5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 1/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 2/84
www.
D,.,IuI .... _""""""· ..... , .,~_ •• • i IMJIIII,o oIn ... _ .. ,.
_iri ' I '~f i lr ! 'o~'_~"' i i"_~MI ~L ~ imifj!li.~<urtI_l!Mirl4<.!1tII!aIl"ll"_Iu,I~I- A~ ~ _ MNI __ M~
(_
..~-~)
~~""~~'. . .>"p!I ... . . _eJ . , . . ...ald.,......., ••• ~,
, . . .. . u d . . ...u .......
~ \ c :: r. :- ~~~ :! ~i~4~l!W;IuIr.~~n.i.
p ............. ,.. I r w i " . " " .= 1 i ~ ·. , - · , t~ .rt iU " . .. .. ..
Spy liunter2.0
a..-.N.;Mr.~
_,'-Hq'!W»-.,Io!-!l!
tcu lum
• •Ie
•I
www. .Iro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 3/84
Starn ~i ne rninunarn: ce de bani. se
scot din jocuri! C e b in e Ie merge "alora",
ce cotati sunt ei la burse, ee sedi i au ~i
ce bugete ..C e g ra flcle rr i s i ce programs-
tori! Rareori 1nsa ne rninunarn ce rnai
f a ll rnenreaza ca ti va , cum mal cade cate
un giganl. $ i se sparge in bucali rechlzi-
tionare apoi de .scavenger-u" industriali.
A cazut Cryo. Oa, Cryo, cu Dune, CV
quest-uri chiar bune, dar din ce In ce
rnai slabeln ultima vreme. A cazut Cryo
cum a cazut $i Looking Glass $i multealte cornpanii pe care Ie credeam ne-
muritoare. Teoria pare sa se contureze:
cu elit 0 dud rnai prost, cu atat scoti pe
piata, cu disperare, jocuri ma l rn ulte ~i
r na i s la be , care fa c s a 0 duci $i mai
prost. Traditia nu conteaza, experienta
nu conteaza, numele bun (nu mail con-
teaza . Tot c e c on te az a e rata vanzarilor,
reclama, bugetul. Dar despre asta am
mal diseutat. Totusi, In spate sta, ascun-
sa , moartea cornpaniilor ce nu rezista
unui mediu pe zi ce trece tot mai duro
l n tr e t ir np , Vivendi (implicit Bliz-
zard ?i Sierra) nu 0 duce nici ea prea
stralucit. Tntr-adevar, se scot multi bani
din industria de jocuri (In State rnai mult
chiar decat din industria de f i lme), dar
uneori nu atat de multi pe cat ar trebui,
Stiti voi cum e eu socoteala de-acasa ~i
cea din rarg. Asadar, ascunzi pi.erderi
de 1,5 miliarde deeuro, esti prins ~i
pierzi de fapt 10 miliarde. Tn asemenea
conditii, chiar nu mal putem discuta,
nici pe departe, de jccuri "create acasa,
din pasiune". Supravietuirea in hali$ul
flnanciar al gaming-ului tinde sa devina
o problema din ce In ce mai mare.
Intre timp, ce mai face gams-rul!
Cum 0mal duce? loaca Warcraft III?
Grand Prix 4? Perfect. Tot asa, Nu prea
i~i do3el searna c a l de fapt, toate cifrele
din coada titlurilor nu lnsearnna decat
tncercari ale cornpaniilor de a stoarce
inca ceva bani dintr-o idee veche
imbro3cata lntr-o noua forma. Sunt foarte
circumspect In ceea ce priveste con-
tinuarile, desi nu pot contesta valoarea
certa a unor asemenea sequel-uri,
T otu si, e xls ta l de l vechi in forma
noua care nu sunt neaparat concretizate
in cont inu ar i . .Tn nurnarul v ii to r v a exista
un articol despre Trains and Trucks Ty-
coon. Cine nu I~i arnintsste de Transport
Tycoon (Oeluxelsi de farrnecul incon-
te sta bl l a l acefui joc? Sunt legat sentimen-
tal de acest tycoon, pentru ca primul meu
articol ln LEVEL a fest dedicat lui .. PrinTrains and Trucks Tycoon (distribuit de
Ubi Soft) va d cum, partial, r enas te v sch lu l
ni, In timp ce Cryo cade, de ce 0 firma
practic necunoscuta precum Virtual X-
Citement Software nu si-ar face un nume
Tn industria jocurilor? Desigur, e dear un
exemplu, dar concludent,
Dupa cum puteti observa ~i la terna
dezbatuta in Chatroom si peste tot altun-
deva, lurnea se rnai confrunta eu 0 pro-
blema: vlolenta in jocuri. Adevarul e c aTntreaga industrie s- a dezvoltatTn mare
parte pe violenta, pentru cajocurile de
aceasta natura sunr cele mai de succes.
A sa da r, in te rz lc an d v an za re a lor catre
minori, nu s e o bti ne , la urma urmelor,
decat 0constrangere financiara, Totusi,
sanseleca asa cava s a se lntample In
cur and sunt destul de scazute. pentru ca
INDUSTRIA are de-acurn 0 voinla proprie,
e autosuflclenta. Ingrijorator este totusi
faptul c a gradul de violenta din jocuri
tinde sa creasca. mai ales din cauza
apropierii tot rnai puternice de realitate.
Este de dorit ca un anum it prag sa fie
atins curand, pentru dl altfel riscarn sill
vedern pe monitoare rnaceluri ... aproape
reale, desl nici ee vedem acum nu-i
"rau", chiar deloc. in asemenea condltil,
sunt fericit sa mal pornesc un Trains and
Trucks Tycoon ~isa-rni relaxez nervi i
tncordati de un Soldier of Fortune 2. lni-
rna slaba! Prefer so3-ispun "minte sana.-
toasa", Take 5.•people.
• Mike
EElITORJAL LEVEL
-
august 2002 ' 3)/
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 4/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 5/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 6/84
LEVEL NEWS
Aquanox: Revela,t:ion-..JoWood Productions
I n pofida relativuJui insucces pe
care jowood Productions I-a avut cu
Aquanox, lata c a . va exista ~i un Aqua-
nox 2 care, in totalitate. se va numi ca
mai sus ..Dupa spusele lor, acesta se va
situa la acelasi nivel, evident referindu-
ma la faptul ca e subacvatic ~i nu la ca-
litate, ~i va beneficia la randul lui de 0
motivatie tip storyline all carei subiect...
Mda, In urma cu secole, populatia a fost
lovita de un cataclism nuclear exact
cand se asteptau mai putln, Din aceasta
cauza, acelasi care au creat condltilla
producerii cataclisrnului au hotarat ell.
scaparea este sub apa si nu prin Inec ,
Ca urrnare, toata populatia parnantului,
adica cea care mai rarnasese. s-a refu-
glat sub apa, unde si-au continual pate-
Priest - ,.:Ie iEntertainR'lant
J C Entertainment lucreaza Ih prezent
la un MMORPG, a carui actiune este situ-
ata In Vestul Salbat lc . . jocul va combina
genul RPG cu horror-ul :;i FPS-ul, intr-un
mod eel putin ciudat, fiind inspirat dintr-
un comic book coreean al lui Min-Woo
Hyung. Eu sunt un pic sceptic, deoarece
58 pare ca In respective lume vom rntalni
pe langa personajele obisnuite $i zombi,culte secrete magice si vraji tori . Pentru cei
interesap, se pare ca jocul va avea ~iun moo
de lupta jucator contra jucator unie. Pentru
lansare, rnai asteptati vreun an si gata.
,6 august 2002
tica existenta, Din sanul acestei civilize-
tii s e n aste un tanar pilot de submarin
pe nume William Drake care, In lipsa de
altceva, porneste sa caute nu stiu ce
comoara legendara a stramosilor lui. Pe
parcurs se aude ca va intalni tot felu] de
personaje $i creaturi, care mai de care
mai nu stiu cum. Tehnic vorbind,jocul
se va baza pe 0 versiune Imbunatatita a
engine-ului anterior, va beneficia de 0
tmbunatatrre substantlala a Al-ului ~ide
o serie de lumini noi, unde nici cu
gandul nu .... vezi (adica advance light-
ing effects) Oricurn, jocul este In lucru la
studiourile Massive Development $i este
programat pentru lansare la toamna.
iLock C.n- UbiSoft
Dupa cum 5e stie, Ubi Soft are ceva
experienta in ceea ce priveste sirnula-
toarele de zbor. Ma ra g, c av a . ... . IL-2
Sturrnovik ....T inand cont de acest lucru,
e foarte posibil ca viitoarea lor produc-
lie, Lock On, sa merite toata atentia, Pe
langa spectaculozitatea anunturilor in
ceea ce priveste decorul 3D In care se
va d es fa su ra a ctiu ne a (180.000 de cia-
diri, 50 de rnilioane de copaci, 21 de
erase, 1700 de localltati mai mici, 500
de pod uri, 18 aeroporturi ~i 8 baze
navale), jocul va dispune de 0colectie
de 8 sau 9 avioane de vanatoare dispo-
nibil 'e pentru lupta, Acestea vor f doua
de productie americana (A-10A War-
thog, F-lSC Eagle) ~isase de proveni-
enla ruseasca (Su-27 Flanker B, MiG-29
CeiPatru Cavalari ai
Apocalipsei
300 a anuntat ca va publica catre
sfar~itul anului 2003 jocul cu numele
de mai sus, joc ce se afla. pe lista lor de
proiecte Inca din anul 2000. lnformatll
mai de adancirne vor fi dezvaluite la
Conventia ComicCon din San Diego de
anul acesta, deoarece grafica joculuiapartine unor desenatori de comic-uri,
Simon Bisley si David DeVries ..Desi
300 ne-a asigurat ea jocul va fi creat
pentru PC, ei nu au dat detalii refe-
Fulcrum A, MiG-29 Fulcrum C, Su-25
Frogfoot, Su-33 Flanker 0 si Su-39
Frogfoot), Evident, va avea 0 structure
tip carnpanie, pe langa care va exisra ~i
un generator de misiuni de lupta in atat
de Indragitul mod al seriei de jocuri SU-
27. Probabil cel r na i impor ta n t lucru
dintre toate este ea ofe ra posibilitatea de
a fi jucat on-line in grupuri de pana la
32 de jucatori, atat head-to-head. cat ~i
cooperative. Tn aceeasi ordine de idei,
se pare ca Ubi Soft ne prsgateste un joc
in care realismul sa fie ceva eu totul iesit
din comun. Insa atat de obisnuitul scepti-
cism rna lndeamna sa nu am incredere
pana. nu 1 1 vad, I'a sfat~itul acestei toamne.
ritoare la celelalte platforme care ar
putea beneficia de atentia lor.
.Jocuri pantrul ori3i
Peate ca multi dintre voi ati stat si v-
ati gandit la cat sunt de privati cei fara
vedere de placerile jocurilor pe calcula-
tor. Acum, din initiativa a doi student!
arnericani, eel fara vedere vor avea po-sibiliatea sa joace, pe langa jocuri sim-
ple gen Poker, si altele, gen Quake sau
simulatcare auto. Chiar daca deocarn-
data sunt la inceput, cei de la Zform
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 7/84
Web Space AlianceXP
in numarullEVEl din mai, am
publicat un interviu cu cei doi timiso-
rani care au creat un [oc excelent de
Web, ~i anume WSA. Ei bine, in acelasi
interviu, ei spuneau ea lucreaza la un
viitor WSA 2 care va fi aproape complet
diferit si va reprezenta eeva eu totul
deosebit pentrujocurile de Internet de
astazi. Sub nurnele de WSA XP, aces!
joe a fast lansat In variants beta desehi-
sa (dupa 0 perioda de beta-lest rezer-
vata, la care am luat si eu parte - e vor-
ba de Locke pe data de 8 lulie 2002. Ce
pot s~.va. spun este ca jocul este absolut
demential. Benefieiind de 0 interfala ell
lotul noua ~i extrem de accesibila, WSA
XP deja, dupa doua saptarnan', se pare
c~ este pe punctul de a ajunge unul
dintre cele mai bune jocuri de Internet
pe care le-arn vazut pana aeum. Dupa
cum stiti, structure de baza a fast
inspirala dupa celebrul "Master of
Orion", rnsa faplul ca este on-line ~ic~
nu neceslta 0 conexiune deosebita Ia
Internet 11aduce In fruntea multor jocuri
de gen. Daca vreti sa va convingeti, dati
un clic pe wsa.leveli .ro ~itnscrteti-va.
Oricum, e foarte probabil ca In curand
sa. beneflciati de un review arnanuntit al
jocului, In paginile revistei noastre.
ColinMc'Rae :3- Cadernasters
Fara Indoiala, In topul celor mai as-
teptate jocuri ale anului, unul dintre can-
didatli pentru cele mai Inalte pozitii este
?i Collin McRae 3. Pe langa mult lauda-
tul engine, flzica si alte tehnicisme, iata
d\ un nou $ir de detalii parvine pe dife-
r ite cai . .Astfel, lista rnasinilor care vor
urnple decorurlle 3D va cuprinde, pe
langa autenticul ford Focus RS WRC
2002, inca 11 maslni (care nu indud pe
cele oferiteca bonus In diferite curse):Citroen Saxo Kit Car, Citroen 2CV Sa-
hara, Citroen Xsara K it Car, Fiat Punto
Rally Car, Lancia 037, Puma Rally Car,
1986 RS200, MG ZR Railly Car, Mitsubi-
shi Lancer Evo 7, Subaru Impreza WRX
(445) si Subaru Irnpreza 22B Sti. Campio-
natul va fi alcatult dintr-o serie de curse
organizate In 6 raliuri, fiecare eompuse
din 6 stagii plus tnca doua stagii spe-
cial-extra. Terenul va fi eel obisnuit:
sunt hotarati sa creeze jocuri adevarate
care vor putea fi jucate de catre orice
persoana lipsita de vedere,
BloodRayne ibeta test
Terminal Reality cauta beta-test-eri
externi pentru viitorul lor action, Blood
Rayne. Daca dori~i sa participati la pre-
selectie, va trebui sa trirniteti prin e-mail
o scrisoare pe adresa tatumt@~erminal-
reality.com care sa contina datele de
mai jos, Acestea sunt: Nume, Prenume,
E-mail, Adresa, Orasul, Tara, Codul,
NEWS LEVEL
tarmac, pietrls, .zapada, noroi si sosea
uda. Tarile care vor gazdui raljurile sunt
Japonia, Spania, USA, Suedla, Finlanda,
Grecia, Austral ia si Marea Britanie. Data
de lansare a jocului este 27 septembrie,
Configuratia calculatorului si nurnarul
de ore pe care-I aveti la dispozitie pen-
tru test. Principala conditie este sa aveti
peste 18 ani.
Pat:ch'Black andWhiee
Lionhead Studios a lansat un nou
patch pentru multiplayer-ul de Black
and White. Scopul acestui patch este
acela de a face bataliile mult mai rapide,
cu victorili mull mai dare. [ucatorii vor
purea alege dintr-o serie de conditii
pentru castigare, de la nurnarul detarani
ucisi pana la tntensitatea credintei din
randurile populatiei. Acest lucru se pare
ca ii va scapa pe cei irnplicati de stresul
timpului si al calculelor. Patch-ul este
disponibil l pe slte-ul oficial al jocu.lui si
pe CD-ul nostru din aceasta luna.
Slujbe nail
In conformitate CU i un art icol publ ica!
de catre site-ul Dallas News, celebrii de-
signeri ~i prcgramatori ai aproape apusu-
lui studio din Dallas, ION Storm lnterac-
tive, nu au avut de ales decat sa predea
august 2002 7
~
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 8/84
LEVEL NEWS
The Thing - ,jocde ho:,.,oare
Joeu l este 0 co ntinuare a film ului eu
a ce la si n um e. in fi lm era yo rba despe un
g ru p d e e xp lo ra to ri, pe undeva p rin A n-
tarctica, care au dat n as In nas cu Lin
extraterestru ce put ea imit .a o r ic e forma
de viata, D in nefer id re, acel a lien nu era
prea p ri et en o s ~ i a stf el f ilm u l se terminl : i
eu 0 rata m ar e d e p ie rd er i o menestl s i eu
un extraterestru prea putin mor t . In jo e
preiei ro lu l unui ca pitan a l une i echipe
de salvare, ee pleaca peste tre i lun i de la
f inalul filrnului. spre a vedea de ee nu se
mai p rim ea n ici un sem n de via la din
partea echipei de exp lo rato ri. in tim p ee
poves tea es te foa r te interesaota, mecanlca
jocului este ~imat interesanta,
Gam ep la y-u l s e In va rte tn juru l a tre i
e lemente esentiale: r ez olv ar ea d e p uz zle
c ur su ri d e Stiinta Calculatoarelor la Uni -
vsrsltatea d in T ex as . Acestia s un t T om
Hal l (37 de ani, Anae hro no xl 5i Jo hn R o-
m ero (34 de ani, Daikatana), ca re a u fo st
nevo i ]i s a -~ i gasease l: i Il 1e l: ieeva de l ue ru
d up a p ie rd er ile f in an eia re im en se in re -
gistrate e u D aikatana si m al p utin cu An a-
chrono x. Sa speram ea nu vo r preda si
c ur su ri d e m an ag em en t!
Un Inau MMCRPG inlucru
"Face o f M ankind" este un no u
MMORPG care Ti va duce pe judito r i In
8 august 2002
de gro aza (adicatele a de ho ro are ), lm -
puscare 1 st p er so n S i 3 rd p er so n S ci,n u
in ultirnul r an d, tr eb uie sa ai g rija d e
propr ia echipa. locul in tro duce un no u
element ce va fi fo arte interesan t d e va -
zut. Trebuie sa se lin a sea ma de p anica
ce p oa te p un e sta pa nir e p e e oe ch ip ie rL
A ce stia , d ac a sunt p us i T n f a ta u ne i s itu -
ali i cr itica, ia r tu nu ve l face fala, vo r vo -
m ita de fr ica sa u chiar vor pierde centro-
lu i vezicii si l$i vo r uda p an ta lo nii. D ad
n u ve l Il ia d eciziile co re cte 7n a ce ste
situatii te ns io na te , e l v or in ce pe s a nu II i
m a i a sc ulr e ordinals, s a a ctio n ez e in de -
p en de nt p an a intr-atat in ca t v or d is tr ug e
baza. Mirific, n u? S i g ra fica e ste d es tu l d e
b in e re aliza ta . . R am an e sa .ve de rn c e va fi
in s ta re intr-adevar s a fa ca a ee st jo e .
INa,poleon
Cu toate ca se p re gate sc sa l anseze
un jo e masiv de strategie pe ntru P C, G lo -
bal Po wer, ce i de la GMX Media au
an un ta t u n al do ilea titlu ce urrneaza sa
fi e lansat In acesr a n. N ap o le o n este un
jo c d e s tr ate gie pe ture, bazat pe l up te le
ce au avut lo c lntre anii 1803 si 1812.
Io cu l a co rd a p os ib lllta te a ju ca to ru lu i d e
a s imu la bataliile isto rice a le lu i N ap o-
leo n pe 0 scara mull mai larga. Ce au
vrut sa spuna p ri n c he sti a asta, nu stiu.
Peate In lo c del 000 de soldati ca l ar fi
avut el pe atunci la dispozitie, 110i0 sa
avem 100.000. Pai ~ i a tunci, 0 sa ziceti
vo i, unde m ai este acea sim ulare a bata-
liilor r ea le , d e ce nu au SpU S~ i ei c a jo c ul
e ste . .in sp ir at d up a m are te le fa pte d e
arme ale lu i Napo leo n si nu tsi p ro pune
seeo lu l 24, pe un P am ant arnenintat CLi 0
invazie extraterestra, Producatorii germani
di n spatele jo cu lu i p rom it u n g am ep la y
f ur ie s, a se rn ana to r CLi ee l T nt al nit I n FPS -
u rile d in zile le n oa str e, d ar si 0m ai m ar e
im plica re a ju dito ru lu i In e co no mia
jo culu i (nu m a lntre bati cum vine asta, ca
nu stiu), "Face o f M ankind" va fo lo sie n-
g in e-u l g ra fic Lith Te ch si va a ra ta su pe r.
Heroes IIV expansion
S ur se n eo fic ia le a u a nu nta t fa ptu l
ca 3DO planu ieste sa lanseze un ex-
sa l e s irnul eze". Cred eli asa ar f f o st m u lt
m ai b ine. In f ine , sa trecem rnai departe.
Cu efecte sp ecia le fo arte ve rid ice ca re si-
rnu lea za secven tele de lupta la m are arta,
cu e fe cte f iz ice sp ecta cu la re si devasta-
toare ~ i m ai ales eu 0atentie f ar a p re ce -
dent acordata detaliu lu i, Nap ole on se
pare ca va m al crea Inca 0 data 0 adeva-
rata furtuna prin E ur op a. A ce st jo c este
p ro g ra rn at s a iasa p e p ia la candva prin
25 o eto rnbr ie 2002. Extrem de exacti
acesti oamenL De asernenea, in u rm a
unei investitii d e a pro xim ativ p atr u mih-
cane de lire ster line, eei de la GMX Me-
dia au ln plan ca Napo leon sa nu fie ul-
t imul lo r jo e la ns at aces t an, ci sa rnai
sp arg a plata cu ' inca 0 super-produq ie.
Care este aceasta, n u s tiu ,
pansio n pack pentru "Heroes o f M igh t
and Magic IV" In aceasta toarnna. Deo-
carndata, stirea nu poate f i c o n fl rr nat a
deoarece 300 nu vrea sa dea nici un
f el d e c le ta lii . O ric ur n, tr eb uie amin tit
faptul c a , in apr il ie, 300 a declarat ca
e xista p osib ilita te a cr ea rii u nu i a stfe l d e
add-on, dar nu a dat n ici un fe l de detalii
s up lir ne nta re , D eo camd ata a ste pta rn .
Cornpetk,;iedeWarcraft ,3
Pe 17 au gust 2002, In to ate centre-
Ie VGA se va line cate a co rnpetitie de
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 9/84
Dad. te jo c i un p ic cam mull pe
ca lcu la to r p otl s a . te tarnpesti s i m ai m u It
d ed it e $ti? C am asa ar fi, cica, Petrece-
rea unui tirnp lu ng in f ata c alc ula to r ulu i
duce la pierderea co ncentrar ii, nervii te
vo r lasa m ai repede $ i ve i avea pro ble-
me in relatiile s oc ia I e. In urrna u nu i te st
condus de catre Akio Mo r i, un pro feso r
la Co legiu l U nivers itar d in N ihon ce
s tudi az a s ti in te umane i nt er so c ia le , s-au
descoper i t urmatoarele: cu cat un om se
joaca mai muir pe ca lcu la to r , cu atat re -
giunea prefrontala a c rei er u lu i prezinta
o a ctiv ita te r na i r ed usa , Aceasta zona a
cr eie ru lu i se p ar e di a r f i r a sp u nz at oa re
pen tr u ac ti vi ta tea noastra ernotionala si
inventiva, Mai mult ch ia r , a c ti vi ta tea
creierului pierduta 1 n ti mpu l a ch vit al ilo r
Warcraf t 3. To ate co ncursu rile se vor ter-
m ina la o ra 2 pm , ia r la o ra 3 pm casti-
gato rii se vo r b ate p e battle . n et. C a$tiga -
to ru l va pr im i un super-racheta de
calculato r, sub fo rma de AMD PC cu 0
p laca video Cainward GeFo rce 4
T146 00, 256 MB RAM, 18" Samsung
TFT F la tscreen disp lay -in va lo are de
p es te 20 00 d e lir e s te rlin e. U r rn ato rii
cativa c lasati - nu 5e specif ics cali - vo r
pr im i la randul lo r 0 p ladi v ideo G ain-
ward GeFo rce 4 TI4200 In va lo are de
peste 200 de lire ster line fiecare. De
asem enea, sala de jo c de unde pro vine
a ceste a re crea tive pe ca lculato r nu s-a
recupe rat In per io ade le pe tre cute d e-
p arte d e ace st instrum ent m alefic. M or i
a an alizat activ itatea creierulu i p e un
esantion de 240 de oamen i cu varstele
cupr inse lntre 6 Si 29 de an i, separand
undele beta ce indica po fta de viaJ i'i s i
g ra du ll d e tensiune d in r eg uin ea pre-
frcntala a creierulu i, de undele alfa care
se o bserva rn ai a les a tu nc i can d creierul
se o dihneste . Rezulate le nu au fo st prea
bune. Dar no i sa fim sanato ~i, ca japa-
ne ji i . . .
Rezultatele acestui s tu d i, u s e asteap-
t il . sa fl e fa cu te p ub lic o fic ia lla 0 Inlal-
nire a Societatii de Neurostiinta ce va
avea lo c In toa rnna pe undeva prin
S ta te I e U n ite a le S ue i,
,NewS LlEVEL
Pe r;itmuriide hiphopIdunk...
S ou nd tra cku l de la S tre et H oo ps,
noul s im u la to r s po rtiv al celor de la Ac-
tiv is io n, a fest facu t pub lic. Cum NBA-u l
este un jo c In majo ritate de culoare
neagra , cam toate melodi i le prezente pe
soundtrack sunt cantata de artisti de
pr in gheto uri, cu problerne de atitudine
~ i c u v er su ri e xp lic ite . jocul, ce urrneazasa fie lansa t pe p ia ta pr in august, va
a vea ca fu nd al muzical rnuzica uno ra
ca. C yprus H ill (so l is t un alb "sic"), M e-
tho d Man si R ed man . D ar totusi hai sa 0
facem $i no i publica in totalitate:
Method Man and Redman- Da
Rockwi lder
Master P - Make Em Say U gh
Xzibit - Fro nt 2 Back
l.udacris - R ollo ut (M y B usin es s)
ca$tiga to rul va pr im i in dar un ore In
m a ri rn e n a tu r al a, Bineinteles, un o re
su b fo rm a de statuie.
'Banj••.mu~ bani!!!
E $ti u n r om a n ama ra l, d ar d €$ !e pt? N u
a i b a ni s a me rg i l a m a re ? T o a te r es ur se le ta le
f in a nc ia r e s -a u du s pe p la ta r es ta n te lo r i N u
d is pe ra . . . i nc a! D ac a. $ tii c e e a la L in ux $ i a i
c um va a cc es la u n X b ox (d ac a n u, f a-~ i ro stl,
a tu n ci c ite st e a te nt c e u rm eaz a: X b o x-L in u x,
u n s ite s pe cia liz at p e (ia g hic i) X b ox ~ i L in ux ,
a a nu nta t u n c on cu rs la c ar e a i p o slb ilita te a
Talib Kwe li - Gun Music
Tal ib Kweli and H i Tek- Down fo r
th e C o un t
Coco a Bro vaz - Get U p and Ex-
t reme S itu a tio n
Pharo ahe Monch - R igh t Here and
Livin ItU p
Pharo ahe Monch - No MercyMo s Def & Pharo ahe M onch fea-
tur ing Nate Do gg - Oh No
S killz - PA to VA and Y'all Don ' t
Wanna
Smut Pedd le rs - That Smut and Bo t-
to m F eed er
Kool G Rap - My U fe and P lanet o f
the A pes
DMX - Who We Be
C ypru s H ill- Lo wr id e. Si c am a ta t,
sa .C 3$tig in u m al p utin d e 20 0. 00 0$ . T ot ce
trebuie s a faci estesa r€U$€$tisa pornest i 0
c on so la X b ox f olo sin d s is tem ul de operate
L inux. A runca ti 0p r iv ir e pest e regul amen tu l
concursu lu i $ i apucap-va de treabll. Apr op o . ..
s tie c in ev a d e u nd e po t f ac e r o st d e c ar te a
" Tn va ta .L in ux I n 1 0 p as i s im p li" ? N u d e a lta ,
d ar 2 00 .0 00 $ s un a a ta t d e te nta n!!
"'eSims ...
~ m ai pu te a spu ne ceva? Sa i nce rc . ..
D in ca te go ria " Ha i m a, n u z au l?" vin e
u r rna toa rea s ti re : Sun teJ .ide pa rere ca "The
Bugt,ISt 2002 ~ I
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 10/84
LEVEL' N"wS
Operation ~1!ashpDint:Resis,ta:nce
Din surse (iit se poate de oficiale
am aflat eli expansion pack-ul celsbru-
lui Operation Flashpoin este In libertate.
ln principiu, acest expansion se refera la
perioada Razboiullui Rece ~i gasitorului i
se ofera 0 recornpensa grasa In valoare
de 29.99 dolari pe amazon ..com. Dar
de unde a ta ta va lo a r e, va tnrrebatli Pai,
pe Janga. munca din spatele acestui pre-
dus, se pare ca respectivul pachet con-
tine 0 serie de misiuni noi ~i ceva modi-
fieari la nivelul rnecanicii :;i engine-lui,
jocului. Asadar, dupa ultimele liste, este
verba despre 0campanie de vreo 20 de
misiuni, 0 insula destul de marisoara ~i
cutiute cu arme ~i vehicule care mai de
care mai noi. S in ce r, nu stiu d aca ve hi-
culele sunt pe insula. Daca gasi!i numaiinsula, atunci primiti doar un cutit ca
bonus, ca sa nu rnuriti de foame. in
campanie este verba despre un fast
soldat al fortelor speciale care, In prostia
lui credea ca poate sa se ret raga linistit
~i SINGUR pe a insula pu stle s i s atrai'asca fericit pan a nu 0mal putea. Dar
soarta a facut ca :>i0 serie de rusi sa
Tncerce 5a-~i gasesca pacea pe aceeasi
m sula, fa pt pentru care el nu mai era
singur :;i le-a d ec la re r r az bo i deinde-
pendenta .. Operation Hasbpoint: Resist-
ance este produs de catre Bohemia In-
teractive, acelasi studio care a creat si
originalul, iar pretul este de aproape
29..99$, acelasi cu al recompensei
amintite fugar mai sus.
Naiplaci grafice pen..,rusect'Drul jocurilDr
3
Sims" a avut parte de prea putine continuari?
Vreti rnai rnult si nu ~iti ce? Eib ine, cei de la
Maxis s-au gandi! lavoi... si vite asaa aparut
!!Th e Sims Unleashed", care va introduce ln
joe mirabolantul, incredibilul :;i amt de origi-
nalul concept de animals de casa, gffidini
zoologice si caini comunitari. Ah, Inca un vis
7mplini!! Hai Bixi, hal latata...
'nIunaml eeSEi -God IGameaEnCSrtalnment
God Games Entertainmet au
anuntat ca noul lor titlu pentru PC, Tsu-
'-10> august 2002
Aceas ta a f ir rnat ie vine din partea
companiei Creative ..E a se pregate~te sa
revlna pe aceasta piata a placilor video,
desi la un moment dat anuntase ca se
retrage deflnitiv din aces! sector cu moti-
vul cil doreste sa i~i depuna toate efortu-
rile In dezvoltarea de sisteme :;i solutii au-
dio. Noua linie proprie cu care Creative
doreste sa.revinaln aces! segment, va
nami 2265, este Gold ..Aces! shoot'em
up In stil anime va aparea In rafturile
magazine lor la inceputul lui august.
Tsunami 2265 of era doua mod uri de
joe: destructive shooter si arcade pha-
ses.
Partea cu shooter-ul, cu un view
3rd person, ofera 13 niveluri Si mai bine
de 20 de mech-uri diferite. lucatorii se
vor gasi aruncati prin diferite locatii mal
speciale, cum ar f fortarete rnasive, po-
duri :;i baraje de apa. gigantice. Se vor
putea controla doua personaje princi-
pale: un samurai si un ronin.
ave a la b az a c hip -u tile p ro asp at a ch iz itio -
nate de la 3DLabs. Acest ia o fereau la un
moment dat chip-ul P10, ale carui speci-
ficatii vor atrage atentia multora dintre noi.
Totusi, la mornentul aparitie, acestora pe
piaTa nu cred ca se va putea line pasul cu
perforrnantele oferi te de vi itoarele NV30
sau ATI R300. Totul lnsa depinde de de-
ciziile pe care Ie vor lua cei de la Creative.
Plataan-MonCS Cristo
Probabil 011rnulf dintre cei care
sunt veterani ai jocurilor I?i aduc aminte
de unul foarte fain de pe Spectrum care
se numea Platoon.
lEi bine, Monte Cristo a semnat un
acord cu Metro Goldwyn Mayer pentru
llcenta filmului. locul va fi produs de
catre Digital Reality Si va f publicat de
Monte Cristo In noiembrie, Printrealtele, va confine misiuni istorice din
Vietnam, decoruri 3D specifics, ve-
hicule de condus, acumularea expe-
rientei la soldati etc.
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 11/84
Warlords
Produs exclusiv pentru Infogrames
si lansat pe atunci prin , 980 pe0conso-
I'aAtari, aces! joe promova Tntr-un mod
foarte original eastele periculoase,
dragoni ce scuipau foe Tn toate directlile
~imagii puternice ..Pestedouazec l Sidoide ani, cei de la Creature Labs au reinviat
rnitul, au preluat jocul si I-au reintrodus
in lurnea [ocurilor moderne. Fiind titlul
principal din cornpllatia sxclusiva Atari
Revival, War:lords a fost JansatIn
America de Nord de catre Infogrames,
astfel lncat s a coinclda cu aniversarea de
3D de ani de Atari. Trei dintre cele mai
mari nume de jocuri ai anilor '80 au fost
re fa cu te si recreate eu 0 s up er ba g ra fi ca
3D si cu intorsatur! ale actiuni i de tot
farmecul. Toate cele trei jocuri vorramane fidele povesti i jocurilor originale
ce au aparut pe Atari 26'0'0, dar au fost
ImbuniitiHite cu niveluri mult mai
sofisticate si mai bine reasezate din
punet de vedere g ra fic , I n Warlords,
ju ca to ru l e ste lnarmar cu un scut
puternic Siintra in rolul unui eomandant
al unuia dintre cele patru turnuri de
NEWS LEVEL
aparare ale unui castel. Este
responsabilitatea lui, sauei, saapere
turnul de mingile de foe ale unui dragon
pe dlt de mortal, pe atat de renegat si sa
respinga atacurile de la celelalte turnuri.
Obieetivul principal al jocului estesa
faca 0distrugere cat mai mare In jur,
AT. R31CCIaka Radean 97CC
Vine, vine ....momentul lansarii ofi-
ciale a noii placi grafice de la ATI. Sur-
sele oficiale afirma ca pe la inceputul
acestei luni aceste acceleratoare grafice
vor fi disponibile spre vanzare. Prea
multe informaUi nu sun! puse la dispo-
zitia publiculuii din pricina faptului ca
procedurile de benchmark inca nu sunt
realizate in totalitate, R300 este construit
in tehnologie de '0.13 rnicroni, spre
Continuers Matroix
Warner Bros. Pictures a anuntat
data lansari i lui "The Matrix Reloaded",
continuarea filmului care a lncantat
foarte multa lume. Aceasta va avea loc
in 15 rnai 2003. In acelasi an, dar in
timpul vacantei de vara, va fi lansat al
treilea film in continuarea lui Matrix. EI
se va numi "The Matrix Revolutions".
The Matrix Reloaded va reuniproducatorul ~i scenaristul filmului
original, precum ~i actorii Keanu
Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-
Anne Moss ~iHugo Weaving.
deosebire de predecesorii lui care au
fostfacuti In '0.15 microni ..ATI 9700 va
fi cornpatibil cu noile versiuni de Di-
rectX 9.x Siva deveni astfel cel mai mare
concurent al placilor de la nVidia cu
chipset-ul NV30. Un alt lucru foarte im-
portant va f prezenta pe placa a minim
128 MB DDR SDRAM de 2.86 ns..Pana
Tnmornentul ln care vom avea ceva
rezultate oficiale, ramanem In stand-by.
pastrand cat mai intact turnul p ro pr iu . .
Gameplay-ul cere 0 combinare de talent
ell r nu lt a, r nu lt a perseverenta, iar asta
esteceea ce a facut eaWarlords safie
ata! de iubit totl acesti ani..
Pramii cleun milian de dolari
Unul dintre cele mal prolifice tur-
nee de golf online din lume a devenit Si
mai proli fic. Microsoft Game Studios a
anuntat ca s-a deschis posibili tatea de a
te Inregistra la un concurs de golf cu un
premiu de un milion de dolari. [ucatorii
de golf online vor concurala Million
Dollar "Links" VGA Tour, folosind
"Links Championship Edition", ultimavarianta pentru seria Microsoft's popu-
lar "Links" pentru Pc. Va puteti
tnregistra la www.linkstour.zone.com
pana cand va incepe prirnul turneu.
FUme, jocuri, filrne...
Separe di Hollywood-ul a lnceput
sa faca 0pasiune pentru filrnele bazate
pe jocuri ..Asifel, ultimele stiri din capitala
filmului ne anunta, fara prea multe de-
talii, ca Return to CastleWolfenstein va f
transformat in film de catre Columbia
Pictures ~ica FOX l-a angajat pe Paul
Anderson (Event Horizont, Resident Evil)
s a serie ~isaregizeze un film bazat pejowl Aliens vs Predator (seriade jocuri
bazate pe comics-urile cu acelasi nurne
bazate, desigur, pe cele doua serii de
filme de mare suecesAliens ~iPredator).
august 2002
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 12/84
LEVEL PREVIEW
No One Lives Forever 2:AS,py i,niH.A.R.M.,ISWay
Femeia
fatala ne
face iars!?i
cu achiul
>Ce este un supererou? Cum ar
trebui s~ arate, s~ se poarte un
supererou? Supereroul e tipul
care da jos pisici agatate prin
copaci. e tipul care ajuta batra-
nele sa t re a ca s tr ada, e tipul care
d im i ne ata o p re st e un razboi mon-
dial si dupa-arniaza il prinde pe
Bin Laden, iar lntre aceste doua
salvari de lume bea 5i el 0 bere
cu baietii? Oricare ar fi, de la Su-
perman la James Bond, super-
eroul a fost, este, dar nu va mai fi
exclusiv barbat, Pe la sfarsitul lui
2000 cei de la Monolith au dat
prima palma acestui conceptaruncand pe piala 0One Lives
Forever, un FPS In care rolul prin-
cipal era detmut de 0 tipa care se
trezea ca trebuie sa. salveze lu-
mea.
