Lepljenje Prevoda Na Film Allok

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

1/17

Lepljenje prevoda na film - Allok Video Joiner 

Ovim izuzetnim programom mozete ne samo da spajate vise klipova u jedan sto mu je i prvenstvena namena vec vrlo jednostavno i brzo nalepiti i zeljeni

prevod na film..Posto ste skinuli film sa neta te njemu odgovarajuci sinhronizovani prevod mozete instalirati i ovaj program koji se nalazi na adresi....

Kod:http://uploading.com/files/WJACH7S2/Allok_Video_Joiner_And_Splitter.rar.html  

pas*Kod:

neo

http://uploading.com/files/WJACH7S2/Allok_Video_Joiner_And_Splitter.rar.htmlhttp://uploading.com/files/WJACH7S2/Allok_Video_Joiner_And_Splitter.rar.html

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

2/17

Posto ste instalirali i startovali ovaj program kliknite na Add files - broj 1...

http://i26.tinypic.com/2whgjls.jpg

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

3/17

Pronadjite u racunaru fajl filma na koji zelite da nalepite prevod ,obelezite ga i kliknite na otvori...broj 2..

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

4/17

http://i28.tinypic.com/nf1qap.jpg

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

5/17

Posto se pojavila destinacija fajla filma u program ,obelezite je te desnim klikom misa kliknite a zatim u padajucem meniju kliknite na Subtitle..Broj 3.....

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

6/17

http://i25.tinypic.com/2ql7bk3.jpg

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

7/17

Unovom prozoru u padajucim menijima na strelicama podesite tip slova(charset-ja sam stavio Western Evropa) zatim velicinu slova (normalna)...a zatim

kliknite na Open.....broj 4

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

8/17

http://i25.tinypic.com/o70c1t.jpg

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

9/17

pronadjite u racunaru fajl sinhronizovanog prevoda koji ste predhodno pripremili da lepite na fajl filma,obelez ite ga i kliknite na Otvori....broj 5

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

10/17

http://i30.tinypic.com/aer3g5.jpg

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

11/17

zatim kliknite na OK....broj 6

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

12/17

http://i27.tinypic.com/ie44t2.jpg

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

13/17

Kliknucete na strelicu u delu Output format te u padajucem meniju odaberite u kom formatu zelite preraditi film sa nalepljenim prevodom(.avi, .mpg......) broj

7

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

14/17

http://i32.tinypic.com/4rffvr.jpg

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

15/17

Preostaje jos da kliknete na Join....broj 8

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

16/17

http://i32.tinypic.com/rqx5hs.jpg

8/20/2019 Lepljenje Prevoda Na Film Allok

17/17

Za jako kratko vreme dobicete jedan fajl filma sa nalepljenim prevodom.....

Postoji puno nacina i programa sa kojima se lepi prevod na film ali ovo je ubedljivo najbrzi inajednostavniji nacin koji sam sreo......