Lena Gustavssontemporaryart.org/lena/lenabok0.2.pdf · Lena Gustavsson texter INTRODUKTION text av Elisabeth Westerlund 12-14 NAMN PÅ TEXT av namn på författare NAMN PÅ TEXT av

Lena GustavssonKONST 1991-2006

Lena GustavssonKONST 1991-2006

Lena Gustavsson

texterINTRODUKTIONtextavElisabethWesterlund 12-14NAMNPÅTEXTavnamnpåförfattareNAMNPÅTEXTavnamnpåförfattareNAMNPÅTEXTavnamnpåförfattareNAMNPÅTEXTavnamnpåförfattare

Cirkulation-ettunderbartalternativVälkommentillCirkulationenpåUnderbaraBarnmäs-san!Tagensakdugillar,lämnanågottillbaka.Sårullardetvidare.Förväntningarnapånyblivnaföräldrarärhöga.Vi förväntas lägganerhundratusentalskronorpåalltfrånskallrortillnyköksinredning.Påsåsättbidrarvitillattökatillväxtenochvälfärden.OchdetärbraförSverige.Menärdetbraistort?Om man tänker lite längre framåt. Större delen avdennavårglobaliseradevärldsbefolkningärinteinbju-dentillköpfesten.Mångatillbringarsintidikampförvardagen,kanskemedattlimmaihopnågonnyprodukttilloss.Vibidrartillmiljöförstöringen.Bådenärsakerproducerasochnärvisjälvatröttnarpådemuppstårmängderavavfall.Ommanvilländrapåbådeorättvi-sornaochmiljöförstöringenivärldenkanskeintelös-ningenkanvaraattallaskalevasomvigörhärochnu.Vikanskemåstebackalite.DetärhärtankenomCirkulationenkommerin.Medföräldraskapetramlarkonsumtionshysterininöveross,erbjudandenahaglarochosäkerhetenärstor.Livsstilarskautstrålaävenisandlådan.Vitrorattenvissproduktellerprylskagöraomställningenochdetnyalivetlät-tareatthantera.Vardagsperspektivettaröver,omvärld-sanalysenblirgrumlig.Manärföräldraledigochprivatochintepolitisk.Detärenrättighet(skyldighet?)ochenavkopplingatt

shoppa loss. Ursprungsmärkning, produktionsvillkoroch miljöpåverkan är bara för jobbiga ord mellanblöjbyten,lämningarochhämtningar.Samtidigtanvändssakerochkläderunderdeförstaårenrelativtsparsamt.Enförossgiftfri,färgglad,interaktiv,ergonomiskbitleksakratasavanvändarentillförmånförenkotte.Leksakenärförmodligentillverkadavenickeförnybarråvaraien alls icke giftfri, färgglad, interaktiv, ergonomisk ar-betsmiljö,tilllågtimpenning.Ochdessutom,närdusenkommerinpåH&MellerBR,eller läserdebokklubbserbjudandenoch leksak-skatalogerdufåribrevlådan,hurkulkandetbli?Roll-ernaärredangivna,dittbarnärenprinsessängelellerett krigsmonster.Välj fritt mellan rosa eller combat.Ävenomdetheteratt“barafantasinsättergränser”.PåenplatssomCirkulationenkanmansjälvlämnaindetsommanintebehöverlängre,menharhaftnyttaavochvillskaanvändas.Därkanmansjälvhittanågotnytt,någotannat.Liknandeplatserharfunnitsförrochförekommer säkertocksåpå lokal nivå,men relativtosynligt.Cirkulationenärmedpådenhärmässanföratttankenskasynas.Såsmåningomfårdenkanskeenpermanentplats.Dukanstartaenegencirkulationidittnärområde.Detkan börja med en hylla på dagis, BVC, biblioteket…vemvet,detkanskeväxertillnågotstörre.

