking borsttering longontsteking der rechter zij longontsteking longluchtziekte longontsteking longverlamming longontsteking na mazelen longontsteking pneumonie
voor metrorrh) makraylomie suffocatie mala nutritio malaeni (= schrijffout voor melaena?) malana cachexie (= schrijffout voor melaena?) malana stomatit aphtosa, collapsus malaria cachenil (= vermoedelijk cachexie) malaria cachexie malaria chronic pernic malaria debilitas malaria pneum catarrh malaria, inwendige verbloeding maligne cysteuse woedering in de buik, uitgaande
van het peritoneum maligne tumor maligne tumor oesophagus maligne tumor van darm maligne tumor van de maag maligne tumor van het been (sarcoma) maligne tumor van maag malin pottii malleus malum potti (= tuberculeuze wervelontsteking) mania acuta mania acuta exhaustio mania acuta, paralysis progressiva mania atheroma paralys cordis mania chronica mania chronica & arelacinationibus apoplexia mania chronica, paralysis progressiva mania firionela, causa proxima igrota mania furibunda mania furibunda, collaps virium mania hysterica mania paralysis mania periodica mania puerper degen codis mania puerperalis mania senilis apoplexia cerebri
mania St Viti mar S sen S mar sen S maramus senilis, bronchitis marasm sen S marasm senil marasm senilis incontin(entia) urin(ae) decubitus marasm senilis, epitanis collapsus marasmus (= ondervoeding) marasmus (tweelingskind) marasmus / mania senilis / marasmus / scirrhus pylosi ventr / marasmus … cerebi marasmus aneurysma aorti descenderi marasmus apop cerebri marasmus apoplexia cerebri marasmus bronchitis marasmus bronchitis chr marasmus c dementia marasmus c diarrhoea cruenta marasmus collapsus marasmus debilitas marasmus debilitas senilis marasmus diarrhoea marasmus emolitio cerebri marasmus ex abum spirituoso marasmus ex abum sprituoso (abuso spirituoso?) marasmus ex bronchitiade chron etcarcinoma
mammae marasmus feb hectica marasmus gangraena senilis marasmus gev v ulcera intest marasmus haemoptysis marasmus hydrops marasmus hydrops univers marasmus in verloop van morfus codis marasmus infant marasmus infant, catarrh intestin marasmus infantilis marasmus infantum (= paedatrophia) marasmus intestinalis, exhaustio marasmus met regter pleuritis marasmus oedema pulm marasmus oedema pulm S marasmus oedema pulmon marasmus paralysis cordis marasmus pneumonia marasmus pneumonie marasmus post apoplexia cerebri marasmus s marasmus scrofulosis marasmus sen marasmus sen apopl cerebri marasmus sen c bronchitis Collap S marasmus sen insuff corolis marasmus sen oedema pulm marasmus sen paralysis pulm
marasmus sen S marasmus sen? /zg / marasmus senelio marasmus senelis marasmus senelis et apoplexia cerebri marasmus senelis et pneumonia hypostatica marasmus senelis idiotismus marasmus senelis in het verloop van tuberculosis
metastasis) meliturie membranacea angina suffocatie mengitis menigitis post postulam melignam mening aerta mening basil tubercul mening basilaris mening cerebr (post trauma) mening cerebr S mening cerebr tuberculosa mening cerebral mening cerebri mening cerebro spin ecclampsia mening cerebro spinal ecclampsia mening cereti mening chron paralysis mening chron, insultus apoplec mening phthsis mening S mening tubec mening tuberc mening tubercul mening tubercul pneum mening tuberculosa meningilis (= schrijffout voor meningitis) meningitis meningitis (tubercul?) meningitis (tuberculosa?) meningitis /chronica/ meningitis acuta meningitis acuta absessus nasi meningitis acuta collaps
mergkanker der ingewanden meshalismus chronicus (= bedoeld wordt
alcoholismus?) meshalismus chronicus typhus exanth metastase in pulmon metastasen in hals lymphklieren hoofdhuid metastasis metastasis at columnae vertebralis metastasis glauc cervical metastatische tumoren (primair tumor onbekend) meteorismus methorragia post partum (= schrijffout voor
metrorrhagia) methroragia in gravidum (= schrijffout voor
metrorrhagia) metritio non apta metritio perpina pauperta, paedatrop(hia) metritis metritis chronica pyaemia, hepatitis, cet metritis collaps virium metritis depravata (= kanker der mamschijven) metritis et peritnotribis metritis gangraenosa post partum metritis marasmus metritis pneumonia metritis post partum, peritonitis metritis puerperalis metritis septica metritus (= schrijffout voor metritis) metro lymphang puerperalis metrohagie (= schrijffout voor metrorrhagie) metroperit puerp S metroperitonitis metro-peritonitis metro-peritonitis na kunstmatig (per forcipens) te
zijn verlosy /4 e dag na de verlossing metroperits puerps metrophlebitis metrophlibites metropuerperalis metrorhagia acuta et post partum (= schrijffout
voor metrorrhagia) metrorhagia chronisch uterinlijden (= schrijffout
voor metrorrhagia) metrorhagia post partum (= schrijffout voor
metrorrhagia) metrorhagia, verzwakking (= schrijffout voor
metrorrhagia) metrorrhagia (= bloeding uit de baarmoeder
anders dan tijdens de menstruatie) metrorrhagia anaemia metrorrhagia hydrops metrorrhagia placenta provia metrorrhagia pos part accouchem ferii metrorrhagia post partum metrorrhagia uteri, carcinoma uteri septichaemie mexbus cordria
meyelitis tuberc pulm (= schrijffout voor myelitis) micesfus retro uterinus micro-bronchitis microcephalie microcephalie paralys cordis microcephalus (= te kleine schedelomvang) microcephalus pneum catarrh miderdaand mijaoedema mijelitis (= schrijffout voor myelitis) mijelitis medullae, paralys cordis (= schrijffout vor
voor myocarditis) mijofibroma uteri, septichaem (= schrijffout voor
myofibroma) mijoma uteri mijxoedema oedema pulmon (= schrijffout voor
myxoedeem) mikro cephalia convulsien milaena milania (vomitus cruentus) milania diarrhoea (= waarschijnlijk melaena) miliair tuberc acuta miliair tuberculosa miliair tuberculose miliair tuberculosis miliair, tuberculose in beide longen miliaire tuberculose, meningitis miliar tuberculosis miliei tuberculosis (= schrijffout voor miliair) millar’s asthma millar's asthma millu, videtrupa miltontsteking buikvliesontsteking miltverharding miltverweking en melaena mining tubercelose miseria miserie (beetje onduidelijk wat ze ermeee
bedoelen) misgeboorte miskraam misvormde vrucht misvorming / niet vatbaar om voort te leven / misvorming van de vrucht misvorming vrucht misvorming, atrophia mitraal stenose mitrial insuffic mitrol inssuffineutie mitul rheum acutis mobus addesorum (= schrijffout voor morbus) mobus addesorum, oedema pulmon
mobus parkinsonii moeder albumen moeder kreeg een stomp op den buik gedurende
de zwangerschap moeielyke verloss moeijelijke dentitie moeijelijke dentitie, ecclampsie moeijelijke tandvorming moeilijkheid tijdens de verlossing (= bij
doodgeboren kind) mola hydatidosa (= zwangerschap waarbij er geen
vruchtje is) mola hydetidosa (= schrijffout voor hydatidosa) mola zwangerschap en bloedigen dientengevolgen molimina gravidatitus, paralys cordis mondkanker mondklem en regtstijvigheid mongolismus mono mania mono manie monstrositas acephalus monstrositus monstruositeit morasmus senelio morb brigh morb brightii morb brightii chr oedema pulm morb brightis (= schrijffout voor brightii) morb brigth morb coeruleus morb cord et stas cerebri morb mac haemorrh morb uteri (carcinoma) morb, macul Werlh en ulcus noma morb. macul. Werhoffii (= schrijffout voor
morbilli moribund opgenomen verm carcinoma ventriculi moribund opgeomen moribunda ingekomen moribunda intravit moribundi aangetroffen vrm tuberculosis pulm moribundi intravis moribundis gevonden (= stervend gevonden) moribundus binnengebracht moribundus intravif moribundus intravit (= op sterven na dood of
zwevend tussen hemel en aarde) moribundus intravit myodegeneratio cordis morilli bronchopneumonie morilli, hijdrops morphinisme mors a cerebri mors a strangulatione mors c causa traumatic val uit de 3e verdieping mors cubitis mors improvisa mors par submersione mors per sijncope (= schrijffout voor syncope) mors per submersionem mors per submersionum mors per suffocatie / ophanging mors per supensionem (= schrijffout voor
suspensionem) mors subita mors subita (causa ignota) mors subita (ouderdom) mors subita combustio mors subita hartinsufficientie potator mors subita tijdens braakaanval mors subita zh mors violent (overrijden) mors violent /overrijden/ mortua intrata c suicidi mortua intravit (= dood binnen gebracht) motho coeruleo mourasmus senelis (= schrijffout voor marasmus) mulluple abscessen (= schrijffout voor multipele) multipele heftige traumata (door den tram
continua (= schrijffout voor neuralgia) neuvotis cordis phlegmehymenitis (neurosis) neviose met corticale hersensclerose neyelitis (= schrijffout voor myelitis) nier en blaas ontstek nier en blaasontsteking nier tbc nierbekken verettering nierblaas ontsteking door steen nierbloeding nierdegeneratie nieren atrophie nierontsteking