Desi principiul de "tu, ga-
mer, esti unica 5i ultima speranta
a satului/galaxiei" e cat se poate
de vetust, acest joc a fost bine pri-
mit de public, probabil deoa-
rece, dupa cum am zis, persona-
jul principal, supereroul, este un
fel de James Bond in varianta
ferninina,
Stramo~ii
Haideti sa vorbim un pic despre primul OlF,
pentru cei care nu au avut ocazia 5 . 1 - 1 joace. Acestora
Ie recomand la fel de calduros cum Ie recomand si
veteranilor NOLF sa ramana atenti la zvonurile despre
NOLF 2 deoarece se profileaza un proiect foarte
interesant. Deci .... tu esti Cate Archer, membra a
Serviciilor Secrete Britanice,
supusa fidel a a Maiestalii Sale
iar, peste noapte, te transformi
din babysitter pentru copiii
sef i lor In ultima speranta a
tuturor. Actiunea se petrece In
decorul anilor '60, iar tot ceea ce
te inconjoarii rnusteste de
atmosfera ace lor vremuri, de
moda groove 5i hippie.
Organizatia ta se confrunta cu
membri i H.A.R.M, 0grupare
terorista, care au rapit un savant
german si , irnpreuna cu el, au
creat 0 substanta cu efecte de-
vastaroare: 0 substanta care,
introdusa intr-un organism
uman, transforrna omul respectiv
Intr-o bornba cu ceas, care
explodeaza dupa 0 perioada
bine determinata, luand cu el
"dincolo" cam tot ce se gaseste
pe 0 raza de cat iva ki lometri.
Stirnulati de aceste vesti sumbre,
dar si de faptul ea mare parte din
agenti au fost eliminati de liderii
H.A.R.M (un sovietic Volkov $i 0
artstocrata europeans, baroneasa
Dumas), serviciile secrete se pun
pe treaba. Agenta Archer
porneste astfel in cruciada
pentru bine, dreptate, fraJie,
pace, etc. si, culmea, iese lnvin-
gatoare, salvand Pamantul. In
primul joc eram trirnisi prin tot
felul de locuri eel putin
interesante, cum ar f i un vapor
scufundat, 0 insulira tropicala, 0
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 13/84
statie spatiala sau un orasel izolat In var-
ful Alpilor, Ceea ce mi-a placut mie in
primul NOLF a fost atmosfera $ i rnuzica,
intr-adevarli se crea sentimentul di esti
un super-agent secret, ba chiar initial
erai privi t(a) cu neincredere (deh, ferneie
in lumea b ar ba tilo r) si trebuia "sa te ri-
dici", cum ar zice uni i "cantaret i"
autohtoni. Muzica erasi ea excelenta,
contribuind la completarea atmosferei,
fiind vorba de Lin "groove psihedelic"
(cred c a m-am uitat prea mult la Austin
Powers). De fapt intreaga atmosfera era
o cornbinatie de Austin Powers Si James
Bond, cu mult umor de calitate si destul
de multa actiune. E i bine, partea a dOLIa
pas~mite ar fi si mai si, ..
···filiurmsfilii
[ntre timp, Cate Archer a devenit 0
agenta expe r imen ta ta , stiilpul serviciilor
secrete ~i persoana cea mai de nadejde.
Asa c a n- a trecut mult Si H.A.R.M a re -
nascut din propria-i cenusa. Si asta n-ar
fi nimie, dar au pus un ditamai pretul pe
capul agentei noastre, astfel incat eei
mai feroee asas in i din lume se rnghesu-
ie sa a liehideze mai ceva ca la coada la
rnezeluri, InUiga din NOLF 2 este eons-
truita intr-un stil hollywood ian, aserna-
nator cu intriga din primul joe, game-rulfiind pus fa~a in fata cu 0 grarnada de
minciuni, rasturnari de situatie, mo-
mente tensionate si cam toate marunti-
surtle ee fac deliciul vietii de splon, Nici
de aceasta data Monolith nu se dezminte.
Povestea va fi frurnoasa, mare si , deo-
carndata, tot ce se mai stie despre ea
este: tentativele de asasinat care se lin
lant tn ograda agentei sunt doar praf in
ochl, H.A.R.M punand la cale, 1mpre-
una cu cativa general: sovietici, un atac
de proportii asupra S.U.A. si Angliei,
care ar declansa al Treilea R~zboi Mon-
dial. Binelnteles ca Archer se prinde la
'limp care-i treaba sl, inca 0 data, pleaca
la lupta ca sa. salveze lumea. Din punct
de vedere al gameplay-ului, jocul va f
asemanator cu prirnul. vom ave a de
parcurs un nurnar inca necunoscut de
misiuni prin locatii dlntre cele mai inte-
resante (laponia, India, Siberia), la lnce-
putulflacarel rnisiuni ne vorn alege ar-
senaiul necesar In functie de specificul
acesteia, vom putea salva oricand, iar
pentru a terrnina 0 misiune va trebui sa
7ndeplinim toate obiectivele, fie ele prin-
cipale sau secundare. In continuare,
avern posibi litatea de a aduna Intelli-
gence Items (pl ieuri, serviere cu dosare,
role de film etc.), astfel tmbunatatindu-
ne scoruri le rnlsiunilor,
Dar inca nu v-arn pomenit de cele
mai importante imbunatatiri aduse de
producatori. Acestea sunt in nurnar de
trei, Prima chestie interesanta este inter-actiunea cu rnediul. Practic, vei putea
interactiona cu tot ceea ee nu e sudat,
Vei putea lua pietre de pe jos si Ie vei pu-
tea arunca, vei putea desuruba becuri,
deschide sertare etc. Inca nu se stiu
foarte multe, dar suna interesant. Apoi
se pare ca tactica de lupta a fost irnbu-
natatita. Acum trebuie sa incerci sa im-
bini un pic de stealth cu actiuni gen
Rambo pentru a duce la capat misiu-
nea. Neoficial, am auzit vorbindu-se de
acelasi auto-spawn din Medal of Honor(daca nu avansezi in joc, adversarii vor
veni intruna ptma vei termina rnunitia ~i
vei rnuri), Practie jucatorul are mai
multa libertate in cadrul rnisiunilor. Si,
in final, se pare ca Al-ul va fi unul dintre
cele mai bune vazute vreodata, Adver-
sarii vor fi rnai umani, vor reactiona la
cel mai mic zgomot, dar si la alti "sti-
rnuli": pete de sange sau chiar simpla
absenta a unui coleg din post, observata
de un al t gardian, se vor finaliza inevi-
tabil cu 0 alarrrra, Adversarii acum sunt
mai variati ~i ne vom putea confrunta cu
durii soldati sovietici sau cu elegantii
ninja japonezi. Armele au fost si ele di-
v er siftc ate , ia r n ur na ru l lor a crescut
sirntitor. Au fest introduse armele albe,
cum ar fi sabia ?i stelutele ninja, dar si
modele noi de arbalete, mitraliere, etc.
TBhnicu' 'i$ispilog
Din punet de vedere tahnic, cei de
la Monolith se bazeaza pe acelasi en-
gine l.lthtech, dar usor modificat. Stllul
grafic se pare ca va ramane Fidel anllor
'60, cu interioare retro, colorate strident,
dar ?i cu personaje tmbracare corespun-
zaror, Sa ne aducem arninte de rochule
agentei Archer din primul joc, care erau
o descriere foarte precisa a curcubeului.
Muzica va continua ~i ea pe acelasi ton,
ceea ce, din punctul meu de vedere,
este irnbucurator, deoarece nu mai estinevoit sa asculti groove de calitate doar
la patefonullu' bunicu'. Si, credeti-ma,
muzica suna foarte bine in primul NOLF,
iar acum trebuie sa ne asteptarn chiar la
mai bine. In ceea ce priveste modul
multiplayer, programatorii nu rup gura
targului. Inedit va f un mod cooperativ
pentru jocul in echipe, dar, din pacate,
harri le pentru multiplayer vo r fi aceleasi
ca $i in single-player.
Una peste alta, daca v-a placut
NOLF0
sa va placa ~i NOLF 2, lar dacanu , eu zie sa-i dati a sansa, pe ntru ca se
anunta a fi un shooter foarte bun. Mai
ales ca apare de-abia In decembrie 2002,
deci vom avea timp cu totii sa gustam ?i
Unreal 2, ramZlnandu-ne timp si pentru
joculetul de fat;;i. Eu personal voi face
to! posibilul 5 a - 1 joe, pentru ca NOLF a
fost unul dintre FPS-uri le mele preferate
~i nu ered ca strica 5 a - 1 lncercati. Ah, sa
nu uit, poate va conta dit de dn faptul
ca agenta Archer e rnodelata dupa un
fotomodel real, deci arata., .traznet, Cei
care au auzit de c orn an da m p assc am
stiu despre ce e vorba ....
II the darK.One·
Titlu No One Lives Forever 2:
A Spy in H.A.R.M.'s Way
Gen FP$
Prod IIditor Monol ith
DistriblJitor Fox Interactive
Procesor N/A
Mernor,ie N/A
Accelerare 30 Da
Multiplayelr Da
Data aparifiei decembrie 2002
ON-LINE N/A
august 2002 13
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 14/84
l.EVEL PREVEW
Pe-Uln
picior de
p~lai! l ' ! I ! I
> Daca m-ati Intreba ce gen de jo-
curi prefer puteji fi siguri ca nu 0
sa gasiiti MMORPG-urile printre
ele ... Sunt sigUf ca. acest gen de
jocuri reprezinta evolutia fi-
reasdi. a gaming-ului, dar In acestmoment jocurile de acest gen de
pe piala nu au putut dedit sa ma
dezarnageasca (intr-o mai mare
sa u mai mica masma). Dar cand
auzi ca un MMORPG este pe ca-
Ie sa fie lansat de niste rornani
de-ai nostri, nu ai cum sa nu
tragi tare aer In piept si sa nu fi
maear un pic iinteresat de
"Rea Im 5 of Torm ent" (pent ru c adespre el este verba).
l nt er es at ii As a erecleam ~ieu ...
Toemai de aoeea rn-am grabi! s a Iicontactez pe eei din spatele acestui
jo e l'i pentru ca acestia au fost intr-
aUlt de lntelegatori (rnai ales
Andrei), incat s11mi supo rt e mail-
urile si discujiile pe ICQ, putet i afla
mai multe despre ,,~ealms of Tor-
ment" direct de la "sursa" (rnai ex-
act, Andrei Gireada - Project Man-
ager, Adrian Lieuriceanu - Lead
Programmer si Dan Antonescu-.
Lead Game-Designer):
Mitza: V-a:; ruga sa va
prezentati (prof ilul companiei
sau a companiilor) si sa ne spuneti
-------------------- ------'
care este "scopul" vostru In industriajocurilor.
Andrei: I n pr:imul rand, trebuie SpUScare este
structura de dezvoltare a jocului. In momentul de tala,
in dezvotarea "Realms of Torment" sunt implicate 3 fir-
me: Limiitless Horizons Entertainment (cu sed illl I IIn
SUA), Newrosoft Dezvoltare si Cercetare $i Quad Soft-
ware.In Irecut 0parte a dezvoltarli a. fost realizata de
catre Maxim Software, dar in momentul de fala
Newrosoft a curnparat toate
drepturile de la Maxim Software.
Toate eele 3 f ir rn e s p er a sa.devi-
na. lideri in dezvoltarea jocurilor
pe plata globala, Calitatea nu
tine de experienta :;i aeesta este
unul dintre motivele pentru care
nu dorirn sa facem nici un com-
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 15/84
promis In activitatea noastra, pentru a
crea un, joe comercial. Dorim sa cream
jocul pe care am dori noi lnslne sa 11
jucarn sl nu acceptarn jumataJi de
masura sa u contracts (banoase, de alt-
fell care sa nelimiteze libertatea de ex -
primare. Politica noastra In momentul de
fara este: [ocuri putine, dar bune.
M: Ce este "Realms of Torment" $ i
cum a luat fiinJI1 acest proiect?
Andrei: Cred d. f iecare pro-
gramator a dorit pe parcursul carierei
sale sa devlna dezvoltator de jocuri.
Practic eu am devenit programator tn
momentulincare mi s -a c ump ar at un
calculator si m-am jucat pri' a data (era
un HC), Urrnatorul pas a fosb sa lmi
scriu propriile mele jocuri, Tn'tacultate
(Cibernetlca - ASE) m-arn t tntalnit cu
Dan Antonescu (lead gae-designer) ~i
Adrian Licuriceanu (lead programmr).
Soarta a facut sa ne ihtalnim toti trei ,?i
rezultatul a fost "Realms oHorment,l. in
momentul in care l-am inalnit ille
Adrian el Isi dezvolta propriul engine
3D (asta se intampla prin 1999-2000).
in august 2001 I-amlntalni,t ~i pe David
Jasinski (CEO Ia "Limitless Horizons En-
tertainment"), care a finantat jocul. Tn
momentul respectiv deja aveam engine-
ul aproape gata si mai rJ1ulte demo-urifacute, Proiectul a lnceput oficialla data
de 15 septembrie 2001 cu 3 oameni lu-
crand la e l, T n momentul de fala I n e c hip a
sunt 9 oamen:i care l uc re az a f ul ] time.
"Realms ofTorment" este un
MMORPC fantastic ce se dezvolta tntr-o
lume similara cu c e a d e sc ris a de
Tolkien in "Lord of the Rings". Totus], nu
am vrut sa copiem 0 l um e 'ri ej a c re a ta ~i
din aces! motiv am adus mod if lc ar t ~i
adauglri universului lui Tolkien.
M: Ce vrea sa aduca nou RoT 71'1
domeniul MMORPG-urilor ~i cum va
diferi de restul jocurilor de pe pia~!:i.?
Dan: lntotdeauna am visat sa jucarnun joe 7n care omorand un urs sa nu
gase~li asupra lui trei sabii, do ua to po are
, si 2000 de galbeni: am visat sa putem
I juca un joe 7n care putem sa ne dezvol-
tam personajul in ORIICE directie vrern,
I ORICAND vrem. Intotdeauna ne-am do-
rtt sajucam un joe in care un comerciant
nu-~i va putea curnpara la infinit obiec-
tele pe care' te duci sa i Ie vinzi, pentru c aramane fara bani ih car~ NPC-urile
capilla si ele experienta. pe masura ce
joad precurn 0 fac ~i perstmajelenoastre, in care sa nu fim nevojti sa uci-
dem hoarde de r no ns trl s tu piz i, p e ntr u a
I aduna numere imense de experienta ce
ne vor ajuta s a ne avansam personaj4J1
o farama ae pas spre.un nou nivel. S i
pentru o a nu am reusi Inca. sa gasim si
sa jucam un astfel de joe, ne-arn hotarat
sa-I facem noi tn~ine $10 salncercam sa-
I facem pe atat de aproJpe de J simulare
on-line a unei lumi medievale, p e c at-
putem poi face In momJntuIi dej fat!!..I ~ __
IM: Ce engine foloseste Ro'T si care
sunt specificatiilelavantajel acestuia?
drian: RoT folo este un engine
propriu, Abyssal Englne V2 ..0. Princi-
palul avanta] a] engine-u.lui 71reprezinta
flexibditatea. Bazat pe un sistem modu-
lar de rndrcare ~i un flexibil .Iiro'bai de
scripting, engine-ul a fost gandit ca un
SDK pentru orice tip de aplicatie 3D 'in
timp real. In cadrul proiectulul RoI au'
fast ad'augate noi module de dient/
server special optlmlzate pentru
specificatiile jo€u,lui .
Engine-ul este optirnizat atilt pentru
largi spatii outdoor, cat ~ipentru cele in-
door. In cazul spatlilor deschise, se folo-
seste un sistem dinarnic de LOD pentru
Vii fiadaugat.ii. ceva rnai multi! vegetatie
toate elementele scene! ( teren, mesh-e,
personaje etc), tn limp ce pentru indoor
se fo loseste un sistern de portaluri . De
asernenea, este dezvoltat un complex
sistern de anirnatii ce permite cornblna-
rea ~i aplicarea animatiilor pe parJi di-
ferite de schelet si separarea skin-urilor.
Pentru efecte specials se foloseste un
sistem de shader-e customizabil, bazat
pe extensii speeifice celor mai raspan-
dite configuratii hardware (Gef orce,
Radeonl.
Ca API grafic se foloseste OpenCL1.3 (l:mpreuna cu ultimele extensii de la
nVidia, ATI ~i Matrox), Direct Play 8..1
pentru retea ~i Direct Sound 8.1 pentru
sunet.
M : Ce p arere ave ti de spre stadiul
actual tn care au ajuns MMORPC·uril .e?
Dan: Este mai rnult dedit evident ca
in momentul' actual s·a ajuns la 0 stag-
nare a aces tu i tip de joc; ultimele
MMORPG-uri facute nu au adus nirnic
nou din punct de vedere calitativ, ci
- doar au Imbunatatit aspects cantirative
ale celor vechi. lar partea ~imai proasta
este ca, desi se sirnte nevoia unei
schimbari, rnulte dintre MMORPG-urile
anuntate continua sa Ie imbunatateasca
pe cele vechi doar sub aspect cantitativ,
nu ~i cali_tativ. 5i ne dam toata sllinta ca
RoT-ul 11nu faca parte din aceasta
categojie ,
Andrei: Pe de alIa parte, se tinde ca
MMORPG-urile sa imite lumea reala in
c a t mai rnulte aspecte ale acesteia ..Din'
neferisire, l irni tari le existente fac imitarea
imposibil{l. Desi ar trebui sa se rernarce
un progres in nivelul deimersiune pe
care T f are player-ul7n lumea crsata de
dezvohatori, se pare ca acest lucru nu >.--.,
august 2002 J 15\_-- \-1
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 16/84
,.
LEVEL PI'lEVEW
se realizeaza, ba din contra, e din ce 'in
ce rnai slab (din acest punct de vedere,
DAOC (Dark Age of Camelot) este un
pas inapoi cornparat cu Asheron's Cali).
M: Ce parere aveti despre
MMORPG-urile disponibile pe piata?
Dan: Cum am spus s i r na i d ev reme ,
s-a ajuns la 0 stagnare. Multe dintre ele
mai sunt jucate dear din inertie (sl-o sa
mai fie jucate inca rnulf ani de-acum
Incolo; exemplul MUD-urilor care inca
se mai joaca tntr-o lurne a jocurilor 3D
este concludent in acest sens), iar altele
ar fi parasite In favoarea primului nou
venit Excepti i notabi le ( l'n sensul pozit iv)sunt Asheron's Call si Anarchy Online.
Nu ma intelegel i gresit, f iecare a insem-
nat ceva la vremea lui S i si-a adus partea
lui de contributie la dezvoltarea genu-
lui, dar acum este timpul sa lase loc
generatiei urrnatoare, liar asta trebuie sa
se cheme evolutie, nu stagnare,
M: Ce fel de rase/skill-uri/clase vor
exista in RoT?
Dan: In primu I rand NU vor exista
c lase pentru ca , asa cum am mai spus,
vrem sa lasam juca tor ilo r pos ib i li ta tea
s~Hi dezvolte personajulln orice di-
rectie dorese. Rasele jucabile vor fi in
Eu Incercand s1l Imi admir sabia
nurnar de sase: humans, orcselves, de-
mons, angels si fallen ones. Fieeare din-
tre acestea vor avea subdiviziuni si vor
fi mal mult sau mai putin predispuse la
dezvoltarea anumitor skill-uri, In sensul
ca avansarea unui anumit skill se face
mai repede sau mai lncet, in functie de
rasa pe care 0 veri alege (un orc va
avansa rnai repede in ski ll-uri de melee,
in tirnp ee un elf va avansa mai repede
in skill-uri de ranged weapons, de
exernplu), Lista de skill-uri nu v-o putem
dezvalui in momentul de fata, deoarece
nu este inca deflnitivata, dar vor exista
cu siguranta clase de skill-uri (basic,
combat, defense, magic, trade etc.).
M: Va f gameplay-uI din RoT con-
centrat, ca la majoritatea MMORPG-uri!or,
pe cresterea in nivel a personajului?:I[)an: Lol ..Nu vor exista niveluri
pentru personaje, deci nici crestere in
nivel $i prin urmare RoT-ul nu se va ax a
pe asa ceva. Ceea ce urmarirn noi este
sa-i oferim player-ului un maxim de
d is tr ac tie s i0libertate cat mai mare 7n
ceea ce prlveste ceea ce poate face in
lume. Noi dori.m ca gameplay-ul s a . fieaxat In principal pe interactiunsa tnrre
playeri, nu lntre playeri Si NPC-uri. 0
alta mare parte a g ar ne pla y-u lu i v a fi
asigurat de evenimentele eplce periodicesustinute de GM (poate chiar $i eu sju-
torul uno r [uc a to rl l pe fieeare server RoT.
M: Va exista PvP(p!ayer vs. player)?
Dar RvR(nealm vs . realm)? Daca da, cum
se v a d e sf as ur a acesta din urma?
Dan: Da. Da. Va fi generat de cauze
politics ~i eeonomice. Va exista un sis-
tem de PvP similar oarecum cu cel din
Shadowbane , in sensu! ca PvP va fi po-
sibil (desi grief killing-ul nu va f tolerat,
existand legi proprii flecarei comunitat:
sociale si economice din joe, unele mai
permisive, altele mai restrictive, de la
caz la caz, exact ca in lumea reala).
Fiecarui player Ii va f asociata 0 faima
care va f i lnfluentara de activitatile sale
in joe si se va reflecta in modul in care
jucatoru I va f tratat de csrre NPC-uri S i
de catre ceilalti jucatori.
Va exista $i RvR, dar vom lncerca sa
facem in a$a fel incat balaliile sa fie cat
mai tactice. Singurul jo e care are RvR
pana in momentul de fata este DAOC
dar, din nefericire, in cazul DAOC-ului,
RvR-ul este 0 nebunie totala din eauza
lipsei elementului tactic in joe, Din nou,
ne dorim ca gameplay-ul din RoT sa fie
axat pe interactiunile la scara cat mai
larga dintre player-i, fie ele economiee,
sociale sau de alta natura.
M: Cat de mare va fi gradul de inte-
rac tiun e (so cialal ln tre personaje sau
sate/zone/realm-uriDam Aici va trebui s a d isc uta rn p u-
l in despre tipurile de .asociati!" genera-
te de interactiuni Ie dintre playeri. Ele pot
fi temporare ( su nt c e le ce se fac si se
desfac in mod curent tntr-o sin gu ra se -
siune de joe): grupul $i armata (0 uniu-
ne de grupuri conduse de un leader, fo-
losi ra pentru RvR), soc ia le: familia,
clanul (comuniunea de jucatori ce locu-
iesc in acelasl sat), ghilda (0 uniune de
jucatori uniti de interese abstracts co-
r nu ne ), a lia nta (g ru pa re de ghl lde pepicior de egalitate), vasalitate (ce poate
apare la nivel de jucator sau de grupare
de jucatori) sau pol itice: sat, district
(judet), oras, regat $1 imperiu. Cele mai
importante vo r fi cele de ba za , ad ic a fa-
milia, cianul Si s at ul , p rin diverse asoci-
eri sau disocieri arborescente aile aces-
to ra , pu tandu- se ridica sau prabusi
pana ~iimperii Ie. Districtele (aliantele
tntre sate) se pot face si de sla ce o da ta
cu aparitia sau dlsparltla unor interese
locale comune (de exemplu, pericolul
invadaril de catre 0 armata dusrnana).
Regatele sunt uniuni politice superioare
(In principal uniuni de dlsrrlctesi erase,
.-.. . .._ - -~:ioPAL~
-"~"""". ._~..".___.. ~ . . . . ."-~~~- . . . . . . . . . . . . . . . . .~~~~dhlllllii!!lW._~~~ 1iiI~. _ __ I
.. . ~,, _ _
~,fi:k
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 17/84
putand In a exi ta $i erase-stat), genera-
te de interese comune la 0 scara mult
rnai mare decat cea a disrrictelor, Este
suficient sa va gandili la sisternul politic
existent In perioada rnedievala ' in
Europa, p entru a va face 0 imagine
de pre ce tnsearnna asta in RoT.
M: Cat de complex va f slsternul de
que t-uri ~i ce va presupune acesta?
Dan: Alta aracterisrica proprie
RoT-ului este sistemul de quest-uri ge-
nerate d player-i. Vor exisra NPC-uri
(poate GM sa u chiar player-il ce vor
purea primi cereri de quest-uri din par-
tea jucatorilor, doritorii putandu-le con-
sulta si incerca (de exernplu, imaginati-
vii un fierar ce nu poate pleca pe coclauri
penlru a ga i un minereu special n ce -
ar fiiuririi unui obiect deosebit; tot ce
are de facut este sa se doca la acest
que t-rna ter i a-$i tnscri cere rea, li-
rnita de timp ~i recompensa oferita pen-
tru primul jucator ce-i va aduce cantira-
tea de minereu ceruta). Vor exista insa si
quest-uri generate de NPC-uri sl , in spe-
cial, quest-uri legate de firul epic al po-
vestii jocului.
M: c a t de mare va fi lumea din
RoT?
Dan: Aproxirnativ 40x40 km2(adica 100x1 00 patch-uri, fiecare de
400x400 m2), necesitand aproximativ
2h de alergat in linie dreapta pe mar-
ginea harrii pentru a 0 pareurge.
M: Ca t de departe sunteti de lansa-
rea jocului? cat la su ra din joe e gata?
Ce s-a implemantat deja si ce nu?
And r e i: Jo u I, in momentu I de faJa,
este programat a apara in Q1 2003 au
Q2 2003. In momentul de fala suntern
de tul de av ansa ti c u dezvoltarea, spe-
rand sa intrarn in closed beta candva in
Q4 2002. Am intarziat un pic lansarea
jocului din cauza dl am dorit sa cream
PREVEW LEVEL
<~~
. ,, " ,.
"\;L, ~~ ,.I I ~
~.' ,','. f~-,",. . " ~"
"
.~ . ',, ~'
• . . ., -" ,,'
. "
' . '-, " .";'
-~2~-1fj~•..~ ' •. r .... . . - 1 " -
o harta foarte mare (cam 100 km pa -
trati), iar acest lucru necesita rnult timp.
in sine, dar din cate am vazut $i am
discutat cu membrii echipei, "Realms of
Torment" va face cu siguranta valva i'n
momentul in care din ce tn ce mai
multa lume va afla de el.; ~i spun asta 1 'n
calitate de gamer, nu de roman.
II MtZ8,
Mai sun! multe de spus despre
"Realms of Torment", iar conceptele din
spatele acestui joe sunt uimltoare prin
originalitatea lor ... daca vreti sa aflati ~i
mai multe despre RoT, atunci chiar v~
rog sa accesati cu lncredere site-ul of i-
cial al jocului ~i mai ales forumullor (In
special post-uri Ie thread-uri lor de Game-
play Concepts, unde puteri sa aflati
despre ultim Ie id i ce vor fi irnpl men-
tate In joe).
"Realms of Torment" nu a avut par-
t e d eo camda ta de prea multa publicitate
(puteji gasi doar a mana de preview-uri
si interviuri pe Internet), echipa din spa-
tele jocului preferand sa se concentreze
deocarndata asupra dezvoltarii jocului
Titlu Realms of Torment
Gen MMORPG
Produditor Newrosoft Dezvoltare
Cercetare/Quad Software
Oistribuitor Maxim Software
Procesor N/A
Memo.rie N/A
Accelerare 3D Oa
Multiplayer Oat
Data aparitiei Q2 2003
ON-LINE realmsoftorment.com
august 2002 17
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 18/84
LEVEL PREVIEW
IronStorPr:i:mull Razboii
Mondiialin
va,rianta
p.rel'Ulnglita,
>V-ati lntrebar vreodata ee s-ar fi
tnramplat eu omenirea daca anu-
mite evenirnente nu ar fi avut
loc?S au d ac a
0
a num ita p e rs oa nanu s-ar f naseur In aceea peri-
oada, ci eu ca t iva ani mai tarziu]
V -ati lntre ba t vre odata ce ar f
insernnat ca America sa intre in
razboi de cealalta parte? Sau ce
s-ar fi intamplat daca puterile ali-
ate nu ar fi avut capacitatea de a
termina Primul Razooi Mondial? La
aoeasta ultima int rebare lncearca s a
raspunda Wanadoo $i 4X Studio
prin jocul pe care 71au acum 7n
producpe: lronbtorrn. Iocul va fi
un shooter ce ne va permite sa
ne plimbarn printr-o lume din
eategoria .....
Ne aflam in anul 1964 si Ma-
rele Razboi dureaza de aproxi-
rnativ 50 de ani (este yorba de-
sp re P rim ul R azbo i Mondial care,
din care lrni amintesc eu din ace-
Ie vrernuri, a Inceput pe la 1914),
Omenirea se pare ca s-a condarn-nat singura la un razbo! etern. AI
Doilea Razboi Mondial nu a mai
avut loc, deoarece omenirea s-a rnulturnit sa-l con-
tinue pe primuL Va gandili acurn dl un cap lurnlnat,
un fel de profet a decls sa nu mai fie atatsa pauze.
Adidi, decat s a ia oamenii 0 s cu rta p au za de cativa ani,
mai bine nu se mai opresc deloc ~icontinua ceea ce
au lnceput. Nu de alta, dar parea a (i singurullucru pe
care stiau sa-I faca bine. Ei bins, prin anul 1964 se
descopera di. luerurile nu stau chiar asa . Omenirea
este de fapt iubitoare de pace, dar un afurlsit de
Consortiu industrial miilitar este eel care profiUi de pe
urrna acestui razbol si cel care a uneltit pentru
eontinuarea lui. Motivul: BANII. Cu cat dura razboiul
mali mult, cu atat ca?tigau mai rnulf bani,I n aces! moment intra. in poveste un grup de ceta-
teni indignati de soarta cruda a vremuri lor lor. Revolta
lor avea Li n singur s ee p: r up er ea
jugului irnpus de Consortiu ?i
restabilirea pac!i pe tnrreg Pa-
rnantul, Pentru a realiza acest
lucru, va tre bui ca ei s a . gaseascarnai intai Consortiul ~i apoi sa-l
distruga (nu stiu cum, dar In
jocuri, problemele capita Ie au
tntotdeaunasolntii banale),
Un persona] principal al ]0 -
cului va fi si conducatorul irnen-
sului imperiu ruse-mongol, baro-
nul Roman Ungem Sternberg(actionar principal la Roman
S.A.l, cunoscut de tot poporul ca
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 19/84
Mad Baron. Ambitiile acestuia erau de a
realiza un imperiu independent in Asia
Centrals care sa rivalizeze cu eel al lui
Genghis Khan si care s~ fie primul pas
spre un imperiu mondial. Dupa cum
realizan, Baronul Nebun nu este decat
un mega loman cum am rnai vazut ~i pe
la noi, dar totusi cu pretentii mondlale,
EI clore a puna capat razboiului ~i sa
instaureze pacea, Singura solutie pe ca-
r 0 accepta insa este castigarea lui 5i
slapanir a, dupa aceea, a intregii orne-
niri. Pentru aceasta incepe sa dezvolte
arme foarte puternice ..Oamenii lui de
?tiinl~ experimenreaza in acest moment
fisiunea atomics.
lat11 ca a venit ~i tirnpul lui Wizel. EI
este un ofiter al forte lor de vest care, din
care scrie in dosarul sau, s-a nascut ln
transe . Wizel prim ste misiunea de apatrunde in spatele liniilor inarnice si de
a e infiltra 7 1 1 laboratoarele secrete ale
Baronului. Aid va trebui sa distruga re-
zervele de apa grea, fara care nu se mai
fabrica nici 0 bornba. Bineinteles ca ju-
catorul va intra in rolul lui Wizel (care
nu se va face niciodata un shooter in
care scopul tau sa fie distrugerea lumii?)
:;i va g~si 0groaza de surprize in labo-
ratoarele Nebunului (sa fie ceva legat de
Con ortiuil).
S-ar putea sa fie...
... un shooter ca atatea altele. In
primul rand, vor exista mlsiuni de infi 1 -
trare ce ne vor cere atilt ca'litali de lup-
tator, cat :; i de camuflaj, bungee-jurnp-
ing, smoking 5i atatea allele. I n functle
de situatiile pe care Ie vom infrunta vo m
put a al ge intre first-person ~i third-
person. Misiunile se vor d sfa5ura in
ase locaru diferite din Germania, cea
car este fartecata de razboi: linia Fried-
rich (frontul de vest), linia Anton Deni-
kin (frontul ruse-mongol), trenul blindat
"Tzar Ivan", Wolfenburg (un oras ocu-
PREVIE\N LEVEL
pat de inarnici), fabrica de apa grea a
Baronului ~i Reichstag din Berlin.
Inamicii pe care ii vom intalni sunt
diferiri, in functie de trupele 5i unitali Ie
din care fac parte. Ei vo r avea ~i un AI
diferentiat dupa pregatirea flecaruia.
Printre acestla se vor nurnara trupele
cazace, Sturmpioneers (soldati din
"Deutsche Reichskorps", aliatti ruso-
mongolilor), sib rieni, cadeti dintre body-
guards ai Baronului si, In mod special,
agenti ai Consortlului. Acestla vor avea
la dispozitie tot felul de arme cu care sa
ne tmpledice in realizarea misiunilor:
buncare cu mitraliere, sniper-i, mine cu
laser, tan uri, bombardamente aeriene,
atacuri cu gaze, caini irnbracati in bombe
~i dresati sa atace tot ce nu cunosc etc.
Pe langa ei, Wizel va detine un arsenal
cam "u~or": 0mica sabie ru ea ca. un
pistol de asalt Heckler & Koch MP-6
"Wotan" cu arnortizor, Lin shotgun
Remington M91 0 "Bull's Eye", un Ian-
sator M203 40mm "Clovis" pentru gre-
nade, grenade de toate tipurile, mine
magnetice ~i antiper onal ~i, po a te cea
mai lrnportanta, Simonov K-s 12 "Snay-
perskaya", 0 pusca ruseasdi echipata
cu un telescop care ii dubleaza distanta
de tragere in modul sniper. Nu va lntre-
bali acum unde poate sa Ie lina pe toate,
pentru ca acesta este poate prirnul joe
in care voi vedea un jucaror echipat cu
reate armele pe care Ie poate folosi (ve-
deti imaginlle). Ereul va mai putea folosi
si mitraliere grele sau mortiere din locu-
rile In car Ie va gasi. In concluzie, vom
avea la dispozttie uri arsenal destul de
bogat pentru a satisface gusturile ~i celui
mal prerentios dintre noi. Armele arara,
din punct de vedere grafic, chiar foarte
bine, fiind Tn general copii ale celor din
Primul Razboi Mondial.
locul ar putea a iasa destul de bine
tn cele din urrna, Engine-ul folosit va fi
unul nou, Phoenix 3D, care arata destul
de bine in ceea ce priveste animatia.
Grafica Si sunetul se pare di. se vor ridica
la nivelul unui shooter de calitate. Din
imaginile d pana acum, nu se vad Insa
prea multe exterioar , ceea ce rna face sa
rna gande c c a jocul se va axa pe lupte
in tot felul d spatii tnguste, ceva de care
parca n -arn sarurat pana acurn. Va
exista, fara lndoiala, si rnultiplayer-ul,
care nu stiu daca se va ridica la nivelul
lui MOHAA. Vom tra,i insa si vorn vedea.
.; Sabah
Tidu IronStorm
Gen Shooter
Produditor 4X Studio
Distribuitor Wanadoo
Proce or N/A
Memor i e N/A
Accelerare 3D Da
Mullip la ,y ,er Da
Da ta a p ar li ,i e ji toamna 2002
ON·LlNE 4xtechnologies.coml
iron torm.html
august 2CXJ2 19
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 20/84
LEVEL PREVIEW
Etherlords II
Lumea Eterului
se e,xtinde'
'-" Parteneriatul dintre doua com-
: r / " panii lrnportante din industria
jocurilor, Strategy First ~i Nival
tnteracrive. a adus cu sine un
anunt pentru garneril din toata
lumea: Ehterlords continua!
Cum continua? Evident, prinEtherlords II.
Poate va a rn in ti ti (~i am asa,
o presirntire ca va arnintitil de un
articol de-al lui Claude care de-
scria Etherlards-ul f a r a doi (II) In
coada, Totusi, pentru prevenirea
oricarei arnbiguitati, 0 s a rezum
putin review-ul lui Claude.
