Top Banner
82

Legislação sobre Investimentos em Moçambique

Dec 29, 2015

Download

Documents

Helder Miguel

Centro de Promoção de Investimentos
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

���������������� ���������� ��������������������

����� �� ��������� ������

������������� �!"�������#�$�� ����$

Page 2: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

����������� �������������������������

� ����������

���������������� ���������������������������� ���������������������������������� !���� ��!����������������� ���������������������������������������"�#�$%��� �� �&���'()� �*�)!�������������++�������������!���, ����#���#

Page 3: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

����������� !-. � /,����������� ����0 -!�/�1��

�����$2����$���, ����2, � -. ������������� 333�)4��) ��5��6��)4�7)4��) ��5

�� �������$2����$���, ����2, � -. �������������

��������!'�1����� /�0!� ������6���,!'�1��7)4��) ��5

���������������������������0�8�9&:����!333��� /! �) ��5���6���) ��!)�7�� /! �) ��5

������* � �,!'�!;�0�8�9&:����!<�$2����6���<�0�8�9&:�

��������+�+++��=��4 !,�

�����������

Page 4: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

� � � � � �������������

��������������������� ����

Page 5: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

� � � � � �

�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� �

��������� ���� �������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����� !�"����#����������������������������������������������������������������������������������� �$����������������%& �������#'(�"#�)����� ������������������������������������������������������������������$����������������*��#(�#��������#�#&���������������������������������������������������������������������+�����������,����������)�����#"������������#"���#������ ������������������������������������������+�����������$����-���".'��� /��"����������#����������0����&���������������������������������+�����������+����� !�"��0���������0����&��������� ����������������������������������������������������+�����������1����2��&#�������0����&���������"����#"���#(��� �����������������������������������1���������������2��&#�������0����&���������"�������#��������� �������������������������������1����������3����2��&#�������0����&�����������"�������������������������������������������������������������������4��#��'#�#���0����&���������(�0������"�#��0#�'��0#�#��� ���������������������������� ����4��#�������0#�#��5����"�#��0#������"����'6 (�"���� ��������������������������

��������������� ��������� ���� ��� �� �����������������������������������������������������������-����"�)������������������'��'����#������ ������������������������������������������������������7�#�����8�"�#�����������'#�#����9����������������������������������������������3����������,����2��&#(��#����'#�#���#�����8�"�#��'#�#����9���������� ���������������������3����������$����*�"����0�������������������������������������������������������������������������������������� ��

����������� ���� ������������������� � ������������������������������������� ����������+����2��#�"�#&����������0����&���������"������ ������������������������������������ ����������1�����"�����#��"�:���������������� ���������������������������������������������������������� ���������������(�"#�)�����&���#��9����#���� ���������������������������������������������������������������� 3�����'��#�����"#& �#������ �������������������������������������������������������������������

�������������� ��!��"�# ���� ������������������������������������������������������������������ �����7�&#�#������"��)���� ���'��!�"���������0����&���������������������������������� ����;������������0����&���������"�������#������������������������������������������������� �����<��8�"�#����'����)�������������������0����������� ������������������������������������ �����=#�"���#&��������������������0����&������������"������� ���������������

��������� ��������� ������� ������������������������������������������������������������,��������� ,����;���(��)������������������� �����������������������������������������������������������,��������� $����-����"�)�����&����#& ��������� �����������������������������������������������������,��������� +����-��!�"���������0����&������#������������� ���������������������������������������$��������� 1����;���(#��>#�)�������0����&����������#���������)��������#������� ������$��������� ����;���(#&���#�)�����������������������������������������������������������������������������+����������3�������'����)�����#(���� ������������������������������������������������������������������������+

Page 6: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

"$�%&�����$'(�'&�)�$

�**$'&�$����"$�%&����

�� �+,-.,/0�120�3��4�

<���"�������#���"�����#������#��'�)������&�?�#����(��#(���������#�������'��"���������#(�>#�)����&�������@����&��#& �"#��������&'������&������?�����0�(0#&��0����&������'��0#������#"���#���������#������������"�'�.0�������"����� ����'#�#��'����������� �&����#����"�#(����-#.���������&��1���#'��0#�#��#������A��1������1���������������#��#0:�������"������A�11+������3�����#���������;���(#&�������*�0����&���������"���B���#�������

<�&'(�&���#�&�������&��1+�������&#�#�#�#������A�,1+�����������#��������#'��0#���'�(����"������A�+1+������3�����#���������;���(#&��������-��"�������*�0����&������C#"���#�������������#���#����������#��#0:�������"������A��31+�����3�����#������������"����0������"#�����#��#�������#'(�"/0����#�����0����&�����'��0#�����#"���#���

���'������#����#�����&#�����?�������8&�0�����#��'��#�����&������&����#(������-#.���&�'#���"�(#�����'�"�#(&�����#����"������������'��"���������&'(�&���#�)��#��&����#�����-����#&#����;�# �(��#�)��B"��@&�"#����#�����#�#��&�0������#��0#�<���������)���#�;�'6 (�"#��#���"�#�#��5�'�����������9��8�"�#��&����#��'�#��&#�'�(.��"#��"��@&�"#�&#���# ���#��� !�"��0#���?���'��0�(������&#�&#���'#���"�'#�)���"�&'(�&���#���#��������#(�#��������#�#&�����������0����&������#"���#���������#��������������&��#&�#���"�����#��������0��)���#�(����(#�)��9���������� ������#�&#�:��#�

