ACTO I Una vez que el público entra al teatro, el equipo técnico se mueve informalmente sobre el escenario preparando la obra. Es el Lower East Side de Nueva YorNoche Buena, en un desván industri al. !o"er entra por detr#s del escenario $ lado %zquierdo& car"ando su "uitarra eléctrica. 'ruza el escenario (asta lle"ar a su amplif icador que est# sobre una silla al centro. En forma casua l cone cta su "uitar ra al amplifi cadora)ustando niveles. *espués cruza (acia el f rente + se sienta sobre la mesa. ras al"unos acordes la compa-a encabezada por /ar'o(en entra en todas direcciones + llena el escenario. /arprepara un peque-o tripié + una c#mara de cine de 01 milmetros mont#ndola al centro de proscenio apuntando (acia la parte trasera. Se diri"e al público. MARK: Comenzamos en noche buena. Mi compañero Roger y yo Mark, vivimos en un desván industrial en la esuina de la calle ! y la avenida B en el "ltimo piso de lo ue #ue una vie$a y peueña compañ%a de discos. &e las paredes cuelgan unos posters vie$os de Rock'Roll con la #oto de Roger en ellos, anunciando tocadas en el CB(B y el )yramid Club. *enemos una estu#a ilegal de leña, cuyo tiro desecha el humo por un tragaluz. *odos los aparatos el+ctricos se alimentan de una sola etensi-n re#orzada, ue esta a su vez conectada a la calle. #uera en el lote vecino acaba de aparecer una peueña colonia de vagos. dentro nos congelamos porue no hay cale#acci-n. Mark apunta a Roge r con la cámara /0onr%e1 2 34NN&5 6 2 MARK: res (oras para la NavidadEn la (ora localY desde (o+ +a filmo sin un "ui2n 3 ver si a(ora mi producci2n No sale tan mierda oma uno !o"er afina otra vez La 4ender que un a-o de)2 ROGER: suena malMARK: sse-or3l fin re"res2 Se desinto5ic2 ROGER7 qué me (ablas a m6 MARK: No se-or7preparado6 Ya esto+ enfocando dinos por favor 7qué pretendes !o"er6 ROGER: (aré una "ran can8 MARK: 9teléfono: ROGER: s9 MARK: (Hacia el público) 7;uién es6 <oom in (acia el contestador. ..
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Una vez que el público entra al teatro, el equipo técnico se mueve informalmente sobre el escenario preparando laobra.
Es el Lower East Side de Nueva Yor
Noche Buena, en un desván industrial.
!o"er entra por detr#s del escenario $ lado %zquierdo& car"ando su "uitarra eléctrica. 'ruza el escenario (astalle"ar a su amplificador que est# sobre una silla al centro. En forma casual conecta su "uitarra al amplificador a)ustando niveles. *espués cruza (acia el frente + se sienta sobre la mesa.
ras al"unos acordes la compa-a encabezada por /ar 'o(en entra en todas direcciones + llena el escenario. /ar prepara un peque-o tripié + una c#mara de cine de 01 milmetros mont#ndola al centro de proscenioapuntando (acia la parte trasera. Se diri"e al público.
MARK: Comenzamos en noche buena. Mi compañero Roger y yo Mark, vivimos en un desván industrial en laesuina de la calle ! y la avenida B en el "ltimo piso de lo ue #ue una vie$a y peueña compañ%a de discos. &e las
paredes cuelgan unos posters vie$os de Rock'Roll con la #oto de Roger en ellos, anunciando tocadas en el CB(B yel )yramid Club. *enemos una estu#a ilegal de leña, cuyo tiro desecha el humo por un tragaluz. *odos los aparatosel+ctricos se alimentan de una sola etensi-n re#orzada, ue esta a su vez conectada a la calle. #uera en el lotevecino acaba de aparecer una peueña colonia de vagos. dentro nos congelamos porue no hay cale#acci-n.
Mark apunta a Roger con la cámara/0onr%e1
2 34NN&5 6 2
MARK: res (oras para la Navidad En la (ora local
Y desde (o+ +a filmo sin un "ui2n 3 ver si a(ora mi producci2n No sale tan mierda
oma uno !o"er afina otra vez
La 4ender que un a-o de)2
ROGER: suena mal
MARK: s se-or 3l fin re"res2
Se desinto5ic2
ROGER 7 qué me (ablas a m6
MARK: No se-or
7preparado6 Ya esto+ enfocando dinos por favor 7qué pretendes !o"er6
ROGER: (aré una "ran can8
MARK: 9teléfono:
ROGER: s9
MARK: (Hacia el público) 7;uién es6 <oom in (acia el contestador...
(Un actor coloca un teléfono sobre un silla y vemos a la mamá de Mark bajo lu especial)
! C5N*;0*&5R 62
Contestadora de Roger y Mark: <=ui+n es> Bip...
MADRE: este es un bip infernal Ni siquiera sé si esto funciona /ar, /ar 7d2nde est#s6ni-o contesta +a, 9so+ /a:;uera decirte que te amamose ec(aremos de menos'ind+ + la familia mandar amor 9o(9 7lle"2 la sandwic(era6 *esconéctala si piensas en salir =( + /ar ;ue pena escuc(ar que /aureen se fue >ueno '?est la @ie
9dé)ala ser lesbiana: Aa+ m#s pescaditos en el mar... /am#
!as luces "acen fade sobre Mamá y la contestadora
? 34NN&5 6!
MARK: *inos por favor 7qué pretendes !o"er6
ROGER 7 (aré una "ran canci2n...
MARK: 9eléfono:
ROGER: s:
MARK Y ROGER (al público)# 7quién es6...
LA CONTESTADORA DE MARK Y ROGER: <ui+n> Bip
!as lucen determinan la calle en la entrada del edificio de Mark y Roger$ %erca "ay un teléfono público$ &om%ollins está en el teléfono$
TOM COLLINS7 Noche buena...