nierontsteking waterzucht niersarcome (= schrijffout voor niersarcoma) niersteenen uraemie nierverzwakking nierziekte nierziekte hijdrops (= schrijffout voor hydrops) nierziekte moeder nierziekte, amputatie van het onderbeen niet geleefd niet geleefd 6 m onbekend neen niet geneeskundig behandeld niet genoegzaam ontwikkeld 7/m niet genoegzame levensvatbaarheid niet levensvatbaar niet leventsvatbaar niet onder 1-5 onder te brengen vroegtijdige
geboorte neen niet onder 1-5 te brengen, vroegtijdige geboorte niet uitgedragen niet vermeld niet voldragen niet voldragen, zwakte ninoptas (= onbekende term) niorbus cordis (= leesfout voor morbus?) niphritis album (= schrijffout voor nephritis) niphritis chron nkylosis gener erysipelas post resecticum gener noli mehorrgere (= vermoedelijk bedoeld noli me
onbekend geheel ontbonden onbekend intra uterin gestorven onbekend intrauterien gestorven onbekend plotseling overleden onbekend verm door verstikking bij moeder in bed onbekend zg onbekend zgh onbekend, / overl op den openbare weg onbekend, reeds dood onbekend, stervnde ophenomen in het
binnengasthuis onbekend, vermoedelijk ellende en gebrek onbekend, zonder geneeskundige hulp onbekende doodsoorzaak onbekende oorzaak onchi-ectasie onder een stuipaanval onder hijschkraan gekomen onder overbrenging naar een couveuse gestorven onderbuiklijden, verlamming der longen onderbuiksontsteking onderbuiksverstopping onderbuiksziekte onderbuikvlijden ondergaan geweld ondergaan geweld door val ongeluk, gevallen ongelukkig toeval ongenoegz werking der klapvliezen in den aorta ongeschikte voeding ongeval met vliegmachine onleesb onleesbaar
onstilbare menstruaalbloeding ontaard der luchtsp ontaardig in het hart ontaarding v-d lever (cirrhosis hepatis) onthoofding door de spaken van een in beweging
zijnd vliegwiel van een stoommachine ontijd geb ontijdig geb ontijdig geboren ontijdig geboren ontijdige bevalling ten gevolge van acute
appendicitis ontijdige geboorte ontijdige geboorte / 7 m /, levenszwakte ontijdige geboorte door val ontijdige loslating placenta ontijdige verloss 6/m ontijdige verlossing (7 maanden) paedatrophia ontstek der luchtpijp ontsteking der darmen ontsteking der fijnere luchtpijptakjes ontsteking der ingewanden, convulsien ontsteking der luchtpijpstakken verstikking ontsteking der slijmvliezen ontsteking v/h voetgewricht ontsteking van bekkenbeenderen ontsteking van het bindweefsel aan den hals ontsteking van het buikvlies na verlossing ontsteking van het hart ontstekingen aan de laryun ontwikkeling van tanden ontwrichting der halswervelen ontwrichting van de 6e en 7e halswervel ten
gevolge van een val ontwrichting van de halswervelen door een val ontwrichting vande halswervelen door een val
geboorte onvoldoende respiratie onvoldoende sluiting der klapvliezen van het hart onvoldoende sluiting van het hart stuipen onvoldr onvoldragen onvoldragen atrophie onvoldragen en niet levensvatbaar onvoldragen kind onvoldragen niet levensvatbaar onvoldragen vrucht onvoldragen vrucht} tweeling
onvoldragen, icterus en stuipen onvoldragen, levenszwakte onvolk ademhaling en bloedsomloop - vroegtijdig
geboren onvolk ontwikkeling onvolkomen levensvatbaarheid onvolkomen ontwikkeling onvolkomen sluiting van het hart onvolkomene levensvatbaarheid onvoolk ontrik onvoorzichtig onvoorzichtig gebruik van schadelijk vocht onwillekeurige mechanische verstikking oophoritis oophoritis en haematrocele retro uterina oophoro salpingitis (= ontsteking van ovarium en
eileiders) oorklierontsteking oorspeeksel klierontsteking oorzaak onbekend oorzaak onbekend waarschijnlijk convulsius op het schip gevallen op het werk van de 2e verdieping gevallen opening der buikholte, verplettering operatie shock operatio (= soms toegevoegd aan een ziekte) opgenomen in het GH S 1/2 uurvoor den dood opgevischt te Reickheim opgevischt uit de Maas opgevischt uit de nieuwe bassin opgevist uit de Maas nabij Herten en aldaar
begraven ophanging ophanging (suicide) ophanging in dronkenschap ophanging zelfmoord in een vlaag van waanzin ophanging(zelfmoord) ophanging, verworg en stikken ophtbalmia purulenta opistotansd convulsiones (= vermoedelijk bedoeld
opisthotonus) opoplexia cerebri opstaande uit bed doodgevallen orchitis (= ontsteking van de testes) ordantio teleu cellulos (= schrijffout voor induratio
telae cellularis) ordema pulm org hartgebrek organ hartgebreken organisch hartgebrek organisch hartlijden organisch onderbuikslijden marasmus organische hartgebrek organische hartz met waterz organische hartziekte organische ziekte van het hart orsificao arter
ort organ ord, hydrothorax osema pulm In verloop van hartverlamming ossev arthropathie hypertrophiant pneumonia ost carcinoma ossis sacri osteitis rheumatic cephalic, pleuropneumonia
ostium arteriosum sinistrum aorta opening (= bloed afvoerend van linker kamer naar lichaamsslagader/aorta)
ostium venosum dextrum tricuspidaal opening (= bloed aanvoerend van rechter boezem naar rechter kamer)
ostium venosum sinistrum mitraal opening (= bloed aanvoerend van linker boezem naar linker kamer)
ot med chron otitis cuterna (= schrijffout voor otitis interna) otitis interaa (= schrijffout voor interna) otitis interna otitis interna meningitis acuta otitis med chronica sup abcessu subdurale otitis media otitis media acuta duplex e mastoidis sin e abcess
extraduraal e abcess cerebri sin otitis media chronica (= chronische
middenoorontsteking) otitis media dextra, pyaemiecrijptogenetica otitis media gangraena otitis media gangraenosa otitis media meningitis otitis media meningitis acuta otitis media paedatrophia otitis media purul otitis media suppurativa mening cerebri otitis media, meningitis otitis medie paraproctitis otitis medis suppurativa mening ceribri (=
schrijffout voor cerebri) otitis suppurat otizis et abscessus colli (= schrijffout voor otitis) otogene miningitis otorrhoea sinisti otustae oude apoplexia oude hernia inquinalis hernia incarc internaten
gevolge van reduction en masse paralys cordis
oude potator oude seniele vrouw waarbij het levenslampje
ouderdoms verzw paralysispulmonum ouderdoms verzwakking ouderdoms ziekte slepend longlijden ouderdoms zwakte ouderdomsgebreke ouderdomsziekten ouderdomszwakte ovaria cysten, oedema pulm ovariaal kystoom ovarie cysta collapsus (= schrijffout voor ovarii) ovariotomi ovariotomia paralysis cordis overig overleden in het binnengasthuis ten gevolge van
een val uit een bovenverdieping overleden te Leiden overleden te Nijmegen overleden te Wijlre overlijden door ophanging overlijden door schotwond in de hals overmatige arbeid overreden overreden aanmerkelijke verwondingen overreden door den spoortrein overreden door een hand kar overreden door locomotief zh overrijden overrijden door een kar overrijden, scheuring van de long en milt door
breuken van ribben overrijding / verscheuring van de linkerlong met
verbloeding overrijding door trein overrijding tram ovoldr (= onvoldragen) oysoplexia cerebri ozaena ozaenae post scarlatina, febris pijaemica
P p praematurus tgv meervoudige zwangerschap p T scarlatinosa sin exanthemate pacdatrophie (= leesfout voor paedatrophie) pachijmeningitis haemorrhagia paralysis cordis (=
schrijffout voor pachymeningitis) pachymeningitis (= ontsteking van het hardste,
paralysis cerebri cystitis paralysis cerebri exhaustio paralysis cordis paralysis cordis (senectus) paralysis cordis acuta paralysis cordis adiposit paralysis cordis door algemeen amyloid paralysis cordis durante partus paralysis cordis et myocarditis paralysis cordis et pulmonum paralysis cordis in verloop van nephritis paralysis cordis in verloop van rheumatiame paralysis cordis na apoplexia paralysis cordis post coenam (= hartverlamming na
het eten) paralysis cordis post emotionem psychicus paralysis cordis post usum externium chloroform paralysis der onderste ledematen paralysis diaphragmae paralysis diphtheritica paralysis dolorosa paralysis entrum infer (= schrijffout voor enterom
inferior (endeldarm)?) paralysis extemit inf, gangraena paralysis faucium c debilitas paralysis generalis paralysis generalis ex infectione satarninum paralysis glosso pharyngo labialis paralysis glossopharyngea paralysis intestin et vasorum dilatatio cordis dextr paralysis intestin recti marasmus senilis paralysis intestinorum paralysis intestinovum paralysis nervo vagi post anginam diphtheriticam paralysis nervor paralysis nervorum paralysis partium inferiorum paralysis pharyngis paralysis pneumonie paralysis post diphth paralysis progress inf / oedema pulm paralysis progressiva paralysis progressiva, parlysis cordi paralysis progressive paralysis pulm paralysis pulmon paralysis pulmonum paralysis spinalis paralysis tengevolge ziekte der medulla oblengata