Asadar, dumnealui ne po-
vestea c a jocul este 0cornbinatie
Intre Heroes of Might and Magic
S i Magic: The Gathering, care v a
pune la dispozitie patru civilizatf
mad Si late, doua bune S i doua
rele ..Ca in orice TSS, actiunea se
defasura pe 0 harta din pacate
20, care continea toata reteta
arhicunoscuta: monstruleti gara
de bataie, tot felul de "bunatiW'
irnprastiate pe drum (resurse, ar-
tefacte) $ i a serie de constructf
utile dezvoltarii orasului jucato-
rului (mine, ruine), Mai special In
joe era (aplul c a fiecare jucator
nu avea posibilitatea sa delina
pe 0 harta dedit un singur castel,
a carui pierdere coincidea cu
pierderea jocului, Ca orice castel, acesta era locul tn
care "se nasc" eroi, se activeaza vraji globale, se cons-
truiesc diverse cladir! $i as a mai departe. Totusi, nu
cred ca mai este nevoie sa rnentionez ca cea mai mare
parte a jocului se desfasura "pe drum", cu eroul/eroii
la .cules" resurse, la batut monsti pentru experienta, la
"vanatul" panii adverse, b a c hia r la admiral peisa jul
creat de cei de la Nival, pentru c a merita, Deosebite $i
de-a dreptul artistice erau luptele, unde se trecea de la
perspectiva 2D la 3D pentru 0mai buna "privire la
faW' a adversarului. Mai ales aiel interveneau vrajile.
care In acestjocerau ceva mai speciale. Mail exact, fie-
care erou dispunea de un set de 15 carti magice care
contineau, evident, vrajile de lupta, Magiile erau dife-
rite de la rasa. la rasa, dar CU I acelasl domeniu de ac-
tiune (magii bune, rele, de sum-
mon, de atac, de blocare, etc.):
acestea se Tmparteau In cele obis-
nuite, rare ~i foarte rare, ult imele
doua categorii necesitand rune.
Claude remarca pe buna
dreptate grafica si sunetul de care
dilspuneajocuL I n cazul in care
nu ati avut ocazia sa puneti mana
pe el ca s a v a convingeti, eu v-as
sfatui s a vizitati site-vi jocului
(www.etherlords.corn), 0 adeva-
rata capodopera, "1nopinia mea,
a web design-vlui. Revenind la
Etherlards, cu ocazia
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 21/84
..plirnbarilor" ercului, [ucatorul putea
admira 0 harta bogata In deta lii, artisti-
ca.fantastlca, pe un fond son or mai
mult decat potrivit. Totusi, exaltarea au-
dio/vizuala intervenea mai ales In tim-
pu l luptelor cand, ca Si 0 furtuna, Ether-
lords l~i strangea toate fortele ca sa afiseze
dueluri fantastice intre adversari , tn care
summon-uri Ie aduceau In mod specta-
eulos la viala ereaturi gata de lupta, In
care aproape c a se putea observa con-
centrarea eroului pentru a activa 0 vraja,
In care parca i'ntreg decorul participa ~i
ella dernonstratiile de f O l 1 a fizid si mai
ales rnagica a eelor doi erol,
CUI n-ul inscens,
Va rog sa irni scuzati lunga po-
vestire despre punetul de pornire, Ether-lords, a l jocului de fata. Dar, cum aceasta
adaugire ce consta din dova linii orizon-
tale I:a titlul joeului nu poate Insemna
decal Continuare, am sirntit nevoia sa
va reamintesc cum statea t reaba, mai
ales c a E th e rl ord s a scazut mull in popu-
larilate datorita cerlntelor sale minime
de sistern, destul de ridieate pentru
multi dintre gamerii romani (P III la 500
MHz ~i accelerare video de minim 32
MB). Oricurn, acestea fiind spuse, iata
ce ne a nunta ta nd ern ul Nival-StrategyFirst in privinta lui Ether lords It
In primul rand, se pro mite 0grafica
mai buna, 0expsrienta de joe rnai inte-
resanta si rnai rnulte locuri de explorat,
vazute si nevazute, Ca si "Tata lui",
Etherlords II I va f tot un TBS in care va
trebui sa explorarn, sa adunarn, sa ne
luptam, sa.; castigam! © Din punct de
vedere ... magic, vom avea la dispozitie
acelasi set de 15 dirl! mag ice a caror
utilizare va fi cruciala In lupta. Ether-
lords II va aduee 4 noi campanii , 16
monstri "proaspeti" Si peste 30 de noi
vr~ji, printre care se vor strecura si ea-
teva ee vor putea fi folosite de toate eele
Oare laei nue~ frigiama~ Sail al l pielea trata.ta
sala~luieste mai mult In moarte
decatin viat~; eei dominati de el sunt
rnasini In care exis ta tomsi eeva
omenesc, ceva viu, maslni intel igente
care primese ajutorul a tot ceea ce este
mort, al naturii moarte. Eterul Vital ltat li ,
verde ca larba abla rasarita, este liantul
rasei nascute din flori, din Via~; rasa
Vitalilor poate sirnti Viata In orice forma
a sa s l p o at e i nte ra ct io na cu tot ee este
viu, de la care poate cere oricand
ajutoruL Eterul Mi~dirii, albastru C O l
ce ru l, d a n aste re unor personaje
apraape nemuritoare, Kinets-ii; ei au 0
expresie ca de piatra, iar ideea ce Ii
ghideaza este "Stiinla Insaarnna putere".
Nu este 0cornpetitie Ihtre rase....
este doar arta de a sup rav ie tu i TnUni-versul Eterului ..Si est e b in e de stiut un
mie arnanunt, acela ca eel care gaseste
Eterlll Alb primeste puterea absoluta.,
Asa cum pe noi ne domina Tlrnpul,
Lumea EterulUi este dominata de..., Eter.
Aceasta subslanla sta la baza
Universului, ea aflandll-se in inaltul
cerului, In strafundul apelor , In mijloeu.1
padurilor si, mai ales, ln sufletele tuturor
locuitorilor lumii Eterului.
Universul Eterului se invarte In jurul
Eterului Alb, substanta pnmordtala, subs-
ta nta c are domina totUlI" substanta ee nu
poate fi atinsa ... .decat foarte greu. Eterul
Alb l~iace simJita prezenta in lume sub
patru forme, sub patru raurl nevazute,
sub patru curenti ce circula prin tot ~i
toate, tnsutletind UniversuL Eterul
Haosului este rosu precum sangele SiiSi
face simlita prezenta pe trupurile celor
pe care Iidomina printr-o expresie deduritate ~i prin condltia de luptatori purl,
de nelnvins. Eterul Sintezei, negru
precum carbunele,
patru clase de eroi. Toate acestea vor f
aceesibile prinlr-o interfaJa simplificata,
iar jucatorii tncepatorl vor beneficia de
un tutorial, spun producatoril, foarte bi-
ne pus la punct. Eraii vorlnvata In aces!
interval de timp ce desparte cele douajocuri sa . navigheze, sa se teleporteza,
etc. lucatorii, la randu,1 lor, vor avea po-
sibilltatea sa ereeze propriile artefaete ~i
sa lSi personalizeze vrajile, prin interme-
diu I unui editor ee Ie va fi pus la dispo-
zitie, Inc1!. un detaliu este aeela ca, pe
masura ce se dezvolta, eroul I?i va
schirnba Infati~area, eontribuind astfella
aspectul RPG al jocului, Daca tot am
rnentionat editorul de artefactesi vraji,
voi mention a si editorul d'e harti, care va
permite nu numai crearea de simple
harti, ci si de intregi carnpanii, ceea ce
nu ered c a. v oi a vea r ab da re a s a f ac ,
Dar. .. sa fie pe toate gusturi le,
Pentru partea de multiplayer, s-au
adaugat 0 serie de faciilitari care vorf de
folos In dueluri si turnee. Este verba d'e-
spre un sistern de auto-rating, precum $i
de posibilitatea de a tnregistra luptele ~i
de a Ie revedea. In Etherlord's II I se vor
putea duela panala 16 jucatori pe un
server de joc nou-nout.
Ca incneiere, decla.r dl ma simt cu
musea pe caciula. Motivul este si,mplll:
de?i am facut tot posibilul sa joc la acea
vreme Etherlords, deoareee am fost irn-
presionata de modul grafic In care se
prezenta, nu am Teu?i! prea bine dato-
rita. dragului meu procesor care ruleaza
overcloak-at la 0 frecventa de 433 MHz,
Acei 67 MHz in minus si-au spus eu ve-
hernenta cuvantul, iar eu am dimas cu
un gust arnar si eu 0 impresie buna
despre joe, care rni-a fost "hranita" si dearticolul favorabil al lui Claude .. La 0
mica. introspecpe, astazi pot afirrna cu
mana pe suflet c a am ramas cu acelasi
procesor, dar eu un prieten care a bene-
ficia! de un upgrade. Mai ramane dear
de pus la punct strategia prin care vo i
cuceri sistemul prietenului eu prlcina.
Dilema se imparteintre utilizarea unui
M4A 1, tntrs crearea unei armate "aspre",
sper eu, de dark elf (vezi Wareraft III)
sau 0 lectie, do ua sau mai bine nOLIa de
rnagie, dar nu din aceea cu pene negre
de corb sub perna ~i argint vlu.. nu mali
stiu unde, ci din aceea tn stil Etherlords ....
!II ILara
Titlu E therlo rds II
Gen TBS
Producater Nival lnteractive
Distrihuitur Strategy First
!'rocesor N/A
Memorie N/A
Accelerare 3 D Da.
Multiplayer Da
Data apari~iei N/A
ON-!lINE www.etherlords.com
august 2002 21
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 22/84
LEVEL PREVEW
De'ce nUla scapat:
..J.F.K.de Iia
m.oarte ~i diecea
devenit ae~,Porc
> P es a ru ~ ii g alg aie g ala gio ~ i. U n v al
inspumat te gadil a I n ta lp a .
D esch izi o ch ii ta i i ng re un ali d e
s om n, 5 i tr ag i e u p riv ir ea la v sc in a
de prosop, Omul de l a t one ta dein g he ta ta l1 i o f e ra e u z ambel u I pe
buze un co rnet cu 0 eiudata
s cu rs ur a ga lb ena , R id ie i i nd igna t 0
mana sp re e l, fa ea nd u-i u n se mn
de bine eu degetul m ijlo ciu , d ar
a po i, d an d d in u rn er i, r ea liz ez i di
n eb uie ~ i e l sa I$i h ra ne ase a e ei 5
co pii, a ca ro r po za 0 vezi l ip it a pe
partea dreapta a chioscului. U n-
deva, in departare, 0sirens t rage
clo po tu l. Za re a e lu mina ta to ata d e
la fo cu l d e artificii ee s -a p o rn it
d eo da rs d ea su pra o ra su lu i,
Buzunarul iti atarna g re u , Bu lv e rs ar ,
s co ti u n pis to let c u s ur din a. L ur ne a
d eja n u te m ai p riv €5 te e ll a ce ia si
o ch i. U n ii sunr mar l 5 i u rnez i, a lt ii
go i 5i f a r a e xp re si e, e a li va c u 0pla-
e er e s ub ita ~ i de n einte le s se uitala
p ar te ne ra d e v ia !a s i a p o i la t ine
p lin i d e s pe ra nta ,
Ceva nu este in regu la. A i 0
c iu da ta se nza tie d e d isco m fo rt.
P ar ca te -a r d ur ea ca pu l. Sau nu,
Parea nu rnai stii cum te cheama,
Sau po ate d i da. De ee o are cand
te g an de sti la r na rn ica ta m ulr
XIII
iub ita , im ag inea ce Ii seiveste i ll cap esre 0oaie roz?!
Deo data rea lizezi ea nu stii cum a li a juns sa tad plaja.
S i rna i a les ea po rti un co srurn de carnu fla ] ~iin sp ate 0
pusca de asa lt, Te u iti repede pe eeusonul p r ins in
p ie p t c a s a a fl i si lu cum Ie chearna, d ar s ur pr iz a e ste
maxima. Nu exista nici u n e eu so n. p aca t. Chiar ai fi
preferal s a ser ie "Co stum e de carnaval de la Costica".
Dar to t ee i!i po are o te ri 0 id ee a su pr a id en tita tl i ta le e ste
un tatua j cu nu rna rul 13 roman pe unu l d in umeri. Care
urnar, nu p re a p oti s a It i dai seam a, deo arece inca nu
Tti e p rea dar daca esti nsarnt sau eo reean .
g an un ch i d is lo ca t, 0 ie i tr ep ta t p e
urmele unei conspiratli.
B in einte le s ca h abar n -a i d es pr e
ee fe l de consipratie este verba,
dar vazand atatea fil im e ell Van
Dan si e u B ruse Uillice, no rma l
ca . trebuie sa fie 0conspiratie li a
m ijlo c. A ltfe l de ce s a te trezesti
pe 0 plaja pustie, fa ra sa stii ce-i
e li tin e s i, m ai a le s, ta tua t p e u mar
cu numarul X III s i in buzunar 0
cheie de la un seif de pr in New
Y or k. N or ma l d'i te pu i pe
ce rce ta t, rug an du -te la ~ Hd e su s
ca p oten tia la ta fam illie sa fie
tn tr ea ga , p eJu za la ca re p re su pu i
Teorial cons,pira"iei
D up a e e j ocu l ln ce pe lrnr-a de va r e u line refu giat p e
o p la ja din America, eu 0 a rn ne zie s ev er a ~ieu un
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 23/84
c a ai lucrat roata vara s a fie inca verde,
iar ca drobul de sare sa nu fi pleat Tnca.
Dupa c 0 pornesti de nebun peste
mari si tari, incepi sa ai nisre vedenii.
Oupa ce ai vreo doua-trei astfel de
fabulatii, realizezi ca ele sun! de fapt
f ap re r ea le , Iranturi de conversati i $i
actlun i TnfOrJa la care tu ai participat
activo Un lucru int resant este ca acele
flash-uri p care Ie ai, sunt active din
pun t d vedere gameplay. Te poti misca
in voia tao Ce fa iva avea ef In rimpul
real al acriunii. Totusi, cred ca acest
lucru este cam exagerat, iar flash-uri Ie
vor avea un caracter liniar pana. la urm5.
Cand incepi sa pui capla cap toate
inforrnatiile d care faci rost, un adevarar
cuib de viespi se contureaza. 0incer-
care d asasinat a unui presedinte - fear-
te asernanatoare cu cea a lui K nnedy-
a fost pu a la cale de un consortiu de
oameni de afaceri nernulturniti, 0gru-
pare rnafiota eu probleme la nivel gas-
tro-intestinal i 0 factiune a armatei arne-
ricane, nernulturnita de politica exrerna
condusa de puternicului om poliuc, mare
l a s ta t, dar cam mic de stat.
Tot din lnforrnatiile culese de tine si
mai ales din modul in care faci rost de
ele, realiz zi dl esti 0ad varata ma~ina
d ucis, di antrenamentul de care e
pare ca ai avut parte este unul dintrecele mai prolifice $i ca talentul tau d a
rup gaturi, sparge fete si a trage cu pi -
tolul de la b ra u la fel ca John Wayne,
este foarte bine pus la punct. P.en ivel ce
treee, re rninunezi tot mai mult de i rna-
ginatia ta foarte bogata. Niei macar nu IIi
1'nehipuiai di atatea obiecte casnice cu
a pa re nte p as nic e pot avea atarea lntre-
buintar! Tnarta de-a razboiul. Poti face
fala unui ard de inamici dear u galul
spart al unei stlcle intregi, sau poti pune
la colt un prapadit ce se da la gatul taucu un s aun subred, ce se mai line dear
tntr-o balarna. Universul este total inter-
activo Pori da fra.u liber fanteziilor tale In
materie de arme neconventionale, caci
cei de la Ubi ne-au prom is ca tot ce exista
prin camarute, dulapuri, pe mese sau
oriunde ahundeva, poate fi folosit ca
anna, au daca nu ca 0a rr na , t ot us i Ii
vei gasi 0 lntrebuintare. Sa videm.
·Ptiii I-tercule
Cea mai revolutionara idee prezenta
In acest joc esre cea referitoare la gra-
fica. Folosind engine-ul de Unreal Tour-
nament 2, engine care, din ee s-a vazut
pan.'! acum, este unul din cele mai pre-
tentioase ?i mai pline de farmec, XIII te
va purta prin to t felul de 1 0 atii, ar mai
de care mai pline de pixeli re nde rlza ti la
maxim, ceturi ce te baga Tnceata, albi-
nute ce te trag de rnaneca, $i ariil ce
pot fi observat la 0 examinare rnai
atenta a tocului usii, 0sa fie 0 grozavie,
Dar... .. Dar .... Dar ... caci exista ~i un
"DAR". Toate persona] Ie vo r f realizate
in stil banda desenata , Saturandu-se de
atata realism, Ubi Soft a hoUirat a uni-
versul comic book sa fie introdus Si pe
pisiuri (desi pasi importan]i pe linia a taau fes t deja f.'! uti d Freedom Force).
Daca sunteti fani ai pifurilor copilari i,
daca Rahan era un personaj care va fas-
cina si va vedeati deja Cll 0 pereche de
chi lot i din blana de leopard, umbland
printr-un decor alb-negru, daca univer-
sui benzilor desenate este un loc ln are
va hotarati sa va petreceti viata, atunci
nu 0 sa aveti nici 0 problem.'! cu acest
jo . Este de ajuns sa trageti 0 privire la
screenshot-uri $i 0 sa va dati 5 arna.
Procesul prin care r ea liz ea za a se rn e-nea grafica se nurnesre cel shading. Eu
u nul su nt chiar curios daca 0 s a exer -
cite cat de cat 0atractie asupra celor ce
vor juca XIII. Sper ca proiectu I celor de
la Ubi sa nu 0de-a in bara , ca ar fi
pacat.
X-ManBeintoarce
Vei avea parte si de sirntur] extrapa-
ranorrnals. Dupa cum Spider Man are
sirntul paianjenului, care 1'1avertizeaza
asupra perieolului iminent, la fel si tu vei
putea sa. sirntl cand ceva nu este Tn re-
gula si trebuie sa 0 intinzi sau sa il ples-
nesti pe interlocutor. Vorbim aeum des-
pr un al sas lea iml. A$a I-au poredit
creatorii lui XIII. Sc pare ca 0 s a fie un
lu ru de care va trebui sa tii cent, rnai ale
ca jo ul s e baz e aza in special pe stealth
mode. Daca nu ramai "stealth", nu vei
mai face falii puzcleriei de enemi i.
Majoritatea arrnclor se rnentin pe li-
parul rnuteniei. Amortizorul este parte
compon nta cbiar ~i a cutitului. Daca
pori. Tnainte de a sparge 0 sticla ' in capul
unui lip ce iti sta 7n cal ,infige-i 0 soseta
tn gura. te cl mai indica!. Dadi. totusi
lucrurile devin prea fierbinli $i calea d
retrag re Tli este taiala, il prinzi pe celmai apropiat dusman, " iei la un tango
f rbinte si II folosesti drepl scut. Asta sa
fie 0placere!l Ce ganduri criminal poate
sa nasca mintea uman a . .. . Cred c a cel
mai mulr rni-ar parea rau, daca acest
lucru va d is par ea din versiunea finala.
De cand astept chestia asta! De cand
eram mic, vroiarn ca atunci cand tra-
geam vreo cafteala cu .pretenii" de la
blo ul ve in, $i Imi ploua eu pietre in
cap, sa pot s a il prind pe vreun amarat
ce se nimerea prin zona, si sa 11fo losescca sc ut um an , Eh, frumoase vremuri ...
Se ln telege: lot ce pot sa spun e ca
d-abia-l asrept,
" Kcnlac
Titlu XIII
Cen FPS
Producator Ubi Sof t Entertainem nt
Oistribuitor Ubi Soft
Procesor N/A
Mem.orie N/AAccelerare 30 N/A
Multiplayer Da
Data apariliei primi.ivara 2003
ON-LINE N/A
august 2cx::J2 23
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 24/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 25/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 26/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 27/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 28/84
>Duke s-a Inters ... ehiar ieri I-am vazut
ieslnd din canals, plin de sange si eu
ochelarii un pic sifonati. M-a tntrebat:
"Ce te uiti, b a . uratule]!" ... Speriat,
i-am zis ca !lsi!ru'mana, sefule" ~i i-am
cerut un interviu, A spus ca in halul in
care era, nu poate, plus dare nevoie
de ceva special de la mine. Asa c a ,dupa doua ore ~i 200$ cheltuiti pe
cumpararea serviciilor unor foarte
talentate dornnisoare, ne-arn prezentat
toti trei l a r e sed in ta marelui blond. Dar
asta este 0 eu totul alta poveste ... in
e d iti a s pe c ia la de astazi va vom
prezenta opiniile oamenilor simpli
despre Duke. Oameni obisnuiti, de pe
strada, de la erase si de la sate, tineri ~i
batrani ~i chiar foarte tinere ...
Anton, 26 de ani, sorner (Anton
tundea iarba din fata blocului cand l-am
abordat. A lasat jos c oa sa . s i-a blestemat
gastrita, ghinionul de a se fi nascut sub
un tata tiranic ~i pe vecina care nu II
placea): "Am auzit de Duke as ta . . . eram
tanar cand I-am vazut pentru prima oara,
Tatal meu oblsnuia sa rna lege de calo-
rifer si sa ma traumatizeze cu povesti
despre orgii gastriee. Uitati-va la mine
cum am ajuns din cauza asta! Cum spu-
neam ... l-a m v az ut la televizor. Tocmai
salvase echipa de volei feminin a ora-
sului (mandria noastral), Ce om dom'le!
Ce ami A~ fi fikut orice ea s a flu un dur
ca el... din pacate tnsa. nu am reusit sa
tarai caloriferul dupa mine dedit dupa
ce am Implinit 16 ani ... "
loana, 19 ani, studenta la Facultateade Maruchiura-Pedlchlura (rujata stri-
dent si rnestecand 0gums): "Mhm, Duke
e atat de cool! Am auzit ca s-a ranit ul-
tima oara cand tncerca s1.l.salveze 0 fu-
fit ..Auzi ma, gagica aia era colega cu
mine. Cate mi-a mai povestit! Cica are 0
pasiune pentru tipele lipite de un deto-
nator lipite de 0... uh ehestie din a ia . . .
aia care e xplode aza dinam ita l Oa....
cool! Acuma am vorbit cu varu' din
ltalia sa-rni tr,imita $i mie doua plase de
TNT ca poate mi:i salv saz a s i pe mine
Duke ... $i daca Ti place de mine, te
chem la nunra, frurnuselule!"
G ig i "P Aduch e", 2 1 ani, b as ta n ( ra s
in cap, maieu alb eu rnuschi si oehelari
de soare): .Ce zici, mosu? Duke ... da, ilstiu, E baiat de la mine de pe zona. Am
copilarit tmpreuna ... acuma e mare su-
per-star, dar nu ma deranjeaza, si mie
Irni merg bine afacerile. Auzl, nu vrei un
mobil nou-nout cum sa fie furat, ba,
esti nebun?! Nu ? Bine.
Auzi ba , schemele alea de ninja pe
care Ie face Duke, de la mine le-a
tnvatat. Pe vremea aia Iiziceam Dukey
si incerca si el sa intre In gasca, Zici d l-
am antrenat bine? Desigur ... Zi rna, de
lantul asta de aur ce zici ... 5000, ieftin.Ce? Ba Caine, Topor, Soparla auztti ba
ce ziee smecherul i:ista ... ce ma, e al tau?
Hai nu zau! Si ceasul? Ba, da ee tupeu
ai . .. maaamal 'rai tu sa fli, cica n-ai
WW\N.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 29/84
bani ... da' eu suta asta de parai ce e,
rnosule? Se confiscal"
Vasilidi, 35 ani, agent de circulatie
limbracat fosforescent, cu basca data
stiintific peste cap si fluierul ln gura):
"Hai, r ni sc ar e, r ni sc ar e . .. Nu vezi ma ca e
rosu] Te crezi tare, huh? Hai tncoace ....
arnendal Ce vrei, domnule?! Nu vezi ca
am treaba? Care Duke? A, ala de salvea-
za non-stop orasul, Da' s a se mai Si du-ca.; Adica, asculta aiel: individul asta
intra tn metrou Sidistruge toata reteaua,
nu mai merge nici un sistem de trans-
port alternativ In ora? Si stiti ce se in-
tampla dupa aia? Eh? Pai iese toata lu-
mea cu rnasinile In o r a s . .. si stlti cine
su fe r a dupa aia? Eu , domnule! EU!
Hai. . . rniscarel"
Necunoscut, 40 de ani, sinucigas
profesionist (sta in picioare pe marginea
acoperisului casei sale): "Duke este un
baiat foarte fain, 11iubesc, va iubesc pe
toti dar urasc lumea asta infecta ... E un
erou, asa ca daca vrea 0 sa ma salveze ....
iarasi. Hai saaaaaaaaaaaluuuuuu'I!"
Mihai, 12 ani, gamer (tricou cu Ani-
mal-X, sapca cu Linkin Park): "Ma, la
mine la sala numai despre asta se vor-
beste. Dar nu imi place de el, rna ... Intr-
o zi de Counter-Strike fac mai multe kill-
uri decat face el tntr-o ora, mi:l,si felul in
care se rn isca . . . ma, si armele pe care Ie
are sunt alat de fumate! II fac oricandmi:l, sa vina ella sa la s i sa dea un Counter
eu mine, ma ... 1 1 bat Si la Stareraft!"
Irina, 65 ani, a vo c ar a ( cn sp ata , eu
un eopil langa ea): ",ndividul acesta este
o amenintare pentru societatea noasta,
Conform ultimelor norme adoptate de
Consi liul National Pentru Supraveghe-
rea Criminalitatii, acest Duke Nukem ar
fi trebuit de mult 5 1 1 fie dupa gratii. Din
pacate, autorltatlle se pare di au 0slabi-
eiune pentru el Si i l iarta de fieeare data.
Dar nu se mai poate! Chiar ieri rnl-a in-
cendiat masina in timp ee se lupta eu
un crocodil ninja ... va dati seama! De
abia imi spalasem masinal Asta ca sa nu
mai vorbesc de influenta negatlva pe
care 0 are asupra copiilor nostri, Prac-
tic, edilii acestui oras sunt de acord cu
promovarea imaginii unui individ retar-
dat, dar solid ~i dur ce se invarte lntr-o
lume plinll de sange, violenta, eranii,
male s i . . . Doamne ferestel, sex, Asta este
lumea in eare sa ne crestem copii?! Ma-
mel or din lumea lntreaga, treziti-val
Acest virus uman trebuie s ta rp itl H a l,
puiule acasa c a pierdem "Stirile despre
viafi:l ~i mal ales moarte" de la ora 5 ..
Dup~ cum vedeti, parerlle despre
omul care va fi 7n curand numit Omul
Anului in orasul nostru sunt impart.ite.
Cu atata popularitare, Duke spar putea
sl l f ie nevoit sli candideze la Prirnarie ...
Orice ati crede despre el. oricat de mult
l-ati iubi sau orlcat de mult ali vrea s1 l TI
vedeti lovit de un cam ion, nu puteti s anegati faptul ca Duke a r a rn a s acel as i
individ plin de sine, umor, bani', arrne,
probleme ~i femei, ca Tntotdeauna.
!! Mtza
Titlu Duke Nukem:
Manhattan Project
Gen Arcade
Produditor Arush Entertainment
o istribu itor 3D Realms
Procesor PI! 450 MHz
Memorie RAM 64 MB
Accelerare 3D minim 16 M B
ON-LINE dukenukemmp.com
Grafica 15/20
Sunet 13/15
Gameplay 27/30
Fee:ling 04/05
Multiplayer N/A
Storyline OS/20
Impresie 08/10
Nota: 72 . ,
august 2002 29
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 30/84
LEVEL REVEW
Kramer contra
Kramer,
Punct
contrapunct etc
~ Ca sil nu 0mai lungim, sa~ti~ica nu
rJI este foarte usor sa pui doua jocuri de
acelasi gen fa~ain fara si sa hoU\ra~ti
care e mai bun, 7nconditiile in care tinzi
sa preferi unul dintre ele. Eu, fiind un
copil al GP2 si apoi al GP3, ma vad pus
In situatia de a hotart dWgatorul de
anul acesta al cornpetit iei celui rnai bun
simulator de Formula 1, avand ca pre-
tendent la podium produsul finit al EA
Sports, F1 2002. Sper c a sunteti de acordeli in anii trecuti regele necontestat al
tuturor simulatoarelor de acest gen a
fost Grand Prix-ul. Tnsa,iatadi anul
acesta lucrurile incep sacapete 0 lntor-
sa~uraoarecum diferita, nu prea muir
(daca starn de yorba la0 bere), dar reala,
P~na istarie
Nu va speriati, nu 0 sa ma apuc
acum sa vorbesc despre istoria For-
mulei 1, cu toate ca ar merita ... 0sa
vorbesc in primul rand despre Grand
Prix. Oesigur, a existat Siun Grand Prix
1, dar a fost trecut cu vederea de
majoritatea gama-ri lor dintr-un motiv
sau altul, La mine, motivul principal a
fost d nu dispuneam de un pc, ci de
un Spectrum pe care jucam In
disperare Nigel Mansel's Fl (daca va
mai aduceti amintel. Tnsa,0 data cu
cresterea accesibilitatii si perforrnantel
PC-milor, baietii de la Microprose au
decis di e momentul unei schirnbari.
Asa c a , in urrna cu saseani, a i sit pe
pial:! cel mai bun simulator de Formula
1 pentru timpul respectiv: Grand Prix
2. Acesta si-a mentinut suprernatia
timp de 4 ani, pana In 2000, cand cel
de al treilea joc al seriei a patruns tn
mintea, sufletul Sicalcularoarele
noastre: Grand Prix 3. Ca un joc al
sortii, nici acesta nu a putut fi atins In
performante, Dar ... Pede alta parte,
istoria simulatorului de la Electronic
Arts se intinde doar pe doi ani. Astfel,
simultan cu lansarea lui Grand Prix 3,
EA Sports s-a aruncat pe piala cu F1
2000. Chiar dad umbra gigantului
GP3 tntuneca privirile fanilor, s-a gasit
totusi cate un loc pe ici, pe colo Si
pentru el. Oricum, diferentele calitative
erau foarte mari. De fapt, F12000 facea
GP4 la stan
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 31/84
parte dintr-un alt gen: Arcade ..
Realismul lipsea aproape cu des~var~i-
re, 1'nsa nu toata lumea are fixatie
pentru completa simulare. Dorind
probabil 511-$ifaca un obicei, EA Sports
a lansat un al doi lea pretendent in
2001, ale carui neascunse cai tot eu le-am scos la lumina, simultan cu add-
on-ul GP3, GP3 Season 2001 (nu
suficient de important, in cat sa fie luat
in calcull. Din pacate, majoriatea a
preferat tot GP3. Cei rnai tineri, rnsa, au
fost atrasi de senzatii Ie tari pe care Ii le
dadea F12001 ~i nurnarul fanilor lui a
crescut simtltor. Acest lucru a dat aripi
celor d Ia EA Sports, care s-au hotarat
sa darame odata pentru totdeauna
dorninatia Microprose in materie de F1
cu Fl 2002. Supriza sau ... inevitabilul a
venit cu GP4 $i ....
Considerenw ...
... de 1'nceput sau de nu va vedeti sau
de dimineatii sau de-lirante sau de- cum
vrel i sa Ie luaU. Data fiind confuzia absoluta
care sesitueaza sub calota mea craniana,
am incercat, intr-un efort de responsabilitate
rata de domniile voastre, s a ma concentrezsi s a scot ceva folositor Sisatisfacator. Greu,
dar vorn vedea ... Astfel, in primul rand, am
incercat s a clasific cele doua jocuri, in func-
l ie de gen. In privinta Grand Prix, lucrurile
sunt clare: esteun simulator Inadevaratul
sens al cuvantului, in care realismul a fost
principala preocupare a producatonlor ~i
le-a iesit, zic eu, destul de bine (chiar ~idin
punct de vedere grafid. In s a , in ceea ce pri-
veste Fl 2002, lucrurile nu-mi sunt foarte
clare. Daca versiunile anterioare au fost Ar-
cade aproape 100%, indiferent de ce au
vrut producatorii, acum se pare c a tendinta)
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 32/84
LEVEL REVEW
este oarecum catre realism. Judecat dinaces! punet de vedere, articolul acesta nu
ar mai avea sens. Grand Prix 4 ar conduce
din aproape oriee punet de vedere. Asa ca,
trebuind Saacord 0sansa $i lui, am ales 0
cale de mijloe, undeva intre realism si ar-
cade, un fel de pseudorealism sau
pseudoaracade ... nu mai stiu. Cert este ca
voi lua in considerare fieeare aspect in par-
te, II voi imparti in bucafi mici, apoi si mai
mici Si-I voi judeca la sange, la organe, ma
voi transforma lntr-un monstru de crit icism
autentic, Intr-o diprioara, frustrata Sicrimi-
nala Formula 1, intr-o ... "and then I'm go-
i ng to take over za World", pentru ca, asa
cum spunea Koniec "I am ai powierfull wi-
zard" si am 500 de ani ... Mwhahahaha ...
PrirnafazB
Acum ca ati aflat adevarul despre
mine, sa trecem la lucruri mai putin im-
portante. Asa ca. in aceasta prima faza,
vom vorbi, adica voi vorbi, despre anu-mite considerente mai generale. Astfel,
colindand Internetul pentru a afla dife-
rite pareri din exterior, media notelor
primite de la unii si de la altii se situeaza
undeva pe la 8-8,5 pentru F1 2002 si
8,5-9 pentru GP4. (red cil e clar ca
GP4 in cepe sa aiba un concurent se-
rios. Da, dar oare in ce consta aceasta
schimbare? Pai, se pare ca GP4, raper-
tat la versiunile anterioare, nu vine din
punct de vedere tehnic cu aproape ni-
mic iesit din comun, adica vreo inovatie
in materie de ceva. Normal, acum stau
Si ma intreb daca mai e loc de asa ceva.
Din care stiu eu, nici in reaI itate, Tncursele
de Formula 1, prea multe inovatii nu au
fost aduse. Au fost scoase sau introduse
noi reguli, dar nimic capital, nimic iesi]
din comun. Asa ca iata primul argument
care pica. Tn schimb, Fl 2002 vine cu 0
serie de lnovatli raportate insa la propri-
ile versiuni anterioare si nu la realitate. Ce
ar fi de reprosat la GP4 este exact proble-
ma sezonului. in timp ce F12002 s- a
concentrat asupra sezonului 2002, cum
era normal, Grand Prix este din nou in
urrna cu un sezon. Asa ca, daca sunteti
curiosi sa vedeti noua pista Hocken-
helm, va trebui sa jucati F1 2002. Apoi,
din cate stiu eu, mai difera. unele reguli
ale FIA pe care, punct in plus pentru Fl
2002, Ie putef modifica Si v oi dupa do-
rinla. I n rest, ca super-Iucruri nol, ar mai
fi faptul ca arnbii producatori se lauda
ca traseele au fost desenate folosind
imaginile de pe orbita furnizate de
sistemul CPS si ca acuratetea lor este
foarte mare. Sincer, traseele cele mai
apropiate de realitate mi se par cele din
Grand Prix, exceptand Hockenheirn-ul,
bineinteles, Dadl ajungeli vreodata in
Monte Carlo, puteti folosi pe bune in-
forrnatiile pe care vi Ie ofera traseul, pen-
tru a vil plimba prin oras, Practie, cei de
la Simergy au recreat aproape tot orasul.
32 august 2002 \III\NW.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 33/84
B se tu p m aii stu fo s
In F1 2002, producatorli s-au lirnitat la
traseu, ceea ce este oarecum In avanta-
jul frame-rate-ului pe sistemele normale.
A.douafazii
Si iata-ne Tn sfar~it aproape de cea
de a treia faza, Inca un pic $i termin. V a
rag, un pic de rabdare. Asadar, sa.vor-
birn un pic despre un lucru care pe mi-
ne ma poate irnpresiona destul de user:
damageefect. Cu riscul de a deveni par-
tinitor, Tn GP4 am descoperit adevarara
placere a confruntarilor fizice. Lucrurile
sunt duse pana acolo, Incal eu lovesc 0
masinafrontal, din mine sar 0 gramada
de bucati care indud si rotile, care 1 0 -
vesc $ i scot din traseu ,i alte masini care
tocmai treceau pe acolo, Aici am vazut
cele rnai frumoase clocniri in lant pe
care le-arn vazut vreodata tntr-un joe de
curse cu rnasinl. Din pacate, ln Fl 2002
nu s-a acordat prea multa grija acestui
lucru, dar in schimb au facut rnasina
mult prea senslbl la la secure la cea rnai
mica atingere sa r a rip io are , ro ti, budli
de carcasa etc. si nu rnai ai ce face de-
cat sa joci cu invulnerability, Este fantas-
tic d e u se r si:'Hi distrugi complet si irevo-
cabil masina, Tn GP4 este mai greu, chiar
un pic prea greu si implica destul de
rnulta nelndemanare din parteasoferu-
lui, Lucrurile care au schimbat lntr-ade-
var pozifia 'in top a lui Fl 2002 sum con-
trolul si pcsibllltatile de setare a rnasini.
Dad. jucati cu un frame-rate peste 25,controlul tn IFl 2002 este excelent,
practic pe aceeasi Ilinie cu cel din GP4.
Masina se dovedeste a fi foarte asculta-
toare, mai ales In conditiile In care dis-
puneti de un volan cu force feedback.
De fapr, jocul acesta a fast. CONCEPUT
pentru un astfel de volan, Pana 5i fizica
propriu-zisa a ma$ilni'i in raport cu tra-
seul este complet diferita, Acest lucru
elsIe ciudat, totusi, daca ne gandim ca.
REVIEW UEVEl
Asta e Kim i nu M ika ~ i a adorm itde pllctiseala
volanele nu sunt Inca chiar as a accesi-
bile. Apoi, meniul pentru setarea carac-
teristicilor tehnice ale r na si ni e st e eel
mai stufos pe care I-am vazut vreodata.