ROGERY MARK: (Roger y Mark levantan el auricular) Collins1
Mark saca una pe'uea bolsa de piel y la arroja en el centro del proscenio simulando una ventana al mismotiempo una bolsa e*actamente igual cae del cielo %ollins la recibe
MARK: :a noche ya va a enlouecer
+os "ampones aparecen arriba con palos están a punto de atacar a %ollins 'uien se 'ueda en el teléfono y dice#
COLLINS: tal vez tardar+
!os "ampones simulan golpear y patear a %ollins 'uien cae al suelo mientras su lu se desvanece
!OANNE: 'ontéstame /aureen, so+ +o oannetu nueva productora en turno e+ e+ e+7Ya comiste6(ablemos de eso /aureencari-o, llevas un da sin comer ver#s que no vomitar#s7El audio di"ital6, no nos e5plot2 del todo 3 lo me)or sali2 una c(ispa + +a9No llames a /ar:
!as luces iluminan a %ollins 'ue se está parando con dificultad
COLLINS7 7'omo persiste tu luz'uando aqu la le+ Es cara o cruzY esta noc(e es cruz6 Ao"ar dulce (o"ar /e debo acostar ;ué malestar +8 /e siento fatal
MARK: no lo veo
COLLINS: me mareo (se cae)
M & R: 7c2mo pa"aremos67c2mo pa"aremos67c2mo pa"aremos !enta anual6
(Mark y Roger encienden el fuego 4oco sobre -enny en su Range Rover)
BENNY: 3lison, nena te o+es mal ;ue tipos esos dos, Bar de in"ratos, +a ver#n
*esde nuestra boda val Bero los a+udo, lo sé a la lar"a
&res puntos# 3oanne esta en el teléfono público$ Mark y Roger en su departamento y %ollins en el suelo$ !osiguiente lo cantan simultáneamente
BENNY: fuerzas se unen 4uerzas se unen Lo enfrentaré 4uerzas se unen
COLLINS: u"((((, u"((((,u"(((Sin pensar
U"(((, u"((, u"(((;uiero tomar
MARK lee de un gui5n F de noc(e la música prende la pasi2n
!OANNE: Maureen no soy gente de teatro
ROGER: la narraci2n brilla fu"az con la fuerza de un "ui2n
!OANNE: $amás ser+ gente de teatro
MARK al público# <oom in mientras ven arder el a+er
MARK y la mitad de la compa6aF7'2mo olvidar lo que pas2Si si"ue lastimando tu coraz2n6Si si"ue destroz#ndote 3l mutilar 3quella pasi2n9!EN3:
ROGER y "a otra mitad de la compa6aF7c2mo soportar la traici2nde e5tra-os propios sociosde tus células 6
COM#A$%A:7qué es lo que nos entrete)ecuando el cambio implacable nosquiere descoser6
BENNY: pon un claro (asta aqu Y quédate aqu
ROGER: filma para ale"ar
MARK: ponte a tocar
COM#A$%A7 confrontaci2n 3 la opresi2n
M & R: nunca pa"aremosM & R y media compa6a# nunca pa"aremosM & R y la otra mitad de la compa6a# nunca pa"aremos
COM#A$%A: !enta anual
!enta tal !enta actual !enta !enta !enta !enta no (a+ que pa"ar
M & R: Y es que (o+ todo es !entar
,s la calle frente al teléfono público$ Un pordiosero aparece del lado derec"o$ +el otro lado del escenario$ 7ngel +umott /c"unard está sentado sobre la escalera del árbol navideo con un envase gigante 'ue usa como tamborsosteniéndolo sobre sus rodillas$
#ORDIOSERO: Navidad se acercaG Navidad se acercaG Navidad se acercaG Bor all#G No aqu
,l pordiosero sale$ 7ngel agarra un buen ritmo con su envase pero es interrumpido por un gemido$ ,mpiea atocar de nuevo y ve a %ollins cojeando a la i'uierda de proscenio$
D <04(F;0 ;N*;R5>
NGEL: 7si"ues entero6
COLLINS7 temo que si
NGEL: 7les diste dinero6
COLLINS: 9No9 No ten"o que Bero mi abri"o s Esto le falt2 (Muestra un pauelo)Hracias
NGEL: Navidad lle"o.So+ In"el
COLLINS: In"el, pues sD Un #n"el de primer nivel Yo so+ om 'ollins, tu #rbol 9;ue bien:
NGEL: (a+ que curarte + me debo cambiar Bro @ivir tiene )unta esta noc(e pues mi cuerpo provee un lindo (o"ar Bara el S%*3 que se alo)a en mi interior
COLLINS: como en mi
NGEL: 9Basemos la bien9
@en a cenar, ten"o plan ten"o capital
COLLINS: pero mis ami"os esperan +...
NGEL e alinda el rubor ;ue ven"an todos (o+, + no acepto un no
7ngel y %ollins salen del escenario por la derec"a
E 34NN&5 6?
!as luces suben en el desván
ROGER: <d-nde vas>MARK: Maureen me llam-, me necesitaG
ROGER: <;res idiota>
MARK: supongo ue no uieres ir a ver a Maureen en su shoH de hoy ( Roger encoge sus "ombros' o a cenar
*oma tu I* (0l público) bril, su novia le escribi-7 Khola Roger, tengo 0ida y t" tambi+nL 0olo atin- a
cortarse las venas en el baño.(0 Roger) *e vengo a ver más tarde, o$alá cambies de idea, no te vendr%a mal salir de casa un rato.
J (:5R4
ROGER: Aaré una "ran canci2n antes de...
>uscoGHloriaG'anto antes del finHloriaG 'anci2n para (eredar Un cantoG 'omp#s final HloriaG *e esta vida inspirada;ue pierde su oportunidad
'antoG El tuvo al mundo a sus piesHloriaG En los o)os que amabaG ;ue amabaS HloriaG /as que un destello teatral >uscoG En el ocasoHloriaG el vaco llenar#
El tiempo va, se va
HloriaG 3rdiente HloriaG Eterna Hloria G Hloria
S Hloria al cantar la verdad 'omo una braza ardiente Eterna verdad
Un canto acerca de amor Hloria desde el fondo del alma /i alma...
S un canto antes que el virus se de
Hloria cual ocaso'anto que me lo"re rescatar...
El tiempo va 3s podré aceptar mi final Se va
+e repente interrumpen a R81,R es Mimi Már'ue una "ermosa e*traa del piso de abajo
ROGER: la puerta
)R;N&; M4 ;:
ROGER: 7que te falt26
,ntra Mimi con una vela buscando un cerillo ella tampoco tiene electricidad
ROGER: nada de Luna Esa luz Es que filman una de Spie Lee
MIMI: no )odas1
Mimi pone sus manos abajo de las de Roger pretendiendo 'ue es sin 'uerer
MIMI /is manos
ROGER: fras
MIMI Y tú, "randes'ual mi padre7quieres bailar6
ROGER: 7'onti"o6
MIMI: no, con mi padre
ROGER: so+ !o"er
MIMI: me llaman, me llaman... /imi
,stán a punto de besarse$ Mimi alcana el bolsillo de Roger y agarra su pa'uete de droga$ /ale deforma muy se*y
O C5RR;5 &; 5I 6 !