feb hectica paralysis universalis paralysis vagi paralysis vesicae paralysis vesicae cystitis paralysis, tabes nervosa parametritis c post partum embolus arinaciae parametritis, phlegmasia albadolens
paranephritis paranephritis abcessus paranoia, pleuritis paraperi metritis duplex paraphrenitis paraplegia pararlysis (= schrijffout voor paralysis) paratyphlitis pareais apoplexia (= schrijffout voor paresis) parench(ymale) nephritis parenchymateuse nephritis parenchymateuse nierontsteking parenchymeteuse nephritis paresis decubitus gangraen parl cordis parlcordis (= schrijffout voor paral cordis) parmyelophtisis parotitis (= bof) parotitis duplex parotitis hyperiotoria parotitis oedema pulm parotitis spuria parotitis spuria c induratione parotitis spuria, insultus apoplecticus parotitus (= schrijffout voor parotitis) parovariaalcystoma (= tumor met cysten langs de
eierstok) parpus pream aturus atelectasis pnemonum partis innatterus (= schrijffou voor partus
overmatige vorming van vruchtwater in de amnionzak)
partussis partussis bronchitis partussis, bronchitis capillaris pasdatophia (= leesfout voor paedatrophia) pasgeb jongen passive dilatatie van het hart, hydrops anasarca pastale maligna (= onbekende term) pat is eenige min na binnenk overleden in
komateuze toestand.(koma diabeticum) patator? inanitio virium (= schrijffout voor potator) paudatrofie (= leesfout voor paedatrofia?) pauperismisis paupertas (= armoede) paupertas atrophia paupertus, bronch hydrops pedarthrocace febris (= schrijffout voor
(= buikvliesontsteking na een keizersnede) peritonitis broncho pneum peritonitis c perfors peritonitis carcinomatosa peritonitis catarrhalis peritonitis chron collapsus peritonitis chron vitium cordis peritonitis chronica peritonitis collapsus peritonitis combustione nephritis peritonitis diffusa peritonitis diffusa na abortus provocatus peritonitis en appendicitis peritonitis en tussis quinta peritonitis et appendicitis
peritonitis et appendicitis perf peritonitis et diverti culum perforata peritonitis et pleuritis foetidis sin peritonitis et pleuritis purulenta e cholecystitis
pneum peritonitis ex porforatione process peritonitis exhaustio peritonitis exsudativa circumscript occlusio interna
collaps peritonitis fibrinosa peritonitis haemorrhagica peritonitis in puerperio peritonitis inpuerperi peritonitis neuta peritonitis non puerperalis peritonitis oedemapulm peritonitis p abortem peritonitis perforatio intest peritonitis perforatis post febris typhoidea peritonitis perforativa peritonitis post herniotomia peritonitis post partum peritonitis post partum, collapsus peritonitis prinlenta peritonitis puerperal peritonitis puerperalis peritonitis puerperalis paralysis pulmonum peritonitis puerperalis, collaps peritonitis purulenta peritonitis rheumatica peritonitis septica peritonitis sub acuta circumscript peritonitis suffocatie door aspiratie van
phlegmone region inguin(alis)) phlegmone trachi et antitrachi phlegmone umbilia (= schrijffout voor umbilica) phlegmone van de onderarm phlegmone van de parote phlegmone van hartorgaan phlegmoneuze hymenitis universalis phlegmonia phlegmonia alba dolens puerperalis
phlegmonia pedis phlegmymenitis (= schrijffout voor
phlegmhymenitis) phlegmymenitis debilitas phlegmymenitis universalis (= schrijffout voor
phlegmhymenitis) phlegmymhenitis (= schrijffout voor
phlegmhymenitis) phlegmynemitis univers (= schrijffout voor
phlegmhymenitis) phlgmemenitis (= schrijffou voor phlegmhymenitis) phlisis pulun phlohisis pulin phoning pes phopherus vergiftiging (= schrijfoout voor
pleuritis? pleuro peri pneum dextra pleuro peri pneumonia, paralysis pulmo pleuro pericard S pleuro peripneum sin (resolutio) febris apoplectica pleuro peripneumonia (= schrijffout voor
pleuropneumonia sinistra pleuropneumonia tubercul pleuro-pneumonia, hydrocephalus acutus pleuropneumonie pleuropneumonie suffocatie pleuropneumonie, oedema pulmon pleuro-pneumonie, oedema pulmon pleuro-pneumonie, paralys pulmon pleuropneumonie, uitputting pleurtis exsudativa (= schrijffout voor pleuritis) pleuxo pneum plotseling plotseling / een hoestbui plotseling / na mazelen plotseling aan hartziekte plotseling apoplexia? plotseling asphystisch gestorven plotseling in een stuip plotseling na eene verlossing plotseling ophouden der menstruatie eclampsie plotseling overleden (vitium cordis plotseling overleden ten gevolge van een val met
beleediging der hersenen plotseling stilstaan vande kleinde bloedsomloop na
longenemphyseem en vitium cordis plotseling stuip plotseling zg degeneratio cordis adiposa plotseling ZG verm apoplexia Cerebri plotseling zgh plotseling zh plotseling zonder geneeskundige hulp plotseling- zonder geneeskundige hulp plotseling, door gaz bevangen plotselinge dood plotselinge dood (arteriosclerosis) plotselinge dood (causa ignota) plotselinge dood causa ignota plotselinge dood door haemoptoe plotselinge dood door overrijden plotselinge dood oorzaak onbekend plotselinge dood verm stuipen plotselinge dood zgh plotselinge dood zonder bekende oorzaak plotselinge maagbloeding vermoedelijk graat
ingeslikt voor 14 dg. plotselinge zh plotselingen dood (204) plotselings plotsl plotsl na verond bloedspuwen plotsling plura-pneumonia crouposa plutfilink pluxus post rupt uteri (= schrijffout voor phluxus of
fluxus)
pn crouposa pnei pnemo typhus pnemonie (= schrijffout voor pneumonie) pneui pneum pneum (typhoidea) pneum A pneum acuta pneum acuta oedema pulm pneum asthenie cum hepotitide (= vermoedelijk
pneumonia migrans pneumonia morbillosa pneumonia na de spaanse griep van de moeder
pneumonia na influenza pneumonia na mazelen pneumonia na morbilli pneumonia na scarlatina pneumonia na spaanse griep pneumonia na spaanse griep van de moeder pneumonia nota (= schrijffout voor notha) pneumonia notha (= bronchopneumonie) pneumonia notha paralys pulm pneumonia notha paralysis pulm pneumonia notha, oedema pulmonalis pneumonia notha, paralys pulm pneumonia notha, paralysis pulm pneumonia notta paralys pulm pneumonia oedema pulm pneumonia oedema pulm S pneumonia oedema pulmon pneumonia osthenica pneumonia p morbilli pneumonia p operationem choli septichaemie pneumonia paral pulmon pneumonia paralys cordis pneumonia paralysis bronchorum pneumonia paralysis pulm pneumonia paralysis pulmon pneumonia phrenitisitis pneumonia phrinosa sinistra (= vermodelijk
bedoeld phrenosa (middenrif)) pneumonia phthisis pneumonia phthisis pulm pneumonia pleuritis pneumonia post bronch chr oedema pulmon pneumonia post lapsum in aguam (= pneumonia na
val in het water) pneumonia post morbilli pneumonia post morbillos pneumonia post partum feb hectica pneumonia post submercionem pneumonia post submersio pneumonia post submersionum pneumonia potatarium (= schrijffout voor
potatorum) pneumonia potatorum pneumonia pyaemia pneumonia senelis pneumonia senilio pneumonia senilis pneumonia senilis hypertrophia hepatis pneumonia senilis marasmus pneumonia senistra (= schrijffout voor sinistra) pneumonia sin et thromb sinus mastoiditis pneumonia sinistra pneumonia sinistra gangraena pulmonis pneumonia sub acuta pneumonia suffocatio pneumonia suffucatio (= schrijffout voor
suffocatio)
pneumonia ten gevolge van pertussis pneumonia terminalis pneumonia tub acuta pneumonia tuberc pulm et intest pneumonia tuberc pulmonum pneumonia tubercolosa pneumonia tubercula pulm pneumonia tuberculosa lob dextr pneumonia tuberculose pneumonia typhus pneumonia uitputting pneumonia utrius en lateris (= ongeveer
longontsteking beide en zijkanten, dus dubbele longontsteking)
pneumonie hepatitis pneumonie hypert pneumonie in het beloop van influenza pneumonie in lobus medius dextri pneumonie in ver loop v influensa pneumonie in verloop v Influensa pneumonie in verloop van catarahle koorts pneumonie in verloop van epilepsia pneumonie in verloop van griep pneumonie in verloop van influenza pneumonie infectuosa pneumonie met griep pneumonie oedema pulm pneumonie oedema pulmonum pneumonie paralysis pneumonie paralysis pulm pneumonie phthisis pulmon pneumonie post tussis convuls pneumonie pyaemie pneumonie tuberc pneumonie tuberculose pneumonie virtus cordia pneumonie vit cordis pneumonie, /gangraena pulm pneumonie, collapsus pneumonie, oed exsudat pneumonie, oedema pulmon pneumonis pneumopyothorax pneumorrhagia (= longbloeding) pneumothorax pneumothyphus pethicheales pneumottorax (= schrijffout voor pneumothorax) pneumotyphus pneumotyphus pethicheales abortus pneunomia pneunomie catar pneunomie in lob med dextri pocedtrophie pochymeningitis haemorrhagia podarhacilis podarhacilis, pneumonia podarthritis podarthrocace phthisis pulm poidutrofie pokken pokken confluentis pokken etterverplaatsing pokken gangreen pokken niet gev pokken phthisis pulmonum pokziekte polio myelitis anteria embolie, meningitis poliomijelitis chronc auserior bulbairparalysis poliomyelitis poliomyelitis acuta poliomyelitis ant
