PRAELUDIUM Le sole parole non sono sufficienti per dire ciò che è ineffabile. Non si può raccontare ciò che si deve ascoltare, che si deve vedere. Per questo le parole si fanno musica. Ed è proprio della musica di François Couperin che vogliamo porci in ascolto; una musica che nasce della Parola, intuita, meditata, fatta dolore. Un intuito di grazia. Questa musica utilizza delle forme concrete per esprimersi. Modula il canto vocale, proprio della liturgia, e si fa arte. La voce dei cantori si converte, dunque, nel primo ermeneuta della Parola. Ed è proprio qui, in questa fusione, che ascoltiamo il battito e il genio dell’artista. Il dialogo riempie tutto lo spazio dell’ambito sonoro per far vibrare l’intima emozione di chi canta e di chi ascolta. Un brivido di emozione e di gioia travolge chi si avvicina a questi brani, fino a trasformarsi in arte visiva. Davanti al Mistero non resta che lo stupore. Musica e Parole che diventano poesia, arte e musica. Loro manifestano la bellezza della fede, ci avviano verso la Speranza. Tutto il progetto è pervaso da questo fatto: un in- tuito di grazia, un dialogo che fa vibrare l’intima emozione di chi canta e di chi ascolta, di chi vede e contempla. Musica e arte che fanno comprendere qualcosa di trascendente, perché contemplano il Mistero di Dio, ne cantano il senso e lo rendono empatico. P. JORDI-AGUSTÍ PIQUÉ I COLLADO OSB Preside del Pontificio Istituto Liturgico ROMA FOUNDATION BENEDICT LUZERN La Foundation Benedict, con sede in Lucerna (Svizze- ra), è un’istituzione di pubblica utilità, che non ha fini di lucro, è persona giuridica ed opera sotto la vigilan- za delle Autorità Svizzere. La Foundation ha lo scopo di sostenere le attività di interesse pubblico e sociale del network internazio- nale dei Benedettini, la „Confoederatio Benedictina“, per il raggiungimento di fini comuni. La Foundation Benedict sostiene in primo luogo il Pontificio Ateneo di Sant’Anselmo, Università internazionale dei Bene- dettini, con sede Sant’Anselmo all’Aventino in Roma. La Foundation Benedict ricerca volontari per la sua attività e promuove la divulgazione del patrimonio intellettuale e spirituale dei Benedettini. Ulteriori informazioni possono essere richieste al seguente indirizzo: FOUNDATION BENEDICT Im Hof St. Leodegarstrasse 6 CH - 6006 Luzern (Schweiz) Tel: 0041 (0) 41 420 20 20 Mail: [email protected] Ringraziamo i nostri collaboratori e sponsor: LEÇONS DE TÉNÈBRES – DANCE OF THE SHADOWS OUT OF THE DARK PERFORMANCE MULTIMEDIALE Musica di François Couperin (1714) Lamentazioni di Geremia Idea e messa in scena: Ulrika Eller-Rueter Regia e coreografia: Alexander Seeger MARTEDÌ, 5 MARZO 2013, ALLE ORE 18:00 Badia Primaziale di Sant’Anselmo Sotto il patrocinio del Cardinale Dr. Kurt Koch Saluto dell´Abate Primate Dr. Notker Wolf BADIA PRIMAZIALE DI SANT’ANSELMO Piazza Cavalieri di Malta 5 00153 Roma Tel: 0039 06 57911 Zonta Club Roma 1 Zonta Club Roma Parioli D 28-Governor Sonia Albanese