,l departamento de 3oanne$ ,n la oscuridad total suena otro teléfono$ .emos la silueta de MaureenMAREEN7 9ola hablas a la casa de Maureen y 8oanne, de$a tu mensa$e y no olvides ir a la :una saltar.
=ue es mi per#ormance en protesta por el desalo$o de indigentes y artistas de la calle !. Nos vemos a la media noche entre las avenidas y B,despu+s hay #iesta en el :i#e Ca#+. Bip...
SR !E)ERSON: >ien oanne. 3di2s Llamé a tu oficina *icen que est#s de mana"er o al"o
SRA !E)ERSON: ;ue recuerde que las madres solas de Aarlem !equieren de su a+uda le"al
SR !E)ERSON: *ais+ te dir# nuestra a"enda = 3lfred en Bound !id"e = Eileen del municipio, en un tris @amos al Spa de fiesta Eso si el Senador si quiere ir
SRA !E)ERSON: 9La audiencia:
SR !E)ERSON7 S mi ni-a /ami iniciar# su audiencia 'omienza el diez e quiero El seis S2lo tú
SRA !E)ERSON7 Aarold:
SR !E)ERSON# 7Escuc(as6 Es como en un mes Y mami est# nerviosa
SRA !E)ERSON: No lo esto+
SR !E)ERSON# Bor /ami mi ni-a Sin escotes por *ios +
'2mprate un vestido en felices...
SRA !E)ERSON: Y brassier:
2 95@ )5R *4
,n el departamento
MARK: Les presento a om 'ollins, el "enio en computaci2n. El maestro, el anarquista va"abundoque corri2 desnudo por el Barten2n.
%ollins lleva la cubeta de detergente en polvo de 7ngel llena de provisiones)
M & COLLINS7 'afé con /arlboro bananas por mont2n La ca)a de 'orn Bops te (ar# feliz
COLLINS: /e ec(aron por mi tesis de la realidad actual ;ue a(ora impartiré a una mu"re clase de va"osde Universidad
<Si"ues "uardado aqu6
ROGER: e tena que esperar 7qué no ves6
COLLINS: Bues la noc(e es (o+ *espués del s(ow de /aureen ven al Life 'afé
ROGER: 7'on qué6
COLLINS F 2venes nuestro mecenas esta Navidad Un "ran talento comparado con su caridad Nuevo miembro de 3lp(abet 'it+ avant "arde9In"el *umott Sc(unard:
,ntra ángel precisamente vestido como /an <icolas$ ,n cada mano tiene billetes de veinte d5lares$
NGEL: ;s hoy por ti, mañana por mi;s hoy por ti, mañana por mi
COLLINS: su ritmo (a+ que escuc(ar
MARK: 7te fuiste a traba)ar6
NGEL: La buena suerte me encontr2 en la calle Juna tipa en su limousine se acerc2di)o nena ten piedad, porque no duermo +a El perro del vecino ladra con brutal terquedad
Esa 3ita, Evita (a de callar Si tu puedes tocar sin descansar ;uerr# ladrarte con obsesi2nY as morir# de la e5altaci2n
Es (o+ por ti, ma-ana por mi Es (o+ por ti, ma-ana por mi
Bor fin me contrat2 /il verdes me "arantiz2 Ba"2 mi propina por la diversi2n;uién pudo pensar que iba a funcionar 'omo que esto+ aqu + el can est# en el m#s all#
Envuelta en "loria, Evita a toda prisa En la orilla de una alta cornisa'ual (elma + Louise en total depresi2nSalt2 (acia el vaco desde su balc2n Es (o+ por ti, ma-ana por mi Es (o+ por ti, ma-ana por mi
7ngel "ace un fabuloso solo de baile y tambor
Lue"o del can encontré un "al#nSe retorca, "ema, pobrecito 3d#n
/am# lo arrop2, vend2 + lo cur2odo funcion2 + +a volvi2 a caminar
9todos: Es (o+ por ti, ma-ana por mi Es (o+ por ti, ma-ana por mi Es (o+ por ti, ma-ana por mi Es (o+ por ti, ma-ana por mi
22 ;0);R;N @ ;RPN
COLLINS: *enemos ue hacer un alto, ngel y yo visitaremos un sitio y están invitados
NGEL: )ro ivir es un grupo de gente ue lucha por su vida No tendr%amos ue tardarnos mucho
MARK: *engo ue salvar la protesta de Maureen
NGEL: <Roger>
ROGER 7 no soy muy bueno en sociedad...
MARK: amos1
NGEL7 l rato irá, seguramente tiene cosas en ue pensar.