poliomyelitis chronic poliomyelitis sub acuta poly arthritis rheumatica paralysis cordis polyarthritis rheum endocarditi acuta polyarthritis rheuma acuta polyarthritis rheumatica polyarthritis rheumatica, pleuriti@ pericarditis polycarditis aetas senilis polyneuritis polyneuritis acuta polyomyelitis acut anten polyomyelitis acuta anteria polyomyilitis (= schrijffout voor poliomyelitis) polypus narium sina frontalis et maxillaris polypus nasopharyngealis polyserositis polyserositis tbc (= ontsteking van de weivliezen) popl haem cerebri porencephalis poreumonie portus praematurus (= schrijffout voor partus) post hernotomiam (= schrijffout voor
herniotomiam) post morbillos ulcus noma post morbillos, pneumonia post partum collapsus post partum cum collapsus post pelvis post complicata antebrachii, post
voor parametritis…) purumonia catharralis purumonia catharralis et nephritis puruncula facie (= schrijffout voor faciei) pustula maligna c tromosis sinum pustulae capitis, meningitis cerebralis pya salpesia (= schrijffout voor pyosalpinx)) pya salpesia sinistra (= schrijffout voor pyosalpinx) pyaem p variolae
pyaemia pyaemia (abscessus pulmon) pyaemia cryptogenetica pyaemia in puerperio pyaemia occulta pyaemia pneum catarrh pyaemia post combustionem pyaemia post combustionem ante dies 16 pyaemia post puerperi(u)m pyaemia scrophulosis pyaemia sculta (= vermoedelijk schrijffout voor
emaciatio) rhachitis hydrocephal acutus (= schrijffout voor
rachitis) rhachitis mening cerebr (= schrijffout voor rachitis) rhachitis mening cerebri rhachitis morbilli (= schrijffout voor rachitis) rhachitis otorrhoea duplex (= engelse ziekte met
roodvonk laryngitis roodvonk met diphtheritis, meningitis roodvonk slecht opgekomen stuipen roodvonk uraemia roodvonk, diphtheritis roodvonk, pyopneumothorae roos (= wondroos, erysipelas) roos aan ’t been etterkoorts roos aan onderbuik en dijen, koorts koud vuur roos aangeboren roos der jonggeboorte Roos in ’t been roos met koudvuur roos met koudvuur, uitputting roos met opvolgende hersen ontsteking roos van den arm rubeola rubeolae (= mazelen) rubeolea (= schrijffout voor rubeolae) rubriek 6 (was genoteerd bij een doodgeboren
meisje) rubtura pulm et laryngitis (= schrijffout voor
schrijffout voor cystitis) ruptura urethrae pars posterior ruptura uteri ruptura uteri durante partum ruptura uteri durante partus ruptura uteri p partum ruptura uteri, haemorrhag interna rupture intestin ruptuur van aneurysma ruptuur van meningoma
S sacoma gen (= schrijffout voor sarcoma) salpingitis salpingo oophoritis sin salpyngitis tuberculosa salpyngotomia duplex sanguinea cerebri sangurie sarcoma sarcoma abdominis sarcoma antro phlegmori sinistra sarcoma cenis sarcoma cerebri sarcoma colli sarcoma colli exhaustio sarcoma colli, cheirarthritis purulenta, oedema
purulenta, pyaemia scarlatina, dissolut sanguinum collapsus scarlatina, incipiens scarlatina, meningitis scarlatina, morbus Brightii scarlatina, nephritis scarlatina, nephritis acut, hydrops universalis scarlatina, nephritis chronicainsuff valvul mitral scarlatina, nephritis oedema pulm scarlatina, nephritis uraemia scarlatina, nephritis, hydrops univers scarlatina, oedema pulm scarlatina, oedema pulmon scarlatina, pneumonia exsudat scarlatina, spasmus glottidis scarlatina, tussis convuls scarlatina? hydrops pericarditis scarlatine scharlatina (= schrijffout voor scarlatina) schedel en hersenbeleediging door een val schedelbreuk schedelbreuk en hersenkn schedelbreuk met hersenbloeding (overr door
locomotief) schedelbreuk, vallen trap schedelbreul door een vallen lighaam schedelfractuur schedelfractuur, blootliggen der hersenen schedelligging, navelstreng 2x om hals scheuring der maag schirkus ventriculi (= schrijffout voor scrirrhus) schirrus ventriculi marasmus (= schrijffout voor
scirrhus) schis intermittens perniciosa, oedemapulm schlückpneumonie, bronch capil scholiosis (= schrijffout voor scoliosis) schotverwonding bovenbeen verbloeding inwendig schotwond bovenbeen inwendige verbloeding schotwond buik schotwond door borst schotwond door de hals (moord) schotwond door het hoofd schotwond gecompl schedelbreuk schotwond halsmerg schotwond in buik schotwond in de buik schotwond in de buik verbloeding schotwond in de hersens schotwond milt schotwond rechter borstholte schotwond rug
septichaemia) septicaemie, endocarditis septra (= schrijffout voor
septichaemia) septicha pyaemie septichaemi (= schrijffout voor septicaemia of
septichaemie) septichaemia (= bloedvergiftiging) septichaemia a puerperio septichaemia acuta (febris puerper) septichaemia in puerperio septichaemia na angina septichaemia na verwonding septichaemia post submersionem septichaemie (= septicaemie) septichomie (= schrijffout voor septichaemie) septicoemia (= schrijffout voor septicaemia) septico-pyaemia
septicopyaemie Septigamie septio septische infectie na hordeolum (= ontsteking bij
het oog (strontje)) septische phlegmone septische phlegmonum septo meningitis acuta sequelae eiusdem morbi sequelae operationis (= ten gevolge/na afloop van
de operatie) sequelve cuisden morbi (= schrijffout voor
sequelae eiusdem) sereus hersen exsudaat seringo myelie (= schrijffout voor syringo) seroph universal (= leesfout voor scroph?) serophulonis infantum (= leesfout voor
scrophulosis?) serophulosis (= leesfout voor scrophulosis?) serophuta shock post operationem shok (= schrijffout voor shock) sigmoid sijphilis (= schrijffout voor syphilis) sijphilis hereditaria (= schrijffout voor syphilis) sine lacte materno convulsiones sinus thrombosis sinusitis sinusitis (onleesb) siphilis congenitalis (= schrijffout voor syphilis) siphilis pemphigus partus preamaturus siphylis congenita atrophia (= schrijffout voor
syphilis) sirhosis nephritis diffusa (= schrijffout voor
cirrhosis) sirrosis hepatis, koorts van typh caracter siteroma laternum situs transvesus et versio, convulsien (= schrijffout
srofulosis (= schrijffout voor scrofulosis) stad prodomor van morbilli staphylococcen – sepsis (oorzaak niet bekend)
hemichorea minor, sereuse meningitis stasis in verschillende organen status epilepticus status epilepticus post submersionem status nervosus status thymo lymphaticus status thymolymphaticus steekverwonding buik steekverwonding van arterio pulmonali steen in de blaas sten card bronchopneum purf dextra c pleuritis et
locavat sten card thromb ven crural sten ort ves sin, insuffic valv mitralis stenenae ontsteking met eiwit uitscheiding der
Buitengasthuis (= onbekend, stervende opgenomen in het Buitengasthuis)
stexis (= schrijffout voor staxis (bloeding)) stikking stikking bij de geboorte stikking bij de geboorte stuitligging stikking bij de geboorte, lichaamsafwijking stikking bij geboorte door omstrengeling stikking door de geboorte stikking door een spijsbrok stikking door omstrengeling stikking door ophanging stikking door verdrinking stikking door verkeerde ligging stikking geboorte stikking in de geboorte stikkingsdood stikkingsdood en verminking van verschillende
ledenmaten stikzink stikzinken (= stikzinking) stikzinking stikzinking (anafylactische shock) stilstand in het bloed / beroerte ?/ Stokes Adamsche ziekte stomac noma stomacace (= stomatitis) stomacaci (= schrijffout voor stomacace) stomat alcorosa (= schrijffout voor ulcerosa) stomatitis (= mondslijmvliesontsteking) stomatitis aphthosa stomatitis aphthosa tussis convuls stomatitis et oesophagitis acuta et lessiva ingesta,
stomatitis pustulosa (soort pokken) stomatitis ulcerosa stomatitis ulcerosa pneum catarrh S stomatitis, angina ulcerosa stomatitis, convulsien stoornis in de spijsverteeringsorganen stoornis in ontwiikeing van hoofd na versie storn lang pulm stotus gastrico beliosus (= schrijffout voor status?) strangulatie (= algemene benaming voor
verstikking) strangulatie (suïcide) strangulatie fortasse insania strangulatie ileus strangulatio (= algemene benaming voor
verstikking) strangulatio (door ophanging) strangulatio intestinorum strangulatio per suspensionem streng ileus na vroegere operaties, peritonitis strict urethrae, abscess pura ureth coli c metast in
pulmon strictoflexurae sigmoideae strictur oesophagie (= schrijffout voor strictura