Evident, In cea mai mare parte este inutil
pentru neinijiati, dar dad! ~titi rnecanica
si aerodinarnica, se schirnba date le pro-
blemei ..Nu ca ar conta! De partea
cealalta, GP4 vine cu un foarte elegant
t ut or ia l d e sp re cum se se te aza rn asin a,
cu filme ~i indicatii foarte bune. Acesta,
lrnpreuna cu date despre soferi ~i alte
inforrnatii despre Formula 1 In general
sunt cuprinse In GPEDIA. Ma rag, chiar
dad este aceasi ca e e l de pe CD-ul cu
GP3 Season 2001,
A treisl faze•••
... :;i ultima, daca tot ma lntrehati, pune
f u t a Tnfata, Kramer contra Kramer, Punet
contrapunet, cele doua jocuri lntr-un tabel_
pen~ru alegera celui mai bun. PoM Bunti! ,)
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 34/84
LEVEL REV1EW
F 4 l I J i 2002 vsGrandPrix4-
1. lnterfata placuta si intuit iva
2. 5 rnoduri de joe: Driving School, Test Day, Race, Champi-
onship si Multiplayer (tot 4 jucatori sirnultan)
3. Anirnatie la pituri, destul de bine realizata, nederanjanta
4. Grafica suficient de buna, dar nu la nivelul celei din GP4
5. Si aici rnasinlle au caracteristiei diferite, In functie de firma
6. Sunet de calitate la fel de buna
7. Pozitf mai purine ale camerei, dar rnai bine gandite. Nu se
poate vedea din casca,
8. Frarne-rate-ul este eel care este ....
9. Fizica rnasinii In raport cu suprafata este mull mai slaba
raportat la GP4. De exemplu, In realitate, pe nisip rnasina nu
prea accelereaza, ci tinde s a se opreasca
10. Damage Effectdestul de slab, chiar ciudat, scuzabil din
punct de vedere pseudorealist
11. Reproducerea traseelor foarte buna ~iin l imite normale
1 2. Aceleasi cerinte de sistern, dar un frame-rate mal bun
13. Nu are dezavantaje legate de tncarcare, chiar la rulare pe
128 MB RAM
14. Bug-uri mai putine, nu mi s-a blocat niciodata
15. Are gagici (~i nude patch - faceti-va rost.)
litlu Fl 2002
Cen Simulator F l
Producator EA Sports
Distrlbuitor EA
Ofertant Best Distribution
tel. 021-345.55.05
Procesor PI! 400 Mhz
Memorie RAM 64 MB
Accelerate 3D minim 16 MB
ON-LINE easports.com
Grafica 15/20
Sunet 14/15
Cameplay 26/30
Feeling 04/05
Multiplayer 17/20
Storyline N/A
Ilmpresie 08/10
)ota: 84 '
1. lnterfata placuta, dar 'trebuie sa treci prin prea multe meniuri
2.5 mod uri de joe: Quick Race, Quick Laps (eel mai rapid pe
o tura. de traseu), Nonchampionship Race, Championship ~i
Multiplayer (pana la patru jucatori sirnultanl
3. Animatie la pituri, uneori deranjanta, dar foarte bine realizata
4. Crafica absolut demential a , dad v a cluce sisternul ~i
posibilitatea cle a lnregistra In jur de 90 de minute de cursa
5. Masinile au caracteristici diferite, In functie de firma
6. Sunetul este realizat dupa sample-uri rea Ie
7 . Po z it ii multe ale carnerei, dar nici una nu este foarte buna, chiar
d ac a p oti vedea ~i din perspectiva soferului, prin vizorul ca~tii
8. Posibilitate de fortare artificiala a framerate-ului, dar nu vi:!recomand
9. Fizica miscarii In raport eu suprafata este foarte buna
10. Damage Effect dus la un pas de reaJitate $i Ioarte
spectaculos
11. Reproducere a traseelor dusa un pic la extrem - vezi Monte Carlo
12. Cerinte de sistern destul de rnari ..
13. Prea des se Incarca si cere limp destul de mult
14. Deocarndata are 0 serie de bug-uri ~i iese brusc din joe
, 5. Nu are gagici
litJ!u Grand Prix 4
Gen Simulator F1
Producator Simergy/MicroProse
Distribuitor Infogrames
Ofertant Best Distribution
tel. 021-345.55.05
Precesor PI! 400 Mhz
Memorie RAM 64 M B
Accelerate 3D minim 16 MB
ON·LlNE grandprixgames.com
Crafica 1:9/20
Sunet 1;4/15
Gameplay 28/30
Feelillg 05/05
Multiplayer 1!7/20
Storyli 11 I.! N/A
Impresie 09'/10
J.~,
Cam asta e."'Acum, daca am uitat ceva, cer a fi scuzat. Notele sunt, sper eu, pe masu~.
34 8Ug.JSt 2002
.: Locke
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 35/84
Cyber~sh,otlJiIOi!.ioI:fm.~
Cal!itatea imaginii'i digitalle va f i intotdeauna remarcataCipul Sony Super ,HADCOD reduce zonele de grani1a dintre pjxeli; penmiland fiecarui senzor sa
capteza mal multe lumina. Rezultatul: f,otografHIde fnalta calitate tara distorsiunUe asociate
fotografii lor digitale. in p'lus, procesorul digita' il extlns (DXP) de 14 biti reallzeaza coaversla
semnalululanaloqlc in semnal digital , f a r a pierd'eri., fmpreuna produc un contrast realistic ~i~edau
culorile fidel, chiar ~i la dimensiuni man; eu 0 tehnologie de, umma. om, 1fntr~undesign stil!at§i
compact, aparatul de folografiatCyber-sllot este destinat af digital. Olicum l-ai privi, go createSO'NY
TL Cyber·shol este, livtal eu un Memory Stick. de 16 MB . Sony ~I Memory Stick sunt marei Tnregistrate ale, Sony' Corporation. Japonla.
MUQI15uu www.sony"ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 36/84
>Acum aproape doi ani era lansat pe
piat~ Cultures - The Discovery of Vin-
land, 0 strategie cornplexa care aducea
cateva lucruri noi pe acest teritoriu: 0
aplecare a su pr a fie ca ru i p erso na ] din
joc cum nu mai existase pan~. atunci
lnrr-c strategie, un arbore tehnologic
complex etc. lata di nu Ie-a trebuit rnult
celor de la Jowood pentru a lansa par-
tea a doua, Cultures 2 - The Discovery
of Vinland.
Acesta continua intr-un fel povestea
din prima parte. Este sfar~itul primului
mileniu ~Bjarni, eroul car ne-a tnsont
In prima parte, conduce 0 as zare pros-
pera de vikingi in Groenlanda. l:.ln vis
care suna a profetie il avertizeaza Insa
ca un pericol iminent arnsninta orneni-
rea. In acest vis Bjarni, alaturi de alti trei
strain! se luptau impotriva unui sarpe
irnens (visul este din mitologla vikinga).
Nelinistit ~i impresionat adanc de ceea
ce a visat, Bjarni lmpreuna cu 0mana
din oamenii sai de incredere porn esc
spre Europa pentru a gasi raspunsur i ,
Aici vor intal!) i pe bravi i franci, superteh-
nologizatf bizant.ini ~i rnisreriosii sara-
ceni. Fiecare popor are dUe un erou si
toate se vor aduna pentru a lupta irnpo-
triva terjflantei arnenintarl. Povestea sUi
destul de bine in picioare si se continua
foarte bine cu cea din primul Cultures,
far~ a impiedica p cei care nu au auzit
de acesta sa tn te le ag a [i ru l epic. Acesta
se va devolta pe parcursul celor noua
misiuni ale carnpaniei. care au 0
rnultirne de sub-quest-uri marl. Nurnarul
nu este deloc mlc, deoarece fiecare mi-
siune va va lua cu siguranta oreintregi
pentru a 0duce pani! la capar. In plus,
jocul va mai ofera si opt misiuni stand-
alone, precum Si 18 harli enorme pen-
tru multiplayer. Dar, sa intrarn in ama-
nunte pentru a descoperi ce este nou in
Cultures 2.
Individul
Dupa cum va arnintiti, cei care ati
jucat prirnul Cultures, jowl pune foarte
rnult accentul pe individ. Ei bine, in Cul-
tures 2 nu numai c a a ramas la fel , dar
chiar au fost adaugat! noi parametri care
sa diferentieze un persona] de altul i sa
arate evolutia acestuia in timp. Fiecare
om de pe harta are un nurne, diferit de
al celorlalti. in momentul in care se nasc
nu au nici 0 rneser ie, dar jucatorul (Ta-
tal Lor) Ie poate da 0 profesie (vanator,
carau~, fermier, miner, constructor, I . a -
ietori de lernne etc). Pe masura ce vor
capata experienta in meseria lor, ei vor
putea avansa la 0 profesie rnai grea,
care va necesita 0 c la d ir e s pe cia la . De
exemplu, fermierul va purea ajunge mo-
r a r, a ce st a. la randul lui, cand va capata
o anum ita experienta va putea deveni
brutar, care poate ajunge patiser sau
cofetar ..Cel care rnunceste la 0 cari f ade piatra va putea ajunge mester in
sculptarea acestora pentru constructii si
tot asa mai departe. Arborele tehnologic
este foarte complex ~i veti avea nevoie
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 37/84
de ceva limp panll. sa va obisnuiti cu el.
Sa nu va gfmditi ca. toate acestea se in-
tampla cu de Iia sine putere. in nici un eaz!
lucatorul va trebui sa-l tina minte pe fie-
care (sau cell putin pe cei mai irnportanti
in profesilte lor) ~i sa-~i dea seama care va
putea ajunge mai departe si care nu .
De asemenea, fiecare individ are
anumiti parametri de care trebuie sa
tinern searna: somn, rnancare. distractie,
re latii sociale. Trebuie sa-i asigurarn
fiecarula 0 locuinta in care sa stea, Fe-
melle vikinge vor avea grija de camin
dupa ce a fost construit, Casatorule tot
la comanda jucatorului se ineheie si au
efect direct asupra randamentului pe
care 11 vor da oamenii nost ri , ln rnult ir ea
populatiei are lac la dorinta noastra. in
momentul in care 0 femeie este maritata
si are unde sa stea aceasta v a p ute a face
un b aia t s au 0 fata (dupa cum vrea Dam-
nia Noastral, Asigurarea hranei pentru
populatie este f un da rn en ta la , d eo are c e,
In l ipsa ei, s-ar putea sa ne trezim cu 0
anurnita parte a satului foarte populata -
cirninrul.
Cultures 2 aduce tot felul de Imbu-
naUltiri la adresa gameplay-ului in ceea
ce priveste aceasta parte rnicroecono-
mica. Meniul este tncarcat, dar simpli-
ficl! destut de mull ~i usureaza comen-
zile pe care te vom da personajetor.
Exista tot fellul de statisti:ci care ne vor
ajuta In ordonarea socletatli noastre:
nurnarul de cladirl, de oarneni Impart.ili
pe tipul de profesie, statistici cu cei care
nu au inca locuinta etc. Upgrade-urile
sunt disponibi Ie acum, atat pentru cladiri
ca t ~i pentru a rr ne , u n element foarte im-
portant pentru folosirea eficienta a spa-
tiului. Pentru ca oarnenii nostri s a lu-
crez€ rnai eficient Ii vom putea dora cu
unelte de lemn sau de fier, Iivom putea
Incal~a ~; Ie vom construi drum uri. 5 01 -dati pol f echipati indiv idual cu diferit.e
tipuri de arms. Un alt element nou in-
trod us sunt cuferele de pe harta cu tot
felul de bunatati sau care in of era posi-
b iiitatea de a construi c ill.diri lrnpor tante
pe loc, fara chelturirea nici unei resurse,
Lupt.ele
Ce este a strategic fara a lupU1? Ca 0
paine fara sare si ca 0plaja fara fete. Din
pacate , luptele din Cultures 2 au rarnasla fel de lipsite de farmec. Acestea sunt
destul de haotice deoarece nu exista
nici un sistem de control pfea elaborat
pentru un grup de mi.litari. Ordinele pe
care Ie poti da unui singur sotdat sunt
mult mai mu.lte decat cele date unei
rrupe ..Acestia pot dear porni Ympreuna
spre inarnici, dupa care se vor impart;
pe harta ca Iacustele, E drept ca atunci
cand It,i este foame de rnori alergi spre
primele fructe de padure pe care Ie
gasesti prin jur ~i lncepi sa bagi hulpav
In tine, dar nu chiar atunci cand ina-
midi te lnconjoara din toate partile.
Sun! chiar situatii hillarein care arcasii
pe care-i aveam In turnuri ~i care erau
ln rnijlocul asediului au coborat di n
aeestea, au trecut printre dusrnani t a r a
sa-l bage In se am a si s-au tn dre pta t s pre
primul pam pe care l-au za.ri.t. Singurii
care rezista fara mancare sunt eroii, dar
acestia nu au 0sanatate prea mare $ 1
sunt destul de usor ucisi in lupta. in
clipa in care te afli sub asediu ~i daca ai
turnuri de aparare, vei putea chema toti
oamenii la lupta. Dupa cum stiti, vikingii
sunt din neam foart :e puternici si sa Ie
vsdsti femeile eu cata sete dau In
dusrnani, ca in fasole.
D ip lo rn at ia e s te un factor foarte im-
portant in partea a doua ..j:ucatorul va
putea platl tribut anumitor triburi daca
nu va vrea sa. intre In razboi cu ei, vapurea face comer! cu acestea . Pe de alta
parte, va putea dezvolta 0 natiune raz-
boinica care sa atace toti vecinji $ ; sa Ie
fure tehnologia. Depinde de noi rnodul
In care vom aborda aeest joc.
Tehnice I ? i nu numai~
Graf ic a j oc u lu i este detaliata pan ala cele mai mici aspecte (barza care
aduce bebelusii) ~isunetul foarte bine
facut, dar, din pacate, joeul cere resursedestul de marl ~i nu permite rotirea ca-
merei .. !Ex.istaun zoom care insa la apro-
piere pixeleaza rau de tot. Primul Cul-
tures I-am testat pe un sistem mult mai
slab ~i merge mult mai bine dedit
LEVEL
acesta, care nu are cine stie ce lrnbu-
natal i'ri ( In afara de lncarcare harti cu
animale de tot felul care au si animattl
multiple, de arhitectura difedta a cla-
dirilor In functie de utilitatea lor si de
n atiu ne a c ar eia Iiapartin),
Pe mine m-a atras cel mai mult rni-
croeconomia acestui joe. Dad reusesri
sa te aperi bine (nu T ti trebuie foarte
multi soldati si nici prea rnulte turnuri
d e a p ar ar e ), vei putea sa.dezvolt i , in li -
niste si limp de .zile intregi (numai cons-
nuctia unei case ili ia minute bune, ia r
daca nu ai destule resurse, zeci de mi-
nute), un oras care sa funcnoneze per-
fect. Din aces! punct de vedere jocul
seamana foarte mult Cll simcity-urile
care au cucerit pe destul de multi dintre
voi ..De ce aveti nevoie pentru a st a: r ab -
clare, rnul ta rabcla.re si pasiune.
• Sebah
Titlu Cultures 2 -
The Discovery of
Vinland
Gen RTS
Prooud'itor Funatics
lD is.riblli~ or Io Wood
Procesor P II 500 MHz
M emorie RAM 64 M B
A cce le rare 3D minim 16 MB
.oN-LINE cultures2.com
Grafka 13/20
Sllne~ 12/15
Game~ lay 23/3'0
Feel ing 04/05
Muhip layer 08/10
Nota: 76,
august 2002 37
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 38/84
¥~.
Warcraft. .
III ~t~. .
!;ii afastWarcraft III.•.
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 39/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 40/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 41/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 42/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 43/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 44/84
~ Dupa ce a sueombat lntr-un mod destul~ de rusinos, irnpiedicat de unul din sire-
turile pe care rnaica-sa se Incapatanase
sa nu Ie taie, nu de alta, dar asa se poarta,
loakirn se respawn-a In curtea scolii cu
o problema de atitudine. Se facea dI.
afara nici nu ningea, nici nu ploua. Era
o ches ti e lnt e rr ned ia ra , ceva rntre maza-
riche si sl lbovita, Mmmm ....s llbovlta.;
Dupa ee c a el, loakirn, era nou tn d-ale
razboiulul, capitanul - un tip grosolan
cu 0 voce groasa, mustata a la Horia,
Closca ~iC risan si eu 0 predilectie spre
tinerii eu tuleiele abia mijite-I-a Impinsde la spate spre linia cea mai fierbine a
frontului. De unde sa stie el di. de fapt
cu Desert Eagle nu p oti s;a.dai head shot
de la 600 de metri ?i nu poti supravietui
eu cinei gloante In corp, numai c a asa a
vazut el cand juca, virgula , cauntar la
sala cu b aie til, A r f tre bu it si el s a fieeducat, ar fi trebuit ca, atunci cand is-a
pus arrna tn mana, sa i se f spus ca nu
poti sa faci rush peste baietii de pe par-
tea cealalta a sarmei ghimpate. Eh, dar
aeum stle, Si primul glen; va fi destinatdragastosuiul capitan. 1 1 va planta In par-
tea cea mai dorsals a corpului acela
plin de bube supuroase, paros ~i mereu
transpirat. Dupa aceea, s-a hotarat el, 7~i
va trage un glont In cap ?i va termina eu
toata tevatura asta. Si chiar asta a $i f a -
cut. Oar surplza .... Cipitanul s-a re-
spawn-at ~iel, mai al draeu' ca nicio-
data, Si loakim s-a respawn-at , mai vraiste
ca niclodata, Si totul 0 ia de la capat, ?i,
de la capat, ~i de la capat.. ~i dad. nu
s-a terminal, continuasi acurn,
i=loveste. Care poveste?=
Da, tntr-adevar, care poveste?!
N-are poveste. Nici macar un intro n-are,
Si ma asteptarn s a vadsi eu acolo 0ex-
p lozle , un gipan, 0 chestie, 0 a te n tie . ..
ceva. Nix nexam. Nici un fel de expli-
ca tie pentru aceasta varsare de sange
inutila, nu tu aeolo 0 rnotivat ie care te-
arline In fata monitorului pentru rnai
mult de 0 [umatate de ora. Dezamagit
total de acsasta lipsa de interes, de
aceast a del asar e pe care demult nu am
mal tntalnlt-o, intru de-a drsptul tn joe.
Minunandu-m~. de interfata plina de
eulori vii si atragiitoare, toate pe un fun-
dal verde cu niste minunate nuan]e de ....
verde, ase.zonate pe ici pe colo eu u n
pic de negru, aleg si eu ca tot omul,
single player ..Sag de seama ca pe ace-
e as i h arta , p re ze nta ta In nordul ecranu-
lui lntr-o forma succinta, pot juea mal
multe tipuri de scenarii. Primul care rni-
a sarit tn ochii a fost cel tn care trebuia
sa sparg un seif, s a ma fug eu el repede,
repejor la mine ln baza, unde trebuia sa
II valorlfic. Mi-am zis ca asta-i de mine!
II aleg eu speranta In suflet ~i dupa ce
ma. uit la un ecran ce trni prezenta din
nOLI harta pentru ceva timp, ma trezesc
In fabulosul univers Mobile Forces. 0
voce Imi face cunoscut faptul c a tn de-
curs de 6 minute trebuie sa fae eumva
sa intru 7n posesia aurului. Ma. ui t re-
pede prin rneniul ce irni prezenta ar -
rnelesi alte ustensile aducatoare demoarte, ea s a ma. fae ferieitul posesor al
unui speraclu. la-l de unde nu-ll Mirat
ea acea scuta nscasara unui jefuitor de
banca ce se respecta nu e de g asl t, rn a
blindez cu ceva glo an te $10 iau la pi-
eior spre baza inamicului. Cum dau s aies din casa, dau n as tn nas eu patru
rnasini. Un buggie, un hummer, un
autovehicul bl indat ~i un eamion trans-
portor de trupe. Fericit ca nu mai tre-
buie s110 iau la picior, ma calar repede
In hummer $i cand sa plee de pe loc,unul din trupa mea se catara si ella
randul lui pe locul din spate. Mandru $i
slgur pe mine aeum (nu de alta, dar
aveam "spate"), bag a-ntaia :;i plec. Si
acum apare factorul surpriza, factor pe
care de altfel il asteptarn de cand am
pornit jocul, Ma:;ina se poarta bine,
daca nu chiar foarte bine, Dupa ce fae 0
gramada de tntoarceri $1de viraje, dupa
ce rn-am zdruncinat printr-o rnultirne de
hartoape, ajung In baza "lor". Care ba-
z~, cu exceptla a trei in~i ce trageau tn
mine ca la Stal ingrad, arata exact, iden-
tic :;i la fel eu eea din care plecasem.
Daca nu ar fi tras aia In mine, cred ca
m-as f tntors linistit din drum, m-as fi
gandit eli am faeut undeva stanga, In loc
WVV'W.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 45/84
de dreapta si ca am ajuns iar la mine tn
b aza , D up a ce i-am l inistit cu 0doza de
M 15, r n -a rn ap rop ia t de seif ~i am dat sa-I
deschid. AI naibii, nu voia nicicum.
Suparat, descarc un tncarcator in el ca sa
seap de stres. Hopa! S-a desehis. lau
aurul, rn a sui in masina, ajung la mine
(oare?) Tn baza ~i gata. "You are the win-
ner!" ma anunta aceeas i voce de mod-
erator TV . ~i apoi iau celelate misiuni la
rand. Clasicele Deathmatch, Team Death-
match, Capture the Flag, King of the Hill,
Detonate ( ad ic a p lan teaza bomba ?i cara-
te) ?i Inca unul nou: Captains. In Captains,
trebuia sa omor dipitanul echipei adverse
de sase ori. Ori ell pe al lor, ori ei pe al
meu. De fapt, toate aceste moduri se
rezurna la a elimina echipa inarnica,
Datul cumB~na
Dupa cum am spus, datul cu masi-
na este eeea ee rni-a placut cel mai mult
din acest joe. Se rnisca bine, caueiucu-
rile se sparg s i in flu en te az a d ir ec tia de
mers, dar nu in mod deranjant. Ma~inile
sar hopuri ~i se dau peste cap daca nu
est l atent. Ce mal , un adevarat simulator
auto. Ce rn-a surpr ins a fo st ca , la ceva
timp dupa ce ti-ai spart cauciucurile,
acestea se umfla la loc si totul este oki-
doh De ce, cum, cand, cine si din nou
de ce , nu stiu. Dad! au suferi t daune
f izice semnificative, masinile se dezinte-
greaza. Se desfac 7'11bucatile compo-
nente ~i gata. Dar nu sunt pierdute pe
veci , ci doar pe moment. Ele reapar In
loeul din care au fost preluate iniilial de
catre [ucator.
Vorbeam despre cel eare se suie
langa tine In rnasina, EI are locullui
s ep ara t in tr- o g au ra din spatele rnasini i,
de unde trage ea apucatul7n tot ee
vede. Dad nu prinzi III dusrnanul lntreroti, poti sa fii sigur di nu are mult de
trait, pentru ca tutela ta umana 0 sa-I
fad arsice,
Din punet de vedere grafic, jocul
nu este 0 capodopera, Chiar deloc. Fe-
lu l in care arali lu ~ipartenerii de joc
lasa mult de dorit. Nu sunt prea multe
poligoane, iar culor ile ste rse sunt si pu-
line. Pardi este 0 reTntoarcere la zilele
de inceput ale graficii 3D. Armele sunt
renderizate destul de slabut , sun! coltu-
roase vazute dintr-o parte ?i fara. formavazute de aproape. Nici detaliile de pe
arrna nu sunt deloc lucrate. Sunt trantite
aeolo parca pentru a fi ?i nu pentru a
face placers ochiului. Nu exista nici un
fel de reliefare, doar diferite culori pen-
tru a evidentia diferite forme.
l.ocatiile sunt un pie mai aranjate.
Ele au captat parca mai mull atentia rea-
lizatorilor. Cladir ile sunt frumos aranjate
din punet de vedere grafic, dar cu toate
acestsa Ie l ipseste detal lul , In afara de
strictu I necesar, nimic nu este prezent pe
harta, Ca sa nu rnai vorbim de efectele
de lumina. I n a fa r a de u n baraj luminos
de fa toeul unei usi - baraj ee are rolul
de a te tine in afara zonei de respawn a
eehipei adverse - si a trei lampadare, nu
veti vedea niei un fel de sursa de lumina.
Sa nu intrebati cumva de ceata, ploaie
sa u alt fel de efeete naturale. Ar fi 0blas-
femie. Voi vreti sa va rninunati de peisaje
sa u sa va trnpuscati unii pe altii?
Si Inca un lucru. Hartile sunt gigan-
tice. Daca ai avut cumva ghinionul ca
toate masinile sa fie Tn baza inamicului
Si tu s a mori, apoi pana ajungi din nou
fata tn fata cu prirnejdia. 0 Sa mergi de
behal, Sunt niste scurtaturl, dar parca arfi lungaturl.
S a . spunem ceva ~i despre AI. Daca
II gasi!i, sa Tmi spuneti Si mie unde. Cel
care 0 sa rnoara In misiunile de single
player sa se apuee mai bine de Solitaire
si sa lase FPS-ul deoparte. Saraci i solda-
tei controlati de calculator, In momentul
In care te vad, se pun ciuciuca si trag ca
nebunii. Daca ai rnai avut Si norocul sa
ajungi In spatele lor, adica In afara cam-
pului lor v iz ua l, p oti sa Ie furi $i carnasa
de pe ei, ca nu te baga In s ea rn a . .Cu toate acestea, Al-ul nu conteaza ..
Iocul este faeut pentru multiplayer. Far-
mecul acolo ar trebui sa se vada. Dar
niei acolo nu prea se face sirntit, In afara
de jocul de-a datul eu rnasina, nu prea
ai ce sa facio Nu sunt altfel de scenarii
fata de single player, iar cele care sunt
nu sunt prea stralucite, Cred ea ar f m a t
placut sa. faci curse de rnasini decat sa
te lmpusti , De altfel, cand am jueat in
multi player, cam asta am facut. Am tras
de vreo doua-trei ori unii tn altii ~i apoi
ne-am suit Tn rnasini Si ne- ar n [u ca t de-a
Destruction Derby. A fost mai distractiv.
Asa, de final, pot sa spun c a . soar f
putut mai mult, dar probabil volumul de
rnunca ar fi fost mai mare, iar realizatorii
probabil aveau eeva mai bun de facut,
as a ca l -a u f ac ut si ei la norma si nu la
cali tate.
I. Kcnlec
Titlu Mobile Forces
Cen FPS
Produditor Real Time Worlds
Oistribuitor RageProcesor PII 500 Mhz
Memo,rie RAM 64 MB
Accelerare 3D minim 16MB
ON·L1NE mobile-forces.com
Grafica 15/20
Sunet 11/15
Gameplay 20/30
Feeling 02/05
Multiplayer 14/20
Storyl'ine N/A
!Im,presie 06/10
Nota: 68
august 2002 45
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 46/84
>Jmi place", gandi Mullins In timp ce se
scobea cu cutitul Intre carii. "E bine",
adauga entuziasrnat.; Cariile, la fel ca $i
craniul (ca doar nu credeati ca se sco-
bea singur In gura) dispareau lncetul CLI
incetul sub loviturile de cutit. "Asta da
progres", seTmbarbata el ~i arunca
nervos ochiul care i se scurgea pe
bocancii de firma. "Vincenzo, mafio-
tule ... lrni pare rau", incheie el conver-
satia cu fostul sau inamic, nu inainte de
a-l ciupi si ultimul dinte de aur din gura.
CUn1sa feci un banVisa la sange... mult sange. Cadavre
ciopartite prin jungla columbiana, cor-
puri umane impra?tiate pe ziduri le unei
cladiri, rottweileri macelariti cu proprlul
lor os de plus, ~i?uri care ii fa.ceaucu
ochiul Ialtora).; setrezi plin de sudoare
si zbiera: "De ce?! Are vreun sens?!?I"...
nu, la fel ca si acest 7nceput de articol,
Dar ii placu atat de mult, Tndit dupa 0
cana de apa :;i 3 somnifere visa iari;i~i...
sange ,
Dis de dirnineata setrezi cu 0halca
de carne peste el. Bucuros, deschise
ochii numai ca saconstate cli seafla sub
o narnila de femeie. "E... sotia... mea....? ".
Erafrurnoasa cand 0cunoscuse pe plaja
de la Copacabana. Supla, blonda, des-
teapta.. apoi a venit in America. Mc-
Donalds, Coca Cola, french fries, junk
food, Spice Girls, teleshopping ... "Mama
voastral F*ck you!", suspina el sub cele
150 de kilograme de iubire. ~i atunci i-a
venit ideea: ,,0 sama razbun!",
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 47/84
Cum birourile celor de la Raven
erau la doi pasi de el, piln~ sa spui "De-
sert Eagle", Mullins era deja acolo. Le-a
propus ochelaristi lor din zona sail ajute
la un proiect ce viza realizarea unui ge-
nocid 1'nrandul pixeJilor Sicum nu I-a
bagat nimeni in searna, a urlat "Sir, yes,
Sir!" de s-au spart termopanele, a iden-
tificat ca inamic pe femeia de serviciu
(juanita, 46 ani, mtrata ilegalln tara), a
scos Berreta-ul din dotare ? i cu doar
doua gloante bine plasate a "secured
the area, Sir!".
Ce de aplauze, cum se mai bucura
lumea,o mama a venit cu copilul si i-a
oferit flori, oamenii seingramadeau sa-l
stranga mana in limp ce calcau fMI . mila
pe rnatura piina de sange a Juanitei...
reusise, Mullins intrase In afacere.
Scopullui era rnsa mult mai ambi-
tios. Cu ajutorul unor simulatoare virtu-
ale extrem de violente urma Saseduca
tineretul american, s~ Ie inoculeze setea
de sange sl apoi sa stea llnistit savada
cum dernocratia SUA seducea de rapa
din cauza nurnarului crescand al inci-
dentelor violente din randurile adoles-
centilor,
A reusit?EsteAmerica pe cale sase
prabuseascai Sau este doar un alt com-
plot al guvernului? .. DAR mai ales: or
sa mai puna astia de la LEVEL poster In
revista?! Raspunsurile la tntrebarile voas-
tre ~ichiar mai mult decat atilt (de
exemplu lntrebarile noastre la raspun-
surile la lntrebarile voastre) Ie puteti afla
doar dad! cititi urmatoarele randuri,
Nu
... asadi hai sa revenim la jocul de
fala. La cariva ani dupa ce soca lumea
cu primul Soldier of Fortune Sial sau
engine_de_smuls_capete_si_maini(TM),
GHOUL, Raven s-a mai "aliat" 0data cu
fostul mercenar de cursa lunga si a scos
pe piata mult asteptatul Soldier of For-
tune 2: Double Helix cu al sau engine
_de_smuls_capete _ s i_mainL2(TM),
adica GHOUL 2.
locul pica lntr-un moment cat se
poate de prost pe plata FPS-urilor din
doua cauze:
1. Fiind un joc extrem de violent,
mai mult ca sigur ca va atrage criticile ce
s-au facut auzite din ce In ce mai tare
dupa ultimele incidente in care au fost
implicati adolescent: amatori de jocuri
violente ..
2. Concurenta este in acest moment
extrern de puternica., iar cel mai de te-
rnut adversar, joe care este, paradoxa].
produs tot de catre Raven, este Iedi
Knight II: Jedi Outcast.
lntrebarea care rn-a rnacinat pe mine
din momentul1'n care am pus mana pe
joe si pana in momentul7n care am in-
ceput sascriu acestarticol a fost: Va reusi
SoF2sa se ridice asupra acestor piedici?
Cititi mai departe si0sa aflati.;
Alb. negru. gri
Ce v1!pot spune despre Soldier of
Fortune 2 este c a ultima productie a celor
de la Raven (care,apropo, or salanseze
T n curand Ouake-t) lasa impresia unui joe
cu idei c1asiceimplementate bine dar si
cu scapari de design deranjante.
locul te pune, iarasl, In pielea, pa-
pucii, sosetele si bermudele (toate in
culori de camuflaj, desigur) lui John
Mull ins, acelasl soldat neobosit care nu
conteneste saI$i puna armele in slujba
omenirii, a organlzatlilor ultra-secrete :;i
a gamer-ilor din roata lumea. Povestea
jocului esteclasica pana la plictis Sifili
siguri ca nu va va distrage atentia in tim-
pul actiunii, Estecu ceva columbieni,
niste mafioti, un rus, dol, ceva savanti >
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 48/84
nebuni, "vali marna, se duee lumea de
rapa", "nu va t e rn e ti , doarnna, am sa va
salvez eu!" etc ....
Cum spuneam la tnceput, lucrul eel
mai secant la SoF2 este modul in care IIi
pori cioparti inarnicii ..Cu setarile de vio-
lenla date la maximum vei avea de in·
fruntat cadavre care cer s a . fie ciopartite
in bucatele, inamici cu Ak-ul in mana
dreaptasi fara s tanga , t e ro ri sf care
?chioapata lntr-un picior si se impiedkade celalalt, oarneni mai mult sau mai
pUlin vinovati tarandu-se speriati dupa
un call, de rusine sa nu Ie vezi gaura
din burta etc. Din fericire, pentru eel cu
problemecardiace sau rnentale, exista
posibilitatea de a transforma jocul lntr-
un pac-pac 'in care inarnicii mor silen-
tios, cu mult bun simt, de zici ell. dear i-
ai trimis la culcare, Asa c a . dad aveti
copii, 0 soacra cardiaca sau avsti pu-
tern ice tulburari mentale, va irnplor, ju -
cati SoF2 cu setarile de violenta date la
minim ... rna rog, dad totusi soacra va
este totusi atat de antlpatica, ..
Un lucru este 7nsa dar. .. SoF2 este,
farll. tndoiala, cel mai realist simulator
militar pe P c . ASia in ceea ce priveste
arsenalul din joc. Se vede clar e l l . s-a
depus un volum enorm de m unca In
design-ul ~icomportamentul armelor ....
Te vei putea "juea" cu 0 puzderie de
p is to ale . m itra lie re , p us ti, sniper-e, arun-
catoare de grenade, etc. Unul dintre
lucrurile pe care i Ie reprosez jocului in
aceasta privinta este faptul c a nu poti
trage prin U 5 i , cutii etc (ce rnai, pana ~i
In Counter-Strike poll asa ceva), iar asta
devine destul de frustranr atunci cand
stii di. inamicul este dupa U5a si dad 0
sa 0 deschizi, 0 s a lncasezl mai rnult ca
sigur un glont gratu it.
o alta scapare la capitolulArse-
nalul si cum ne folosim deel" se poate
observa atunci cand te arunci pe burta,
sperand ca inamicul sa nu te observe
prin iarba deasa din [ungla, E bine, nu
te observa, dar, in mornentui ln care
vrei sa iIi scoti pistolul ~i sa T I elimini pe
nenorocu, observi c u s tu poa re ca , daca
stai Intins pejos, vezi Doarrmel, nu poll
sa rnanuiest i nici 0arma, Eh , poate stiu
baietli astia ceva mai mult decat unul
care a fugit de armata, dar, hal sa fim
s er io s i, d ac a nici rnacar armele care
sunt facute special pentru 3 . f folosite
dintr-o asemenea pozltie nu ti Ie poti
pune in mana, tn se amna e ll. pe undeva
baletii de la Raven au facut 0greseala.
[ocul este greu, fiti lini5titi, chiar
frustran t In une le momente (asta ehiar si
pe nivelurile mai mid de dificultate) ...
Frustrarea vine in primul rand din
directia rnustaciosilor numiti
teroristl, AI-u I tinde sa fie
redutabil tn SoF2, poate
chiar prea bun ... Unde-
va, mi Separe C l l . ina-
micii trise aza , d an d
i rnpresia uneori C l l .
pot vedea prin zi-
duri, ca te pot ni-
meri de la dis-
tante enorrne Si
di Iti pot arunca
cu non~alan!ii 0
grenada in cap,
chiar daca nu au
cum sa. te vada. Si ce
este si mal deranjant
este faptul c a inamicii
pot da aiarrna fara a Se
avanta spre un buton, ceva ....
nu, dad. te vad, au dat alarrna.
Asta in misiunile in care este perrnis
asa ceva ... In care misiuni, de obioei,
daca alarrna este porn ita, trebuie sa lei
totul de la capat, Ah, plus col nu ai cum
sa opresti alarrna aia agasanta,
ln rest, inteligenta artificlala a inarni-
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 49/84
cilor ~i a eolegilor tai se descurca exce-
lent si este 0placere sa lncerci sa te [oc i
eu 0 grenada aruncand-o spre inamiei ,
ei aruncand-o tnapoi ~i tot asa...
In plus, mai este ~i sistemullimitat
de salvari destul de prost gandit (de
exernplu , dad ai 5 salvari pe misiune, 0
salvare 0vei saerifiea Intotdeauna la
Yneeputul rnisiunii, pentru ea joeul nu
va selva automat niei rn ac ar j ntr e
misiuni), dar care ar putea s a dea eeva
senzati l tari In plus eelor care mai au
nevoie de asa eeva.
Single-player-ui din SoF2 nu este
rem arc ab il. .. este foarte realistic (rnisiu-
nile din jungla eel putin sunt extraordi-
nare ca feel ing), foarte violent,
dar Ii lipseste original ita-
tea. Exista 0serie de
misiuni care iIi cer
un dram de gan-
dire dar care
altfel nu im-
presioneaza
prin nimic.