Entra >enn+
BENNY: l mundo )az...hey patáns% t" pobre
ba$a ya de mi Range Rover
MARK: ;sta #orma de tratarlos es por lo ue Maureen protesta hoy. ("acia el público con la cámara "acia -enny) close up. Ben$am%n Co##in *ercero. Nuestro e compañero uien se cas-
con lison (rey de los K (rey de QestportL y despu+s le compr- a su suegro el edi#icioy el terreno de a lado con la ilusi-n de hacer un cyberstudio
BENNY: /aureen lo que quiereno es que cambien de actitud es su foro + +a
ROGER: 73d2nde fue >enn+673 d2nde su pasi2n + los sue-os que persi"ui26
BENNY So+ el due-o del terreno + +o Buedo (acer con el Lo que /e conven"a
AMBOS: al cantar su canci2n No (a+ m#s opci2nSu terca pasi2n te (ace ver
MARK: que sufrir no est# mal
!OANNE: que es un tan"o infernal
AMBOS: al menos el tan"o bailé
El tan"o /aureen
>ailar#s por tu diva este sonY no intentas )uz"arla Borque no puedes de)arla
endr# un fin +o lo séY aunque +o me (a"a sé Belearé, perderé + sufriré
MARK 7Borque la amamos as6
!OANNE: 7si es tan obsceno su fin6
MARK: pruébalo
!OANNE Ael audio digital "ace tierra las palabras "acen eco) /i /aureen
MARK: +a
!OANNE: "racias
MARK Sabes, siento alivio
!OANNE7 siento (orrible(/uena el teléfono de monedas$ Mark se lo pasa a 3oanne)
9ola nena estamosG.. cuchi> Nunca me hab%as dicho cuchi.... no importa, ya esta(,lla cuelga y voltea a ver a Mark)
AMBOS: el tan"o /aureen
2? )R5 44R
INHEL Y '=LL%NS asisten a un "rupo de apo+o Bro vivir para los enfermos de S%*3. Baul es el lder del "rupo,éste se sienta en el barandal superior d#ndo el frente al escenario. Hord2n, uno de los miembros del "rupo se para ala izquierda frente al escenario, viendo (acia el públicoK conforme cantan los miembros se van presentando + van formando un semicrculo
en tus polvosen tu velau susurro;ue a mi me (iela,Y ten la luna en el pelou mirar + vete +a *ebera +o decirle'omo di"oYo de...No:
=tro lu"ar otra ocasi2n podramos volar ardiendo con pasi2n
podramos bailar (asta el amanecer ;uieres romance
Ao+ no, tal vez despuésal vez después
MIMI: puedes dudar Buedes temer
Buedes cambiar Bara aprender ;ue no (a+ futuroampoco a+er La vida es todo lo que ves 3qu tú + +o No (a+ muc(o m#s Berd2nate Bara sobrevivir No (a+ m#s dolor No (a+ m#s opci2n No (a+ m#s que (o+
ROGER: perd2n si, te entiendo mal Bara ser tan sabia *ime 7por qué quieres cra6en tu a"u)a, ten tus rezosY adem#s llévate tu encanto de aqu iempo atr#s pudiste ser mi pasi2n Bero el fue"o +a no (abita en mi coraz2n
=tro lu"ar =tra ocasi2n Bodramos rimar Seramos sensaci2n'antar otra canci2n
Un canto al revés7/e quieres convencer6 Ao+ no, tal vez despuésal vez después
MIMI7 3qu tú + +o No (a+ muc(o m#sSolo (a+ un s Bara poder se"uir No (a+ m#s dolor No (a+ m#s opci2n No (a+ m#s que (o+
0in nueces dulces en el asador Nueces dulces en el asador
0in cuarto en el 9ollyday 4nn/ue mal/
#OLICIAS: (contra tiempo) 5h, Blanca Navidad, un sueño@ con la nieve alrededor
NavidadV0oledad NavidadV0oledad
3a :a :a :a :aV 3a :a :a :a :a
*e arrestar+ y tendrás Noche de paz. Noche de amor
)ásala au%;n la prisi-n
Noche de &ios
3a :a :a :a :aV 3a :a :a :a :a3a :a :a :a :a
!NKIES: <traes los pacos><traes los #alsos><traes mariguana>
<tienes papel>< crakc>:o uieroMe mueroBasta de mi en#ermedad)asta. )az da0%guelo a +l, s%guelo a +l0%guelo a +lMota, via$eMota, via$e0%guelo a +l, s%guelo a +l<tienes hash> <un cristal> <una tacha un pas-n>
TODOS: y ya comienza a ne...@ ya comienza a ne...@ ya comienza a ne...
/e apagan las luces y una lu enceguecedora pasa por una puerta al fondo y al centro del escenario$ %uandollega al frente las luces se encienden y revelan a Maureen
MAREEN: 8oanne, <d-nde está el escenario>
TODOS: ...var1
8scuridad total
!! : :FN 0:*R ,n el lote
MARKk: el per#ormance de Maureen
MAREEN frente a un micr5fono
noche tuve un sueño. ;staba en un desierto llamado Cyberland. 9ac%a calor. Mi cantimplora se hab%a agu$erado yyo estaba... sedienta. &e la oscuridad sali- una vaca. ;lsa. :e pregunt+ si ten%a algo de beber.
9abl-
Me prohiben)roducir :eche;n Cyberland0-lo bebemos &iet Coke reveb# %oke cokeM
;ntonces un perro Bulldog entra. 0u nombre Aahora lo sabemosU es Benny y aunue alguna vez tuvo principios, losabandon- para vivir como el perrito #aldero de una muy adinerada hi$a de laGG Revoluci-n
2,!,? Kno es verdadL di$o Benny, pues un gato subi- al te$ado y a la vaca puso muyG 0altarina
l plato y la cuchara los corrieron de la mesa, &esde entonces ;lsa su#re por su leche y por su luna, como ven le
sucede.. cada mes
)ues uien uerr%a huir de este gran Cyber :and, bella prisi-n... el plato y la cuchara por cieto, uisieron volver,tocaron en mi perrera y :es grit+ K /:argo del patio cubiertos, al #regadero1
K/0ubir es la soluci-n1L ;lsa me susurr-. @ tengan 3e K <a"n sedienta>L, seca, K*oma lecheL y me agach+ y puse mi boca en su suave ubre. @ chup+ la más azucarada leche ue he probado.
Maureen "ace un sonido de sorber y c"upar
... Ks"beteL .habl- y mientras una :una de est%o se ergu%a sobre Cyberland, *omamos impulso y galopamos brincamos hasta el cielo. /estrellas1 /astronautas1
@ despert+ cantando...MAREEN: CORO:
No nos ueda más *engan 3e No nos ueda más ue la No nos ueda más=ue la :una saltar
Maureen incita a los miembros del público para 'ue mujan con ella$ %uando los mugidos alcanan un tono másalto ella con sus manos "ace un alto y dice#
(racias.
8scuro total
!?. : 4; B59WM;
,l !ife %afe$ 0l frente y a la i'uierda del escenario los principales se "an puesto en fila y esperan a 'ue lossienten una mesa grande está ubicada al centro y al frente del escenario al frente a la i'uierda están sentadosen una mesa más pe'uea el /eor 1rey y -enny$ ,l mesero trata de correr a los recién llegados
MESERO: No, señor ;sta noche no0alga por #avor
No haga más escándalo
ROGER 7 <u+>
MESERO. Comprenda=ue mi cliente;s importantedi$e márchate
MARK 7 <yo ue soy> <un sart+n>
MESERO7 seaVplasta ah%0in consumir
MARK 7 no es as% No es as%)ed% un t+, no me gust-
MESERO7 no lo pag-
MARK 7 ah, s%
COLLINS7 <Ben$am%n Co##in, el rey> <hoy>
MESERO7 /oh, no1
TODOS7 mucho alcohol1MAREEN7 0eñores, honremos al buey
5key
/e sientan
MESERO7 por dios1
COLLINS7 <y ue hace un rico, en sus cincoen el :i#e Ca#e>
BENNY7 yo propongo, brindar au%)or el shoH de Maureen./ ue #unci-n1
MAREEN7 / si cabr-n1
BENNY7 < a los yuppies burl-> Ni hablar de los pobres...<cuántos boletos s% vendi->
ROGER 7 <por u+ Mu##y...