C�����"����9����"�&�0���#��5�#��?�#�)����&�(����#����?�#����(��#(�����(#������&#�:��#���� �����0����&������'��0#�������-#.���#������& (��#��#�;�'6 (�"#��#�# ���������6&���������#��������,��#�<���������)��������&��#D

Page 7: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��������

� ���� �������� �

��� #�56��7 � ����8

���-#�#����������#�'�������������"�������#���D

#E �"��0��#����"��@&�"#�F�#�'�����)����"�&��"�#(�>#�)����� �������'����#�)�������0��������?�#(?����?�����!#�#���#��#����>#��(�0#�#�#�"# ���&�?�#(?�����"�����#��"���&�#��#"���#(G

E�<#'��#(�����#�������F�#�"����� ���)�����"�'�.0�(����#0#(�#�)��'�"���/��#���'��� �(�>#�#��� �#�����&#�������0����&�����'��0���#�����#�����������"�����&��#���"�&�#�����'������������(#&���#��������#�����#�#'��0#��'�(�<����(������H����������'��0����������������#���������������#����5���#(�>#�)����'��!�"��������0����&������&�������@����&��#& �"#��G

"E <#'��#(���0�������F���"#'��#(����"��0#&�������#(�>#�����#'(�"#�����&�'��!�"�������0����&���������"�����#"���#(��������#���������������&����������������#�#(.��#��&E����E�������#�����G

�E <#'��#(��#"���#(�F�����&#�@�����#�"����� ���)��#0#(�/0�(��&����&���'�"���/������"�����'��������5����������������&#�����'#���"�'#�)�������0����&�����#��#0:���� "#'��#��� '�@'������ ��'��&������� ����&@0���� �� �&@0���� �� ����������"��'��#�������#���"��'��#����&�'��!�"��������0����&���������"�����&��#��"�&�#�����'������������(#&���#�����#�'�����������G

�E <#'��#(�'�@'����F�#�'#�������"�&'������������0����&���������"�����#(�>#��#��#0:��������'��� �(��#�������#�"���#�������� ������������������0��#&����#0#(�#������"������"#����'����&#������#�����@��#��'�����"�������#����0���������#"���#(� ��� ����#�������� �� �&'�������'#�#� #� ��#(�>#�)���#� ���'�"��0#'#���"�'#�)�����"#'��#(���"�#(��#��&'���#�"���������#����#�"����������'#�#�#��#0:����(#�����(�0#��#�"# ��#��&'(�&���#�)�����9'(��#�)������&��'��!�"�������0����&����G

�E� <#'��#(� ��0������� ���9'���/0�(� F� ���� �� ��������� ?��� "�&'������&����0����&���������"�������#���������������&��������������#�#(.��#�&E������#����������"�����&��#���"�&����0#(���������(�#������#�(�?���#�)����&�"#������9����)������&'�������&��������� ����'��������#� #(���#�)�����������&��>#�)������#(����'#�"�#(����(#��0��#������������� �������������������'������'#��������&'���������&'�:���&�����0�������"�&'���#��#����&#���� ���#�����0����#(&������9������������'��0���#����������&����#�#�����>#�)��"��"����#'#�#�#���#(�>#�)��������'�"��0��'��!�"��������0����&����G

�E�B&'������&�����F�#"��0��#�������#����>#��"��@&�"#��&�?����������#��0�������"#'��#(�����#������������#"���#(���'#�#�"�!#���#(�>#�)�����9'(��#�)��#!#������"��"����#�#���"���/��#�#�����>#�)�G

�E�B&'���#�F������#���?����9��"���&#�#"��0��#����"��@&�"#��������&#

Page 8: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�������#��>#�#���"������#�#�����'���/0�(�'�(#��&'(�&���#�)������'��!�"�������0����&�������'�(#��� ��?�������9'(��#�)���#����'�"��0#�#"��0��#������#"��0��#���G

�E� �����������I�����#�?��#E�F�&��#(��#������"����#���"�&��"�#(�#��#0:���#?�#(������������IJ��#�"�����K����(�"��"�#���E�����&��#���� ���������&#�"#�����(#�����.& �(��"�&��"�#(����"�����������������&�'#�����#������&���&�����&������9"(���0��#����"�&������&�#��#�#���#��#����'�"��0#�#�����8�"�#�:"��"#������0��������"�&��"�#(�>#�)���� ���#���������J��#�"�����K�I��(�"��"�#��E�5���#(�>#�)��������0����&��������"���/������#��'#�#&���������&����#�)��'���@��"#���5�#"���#�)�����"�����(�����J��#�"�����K��� ���#���##"��0��#���"�&��"�#(G

!E� *�0������������#�������F�'����#������(#�����"�(�"��0#�?����#!#���#>�������9��������'#�#�H��#& �?����"#'��#�������"������'�@'���������� ���#�"���#�����"���"�&�0���#�5���#(�>#�)�����#(��&���0����&���������"�������#��������������&����#�#(.��#�&E����'��������#��������&�'��!�"���'��0�#&�����#�����>#��'�(#������#���"�&'��������������&�������#����G

