Top Banner
LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA Olga Lucía Baquero Castañeda MD Pediatra Universidad Nacional Sociedad Colombiana de Pediatría
48

LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Jul 20, 2018

Download

Documents

vucong
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA

COLOMBIANA

Olga Lucía Baquero Castañeda

MD Pediatra Universidad Nacional

Sociedad Colombiana de Pediatría

Page 2: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

EL RIESGO

… UNA REALIDAD

MUY CERCANA

NUESTRA RESPONSABILIDAD EN LA

TAREA DE LOGRAR PISCINAS SEGURAS

PARA NUESTROS NIÑOS

Page 3: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

LEY 1209 DEL 14 DE JULIO DE

2008

Page 4: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Chile:

Clemente Warnken Pavlovic de 2años

2007

Martin Godoy Moreira de 2años 2009

Brasil:

Flavia de 10 años 1998

Page 5: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Una nueva definición de

ahogamiento: hacia una mejor

documentación y prevención de un

problema mundial de salud pública

Page 6: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

«Se considera ahogamiento el hecho de

sufrir dificultad respiratoria como

consecuencia de la sumersión o inmersión

en un líquido». Incluye tanto los casos

mortales como los no mortales. Los

resultados del ahogamiento deben

clasificarse como muerte, morbilidad o

ausencia de morbilidad.

Page 7: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Mortalidad por trauma No intencional

Ahogamiento Australia: Primera causa en niños de 1-3

años

China: Primera causa en niños de 1 – 14

años

EEUU: Segunda causa en niños 1y 14

años OMS 2010

Page 8: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Mortalidad por trauma No intencional

Ahogamiento México: Primera en menores de 15 años

Instituto Nacional de Estadísticas y

Geografía 1998-2010 (INEGI)

Chile: Segunda en menores de 19 años

Argentina: Primera en niños de 1 a 4 años

Perú: primera causa en niños de 5 a 19

años

Page 9: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Informe Especial

sobre Violencia

contra

la Infancia en

Colombia

República de

Colombia, 1994-

2003

Ministerio de la

Protección Social

Page 10: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Mortalidad en niños de 1 a 4 años:

1. Infección respiratoria aguda (10,2%)

2. Ahogamiento y sumersión

accidentales (10,1%)

3. Deficiencias nutricionales (7,3%)

4. Enfermedades infecciosas

intestinales (7,2%)

5. Accidentes de transporte (6,7%)

Page 11: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Mortalidad en niños de 5 a 14 años:

1. Accidentes de transporte terrestre

(16%)

2. Agresiones (homicidios) (12,6%)

3. Ahogamiento y sumersión

accidentales (8,2%)

Page 12: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Muertes accidentales en menores de edad

Colombia, 1994-2003

Se registraron 9.275 muertes

accidentales en menores de 18 años

(68% hombres)

La sumersión fue la causa que más casos

aportó (n= 4.039) 44%

Valle (n=586)

Antioquia (n=575)

Page 13: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

DISTRIBUCIÓN SEGÚN MECANISMO CAUSAL

Del total de muertes accidentales ocurridas en la década, la

primera causa fue la sumersión (n=4.039), con un porcentaje

sobresaliente del 44%

Valle (n=586) Antioquia (n=575)

2.Otros mecanismos (n=1.435) 15%

3. Caídas de altura (n=1.114) 12%

4. Quemaduras (n=1.048) 11%

5. Asfixias (n=766) 8%

6. Electrocución (n=373) 4%

7. Intoxicación (n=232) 3%

8. Arma de fuego (n=167) 2%

9. Accidente de trabajo (n=74) 1%

Page 14: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Muertes accidentales por ahogamiento en

menores de edad

Colombia, 2004-2007

Se registraron 1148 muertes por ahogamiento

en menores de 18 años.

•42,3% en menores de 4 años

•42% actividad deportiva

•40,7% vacaciones

Valle (n=137)

Antioquia (n=125)

Cundinamarca (n=92)

FUENTE: FORENSIS 2008 INML/SIRDEC/SIAVAC

Page 15: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

LEY 1209 DE 2008

Page 16: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

La seguridad

infantil es un

derecho

EDUCACION

INVESTIGACION

LEGISLACION

Page 17: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Supervisión permanente: visión

directa

Ponga una barrera alrededor de

la piscina

Familiarice al niño con el agua

Aprenda primeros auxilios

(R.C.P.)

www.mariananovoa.org

SEGURIDAD EN EL AGUA

Page 18: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Cleopatra disponía de un cuerpo de jóvenes urinatores a su

servicio.

Page 19: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

María del Pilar Molina.

El pasado 11 de junio se aprobó en el Congreso de la República el

Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

cuando cumplíamos dos años de haber perdido a nuestro hijo

Santiago, de 4 años, en una piscina, por falta de cerramiento.