BENNY7 lison
ROGER 7 <no llego>
BENNY7 hubo una muerte en la casa y se ued-
NGEL. <ui+n #ue>
BENNY7 nuestra perritaUna pausa
B & Mk & A& C7 ;vita11
BENNY7 Mimi hay ue ver una niña como t"0alir con los vagos=ue no saben cumplir B"rlense, y yo soy el ue&esea poder ayudar 5 de verdad uien cohabitar Con gente gris ue se mea en su portal
Bohemia, Bohemia3alacia ue #all-;sto es CalcutaBohemia muri-
%nmediatamente los >=AE/%=S comienzan una farsa de un funeral
MARK 7 #ue con &ios No hubo caridad)ara la hi$a de la verdad9oy ue au% celebramos Navidad)or el niño ue naci- en Bel+noy a brindar Con algo más Maureen muestra el trasero)or :a ie Boheme
MIMI & NGEL7 por chupe local. 9echo en #orma ilegal)or yoga, por yogurt, arroz, ueso y cereal)or pieles, por dildos, por la comida 9ind")or huevos rancheros y Maya ngelou
MARK1NGEL1 MIMI1 Y OTROS TRES7 Biseuales, triseuales, homo sapiens Mucho ca#+ alucinante Ien, )ee Qee 9erman (ertrude 0tein y ino alemán ntonioni, Bertolucci, XurosaHa Carmina Burana
TODOS7 )or entrop%a, apat%a, empat%a, +tasisaclav 9avel, :os 0e )istols, BC,)or no ser de la #ama de un reh+n
COLLINS7 por mariguana
TODOS7 por asumir :a sodom%a al #in(-zame bien
/ale el /R 1R,B
BENNY7 $oven, $oven.. $oven
TODOS7 :a ie BohZme
COLLINS7 ;n honor de la muerte de Bohemia un shoH espontáneo comenzará $usto al #inal de la cena.Mimi Máruez. taviada en plástico con burbu$as, bailará su danza encadenada al compás0ervicial del t+.
ROGER 7 y Mark Cohen estrenará un documental acerca de su incapacidad para sostener una erecci-n en losd%as sacros.
Roger agarra una guitarra eléctrica y comiena a afinarla
MARK 7 y Maureen 8ohnson, tras su triun#al presentaci-n en el lote de la calle !, hará cantos*ribales americanos al rev+s a trav+s de su distorsionadora acompaña de un cello el+ctrico ue
$amás aprendi- a tocar.
,n este punto 3oanne entra y vi5 como Maureen co'uetamente le da un beso a Mark y a otra actri$ 3oanne sale$ -enny jala a Mimi a un lado$
BENNY7 < u+ tu novio no conoce de mi>
MIMI7 esto se acab-
BENNY. <@ lo uieres de$ar as%>MIMI. ;l tiempo ya pas-
MARK 7 y Roger tratará de hacer una evocativa y agridulce canci-n
Roger toma su guitarra y toca el tema del .als de Musetta
MARK 7 ue... no nos recuerde al Qaltz de Musetta
COLLINS7 Pngel &umott 0chunard modelará el "ltimo grito otoñal de )ar%s. Mientras toca en su envasegigante de detergente en polvo
NGEL7 y Collins contará sus hazañas anaruistas, incluyendo c-mo program- la autodestrucci-n deleuipo de realidad virtual en M4* mientras trasmit%a el siguiente teto
TODOS7 ;l 04& es realidadctual/lucha1
BENNY7 la cuenta111
/ale -enny las luces sobre Mimi y Roger
MIMI7 <5ye ue acaso te o#end%>Me invitaste para ignorarme as%
ROGER 7 9e tratado, no me engaño9ay problemas, soy humano
MIMI7 @a no hay tiempo, yo me largo Mis l%os me llevan a otro lugar
ROGER 7 <C-mo digo>
MIMI7 hay problemas
ROGER 7 <c-mo digo>
AMBOS7 li-s y...
TODOS7 alcohol
/uenan varios radiolocaliadores y cada 'uien apaga el suyo
MIMI. 9ora de mi I*
M=M= R81,R %8!!=</ B 0<1,! toman sus pastillas
ROGER 7 <tu>
MIMI7 s% <tu>
ROGER 7 Mimi
/e toman de las manos y se miran a los ojos amorosamente el resto de la compa6a se 'ueda en diferentes posiciones$
!a %8M20DE0 entra en todas direcciones y forma una l6nea al frente del escenario
!E. *4;M)50 &; M5R COM#A$%A
;uinientos veinticinco mil Seiscientos minutos;uinientas veinticinco mil Aoras de paz
;uinientos veinticinco mil Seiscientos minutos7c2mo se mide un a-o m#s6
7En das6 7En noc(es67En tardes6 7En desa+unos67Bul"adas6 74uror67En risa o placer6 En;uinientos veinticinco mil Seiscientos minutosu G como midesUn a-o de ser
7;ué tal amor67;ué tal amor67;ué tal amor6
/ide en amor iempos de amor iempos de amor
SOLISTA - ,
;uinientos veinticinco mil Seiscientos minutos;uinientos veinticinco mil
Blanes que (acer ;uinientos veinticinco mil Seiscientos minutos7tú c2mo mides6 3 un Aombre, a una mu)er6
TODOSes (oradel cantode esta dulce eternidad de celebrar un a-o en la vida de esta amistad recuerda el amor recuerda el amor recuerda el amor mide en amor
SOLISTA -,
/ide, mide tu vida en amor iempos de amor iempos de amor
!J. T5 NF;5 3;:4I A U.6spera de 0o <uevo !a calle afuera del departamento$ Una mesa parada en su costado sirve de puerta
MARK (Cargando la puerta)# Baneo (acia la puerta encadenada es a-o nuevo.Y es nuestra fiesta devolvamos a entrar al edificio a la fuerzaM
Roger y Mimi en vano tratan de abrir uno de los candados de la puerta$ 0parentemente estáncontentos
MIMI: <Ya es a-o nuevo6
ROGER: 4altan tres minutos
MIMI: !enunciaré a mis vicios !e"resaré a estudiar 'orridos o no Aa estado mu+ mal Y si tu est#s aqu /e siento "enial
Yo nunca supe amar, sentir Aasta que me (iciste estallar, lo sé
3l fin ser# un a-o felizUn a-o felizMark entra a escena
MARK No nos ven7qué no est#n traba)ando6 Lue"o c(upan7d2nde andan6 El tiempo se va
!os tres se acercan al frente del escenario y tratan de tirar "acia arriba el largo de la cuerda$ Roger y Mimi r6en uno al otro mientras sujetan sus braos$
ROGER: +o debera rerme Bero olvidé'2mo (a+ que empezar
3l"o comienzo a sentir Bero no sé decidir Si escapar o como idiota rer.