In cele din
urma soar
putea ca
partea de
smgle-pla-
yer sa va
plictiseasdi.
mai ales ca ....
.."ah1
multiplaYBII",!,
Dad vreti cu ad eva rat
actiune, fara. a va sirnti incornodati
de greseli le eomise de AI-ul oponen-
tilor, aumcl nu aveti decal sa va gasi~i
ceva amici dlspusi sa l~ip la rd a c at ev a
ore In SoF2 si gala ....dlstractia e
garantata.
Dad single-player-ul vi s-a parut
incitant, atunei sa vedet i cum e in multi-
player. Ce i de la Raven s -a u s pe t it sa
puna la dispozitia jucatorilor un mod
de multiplayer din care sa IIi fie greu sa
mai lesi Si au reus it. In afara de placerea
de a teinfrunta cu n is te oponen ti umani
vel gasi S i 0 serie de harti extrem de bi-
ne puse la punct, mai multe moduri de
joe (din care, lnsa, doar cateva sunt in-
teresante) si un comportament al arme-
lo r mai bine pus la punet decat In sin-
gle-player. S tiu , p ar e ciudat, dar as a
este .. ...cornportarnentul arrnelor din sin-
gle difera de eel al armelor din multi sl ,
crsdeti-ma, aeesta nu este nici pe de-
parte un minus.
Tot ceea ce va trebuie ca sa va bu-
curati cu adevarat de joc este un sistem
destul de puternic. Soldier of Fortune 2
fo loseste engine-ul de Quake I!II, "nitel"
rnodlflcat, numai bine ea sa I~i rnai ceara
niste resurse, [ocul arata bine, desi lind
sa.cred C l l . . ledl Knight II aratasi mai
bine, iar dad! ai ocazia sa vezi junglele
din Columbia eu detaliile maxi me,
atunei esti un om norocos.
Pe undeva pe aid trebuie salnchei
acest review as a ca 0sa sar direct la
concluzit. Personal, cred cil genul FPS
este pe moarte ... Lipsa de onginalitate ~i
diversificare rn-a facut sa evit jocurile de
acest gen In ultimul timp ..Raven pare
tnsa ca a gasit 0solutie c a t de c a t via-blla. Astfel, ultimele jocuri seoase de ei
ies in evidenta prin anumite earaete-
ristici foarte bine puse la punct: Jedi
Knight II prin implementarea aproape
perfecra a sabiilor jedi, iar Soldier of
Fortune 2 prin gradul de violenta dus la
extrem (si, poate, prin realismul arme-
lor), Din pacate , SoF2 iese In pierdere
aiel sl, ca urmare, single-player-ut din
acest joc este rnult sub eel din [edi
REVieW ... VfL
Knight 2, insa straluceste efectiv la
partea de multiplayer.
Concluzie? Daca aveti prieteni dis-
pusi sa de a un SoF2 cu voi in retea , nu
pierdeti ocazia sub nici 0 forma ... daca
insa traili la marginea orasului, izolat ~i
fara viafa sociala, soar putea ca joeul sa
va dezamageasca. 5i asta nu e bine ...
~tili eum e, ernul suparat pe viata, zice
eli societatea e de vlna ca el este un ra-
tat ?i nimeni nuil place, vede jocul ?i
violenta din el, i s€l face pofta de niste
zbierete ea la mama acasa , asa ell..iese
la vanatoare 1 'no r as . .. ~titi voi . . ..Ok, 0sa
ma opresc aici pentru ca va d c a iara~i
tncep sa aberz. Uuuuuu ... ..uite 0 inim.L ..
weeee, inca. mai bate!
!!! MU::ZB
litlu Soldier of Fortune 2:
Double Helix
Gen FPS
Producalm Raven Software
Distribuitor Aetivision
Ofertant Monosit Conimpex
tel. 01-3302375
Procesor PIli 800 Mhz
Memorie IRAM 128 MB
Acceleeare 3D minim 16 MB
ON·LlNE ravensoft.com
Grafica 19/20
SlI llet 13/115
Cameplay 25/30
Feeling 04/05
Mlllltip'llaye,r 10/1! 0
Storyline 02/10
Ilmipresie 0'8/110
Nota: 81
A~a... pe ei!
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 50/84
> Multe jocuri v-au fost oferite de
LEVEL pan a acum ~i multe allele vor
urma. Daca pana acum au existat cititori
care s-au exprimat pozitiv, iar altii nega-
tiv asupra jocurilor full de pe CD-ul
nostru, iata ca in aceasta luna va vom
prezenta un joe care va multurnl cu si-
guran~a pe toata lumea. Hostile Waters:
Antaeus Rising are toate elementele ne-
cesare pentru a capata 0 pozitie priv i-
legiata lntre jocurile voastre favorite: 0
poveste bine pusa la punct, cu farama
de science-fiction necesara pentru a ne
face irnaginatia sa zboare, 0 intriga bine
dezvoltata pe parcursullntregul.ui joc
pentsu a nu ne mai dezlipi de la calcu-
lator, filrnulete de calitate excelenta pen-
tru crearea unei atmosfere specifice pe-
rioadei in care se d e sf as oa ra a ct iu ne a ,
personaje care ne vor deveni cu sigu-
ranta simpatice, 07mpletire de actiune $i
strategie cum rar am mai vazut, 0grafica
excelenta fara. a suprasolici ta sistemele
noastre 1'mbatranite prematur $i 0 inter-
fala prietenoasa in rnomentul in care i-ati
descoperit secretele. In tr- un c uv an r, va
asteapta 0exper ienta de exceptie dupa
ce ati instalat jocul ,
Prin2032
Omenirea este in sfarsit in pace du-
pa decade Ie zbuciumate ale 1'nceputului
de secol. Cu toate acestea, un grup al
vechilor magnati, bogatii de odinoara
care au rarnas Mra putere ~i Presedin-
tele, un tip de constructie militara care
nu poate accepta ca puterea sa-i scape
printre degete, lucreaza la destabllizarea
noii ordini si intoarcerea la perioada de
razbol de dinainte. Acestia porn esc un
bombardament masiv impotriva zone-lor populate din bazele lor situate pe 20
de insule artificiale din Pacific. Cei care
tncearca sa pastreze pacea tnstalata nu
au la dispozitie nici un fel de arrne, nu
au unitati antrenate pentru a face fata
unor astfel de provocari. Exista insa
undeva, In adancuri Ie Pacificului, un
Adaptive Cruiser. Acesta este un carrier,
o fabrica plutitoare care poate produce
tancuri, elicoptere de transport $ i de
atac, arme sofistlcare de aparare si uni-
tali de regenerare $i folosire a materia-
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 51/84
lelor. Intregul echipaj este mort, dar, in
2032, exista 0 gaselnita pe care cu greu
ne-am putea-o imaglna acurn: chip-uri
de captare ~i stocare a sufletulul. Numal
cateva din cele recuperate sunt functio-
nale, desi si acestea au nevoie de repa-
ratii serioase. Dar, inlauntru,llor, stau
ascunsi adevaratii luptatori care vor fi
readusi la viata pentru a putea scapa
lumea de tirania magnatilor prin distru-
gerea bazelor insulare ale acestora.
Soulcatcher chip
Aceasta este una dintre ce le rn ai
o rig ma le g as elm te tehnologice pe care
Ie puteau gasi producatorii. Ideea este
de-a dreptul f an ta st ic a , p e rm i ta ndu -l e s arealizeze 0 combinat ie foarte reu~ita
Intre actiunea cu sufletul la gura, stra-
tegie m llita ra 9 i management al resurse-
lor. Cruiserul este folosit pe post de ba -
za. Aici vor fi construite vehiculele cu
care vom actiona la sol $i In aero jucato-
rul va putea realiza rnasini pentru trans-
forrnarea deseurilor feroase In energie,
care va fi apoi fol05ita la realizarea pro-
prii lor vehicule. Elicopterele si tancurile
pot fi echipate c u . arme diferite care au
parametri diferiti ln ceea ce priveste dis-
tanta de tragere si damage-ul pe care-l
litlu Hostile Waters:
Antaeus Rising
Gen Act/RTS
!Pmducator Rage Games Limited
Distr,ibuitor Interplay Entertainment
Oiertan. LEVEL
Procesor P II 300 MHz
Memo.rie RAM 64 MB
Accelerare 3D Minim 16 MB
ON-LINE anraeusris ing.corn
A a a a , boom!
pot face. Elicopterele de transport nu
pot fi folosite in lupta, deoarece nu sun!
echipate cu nici 0 arrna, dar sunt utile
pentru transportul unitatilor si pentru
aducerea la Cruiser a tot felul de obiecte
pe care rnisiunea Ie cere. In momentul
construct iei, vehiculele pot fi echipate
cu arrnuri (pretullor va creste) si cu
chip-uri Ie de captare ~i stocare a sufle-
tului. Daca unitatea respectiva nu este
echipata cu asa ceva, ea nu va face nici
o actiune data. nu va fi cornandata de
jucator, pe c an d, d ac a va avea la bord
un astfel de dispozitiv, se va purta ca cel
mai calificat om pe postul respectiv,
Fiecare suflet are anumite caracte-
ristici care lin de personalitatea celui ca-
re i-a dat nastere, Va trebui sa fim atenti
pe cine cu ce tip de unitate cornbinam,
pentru ca eficienta sa fie maxima ..Juta-
torul va putea prelua ortcand controlul
asupra oricarei unitati, dezactivand
pentru moment controlul personajului
respectlv, dar, In cele mai multe situatii,
nu va sfatuiesc sa faceti aces! lucru,
deoarece AI-ul partenerilor este foarte
bun In lupta: manevre de ocolire, foe In
rafale, ambuscade, toate sunt executate
excelent, cu conditia sa aveti omul po-
trivit In rnasina potrivita. Cu toate aces-
tea, misiunea nu se va rezolva. singura,
lucatorui trebuie sa intervina deoarece
el este slngurul care are privirea de an-
sambl!u asupra misiuni i ~i,care poate
ordona actiunlle unitatllor pentru tnde-
plinlrea obiectivelor.
Gamepl8y
Iucatorul poate oricand activa inter-
f ata ta ctic s, In acest moment, pe ecran
va aparea harta 3D In timp real a misiu-
nii Si vom putea selecta f iecare unitate
In parte pentru a-i stabili actiunlle pe
Ea este Jana
CLASSIC GAME COLL'ECTION LEVEL
care Ie va face. Putem da waypoint-uri,
putern comanda ridicarea unui obiect
de la sol Si t ransportarea lui fa baza
pentru a fi analizat sa u tra nsfo rrn at In
energie, putern comanda atacarea unui
anumit obiectiv sautnsotirea Si paza
altuia. C or ne nzlle su nt USOf de dat ~iva
vet i descurca imediat prin hatisurile
hartii si ale meniului. Dupa aceea, ac -
l iunea se transforms tntr-un first-person
3D sau un third-person plin de viaril, In
care putem l as a p e r sonajul sa lupte
dupa stlima sa sau putem sa preluam
noi controlul. In momentul in care 0
unitate este distrusa, soulcatchsr-ul va
capta din nou suflerui pilotul ~i vom
putea regenera fara probleme unitatea
respective In Cruiser. Bineinteles ca
acest lucru Inseamna. energie, prezenta
unui "culegator de flare" la sol fiind
absolut necesara.
Campania jocului este complexa.
S unt 21 de misiuni care va vor oferi
vreo 40-50 de ore de joe, Din pacate,
[ocul nu are multi player ..Grafica 3D a
acestuia este superba, Efectele speciale
sunt bine f1icute. Exi.sta 0alternata zi-
noapte (la vreo 15 minute de joc efec-
tlv), noaptea jucatorul putand trece pe
vs dere a sp ecials ..Sunetul ne va lo vi tn
rnij locul luptelor cu puterea tunetului.
Unitatile vor comunica tot tirnpul intre
ele, avarrizandu-se unele pe altele de
apropierea inamicului, rnanifestandu-si
bucuria pentru distrugerea acestora si
prlmind felicitari din partea celor lalti,
Trebuie sa.va avertizez ca limbajul
ace sto ra e ste d estu l de "coloral" I dar
pentru urechile sensibile, exista optiu-
nea de dezactivare a limbajului trivial.
Nu-mli mai ramane decat Sava urez
joe pl~kut In cont inuare.
• Sabah
Colectia continua,
P,laneCrazy
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 52/84
L E V E l . . . l WALK.THROUGH
Might &Magic IXRace, Class&Party
Fiecare rasa are avantaje s i d e za -
vantaje de care ar trebui s a tineti cont In
alegerea clasei . Oamenii sunt adepti in
egala masura atat ai rnagiej, c a t si ai ar-mel or. De aceea sunt potriviti pentru
oricare din cele 8 clase finale (In special
pentru cele magice). Elves (+Accuracy &
-Endurance) sunt cei mai potriviti pentru
clasele Ranger ?i Assassin ..Dwarves
(+Endurance & -Magic) sunt candidatl i
principali la clasa Paladin; ca 0 paran-
teza, chiar daca clasele Ranger si Pala-
din pot Invala unele Magic Skills pana
la niveiul Expert (vez i tabelu l), nu irositi
skill points pentru a Ie 1mbunatali aceste
caracteristici. Half-Orcs (+Might & -Speed)
sunt cea mai buna alegere pentru cia sa
Gladiator.
Caracteristica Accuracy este foarte
irnportanta, pentru ca deterrnina cat de
frecvent caracterul lsi va lovi adversarii
In lupta. iar In cornbinatle cu un nurnar
mare de atacuri veti face usor fala unui
grup mare de adversari.
lncercali s a . concentrati asupra unuisingur personaj skill-urile I!D Item, Mer-
chant si Disarm Trap, pentru a va des-
curca mai usor cu multitudinea de 0-
biecte gasite (Paladin, Assassin sau
l.ich), Fa.ra Perception Skill viata voastra
In universul Might & Magic IX va f cam
stresanta ~i de aceea v a recomand sa-I
alegeti inca de la crearea party-ulu i,
Fiecare persona] fncepe jocul ca
Fighter sau Initiate. Pentru a avansa In
grad vor trebui Indeplinite acele Promo-
tion Quests, la fel de importante ca $icele principale, pentru a duce la sfar$it
jocul. Asasinul este un luprator versatil,
ceea ee-l face extrem de eficient. Un
Gladiator cu Grandmaster Spear, echi-
pat cu doua sullte are nu mai putln de 6
lovituri pe atae. Paladinul este foarte re-
zistent sl are stun attack dad. foloseste 0
arrna din clasa Cudgel - numai bun
pentru prima linie. Ranger-ul, impreuna
cu arcul Everstrike (poate fi echipat dear
de Priest ~iRanger) are un ranged dam-
age surprinzator (3 sage!i pe atac care
nu dau gre~ nlciodata). Preotul este un
l up ta to r rn od era t, a va nta ju l sau fiind
vrajile defensive. Daca vreti sa folositl
vraji ofensive, dar nu vreti sa renuntaji
categoric nici la cele de tip healing,
atunci alegeti clasa Mage. Lich-ul bene-
flciaza de cele mai devastatoare vraji
ofensive. Un Druid cu Grandmaster
Dodge ~i Unarmed Combat devine un
respectabil cunoscator al artelor marti-
ale, cu un numar mare de loviturl pe
atac (pentru fiecare 3 puncte peste level
, 0 Unarmed Combat, pe Grandmaster,
druidul prirneste 0 lovitura In plus pen-
tru fiecare atac), De asernenea, vrajlle de
tip healing sunt mai eficiente dedit ale
unui Mage sau Uch.
St:urmfard&crangheim
Anskraam Keep (Sturmford, S-V)
este tinta a doua quest-uri principals,
deci este de preferat sa vorbesti mai in-
tal atat cu Bjarni Thorvaldssen In Sturm-ford, c a t ~i cu Sigmund the Stressed in
Drangheim, ca apoi sa pori face arnbele
quest-uri intr-o singura diatorie.
Bjami IIi va cere sa-i alungi pe impi
(intrati pe usa de sus - sunt In total 8
Imp Fires care trebuie distruse), Sigmund
vrea sa dezactivezi apararea fortaretei:
mergi sus pe cladire ?i intra printr-una
din trape folosind oheia pe care ti-a dat-
o Iarl-ul din Drangheim. in partea din
spate a camerei este un mecanism cu
doua roti care actloneaza podul: distru-ge lanturile ce duc afaraspre metereze
(cu Expert Perception Skill lanturile vor
aparea Inconjurate de 0 lumina rosie),
Uinga peretele exterior, In rnijloc, este 0
rnaneta pe care trebuie sa 0 activezi ca
sa ridici poarta.
AI doilea lucru pe care trebuie sa-l
fad pentru Bjarni este sa-l eliberezi pe
Generalul lvsar din Inchisoarea din Drang-
heim (N-E). Obtli de la intrare Visitor 's
Pass, apoi c au ta buc at ar ia Inchisorii :;i
vorbeste cu bucatarul. Dad. te angajezi
sa-i eliberezi fratele, acesta T l i va spune
cum sa ajungi la nivelul superior, unde
este tinut Generalul. Odata ajuns sus,
foloseste manetele din camera garzrlor
ca sa deschizi uslle celulelor ~ivorbeste
cu Generalul si cu Antoni. S-ar putea sa
fii nevoit sa omori cateva garzi (le-arn
omorat pe majoritatea) ca sa lesl, Exista
doua rnodalitatl de a intra si iesi din In-
chisoare: prima e usa principala, iar a
doua este fantana din satul din E har tl l,
Nu uitati sa vorbiti cu Generalul in fata
Inchisorii. La tntoarcerea In Sturmford
va trebui sa-Iluali din Taverna :; i sa. v a
prezentati cu el in fata lui Bjarni pentru
a termina quest-ul.
Sigmund the Stressed vrea sa.-i aduci
din Chasm ofthe Dead (partea de N a
Drangheim-ului) artefactul Crona Kiga.
Este un quest cam dificill, pentru ca eroii
vostri nu sunt Inca prea experimentati.
Daca aveti problems, lasati-l pe mai tar-
ziu (pana cand membtii grupului ating
level 20). 0vraja fara de care aventuravoastra In Chasm of the Dead (sau mai
bine zt s Undead) s-ar sfar~i prematur
este Turn Undead. Pe Intreg parcursul
jocului va va fi de un real folos. Nu in-
cercati sa va luptati CU i mai multe Appa-
ritions deodata, iar In ceea ce priveste
scheletii si rnurniile e mai bine sa-i atra-
gel:i In locuri mal sigure ~i sa-l elirninati
unul cate unul. Ca sa evitati dese lntoar-
ceri In oras. e bine sa aveti un persona]
cu Expert Repair Skill $i unul cu Expert
ID Item Skill. Aces! quest v a . v a aduce agramada de bani si experienta, Nu uitati
ca tot aiei veti gasi $i Lieh Instructions,
In caz c a aspirati la acest rang.
Fiind la tnceputcl jocului va vor f
de folos quest-utile secundare din Sturm-
ford $i Drangheim, desnrl de usoare de
altfel. Ar f i bine sa nu parasili Sturrnford-
ul pana nu gasiti In Beet Hoven manu-
scrisul lui Ludwig Van (casa de langa
Taverna). Spionul pe care 1 '1 cauta 8jarni
Herjolfssen din Taverna se afla la parte-
rul cladirii Town Hall. Un quest secun-
dar iti va da si [arl-ul Bjarni, $i anume
sa-i duci lui Kira the Cold din Thron-
heim 0scrisoare. in Drangheim vorbeste
cu Nicolai Ironfist (langa zidul de S al
orasulull care I?i doreste 0slujba la eire
iFIGHTER(The path of Might)
/~lVIa,caEi Y '
A
INITI.ATE
(The path of Magid
/~Sd;d!!!I'
A
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 53/84
(mergi in Guberland la "The Gathering"),
i ar [ ar l- ul Sigmund vrea sa gas es ti s ur sa
barfelor la adresa sa (trebuie sa vorbesti
cu Greudach A'Dorad, pecare 0gase~ti
tot 12mga zidul de S si sa mergi apoi sa 0
c au ti tn Sturmford pe Marsaili A'Lanth).
Town Portal Stones se afla in castelele
cedar doi [arl-i.
SI!ay the D rag on Quest "art 1: ca
sa primesti quest-ul cu dragonul ,
trebuie sa vorbesti cu hangiul in
Taverna din Sturmford; acesta te va
trimite sa-I cauti pe Snorri the Fist (se
ana In Taverna di n ThjorgardL
Fighter to Crusader Prometioa: in
templul din Orangheim vorbeste cu
Keith Bloodaxe, care iti va cere sa pui
capat terorji instaurate de banda Yab-
boe. Cele trei obiecte trebuie returnate
proprietarilor.
Guberland
In capatul de S-V al plajei ver i gasi
"The Gathering" (user de recunoscut
dupa bolta de piatra. de la intrare): aiel,
langa primul cart il veti gasi pe Thorir
Mouth care 7 1 v a a ng aj a pe Nicolai lron-
fist. Tot el este cel care rli va da Cape-
stone of Order (tre bu ie sa ca5tigi cele 6
premii la oricare din jocuri), de care ai
nevoie pentru a face quest-ul din Isle of
Ashes, Verhoffin Ruins - ceva rnai
tarziu.
In Guberland City vorbeste cu jarl-
ul Markel the Great, care H i va propune
doua quest-uri principale ~i unul secun-
dar. Pe Ivan the Smart II gase5ti langa
corturi pe plaja si raspunsurile laintre-
barile lui sunt: 1) Sturmford & Drang-
heim. 2)Verhoffin. 3) Hallenhalt. 4) Hu-
bris. S) Making Magic Items .. 6 ) He was
murdered by his personal guards .. 7 )
Ivan the Smart The Book of Rules se
ana in l.lndisfarne tn Ta'Sar Academy.
The Dook Castle este In partea de
S·E a har]:i i. Este un quest secundar,
usor de facut (va trebui doar sa vorbesti
cu el pe un ton mai dur ~'i va accepta sa
piece). Daca unul din ero i i tai doreste sa
devina Ranger, atunci trebuie s a . stii c a .arcul Everstrike se afla In galeri ile de sub
castel intr-un cufar negru (in aceeasl ca-
verna, sub apa, spre iesirea din N, vei
gasi un al doilea cufar negru), ia r ca s a
intri trebuie sa msti unul din cele patruscuturi din camera sub care apar pe
harta tunelele. La i es ir e ga rz il e nu se vor
purta prea frumos cu tine. Town Portal
Stone se afia in aceeasi s ect iune a
orasului cu Apothecary&Library ..
Illitiate to Healer Promotion: mergi
in templu (sectiunea de N-V a o rasu lu l)
$i vorbeste cu Tjolnir the Super-neat, ca-
re ili va cere sa-l vindeci pe Nutty Nurti-
gan (cusca de langa resedinta lui Markel
the Great). la firele de par din Old Hag's
Cave (capatul de N al p la je i) s i du-i-Ie lui
Skarphedinn Njalssen in Apothecary
(sectiunea S-E a orasului). Acesta va pre-
para amidotul de care ai nevoie.
ThF'lonheirn
Du-i lui Kira the Cold scrisoarea lui
Bjarni. Aceasta nu-I prea sirnpatizeaza
pe larl-ul din Sturmford ~i va lasa la lati-
tudinea ta dad li vei spune sau nu ade-
varu]. La randul ei, Kira are doua quest-
uri pentru tine. Primul este de a scapa
orasul de . Ho nk le s" ( tre b uie sa vorbesti
cu marinarul de la docuri care se va
oferi cu placere s a te ajute - prima data
i-arn trirnis in Guberland, dar am obser-
vat c a destinatia nu prea c unre aza). C u-
treiera orasul si trimite-i pe cei trei rnisio-
nari ai lui "Great Honk" la docuri. AI
doilea quest principal este de a gasi
Mountain Pass (in partea de S-E a hartil)
si de a redeschide drumul spre Thjor-
gard (tot ceea ce trebuie sa faci este sa
strabati trecatoarea de la un capat la
altul ~i sa omori tot ce-ti iese in cale).
In Taverna sunt doua personaje de
care soar putea s~.ai nevoie: Dagfari the
Peevish, care vrea sa dud un mesaj in
Temple of Ra ra to s k ( ai ci se afla si Town
Portal Stone), falaln fala cu castelullui
Kira the Cold, 51Thorfinn Skullsplitter,
care te va ajuta s a devil mercenar, Indrep-
tandu-ti pasii spre Atli Sigmundssen din
Guberland.
Ca sa potl folosi servlciile bancilor
in joe, trebuie sa faci un quest special.
La banca din Thronheim discuta cu
Brynhildr the Money-wise ..Tinta quest-
ului sunt 6 (7) Orbs of Linking, care se
aHa in E har]:ii in cladirea Inventa Storca,
Dupa ce le-al recuperat trebuie s a Ie
instaleziTn fiecare banca din Chedian
(abla dupa ce Ie-ai instalat pe teate band Ie
vor incepe sa presteze servlcii) . Intrarea in
Connecting Tunnels este in NN, singura
modalitate de a ajunge in Yorwick.ln N
veli gasi un drum ce duce tn rrosgard.
Fig:llter to Me rc ella ry P rom otie n;
Atli Sigmundssen (II gase~ti langa intra-rea In "The Gathering") are nevoie de
cineva care sa-i pazeasca corabia ..Tre-
buie sa. schirnbi garda de la doc la
3:00 AM 5i sa aperi barca de banditii
care vor aparea la un moment dat.
WALKTHROUGH
Slay the Cragon
Nu va reromand s a i nt ra t] in pes-
tera dragonului p,ina nu ,lVl'!i <am
level 50. Cred (,; aceasta ('ste singur.1
lupt:l in care pMI!. '<1 cea mal gre,l cado
pe p e r sonajubpe r sonaj e le din clasele
magic. in funr.tie de cbs;;} puteti aplica
rnai m ulto tactici, dar cee,l Ct' este ell
desavarslr« ncc.esar sun! rezervele
i suhslan!iale de wands of poison
cloud. ill cazul in ( ' ,He dvt'!i In party
un Priest, ,l("t'SI,l va tolosi vr,ijile Bless,
Elemental Protection, Haste, Fleet Foot
si Nalural Armor in momentul in caw
grupul ilajuns In pestera, Setati pt'
quick spell vraja Regenerdtinn sau
Heal, iar restul comhatantilor se VOl'
l>eilip,l eli wand-uri. Nu lIitaH s:l
relolositi vr,'jile (',inc! erectul acestora
trere ..Folo~ili-vii si de celt, trei colo.me
ell' pi,lIrZi de pe margine si do r~gazlll
dd t ell' ,1I,1(ul monstrilor Winppd Mu-
rant. Vr,lj,l Divine lntcrvention poato f,i
folosil,' do,)! " de i\llage si Pr iest 0 d,ltii
pt ' zi. deri Iwhuip l ItilizJ1J (,inc! waji-
lowl r, lm,int' .,proape 1.)1":\spdl points.
I n cazll I in Cafl' lin pl'fSonaj nlO,lr("
singura ,liternativa este Re~LJrreCli()ll,
d,l I ' nLJm,li penlru Prit'st si Mage. Poi-
snn Cloud Spell are lin dect spori!
pt'nll"u Lich si Mage, deci In <lces! caz
pUll'Ii opt'l pl'lltru e.l pl' post de quid
SI ll'II. Lith-ul Sl' poatl' bala pl' vr,ljile
Curse si P,lr.l lyzt·, diminll, '1nci ( '.1l il :\ li Ie
dt, lupl,i .lIt' dragollului. Drllid-ul nu
l'sl(' un fHTson,ljIOD':'"" 1l1,1gic iar
ddCJ dmil! s,l-1 aver! in grup mai
lolositi si un I v1 , lgc S , ll I un Lich.
Am observal in Dragoll (.1\.'(' cJ
cplt:' dOli,] cuiere negH' isi reiac conI i-
nulul dp l il '("lrt ' clatJ (",ind reintri in
pl'~ll'r,'\. F()I()sL'~I~' "quick "wp" In fala
intr, lr ii . Intr,; ~i wrif ic; i-Ie continutul.
[J,u",i (,('(',1 n' gtN~Hiiti ('ste c i ~ · folos,
p,' istr("lZ,1 ohil'(wll' ~i it~)i .11,11'')Illersul
in zig-zag Ie \'.1 feri de ,1lacuri Ie
riragollului l s i rt'inlr'), rt' IJt 'I ,ind
procl'cil'ui. intr-ull linal cutii k· VOl'
r,lll1,'IIW go"le, dar vei ,1\1('.1 Ull pdrly
dol,lt eu ('('it' ma i I,ui obil~ct(' din joc'
iJe ii('cart' dalil c5nd nll p_iisl'sli nimic
ulil folosl'~le "quid lo,ld", Pant'']
pro,lst,l ('stl' ,:i <it' ,Kum in('olo
n,ld,litl ' (ui"t'll' nt'grL' int,ilnitl' i!i vor
Olt'ri do,u () S Llm J e ll' b,lni,
Asteapta apoi pana la 7 :. 00 AM,
vorbeste cu Atli ~i vei f prornovat la
rangul de Mercenary..
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 54/84
WALKTHROUGH
PromDtiDns
Mercenary to Assassin Promotion:
eel (,H(, te va prornova 1,1acost rang
cste Alii the Quick In Taverna din
Drangl1l'im. in Kluso's House intrati
p rin bale en. P um nalul e stc su sp cnrl.rt
deasupra camillului In camera de ;os.
jnn~rca!i Stl nu alertati toate g.'irzi Ie si
In SPl'Ci.11nu-l supilr.1!i pe conte. Curia
n("lgrJ confine lIll obiect foartc
folositor viilorului asasin. dcci IlU 0
neglij,lli. Partea a doua a qucst-ului
r onsta in asasinarea lui Guaire A'Velsi,
singurul persona] din ora~ care poan,}
arrne,
Mercenary to Gladiator Promotion:
prornotorul se ,lila la pt.Jjlll .11doilo.i ,II
Town Hall-ului din Sturmtord. hi va
cere trei lurruri: basilisk skin, Kira's
shield (castelul din Thronhcim,
antk arncra salli tronului - srutul este
rezernat de zid) ~i sJ Cci~tigi In An-na
din Thjorgard pe Lord level (rrcdetl-
111,) c: 1 IllIe Hoare 1.1ureche. dar nici
nu ('stl' imposihil).
Crusader to Ranger Promotion: in
Fosg,lI·d vorheste ell Fenja Tree Friend
pontru promovare, Everstrike se
g,'iseste in Cuberland, iar Dungeon ofSecrets se gase5tt' in N-V Frosgard-
ului. Nu intr.l!i In,iulltru p:1nJ ee nu
.lvdi Expert Perception Skill. Salvati
dupa tiecare sectiune ,1 lahinntului ~i
nu uita!i cii nu trehuie 55 dl'd.lIl~,1Ii
nici macnr 0singur5 cdpcdnJ.
Crusader to Paladin Promotion: in
«urtea interioara .1 Maniist ir ii din l.inr lis-
f.lrllt~.1uti i-1 1)( 'Grehgknak the Right. Cl
~,l devii paladin trebuic mai inl.ii sa
previi asasinarea larl-ului Sven Fork-beard of Thjorgard, Asasinul iti va des-
tainui cine se all il in spatele ronspirat iei:
Harris Willington (Ii g,15e~ti in General
Store). in Sturmrord, vorbeste ru Fridl ief
Gjukissen in Town Hall. Holul pl' carl'
il r.iutl cste Hatlati Oord si se plilllixi In
gelll'r.111n [urul Templului, Aresteaza-l
si inchidc-l in inchisoorea de 1,1parterul
Town Hall-ului. Anlill vorl)('~te Cll 1,1-
mili,l sa (prima strada cllm ie)i din parc,
(il~a de pe drl'il[Jtil) si promitl'-i lui Itlor,
lillllllai m,He ,11lui Hall,lli, cJ-i vl'i g,isi
() slujha (Magic Shop).
Scholar to Mage Promotion: in
Thj()rg.ml, I-kmhridgl' University (N-E
OI"aslIlui),Vorl)('stl~ Cli JOh,1I11ll'SBeill.
54 [lugUGL 2002
In Verhoffin Ruins se va destasura
prima parte a que st-ului, e xtre rn de
diiicilJ pentru grllpul vostru din cauza
numeroaselor Terrors, Cheia de care
d i nevoie s5 deschizi lncaperea (partea
de N a ruinelor) in care SE' presupune
cil este jurnalul lui Verhoffin este In S-E
h,irtii, in camera din colt, pc lllilSd. A
doua oara lohannes Bern te va trimite
in satul din E Drangheirn-ului - intr;i In
(" .lsa care era inchisii p.'lIla acurn.
Adevaratul ;lIrnill pstp asruns in
podea.
Scholar to Lich Promotion: detalii
dcspre rum pori dcvcni Lich iii va da,
in Frosgard. Skulkillthe Dark. Cu cell'
ciUlla foi e ll Lich Instruction nwrgi in
Yorwick. in Lich l.ah si urrneaza pasii
de pe toi. lngredientele si borcanul
pentru Elexir of Dded.1tion Ie g"ise~li
intr-o camera din spate, Urcil 1.1etajul
superior ~i cauti i Kitchen. Aici lolost'~te
toru] dill mijloc ~i fierhatorul (e intr-un
coli al dulapului din au:'t'a~i carner.i).
Cu Elexir 01 Defeelillion 1.1tine
coboara. active.lZd Transmutation En-
gine ~i intra in singura camera de
transiorrnare raillasa intact;, -
artioneaza maneta Ut's so good to beevil!").
Healer to Priest Promotion: dupil
ce est i prornovat 1.1rangul ell' Healer
vorbeste, tot ill tomplul din Culx-rland,
cu Gray Slemnir, Tree of Life se aIM In
Ruined Temple dill Frosgard (trebuie sil
spargi interiorul cavoului din cap5tul
de nord .11ternpluluil. in Frosgarrl City il
vei gJsi pe Nath'i A'Mor in curtl'<l
Training Hall-ului, care Hi va cia, scris
pentru Gray Slemnir, Ritual of Conse-
cration. Preotul St' ail.l in M,inastirea
dill l.mdisfarnc (vorhcsto cu Abatele).
Healer to Druid Promotion: in
Frosg.lrri () vei lnt.1lni pl' Menja Ketil-
dotir carl' te V,l pun£' pe unnek'
Omului Verde. The Green Man (parte.l
de S-E J harli i) iti Vi] rC're trei 11ICfll ri cu
privire 1.1locuitori i OI".lsului. Vorbe~te
eu larl-ul pentru Runestone 01 Promise
}i eu Soxolf T ryggvasscil ca s.'i fl'pare
sl:1lpul din mi;locul orc1~ului. Cei (,
~;)Icni de a r.'iror promisiunc ai ncvoie
sunl r.'isp.1lndili in inlrt'g m,l~ul tunul
dintfe ci cste ("hiar SoxoH
TryggvJ~senl. lnloarn'-l(' 1.1Grl'en
Man pelltru d fi pl"Olllovat.
Thjorgerd
Castelul [arl-ului este situat in partea
de N a orasului . Jar! Sven Forkbeard iI i
va cere s~-i aduci din Manastirea din
Undisfarne "The Thjorad", un ciocan
magic. Va trebui de asemenea sa repui
In functiune Thjorad Mines (S-E hartll),
un quest lung si plin de surprize. Vor-
beste la intrare cu Gudrek the Miner
care te va conduce in zona predispusa
la prabusire a minelor. Deschlde-ti
drum prin spartura din podea ~strabate
galeriile pana ajungi din nou la Gudrek
the Miner (prima parte a quest-ului).
Acurn mergi Tn centrul hartH si vorbeste
eu Njall Bjarnissen care are nevoie de
Hjarrand Fixer (casa de langa ternplul
din Thjorgard - ii oferi 1000 gp) sa re-
pare rnasina din camera din spate. Du-
pa ce I-ai angajat pe Hjarrand Fixer,
7ntoarce-te Tn mina in camera cu rnasina
stricata $i vorbeste cu el; 7ti va spune ca
are nevoie de 0 piesa de la Armor Shop
(schlmb-o pe cea stricata cu cea bunal .
Pentru a rezolva $i a treia parte a quest-
ului, vorbeste cu Ketil Strongpick (gale-
ria din dreapta cum intri In rnlna), Pentru
a distruge peretele de care minerii nu
pot trece, este de ajuns 5~-1 l ovesti cu
armele, Tot aici 0intalnesti prima data
pe Dernoness Ebora (vei avea un quest
mai tarziu in A rsle gardl. P oti s a te lntorcila larl pentru recornpensa. Town Portal
Stone este chiar 7n fata Jarl-ului.
Slay the Dragon Quest part 2: In
Thjorgard City vorbeste In Taverna eu
Snorri the Fist. Pentru a-ti oferi detalii In
privinta ornorarii dragonului, va trebui
sa supravietuiesti in Training Hall (cen-
trul harJii) $i sa te intorci apoi la el. Ca s~
intri tn Training Hall, trebuie sa ajungi
pe acoperisul cladirii $i sa folosesti
spartura din zid. Tot eeea ee ai de facut
aiei este saiesi
peusa principala (sfatul
meu este sa explorezi toate lncaperile >
ve i gasi un c uf ar n eg ru ). Snorri te va
trimite s5.-1cauti pe Abbot Leffery Caid
'n Manastirea din Lindisfarne.
Initiate to Scholar Promotion: in oras
cauta Bernbridge University (N-E orasulul),
Vorbeste cu Tyrnon the Nord, care-ti va
cere s a examinezi un Magreeb (monstrul
pe care 11ca uti se afla.in N - E hartii, unde se
gaseste $ i drurnul spre Frosgard).