Ha sido un trabajo arduo de casi dos años, pero motivado por

Santiago y por los muchos que, como él, han dejado su preciosa

vida en una piscina sin seguridad.

Page 20: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

El significado del vocablo Resiliencia

Origen: Del latín, resilio, que significa volver atrás, volver de un

salto, resaltar, rebotar

Significado: Capacidad humana universal para hacer frente a las

adversidades de la vida, superarlas o incluso ser transformado por

ellas (Grotberg, 1995)

Su tragedia los enfrentó a otra realidad colombiana. No había en el

país ninguna norma que reglamentara para el uso de piscinas y la

obligatoria seguridad, especialmente para la población infantil. Ese

mismo día, sobreponiéndose al dolor, empezó una labor tesonera

que, paso a paso, construyó con el apoyo de los medios de

comunicación, de la Sociedad Colombiana de Pediatría, y un grupo

de miembros del legislativo, el proyecto sobre seguridad en

piscinas que surtió todos los trámites obligados y hoy está a un

paso de la firma presidencial y ser Ley de La República.

Dr. Hernando Villamizar Presidente SCP

Page 21: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Miembros del Legislativo

Medios de comunicación

Page 22: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Ha sido un trabajo arduo de casi dos años, pero

motivado por Santiago, Mariana y por los muchos que,

como ellos han dejado su preciosa vida en una piscina

sin seguridad.

Queremos concientizar a los padres de que los

accidentes infantiles no son "la voluntad de Dios", son

prevenibles. Y es hora de que abramos los ojos, el

pensamiento y el corazón a las medidas de seguridad.

Este es solo el primer paso de un largo camino que

empezamos a recorrer, y en el que esperamos que cada

día se nos unan más personas.

Page 23: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

ORGANIZACIONES

INTERNACIONALES

Page 24: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

LEYES:

Australiana

Francesa

Canadiense

Colombiana 1209 del 2008

Ley Virginia Greame Baker en EEUU

Ley Brasilera 11 de noviembre de 2010

Chile, Perú y Argentina: Normas

Page 25: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Artículo 2

El ámbito de esta ley se extiende a todas

las piscinas de uso colectivo que, con

independencia de su titularidad pública o

privada, se ubiquen en el territorio nacional.

Page 26: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Artículo 3.

Propiedades privadas

unihabitacionales.

Page 27: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Piscina y vestuarios,

sanitarios, lavamanos,

duchas, trampolines,

plataformas de salto, casa

de máquinas, accesorios en

general y áreas

complementarias.

Artículo 4

Page 28: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Artículo5

Cerramientos

Page 29: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Artículo 6°. Detector de inmersión o alarma de agua.

Artículo 6

Detector de inmersión o alarma

de agua

Page 30: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Cubiertas

antientrampamientos.

Artículo 7

Page 31: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Titularidad en propiedad o en cualquier

relación jurídica que pueda comportar la

tenencia o explotación de la piscina, será

responsable del cumplimiento de esta ley

Articulo 8

Page 32: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Articulo 9

Competencias

Page 33: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Inspección y vigilancia

Articulo 10

Page 34: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Artículo 11. Normas

mínimas de seguridad

Page 35: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

BOTIQUIN

TELEFONO O CITOFONO

Page 36: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Dos flotadores circulares

Page 37: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

cuerda y un bastón con gancho

Page 38: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

SALVAVIDAS

Page 39: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Protección para prevenir entrampamientos:

Deberán instalarse cubiertas

antientrampamientos en el drenaje de las

piscinas.

Articulo 12

Page 40: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Toda piscina deberá marcar de

forma visible la profundidad de

la misma.

Articulo 13

Page 41: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Artículo 14.

Protección de menores y salvavidas

Page 42: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Municipio, Código de Policía

Todas las personas naturales

o jurídicas con titulación de

propiedad o en cualquier

relación jurídica que denote

explotación o tenencia de la

piscina será el responsable y

será sujeto a las sanciones.

Articulo 15

Responsables

Page 43: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Desde lo

administrativo hasta

lo penal.

Articulo 16

Sanciones

Page 44: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Artículo 17. Adecuación.

Page 45: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Artículo 18. Reglamentación. A partir

de la entrada en vigencia de la

presente ley.

Page 46: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

Artículo 19. Vigencia.

Page 47: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

La seguridad en las

piscinas es un asunto

de todos

Page 48: LEY DE PISCINAS EXPERIENCIA COLOMBIANA - alape.orgalape.org/docs/Present_Cart/120.olga.baqueroPISCINAS.pdf · Proyecto de Ley de Seguridad en Piscinas. Sí, justo el 11 de junio,

ESTA EN NUESTRAS

MANOS Y NO TIENE

VACACIONES