3+er pensaba s2lo en desistir *ecir adi2s Bero por fin se veUn a-o felizUn a-o feliz
,ntra %ollins con 7ngel$ %ollins está vestido de negro y trae lentes oscuros y una botella dec"ampagne$ 7ngel viste un vestido de plástico y una peluca rubia$ Una peri'uita cuelga de su"ombro$
COLLINS: >ond ames >ond
NGEL: + Buss+ Halore en vivo
MIMI: Buss+ +a tiene un plan (seala el soplete)
NGEL: también fui ni-o scout
+ una ni-a pero les caa mal
COLLINS a /imiF 3)#. /one+ Benn+, mi martini
MIMI: s2lo (a+ mal c(ampa"ne
ROGER: 9a"itado, no batido:
COLLINS: Buss+ al port2n%ollins toma un trago de c"ampagne mientras 'ue 7ngel se prepara con el soplete
NGEL u dices va... 7ngel prende el soplete$ 8scuro
MIMI: s2lo son dos minutos para el plan...
COLLINS: no veo a los dem#s
ROGER: )ue"an a Spiderman
MARK: Sarc#stico close upSobre mi contestador Bor misterio al parecer Las lucen se empiezan a encender
/ube la lu sobre la /ra$ %o"en 'uien tiene el teléfono en la mano$
! C5RR;5 &; 5I 6 ?
SRA CO/EN7 /ar es la bru)a mala de =z,u madre, 4eliz a-o desde ScarsdaleHenial el filme de las protestasSe televis2, Aasta pap# dice mazel tov Llamalo pronto /am#
-ajandose de la silla la /ra$ %o"en le pasa el teléfono a 0le*i +arling
0le*i +arling sobre la silla
ALE2I DARLING: Mark Cohenlei &arling, de Buzzline
MARK: uy, el shoH más sucio
ALE2I DARLING: *us tomas de la protesta...3ueron geniales. *ienes traba$o en la televisi-n.*e mandar+ un contratoMarky, solo tienes ue llamarnos de inmediato al?!!!?!!o en casa al ??J?!Eo el portátil E!EJE?2?o manda un eVmail a darling lei, punto, NeHscom
7ngel junta a Roger y a Mimi$ 7ngel y los demás dejan atrás a Mimi y Roger
NGEL7 al #in será un año #eliz
ROGER Y MIMI: lo siento
ROGER: <vienes>
MIMI: al rato,;stoy bien, ya voy
Roger besa a Mimi y sale$ 0parece >,l "ombre?
0E" 4o53re6: bien, bien, bien7;ue (a+ aqu6
>,l "ombre? camina "acia Mimi y le presenta una bolsita de plástico con polvo blanco$ 3l fin ser#... un a-o feliz
Ya, +a... +a, +a....
(8scuro)
? *;NM; 5 ;*;cual'uier ubicaci5n y el departamento de 3oanne
MARK: &%a de 0an alent%n... paneo sobre el lote vac%o.Roger se la vive en casa de Mimi donde lleva ya casi dos meses, aunue sigue diciendo ue va avender su guitarra y se largará de au%, a"n está celoso de Benny.0-lo &ios sabe d-nde andan Collins y Pngel puede ser ue en el nuevo comple$o cerca del r%o o enuna suite en el )laza ... Maureen y 8oanne ensayan...
!OANNE: /di$e otra vez desde arriba1
MAREEN7 /di$e ue no111
MARK: claro, eso si se siguen hablando esta semana... < y yo>;stoy au%, en ninguna parte
/e enciende la iluminaci5n en la escena de Maureen y 3oanne
!OANNE: y el teto es Cyberland@ su patrocinador corporativo (rey Communications uiere mitigar :as protestas de Noche buena, por u+ es eso tan di#%cil para ti
MAREEN 0implemente no #luye por mi lengua, me gusta mi versi-n
!OANNE: <t"> estida como pá$aro carpintero)rotestando contra los carpinteros ue están traba$ando en el lote
MAREEN: &esde año nuevo no he dicho ni pio, te he de$ado dirigir No me he puesto los aretes en los pezones, porue te da asco, No me ued+ a bailar esa noche en el Cl%toris Club, porue t"=uisiste ue regresáramos a casa...
!OANNE ;stabas coueteando con la tipa vestida de láte
MAREEN &e eso se trata, pues siempre habrá mu$eres vestidas de láte=ue tratarán de ligarme, <u+ puedo hacer>
'ada da queSal"o a caminar, oi"o "ritos e+ nena... que tal6
*esde la pubertad odos miran sin piedad '(icos, c(icas
No puedo evitarlo
en bondad Y serenidad Y recuerda;ue so+ tu nena
enme por lo que so+ Bor lo que debo ser Y si te importo, (o+= me aceptas o= vete
= me aceptas o= vete
El sol no alumbrar# 3 un ti"re en su prisi2n, tu diva brillar# NenaSiénteloYo +a te di mi amor En cari-os no (a+ me)or ;uieres fama i"ual que +onena
@en por mi o vete de aqu
'on tu'oraz2n, eres tu /i nenaenme por lo que so+ Bor lo que debo ser Y si te importo, (o+= me aceptas o= vete
No sé %"norar lo que so+ No ves lo mu+ buena que esto+
!OANNE: No saldr#Sin red no sé saltar Borque el orden es mi pasi2nSue-o con traba)ar, nena7es pecar6 No parar de laborar e amo a ti, pero no a tu caos Bresa so+ de mis impulsos nena
Buedes ver ;ue cumplo mi deber Satisfacer Sin comprometer ienes suerte nenaenme por lo que so+
MAREEN: Bor lo que debo ser 85NN;7 por lo que debo ser Y si te importo, (o+ + si te importo, (o+, no dudesF= me aceptas = me aceptas= vete o vete
= me aceptas = me aceptas= vete o vete
Yo me lar"o 3di2s
0mbas se sientan
?2. *4;M)50 &; M5R ABU
COM#A$%A: En clases Lu"aresriciclos, En infracciones... pul"adas +ardas Nacer = faltar... En;uinientos veinticinco mil seiscientos minutosú c2mo cuentasu a-o final.