(E *�0���������#"���#(�F�'����#������(#�����"�(�"��0#�?�������#����'��� �(�>#��"#'��#�������"������'�@'���������� ���#�"���#������"���������#����5���#(�>#�)����#(��&���0����&���������"����#"���#(���������&���'��0�������#��#(.��#��E������#���������&�'��!�"���'��0�#&�����#�����>#���'�(#������#���"�&'����������"�����&��#���"�&�#�'�����������G

&E *�0����&���������"�������#�������F�?�#(?�����#�����&#�����"����� ���)����"#'��#(�����#����������"�'�.0�(����#0#(�#�)��'�"���/��#��?���"�������#�"#'��#(�����"������'�@'���������� �"���#������"�������0������������#��������'��0������������9���������������#����5���#���"��'��#�)�������0����&�����'#�#�#���#(�>#�)�����&�'��!�"������#"��0��#����"��@&�"#��#��#0:������&#��&'���#�������#�#�&�H��#& �?�����#��'��#��#�'#��������������@����&��#& �"#��G

�E *�0����&���������"����#"���#(��F��?�#(?�����#�����&#�����"����� ���)����"#'��#(��#"���#(����"�'�.0�(����#0#(�#�)��'�"���/��#��?���"�������#�"#'��#(�����"������'�@'���������� �"���#������"�������0���������#"���#(��������#����5��#(�>#�)������'��!�"��������0����&�����#�����>#�����������&�0���#�#��9'(��#�)��#����'�"��0#�#"��0��#����"��@&�"#�#��#0:������&#��&'���#�������#�#��&H��#& �?�����#��'��#��������#���#� #����&�������@����&��#& �"#��G

�E�*�0����&����� ������"��� F� ?�#(?���� �&��#(��#��� ��� ��0����&����� "�!#��&����#�)���������& �(����)��"������#���9"(���0#&�������#�'#���"�'#�)�����"�#����������"����� ��������#������� ���)������(�"�������#�������(�#������#�9'(��#�)�����#"��0��#��������'��!�"�����&�?��� ���&#����'�".��"#������#(�>#�)�������0����&������'��0���#�����#�������3����0���&������#'(�"#�#�G

'E ��"�����9'���/0����F�#��'#��������(�"���������0���������(.?������������#��#����'��#������9'(��#�)�������(�#������#�#"��0��#�������&�'��!�"���?�����0�(0#��0����&���������"�������#��������(��.0�(�5��9'���#�)�����(�"�����������&�����;���(#&���������#�����#�#'��0#��'�(��<����(������H����������"�!#���&���#'#�#����9�����������0���������'�������"��#���� ����#�(�0������"�#��0#��#���&�?��'��0����"�#������'#�#&����������&'������������#��� ���#�������0��#��#�B��#�����#�����������(��#�����(#��0#��5�"���������)�������'����)�������������������0#�� �&�"�&��������& �(�������&'�:���&��������'�"��0���!������

Page 9: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

������&#���� ���#������0����#(&������9���������'#�#�"�&����"�����G

?E -����#�����#�����#�F�?�#(?����'����#������(#��"�!#��#"���#(��#����)����!#&��#& �"#�#��������#�#����������'����#�"�(�"��0#�����#�#������#�����"���/��#"�������.�#�������#��#&������������&����#�(����(#�)�������������#�(����(#�)�&��#& �"#�#�����?���������������"���������#��#�;�'6 (�"#����H��#& �?����������&����#�(����(#�)��&��#& �"#�#�������'�"��0��"#'��#(���"�#(���!#��������&�&#������,3L�I"��?����#�'���"����E�'���'����#������#�����#����������&������6&���� �������#�����G

�E -����#�&��#& �"#�#�F�?�#(?����"��#�)������#"���#(��#���&��#& �"#�#���?�#(?������"���#���������������)��"���������#���������#�#��������&����#(����(#�)��&��#& �"#�#��"�&�������#�;�'6 (�"#����H��#& �?�������#�?�#(�����'�"��0��"#'��#(���"�#(�'������#��&��'�(��&������,3L�I"��?����#��'��"����E�#�"��#�)����#"���#���������"���#���������������������'��0#�#����'6 (�"#���&��#& �"#�#�G

�E -��!�"���F��&'������&��������#"��0��#����"��@&�"#��&�?������'������#��0����������������#���0�������"#'��#(�����#�����������#"���#(����#���#�#"�& ��#�)�����"#'��#(�����#����������#"���#(���&���(#�)��#��?�#(��#!#�����"��"����#�#���"���/��#�#�����>#�)��'�(#������#���"�&'������G

�E ;���0����&���������"�������#�������F��#'(�"#�)������#(����'#�"�#(������(�"����9'���/0��������(�#������#��9'(��#�)���#��#"��0��#�������#(��&�'��!�"�������0����&���������"�������#��������?�������'�@'�����&'������&�����?�����'����>���?�����&���������&'������&��������#(�>#�������-#.�G

�E ;���0����&���������"����#"���#(�F�#'(�"#�)������#(����'#�"�#(�����(�"�����)��9'���/0��������(�#������#��9'(��#�)�����#"��0��#�������#(��&�'��!�"�������0����&������?�������#�#'(�"#�)�����0�����?������'�@'�����&'������&����?������'����>���?����������"�����&���������&'������&��������#(�>#������-#.�G