INTRODUKTION TILL BOKEN av Elisabeth Westerlund

Cirkulation-ettunderbartalternativVälkommentillCirkulationenpåUnderbaraBarnmäs-san!Tagensakdugillar,lämnanågottillbaka.Sårullardetvidare.Förväntningarnapånyblivnaföräldrarärhöga.Vi förväntas lägganerhundratusentalskronorpåalltfrånskallrortillnyköksinredning.Påsåsättbidrarvitillattökatillväxtenochvälfärden.OchdetärbraförSverige.Menärdetbraistort?Om man tänker lite längre framåt. Större delen avdennavårglobaliseradevärldsbefolkningärinteinbju-dentillköpfesten.Mångatillbringarsintidikampförvardagen,kanskemedattlimmaihopnågonnyprodukttilloss.Vibidrartillmiljöförstöringen.Bådenärsakerproducerasochnärvisjälvatröttnarpådemuppstårmängderavavfall.Ommanvilländrapåbådeorättvi-sornaochmiljöförstöringenivärldenkanskeintelös-ningenkanvaraattallaskalevasomvigörhärochnu.Vikanskemåstebackalite.DetärhärtankenomCirkulationenkommerin.Medföräldraskapetramlarkonsumtionshysterininöveross,erbjudandenahaglarochosäkerhetenärstor.Livsstilarskautstrålaävenisandlådan.Vitrorattenvissproduktellerprylskagöraomställningenochdetnyalivetlät-tareatthantera.Vardagsperspektivettaröver,omvärld-sanalysenblirgrumlig.Manärföräldraledigochprivat

ochintepolitisk.Detärenrättighet(skyldighet?)ochenavkopplingattshoppa loss. Ursprungsmärkning, produktionsvillkoroch miljöpåverkan är bara för jobbiga ord mellanblöjbyten,lämningarochhämtningar.Samtidigtanvändssakerochkläderunderdeförstaårenrelativtsparsamt.Enförossgiftfri,färgglad,interaktiv,ergonomiskbitleksakratasavanvändarentillförmånförenkotte.Leksakenärförmodligentillverkadavenickeförnybarråvara ien alls icke giftfri, färgglad, interaktiv, ergonomisk ar-betsmiljö,tilllågtimpenning.Ochdessutom,närdusenkommerinpåH&MellerBR,ellerläserdebokklubbserbjudandenochleksakskata-logerdufåribrevlådan,hurkulkandetbli?Rollernaärredangivna,dittbarnärenprinsessängelellerettkrigsmonster.Väljfrittmellanrosaellercombat.Ävenomdetheteratt“barafantasinsättergränser”.PåenplatssomCirkulationenkanmansjälvlämnaindetsommanintebehöverlängre,menharhaftnyttaavochvillskaanvändas.Därkanmansjälvhittanågotnytt,någotannat.Liknandeplatserharfunnitsförrochförekommer säkert också på lokal nivå, men relativtosynligt.Cirkulationenärmedpådenhärmässanföratttankenskasynas.Såsmåningomfårdenkanskeenpermanent

INTRODUKTION

tankar om cirkulation

MiffyMollyAlfonsMillaLabanLabolinaSimbaNalaTimonpumbaNallepuhNasseTigerIorKaninKänguRuMuminSnorkfrökenMuminmammaMuminpappaMårranLillamySnusmumrikenBjörneBjörnenidetblåhusetByggareBobWilmaKranisSkopisGrållenPlugg

BamseLilleskuttSkalmanFarmorVargenOlagrävlingMickelinaKattenJanssonHusmusenTomJerryMussepiggLångbenKalleAnkaFarbrorJoakimKnattarnaGizmo-quackGnottarnaFragglarnaTinkywinkyDipsyLalaPooDorisGöstaPinguPingaPippiTommyAnnikaLillagubbenHerrNilssonPrusseluskan

KlingKlangEmilIdaAlfredLinaKrösamajaKommandoranTjorvenStinaBåtsmanFarbrormelkerRuskprickKnorrhaneOllePelleMalinSkrållanTeddyFreddyAngelinaballerinaMullvadenKermitMisspiggyGonzoStatlerWaldorfAnimalDrBobBunzenhoneydewBeakerFozzieErnie

BertTommyånglokLiloStitchArielGrodanbollKallestroppBlommanBubblanButtranMojojojoBorgmästarenFrökenBellumLebbesluskoJohhnybravoKurageMärtaHjalmarScoobyShaggyWelmaDaphneFredFredFlintaBarneyBarbieActionmanToanujuToawakamaToawhenuaAndyBuzzlightyearGrannungarna

Titel på verk, materialbeskrivning,200X.