strictura urethrae, nephritis strictura urethrae, peritonitis strictura urethrae, uraemia strictura urethrae, uraemie stricture coli stricture uteri, gangraena genital stridor strottenh oesophagi strottenhoofd strottenhoofd en luchtpijptakontsteking strottenhoofd steering structura oesophagi, marasmus structura pylori struma struma cerebri struma en tracheastenose struma retrosternalis struma van de moeder struma, asphyxie stuidkanker, uitgebreide ulcersties op de borst stuip stuipen stuipen (plotseling) stuipen / debilitas ex inonitione stuipen als waarschijnlijk voorbode van pokken stuipen bij darmontsteking stuipen bij zwangerschap stuipen in koorts stuipen na acute darmcatarrh stuipen na de besnijdenis stuipen na verbranding der huid op den rug stuipen, geen tekens van uitwendige belediging stuipen, geene tekensvanuitwendige belediging stuipen, uitstorting op de herzenen stuipen, verzwakking stuipen? stuitgeboorte Stuitligging deskundige; hulp was nietaanwezig stunninge lever sub continua pneumonie subacute nephritis subiet subiete dood subito sublimaat intoxicatie (suicidus) (= zelfmord door
het drinken van sublimaat) submercio (= schrijffout vor submersio) submercus submersie (= feitelijk onderdompeling, meestal
met verdrinken als gevolg) submersio submersio / in de buiten Amstel doch overl in eene
stal a/d Weesperzijde submersio / inde houthaven submersio / inde Nieuwe vaart Rietlanden submersio / onbekende man / submersio /in de Zwanenburgw
Submersio /inde Keizersgr T/ submersio /pneum post submersio submersio /suicid/ submersio bronch pneumon duplex inferior submersio in sequenti pneumonia submersio oedema pulmon submersio pneum croup submersio pneumonia submersio, c inspiration pulm submersio, pneum croup submersus subp krenisch abcess subphrenisch abces na maagperforatie subut plancet (= ? staat achter "partus acuturmus"
betekenis?) succemberend ingekomen (= op sterven na dood
ingekomen) sucontinentia urinae sufficatio (= schrijffout voor suffocatio) suffocati nata suffocatie (= verstikking) suffocatie /deglutitie van een speentje suffocatie door verdrinking / in het IJ / suffocatie durante partu (= verstikking tijdens de
bevalling) suffocatie pulmon/ drenkeling suffocatio door haemoptoe suffocatio door verdrinking suffocatio in den baarmoeder door langdurige
uitdrijving met omstrengeling suffocatio involante (= schrijffout voor involente) suffocatio involente (= ongewilde verstikking, bijv
in een pit) suffocatio per abscessus colli suffocatio sperforatione abscessus suicide suicide (subermesio) (= schrijffout voor submersio) suicide (verdrinken) suicide c merc sublim corrosis suicide door ophanging suicide door schot in de mond suicide, submercio in cuternis suicidering suicidium suicidium (door acid sulph / in een vlaag van
waanzin / suicidium (suspensione) suicidium / door ophanging in een vlaag van
waanzin / suicidium cyan intoxicatie suicidium door revolverschot suicidium exhaustio a combustion ventriculi per
aquam regiam suicidium p strangulat suicidium paranoia persecutoria (= zelfdoding door
achtervolginswaanzin) suicidium per intoxicatio per arsenicum
suicidium per strangulationem suicidium per suspenionem suicidium per suspensionem suicidium per suspentionum suicidium phosphor intoxicatie (= zelfmoord door
fosforvergitiging) suicidium revolverschot i/d mond suicidium, mors violenta (cijan-kali) suicidum door revolverschot suikerziekte suisidium (= schrijffout voor suicidium) suisidium /strangul/ (= schrijffout voor suicidium) sulphate convuls sumersie in fluvio (= schrijffout voor submersio) suncope sunis transversus inf metrorrh post part (=
schrijffout voor sinus) suppurat diffuse pelvis et crur(is) (= schrijffout voor
suppurati(io) diffusa) suppuratio diffuca suppurativa consumptio componis suspendium suspensie suspensio e causa maniae suspenzione (= ophanging) suyaendeitas et nephritis symptomata hernae incareeratae post
inductionem per tonin symptomata herniae incarceratae symptomatische hernia incarcerata post
reductionem peritoneum syncopae syncope (= verminderde bloedtoevoer naar de
syringomyelie (= buisvormige holte in het ruggenmerg)
syringomyelitis (= aandoening van het ruggenmerg) sysingemyelitis (= schrijffout voor syringomyelitis)
T tabes tabes abdominalis tabes dorsalis tabes dorsalis acutus tabes dorsalis c tuberculosis generalis tabes dorsalis et bronchopneumonia tabes dorsalis et curi vestr tabes dorsalis na eene beleediging der ruggestreng
tauma, tetanus tbc der hersenvliezen en hersenen tbc der ingewanden tbc der larynx tbc der longen tbc disseminate tbc generalis tbc halslymphklieren tbc intestinorum tbc larynge tbc long tbc long en larynge tbc longen tbc meningitis tbc peritonitis tbc pneum tbc pulm tbc pulm et renis tbc pulm Spaanse griep tbc pulmonorum tbc pulmonorum et intest tbc pulmonorum et laryngis tbc pulmonorum et meningitis tbc pulmonum tbc rechter arm tbc renis tbc renis en aan koude abcessen bij spondylitis na
cellae operatie voor spondyl,amyloid v/d nier,uraemisch gestorven
tbc spondylitis cervicalis tbc van de buikingewanden tbc van de hersenvliezen tbc van de long tbc van de longen tbc van de longen spondilitis tbc tbc van de wervels tbc van het peritoneum tbc wervelkolom te groote ontwikkelin gvan het kind te vroeg afsterven van de foetus te vroeg geboren atrophie te vroeg geboren tweeling,debilitas te vroeg geboren, inwendige verbloeding
vermoedelijk uit de keel te vroege loslating der placenta te vroege loslating der placenta waardoor hevig
bloedverlies teering telitus ten gev sterke ontwikkeling 6 ½ ten gevolge van een val ten gevolge van spasmen tendovaginitis digitorum hypostatische pneumonie tenectos tengevolge van een val na epileptische toevallen tentame suicide (vergif wsch slaapmiddelen) tentamen suicide revolverschot hoofd
tentamen suicidii (uit het raam gesprongen) Tentamen suicidii in ananitio tentamen suicidii inanitio (= uitputting na poging
tot zelfmoord) ter wereld gehaaldnadat de moederreeds was
tubercul pulm collaps tubercul pulm collapsus tubercul pulm debilitas gener tubercul pulm debilitas generalis tubercul pulm diarrh colligna a tubercul pulm dissementum tubercul pulm erysip faciei tubercul pulm et entin (= schrijffout voor
intest(in)?) tubercul pulm et intest tubercul pulm et intestin tubercul pulm et intestinor tubercul pulm et intestinorum tubercul pulm et larijng (= schrijffout voor laryng) tubercul pulm et larijngea (= schrijffout voor
laryngea) tubercul pulm et laryng et intestin + dilatatio +
insuff aortae tubercul pulm et laryngis tubercul pulm et laryngis et cause ossis petrosi
dextr (otitis med dextr) tubercul pulm et laryngis pleuritis duplex tubercul pulm et trombosis crur dextr tubercul pulm et visceram tubercul pulm febr hectica tubercul pulm febris hectica tubercul pulm febris hectica marasmus tubercul pulm haemoptoe tubercul pulm haemoptysis tubercul pulm inanitie tubercul pulm inannitie tubercul pulm laryng et intest tubercul pulm laryng et pharyn tubercul pulm marasmus tubercul pulm mening tubercul? tubercul pulm mening= S tuberc tubercul pulm oedema pulm tubercul pulm paral pulm tubercul pulm phthisis tubercul pulm phthisis pulm tubercul pulm phthisis pulmonum tubercul pulm phthisis ulcerosa cavernae p t infil
voor tuberculeuze) tuberculeuze peritonitis tuberculis (= schrijffout voor tuberculosis) tuberculos miliair acuta tuberculos pulmon tuberculos pulmon c degenerat cordis tuberculosa tuberculosa generalis conarthritis purulenta tuberculosa pulm & laryngea tuberculosa pulm tussis spastica tuberculosa pulmonum tuberculose tuberculose acuta
tuberculose acuta miliaris tuberculose acute pulmonorum tuberculose buik en …… tuberculose buikingewanden tuberculose buiksingewanden tuberculose ceribri tuberculose comitas tuberculose der beenderen tuberculose der buikingewanden tuberculose disten pulm acuta tuberculose et emphys pulmon tuberculose gen buik en longen tuberculose generalis tuberculose gewrichten tuberculose hersenvliesontsteking tuberculose hersenvliezen tuberculose ingewanden tuberculose intestinium tuberculose laryngis et pulmonum tuberculose long tuberculose long & wervelkolom tuberculose long en wervelkolom tuberculose longen tuberculose longen en darmen tuberculose longen en gewrichten tuberculose longen en meningitis tuberculose longen et pulmorium tuberculose longontst tuberculose meningitis tuberculose meseraica tuberculose miliaris tuberculose miseraisa tuberculose na kinkhoest tuberculose nier tuberculose peretonei tuberculose peretoneum tuberculose peritonitis tuberculose pintone tuberculose pulm tuberculose pulm arterigs clervris tuberculose pulm et intestinorum tuberculose pulm et larynigis tuberculose pulmon tuberculose pulmonorum tuberculose pulmonorum (pyo-pneum) tuberculose pulmonorum et intestinorum tuberculose pulmonorum et laryngis tuberculose pulmonorum et pharyngis tuberculose pulmonorum et testis tuberculose pulmonorum lovryngis intest Et ceribri tuberculose pulmonum tuberculose pulmorum tuberculose renis tuberculose uitputting tuberculose univer tuberculose v/h darmkanaal tuberculose van de bronchiaal klieren