'uenta en amor 'uenta en amor 'uenta en amor
/ide en amor iempos de amor iempos de amor
?!. 04 3:*0
,n el departamento de Mimi$ &res camas aparecen al frente del escenario una de las camas esde un "ospital la cual es ocupada por 7ngel$ Roger está sentado en una y 3oanne en otra$
ROGER: <d-nde estabas>
MIMI: perd-n, se me hizo tarde
ROGER 7 s%, s% s%, ya s+ perdiste tus llaves <no>5 #uiste a caminar, o ten%as ue ayudarle a tu mamá<C-mo esta Benny>oy a traba$ar allá arriba
No late5, funda, funda 4ue"o, late5, funda, late5Una funda inmunda
!a música estalla formando un caliente ritmo ardiente 'ue revela a 7ngel bailandoalocadamente bajo un spot
NGEL: enme, tenme, tenme, a(((((enme, tenme, o(((( Es (o+ por ti /a-ana por mi Es (o+ +o /a-ana tu /a-anau amor u amor u amor 3mor +oe adoro a(((enmeenmee 3mo
Pngel #ue una de mis me$ores amigos. =ue bueno ue es 9alloHeen porue era su #iesta #avorita. 0upe ue nosllevar%amos bien desde el momento en ue nos conocimos, ese )unk la estaba molestando. ;lla le contest- ue eramucho más hombre ue el y mucho más mu$er ue cualuiera ue pudiera llegar a tener en su vida
MARK:
... tambi+n está esa vez en ue se acerc- a un grupo de turistas... ellos estaban petri#icados porue U obviamenteestaban perdidos y BU probablemente nunca antes en sus vidas hab%an hablado con un travesti... y +l... ella...simplemente les o#reci- escoltarlos #uera de lphabet City... despu+s los de$- tomarse una #oto con ella, y entoncesdi$o ue les ayudar%a a encontrar la estatua de la libertadL
MAREEN:
... mucho más original ue cualuiera de nosotros. &e un mantel vie$o ue encontrabas en la calle hac%as un vestido,
y sin duda al año siguiente podr%as comprártelo en (). 0iempre di$iste lo a#ortunada ue eras de ue #u+ramosamigos. )ero nena, los a#ortunados +ramos nosotros.
COLLINS: @ive en mi (o"ar Yo te prote)o /e pa"ar#s'on miles de besosSé mi amanteY te cuidaré
*é)ame entrar So+ tu inquilino No ten"o muc(o con qué cooperar
Bero con besos te pa"aré,e querré + te cuidaré
'reo que es en serio El amor no se compra Bero sé que se rentaerminemos contrato *e amor, de este amor
SOLISTAS: s con millones de besos COLLINS: si est#s solo + (elado e cuido
'on millones de besos ienes s2lo un centavoe cuido
'on millones de besos 'uando estés mu+ cansadoe cuidaré
'on millones de besos si tu vida (a acabado 3mantee cuidaré 3mantee cuidaré
COM#A$%A cantando con COLLINS Y SOLISTAS:
;uinientos veinticinco mil Seiscientos minutos;uinientas veinticinco mil Aoras de paz;uinientos veinticinco mil Seiscientos minutosUn a-o m#s
COLLINS Y COM#A$%A:
3mantee cuidaré
3mante
COLLINS7 te cubriré
COM#A$%A:
;uinientos veinticinco mil Seiscientos minutos;uinientos veinticinco mil %E/B=S *E 3/=!
COLLINS: Yo te cubriré
?E. 9::5Q;;N 0fuera de la iglesia Mark "abla por el teléfono público
9ola habla MarX Cohen. <;stá lei>... No... no la interrumpa. 0-lo d%gale ue yo... llegar+ un pouito tarde...es ueestoy en un ... s%, s% voy a llegar...0i, #irm+ el contrato... s%...
7'2mo lle"amos (asta aqu6 Banear sobre la i"lesia del adi2s
!OANNE: ella no cedi2 BENNY: 9+a:odo fue de mi parte
MIMI: 9+o s ceda: MARK: @amos
ROGER: 7le cediste a quién6
MARK Y BENNY: '2rtenla +a:
MIMI Y !OANNE7 morira feliz por sentir lo que In"el fueUn ser amadoY valiente para el amor
ROGER: tu podr#s (ablar /imi, /as nunca sentir amor. am#s podr#s amar Si no te amas tú,Yo lo sé
COLLINS: me prometieron no pelear Bor m. Bor favor No puede ser, se fue No puede ser, te marc(as ( a Roger) No puede ser, el "rupo muri2 In"el nos ense-2 el amor, No puede ser que no sea as
TODOS: no puede ser... es el adi2s
M0UR,,< B 380<<, se ponen a llorar se abraan en frente de todos
M0UR,,< y 380<<, se abraan y sale el pastor de la iglesia
#ASTOR: *homas B. Collins
COLLINS: ya voy, )astor1
,l pastor sale por d5nde entr5 y %ollins entra en la iglesia$ -enny se para a un lado mientras Mimi se acerca a Roger 'uien voltea la cara para otro lado$ ,lla duda antes de irse con -enny.
MARK Aa+ mu+ buena comida en Santa 4e
ROGER: s, +a lo sé 3+, /imi...
MARK: la de)aste escapar...