Titel på verk, materialbeskrivning,200X.Beskrivandetexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttext,,plats,tid.

tag en sak du gillarlämna något tillbaka

Cirkulation-ettunderbartalternativVälkommentillCirkulationenpåUnderbaraBarnmäs-san!Tagensakdugillar,lämnanågottillbaka.Sårullardetvidare.Förväntningarnapånyblivnaföräldrarärhöga.Vi förväntas lägganerhundratusentalskronorpåalltfrånskallrortillnyköksinredning.Påsåsättbidrarvitillattökatillväxtenochvälfärden.OchdetärbraförSverige.Menärdetbraistort?Om man tänker lite längre framåt. Större delen avdennavårglobaliseradevärldsbefolkningärinteinbju-dentillköpfesten.Mångatillbringarsintidikampförvardagen,kanskemedattlimmaihopnågonnyprodukttilloss.Vibidrartillmiljöförstöringen.Bådenärsakerproducerasochnärvisjälvatröttnarpådemuppstårmängderavavfall.Ommanvilländrapåbådeorättvi-sornaochmiljöförstöringenivärldenkanskeintelös-ningenkanvaraattallaskalevasomvigörhärochnu.Vikanskemåstebackalite.DetärhärtankenomCirkulationenkommerin.Medföräldraskapetramlarkonsumtionshysterininöveross,erbjudandenahaglarochosäkerhetenärstor.Livsstilarskautstrålaävenisandlådan.Vitrorattenvissproduktellerprylskagöraomställningenochdetnyalivetlät-tareatthantera.Vardagsperspektivettaröver,omvärld-sanalysenblirgrumlig.Manärföräldraledigochprivatochintepolitisk.Detärenrättighet(skyldighet?)ochenavkopplingattshoppa loss. Ursprungsmärkning, produktionsvillkoroch miljöpåverkan är bara för jobbiga ord mellanblöjbyten,lämningarochhämtningar.Samtidigtanvänds

sakerochkläderunderdeförstaårenrelativtsparsamt.Enförossgiftfri,färgglad,interaktiv,ergonomiskbitleksakratasavanvändarentillförmånförenkotte.Leksakenärförmodligentillverkadavenickeförnybarråvaraien alls icke giftfri, färgglad, interaktiv, ergonomisk ar-betsmiljö,tilllågtimpenning.Ochdessutom,närdusenkommerinpåH&MellerBR,eller läserdebokklubbserbjudandenoch leksak-skatalogerdufåribrevlådan,hurkulkandetbli?Roll-ernaärredangivna,dittbarnärenprinsessängelellerett krigsmonster.Välj fritt mellan rosa eller combat.Ävenomdetheteratt“barafantasinsättergränser”.PåenplatssomCirkulationenkanmansjälvlämnaindetsommanintebehöverlängre,menharhaftnyttaavochvillskaanvändas.Därkanmansjälvhittanågotnytt,någotannat.Liknandeplatserharfunnitsförrochförekommer säkertocksåpå lokal nivå,men relativtosynligt.Cirkulationenärmedpådenhärmässanföratttankenskasynas.Såsmåningomfårdenkanskeenpermanentplats.Dukanstartaenegencirkulationidittnärområde.Detkan börja med en hylla på dagis, BVC, biblioteket…vemvet,detkanskeväxertillnågotstörre.

VälkommentillCirkulationenpåUnderbaraBarnmäs-san!Tagensakduvillha,lämnanågottillbaka.Sårullardetvidare.

KONSTEN ATT VARA FÖRÄLDERav Namn Namnsson




TitelpåverkBeskrivandetexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttexttext,,plats,tid.


det politiska privata

välj fritt mellanrosa och combat



sakerochkläderunderdeförstaårenrelativtsparsamt.Enförossgiftfri,färgglad,interaktiv,ergonomiskbitleksakratasavanvändarentillförmånförenkotte.Leksakenärförmodligentillverkadavenickeförnybarråvaraien alls icke giftfri, färgglad, interaktiv, ergonomisk ar-betsmiljö,tilllågtimpenning.Ochdessutom,närdusenkommerinpåH&MellerBR,eller läserdebokklubbserbjudandenoch leksak-skatalogerdufåribrevlådan,hurkulkandetbli?Roll-ernaärredangivna,dittbarnärenprinsessängelellerett krigsmonster.Välj fritt mellan rosa eller combat.Ävenomdetheteratt“barafantasinsättergränser”.PåenplatssomCirkulationenkanmansjälvlämnaindetsommanintebehöverlängre,menharhaftnyttaavochvillskaanvändas.Därkanmansjälvhittanågotnytt,någotannat.Liknandeplatserharfunnitsförrochförekommer säkertocksåpå lokal nivå,men relativt

ÅTERTAGNA MINNEN av Namn Namnsson




INTRODUKTION

visuell återvinning

Mina arbeten rör sig mellan måleri, collage, ak-tionerochservice.Dengemensammanämnarenärtankaromcirkulationiolikaformer.Imålerietåterkommer miljöer, figurer, mönster och objekt somstatisterinyaavsnittochberättelser.Dese-nastemåleriprojektenärtextbaseradeochknyterantillfrågorsominspirerattillaktionerna.