tuberculose van de buikingewanden tuberculose van de darm tuberculose van de hersen tuberculose van de hersenvliezen tuberculose van de hersenvliezen en van de
hersenen tuberculose van de long tuberculose van de long laryn tuberculose van de longen tuberculose van de longen & de huid tuberculose van de moeder tuberculose van de nier tuberculose van gewrichten tuberculose van hersenvliezen tuberculose van meerdere organen tuberculose van verschillende organen tuberculose wervelkolom tuberculose, hydrops tuberculose, longteering tuberculose, peritonitis c enteritide tuberculosa tuberculosepulm tuberculoses pulmonum tuberculosis tuberculosis acuta tuberculosis anaemia tuberculosis cerebri tuberculosis cerebri binnen 12 uur onder
convulsieve bewegingen doodelijk verloopen (= een zeer snel verlopende hersentuberculose met epileptische aanval dus)
tuberculosis cervicalis tuberculosis chronica collapsus tuberculosis chronica intestinorum et pulmonis tuberculosis chronica pulm marasmus tuberculosis collapsus tuberculosis colli (van de hals) tuberculosis columnae vertebr (= tuberculose aan
de wervelkolom) tuberculosis columnae vertibralis lumb tuberculosis dissemata sub acuta (= schrijffout
voor disseminata) tuberculosis disseminata tuberculosis eclampsia tuberculosis en 'onbekend' tuberculosis encephali tuberculosis enterorrhagia tuberculosis gener (= afkorting van generalis) tuberculosis generalis tuberculosis glandul lymphat universalis tuberculosis glandular(um) mensentarialis (=
exanthematicus) typhus florida typhus gangraenae pulm typhus hororemihis typhus hororomialis typhus koorts typhus na cholerine typhus nosoc typhus nosocom typhus nosocomalis typhus nosocomea typhus nosocomialis (= typhus opgelopen in het
ziekenhuis) typhus nosoromalis (= schrijffout voor
nosocomialis) typhus pacal cordis (= schrijffout voor paral?) typhus pete typhus petechial typhus petechialis typhus petechialis scrophul typhus petechianosis (vlektyfus) typhus pethechialis (= schrijffout voor petechialis) typhus post cholera typhus post variolae typhus pyaemia typhus scarlatina intoxicata cerebri typhus versat typhus, collapsus typhus/ pleuro pneum pericarditis typhuskoorts typhys exanthematicus typus (= schrijffout voor typhus)
U uaemoptoe (= leesfout voor haemoptoe) uaeroptini
ucus gangraenae intestin udenmoptou ugenaallijden uitgebreide verbranding uitgebreide verbranding door petroleum uitgebreide verbrandingen met opvolgende
crouptoestand, paralysis cordisuitputting uitgebreide wonden aan beide bovenbeenen en
bekken, overreden dor een tram uitgeleeft uitgezakte navelstreng, bloedingen voor de
bevalling, dwarsligging, huid was reeds gemarcereerd
uithering (= schrijffout voor uittering) uitp na een peoar abces (= onbekende term (peor)) uitputt na algem hydr na cong abcess uitputt na branden uitputtende etterkoortsen uitputtende suppuratie uitputting uitputting collapsus uitputting door … longziekte uitputting door diaarhae uitputting door diaarrhae uitputting door diarrhae uitputting door enteritis uitputting door kalken uitputting door klierziekte uitputting door langdurige suppuratie uitputting door ouderdom uitputting en longoedeem uitputting na beklemde breuk uitputting na chron on uitputting na diarrhaea (= leesfout voor diarrhoea) uitputting na een 2e aanval van feb interm quinta
pernic icterus uitputting na induratie en opvolgende verettering
der glandula parotidea uitputting na slepende darmontsteking uitputting na veelvuldige abscessen uitputting na verreggaand scrofulosis en tubec
lijden uitputting paral cordis uitputting tengevolge van kliergezwellen uitputting van krachten ten gevolge van gangreen uitstorting in de hersenen uitstorting van de grondvlakte van de hersenen
door een val uitstorting van water in de hersenen uitstorting van wei in het hartezakje en borstvlies uitteering uittering uittering door slegte voeding uittering ten gevolge van klierachtige
V val val commotio cerebri val de trap door duizeling, lasio, medullae spinalis
in regione colli val der moeder val frachtura cranii val fractura cranii val in het water Val op de heup, heugewrichtsverzwering val op de sluitmond der pisbuis val op de stuitmond der pisbuis pericarditis en
pleuritis exsudativa val op den heup (contusio) hypostasis pulmonum val op het hoofd, hersenbeleediging val op het hoofd, hersenschudding en kneuzing val op het hoofd, hersenvlies en borstvlies
ontsteking val uit een raam val uit een raam schedelfractuur, blootliggen der
hersenen val v/d trap na gebruik van sterke drank val van de trappen, dood gevonden
val van een plafond op het hoofd val van een stuk hout op een beem, septichaemie val van een trap val van een zwaren last op het ligchaam inwendige
verbloeding val, fractura columnae vertebralis vallende ziekte vallende ziekte, hersenziekte valv cordis valvulae mitralis valvulus (= schrijffout voor volvulus) valvulus intestin collaps van een trap gevallen, fractura colli femuris var kinderpokken varialae verae oedema pulm varicellae, pneum catarrh varicellen (= kinderpokken) varicellen bronchopneumonia varices cruris, verbloeding varilae haemorrhag, pyaemia varilolae haemorrhagia variol (pneum) variol confl variol confluat variol confluent variol haem variol verae variol vetrica variola variola verae /oedema pulm variolae variolae / gev / variolae / niet gev / 1 a stadio variolae / overleden in het buitengasthuis variolae / overleden in het buitengasthuis / variolae / voor 10 d gev met succes variolae /niet gev/ collapsus variolae /zg/ variolae abortus collapsus variolae abscessus & emeciatiea variolae angina membr A variolae apoplexia variolae atrophia variolae bronchitis variolae broncho paedatr O? variolae conf variolae conf /puerper/ variolae conf feb putrid coll variolae confl variolae confl - bronchitis variolae confl (uentes) variolae confl collapsus variolae confl convulsiones variolae confl feb typhoid variolae confl ingeent den dag voor de eruptie
int@@@ bevall van een dood kind
variolae confl pneumona (= schrijffout voor pneumonia)
variolae confl putridae variolae confl pyaemia variolae confl S variolae confluenta variolae confluentes variolae confluentis (= schrijffou voor confluentes) variolae cruenta variolae decubitus atrophia variolae diarhoea atrophia variolae die octavo variolae eclampsia variolae et morbilli variolae feb hectica variolae feb typhoid variolae gangraenae variolae gangraenosa variolae haem variolae haem A variolae haem fluxuis post partum (fluxus) variolae haemorhag A variolae haemorr variolae haemorrh variolae haemorrh A variolae haemorrh A oedema pulm variolae haemorrh haemorrh A univ variolae haemorrh metrorrhagaae post partum variolae haemorrh partus variolae haemorrhag variolae haemorrhag A variolae haemorrhagi variolae haemorrhagia variolae haemorrhagia pulm S variolae haemorrhagicae variolae haemorrhagie variolae hydrocephalus variolae hydrops albuminosa variolae laryngitis crouposa variolae laryngitis exsudativa variolae larynitis acuta variolae maligna variolae malignae pneum variolae meningitis variolae oedema pulm S variolae p stad variolae paedatrophia variolae partus praematorus variolae petechialis variolae pneum variolae pneumonia variolae pneumonie variolae putrida variolae putridae (= stinkende pokken) variolae putrudae (= schrijffout voor putridae) variolae pyaemia variolae sang
variolae sanguineae (= met bloed gevulde pokken) variolae septicae petechialis variolae sparsae variolae spuria variolae stad eruptiones variolae stad exsudat variolae stad sup variolae stad supper variolae stad supperiat (schrijffout voor suppurat)
(= schrijffout voor suppurat) variolae stad suppur variolae stad suppurat (= pokken in een pussend
stadium) variolae stad suppurrat variolae stad suppurt pmeum@ variolae typhosa variolae typhus variolae uittering variolae vaerae variolae verae variolae verae & paedatrophia variolae verae /in januari variolicda gehad variolae verae /niet gev/ sepcis variolae verae collapsus variolae verae conf typhus variolae verae confl variolae verae confluentes variolae verae confluentis petech variolae verae convuls S variolae verae convulsio variolae verae diarrh cruen T collapsus variolae verae eclampsie variolae verae febris variolae verae haemorrh variolae verae haemorrhagia variolae verae ingeent doch geen succes toen