Frosgerd
Jar! Tryygva Ravenlocks are nevoie
de la tine de d o u a lucruri: s 5 . - 1 scapi de
Yanrnir the Frost Giant $i sa gasesti 0 mo-
dalitate de a sparge gheata din jurul
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 55/84
nla nla nla
nla nla" E
nla nla E E
do curllo r, Y anm ir 's S ky Fo rt este in N ·E
h ar til i. T re bu ie s a e vita ti o rie e c io cr nr e c u
Y an mir. S in gu ra m o da litate a d e a-l omort
este de a s la bi p od ea ua unui condor(partea d e S a fo rtu lui). P en tru a l d oile a
quest v orb este In o ra s c u B odw ar E lv iss en
(care se a fla u nde va pe m alul r na rii ) s i
cere-i sa tnrnita u n b ut oi e u " su nf lowe rs "
pe gheata d in p re ajm a d o cu lu i. Nu-ti
ram ane decat sa arunci in aer buto iul s i sa
vorbesti c u J ar l- ul p en tr u recornpensa.
A cum po ti ven i In Fro sgard sl cu co rab ia.
T ow n P ortal S to ne este In M agic S ho p.
Lindisfarne
in S h artii g a5 e~ ti T a'S ar A ca dem y. In
c ame ra c u b ib li o te ca supra-etajata n u e ste
n ev oie s a a s ezi c a rt il e de pe rnasa in
ra ftur ile d e s us . M ergi In c am era d in
sp ate le m es ei. C um in tr i p e dreapta, in
perete, este un raft cu cart i (0 u$a sec re ta
p e c ar e 0 d es ch iz i a tin ga nd c ar te a p utin
ie j; i ta in a far a - se o bser ve la 0p riv ir e m ai
atenta). in aceas ta tncape re v el g asi T he
B oo k o f R ules, pe care trebuie sa i-o duci
[arl-ului Mar ke l the G rea t in G ub erla nd.
In N -E hartii 5e afla M anastirea. C a
sa-i determ ln i pe ce i patru ca lugari care
pazesc "The Thjorad" s a piece la ruga-
ciu ne , tre bu ie sa tra gi c lo po te le (o rd in ea
in ca re tre bu ie tras e sfo rile e ste urrna-
to a re a, d e la stanga l a d r eap ta : 1,5,2,4,3).
Slay Tine Dragoll Quest par t 3;
A ba te le L effre y a re si el un quest pentru
tine: ca sa poti chama d ra go nu l tr eb uie
sa. recuperezi "T he S aint's R elic" d inW ,iz ar d's L ab , tn Yo rw ick. The D rago n
C av e e ste to t in Undisfarne, in N-E.
Y;orwick
D in moment ce nu este disponibila
p en tr u a ce st oras vra ja T ow n P orta l, va
reco mand sa fo losi t i L lo yd 's B ea co n
pentru a ca liito ri m ai user aie l. W izard 's
Lab este in S-E. C a sa gasesti "The
S ain t's R elic" , tre buie sa s etez i te lepor-
ter-ul din cam era de la in trare pe alb (Inultima tncapere pe d r eap ta , Intr-un du -
lap este un rnini-teleporter - in ca me ra
in care ajungi, pe rnasa, ve i g asi c ee a ce
cauti), To t Tn Y orw ick este s i L ich Lab, In
N-V. in C on ne ctin g T un ne ls , p ere te le
blocheaza tunelu l ee duce direct in sa t
po ate fi spart doar d in sp re n ord .
TheWrit of Fate
D upa c e a lta nta e ste fe rm ata , S tu rm -
ford 51 D rangheim intra In razboi di n
cauza actiunilor tale, Convinge-i sa
semneze tratatul (pe care-l va fa ce K ira
th e C o ld ). In tim pul eo nsiliu lu i de raz-
bo i d in Thro nheim va aparea Yrsa the
Trol l Si te v a tr im ite lntr-un quest: tre-
Topul verll ...
...il glase,t i l numai la:
• , >
} ' J I f) r I C) - - ~ j I If~,i) - - - j , - - I - I ) , J I ~ ) - - ~ _ - ~I
Prietenul tau de nadejdel
8ucure~ti, Splaiul Unirii nr. 4,
bl. 83, so. 2, ap 10 . .
tel: 01-3302375, fax: 01-3306351e-mail: [email protected]
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 56/84
LEVEL WALKTHROUGH
buie sa ca~ tig i la to ate jo curile din "The
Th ing" din Th jo rgard (V hM ii) s i sa-i
duci prem iullu i B ikki In Thro nhe im
(Ianga poarta de N a orasului),
Vorbeste cu soldatul de la intrarea
In p ala tu l d in T hr on he im s i ur rnare s te
armata allantei Tn Yo rw ick. C a sa m ergi
m ai departe trebuie sa corniti osinuci-
de re in ma sa (e sti l ib er s a a le gi o rice
m eto da). C a sa in tr i in Arslegard, ai ne-
vo ie de W rit o f Fate, pentru care Hanndl
te va tr im ite in The Dark Passageway.
T he D ar k P as sa gewa y: C a s a r idic ipodul, tr eb uie s a folosesti manetele In
ordinea urmatoare: s ke le ton , banshee,
lich , zo mb ie , b an sh ee , lich , zo mb ie , ske l-
eto n (fo aia de la intrarel.jn deflleu trebuie
sa parcurg i drum ul de pe m argine si sa
misti s ch el et ul c e joaca ro lu l d e rnaneta, Tn
zo na c e se am an a c u 0 p ad ur e to t ce ea c etre bu ie sa fa ci e ste sa o mo ri C ollo id al W ar-
r io r-u l. C an d a ju ng i in la c tr eb uie s a T i l in is -
testi pe cei do i rn onstr i rnan nl. In lo cul cu
d un e d e n is ip tr eb uie s a a ra nje zi o g lin zile ,
astfel lncat raza generata d e crista lu l d e la
in tr ar e s a a ju ng a la c ris ta lu l d in fa ta usil . ln
ca me ra in ca re se rie p e p er ete " Be r ig h-
t eo u s" , a le g e us a di n dreapta. Pe po deaua
u rr na to ar ei in ca pe ri s un t p atr u s em ne ,
o rd in ea in ca re tr eb uie sa Ie a tin gi f i in d:
3 ,1 ,2 ,4 - r i:im ai pe u ltim ul d in tr e se mn e. La
c ap ar ul ln ce rc ar ilo r I e a ste ap ta I gr id S i u nteleporter spre G ub er la nd . la d e la T ho rir
M ou th ("The G ather in g") C ap sto ne o f O r-
der s i m ergi in V erho ffin Ruins. C a sa
de sc hi zi li sa la b or at or ulu i (V) tr eb uie s a
a tin g i c o lt ur il e p e nt ag ramei (r o su , g al be n ,
albastru, ve rd e S i portocaliu), Aseaza
C ap sto ne o f O rd er pe p ie de sta lu l d in f ata
s i- li v a aparea pe m asa al tau W rit o f Fate
cu c are ve i p ute a a cum in tr a in A rs le ga rd .
Arslegard
In tr ar ea T n H all o f G od s e ste In S-E.
Vorbeste cu Skraelo s, ca re te va duce in
Af terwor ld pentru a apr in de Six F ires o f
P en an ce . (R as pu ns ur i I e la lntrebari Ie
in ch iz it or ul ui s un t: 1) You, my lo rd. 2) To
se rve yo u, m y lo rd. 3) We e nc ou ra ge d
o th er s to tr us t o ur m is ju dg em en t. 4) We
o we th ose w e b etr aye d. 5) We must pay
th e p rice o f fa ilu re . 6 ) T he u ltim ate p rice ,
m y lo rd. O ur lives. 7) Y es, m y lo rd .
I n F ro sg ar d razbuna-te pe Fo rad
Darre si vorb ste cu Ta mu r Leng . Veti fi
che rnat i a rnandoi in fata lu i K ro h n ~i
lm preun a p orniti in ultim ul quest: Im pr i-
so n Njam the Medd ler - Go d o f M isch ief.
P rirn este que st-u l hang iu lu i ~ i vei
avea o cazia sa 0 r ein ta ln e~ ti p e D em o-
Dodge
Shield- - --
Elemental
Dark
Spirit
Armsmaster-
Disarm Trap
Merchant
Perception
ItemRepair
10 Item
10 Monster- -
Body Building
learning
Meditation
SturmfordlDrangheim
SturmfordlDranghelm
GuberlandfThronheim
GuberlandfThronhelm
GuberlandfThronheim
GuberlandlThronhelm
SturmfordlDranghelm
ThJorgardlFrosgard
ThJorgardlFrosgard
ThjorgardlFrosgard
ThjorgardfFrosgard
ThjorgardlFrosgard
ThJorgard/Frosgard
Thjorgard/Frosgard
ThjorgardlFrosgard
GuberlandfThronheim
n ess Eb ora In B ath H ou se.Aveti
mare
gr ija la razboinlcii ei .
TheTombof a1000Terrors
C asa lu i N ja lll " Ba ga cio su l" se a fla pe
aceeas i s tr ada cu B ath H ou se . Citesre foaia
de pe rnasa ca s a afli c um I I p o ti ln fr an ge
pe ze u. D ete rr nin a-l p e N ja m sa te u rm ez e
pana tn The Tomb o f a 1000 Te r ro r s ( fo l o -
seste vr aja W iza rd E ye ~ i n u p riv i tn spate).
Usa sp re ca ta co mb ele d e jo s (N ) e ste in -
chisa. De la i nt ra re me rg i s pr e E ( a ju n gi tntr-
a T nc ap er e c u p la tf or me p lu tito ar el, O pr es -
te -te p e ce a mai mare ~ i a pa sa b uto nu l
c ar e a pa re cand plat forma coboara ( va des-
chide 0u ~ se cr eta T n N came re i - un cu -
fa r n eg ru ). C on tin ua sa m er gi sp re S S i apol
spre V (c ap ca ne le d in capat nu po t f evi-
t at e) . I n c amera cu ce le tr ei cu fe re n eg re n u
va lu ali la tra nta e u N ja m, ci fugi t i In cereur i
pana aces ta pleaca, C ele p atr u p uzzle
d oo rs s e d es ch id a stf el:
Thjorgard
. . . .--
Thjorgard
Thjorgard
Thjorgard
Thjorgard
Thjorgard
Thjorgard
Thjorgard
Lindisfarne
Lindisfarne
I Lindisfarne
Lindisfarne
Yorwick
Yorwick
Yorwick
Yorwick
Yorwick
Yorwick-
Yorwick
Undisfarne
Acum c a ai ch ela (una din cutii lenegre) poti cobo r i scarile s pr e c at ac om-
be usa l nchi sa d e la Tnce put. A ie i
trebuie sa obtineti to t dintr-un cufar
negru 0 che ie (In spatele table l de sah)
pentru a deschide U 5a de la labirintul
d in N hartii.
C an d a ju ng eti la n ive lu l su pe rio r
aveti gr ija la a do ua tab la de sah (piesele
se t ra ns fo rr na l n Le sse r :;i G re ate r D e-
m ons). Fiecare Lesser De mo n ca re
moare revine la via ta sub fo rma de
Greater Demon, deci nu va continuati
drum ullnainte de a-i a nih ila de fin itiv.
Urcati scarile ~ i d at i 0 ultim a ba lalie cu
demoni i . I n stanga este un pano u dupa
ca re se a fla 0 rnaneta.
Fellcltar l, atl te rm in at M ig ht &
M agic IX !
• lonutzrel aka Shadow
** * Am considerat
partea de su s a hJrtilor
ca fiind N, pentru e a a m
s es iz s: a n u m it e
dei ic iente in s is te m u l d e
orientare al jocului (In
special In Thonheim). ** *
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 57/84
la-ti orice abonarnent RDSl.ink siI "t
prirnesti qratis cel rnai nou ~i
mai puternic anti-virus: BitDefender ..
latli, dad Incli nu 0~tii, lista abonamentelor RDS Link: I~ b i tdEfEnde rWsecurE' your Every bit
• MML LINK / cont de e-mail: 3$/lunli
.' EAsy LINK /15 ore de navigare: 4$/lunli
• NIIGHT U N:K / trafic nel.imitat lntre orele 19.00· '07,00:5$/lunill
• POWER !lINK / trafic nelirnitat non-stop: l!O$/:lunli
• CABLE LINK I noua conexiune permanentli la internet prin cablu TV
BiWefender Professional
6 for Windows este un pachet unic,
imbunlita~it, care imbina puterea motoarelor
antivirus cu tehnologii superioare defiltrare
Internet Dotat cu un modul de actualizare
automatli Live!, BitDefender.se actuallizeaza
de fiecare data cand utilizatorul este on-line.
Mal mult decat un anti-virus, Bi,tDefender
este un adevarat firewall personal,
Cu c ri ca re din abonamentele de mai sus ai ~iE-mail Anywhere- e-mailul
care vine unde it,i convine: pe mobil, web sau cornputerul de acasa.In plus
a;iacces 1 3 servere de download ~ij,ocuri online special Createpentru tine.
Pentru detali i, intr~ pe' www.rdslink.ro ..
aucURE.fT:I: 01.301.08.76.01.301.08.78. ClUJ-NAPOCA: 064.43.88.30. CONSTANTA: 041.63.99.29. ORADEA: 059.44.72.52 .TIMI~OARA: 056.20.01.00. ARAD: 057.22.82.02 www.rdslink.ro
SLAnNA.: 049 .43.96.07 . ,CRAIOVA: 051.41.65-79 . B~OV: 068.47.41.34 . SIBIU: 069.21.01.12 . PlOlqtl: °44.19.64 .93 . I~I: 032 .26.00.88 , TG,MURE~: 065,21,12.05
BIl lA MA'RE:. 062.22 .05,01 . BAcAU: 03,1018,85,15 ' DROBETA TU!!NU SEVERIN: 052.31.93.19 . A'U8A; 058.83.23.54 . 058,81.61,08 . p.lA]rRA N£A'MT:033.21.89.45
SUCEAYA: 030,22·55·89 ' GA:LAp: 036·43·54-75 . 'BRAILA: 03,9.62.32.93 . BUV;U: 094.30·40,12. FOqANI·: 09<1,30·40.12 . DEYA: 054,23,47,99 . 'HUNE.DOAR:A: 054·7'·77·43
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 58/84
LEVE'L MClDs
58 august 2002
este vorba despre asa ceva, ci despre
un Mod ceva mai cumintel In care sin-
gurele scene violente se reduc la cade-
rea In neant ~i seqionarea gatului cu un
disc. Nimic deosebit. Pentru cresterea
indicelui FUN, poate ar Ii mers introduse
5i alte elemente de succes, ca de
exemplu gaturi de [...J opus care sa
strige IIpe mine, ba nu pe mine", etc. 0
altl:i 1mbunl:itl:itirear fi fost un pic de sange
Sa ne darn cu discuJ-n... organism
}Exact. Daca ln gura nu e bine sau e vul-
gar, exista si alte rnodalitati de comuni-
care... cu interiorul. lar daca aceste po-
sibilitati nu va satisfac, atunci va
recomand sincer sa faceti rost de una.
Euador gatul , Pozitia sa vulnerabila
undeva sub cap, cu radclcini adanci
intre umeri, linia sa fina cu mid trepi-
datil carotidiene, precum Si rolul he-
mingway-ian de palnie de argint pentru
tnecati, bere, vin, brifcor, bile, chei, soda
caustica, baloane, sabil. verna. ma fac
satrec de partea cealalta, sapic in pa-
tima lugubra a psihoticului asemanandu-l
astfel ell 0 punte a suspinelor frante vio-
lent de catre un corp strain extern gen
circular, disc abraziv, ghilotina, un-
ghiera, geam de la bucatarie 5i nu in
ultimul rand discul garner-esc de fara.
Daca nu stiati pana acum, acest su-
per Mod, circa 85% Arcade, vine cu
ultimul update de Half-Life. Eupersonal
ador Mod-urile de Half-Life, deoareceunele sunt atM de pe din-afara, tncat 7h-
cepi sa-Ii pui problema dad aceasta
lurne In care traim nu este pe punctul
de a 0 lua razna. In cazul de fala, nu
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 59/84
care s~ raman~ pe ici pe colo, nu de
alta, dar e verba de carotide. jugulare,
rnaduva spinari] ~i aile succese rnareteale muncii de Creatie, Deja ma pierd,
asa c a voi face un efort sa va spun
despre ce este vorba. Numele Mod-ului
nu trebuie analizat, dat f ind faptul di
este destul de intuitiv - prin tranzactii
succesive ~i analize lingvistce elaborate,
am dedus ca vine de la verbul "a ri-
cosa". Oricurn, deocamdata concluzia
aceasta este In stadiu de lporeza, dar
sunt sigur ca vom avea si confirrnari.
Ceea ce trebuie sa faceti este sa intrati
minim dol oameni ln joe $i sa.va uitati
bine 7n jur. Veti observa un decor futuris-
tic, pi in de suprafete discoidale. Pe aceste
s up ra fe te , c at ev a sage Ii indica. 0anurni ta
direct ie. Pasind sf iosi pe aceasta sa.-
geata, nu mare va va f surprinderea
cand veti fi propulsat in aer catre un alt
disc. Daca veti face imprudenta sa
chimbati coordonatele de zbor In
timpul acelulasi zbor ~i nu veti lntalni
un zid sau teleportor, neantul va va
tnghitl, sa fraili mail Oricum nu con-
teaza, pentru ca nu se pierd puncte.
Dindiscindisc
Pentru usurarea ( nu la coil, ca luatl
arnenda) exprirnarii, senzatia de deplina
satisfactie pe care 0veti avea pe par-
cursul jocului am denurnlt-o incorect
dindiscTndisc. $copul tevaturii este sa
folositi minidiscurile pe care Ie aveti Tn
dotare pentru a dobori partenerul de
joe de pe 0 anurnita platforrna si a
castiga astfel puncte. La inceput, veti
avea trei discuri care, dupa fiecare foe,
vor avea tendinta sa se lntoarca la po-
sesor. 0alta posibilitate este sa va arun-
cati catre un oponent :;i cand ajungeti
langa el, sa apasati clic dreapta (second-ary), pentru a-i introduce partea superi-
oara a corupului, adica mansarda, In
embargou. Ce s-a lnrarnplati Daca
sunteti in posesia celor Irei discuri, la
secondary mai aveti unul numit decapi-
tator care se contorrneaza cu succes
descrierii. Aditional, pe harti mai puteti
gasi 0 serie de combo-uri care va dau
disco-puteri suplimentare: Power shot
(rnai tare), Fast shottrnai repede), Freeze
shot t rnai tncet, dar pentru el) ~i Triple
shot (rnai trei sau Maitreiyl. In rest, tre-
buie sa fugi, sa te feresti, sa dai eu discu'
dar nu sa si sari, pentru dI. nu se poate.
Jocul vine din start cu trei harti pline
de personalitate, de discuri ~i telepor-
toare, Apropo de teleportoare, veti primi
un punct bonus pentru fiecare kill dad
folosit i aceste dispozitive ca intermediari
intre sursa discului ~i finalitatea sa ca
scop. Mai in gluma, mai in series, mod-
ul este excelent, ceea ce nu se poate
spline despre multe alte lucruri, gen
supa de cantina sau sosetele 3-la-10-mil.
on-lIna: www.lipsii.com
• Locka
MODs LEVEL
aug..JSt 2CXJ2 59
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 60/84
LEVEL MUL.TIMEDIA
National Geographic _I
'10Legendary Vears
'I9910,-200D
oimpresionant:il
calect:ie pe iCC cantinilndJ . -
"Dlanide~
editorialS a uneia din1?re
cele mai prestigiOase
publica~nde Ipo,pu'I'arizare
ageografiei.
mice lntreastia ~iaia? Pentru cateva raz-
boaie numa' bine potrivite pentru inter-
ventia justificata a fortelor democratice,
daca sepoate ale SUA (niste iscusiti ai
pagubelor colaterale si ai eroismului
prin accident, defectiune sau neatentie)?
Pentru cateva blaturi monumentale ?
Pentru Spice Girls? Pentru miraculoasa
rezolvare a tuturor problemelor din
paharul cu apa? Sau pentru vanzarile
foarte bune ale revistei National Geo-
graphic? Oameni buni, dad voua ani;
astia vi s-au parut rnai legendari decat
altii, larnuritl-rna ?i pe mine pe forumul
Eunu pot sa ma opresc din a f ne-
dumerit. Adica, eu iara5; nu pricep: cum
vine asia" 1 0 Legendary Years 1990-
2000"? Pentru ce SUintanii astia legen-
dari? Pentru explozia SIDA Tnlume?
Pentru adanclrea discrepantelor econo-
..,_- . . . . . ._--=-~.:::(:::::-- ~ ...f·....,~.......
60 SUg<...!st 2002
nostru de la www.level.ro. Simai dumi-
rili-ma s i d aca Baba Novae este mai le-
gendar decat Piparu~ Petru. Si care din
ei ar merita sadevina post-mortem
rnernbru cu drepturi depline al Asoci-
atiei Nationals de Llipta Corp La Corp
Pentru Locul dela Geam.
Altfel, rnisto asexpected, aces! Na-
tional Geographic pus pe 5 CD-uri.
Cum ar veni, aid veti gasi toate nume-
rele acestei excelentepubl ic a ti l ( 1990 -
2000), eu i rn ag in i s i articole, adica aproape
18.000 de pagini de text, peste 18.000
de fotografii si i lustratli, mal rnult de 890
de artlcole, ce mai!, 0tona de material
plin de lnforrnatii interesante, intr-o pre-
zentare de calitate,
A~ dori mull de tot satermin aiel
acest articol, dar ingerul meu negru imi
da ghes sa bagsi strarnoa regulamen-
tara 7nranduri Iede fata..Dintre ilustra-
tiile prezentului articol, care credeti ca
se lafaia, mare, in paginile 2 ~i3 ale
unui articol despre Romania? (Hint: fol-
low the white rabbit. And don'tever
come back.)
Dis~ril:lllitor: Mindscape
Entertainmel1t
Ofertant: MOllosit Conimpex
Tel: 021-330.23.75
P:..::""....~~-. . . . - - _" ? - = - =
WVII'N.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 61/84
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 62/84
----------' . . . . .-..-.------------------------------_._------.,talon de ! [_ j V A , d o r e s c u n A B O N A M E N T la r e v i s ta L E V E pe: ill
abonament : 0
: 3 luni, la pretul de 230.000 lei :'10[> i 6 luni, la pretul de 400.000 lei C D
n . 1121uni, la pretul de 750.000 I:ei t::I
Incepand cu luna ~C D::I-
Decupa1,italonul din revlsta,completati-l §i expediati-Itmpreuna cu dovada platilipe adresa loana Badescu,
a.p. 2 C.P. 4 2200 Brasov,
T a lo a n e l e c a r e n u S 1 J n t i n s o t n e d e d o v a d a
p l i j i N U V O R R L U A T E I N C O N S I D E R A R E I
Plata se poate efectua prin mandat
postal pe adresa loana Badescu,OP 2 CP4 2200 Bra~ov sau prin
ordin de plata in contul Vogel Burda,
communteettons nr. 264100060476 :deschls laABN AMRO Bank Bra~ov.:,,,
I,I
I,
Pentru bugetari, plata se facecontul nr. 50691099507 deschis
la Trezoreria Bra§ov.
Atenlie!inainte de a efectua plata va
rugam sa teletonati la redactie
pentru a va asigura eamai
exista in stoe revistele
solicitate.
X(0268/415158,418728)
Nu expediem reviste ramburs!T a lo a n e l e c a r e n u s u n t i n s o t n e d e d o v a d a p lA t i i
N U V O R F I L U A T E I N C O N S I D E R A R E !
Finna, cod fiscal:
Nume. Prenume:
Str. Nr. BI. Sc. Ap.
Loc. Cod Judet
Telefon:: E-mail:
Ampllitit lei in data de ..
cumandatul poIJt:alIordinul de pl'atanr .
Am mai fost abonat, cu codul .
Hevista Prel Bucati: Total
CHIP SPECIAL Aparate Foto Digitale 75.000 leilbuc.
CHIP SPECIAL Homepage 75.000Iei/buc.
I Firma, cod fiscal:
Nume, Prenume:
Str. N~. BL Sc. Ap.
II Loc. Cod Judet
II Telefon: E-mail:
Platase poate eteetua p:rin mandat
postal pe adresa IloanaBadescu,
OP 2 CP4 2200 Bra~ov sau prin
ordin de plata in contul Vogel Burda
Communications nr. 264100060476:deschis la ABN AMRO Bank Bra!iov.: Am platit leii n datade cu [] mandatulpostal nr .
Tombola LEVEL !ji
IRispundell la intrebarea allturatA,decupa.lil talonul ,I,expedlat'..J peadresa redactlel: O.P. 2, C.P.42200 Bra,ov.
1[ ) Loc. Cod Jude,
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I8/2002
8/02
St.c. Nr~ BI. se, Ap..
TombolaLEV-
Ubi Soft
Tambala din acest nurnar v a otera ca premiu joculThe Settlers IV- The Trojans and the Elixir of Power.
1De cine este ajutat E.T. in jocul:
E.T. - Adventure Game?a) de un pitic b) de trei copii c) de soarta
Raspunsul se gase~te in articolul dedicat jocului din acest numar,
- . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - ~ - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - ~ ~ - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Nume,. Prenume:
Telefon: E-mail:
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 63/84
E.T~AdvenI:U~ GameSuns cunascut: I I "E. "T. phon.ehome"?
Binelnteles d, ~i E.T.este un extrateres-
tru bun de rn uls . A sa di ne a Spielberg a
scos anu' asta 0 versiune noua a filmu-
lui "E.T,", resapata eu sculele digital 'e ale
zilei de azi. Bun prilej de a aduce Figura
multmediatizatului extraterestru pe piata
joeurilor pentru cei rnici. Unul din cele
trei jocuri aparute cu asemenea ocazie,
eel despre care vom vorbi ln aceste ran-dud drepte (in sensul alinierii, paralelis-
muiui ~iortogonalitatiil, se numeste ....
Mami" cum se nurnestei ... C a nue
foarte clar, datfiind faptul c a pe coperta
sc rie a sa : "E.T. The Extraterestrial The
20th Anniversary" s i, d ed esub t, "Ad-
venture Game". Undeva, in dreapta,
mai scrie "Ages 8+". S i "PC CD-ROM".
Ded, ne-am Ilini$ti,t, jocul are titlu, iar eu
v-am dat toate elementele necesare ca
voi sa.II gasi!i, undeva, pe coperta, Sau
pe capac.. ..
Odata ajuns pe Pamant, E.T. se nea-
jutoreaza aproape complet Si numai cu
sprijinul celor trei copii ai familiei nustiu-
care (a h, c e- as ti vrut sa fie Addamsll) ,
trebuie sa-sl semnalizeze prezenta pe
Terra, catre fratii de anatornie si fizio-
logie de peste Lactee. Asttel lncat intreg
jocul este 0 cautare p rin casa si de pe n-
dinte, a elementelor cu ajutorul carora
E , ' T , va p ute a sa.,construiasdi un trans-
rnitator interstelar corn-promitator (adica
prornitator sub aspectul capabil itat ilor
de comunicarel. Si de aid se naste 0n-
treaga serie de mini-joculete tip puzzle,
labi.rinl, sokoban etc. ce urmaresc sa
dezvolte abillratile copilului mic si foarte
mie in folosirea calculatorului. mouse-
ului, culorilor, formelor Si alter ,,-L1lu!" :;i
,,-ulor".
Iocul este foarte placet, interesant ~i
educativ pentru grupele de [uniori, aju-
tat fiind copios de filrnuletele de lip cut-
scene, ce cuprind mornente din filmul
orig inal, model ate In anirnatie ttidimen-
sionala, care sunt pur sl simplu faine. In
rest, rna mai fulgera numa' una-deus in-trebari : este adevarat c a E.T. poare sa
dea lumina~i caldura la tot cartierul? si
ca poate sa "rididi-ma la cer", cu
bicicleta cu tot?
E.T:-Action 'Game
Bunul nostru LT, tocrnai si-a marit
aria de acoperire!
Adica. de la spatiul stramt al unei
casute arnericane P+ 1 si rnansarda, fara
a mal socoti :;i cajnele, E.T. taman ce a
ajuns sa se desfasoare in d lra rn ai K os-
mos. Pe care se pare c a va trebui s a . 1 1 5 i
salveze, prin mijloacele specifics farrne-
celor sale personate, care includ levi ta-
ria, telekinezia, curarisirea (adica heal-
ing-ul), precum si infarctarea miocardica
(traducere personals a cuvintelor "hearl
stun" de pe coperta jocului).
Pe palm planet se va agita E.T. in
nobilul scop a l salva ri i Universului, ce
pare a putea f i atins prirr gasirea unor
specimene rare de plante exotice (oare
ierburjle de la Varna Veche ii trimit me-
sageri lui E.T. acolo, In Cosmosul de
Sus? Houston, avem vreoooo proooble-
eeemiiaaaa????). Iocu I se desfasoara si
pe planeta natala a lui E.T .. nurnita Pla-
MULT'MEDIA LEVEL
neta Verde (probabil acoperita In lntre-
gime de mari traficanu de fan).
Parcurgand 2S de nivelu:ri pline de
puzzle-uri ?i alieni periculosi, Action
Game cu E.T. este lin joc atractiv pentru
cei de varste I'acare zecimalele contea-
z a dind cumperi hainute noi. Cu spe-
ranta c a mouse-ul nu se va dovedi prea
greu de urnit de publicul target-at de
producaror i , recomand Action Game ca
pe un gen capabi! sa mareasca glandele
suprarenale in perioadele de crestere ~'i
dezvoltare, pe baza principiului
sanatos: "Funcl.ia c re e az a o rg an ul" .
• Ma...usGhinea
,Pwduditor: I U D i : Soft
Entertainment
Oferlanl: I l. J bi so f t Romania
Tel: 021-231.67.69
aug..JSt 2002 63,i'
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 64/84
LEVEL CONSOLe
Recarnand'abil nurnai vitez,aman'ilar
S~.prssupunern pentru moment ca aveti
I > 0 rnanie des mtaJnita 7n v remur ll e n o as tr e
1 ' - mania vitezel. Sa mai presupunem c av-ati saturat de drumurile noastre care
nu-ti permit si ! .atingi v it ez e adeva ra te , ~i
sa mal presupunem un pic c a v-ati camsaturat de nurnarul mare de amenzi pe
care le-ati platlt politiei pentru "depa~i-
rea vitezei regulamentare" s i v -a ti dori
ca. permisul vostru de "conducator
auto" sa ramana mai mult prin buzuna-
rele voastre si nu prin nu stiu ce sertar al
-(64) august 2002,.
politiei. Sa rnai presupunem ceva sau
deja am atins limita presupusulu.i? Eu
zi c ca ar mai merge 0singura presupu-
nere, Sa presupunem ca avem la dispo-
zijie un vehicul, dar nu orice fel de ve-
hicul, Sa fie unul cum numai vlitorul a
vazut: motor cu reactie pe care nici
MIG-mile nu Ie au, arrne futuriste mai
ceva ca-n Terminator si 0 unitate care
r eg e ne re a za r na sin a 7n 2 secunde. Ei, ce
rnai spunetii Un vis Irnplinit, nu-i a$a?
Probabil d. asa ceva nu reusearn noi sa
prindem noi In veci vecilor daca nu
exista Sony. Da, nu va rnirati, Sony ne
pune toate acestea la dispozitie prin
Wipeout Fusion.
VrbeeeelZzzzzeaaaaaas!!!!!
Da, stiu ..locuri precum eel de t a r aau mai f o st , S en za ti a s-a vrut a fi aceeas i
dar, p~lOa acum, nu a fost. jocul este pe
P52 si foloseste bine potentialul pe care
co ns ola 1" 1are de o fer it, G rafic a a rata
foarte bine, desi nu exceleaza, Decoru-
rile sunt futuriste, navele arata. de parca
ar fi din Razboiul Stele lor , dar parca
totusi Ie lipseste ceva. Traseele au tot
felul de sicane $ 1 exista portiuni cu ob-
stacole. Sunt $i prapasti i, caverne, po -
duri rupt.e peste care va trebui sa sarirn,
Colorist ica unora dintre aeestea estetnsii prea stridenta, anuland orice pre-
tentie de realism pe care am fi putut sa.0
cerem de la un astfel de joe. Cu teats
minusurile de mai sus, trebuie sa acor-
dam credit p ro du ca to rilo r, p en tr u ca
senzatia de viteza este prezenta ca 1 ' ' 0
putine alte jocuri. Parca tot corpul tau ar
fi angrenat lntr-o cursa pe viata ~i pe
moarte In care toate mijloacele de Inla-
turare a adversarului sunt acceptate ..
Navele sunt in numar de 32 $'i au
disponibile upgrade-uri ( pe p a rc ur su l
curselor, dupa ce am ca~tigat un anumit
nurnar de creditel care Ie pot schi rnba
infat i~area cu totul, Yom imbunatali ast-
fel puterea motorului, nivelul de shield,
manevrabilitatea, toate putand atinge
valori care ne vor face zilele mai usoare
In t impul curselor. De-a l un gu l tr as e e-
lor, in anumite zone, sunt asezate por-
tiuni de boost ce ne vor oferi cateva vi-
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 65/84
Exista 6 rnoduri de jocuri single pla-
yer care vor putea satisface orice gus- litlu Wipeout Fusion
turi. Acestea seaxeaza fie pe viteza?i pe!Produditor SCH Studio Liverpool
clasarea pe 0pozitie c a t mai inalta. a po-diurnului, fie, pentru cei mai fiorosi din Ofertant Sony Overseas
fire, pe eliminarea adversarului, pentru tel. 01-2244710
ca eel mai rezistent sa ramana c<W,iga- Conso~laP S 2 : oferitii de
tor. Sunt disponibile ~i 5 moduri_m_u_lt_.i- B_e_s_t_C_o_m__;_pu_t_e_,rs_.
teze In plus pentru 0pericada scurta de
timp, precum ?i port iuni cu arme (In
numar de 26) pe care Ie vom putea
folosi pentru incetinirea adversarului ~i
chiar pentru scoaterea acestuia din joe.
Daca shield-ul este lnlaturat, atunci
nava vafi scoasa din circuit, iar tache-
tele, grenadele, fredirile cu peret i i tra-seelor, ciocnirile diln timpul cursei si
toate celelalte nu pot avea nici un efect
benefic asupra sanata~ij navei noastre.
Pillotul nu va muri. 0 unitate spe ciala 7 1
va recupera pe acesta dupa ce se ejec-
teaza.In apropierea portiunli de final al
unui traseu extsta 0 zona de regenerate,
ca un urias cuptor cu rnicrounde, in
care nu vom face nici smtele. nici oua
prajite si nu, nici nu ne vom bronza, ci
vom reface shield-ul navel la maxim.
Nu numai eingur
CONSOLe LEVEL
player pentru d is tr ac ti a voas tr a ~ia pri-
eteniilor vostri,
i n concluzie, nu prea veti avea cum
s a va.plictlsitl. Larnlretinerea atmosferei
va contribui in mare masura si muzica.
Ritmurile techno se potrivesc perfect cu
viteza, iar nurnarul mare al acestora va
lnlatura plictiseala repet,~Jiiobsesive.
No, apai asta a fo cam totul. S a avetipoftal
sune la
redacfie 0268415158 sau0268-418726.
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 66/84
Hercules 3D Prophet BBeD
Hercules 3D Prophet 8500 este cea
mai puternica placa video produsa de
Hercules cu chipset-u l grafic ATI Ra-
deon 8500, constru it in tehno lo gie de
0.15 m icro ni :;i confine 6 0 de milioanede tranzi to ri. Cei 128 MB DDR mem o rie
video au .provocat" s itua rea aceste i placi
pe 0 pozi ti e f run ta s a l nt re card-uri le do-
tate c u a ce la si ch ip se t g ra fic. T n c ee a ce
p rive ste jo cu rile (ca cl a sia n e in te re se a-
z:! Tn pr im ul rand), p laca ofer a utilizate-
rilor 0 im ag in e e xce l'e nta $i un manage-
m ent abso lut a l textur ilo r, fapt datorat In
sp ecia l te hn olo gie i H YP ER Z II, ce reali-
zeaza un co ntro l agresiv al mem orie i, in
sp ecia l p en tru im ple me nta re a e ficte nta
a H SR -u lu i (H id den S ur fa ce R em ova l).
P en tr u a cce le ra re a 3D , chipset-ul grafic
foloseste engine-ul smoo thvisio n cu ro l
d e m ulti sa mp lin g si ant i- ali as in g. E x-
ceptand conectorul pentru moni tor ,
Asus P4S333 - M
In m od no rm al, c an d s e v orb es te des-
p re p ro du se le f ir me i AsU5, se zlc d oa r
lu cru ri b un e, ce ea ce e ste va la bil $i i n ca -
zul ac te i p ll!c i d e baza destinate proce-
so are lo r In te l P en tiu m4 - S ocke t 478. F or -
66 aug..JSt 2CJ02
Hercules 3D
Pro phet 8500
dispune de iesire
TV-Out pe rnufa
SVH S $i iesire DV Ipentru m onito are flat.
A ce ste a p ot f folosite
tm pr eu na , in a ce la si
l imp, permitand astfel
crearea de prezentari
sau vizio narea de film e
direct pe un televizor, P la ca e ste i ns o ri la
de un manual de instalare $i d e doua
CD-u ri, u nu l cu drivere si unul eu softul
de vizualizare de DVD-uri - Po werDVD.