Fotocollagen är sydda av färgfotografier och bildar lapptäckendär intryck,minnenochmönstervis-uelltochbokstavligtåteranvänds.

2004startadejagCirkelnutifrånegnaerfarenheterochfunderingarruntföräldraskap,framtid,samtid,hållbarutvecklingochettbehovavattsamtalaomdessafrågor.Projektetärpågåendeochutgören

SPARA OCH SLÖSAav Annelie Wallin

kedjaavhändelser.Cirkelnharuppståttsomsång-stund,öppenförskolaochinformationscentralvidolika tillfällen. Historik finns på www.temporar-yart.org/cirkeln.

TillCirkelnhörCirkulationen–bytarhyllanmedbarnkläderochleksaker,sombörjatlevasittegetliv.

2004 uppmärksammade jag även En Köpfri Dag.Inspirerad av www.breathingplanet.net/whirl togjaginitiativtillenmeditativprocessionmedtom-makundvagnargenomvackraKistaGalleria,sistalördageninovember.Händelsendokumenteradesoch en liten webfilm gjordes för nätverket www.bnd.nu.

Jag blev i mars 2005 inbjuden att visa filmen till-sammans med Lars Arrhenius animation ”theStreet” i KC - östs projektlokal Kista + konst,belägenijustKistaGalleria.”Tvåsättattbeskrivaochkommenteravårtoffentligarum”...urpress-releasen.FilmenstoppadesavmarknadschefenförGallerianenveckainiutställningenmedhänvisn-ingtillattden”sändefelsignaler”.Närdettakom-menterades i Kulturnytt i P1 fick man lämna ifrån signycklarnatilllokalensammadagochprojektetavslutades i förtid.Händelsenblevenbanal illus-trationdenotydlighetsområderidagensnyavil-lkorade“offentliga”mötesplatser.Vembestämmervadsomskasägasvar?Förvirraintekunderna.

Cirkulationens medverkan på UnderBara Barn-mässaninovember2005blevmittnästastegförattundersöka vad sombör sägasoch göras var.Det kan också ses som ett eget utforskande avtesen om att aktivism så småningom övergår iservice.InspireradavKistaincidentensamtavattradioprogrammetFöräldrarnaiP1iettreportageinovember2004ställdeCirkeln(dåpågalleriID:I ) somenmotvikt tillUnderBaraBarnmässan (samtidigtiÄlvsjö)beslötjagmigförattdeltapåmässan 2005 med byteshyllan. Om man inte fåraktivticke-handlaienkommersiellmiljö,ellervisaandrasomgördet,kanmandåinspireratillåter-användningienliknandekontextochhurkommerdetatttasemot?Grundfrågornaochanledningenär de samma …Vår överkonsumtion och dess



köp inte vad som helst

Mina arbeten rör sig mellan måleri, collage, ak-tionerochservice.Dengemensammanämnarenärtankaromcirkulationiolikaformer.Imålerietåterkommer miljöer, figurer, mönster och objekt somstatisterinyaavsnittochberättelser.Dese-nastemåleriprojektenärtextbaseradeochknyterantillfrågorsominspirerattillaktionerna.

Fotocollagen är sydda av färgfotografier och bildar lapptäckendär intryck,minnenochmönstervis-uelltochbokstavligtåteranvänds.

2004startadejagCirkelnutifrånegnaerfarenheterochfunderingarruntföräldraskap,framtid,samtid,hållbarutvecklingochettbehovavattsamtalaomdessafrågor.Projektetärpågåendeochutgören

kedjaavhändelser.Cirkelnharuppståttsomsång-stund,öppenförskolaochinformationscentralvidolika tillfällen. Historik finns på www.temporar-yart.org/cirkeln.

TillCirkelnhörCirkulationen–bytarhyllanmedbarnkläderochleksaker,sombörjatlevasittegetliv.

2004 uppmärksammade jag även En Köpfri Dag.Inspirerad av www.breathingplanet.net/whirl togjaginitiativtillenmeditativprocessionmedtom-makundvagnargenomvackraKistaGalleria,sistalördageninovember.Händelsendokumenteradesoch en liten webfilm gjordes för nätverket www.bnd.nu.



Lena Gustavssontemporaryart.org/lena/lenabok0.2.pdf · Lena Gustavsson texter INTRODUKTION text av Elisabeth Westerlund 12-14 NAMN PÅ TEXT av namn på författare NAMN PÅ TEXT av

Documents