0E ;����&������F�?�#��?����?�#���#�����#�#����&������&��#���'��.�������9��"."������9'(��#�)���#�#"��0��#�������&�'��!�"��������0����&�������#��"�&�� (�"����� ��0������������������� �� ����#�� �0����#��� � ���&#�� ����&����#�)��#���"�#�#�5�"��8�"�#����������������#"����������(�>#�)������"��(���#����&#�"#��������#�#��� �&�"�&�����!�����������#�����&#��������� ���)�������0����&����������"������������"����"�&� #�����������(�#�������9'(��#�)���#�#"��0��#���������'�"��0��'��!�"��G

9E M��#���#�"#���������#(�F�/��#��������#��������:�����������#�������#"��0��#����������#(�������#��"#&�������(�&��#�#�������(#�#�'����&�����&��#��#�������'�".��"���#� #������?�#(�#��&��"#����#��?���#.������"�����&����"��"�(�&�������#�#���9"(���0#&�����5�'�����)�����#�����������9'���#�)��� �&�"�&����'�@'�����#�����������9'���#�)���#.�����(�#���������)����������������#��#��&'��������#��#����#������"#�����'#�#����"#���"����(#"���#�#��� �����"�#����"�&'(�&���#�&�������������&���"#& �#(�����"#(���(# ��#(���'�"�#(&�����������.���� �� #'��'��#���� 5� �#����>#� �� ���"������ ���"���#&����� ����&'������&������?���#.��'���&��'#���"�(#�&��������������(#"���#&������"�&'��&������#����#��� ���#�����"�&��"�#��������#�"���#��'#�#�"�&���9��������#������#���������&�"����#'#����#������&�������������0�(0�&����

Page 10: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

����������#(���#����#�)����� ����."������"��@&�"����&����#(�����&���'�"�#(������"��&������#�"#'#"��#���'������0#��"�&��"�#(����� ��/��#���������#�)����'�����������# #(��������&���#��9����#�'#�#���-#.�G

>E M��#� �"��@&�"#� ��'�"�#(� F� /��#� ��� #"��0��#��� �"��@&�"#� � �&����#(������#��"#&�������(�&��#�#��������#�'����&�����&��#��#��������'�"�#(�"�& #������?�#(����#��#��&��"#����#��?���#.������&�������"�����&��"��"�(�&������#�����&�&���������#(&���������#�#&�'#�#����#����������@�����#"���#(���)�����#(&����������#�����?�#��?�����&'��������#��#����#������"#�����'#�#����"#���"����(#"���#�#�����>#�����#��"���#(&����������&�����&��"#& �#((�0���������'��#�������������������������&������"#(��(# ��#(������&���#�)���'�"���"#&����� �������.���� �� #��?�#���� 5� ����#�#� �/'��#� �� ���"��������"���#&����������&'������&����������0����������?���#.�'������#&��������"�����&�!/�#��'��#�����#����������'#���"�(#�&��������������(#"���#&������"�&'��&������#����#��� ���#�����"�&��"�#��������#�"���#��'#�#�"�&���9��������#������#���������&�"����#'#����#��#�'��&��)����������0�(0�&����������#(������#�)����� ����."�����"��@&�"����&����#(�����&���'�"�#(������"��&������#�"#'#"��#���'������0#��"�&��"�#(����� ��/��#���������#�)����'�����������# #(����������0��#��'#�#�#�;�'6 (�"#����H��#& �?���

�� -#�#���"N&'�����#�'��"���#��&��#�'#���"�'#�)�����"#'��#(���"�#(��'#�#���������#������&��#�)���#��#"���#(��#��������0����������&�"�����&��#���"�&�#�#(.��#��?E����E�����6&����#����������������/��&�"�������#�)��#������&����"#'��#�����&#�����������'�"��0#&������#��'#���"�'#������#��'����#������#�����#����#��'����#��&��#& �"#�#��

��� #�16�9����0��� 8

�� ��'��������������&�'���� !�"�������������?�#����(��#(� /��"����������&����'��"����������#(�>#�)����#�;�'6 (�"#����H��#& �?���������0����&�������#"���#��������#���������(��.0����#����>���#���#�#���#������"����0�����(#�'��0������

� ����&'������&������"�!�����0����&��������!#&��������#&��������#(�>#������&#�� ���0O�"�#��#�����'������������#����������'�"��0#�����(#&���#�)���)� �����"�#�)���#���#�#���#������"����0�����(#�'��"���>#����

��� #�,6:�� ��0���; ���!�8

�� ��'������������#'(�"#����#���0����&����������#����>#��"��@&�"#�?��������#(�>�&�&�������@����&��#& �"#�����'������#&� �����"�#����#���#�#���#������"����0����(#�"���#��#���� �&�"�&��#�����0����&������(�0#����#�"# ���#��>��#����#�"#���������#��� �� >��#�� �"��@&�"#�� ��'�"�#���� "�!��� '��"������ � ����#&�5����'��������������'(�&#������(#&���#����'��0�������������&������#������ �����'�������&������#��#"���#(��#������#����>#��������'�"��0�����0����������

� B��#������)�����#'(�"#�#�����0����&��������#(�>#�������#���#(�>#���#��/��#����'���'�"�)���'��?���#���'�����)�����'���@(�����/�������6����#��9��#"��0#�����"������&����#���

Page 11: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�� C)���)��# �#�������'������#����������0����&������'6 (�"������#�"�#����'���������������#&�����P��#(����B��#��� �&�"�&�������0����&���������"#�/"����9"(���0#&�������"�#(�

��� #�26�#��;0�0�0�����������8

�� C���9��"."����#����#��#"��0��#����������0������������&'���#����������# #(�#���������#����������>#�)����#(�"�&������#"���#��������&��&����������������!���#�����)��#���&��&�����0�������� ���#�����"���#��#�����#�(����(#�)���&�0�����#�;�'6 (�"#����H��#& �?���

� B9"�'��#&����������'���������6&����#�����������"#�������'��!�"�������#"��0��#�������#"���#���?���'�(#���#��#����>#�"�&��'�(#���&���)������ ���'�"��0����0����&���������&'������&�������'���#&�&���"������B��#����&�#'�������#�#&�������'�"�#���

��� #�<6������!�0�����0�� ������� ��� �8

������'���������#�'�������������)�����������&�#���0����#�����#�#���#���0#��#������� ���#�������'�"�#(&�����"����&'(#�#���&�#"�����������#�#����������#"���#�����?���#�;�'6 (�"#����H��#& �?�����!#�����#�/��#�

��� #�=6�� ��>� ��?� ����� ����0��0�� ����� ������8

�����0����&������# �#�������'������#����������'�������&������#����&#����?�������0���#&����0��)��"����� ����'#�#��������0�(0�&������"��@&�"������"�#(�������/0�(����-#.����� �����#�����#���'���".'������� !�"��0����#�'�(.��"#��"��@&�"#�#"���#(���5�����'������������#���������#�����(#&���#�)�����#���&#���(����(#�)�#'(�"/0�(��&�0��������-#.��

��� #�@6�9��� ���0�� ����� ������8

�� ��#(�>#�)�� ��� ��0����&������ # �#������� '�(#� '�������� ���� ��0��/� 0��#����&�#�#&�������������������� !�"��0��D

#E #��&'(#��#�)�����# �(��#�)����9'#��)�����&������>#�)���������#��������#��"��@&�"#��������#�#��5��9'(��#�)�����#"��0��#���'������0#����5�'����#�)�������0����������'���/0����'#�#���#'����5�#"��0��#����"��@&�"#�'������0#�������&�������������0�(0�&��������-#.�G

E #��9'#��)����&�(����#��#�"#'#"��#���'������0#��#"���#(�������'����#�)�������0��������#'����5�#"��0��#���'������0#G

"E #� "����� ���)�� '#�#� #� ���&#�)���&�(��'(�"#�)�� �� �����0�(0�&����� ���&'���#��#�����'#�"�������&'���#��#���&��#& �"#���G

Page 12: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�E #�"��#�)�����'����������&'�����'#�#���# #(�#�������#"���#�����#��(�0#�)��#�?�#(���"#�)��'���������#(��#�&)������ �#�&��#& �"#�#G

�E #�'��&��)����������0�(0�&�������"��(@��"����#��(�0#�)���#�'������0��#�������"�8�"�#��&'���#��#��G

�E ����"��&�������#���0������"#�)������9'���#����G

�E�#�'����#�)��������0�����'������0�����������0��������#�����������0��#�G

�E #������)������ �������)������&'���#����G

�E #�"����� ���)��'#�#�#�&�(����#����# #���"�&��������&��"#��������������#�#����#�)���#����"�����#����'������/��#���������'���/0�����#��'�'�(#����G

!E #�"����� ���)������"�#����������"�#�'#�#�#�&�(����#��#� #(#��#����'#�#&�������'#�#�����/����'6 (�"��

��� #�A6������0� ����� �����0 �������� ���;8

�����0����&���������"����#"���#(�'��������(#�#����"�&�(#��0#&������#���&��?�#(?�����#�����&#�������������������?������"�'�.0�������#0#(�#�)��'�"���/��#D

#E���&��/���G

E�����#��������#����?��'#&�����������'�"��0���#"���@������&#����#����������� ���G

"E "��8�"�#�����9'(��#�)���������������� ���"��"��������(�"���#�����������������������#����>#��"��@&�"#��"�&��"�#(������"��(@��"#G

�E�"��8�"�#���&�"#������'�".��"������������&���#"���#�������#�"���#�����'�(#������#����"�&'����������������������������(�>#�)����� ����#�� ��"��(���#�'#�����#�#�������&#�"#��������#�#���"�!#���&����#�)�����(�&��#�5�'#���"�'#�)��#������� ���)������(�"�����#��&'���#������(�#������#��#"��0��#�����&�?���#�����"��(���#�����&#�"#����0���&�������������&�#'(�"#�#��

��� #�.6������0� ����� �����0 �����������#� ��8

����0����&���������"�������#�������'������0����������(#�#����"�&�(#��0#&�����?�#(?�����#�����&#�������������������?������"�'�.0�������#0#(�#�)��'�"���/��#D