ROGER: no )odas /ar 7c2mo se fue In"el6
MARK: tal vez lo sabr#s si te enfrentas a tu dolor si quieres intentar le dar#s sentido a su adi2s
ROGER: fue en vano su adi2s
MARK: Equivocado Aa+ tanto porque vivir Bor mi, por /imi
ROGER: /imi car"a con su cruz
MARK: como tú
ROGER: 7quien te crees para decirme que debo (acer6
MARK: so+ +o
ROGER: + el tal /ar, 7quién es6 /ar sabe filmar El tal /ar vive al filmar Y /ar adora filmar /ar (u+e al filmar
ROGER: de ver su fracaso@erse tan solo que@e en su verdad una ficci2nS una ficci2n,'on raz2n,Siempre pre"onas que (a+ que sentir 9 ;ue contradicci2n:u pretendes crear + observar Bero evitas sentir cualquier emoci2n
MARK: ser# porque +o sobreviviré, s2lo +o
ROGER: pobrecito
M0RG# /imi adora a !o"er + !o"er tiene celos= temor por su /imi
ROGER: /imi se ve mal
MARK 7 /imi adel"az2, vuela el tiempo de /imiY !o"er, vuela al corredor
ROGER: me vo+... No no no no No m#s, +a no
MARK: e+, para al"uien que siempre (a sido abandonado /ira a(ora quién abandona todo:
ROGER: + para al"uien con espritu comunitario;ue se siente estar con su c#mara solo
Roger da un paso para irse y se detiene dándose la vuelta
ROGER: /te llamo1/5dio el otoño1
Roger sale y se encuentra con Mimi
ROGER 7 se oy-
MIMI: si se oy- ROGER:
No quieres al"uien
3 quien ten"as que perder. No me quieres ver morir @ine a concluir 3qu, me *espidoSe acab2 *i"amos, adi2s 3di2s amor "loria
3 traba)ar La timidezY tu dolor No vendr#n, (a+ que a"uantar
Bues vives en 3mérica al final de este milenioSi vives en 3mérica de)as tu alma en el poder Bues cuando vives en 3mérica al final de este milenioSer es tener
ROGER 7 'ie"o el cineasta es
MARK 7 El cantante no puede oir
ROGER 7 /#s veo a /imi por doquier
MARK 7 In"el (abla en mi vivir
ROGER 7 3prieta los (ombros
MARK 7 3"uanta (asta el final
ROGER 7 Sostente o8.
AMBOS: e a(o"aras
Si vives en 3mérica 3l final de este milenioSi vives en 3mérica No la quieres entender
Y cuando vives en 3mérica
3l final de este milenioSer es tener
Yo no poseo nada Berdido asi, sin m#sSuelo emociones rentar
7;ué lo"ramos esa vez6Unirnos en tiempos de soledad
3l fin las sombras quieren ceder 3l fin me pude conectar
(Mark va al teléfono público y marca)MARK 7 In"el te escuc(o, lo escuc(o, lo veo, lo veo, acci2n
ROGER 7 /imi la veo, la veo, escuc(o sonar mi canci2n
MARK ROGER 3le5i P /ar 'anto "loria Ll#mame (ip2crita /imi, mirar *ebo terminar mi film !enuncio
Los que morimos en 3mérica 3l final de este milenioSomos un ser Un solo ser Un solo ser
79 CORREO DE *O -;(.arias ubicaciones el teléfono suena nuevamente)
CONTESTADORA DE MARK Y ROGER: <=ui+n>, B4)
MADRE DE ROGER 7 !o"er (abla tu madreG !o"er, ni-o +a no entiendo nadaG vuelves de Santa 4e a Nueva Yor + formas tu bandaG 7!o"er que (aces6S(,ntra madre de Mimi) 7!o"er que (aces6G 7!o"er que (aces6G 7!o"er que
(aces6G 7!o"er que (aces6G 7!o"er que (aces6G 7!o"er que (aces6G 7!o"er que (aces6G 7!o"er que (aces6G7!o"er que (aces6G 7!o"er que (aces6G llama por *ios
(Lo s<g=<ente se >anta s<5="t?neo'
MADRE DE MIMI7 /imi c(ica, 7donde est#s6 u madre te est# llamando (,ntra /r$ 3efferson) 7d2nde est#s /imi6G 7d2nde est#s /imi6G 7d2nde est#s /imi6G 7d2nde est#s /imi6G 7d2nde est#s /imi6G 7d2nde est#s /imi6G7d2nde est#s /imi6G Llama por *ios
Sr !E))ERSON7 7*2nde andas mi ni-a6G 7*2nde andas mi ni-a6 (,ntra /ra$ %o"en) S 7*2nde andas mi ni-a6G Bero llama por *ios
Sra CO/EN7 /ar, /ar, 7d2nde est#s6 Ya no se donde est#s, aqu esto+ esperando verte /ar, 7d2nde est#s6,
7d2nde est#s6 7d2nde diablos est#s6, 7d2nde est#s6 7d2nde est#s6, llama por *ios8. u madre
34N:; (,l departamento y el lote)
INDIGENTES7 Navidad se acercaG Navidad se acercaG Navidad se acercaG se muri2 toda compasi2n Si medias, sin que comer, sin un pastel, nin"una red, sin cambio, sin nuez, sin8
N INDIGENTE7 Santa 'laus +a viene
INDIGENTES7 pues Santa 'laus no viene. Sin cuarto en el Aolida+ %nn, después, el otro a-o tal vez
(!as luces se encienden nuevamente en el desván un pe'ueo proyector 'ue descansa sobre una caja de lec"e'ue se encuentra sobre un dolly)
MARK 7 J (oras para la navidad en la (ora local, No puede ser, un a-o +a pas2. Aa+ que ver que (a+ aqu, (a+ que ver
Brendo mi pro+ector
(Un t6tulo escrito burdamente aparece proyectado en el fondo del escenario >Hoy * ti# ero postivo? seguido deuna toma de Roger afinando su guitarra en la navidad pasada)
MIMI7 y Pngel estaba ah%, te lo $uro , y se ve%a muy bien, y me di$o7Kvolt+ate linda y escucha, porue es tu canci-nL
COLLINS7 ;stá empapada
MAREEN7 La fiebre cede
MARK 7 No (a+ futuro ni a+er real
ROGER 7 que bueno que (o+ no es el final
MIMI y ROGER 7 3qu tu + +oan solo aqu
Berd2nate para sobrevivir TODOS: No (a+ elecci2n, no (a+ opci2n, N= A3Y /IS ;UE A=Y
(%onforme la canci5n crece la compa6a entera aparece en el escenario)
M!ERES /OMBRES No (a+ control Berderé mi di"nidad *el porvenir importaré@o+ sin temor de esta pesadilla /i convicci2n es e5istir despertaré
M!ERES /OMBRESSi faltas No (a+ m#s que (o+ Aa+ tacto no (a+ m#s que aqu =lfato vive en amor
%mpulso o teme por vivir
La vida No (a+ elecci2n'amina No (a+ opci2nYo muero No (a+ m#s que (o+Si faltas No (a+ m#s que (o+ /uero No (a+ m#s que (o+Si faltas No (a+ m#s que (o+