varioloides) variolaides varioloidem varioloïden varioloides variolois (= tussenvariant tussen variola en
varicella)
variolosis varolois meningitis varomica pulm destra vecordia vecordia pneumonia veneuse stani ventricule ventriculi verasimiliter laesio capitis verbeening v d klapvliezen v h hart verbloeding verbloeding (doodslag) verbloeding bij de bevalling (kolpaporrhexis) verbloeding door een spatader verbloeding door twee schokken verbloeding in 't iiie geboorte tijdperk verbloeding langs maag drous verbloeding ten gevolge van een kogelwond bij het
schijfschieten verbloeding tgv extra-uterine abortus verbloeding uit de navel verbrand? Omgekomen tijdens brand der
suikerfabriek verbranding verbranding (kokend water) verbranding door het drinken van kokende koffij verbranding door kachelvuur blazen in brand
geraakt verbranding door petroleum verbranding in de Spuistraat nr 130 verbranding longontsteking verbranding met kokend water verbranding vanhet geheele ligchaam verbrijseling vanden bovenarm verbrijzeling aan de lendenwervels verbrijzeling der armen en van het linkerbeen,
uitputting verbrijzeling der beenen verbrijzeling der onderste ledematen verbrijzeling regt arm verbrijzeling van / onleesbaar / verbrijzeling van beide onderbeenen verbrijzeling van de dij en onder armen naeen val verbrijzeling van de schedel verbrijzeling van den schedel verbrijzeling van een vinger verbrijzeling van het rechter bovenste en onderste
lidmaat /arm en been / verbrijzeling van rechter been, shok verbrijzeling vanden schedel verdinken (= schrijffout voor verdrinken) verdonken in de gracht verdrinken verdrinking verdrinking (in het dok) verdrinking / in het IJ / verdrinking / inde overtoom /
manspersoon verdronken / in het IJ openhavenfront verdronken /in het Vondelpark/ verdronken asphixia submers verdronken asphyxia submersio verdronken in het IJ verdronken, asphyxia /in het damrak/ veretteren van den gehoorgang
hersenvliesontsteking vergiftiging vergiftiging door kolendamp vergiftiging door 't gebruik van (zg) slaapbollen
afkooksel vergiftiging door 't gebruik van slaapbollen
afkooksel vergiftiging door vitriollzuur vergrooting v/h rechter hart (= vermoedelijk het
rechter deel van het hart) vergrooting van het hart vergroting van het hart met ongenoegzame sluiting
der kleppen vergroting van het hart, algemeendewaterzucht verhanging verharding der levers verharding van de maag (= scirrhus) verisimi liter pneumonie verkeerde ligging verkoudheid algemeene slijm vliesontsteking verkoudheid der longen, longtering verkoudheid longtering verkoudheid, kolijk verkoudheid, verkoudheidskoorts verkoudheidskoorts verkromming vanden ruggegraat waardoor
deformatie der borstkas en drukking der buiksingewanden, waardoor hijpochondrie zelfmoord door ophanging (= schrijffout voor hypochondrie)
verlamm der long verlamming verlamming der longen verlamming van de ledematen na stuipen verlamming van het darmkanaal verlamming, borstkwaal verm apoplexia cerebri (had toevallen, is subiet
overleden) verm apoplxia sang cerebri verm atrophia infantum
exanthemaicus\) verm verbloeding door haemtothorax verwonding
met een mes verm vitium cordis verminking vermoedel ondergaan geweld vermoedel vitium chorsis vermoedelijk /morbilli, bronchopneum vermoedelijk abscessus cerebri vermoedelijk convulsies vermoedelijk ecclampsia infantum vermoedelijk gastro enteritis vermoedelijk geleden hebbende aan galsteenen vermoedelijk hämatoma duran matris na een val vermoedelijk hepatitis ten gevolge van hetustatis
(= waarschijnlijk bedoeld metastasis) vermoedelijk raptare uter vermoedelijk strictura oesophagi vermoedelijk stuipen vermoedelijk ten gevolgen van stikking door
kolendamp vermoedelijk van het niet uitkomen van mazelen vermorseling in eene machine vernaauwing v/den slokdarm vernaauwing van den pisweg vernauwd bekken vernauwde bekken vernauwing bekken moeder vernauwing van de stemspleet verosimilites carcin ventriculi verosimilitis scarlatina verouderd borstlijden verouderde borstaand verpletterd onder een tabaksvat verplettering van beide beenen, veroorzaakt door
de as van eene machine verplettering van het hoofd en van beide beenen,
veroorzaakt door de as van eene machine verregaande verwonding van het achterhoofd door
overrijding verregaande zwakheid verscheuring der buiksingewanden door een val
verscheuring v den kronkeldarm verscheuring van de linkerlong met verbloeding verspreide abscess verspreide abscess(en) versterv gev van verhard v het celwf versterving verstiking door verdrinking verstikking verstikking door een val in een beerput verstikking door ingeslikte visch in de keel verstikking door ophanging /onbekend
manspersoon/ verstikking door stuitligging verstikking door verdrinkling verstikking door verwurging verstikking in faecalien verstikking intrauterina (= schrijffout voor intra
uterina) verstikking overrijding strottenhoofd verstorven darmbreuk verstroppen navelstreng om hals van het kind verstropping door den navelstreng om de hals van
het kind verstropping navelstreng verstropping navelstreng om de hals van het kind verstropping naversltreng om de hals van het kind vertigi (zg) morbus cerebri (= vermoedelijk bedoeld
vertigo) vertigines apoplexia cerebri verv v kr verval krachten verval of krachten verval van de krachten verval van kr verval van kracht verval van krachte verval van krachten verval van kragten verwaarloozing verweeking der hersenen verweekings haarden in de hersenen verwond ah hoofd door val verwonding (schot in dij) verwonding der hersenen, als gevolg van een val verwonding door stoommach verwonding en kwetsing van de spoortrein,
anaemis verwonding linkerwijsvinger, uitgebreide
ontsteking linkerbovenarm, baceriaemie verwonding rotkoorts verwonding van de lever door vallen verwonding van hoofd ledematen en romp verwonding vande onderbuik verwonding vander linkerduim, etterkoorts en long
abscessen verwondingen aan het hoofd dood tengevolge
hebbende (moord)
verzuimde catarrh pulm phthisis pulmonalis verzwakk verzwakk (Brentano) verzwakke verzwakking verzwakking doorhooge ouderdom verzwakking ouderdom verzwakt verzwakt (na den dood gezien) verzwakt door carcinoma fungosa verzwering verzwering aanden hals, etterkoorts verzwering acata der slokdarm (achter den?) vet ontaarding van het hart, algemeene waterzucht vet ontaarding van het hart, angina pectoris met
opvolgende paralysis pulmon vettige degeneratio v/h hart vetus praem (= schrijffout voor foetus prematurus) vicium cordis (= schrijffout voor vitium) vicium cordis (insuffic mitralis (= schrijffout voor
vitium) vicium cordis congenitum (verschrijving van
vitium) vicium cordis hyphoxaliosis (= schrijffout voor
vitium) virium collapsus ex inanitione virium collapsus ex senectute virium collapsus post febr intermitt quot virium exhaustio virium prostratio (= uitputting, verval van krachten) viserum pneumothorax (= schrijffout voor
viscerum) visiecaal syphilis (= schrijffout voor vesicaal?) vit cordis (= vitium cordis) vit cordis oedema pulm vit cordis, bronch capill S vit cordis, oedema pulm viti@ cordis vitia cordis vitim cordis (= schrijffout voor vitium) vitio cordis, pleuro-pneumonie vitium vitium cerebri vitium cerebri (tuberculosis?) paralysis pulmon vitium cordex complicatie vitium cordis (= (aangeboren) hartgebrek) vitium cordis (atheroma) vitium cordis (cyanosis) ascites vitium cordis (insuf et sten valv mitr)haemorrh
voedingstroornis (= schrijffout voor voeding(s)stoornis)
voetgewrichts ontsteking voetgewrichts ontsteking tuberkels in de longen volocelus (= schrijffout voor volvulus) volvolus intestinorum (= schrijffout voor volvulus) volvulus (= knoop in de darm of in de maag) volvulus collapsus volvulus convulsien volvulus enteritis volvulus gangraenae volvulus intestin volvulus intestinalis, collapsus virium volvulus intestinorum volvus vomica (= abces) vomica chronica vomica marasmus vomica pulm feb hectica vomica pulm phthisis pulm vomica pulmonum vomitas (= schrijffout voor vomitus) vomitis (= schrijffout voor vomitus) vomitis stercor, haematemesis (= schrijffout voor
vomitus) vomitus chron ex gravidita hersen aandoening vomitus cruentus (= bloedbraken) vomitus later convulsiones voold zwangerschap en bloedigen}
dientengevolgen, septichaemia (?)} (= schrijffout voor vold(ragen) en bloedingen)
voor 6/w pokken gehad / nog zichtbaar voorb a 7 weken variolae haemorrh bloedinfecie
zwakte voorbeschiktheid tot vroeg geboorte vormgebrek kind vreemd lighaam in het oor vroeg geboorte vroeger rheumatismus, vitium cordis vroeggeboorte vroeggeboorte (7 1/2 mnd) waarschijnlijk inter