#E�&���#��9����#�(�0��&�����"��0���.0�(G

E��?��'#&�����������'�"��0����#"���@������&#����#������������ �����&'���#���G

"E� "��8�"�#���&�"#������'�".��"������������&���#"���#�������#�"���#����'�(#������#����"�&'���������������������������(�>#�)�������"��(���#��'#�����#�#������&#�"#��������#�#����"�!#���&����#�)�����(�&��#��5�'#���"�'#�)���#������ ���)������(�"�����#��&'���#�����(�#������#��#"��0��#�����&�?����#����"��(���#�����&#�"#����0���&�������������&�#'(�"#�#��

Page 13: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��� #�5B6������0� ����� ����� �0 �����8

<�&�����#(0#�������'������#��#(.��#�� E���"E�����'�"��0#&����������#�������1����������6&���� ����#�������+������0����&�����������"�����#"���#(��������#�������"�&'�����������(#�#����"�&�(#��0#&������#�����&#������&'�:���&������'��&������'����#�������'(�&���#�������"#'��#(����"��(���#�'#�����#�#��'��"�������:"��"��������������&���(�����������#����������������&#�"#��������#�#���#�����8�"�#�:"��"#�������#�����&#�����#"�����5����(�>#�)����������#�����8�"�#������"��(���#��&#�"#��������#�#��"�!��#"�����5���#����(�>#�)����!#��&�����&������9"(���0��#��������(�"��"�#&��������������'���>��#�������/��"#�������&.��������#"��0��#����������#(�����"�&��"�#(�

��� #�556C�������� ����� ������0�; ��� � � �� ���� ��0�8

<��������&�/��#��# ���#��5�(�0������"�#��0#������0����&������'��0#�������#��#�#"��0��#�����"��@&�"#��?����)������!#&��9'����#&����������0#�#��5�'��'����#������9'(��#�)���9"(���0#�����B��#������5����"�#��0#������0����&����������"���'6 (�"��

��� #�516C�����������0��D � � �� ��0��������E�; ��8

��<����(������H����������������/�#��/��#�����#"��0��#����"��@&�"#������0#�#��5���"�#��0#������"����'6 (�"��'#�#�#���#(�>#�)�������0����&�������"�&������&��0�(0�&������#�'#���"�'#�)�������"����'��0#��������������#���#�#��'��"���#�������'#���"�'#�)�������0����&�����'��0#�����#"���#(�������#�������

���������

������ ��������� ���� ��� �

��� #�5,6�������!�0��0 �� ���0������ �0�0�8

�� ��B��#����#�#����#������#��#���'����"�)��!��.��"#��#�'��'����#����� ������ �����������������"(���������������������'��'����#�����������#(��"�&'������������O& ����������0����&������#�����>#��������#(�>#�������"�����&��#���"�&����#���������'�"��0#�����(#&���#�)��

� <�&�����#&������&�'�������#���#>������������������#"���#(���#6���������&'6 (�"#���#��#"���#(�>#�)������9'��'��#�)����� ���������������?���"�������#&��0����&�����#�����>#�������#(�>#����������&�������#��������/�� !�"���������&��>#�)��!���#����?���#��0#�

�� ��"��������&#��������0���#���#����&�?���#���0����#�����"(#&#������� &����#�

Page 14: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

����'�(������'�"��0�����0�������������������&���#�����(#&���#��'�(��<����(�����H��������������#&��������(�"���#������?�#�����������#"�������#&�����(�#��'��!�.>����������&����#�"���#���"����������#��&� �(�>#�)������"#'��#�����0�����������������������0�������������)����������#��&#���&����#�)��!���#����?���#��0#'�(���'��!�.>�����"��������'����9'(."��#����'���# �(��#���������������������B��#���

�� ��#0#(�#�)����� �����������������#"���#(�>#��������9'��'��#���� �&�"�&����'��!�.>��� ��� ����&� ���#�"���#� ��������� '��� ��0���������� '��� �9'(."��#���'���# �(��#����������������������B��#����'#�#�����������������&��#�)����0#(����������&��>#�)�������&����#�)��'��0���#�������6&��������� �������#���������/����"��#�#����'�#>�������0���#���#��'����&#�"�&���)����'�"�#(&����"���������#�'#�#����������������'����&#��&'���#����#�������#�����������#����"�&'��8�"�#���"����"��#��

,� ��'#�#&������#�����&��>#�)�������&����#�)���������#�������6&�����#������������/�(��#�����'�#>�������0���#���#��"���#����#�'#������#��#�#��#�#"���#�)��'�(�@��)�����B��#���"�&'��������#�#0#(�#�)�����"��#�#��������&�������6&���#�������������&'�����#'��"�#�)��'#�#��������������&#�#������"��)���� ���##0#(�#�)�����"��#�#���#'������#�#�#��@��)��"�&'����������B��#����)����0��/�9"�����?�#����#���"��"����#��"���#����#�'#������#��#�#��#�������#�����"�'�)���������������#0#(�#�)��

��� #�526�����7��F�� �0�7��0��������G��� ��8

�� ��B��#����#�#��������#"�����"�&�#��"�����������9#�#���#����'�"��0#�#�����>#�)�����������������&������!��.��"���'�����������#����0����&������#���#�����8�"�#'#�#����9���������D

#E� (�"�����9'���/0��������(�#����������0����&�������(��.0����5��9'���#�)����(�"�����������&����#�����(#&���#�)������#����G