Produditor Hercules
Ofertant U bi Soft Romania
eI021-231.67.69
Pre~ 199 USD (f.ira TVA)
ma tu l p la ci i este M ic ro AT X, o fe rin d a stf el
u n su rp lu s d e spatiu in carcasa. Modul in
c ar e s un t arnplasat i co ne cto rii d e ID E :;i
a limen ta re pe rm i t 0a ra nja re m ult m ai a s-
pecnroasa a tu tu ro r c ab lu rilo r n ec es ar e,
o f er in d a stf el 0ventilatie rnult mai buna a
cornponentelor si nu in ultirnul rand a
mieroprocesorulu i . C hip se t-u l p la cii e steSIS 6 45, unul d in cele mal b un e, t inand
co ni d e ca te go ria d in ca re fa ce p ar te . A sta
in se a rn na c a o f e ra c el mai b un r ap or t p re t!
cal i tate. Pentru memo r ie s un t f ol os ite doua
s oc ke t-u ri in c ar e s e p oa te menta 0 can-
titate de m axim 2 G B de tipul PC 2700
DDR . P en tr u o ptiu nlle d e in te rf ata s e f o lo -
se sc 3 slo tu ri P CI ~ i u n slo t A GP . S io tu rile
C NR sa u AMR lip se sc. P en tr u u nii e ste m ai
b in e. la a ltl l e p osib il s a puna prob lems,
D in p aca te , la a ce asta p la ca n u se p un e
p ro ble ma p re ze nte i co ne cto rllo r d e R AIDs au S CS I. .D in p un tu l d e v ed er e a l d ota rllo r
" on -b oa rd " se p oa te r ne ntio na p re ze nta
c od ec ulu i a ud io AC 97, a do ua po rturi
COM, unu I LPT si doua U SB 1 .1. Ca
3D Mark - D3D
1024x768
1280x1024
1600x1200
7976
6553
8432
7050
Quake 3 - OGL
1024x768
1280x1024
1600x1200
224,53
187,67
138,3
209,2
163,6
118,6
a cc es o ri u s up l: im enl ar , p la ca ma i e ste
Insol i ta si de un H U B p en tru I I 1 C a doua
p or tu ri U S B. P n tr u ta sta lu ra ~ i m o u se s un t
o f er it e po r tu r i I e de P~2 . Desi in u ne le spe-
c i fi ca t ii a l e producatorului este rnentionat
f apl ul c a aceasta p la ca a r a ve a S i un conector
p en tr u u n ca rd d e retea i nc o rpo rat , mode lu l
d e f ata n u p re zin ta a ce as ta o ptiu n . Insch im b, su nt p re ze nte ca blu ri ID E, cu 80 i
r es pe ctiv 4 0 de f ir e. P ro d uc at or ii n u a u u ta t
nici de c ab lu l. Df p en tr u F lo pp y. P eCD-u l ce
o Inso l~ te se gasesc d r iv e re necesare pent ru
di feri te sisreme de operare. plus cateva
util itare gratoite, Manua lu l e s te foart bine
prezentat, explicand pe a lo c u ri cu lu x de
amanun te d if er ite a sp ec te a le m odulu i d e
i nsta la re ~ i con f igu ra re a le B IOS-u lu i.
Producater Asus
Ofertant Depozitul deCalculatoare
Tel ' 021-221.73.77
Pre, 83 USO (f.ira TVA)
wvvw.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 67/84
'E KVMS · '"t:- h -.'..USSCI, ,! WIC,
Eusso 2 Port KVM Switch nu este
nirnic altceva dedit un dispozitiv elec-
tronic, cu ajutorul caruia pot f contro-
late doua computere doar p rla tr-o a pa -
sare de buton. Rolul lui este de a ajuta
urillzarorii ce folosesc doua sisteme (PC-
uri) in acelasi limp. Acest dispozitiv con-
tine trei perechi de porturi PS/2 folosite
pentru tastatura ~i mouse $i 3 conectori
pentru monitor. Modul de instalare este
destul de sirnplu, Cu ajutorul unor ca-
bluri cu mufe de tip "tata" (care de aceasta
data nu sunt incluse in pachetl se co-
necteaza porturile PS/2 si, respectiv, de
monitor la unitatile centrale. Astfel, la
porturile rarnase libere, se conecteaza
tastatura, rnouse-ulsi monitoruL Odatarealizat acest proces, nu mai este nsce-
sa r sa facet! nimic altceva decal s a lu-
crati rn mod multi-tasking cu cele doua
calculatore, ~i cum totusi orice lucru
Produciitor Eusso
Ofe;rtant D ep ozitul de
Calculatoare
l'el 021-221.73.77
55 USD (tara TVA)
trebuie sa alba 0 ordine,
modul de selectare a
computerelor se realizeaza
cu ajutorul unui buton
situat chiar pe partea
superioara a switch-ulul.
Dadi din anumite motive
accesu I, catre acesta e
difidl, operatiunea de
schimbare a titularilor se
poate realiza ~i cu ajutorul
unor cornbinatii de taste.
Dadi tot am a rn in tit de
schimbare, acest procedeu
este urmat si de mici
semnale sonore de
avertizare, Tn concluzie,
switch-ul :KVl ofera cea
mai buna solutie celor ce
utilizeaza mal rnulte
cornp ute re de sk top sau
notebook-uri, folosind
doar 0 s in gur a t as ta tu ra ,
un singur mouse $i un
singur monitor. Dupa cum
v-ati dat s ea rn a, a ce st
dispozitiv va poate scuti
de foarte multe bata.i de
K!inyoFlat Panel Speaker System
In fiecare zi a existentei noastre au-
zim tot feiul de reclame la diferite pro-
duse a carer caracterlstica principalil 0
reprezinta cuvantul "flat". Se cer moni-
toareflat, se cer televizoare flat, ca pana
la urrna s a se ajul1ga s a se ceara ~iboxe
flat. Un asernenea exemplu 11avem de
fala si aici. Este yorba de un sistem au-
dio format din 3 elernente: 2 satelit l ~i
un subwoofer. Desi nu este un sistem
super-performant, ideea in sine rnerita
s a fie lu ata In s ea rn a, Puterea P.M.P.O.
rnentionata de producatori este de 360
W, tnsa cea reala RMS este 7mpartita ast-
fel: subwooferul are 0putere de 5 W,
iar satelitii 1+1 W. Controlul volumului
este dat de un singur buton eu rol ~!i de
On/Off. Din pacate lipsesc butoanele de
control pentru bas, !nalte sau b atan s, T eh-
nologia Piezo Ceramic a perm is produ-
cerea sate!1ti lor In acsasta forma. plata.
Frecventa de raspuns este cuprinsa lntre
100 Hz $i 20 KHz. Dimensiunile sateli-
Ulor sunt 13 x 18 x 2.5 centimetri, iar
cele ale subwoofer-ului sunt lOx 13 x
18 centirnetri, Sistemul audio Kinyo Flat
HARDWARe LEVEL
cap ce intervin In diiversele situatiiTn
care e implicata 5i schirnbarea
cablurilor intre c ele d ou a sisteme.
Panel se ga5e~te tntr-o gama larga de cu-
lori, cea de fata fiind botezata "blue-
berry". Celelalte modele sunt straw-
berry, grape $i' tangerine, copiate dupa
culorile folosite de iMac-uri.
Producator Kinyo
Ofertant Depozitul de
Calculatoare
WII 021-221.73.77
Pret 19 U SiD (fara TVA)
--..august 2002 ~67)
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 68/84
LEVEL HARDWARE
oe'Xperien~a nDUa au• , I I X·. .pat:ent;la e pDZIV
Dupa tndelungi razboale si revolte,vestita consola Xbox de la Microsoft,
de care foarte multa lume a a uz it, tn sa
pe care foarte putini au reusit efectiv sa
o "simla" Tn Romania, a ajun s ?i pe ban-
cui nostru de proba, Prima impresie ... a
fost evident u n UAAUUU cat 0 zi de
post. Dupa cum se vede , designul si
constructia "box" au reusit, Nu acelasi
lucru a? putea sa spun despre control-
ler. Pe mine unu' rn-a cam lasat reee In
momentulln care am pus mana pe el.
Nu stiu exact, ceva nu se leaga ... e putln
prea MARE. Totusi, orkat ai fi de "strong"
?i fortes, nu cred ca era necesar sa 1 1
umfle asa . .. parca ar fi un porc In ajun.
Contlnutul acestuia (ma refer la nurnarul
de butoane ~ipozitionarea acestoral
este asernanator CLI ceea ce gasirn la
concurenta directa - PS2 ..Revenind la
consola 7n sine, voi continua eu speci-
ficarea catorva detalii tehnice pentru cei
interesati, Ceea ce este mai interesant
este faptul ca Microsoft a facut aiei un
lucru excelent: a colaborat perfect cu
terti producatori In vederea realizari i
unei configuratli Xplozive ..De exemplu,
prin colaborarea lntre Microsoft ~i Intel
s-a nascut un microprocesor com para-
bil cu un Pentium 1IIIa 733 MHz ce
68 august 2002
ruleaza pe un front side bus de 133MHz. Din Infralirea CLi nVidia s-a nascut
XGPU, un chipset grafic ce rulsaza la
250 MHz. Acesta este considerat ca
fiind cu doua generatii inaintea chipset-
urilor grafiee care se gasesc pe actualele
placi video din PC-uri. Rezolutia ma-
xima ce poate fi atinsa. doar cu anumite
tipuri de TV-uri (HOTV) este de
1920xl080 .. Alte componente eare
Intregesc consola ar fI cei 64 MB me-
rnorie RAM (604GB/sec memory band-
width), un memory card de 8 MB ~i un
harddisk de 8 GB Western Digital la
5400 RPM. La categoria device-uri lor
I/O (input/output), prezenta unei unitati
DVD-ROM de 4X, a unui corrector LAN
Ethernet de 10/100 Mbps $i a 4 game
porturi USB de 12 Mbps nu a putut Ire-
ce neobservara, Gratie unui chipset 3D
audio ce include ~icodee-ul AC3, este
posibil suportul audio 3D pe 64 de ca-
nale. Una dlntre cele mai nasoale faze,
care rn-a iritat la cu lrne, este irnposibi-
litatea rularii de filme de pe DVO-uri
fara achlzitionarea unui kit DVD Movie
Playback; acest lucru mi-a lasat un gust
amar, deoarece facusem rost de Lin film
pe care tinearn neap/kat sa II vad (mi se
mai vad urmele de furculila pe fala).
Sistemul de operare este ~i el unul spe-
cial conceput, Tnsa kernel-ul pornesre
de la Windows 2000 cu Direc!X 8.0a
inclus. Pentru protejarea minorilor de
diferite scene asa-zis obscene sau eLi un
grad rnai ridicat de violenta, exista In-
corportat ~i un chipset V-CHIP cu rol de
parental control (control parintesc?!?)
asupra OVD-urilor.
Dimensiunlle unei astfel de "cutii"
sunt 31 x 27 x 10 ern, C a fap t divers, In
interiorul acestui computer dedieat
jocurilor exista nu mai putin de 800 de
componente .
Revin la controller-ul standard ce
insoteste acest produs, Format din doua"lJagace" analogice, 6 butoane de con-
trol, 2 ministick-uri opt directionale, 2
butoane de navigare (start si back), este
insa MUL T rnai neergonomic decal cel
de PS2. Totusi. fala de un controller cu
care ne-am obisnuit p~ l I1a in acest mo-
ment, controller-ul de Xbox prezinta 2
periferice cu sloturi de expansiune.
Senzatiile "de realitate" - forcefeedback
- sunt datorate celor dOLIa rno to rase cu
un sim; al "realitatii" destul de bine pus
la punct,
Pentru a testa abi tiUilile consolei
produse de Microsoft, am avut la dis-
pozitie. din pacate, un singur joc: SSX
Tricky pentru Xbox, de fapt 0 varianta
a da p ta ra , p re l ua ta de pe PlayStation2.
Evident, se vede ca jocul nu a fost creat
special pentru Xbox, deoarece, sincer,
diferentele dintre cele doua versiuni
sunt minime. Printre jocurile care au
inregistrat deja succese notabile pe
Xbox se numara ~i Halo, pe care spe-
ram sa . vi-I prezentarn In unul din nurne-
rele viitoare. Se cuvine totusi sa va amin-
lesc cateva dintre jocurile de rasunet
care urmeaza sa-?i faea aparitia pe
Xbox: NHL Hitz 20-03, Battlefield:
1942, Lord of the Rings: Fellowship of
VII 'NVV.leve I.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 69/84
the Ring, Batman: Dark Tomorrow, Su-
perman; The Man of Steel, Commandos
2, Buffy The Vampire Slayer, Colin
McRae 3 ?i multe altele, Lista lung~ de
titluri dedicate Xbox demonstreaza ca,
totusi, Microsoft a reusit in buna masura
sa capteze atentia producatorilor de jo-
curi din lume. Sa nu uitam ca cei de la
Bethesda s -a u d ecl ar at foarte satisfacuti
de performantele Xbox-ului In Morro-
wind, un joe ale c ilrui pretentii de sistem
Ie cunoastern cu totii dest.ul de bine,
Un a lt a vant a] potential al console i
Xbox esre posibilitatea de on-line gam-
ing. Aminteam mai devreme placa de
10/100 Mbps din interiorul consolei.
Deja exista modem-uri pentru cone-
xiuni de tip ISDN, DSL, Tl/cable, Ceea
ce e mai interesant pentru noi este insa
viitoarea aparitie a modem-uri lor pentru
dial-up, Ilmaginari-va. Xbox conectal la
unul din servici i le unui ISP de pe la noi
~i jocuri de consola incinse pe linle, Pe
cand un Counter-Strike pe Xbox? (desi
FPS-urile pe console sunt oarecum limi-
tate de lipsa tastaturii :;i a rnouse-ului),
in concluzis, avern in fala un Xbox
sufic ient de bine "Inzestrat" pentru a
oferi 0 exper ienta placula or icarui gamer
impatimit, fiind mult mai puternic decal
un PlayStation 2 din punetul de vedere
al dotari, i hardware (procesor, memorie,
chipset grafic e tc .) . To tus i, ergonomia
lasa de dorit in unele puncte (esentiale,
as spune eu), Pentru moment,e prea
devreme sa facem 0prognoza. a evolut ie l
conso le i de la Microsoft chiar daca , l a
putin limp de la la ns ar e, p re tu l Xbox-ului
si al jocurilor dedicate a fast rnicsorat
serios, evident din cauza concurentei
HARDWAI"!E LEVEL
Sony ~i Nintendo (rnai ales in Asia).Dat f iind c a p la ta r o rn an ea sc a de-
dicata jocurilor de console este, practic,
intr-o stare critica (cu v~lI1zari eel mult
de ordinul sutelor), sansele ca Xbox s adevina 0 prezenta permanents prin
case Ie noastrs sunt Inca foarte mid.
Ramane de vazut cum vor evolua
lucruri le ..
Producator : Microsoft
Con so l~ a Xb ox o fe rit a. de
Bes t Compu te r s.
llel 021-3455505
Sperarn S a va placa noul premiu pe care iloferirnlmpreuna C U l l Thrustmaster:
Thrustmaster I_ IFire'sto'rm Dual Analo'9'Gamepad,.
Pe ce chipset grafic este construjta placa video Hercul.es3D Prophet 8500 ?
1a) Nv 30 b ) .A TI Radeon 8500 c) Ferrari 12VGasi~ raspunsul in arf ieolul despre placa video din acest nurnar .
.._ . _ - - , - - - , - - - , - - - - - - - , - , - - - , - - - , - - - - - , - - , - - - , . , - , . _ , - - . - - ' ..-'..- - . . .-'..- - ..- ' . - ' - - - - - ' - - - - . - - - ~ - - -.. , - - : - . . _ - - , -..- - ..,--.-~-Tombola LEVEL $i!
.,II THRUSTMJlSTER
THR(1STMIIS'l'ER Nwune, Prenume::
5tr. IN'~. IBI. 5<:. Ap.Decupati talonul ~itrimiteti-l pe adresaVogel Publishinq SRL, OP 2 CP 4,
2200 Brasov 8/02 1"-_~lLoe.. Cod JudeJ
Telefon: IE-mall!:
august 2002 69
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 70/84
,I
LEVEL HARDWARE
AVerMedia AVerTV GO
AVerTV GO reprezinta solutia cea
mai convenabila pentru aceia dintre voi
care au de gand sai~i transforme PC-ul
lntr-un televizor. AVerTV GO ofera tot
ceea ce ofera si un televizor normal: vi-
zionarea de posturi TV, navigarea prin
teletextul diferitelor posturi TV, schedul-
er, captura de imagine. Placa are la ba -
za chipset-ul Conexant. Desi nueste 0
solutle "profi", calitatea produsului final
- rna refer la calitatea imaginii - esteexce-
lenta. Pentru aceia
dintre noi mal .Jenesi",
care nu prea au chef sa
faca drumuri intre un
fo to liu r no ale ~iconforta-
bil ~itastatura, acest
TvTuner este prevazut:;i cu 0 telecornanda,
Cu ajutorul ei, poti sa
iti implinsti "visul"
doar la 0 simpla
apasare de buton.
Fied.rei functi i a Tun-
er-ului Ii este atribuit
un buton pe tele-
comada. De
asernenea , pot fi
folosite optiunile de
record, pause :;i playla 0evenruala
captura de imagine.
Sa nu uit de
butoanele de
Siemens ID Meuse
Cine ar f b an uit c11securitatea unui
sistem poate s ta in tr -un simplu mouse???
Suna interesant, insa acest lucru este
posibil datorita solutiei ingenioase ofe-
rite de cei de l a S iemens, La0 prima
privire, nu pare decat un mouse obls-
nuit, cu doua butoane ~i0 rotita de
scroll, plus
nelipsita
70 ;;august: 2002
AVerTV
n av ig at e r ap id a prin teletext. Softul de
vizualizare este foarte intuitiv :;i cu 0
sumedenie de functil. Dintre cele mai
importante arn in te s c pr evi zua li za rea pe
rand a 16 canale, looping intre ele (full
screen) $1.. . Surprizal.. permts
controlul asupra anumitor canale cu
ajutorul optiunii de 'Parental ChannelLock-Out. Adio filrne cu....oops. Pentru
o captura a imaginilor de 0 calitate rnai
buna se poate folosi un all soft inelus pe
acelasi CD cu drivere, nurnit WinDVR.
bila. Dad. tragern cu ochiu' rnai atent,
se observe prezenta unui senzor
ringerTIP. De cate ori nu vi s-a
Intarnplat sa uitati parola de log-are la
calculator sau rnai rau, safi fast .furata"
de unii dintre colegii de Jucru?Cred ca
unora li se i'ntampla acest lucru destul
de freevent. De aeum inainte procedeul
de log-are s-a schimbat. Modul de
f un ctl on are a l a ce stu i mouse este pe c a . t
de sirnplu, pe atat de SigUT.Cu ajutorul
unui soft inelus pe CD, 10 Mouse
fnregistreaza arnprenta ta sau a celor
care vrei sa aiba acces la sistemul
ta u Si0stocheza pe HOD. in
morn en tu l in care este
Indircata secventa de log-
are, softuI respectiv
cornpara amprenta celui
ee utilizeaza computerul
cu cele existents in
baza de date, Dad
se Intampla ca
p e rs oa na r es pe c ti va sa
Cu ajutorul acestuia se pot 7nregistrasec-vente video si audio in format MPEG 2.
Alaturi de coneetorul pentru antena
gasim si un conector de tip RCA pentru
situatii Iein care dispune]i de un video-
player. Tnmod normal, tot cu ajutorul
telecomenzii se poate cornuta intre cele
doua rnoduri de intrare a semnalului
video.
Producator AverMediaOfer1ant lasting System
liel 0256·201.278
Pret 69 usn (faraTVA)
nu fie inregtstrata in respectiva baze de
date, accesul acesteia va fi interzis.
Prineipiul pe baza caruia functioneaza
aces! mouse este acela ca fiecare
a rn pre nta 7n parte es te un ic asi
personala . ID Mouse poate fi folosit atat
la birou cat ~i acasa. Tnacest mod se
poate restrictiona accesul la computer
chiar ~ianurnitor rnernbri ai familiei,
Rezolutia mouse-ului este de 400 dpi,
iar pentru comunicare eu computerul
se foloseste unul din porturile USB ale
acsstuia. $istemele de operare CLi care
este cornpatibil sunt Windows 98/NT
4.0/2000 si XP . .
P ro d I l e a to r Siemens
Ofertant Quartz Malrk",
Tel 0.232·21:7.248
Pret 66 usn (fara TVA)
www.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 71/84
Waitec l=unkyMP3/CD Player
Conditiile de umiditate fiind tnde-
plinite in sezonul musonic, multiple
manastiri tntr-un picior i~i inalta palari-
utele din solul fertil al domeniului audio
digital. Una dintre acesrea se dovedeste
a fi cornpania coreeana Waitec, ce pa-
trunde p e p ia ta n oa stra cu d ou a p la ve r- e:
MP3 ~i CD Audio. Cel mai accesibil sub
aspectul pretului, nurnit Funky, este
slngurul portabil dintre cele doua, in ceea
ce priveste functllle de navigate ale
Funky, acestea sunt pur si simplu
elementare, existand numai posibilitatea
de "mi~caJe" de la 0piesa la cea
alaturata in structura CD-ului sau de la
un album la cellnvecinat. Pe display-ul
cu cristale Ikhide sunt aflsate numel'e
piesei si inforrnatiile din 103 tag, dar mali
gastrn 5i inforrnatli asupra gradului de
Incarcare a bateriei, nurnarului albu-
mului ~i al pistei. Butoanele sunt cele de
Mode, Skip/Search, Play/Pause, Stop,
Volume +/-. Waitec Funky mai of era si
un egallzator cu cinci preseturi: Normal,
Classic, Pop, Jazz, Rock, din care cea
mai util la este cea de Normal, care nu
proceseaza cu nimic materialul audio.
Pentru a evita Intreruperile In functio-
nare, Funky este dotat cu ESP (Elec-
tronic Skip Control), concretizat intr-un
buffer de memorie ce poate stoca pini!i
la 45 secunde de material audio In
cazul CD-uri lor audio ~i pana la 120 de
secunde la auditia unui MP3 la 128
kbps. Din pacate, aces! ESP nu se dove-
deste total eficace dedit in situatia in
care utilizatorul este un pieton cuminpsl
ce se deplaseaza rectiliniu ?i uniform
(eventual uniform accelerat), scuturari le
mai puterniee fiind simJile sub forma
unor foarte scurte intreruperi. De altfel,
Waitec Funky nu este ajutat sub acest
aspect nici de sistemul de transport,
acesta constand dintr-o s irn pl a b are ra
ce poate f trecuta peste urnar sa u in
j ur ul g at ul u] , p e rr nita nd insa un balans
destul de mare al ap aratului, S e poate
tre ce a ce asta ba re ta Siin jurul taliei, dar
este mai dificil Si rezultatul mai putin
stabil decat in cazul in care ar fi existat 0
metoda de atasare a aparatului de cu-
reaua pantalonilor. De aiel rranspare un
avantaj al Waitec Funky pentru persoa-
nele nepurtatoare de pantaloni. Exista 0
iesire pentru disti si una de tip Line Out.
Ceea ce se aude prin aceste iesiri nu
este de cea mai buna calitate, ba chiar
as spune ca Waitec Funky ofera 0 cali-
tate audio sub medie, cu 0dinarnica re-
dusa ce duce uneori la problerne de
Waitec Havin MP3/C!DI Player
Tot de la firma coreeana Waitec
vine ~i player-ul MP3 si CD Audio nu-
mit Havin. Acesta nu esre portabjl in
sensu I In care poate f "atasat" la corpul
unlizatorului prin rnijloace proprii pla-
yer-ului. Dimensiunile s i g reutatea re-
duse TI i nclud totusi in categoria porta-
bilelor, putand fi plasat torr-uri buzunar
mai larg sau In auto mobil . [n aces t scop
veti f ajutati de sistemul ESP (Electronic
Skip Protection), ce ofera un buffer de
48 secunde in cazul CD-uri lor audio si
de 8 minute pentru MP3-uri la 128 kbps,
Si in cazul Havin, ESP-ul a avut 0 efica-
citate llmirata, fiind de preferat sa evitarn
socurile mai puternice a su pra p la ye r-
ului pe timpul redar,jj. Sistemul de navi-
gare e ste unul simplu, fiin d f oa rte u so r
sa gasesti albumul sau piesa dorita, afi-
sarea titlului piesei fiicandu-se ori prin
10 Tag ori prin FIF (Fields In Filename)'
Exista un egalizator cu 5 preset-uri iden-
tic cu eel al Funky, dar Si un efect de
imbunataJire a redatii frecventelcr joase
ce are 0 anumlta utilitate pentru consu-
matorii genurilor dansante moderne.
Calitatea audio este clar superioara celei
oferite de Funky, situandu-se undevala
nivelul placilor de sunet de 20-30 USD.
Din pacate , la redarea CD-urilor audio
am avut din cand In cand problems.
Spre exemplu, desi Havin a trecut cu
brio testul de calitate audio realizat cu
piesa Dead Can Dance "The Wind That
Shakes The Barley", nu a trecut In
schimb de mornernul 2:08 al acestei
piste a Cfr-ului audio "Into The Laby-
rinth". La finalul ultimei piste a aceluiasi
CD (care este in editia originala, de la
mamica lui capltalista plina de drepturi
de autor), Havin a continual sa faca
playback in gol Si chiar sa cronornetre-
clipping digital (sub acest aspect, piasa
,,The Wind That Shakes The Barley" a
forrnatiei Dead Can Dance s-a dovedit
devastatoare pentru 'Funky, punand in
evidenta ~i un adaos 1 1 1 frecventa inalUi,
pe care acest player 1 1 aduce vocii urna-
ne), Totusi, rnacar volurnul audio ma-
xim oferit prin lesi rea de casti a fosl. mul-
turnitor. Pe langa bareta de prindere ~i 0telecomanda de linie conectabila la ie-
sirea de casti, in pachetul Waitec Funky
sosit la redactie s-a rnai aflat lin alimen-
lator ce poate f folosit atat la incarcarea
celor doua baterii Ni-MH de dimen-
siune AA utilizate de aparat, cat $i la
playback.
Producator Waitec
Ofertant f l! am il lgo Compu te r s,
T e ! 1 021-222.50,41
Pret129 USD
(taraTVA)
ze mai d ep ar te lin iste a ce se l asa se cu
naturalete la sfarsitul fizie al piesei. Ali-
menta rea se poate face de la priza, prin
intermediul unui alimentator ce poate
incarca :; i bateriile relncarcabile cu care
este livrat Havin. Player-ul de la Waitec
functioneaza ~i autonom, cu cele 2 ba -
terii Ni-MH induse, ce-i oferi!i 0
independenta de aproximativ 10 ore.
ln tocmai precum Funky, :;i Havin face
playback de MP3-uri la rate de la 8 la
320 kbps, inclusiv VBR. AHat intr-o po-
zitie superioara coleguiui Funky sub as-
pect audio si al faciliratilor de navigare
Si playlist , Havin este 0oferta intere-
santa pentru cei dornici de auditie mu-
zlcala in conditii de libertate de rniscare
crescuta, cu observatia di. pretul unui
Waitec Havin este cu cateva zed de
dolari mai mare decat am fi fost tentati
sa banuirn In urrna testarii acestui
prod us.
• Mar-ius Gl'linea
Produdtor Waitec
Ofertaat f ;l am i ng o Compu te rs
T e l l 021-222.50.41
Pret 209 USD (tara TVA)
august 2002 71, /
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 72/84
LEVEL HARDWARE
HarchNare
FreaksVrernea torida de afara ne-a facut
ca nu 0 singura data s a ne ascundern
de razele soarelui, care s i Sicum a
putut. Unii pe la 0 terasa ... altii in
propriul carnin ... probabil 7nfata
calculatorului. Uite-rna ?ipe mine in
cea de-a doua categorie. Ce s a fae?Vreau sa joc si eu un Warcaft 3 ca .
verba ala. e la rnoda. Instalez Si.. surpri-
za... se misca sub orice critica, nici
rnacar nu pot sa imi mise unltatile. Gala,
m-arn suparat, S a vedeti voi acu' ce up-
grade lm i fac la computer! Si uite as a
rni-arn scos HDD-ul de 5 M B, DIM M-
urile de mernorie Sidiferite controller-e.Dar vad ca se tot blocheaza
computerul. .. lmi iau Si un cooler. Eh,
iaca... vi Ie arat si voua, poate iSiaduce
aminte vreunul dintre voi de vremuri le
in care computerele aratau .... c a t casa.Specimenele asrea au acurn rol de
bibelou In redactia LEVELSipot fi
vizitate zilnic, inIre orele 13:45-13:46.
Tax free. ©
• BDgdanB
72 august_2002 www.level.rD
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 73/84
Motorola V7DUna dintre cele mai spectaculoase
realizari Motorola este conslderar a fi
noul model de telefon - Motorola V70.
De ign-ul ~i dimensiunile, rnodul in
care e te construit reflecta arentia deo-
sebita tndr plata asupra anurnitor de-
talli, Modul de constructie permite vizu-
alizarea ecranului chiar ~i In mornentul
In care telefonul este "Ia pacnet". Greu-
tatea ace tuia e sre de 83 de grame, in-
clusiv acumulatorul care line telefonul
In viala pana la 130 de minute de con-vorbire i pana la 140 de ore In modul
stand-by. Motorola V70 ar po ibilita-
t a de a functiona atat in reteaua GSM
900, cat ~i GSM 1800. Caracteristici ca
GPR5 (G neral Packet Radio Service)
SanyCMDZ7
Sony CMD Z7 ofera comblnatia per-
fecta intre designul "con fortabil" si cali-
tatea exceptionala a sunetului, existenta
la ora acruala. Pozitionarea confortabila
a tastelor, concepute dupa 0 reteta pro-
prie Sony (Sony 50 Advanced Jog Dial),
of era un acces foarte simplu ane toate
functiile de WAP, e-mail si organizer-ul
inelus. Pentru managmentul acestuia se
pot folosi comenzile vocale. Dotat cu
meniuri animate si 0 suprafata de 96 x
92 de pixeli a ecranului, Sony CMD Z7
pcrmite 0 navigare lejera prin tot ceea ce
insearnna optiuni ale telefonului.
sau WAP (Wireless Application Proto-
col) sunt nelipsite, Alaturi de acestea,
telefonul permite stocarea a nu mai
putin de 500 de nurnere de telefon ~i
adr se, 64 de ringtone-uri, data, c as ~i
de teptator, calculator, convertor curs
valutar. alertare prin vibratii, posibili-
tatea de identificare a apelantului cu
ajutorul tipului de apel etc. In situatiile
tn care nu rnai aveti rabdare sa cautati
prin agenda unul din sutele de numere
de telefon, aveti optiunea de voice dial-
ing. Odata activate acesta optiune, tot
ce aveti de facul este sa rostitl nurnelepersoanei diutate si telefonul 0 va r cu-
noast din agenda proprie., vident
apelandu-i nurnarul,
~Motorola
Oferta.nt:: Mat:oraIa Romania
Alcatel On,e
Touch5D2
GPRS
F a r l o ' i a rnai ta prea mult pe ganduri,$i cei de la Alcatel vin cu noutatea: AI-
cat l One Touch 502. Est primul mo-
del de telefon care include tehnologia
GPRS cu logo Alcatel. Dupa cum se stie,
a ce asta n ou a tehnofogie este capabila
de a oferi utilizatorilor un acces mai ra-
pid catre toate serviciile de WAP dispo-
nibile in intreaga lume. Una dintre prin-
cipalele caract ristici ale acestui model
de telefon este stocarea a cel putin 10
profiluri (llste de site-uri WAP). Acest
model de terminal arc 3 jocuri incluse
HARDWARE LEVEL
,.
(puzzle, music Si logic). De asemenea,
se o fera si posibilitatea de a crea ~i
mernora 2 r ingtone-uri ce pot fi adau-
gate celor 50 deja existente. Culorile
disponibile pentru ace t model sunt
Canon Grey Si Orient Red. Greutatea
acestuia, incluzand acumulatorul, este
de 105 grame. Alcatel One Touch 502
este un model destinar in special oarne-
nilor de afaceri cu putin timp la dispozi-
t ie pentru rnunca de birou, acest model
oferind ~ifunctii de trirnitere Si rec Plio-
nare d fax-uri si 5M5-uri.
Ecranul sau permite afisarea infor-
matlilor pe 8 linii. Dimensiunile acestuia
sunr 104 x 42 x 22 mm.
~AIcatleI
Dimensiunile aparatului sunt de 91 x 50
x 2S III Ill ..Avand inclus un acumulator
contruit dintr-un polimer pe baza de
litiu, Sony CMD Z7 poate rarnane In
stand-by pan a la 220 de are, iar in
modul talk pana la maxim 5 ore. Functii
ca alarrna, alertare prin vibratii, comuni-
catii de date, kit de hands free tncorporat
~i posibilitatea de Tnregi trare de rington -
uri fac din Sony CMD Z7 un adevarat
"tavara~". Agenda telefonica are 0 ca-
pacitate de 500 de numere, iar spatiul
destinat SMS-urilor permite stocarea a
maxim 20 de astiel de mesaje.
PrccIuciitor: Scny
Cfeo_ [coScny~
aug.JSt :200:2 73
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 74/84
LEVEL HARDWARE
Am 0problema cu HOD meu. Siste-
mul meu este: AMD Athlon ThunderBird
la 1200 MHz, MainBoard: GigaByte via
KT733A 7ZXR, HOD: Maxtor40 GB 18
7200 rpm, 256 MB SDRAM PC 733, Dis-
play: nVIDIA GeForce 2 MX400, CD
ROM: LG 52X, CD RW: Philips 16xl0x40,
Modem: Motorola SM56, SoundBoard:
Creative OnBoard. Problema ese destu/
de dif icila. La sol icitarea mai "dura" aHOD, cum ar fi afi~rea pozelor In
ACDSee X.XX In mod thumbnails, sau la
rularea lui 3DMark 2001, acesta Im! scoate
un zgomo; ciudat .clenc" iar apoi sistemul
crapa. In unele situatii nici macar nu intra
In Windows, iar dire odata merge pte«
bine. Acum nici macar nu r n a lasiJ s a mai
instalez WinXP - cu care a tners perfect 6
lut» - deoerece la iormetere acesta face
ace/ali luau menJIonat mal sus. Am pus
alt HOD (Quantum Fireball 10 Gb 5200
rpm) ;iacesta merge perfect. Acum ur-
meaza partea dificila, am mers eu ella un
prieten $1 la acesta a mers perfect. Va rog sa
m a ajuloti ;i pe mine, deoarece problema
ma dep.3$e$te.
R : P en tr u s iu ra tia r ne ntio na ta d e ti ne a s
inclina s a credca Hard D isk-ul tau e puU n
"bo lnavio ('. E po sibil sa nu m ai aiba fo arte
m ulte zile de trait. A ce lxla nc " s e i ntiim pla
in m od no rm al din eauza unei nesinero ni-
zari a eapete lo r de citire d in HOD pe su-
p ra fa ta p la ta ne lo r. D ac a I II ziei ea l-a i dus $i
la altcin eva si nu a fae ul nie i 0 prob jema
a tu nc i v er ific a l a tin e d ac a e ale ula to ru l ta u
s a aflatntr-o zo na eL I i n te r ef er en te put er n i-
c e d in e xt er io r , P en tr u o r ic e e ve ntu al it ate ,
fa-ti ro st deun alt cablu IDE 100 (c el e Li 80
de f ir e ) : ;i i nl o cu ie sr e -l pe e el e xi st en t, E po -
@ Robi I@ 'Acum cateva zile ml-am instalat Win-
dows XP, prin upgrade. Problema edi
fnainte sa-I instalez am avut 10.2 BG OCl/-
A1ex- Bra!i"0v ~ pati, . ia.r.dupa ill. . talare 72.3 G8 ocuJ?ati. Se
t . . : = J poate sa-mi ocupe a$a mult spatiu? Inainte
Am ~ieu 0int1'ebare ..... de oe imi tot de a insta/a XP-ul, directorul Windows 98
iese din joc (F1 2002)? Am un calculator avea vreo 1.2 BC, acum are 1.92 GB..0
Procesor AMD Du~on(tm) Procesor la 700 alta problema a r fi e a atunci csnd inregis-
MHz, Cooler, Hard Disk Segate BARA- trez muziea prin windows media player > i
CUDA Ultra A TA 700 - 20 GB 7200 RPM, v:reau sa deu ur: I l t lme fi$ierului, totu.1mer-Memorie 256 MB - PC 133, Placa Video: ge bine, numai c a atunci csnd descbid fi-
Nvldia Gforee 2 MX 100/200 32MB, Placa sieru! In Wlnamp nu apa~e numele sau
de baza: JetWay 663AS Pro, Via KT133 titlul. Am tncercs: 5 a - 1 redenutnesc In Win-
Chipset, Support Socket A CPU, 5 PCV1 dows In Explorer, dar aee/a~i rezu/tat, apare
AGP/l Amr/1, Isal3, DIMM~ A TA 100/ATX doar numarul pistei, deci a$a cum I-am fn -
Form Factor. Placa de suner e fneorporata registrat In windows media player.
pe placa de bezs ; Via PC! Audio Apollo R: D a, e u a ile c uv in te a sa s e I nta mp la
MVP4 100MHz System Bus". Am reinstalat in mo d no rm al c and se fa ce Lin up gr ade de
Windows-uLnu merge. Inainte de a baga Windows la 0ver siu ne m ai n ou a (in c azu l
Windows-ul mi se restatta calculatorul ssu tau de la W in 98 la X P). Procesu l de lnsta-
i tni d!1dea eroare pe fond albastru. De c u- lare a l Windows-u lu i XP inelude la un m o-
rand mi-a dat 0eroare in care zices ceva m ent d at 0 secpune d e b ac k- up al infor-
de sunei. Am dezinstalar driverele de la matillor d ej a e xi ste ne i n vechlul Windows,
p/aca de sunet. Csnd am reinstalatplaca de iniorrnatii ce po t f f o l o si te u l te r io r In cazul
sunet itni zicea sa dau enable la VIA AC97 in care se renunJa la W indows XP si se re -
din bios ... isr tn 810S am 0optiune numal vin e la vec hiu l W ind ow s 98 .
sibil ca ce ll pe car e 11a i tu sa fie ru pt In an u-
m ite lo curi din cauza l ndonur i l o r sau a al-
to r p ro ble me fi zic e.
de "Auto" :;i "Disable". Ce (Tebuie s a fac ca
sa fmi mearga F7 2002?