navelstreng vroegtijdige dood vroegtijdige geboorte vroegtijdige geboorte tuberculose der moeder vroegtijdige geboorte, bloedarmoede moeder vroegtijdige geboorte, marasmus vroegtijdige vergroeijing vd schedel hartindrukking vrucht onder 7 maanden vrucht v 8 mnd en gemacereerd
vulcus lacerum antebrachii dextra pyaemia (= schrijffout voor vulnus)
vuleus lacerem (= schrijffout voor vulnus lacerum (beter laceratum))
vuleus lacerem antebrachii dextra (= schrijffout voor vulnus)
vuln capitis commotio cerebri vuln perf thoracis vulnam scissum colli, febris traumatica vulnera capitis fractura humeri fracturis oxatacarpa
in contusies vulnera capitis, brachii et genu sin shock,
commotio cerebri vulnera conquassata crurum paralysis cordis vulnera contus capit et facici et manus, fractura
cost etc (= schrijffout voor faciei) vulnera e combustione vulneratio capitis (= hoofdverwonding, vgl vulnera) vulneratio cerebri vulnus ad cruria, tetanus vulnus brachii vulnus capites mening simplex vulnus capitis (val) vulnus capitis c fract compl convenctatis et baseos
craii vulnus capitis fract epistrophia vulnus colli et antebrachii /zg/ verbloeding vulnus contundas capitis vulnus contusio capitis vulnus contusum capitis, haematoma frontis c
(= perforerende schotwond in de rechter hartboezem (atrium dextra cordis))
vulnus septiae
W waanzin waarsch convulsiones
waarsch debilitas waarsch ecclampsia inf waarsch eclampsia inf waarsch tub pulm et haemoptoe waarschijnlijk cholerine waarschijnlijk door val waarschijnlijk opope eubie waarschijnlijk stuipen waarschijnlijk syphilis waarschijnlijk uraemie post nephritidem waarschijnlijk verdrinking waarschijnlijk vitium cordis ware pokken water water in de borst watergacht waterkanker waterpokken gevolgd door roodvonk waterz waterzucht waterzucht door hartziekte waterzucht en hartziekte waterzucht in de borst waterzucht in het hartzakje waterzucht ten gevolge van roodvonk weeenzwakte bij zeer langdurige
ontsluitingstijdperk wegens oudedom en 't liggen hypostasis pulm wellicht febr typh wervel ontsteking, ruggemergstering woekerende kniegewrichtsontsteking, schok bij de
amputatie van het dijbeen wond van de schedel en hand, arachnitis cerebralis wond van den dij wonden aan het hoofd wonden van de knie wondinfectie wondkoorts ten gevolge van plekken koudvuur wrat in hals, sarcomatense ontaarding, metastasen wscl lues congenita/histologisch beeld v/d groote
lever en milt, daarvan zoo typisch dat Prof. de Vries het demonstreerde voor de studenten U
X
Y ymphadexitis sup in gen sin
Z z g o (= vermoedelijk 'zonder geneeskundig
oordeel') Z= N NL (= schrijffout voor DZ=N)
zaamgestelde dijbeenbreuk, regts scheenbeen, kuitbeen links, uitputting na verettering
zamengestelde beenbreuk zamengestelde breuk der schedelbeenderen met
belediging der hersenen zamengestelde breuk van het dijbeen, wondkoorts,
longontsteking zehthyoma (= bedoeld wordt ichthyoma?) zehthyoma univers debilitas zelfm ophang zelfmoord zelfmoord - zelfmoord (doodelijke verwonding) zelfmoord (zwaverzuurvergiftiging/ zelfmoord door bedwelmende gassen chloroform zelfmoord door een geweerschot zelfmoord door halswonden zelfmoord door ophangen zelfmoord door ophanging zelfmoord door snijdend werktuig zelfmoord door steekwerktuig zelfmoord door val Zelfmoord door vergif zelfmoord door verhanging zelfmoord door vuurwapen zelfmoord ophanging zelfmoord pistoolschot zg verm vulnus
conquassatio capitis zelfmoord strangulatio zelfmoord tengev vangebr van opiumpoeder zelfmoord verdr in een regenbak zelfmoord verdrinking zelfmoord, ophanging zelfmoord, schot in de mond zelfmoorddoor een geweerschot zelfverwonding zelfverworging zenuw h zenuw koorts uitputting zenuw zink koorts zenuw zink ziekte zenuw zinkenziekte zenuw zinkingziekte zenuwaandoening zenuwber zenuwberoerte zenuwkoorts zenuwzinking zenuwzinkingskoorts (= buiktyphus) zeterus mechanicus zg (= zonder geneeskundige) zg / (stuipen?) zg / aq submers zg / (rachitis) pneum catarrh zg / (verm stuipen) zg / aan den schedel vertoont zich oogenschijnlijk
een gesneden wond, en vermoedelijk is
deze persoon in het water verongelukt (open havenfront)
zg / catarrh S intestin chronicus zg / catarrh S intestin et eclampsia zg / catarrh S intestinorum zg / catarrh sufforatum zg / catarrh-intestinalis en eclampsia zg / catarrhus intestin zg / catarrhus intestinor zg / catarrhus intestinorum zg / causa ignota zg / causa incognita zg / causa mortis ignota zg / cholera infantum zg / chron alcohol nephritis zg / chron borstziekte, paralysis pulmon zg / chron enteritis zg / chron nephritis zg / chron pneumnonie zg / chron pneumonie zg / collaps zg / collapsus zg / collapsus (causa ignota) zg / coma apoplecticum zg / comateus met tremonen in linkerarm & been zg / combustio zg / commotio cerebri zg / comotio cerebri (= schrijffout voor commotio) zg / compressio cerebri zg / conguassatio cordis (= lesfout voor
conquassatio) zg / conquassatio cordis zg / conquasstatio capitis (= schrijffout voor
conquassatio (schudding)) zg / constipatie et convulsien zg / convuls zg / convuls atrophia inf zg / convuls neonator zg / convulsie (= stuipen) zg / convulsien zg / convulsies zg / convulsio zg / convulsiones (= toevallen) zg / convulsiones / causa dentitio zg / convulsiones ex dentitione diffic zg / convulsiones in dentitio diffic zg / convulsiones in stadio dentitiones zg / convulsiones post diarrhoea zg / convulsiones? zg / convulsis? zg / convulss zg / cor adiposum zg / darmcatarrh zg / de een of andere longaandoening zg / de gevolgen van acoholismus chron zg / de gevolgen van een bevalling zg / de gevolgen van een val op het hoofd in het in
aanbouwzijnde museum zg / de gevolgen van overrijding
zg / de gevolgen van roodvonk zg / de gevolgen van voedingsstoornissen zg / debilitas zg / debilitas (dijspepsia infant) (= schrijffout voor
zg / vermoedelijk spruw zg / vermoedelijk syphilis zg / vermoedelijk verstikking zg / verstikking (bij dronkenschap bed in brand
gera zg / verstikking door ingeslikte visch in de keel zg / verstikking door kooloxyd gas en rook
(combustio post zg / verstikking door zelfmoord zg / viciumo cordis (= schrijffout voor vitium) zg / vitium cordis zg / vitium cordis congen zg / vitium cordis, embolia arteriae cerebralis zg / vitium cordis? zg / vm embolus in de long zg / volgens obductie aan degen cordis et emphys
pulm zg / volgens obductie aan degene cordiset emphys
pulm zg / vulnus overreden door het spoor zg / waarsch dijspepsie zg / waarsch enteritis acuta zg / waarschijnlijk bronchitis capill zg / zelfmoord zg / zelfmoord door een pistoolschot zg / zelfmoord door ophangen zg / zelfmoord door 't innemen van cijankalium (=
schrihffout voor cyankalium) zg / zelfmoord door vergiftiging met choral-hydraat zg / zenuwlijden zg ? zg verm paralysis cordis e causa brandwond
regiones colle sin longitus 2 d m latituphuis 1 d m cum necrosis cutis (= longitudinum = lengte, latitudinum = breedte, amsterdamse duim = 2,57 cm)
ziekelijke aanleg en dronkenschap ziekelijke tandenkrijging ziekte aan de nieren van de moeder ziekte der moeder ziekte der pis afscheidende werktuigen in
baarmoeder ziekte der pisweg ziekte der vrucht ziekte der wervelbeenderen / necrosis verzwakking ziekte niet vermeld ziekte pisblaas ziekte placenta ziekte van bloed en bloedsomloop door het hart ziekte van bright ziekte van bright, ecclampsia ziekte van de moeder ziekte van de pisblaas ziekte van de placenta ziekte van de spijsverteringsorganen ziekte van de vesica urinaria ziekte van het gehoororgaan
ziekte van het rotsbeen zink koorts zinkingkoorts zinkingskoorts zinkkoorts zogziek zogziekte zondbeh zonder zonder beh zonder behandeling zonder gegeven hulp zonder geneeskundig onderzoek zonder geneeskundige behandeling zonder geneeskundige hulp zonder geneeskundige hulp vermoedelijk
ecclamaila infantum zonder geneeskundige hulp vermoedelijk gastro
ent zonder geneeskundige hulp vermoedelijk
marasmus senelis zonder geneeskundige hulp vermoedelijk oedema
aan de longen zonnesteek zucht der onderledenmaten met opvolgend
koudvuur zugziekte (= vermoedelijk zogziekte) zuikerziekte zuiperswaanzin zuur in de eerste wegen (= acidum primarum
viarum) zuur in de ingew zuurvorming zwaarmoedigheid hersenwaterzucht zwakheid zwakke onderbuiks organen zwakke onderbuiksorganen verval van krachten zwakke ontwikkeling zwakte zwakte (gebrekkige voeding) stuipen zwakte apoplexia zwakte der moeder zwakte en stuipen zwakte stuipen zwakte van ligchaam, borstaandoening zwakte wegens geboorte zwakte, verzwakking en stuipen zwangerschap apoplexia zware halswond zware ziekte der moeder