I n ceea oe p r iv e st e a fi sa re a numelui In
Winamp, t re bu ie s a fo lo se sti un e dito r de ,10
T ag al m p3-urilo r. F orm atul M P3 pe rm ite
ca , pe 1 ~ lI lg ame lo d ie , s a i nc lu da :;i c ate va
i nf o rr na ti i I ·e gat ede aceasta cum ar n nu -
m ele i nte rp re tu lu i. , n um ele m elo die i, n um e-
Ie a lbu mu lui, ge nul d e muzica a nu l a pa ri -
tie i s.a . U nu l din tre e ele m ai la ind em ana
ed ito are de a ce st gen es te c el inc lus eh iar in
W inam p. P entru a-l fo lo si deschide W in-
am p-u l, intro du m elo d'ia ill p la ylis t s i a pas a
AL T + 3 . A ju ns a eo lo , T tl poti t u f oa rte
sim plu m odifiea e eea ee v rei.
R : I RQ -urile . A sIa e p ro blem a la tin e.
N ie i in ain te $ i, nic i d up a r ein sta la re a W in -
do ws -ului adr esa d e m em orie ~ i l ntr eru -
pe rile nu au fo st alo cate co rect. P en tru a
r ez olv a a ce as ta p ro ble ma , in tr i I n B IO S,
a ctiv ez i p la ea d e s un et e u o ptiu ne a
"A UT O", apo i ii c.o nfigurezilR Q-ul pe
v alo ar ea 5 . . In tr i In W in do ws ? i I i r ein sta le zi
d riv er ele c u nOLI a c onf igu ratie a p lac ii d e
sunet.
! . BogdanS
74 august 2002, 'NWofV.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 75/84
V E•
§I
. .... ' . ,....._ .. _ ...'.'... . . .,._ ....- _ . - - - . ' . '.._ . ' - .._ ... , - . ' . ' . ' . _ .... _ ..' .. - , . _ , - .. - ,..-,.._ . . ._ ,.. , . . . _ . ~':".Tombola LEVEL § i i , 1- • '!t' N,ume, Pnmyme: - -- -- -- -
1dJ!.t..E I - ,t;iaa: - ---- - -
Tambala din acest nurnar v a ofera caprem:iu F1 2002.
1Gate modur i de joe suntln F1 20027
8 1 ) 2 b) 4 c) 5Raspunsul iI9asi\i in articolul dedicat jocului din acest nurnar .
N . , 181. Sc,. Ap.Decupaf talonul 9i tnmiteti-l pe adlresaVogel Burda Communications SRL, ,
I OP.2 CP 4, 2200 Brasov, 8/021[-
Tombola
Loc. Cod "udol
Cate rase jucabile sunt in Warcraft IIIII• Reign ofChaos?
1a) 1 b) 4 c) 5
iRaspunsulill'gas!i\i,In artioolul dedicat jocului din acest nurnar
. _ - , - - - , - _ . _ _ . _ - , _ . _ - , - - - , . , . _ - , ..- _ ...,..- - _ . ' - - , - - - , ............ _ , _ .... _ _ . _ . ' . , . ' ....... _ . _ - '.. - ~... . - - . - . - - . - - , ..-,.~--To --bol'a LEVEL sl MONOSIT, - ,m' I ''!f - CO:N!IMPEX r--N_u_m_o,_p_,ro_nu_m_._: -[1
L•§I
MONOSITCONIMPEX
Continuarn concursul organizat in calaborarecu M:onosit Conimpex. Premiul este
Warcraft IIII- Reign of Chaos.
N . , BI., Sc. Ap.Decupaf talonul 9i trimitett-l pe adlresa
Vogel Burda Communications SRL
OP 2 CP 4, 2200 Brasov, 8/02 10L..oc. Cod ,Judet
~-----------------------------------------------
LEVEL
TO'll11llbo l,a _ ~iSonySunt oferlte ca prernilt 0 jocurl
PlayStation Alfred Chicken.Cate tipuri de nave sunt disponibile In
jocul Wipeout Fusion?
a) 4 b) 16 I C ) 32IRa.s:punsul i1llgasii'i in articolul dedicat jocului din acest numar .
• '_ ~~ II I __ ."_ •• ,_ . Ii _ il. __ I iij i i i i , . _ jiij i , __ ,iiii.,iiii iIIi ill _.,.,. _ i i II i , _ i i i i , . _ , . _,iii'. iiilii,_ iii iii_ jjii i ii i l l l i l iiii _ ! I i i _ . , . . ' . , . _ . , . ' • • , . _ _ ~ ~ ' . ' ! ! I ! ! I _ ~ ! ' ! ! !! ! ! !! ! ! !! ! I !! !! !! ! !! ! !1~ __ 1
1
Tombolla LEVEL§,iS,onyRAspuFidet'lla. intrebareaaliiturata,
d~cupa'i talonul.,! expedlatl:-I pe 10adresa !redactlel. o.P. 2, C.P.4 . ,
2200 Braljov, . 8/2002 IE-maU:'
Nume" IPrenumo:
Str, Nr. BI. Sc. Ap.
Loe. Cod Judot
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 76/84
LEVEL LIFESTYLE - FILM
.... , in timpul celui de-at Ooilea Razboi
~ Mondial sisternul de intellgenta japonez
a fost rnai tot tirnpul in stare sa sparga
mesajele codate ale armetei Statelor
Unite, lncetinand foarte mult progresul
acestora. in cele din u rrn a, tn 1942,
cateva sute de indieni Navajo au fos t
recrutatl de Marina Statelor Unite ~i au
fost pregati~i sa fo lossasca un cod secret
bazat pe limba lor nativa. Codullor este
singurul dintre cele ce au existat care nu
a putut fi spart de inteligenta japoneza Si
se considera ca el a fost cheia ca~tigarii
razboiulul (i 5e mai adauga, cu
siguran~a, ~i bomba atornlca), Existenta
lui a f os t r nu lt limp pastrara secret, chiar
?i cu rnult timp dup a r erm ln ar ea
razboiului, deoarece autoritatile
americans, constiente de eflclenta lor,
se gandeau ca. ar mai putea avea nevoiede serviciile lor si in viitor,
in filmul Mesaje Secrete actiunea se
petrece in timpul bataliei de la Saipan.
Soldatii din Marina, Joe Enders (Nicho-
las Cage) ~i Ox Anderson (Christian
~ Scooby-Ooo, serialul de desene
~ animate, este cea mal lunga productie
TV din istoria Statelor Unite si nu
nurnai. .Scooby-Doo, Where are you?"
a avut premiera In 13 septernbrie 1969.
De atunci s-au difuzat peste 310
episoade. in prezent. in Statele Unite,
media pe saptamana de audienta a
aeestui serial 5e rldidi la 2 milioane.
Secretele care stau In spatele acestei
longevltati sunt: aventura, misterul Si
urnorul, Acestea sunt Si atributele eu
care Warner Bros. Pictures tncearca sa
ca~tige audienta Si pe plata
einematografidi.
La doi ani. dupa ce 0 lzbucnire de
orgoliu despartise trupasi determinase
Mistery Inc. sa-si incheia activitatea,
renumita gasca fmmata din Scooby-
000, Fred (Freddie Prinze lr.), Daphne(Sarah Michelle Gellar), Shaggy (Mat-
thew Lillard) s i v el m a (Linda Cardellinil
sunt chernati separat si se reunesc pe
insula Spooky. Aid va trsbui ca ei sa
, 7 ,6 eugust: 2002-, ;'
Slater) sunt desernnati pentru a proteja
doi IIvorbitori de coduri": Ben Yahzee
(Adam Beach) si Charlie Whitehorse
(Roger Willie). Ordinele lor erau simple:
sa-i lina pe eei doi oameni In viata si , in
situatia in care acestia ar f ajuns In
rnainileinamlcilor, sa protejeze eodul
eu orice pre]. In incrancenarea luptelor,
cei patru devin buni prieteni, in cele din
urrna ointrebare obsesiva se ridica
pentru primii doi: dad nu vor putea sa -
i protejeze pe "vorbitmii de coduri", c a tde departe vor merge pentru protejarea
codului? lncercarile la care vor fi
SCOlDby-
DOD
supusi si rezolvarlle pe care Ie vor gasi
Ie veti putea urrnar] la cinema in aceasta
luna.
investigheze 0 serie de ineidente
paranormale la Spring Break, 0statiune
f oa rt e popu la ra . Tngrijorat de faptul c astatiunea poate fi bantuiUi de fantome,
propietarul acesteia, Emile
Mondavarious (Rowan Atkinson),
Incearca sa-i adune pe renurnitii
detectivi inainte ca aparititle
supranaturale sa-i spere clientii. Scooby
s i r e st ul ga~tii vor trebui sa treaca peste
neintelegerile persona Ie si sil. uite tot
ceea ce credeau ca stiu despre fantome,
s ta fii si a lt e a st ie l de aparitii , pentru a
reusi sa rezolve misterul. in cele din
urma. vor afla cu uimire dl perieolul
care arneninta insula Spooky se poate
extinde asupra lumii tntregi, iar
responsabilitatea lor devinesi rnai mare.
Cum vor reusi expertii nostri in lupta cu
flintele de pe alta lume sa salveze
planeta veti descoperi daca Yeti urrnarifilmulln cinematografe.
1N\fV\N.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 77/84
IIi trebuie ceva rabdare s a aduci tot Internetulla
tine acasa, Imagine trlrnisa de Cains.
? ? 7 ?? ? ,m . ..
I I O K I
In mod sigur face ceva. Dar ce?
Imagine prirnita de la Tib].
To acceu . 1 1 . lila. you ~ 8 118naad tunCU'.
Do you have 8lenla of humour?
.Dornne'I garantez. Am ~i diploma 5-0
dovedeasca , Numai lasati-ma s a intru."
Imagine prirnita de la Victor .
. ' - l ' V i n d o w s . l 1 ' 1 e 1 3 W 1 ~-------------
~ . I C E l 1 ' 1 e N T
- Cimenruiti, ostasii mei?
- Cirnentuirn, Mil .ria Ta, cimentuirn!
Imagine prlrnlta de la Neatzu Drago?
3 meciuri lntr-o grupa. Numa
maxim de puncta pecare-I poate strange este 9. S i
totusi, nemtii au reusit irnposibilul.
Imagine prim ita de la Vasile IRadu.
LIFESTYLE - 'PATCH ~El
Ijust & M I . take .i t anymore II'vD decided I
rea unui asistent este s a te ajute In orice sltuatle, Acesta nu se inte.
Imagine primita de l a Sonny. .
- -
Ca~tigalorul din aces! numar este Alex Cudin,
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 78/84
Cejoeprost!
Cred ca niciodata paoa acum
nu rn -a u im pre sio na t a ta t de
mult r as pu ns ur ll e v oa str e . La
obiect, foarte bine scrise si cu
> , foarte multe adevaruri scapate
printrsrandur], Fellcitaril Irni
pare ra.u doar ca nu am putut s apublic toate acele scrisori in
revista ...
Oricum, sa trecern la urrna-
torul nostru subiect.; jocuriie
proaste. l.e-ati inta'init eel putin 0
data, sunt atat de multe, Incar
probabil ie-ati ~i uitat, DAR sunt
sigur cil exista cel putin un joe
care v-a adus In pragul disperarii
~i al frustrarii. Vreau sa stiu care a
fast acela! Vreau nume! S a ara·
tam cu degetullll Vreau sastiu
care au fast jocurile dupa. care v·
a parut rau de timpul pierdut ~i
mai vreau s a ~tiu ce vi s·a parut
atat de prost realizat la ele ....
Va a st ep t s cr is or il e p e adresa
redactiei ~imarl-urile, ca Intot-
deauna, pe adresa [email protected].
kELzyony
"Vreau sa va anunt ca in
acest moment tocmai am iesit din
Counter-Strike, am un SMG si un4·3 in mainl, 0grenada intre dinti
si am In buzunar un Desert Eagle.
Ar cam trebui sa-rni curnpar si
ceva rnunitie, dar nu mai am
78 august 2002
------ ------
bani. Asta a fost doar 0gluma, asa c a nu va ingrijorati.
De la inceput tin s a va anunt cii sunt un copil inofensiv
in varsta de 13 ani care v-a mai scris 0data ~i care nu
prea crede ce a auzit, Adica , vreti sa.spunsti c aGuvernul American vrea sa interzica jocurile gen CS
copiilor de varsta mea? Adidi se p oa te a ste p ta cineva s aies din casa lnarrnat pan a In dinti si sa tmpusc toti pustii
care se chinuie sa nu suteze deasupra portii si sa
nimereasca un geam? ~i toa te astea pentru ca. joc ceva
care, recunosc $i eu, are 0 inc~rditura violsnta si
agresiva? Nu cred ca producatorii de jo cu ri s-a u gandit
sa.distruga fizic $i'psihic aceasta societate ... Sunt dear
niste lucruri inofensive ... Sunt la fel ca ~ipistoalele de
plastic pe care parint ii nostril ni Ie curnparau, dar nu cu
gandul de a-si tranforma odraslele in teroristl.
Daca aceasta lege ar fj aplicata, toate companii1e
gen Blizzard, Sierra sau GOD Games ar f la pamant
deoarece rnai mult decal 60% din clienti sunt copii
(sau rninori, cum vreti sa Ie spuneti) .. 'E ceva rau daca
mie I rn i p l ac Diablo, Max Payne, CS, Serious Sam :;i'
rn ul te a lte joace ce presupun expunerea l a i rn agi ni ce
ar putea sa-m! .schimbe gandirea S i comportamentul"?
Nu, pentru c a nu ma afecteaza cu nimic. .. Cred c a par-
lamentarilor amsricani Ie este rusine sa recunoasca cil
trairn intr-o lume violenta si agresiva, plina de nebuni
care ne asteapta cu drujba dupa colt.
~i In l nc he ie re , v re au sa va spun c a a se ara , tn ain te
sa merg l a c u lc a re , mama mea a vrut sa ma intrebe
ceva. S i sa nu credeti c a Intrebarea a sunat asa.cf iu!e,
ce cautai tu aseara pe la miezu' noptii In magazinu' de
vis a vis cu un defusal kit in mana?>"
:Suciu Andrei
"Ce pot sa spun. Po ate sa ma tntreb din nou ce se
tncearca: eliberare sau transformarea omului liber In
"om perfect". Look over the
ocean ..Heh ...0 a ajungem toti
sa ne uitarn la football ~i la filme
In care Fat·Frumos invinge
zmeul cel rau, sa ascultarn
Andre si Hi·Q, sa desenam case,
sa construim pe calculator
rnasini din LEGO, s a . dtim de
153648 de ori aceleasi articole
plauzibile tn care PSD·ul are 0
crestere economics constants de
1·3%, sa rnancarn salam :;i sa nu
ne I nt re b am n lc io da ta de ce ...
sau facem asta deja? ... cornunis-
mul perfect... niciodata nu ~tii
cand e comunism.
Ma-ntreb de ce cand des-
chid TV·ul va d peste tot aceleasi
filme, aceleasi meciuri. Probabil
flindca sun! rnult mai usor de
controlat, jocul pe calculator iti
of era 0 llbertate de actiune pe
care altceva nu prea ti-o of era, 0
libertate ce incet-incet
degenereaza Intr-o eliberare a
rnintii and you know how it
goes "inleligenta excesiva
da.uneaza gray sanalari i" . .. f*ck
healthlll lim gonna die anyway .. ,
Violenta e doar un pretext... de
ce nu se interzicfilmele cu Van-
Damme, ziarele si Dr.Dre?lluzfa libertatii. Urrneazao
inevitabila intrebare ... de ce-mi
caOla Eminem pe Winamp? Inca
mal avem nevoie de exemple
VVVIIW.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 79/84
negative, nu?.. Concret, IIpiirerea mea"
este cil unde este 0 nevoie, va fi
intotdeauna cineva suficient de destept
5-0 exploateze (vezi cazul prohibitiei),
Sun! prea multi bani in joe ca s~ se traga
instantaneu cortina.
S tiu c a am dat senzatia unui psiho-
pat paranoic cu conceptii extremist-
dreapta, dar sper sa nu fie chiar in halul
asta de rau."
Klamath
"Nu 0 sa incep acum sa.demon-
strez lipsa unui suport puternic pentru
aceasta lege, v oi tn ce rc a i'nsa sa ar~t cu
ce am mai ramas noi gamerii ... Acum
10-11 ani comunitatea gamerilor era
rnult mai mica (normal) de cat acu m, de
asemenea producatorul unui joe se aflarnult mai "aproape" de jucator. Produ-
cato r i ~i gameri erau tot l pe aceeasi
baricada, nu atat de evidenta 0 relatie
clasica producator-client cum este
acum. Era eeva nou si pentru unii :;i
pentru altii, tralam niste momente eu-
foriee exact cum la sfar~itul secolului
trecut se traiau fieeare din imaginile
unui film. Exista pasiune atunci, exista
originalitate si nu rna feresc sa 0spun,
pard atunei eram 0mini-eli ta, aceasta
categorie (prograrnatort'[ucarori sau
calculatoristi, mai simplu). Si merg Si
mai departe sl spun ea gamerii de
atunei aveau ceva in cap mai toti, erau
mai imaginativi si mai interesanti decat
cei mai noi ..Si exista 0explicatie, ca sa
parafrazez pe niste unii .... ln tirnp a in-
tervenit puternic eomercialul in lumea
jocurilor (la fel cum s-a intamplat Si in
muzica si film) au disparut jocurile pa-
sionante Si irnaginative sl au aparut cele
eye-candy si evident ca nu numai asta
este diferenta. Este totusi un subiect pe
care l-ati batatorit deja si de care "varst-
nicii gameri" sunt constienti. Acum este
posiblla 0 noua limiitare, 0 noua
departare intre gamer Si producator, V-ati
intrebat vreodata de ee sunt preferate
filmele porno cu amatori celor eu profe-
sionistii v-ati intrebat de ee alearga lu-
mea (0 anumita parte) dupa rnuzica un-
derground Si refuza muzica cornercialai
Stiu doar ea raspunsul la aceste intre-
bari ne poate ajuta sa tntelegern si dife-
renta dintre jocurile vechi si bune Si jo-
curile noi. Cornerc ia lu l ne-a acaparat
viata Si oriee midi pasiune devine profit
pentru unii si deziluzie pentru cei pa-
sionati. Ne rndepartarn unii de altii prin
tot ceea ce creem, desi avem impresia
ca este mai bun si mai prof sional. Si
poate ca aceasta lege sa fie 0 sansa ...
Da, 0 sansa data pirateriei. 05:.1 apara
jocuri pirat produse de pirati pasionati
eare vor fi cautate de toti in eiuda aees-
tor barbie-games care ar putea sa ne
invadeze. Totusi nu cred c a 0 astfel de
lege va fi atat de drastica, se va ridica
varsta gamerilor (irnpus). poate Si avand
in vedere d! am deja 23 de ani ma fe-
rese de a cementa, ca pe mine unul nu
rna. va afecta. Sunt de aeord d. jocurile
te influenteaza (rnai ales daca esti labil
psihic), dar $i filmele $i muzica si prie-
tenii, absolut tot ceea ce ne tnconjoara
ne afecteaza ?i ne influenteaza gandi-
rea. Si eu unul cred ca fructul oprit e
rnai periculos decat gra.dina d es ch is a . ..
E pacat totusi pentru cei 90-95% din
gameri care va d In joeuri n ur na i p la ce re arecreatlva sl creativa a jocului sa aiba
parte de frustratii exact la varsta
a do le sc en te i, c an d 1 ' I i d or es ti a ta t de
multe. Eu sper sa nu se intample asa si
mai sper intr-o lntoarcere la jocurile
bune (nu practie, nu impun nirnanui sa
tnceapa Sa joace vechlturll in eare sirnt i
de integrezi in lumea creata de el $i
p ar ca u iti c a-l doar un joe , Pentru mine
nu mai e asa usor, fiind programator
acurn, sa ma prinda atat de mult un joc
cum era lnainte, caci Ie privese eu alti
ochi, rna gandesc ce tehnologie au fo-
losit acolo sau dincolo, cum au facut 0
chestie sau alta $i cum ar fi putut s-o faca
mai bine. Cred c a singura mea sansa sa
mai fiu foarte auas de jocuri sunt cele
online care irni pot oferi mai multe
incertitudini decat un joe single player."
CHATRooM LEVEL
Nest Ughtman
"S-ar parsa c a lumea se invarte doar
in jurul amerieanilor, eaci pana la urrna,
ei fac toate jocurile ia r Romania sta pe
loc. 0 tara precum Romania, careia nu
i-a rnai rarnas alteeva dedit sa exporte
programatori si graficieni, sta pe loc. La
noi, daca ar fi 0 industrie de jocuri, ar fi
niste copii bestiale una dupa alta (citi-
sem Intr-un LEVEL mai vechi despre un
joe rornanesc, dar de-atunei n-am mai
auzit nimic de ell, pe cand Bush ce a
zis? Ce-o fi zis cand s-a uitat peste urna-
rul secretarei: "M-apuca sperietii rand
vad ce silngeroase pot f eMile aeelea
din Solitaire? Si Minesweeper ala?
infrieo$ator s a fii eondamnat la moarte
de 0 bomba virtuala, la sa. dicut $i eu
eeva prin Congres? Sau a carui congres-
man i-o fi ta$nit ideea aeeasta ? Chiarrna intreb ce·ar mai juca americanii sub
18 ani, pe-acolo, ln lipsa de jocuri vi-
deo? Sotronuli De-a v-ati ascunselea?
Leapsa sau Counter-Strike cu pistoale
din polistiren $i grenade din ghemo-
toace de hartie?! Sau poate cil. ne porne-
nim c a Ii se pun odraslele pe carte $i
noaptea, pe la unu. doua, cand parintii
nu-s acasa sau dorm d up a sf an ta lor
r na sa , c re ea za p rin si in t ransa noi ver-
siuni de Serious Sam, sau poate un nou
UT, pt.ca urmatoarea zi sa Ie yanda pe
furls celorlaltlt Sau poate ea jocurile
vor fi cenzurate dupa volumul de sange
stars din creierii adversarilor de catre
jucator ("You have exceeeded the limit
of 21 blood? Now loading Barbie beha-
viour componentl Press ESC to cancel
and to load Mission lrnposssible: Play-
Dar... dar sunt un individ pasnlcl (SoF2)
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 80/84
LEVEL I CHATROo'M
ing with the children's 1 0 Y s outside the
kindergarden - CENSORED VERSION
age 18 +" ar spune computerul?). Dar
d ac a sta rn cu capulin [o s ~i gandim cu
creierul oxigenat, am sarbatori cu born-
boane ~i ClCO din productie propria
romaneasca aceasta rnasura pentru cu-
ralarea piejei mondiale de jocuri de
junk american. Adica, de ce germanii
nu le-ar oferi persoanelor sub 18 ani
jocuri de 0 violenta calitatlv mai ridicata
decal cea a americanilor? Ei pot face
foarte u so r s al tu l de la productia in prin-
cipal de RPG-uri ~i RTS-uri la FPSturi
(fi rst person shooter sau frame-uri pe
secunda). La fel si japonezii, Insa la ei
consolele predornina, iar despre rusi,
de la rusi vine jocul (fata face parte din
joe, daca ne uiUim la Pirates - The Leg-
end of Black Kat etc. .. Si iar ajungem la
americani'! Bata-i vina sa-i bata, di este
un cerc viciosl,
Altceva: tntr-una din zilele in care
am fost la tara, am curnparat lIEVE:l-ul
(de luna aceasta) si i-am ararat revista
unui balat de vreo 16-17 ani, fiu de taran
(apicultor, tractorist, cioban?). EI nu stie
nimic despre calculatoare, pentru ca n-
are (de undel Si in plus nu vrea (sa i~i
cumpere sau sa stie), M-am gandil ca nu
strica. sa.vada cum ne relaxarn noi,
orasenii, decal sa slam la un televizor
sau sa ieslrn afara, sa mergem la un
film ... (tiparele clasicel. l-am explicat ce si
cum, a fost impresionat de totl redactorii
si de pozele lor si l-am lasat special
cateva minute singur cu revista. Credeam
ca mi-o rupe, c-avea Si0 sora mai mica
(de vreo 9 ani). (and m-am Inters, se
uita ori la CAPCOM vs. SNK 2 ori la
BLOOD OMEN 2. In mod sigur, daca
trataf jocuri gen Barbie soar f uitat doar
sora lui sau daca l-as fi adus 0 revisla cu
Pascal sau C++,. at f aruncat-o cat colo."
GreyWotf
"Gi.nd am citit articolul, pur si
sirnplu nu mi-a venit sa credo Congress-
rnen-il americani m-au dezarnagit pro-
fund si rni-au dernonstrat inca 0data. ca
U.S.A. nu mai e de mult "the land of the
free" ..Pai cum dom'le vor s~. nu rna.i
vandil jocuri minorilor. Ei cred di astfel
vor stopa fenomenul criminaliUl.tii juve-
nile? Yeah, right! Atata timp c a t in Ame-
rica vor mai exista cartiere safac, e dro-
guri ~i lupte Intre bande de ca,rtier ~i
iamilii maiiote, iar populatiile de culoare
si hispanica vor trai' sub l imila saraciei,
copii i vor continua sa (ure, sa distruga ~i
----1 80 august; 2002
sa ucida .. Cum ai zis si tu, jocurile sun!
luate drept tap ispasitor. Mazarfacars!
Si cum ramane cu dreptul la libera
exprimare? Daca acum interzic jocu-
rile, cum ramane cu f i l rnele extraordinar
de violente dar care totusi sunt opere
de arta ("Tacerea mieilor", de exernplu),
cu romanele in care apar scene delupta, desfigurari, ev is ce rar i, decap it ar i
~i crime odioasef.Stapanul inelelor",
"Shogun", "Tai Pan", .Fratli lderi", seria
romanelor lui Agatha Christie etc), sau
cu cele 'in care apar scene de dragoste
("Pe aripile vantului", "La rascruce de
vanturi", "Ion", "La Medeleni" etc.) si
cu cele ln care apar lnjuraturi ("Moro-
rnetii" exceleaza la acest capitol)?
Mie rni se pare c a . acesti bravi re-
prezentanti ai poporului american dau
dovada de 0ipocrlzie crasa, Vor, pare-
mi-se, a ne lasa impresia ca toata viata
au f o st n is te j'ngera~i, care nu au visat
niciodata la fete/baieti, care nu au avut
g an dun ra zb oin ic e ~i care nu au fost
vreodata violenti, Pleeeeeease! Sa tinern
cont ea au trimis soldati in Golf si in A f -
ghanistan, contribuind la saracirea unor
populatii deja sarac e. ca au stat cu mal-
nite-n san in timp ce platformele petro-
liere au distrus ecosistemul Antarcticsi
Arcticsi di datorita politicii lor idioate
armele au ajuns accesibile oricui.
Recunosc, sunt unele jocuri excesiv
de violente (de genul C5, Turok II, Sol-
dier of Fortune, Sentinnel, Quake III etc.l
care nu solicita Si nu tncurejeaza deloc
gandirea, ci iti determine 0 hipersecretie
de testosteron (scuzati aiureala sti intl fi-
c a l facandu-te Intr-adevar violent. Dar
sa. nu uitam ca existasi Monkey Island,
Grim Fandango, Imperialism, Caesar,
Pharaoh, Zeus, Shogun Total War etc,
jocuri ce lti stirnuleaza creativitatea, fa.-
candu-te poate un viitor mare ganditor,
riddle solver sau chiar conducatorde lara priceput (ca tot ducem lipsa). Nu
5e poate generaliza, spunandu-se ca
toate jocurile sun! bune sau c a toate sunt
nocive pentru psihicul urnan. No way!
Comercializarea lor trebuie sa fie I'ibera,
fara restrictii, iar daca lntr-adevar rnajo-
ritatea gamerilor Ie aleg pe cele "evil",
asta nu inseamna c a e de vina compa-
nia producatoare, ci famjlia, mediul so-
cial ~i anturajul. Am zis!
Poate ca In viilor oamenii lSi vor da
seama ca este inutil sa incerce a-si pazi pe
veci progeniturile de lumea reala ~ilvor
rntelege c a astfelle fac si mai mult rau.
in speranla ca vei prezenta scri-
soarea-mi in rubrica de chat, iti mul-
tumesc pentru timpul acordat si iti urez
un calduros "happy playing" in
continuare."
"Pai In primul rand americanii au
chestia asta cu verzisorii , 0atractie te-
ribila fata de tot ce tnsearnna beneficii
financiare. Industria jocurilor aduce
ceva banuti la cutiuta aia care e bugetu'
american, mai ales ca pe la a5tia nu
se prea practice pirateria. Deci dad! pun
in discutie 0 asemenea lege, asta va f
primul aspect Nu pot sa.ma abtin sa.nu
fac referire la industria tutunului, cu
respectarea proportiilor blnelnteles, De
cate ori nu s-a pus problema interzicerii
cornercializarf tigarilor pana acum?
Solutia la care s-a ajuns dupa ce crele-
rele americane S i europene s-au pus la
contributie, e de 0 sirnplitate rernarca-
bila. sf rnulturneste Si capra si varza. Pu i
o chestie pe pachet pe care scrie ca
tutunul Hi face aia ~i a ilalta, nu vinzi
oficlaltlgari minorilor ~igata, s-a rezol-
vat ( idem patrarelu' r05U de pe tele-
vizoru' nostru in problema audientei),
Am asa un "feeling" c a la fel se va pune
$1chestiunea asta In discutle. De ce? Pai
tocmai v-arn spusl Industria jocurilor,
pentru PC, console ~itoate celelelalte
are ceva succes la publicu' de pana la
vreo 30 ani (chiar mai bine) ~i aduce
ceva verzisori pentru "saradi" ameri-
cani.ln aceste conditll irni este greu Sa
cred di vor da cu picioru' la banii astia
doar de dragul sanatatii mintale a copi-
ilor, care dad pun mana pe 0 arma si
incep sa traga pe unde apuca, e doar
din cauza faptului c a au arrna la inde-
mana $i nu neaparat doar pentru ca vad
chestia asta la televizor sau In vreun joe.
Eu zic totusi di In sptrltul american se
va interzice, 'in cel mai rau caz, vindereajocurilor In care apar S i pete rosii de pe
acolo. catre minori, dar eel mal probabil
c a vor pune pe cutii un avertisment de
genul "joc violent, bla, bla, nerecornan-
dat minorilor" cum perca am vazut prin
rafturile supermarketurilor pe cutiile
unor jocuri (n-am prea mai fost in ul-
ti!nul limp c a ma. apuca pandaliile cand
vad preturile la nivel de buget de rama-
na$). A~a incerc eu sa-mi pastrez opti-
mismul. Poate ea o sa.am dreplate,
poate ca nu, dar totu~i cred ca.0 sa am
dreptate. Om Irai ~iom vedea."
... • Ar fi 0 prostie din partea mea, 5i 0
". incon$tienta din partea oricui, presu-
\NV\f\N.level.ro
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 81/84
pun, s a afirm c a . jocurile violente nu au
cum sate lnfluenteze. sa.firn seriosi...
tntr-un FPSgen Counter-Strike avem
toate ingredientele necesare: arme, san-
ge, oponenti umani pe care Ii omori cu
placere, Credeti ca un copil care sta
toata ziua cu AK-ul 7nmana, de stie
arma ai a pe de rost, si da head-shot-uriin staoga ~i in dreapta nu va ramane cu
nimica de pe urma acestui joe? Chit ca e
verba de 0 durere de ochi sau de usuri-
mea cu care va aborda de acum lnainte
violenta (pe care 0 vede peste tot in ju-
rul si1u,nu numai pe calculator), el va f
influentat de acel joe.
Dar tocmai asta este adevarata pro-
blema ....faptul eaviolenta a devenit un
mod de viata 5i a ajuns sa intre In casele
noastre prin stirile de la TV, filme, mu-
zlca Si [ocuri. Asa ca nu este deloc co-
red s.tlarunei vina In carca [ocurilor.;
dar, deh, este0 industrie Inca. t~lI1ara.
Sunt pentru limita.rea accesului rni-
norilor la jocurile violente, dar de aiel
pan a la a Ie interzice total este un pas
mult prea mare. Cum ziceati 5i!voi in
scrisorile de rnai sus, din momentulln
care vlolenta ne-a intrat in s~nge (in
mod pasiv) tot 0saexiste cineva care s ane "exploateze" cu jocuri violente SI,.
poate nu stiati asta, dar industria de
jocuri toemai a tntrecut industria filmu-
lui la capitolull "venituri" ... si nu ii vad
pe americani dand cu piciorul la 0ase-
menea.rnina de aur.
Nu vreau s a . arune vina in alta parte,
dar sunt mai mult ca slgurca un joe nu
va impinge pe nimeni sa.cornita acte
disperate decat tn cazul Tncare intra Tn
jocsi alti factori, pe cat de multi, pe atat
de puternici: atitudlnea socletatli, televi-
ziunea, visele de azi-noapte etc.
CHATRDOM LEVEL
Ne-aumai scris:Razieldin Pitesti,Marco aka Silveraka Uzi, Andrei akaDynamix, john thecow, Nadolu Valentin,Hollowman, Munteanu,AndrewWolfman,Vik Viktor, RornaneanuClaudlu, Gheorghe
Nitu, Haria Raduaka,Me din Timisoara, x -Raptor,R3DHOOD,Tenny-Edill Bucuresti,Mocanu Nicolae Viorel, Padureanu Stefan,
[Red-Sk] din Bucuresti,Doom Hammer,tHe
dJaRn,bobo-sandin Braila,El'Diablo din
Bucuresti,lucian Mogo~anu,K2K-Metal,VisanMiha.i,Silver,Dj_Quaker, Overlord,BorosMihai, Florin Dura akaLordThunder,
Panait-FellxCosmindin Tulcea,CotoraAndrei din Craiova, PleseaMtld31indinTideni, Mishu_Mt.
auguSt;: ~ f-----
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 82/84
LEVEL NEXT IssuE
V arianta P S2 se rididi oare la nive lul PC-ului?
Syberia
Doar 0 copie sau un que st orig inal?
, , 8 2 ~ augus!;;2002, ./
NeverwinUlI'" Nights
U n nou B aldur's Gate?
'llr-ains and! Truc'ks 'TYcoon
U n batran D eluxe re vine la viara?
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 83/84
Compute:r & Communleaticns
pro esionalism
_~UI_l.k.s_.I~
_)O'FI..." AnImal . .. 3 .. 1- 1
il K. ift lCRT l. 4 S . V AM P l .l
_ AWM' !C N H TM L Pra!:Ktor 2.0
_A r d I I " ' . ~ · ' . l . t Z~ I , Il 1l ii .. sr mJ ' .3 3· D lL !h ow ;a . .
1li=-Bil~ZA4.N:IIoD!A8I.~
-~SMtd11,u.o
£ .Afio [O t . . .x~,.w ·,JWWn'l;2'APi
_~A5f!I"" 70
_~~dl.,~,IH1Ml~ __ 1."Z
' ! l! l ,. { ! :1 i . t !l ll . . . .. . IOoJIA¥kIMo
experlenta
Kylix 2 - uln 0
(~Hmf:apt 6.2 II
V .. !......~D
·P~~IE_~IlF5"rilpfiii.itl• 0 &0 BiwCOfI Yo i -• PCIU\, 200.2
,~1 w
•eo lOOb. · 5nw1 fTP 1.0
·O-~~IO.!o·r__TmiH
·U Nll.ltf.c.H·F~.u ..
• W1nLAME.· DmM_ ,jlP.a.3~
• F rMOVO C odK 1 n 1M . ! ! l ! l l ! : I G
'Y8-NET~I.·"".lmI'.:U
'~~\I. . . . . . . . . . . .·ANR_PkIIo:tcOl'1.1·ilNtR-i.O.llCt>ClyliUnP1.1
·Z~:lD·~y."-$uI\lIar$.vws1·r_io,up
·1'i!uWH.PiIHlU1·~5.04
·DciniI:nv...w''""-·~.l .lO
I m a ! ~ e F o r c e 4 X 4 Prlmul alutord'e liln t e s t _ .
pent ru PC- IDepistati cored
componenta
defecta
5/8/2018 Level 59 (Aug-2002) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/level-59-aug-2002 84/84
w r J £ i l 0 ( ] f f ) ~~D[~]@(~) (~J(~m~m @ D O ® W
0 tT I ~ ~ ~D ~fE ~ ~(][~][3
~~~D~~~lJ®~PJ
rFLA-lYNCO www.fla.mingol.r ' ,o0800,8 ..22:.55,. '72 (OS008-CALLPC) ,