E��������������������� �����&��������� ��&����#�)����� ��0����&�����������"����#���"�#����5�"��8�"�#������#�����8�"�#������"��(���#G

"E� #&����>#�������!���������&'�:���&���"����#��������&��"#������#�"����������#"���#(���#'(�"#�����&�'��!�"���������0����&��������#(�>#�������-#.�G

�E�'��������������&��>#�)���������&�������6&���� ����#������#��������

�E "#'��#(� ����#������� ��0������� �� ���9'���/0�(�� ����'�������&����� �#�(��� �(��#�������)��������'�"��0��'��!�"��������0����&�����5��9'���#�)����(�"������������&����#�����(#&���#�)���#�'������������

� �����"��0#�)���#����#�����8�"�#���������#������6&����#��������� ���0#�/�#����&#(��#������9#�#�����#���������������

��� #�5<6�����; 0�0�����������7��F�� ��������G��� ��8

�� B&��#�&���#�"�&�#��������)��"�����#��#�#(.��#�'E�����6&���������#��������

Page 15: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�����#�������#��#��� ���#��������"#���#'(�"/0����������0��������������#���������?����0���&���#(�>#�����0����&������#�����>#�����������&�������#����������'�"��0#����(#&���#�)���'����)���&���#����#�� ���0O�"�#��#�����&#(��#����"#& �#��#'(�"/0�������#��������'#�#����9�������#�:�5����#(��#�������(�"����?���(����"�� ���&�&�"#�#��9��"."����"��@&�"��

� ����"�&��������?���#�)��"�&'��0#��0���#���#(�>#�)�������0����&���������"�&'��&������#��� ���#��������"#����'#�#��������������#�����8�"�#����(�"�������/�'#��#���'�(��H�����:�������-(#�����2��#��#������'�#>����������#���#�"���#����#�'#������#��#�#��#�#'������#�)��������'�"��0��'������

�� �����#�����8�"�#�����"#'��#(����9'���/0�(�������'��������������&��>#�)������&����#�)��'��0���#���������&������#������'��"����������)�����"��#�#���&'����#�������"#(��#�#����&�'��.�����)����'������#�"��"��#������'������&#�#�0��#��&����'����� #������#� #(#��#����'#�#&������

�� ��� ��#�����8�"�#�� ��� (�"���� �9'���/0���� �&� "�&����� "#'��#(� ��0���������9'���/0�(��'��"���#�����)���#�&���#�"��0���.0�(��#��'�)�������0���������&�"�����&��#���"�&������'���������#����������'�"��0#�����(#&���#�)���������"�&��������#�����>#�)�����"#�#�'��!�"�����'�".��"��

,� <�&�� ���0O�"�#�������'���������6&��������������#����#�����8�"�#��'��0���#��������&���������#��.����#�'����������������#�����(#&���#�)�����"��0#�����)�#���&�?�������#���������"��#�#D

#E #�"���������)�������'����)�������������������0#�(��#(G

E #�(�?���#�)�������&'��������0����G

"E #���&#�#����'��0��8�"�#����"���/��#��#��'#�#&�����"���������#��'����#�������"#'��#(���!�������(#��0���#��&'�:���&���"����#.����'#�#�#���#(�>#�)�����&'������&����G��

�E #�'��0��)��#��?�#�#�'#�#�����#�#�������"�&'��&������#��'����#��������"#'��#(�� !�����#�0��"���#������#��"���8�"�#������0��������������"�������'#�#"� �����#�����#������'���# �(��#����

$� ����#�����8�"�#����(�"�����9'���/0������&�"#�#��9��"."����"��@&�"������/'����#&�����#������#�#���&'���?������#(���'�����0���&���0��#��'����>���'�(���&'������&��������'�(��"��!���������&'������&������(�0#����#�"# �'�(��&��&����0��������������'�������0��������������#��������#���"�#����'��&����#���"���/��#�"� �����#�

+� Q�����"#�������#�������"�8�"�#����������"#& �#(�'#�#�#�"� �����#�����(�"����#�9'���#���&��&��#����9��"."����"��@&�"��'���'��!�"���?����)��'����>#��#(��'�����0���&�&���#��9����#������&#���"�������#����#�/��'#�#����������#���#��#�����8�"�#��'#�#����9��"."�������9��"."�����"��@&�"�������������

1� ����#�����8�"�#����(�"�����9'���/0�������#����'����&���0����&���������#������?�����&�����#��#��� �������)���������)�����"��0#������&'���#��������"�&'��0#���#�����������0��#��#��-#.�����)��#'������#����������&�&���#��9����#�?��#�������&�#�"� �����#�����#���#�����8�"�#�����/�#�����>#�#������"��#�#��&

Page 16: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

����"���������#�#"���#��"�&������'�"��0����0������������#�������

� ����#�����8�"�#����"#'��#(����9'���/0�(�'��"���#�����/��������&��������6&����������������#��������'��'��"���#(&�����5�'#���"�'#�)�������0����&���������"������#�����������"#'��#���'�@'�����������'�"��0���&'������&������"�&� #�����0#(������'��������#�(�?���#�)���#(���#�)���������&��>#�)������#������'#�"�#����������&'������&���������#���#�������������'�#>���#�#�����>#�)�������0����&��������"�������#���������&�?������0�����?���#���#�����0#�)��

��� #�5=6������ ���8

�� B&�"�&'(�&������#���#�#���#�����'��'����#����������#�����8�"�#�����������'#�#����9�������"���#��#��������#����������#��,�'��"�����������B��#����#�#���#�"��"���)��������"����0������"#�����#��#�������#�����&��������������<@��������R����."����2��"#���'#�#�*�0����&�������&�H��#& �?������#(�>#�����&"�����&��#���"�&�#�'����������������#�����(#&���#")��

� ����������#����>��������"����0���"��"��������������&�������6&����#��������:����0��/0�(����#����#�0��8�"�#�������'�"��0��'�#>��?�������'��0��������<@��������R����."����2��"#���'#�#�*�0����&�������&�H��#& �?����������?����)����#(����&����"����"���#(��&���?�����0���&�����#&���#���#���#�"��"���)��

�� <�&'����#��<����(������H��������� #'��0#���'�����"��������<@��������R����."����2��"#���#�?������������&�����6&�����#����������

����������

� ���� ������������������� � �

��� #�5@6� ���� ������0� ����� �����0 �����8

�� ����0����&���������"����&�'��!�"����#���#(�>#�����-#.��#��# ������#�'���������������#�����(#&���#�)�����/����#�"�#���'����"#'��#���'�@'��������'��� �(�>#���'�(������'�"��0�����0����������

� <�������#&����'#���������0����&���������"������0#(��������#�"�#����"�&���"����#�����'��&����������'����#�������'(�&���#�������"#'��#(����'��� �(�>#���'�(�����0������������"�!#���&����#�)���)��#���&#�#����&#����"� �#��#���!������� ������&'������&������&�?�������&�#'(�"#����

��� #�5A6����������H0 �� ������8

����&'���#��"���������#��"�&�#�'#���"�'#�)�������0����&���������"�������#������'����)�� �����"�#�����#"�����#��"�:������������������&��&������&�����"��������#'(�"/0����5���&'���#��&��#& �"#�#��������"�����&��#���"�&�#�(����(#�)��0���������-#.��

Page 17: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��� #�5.6�;����!�0����0��G�����8

�� -#�#�����&'������&���������#"��0��#�������#���#�������0��#�����R#�"����H��#& �?���'����/��&���#����#�#'������#�)��'�(#�����'�"��0#���&'���#����'(#����#��#����#����#����"�����#����"#& �#����#�����>#��#�������)����&�"���#���&���#��9����#������&#�'#�����#����"���#��?�������&�������'�(���&��&�����#�#��

� -#�#����"#�����)��# �#�������'�(���6&����#��������#��'�#�����)���&�"#���&��#'��'��#����'#�#�"#�#�"#����������&�"���#��������������"��@&�"�����&'���O�"�#��"�#(����"#�#��&'������&�����

��� #�1B6������������ � �8

����'��#�����"#& �#�����#�"��0���)���#�&���#��9����#�'#�#�#�&���#�(�"#(���0�"��0���#��'��"���#�����)���&�"�����&��#���"�&�#�(����(#�)�������&#��0����������-#.���� ���#�&#�:��#�

���������

����� ��!��"�# ���

��� #�156����0�0�0�� �!���������9�����0� ����� ������8

�� ����#(�>#�)������-#.������'��!�"���������0����&�������(��.0����#����>���#��#�#���#������"����0���'��0�������������&�������#�����"#��"�����#�����>#�)���������#������0���#&���#���"�&'��������

� ��P�0��������# �(�"��/���&�����(#&����������.0�������"�&'��8�"�#�'#�#���&#�#�����"��)���� ���'��!�"���������0����&������'��������#������0���#&���#���

�� ��<����(������H�������������(#&���#�/����'�#>���#�� ���0#��'#�#���&#�#�����"��)���� ���#��'��'���#�������0����&������� �&�"�&�����'��"���&������#�������?�#����������&��#�#�'��'���#��)��������"����#�'�(#������#���"�&'����������������'�#>������'�(#���

�� <�&'����/�#���#�#��<����(������H�������������(#&���#��#������#������&�?��'����)���"������#(���#��������#���0��#�)�����#�����>#�����"��"����#��'#�#�#��#(�>#�)�����'��!�"���������0����&�������&�������@�����#"���#(�

��� #�116"�# ���0� ����� �����0 �����������#� ��8

�� ����0������������#���������0��/�����'�#>������ 3���#��"���#����#�'#������#������"#�)���#���"��)���'��"�����#������������������&'������&�������0�(0������0����&���������"�������#�������!������#������#���(�"��"�#���#�����&'���#�)�

Page 18: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�������"#'��#���� �&�"�&��#�������������"#�#��'��#�)�����"��0#�����&'���#�)����"#'��#���?�����#(�>#��

� ���)�����"��#�)�������������������'�(#����������#������'����/������&��#�����)���"����"�&����������������/��9'���#�)�����(�"������5����9'���#�)�����"#'��#(��0�������

�� ������������'��"���>#����������#�������#�����)����&�'��!�.>���#��0�����"#�)���"�����&#�)����������&���'��0�������#�����(#&���#�)������#����������0#(������"(#�#����'#�#���������������'�"��0����������

��� #�1,6��0F�� �0���� �!���0 �� ���0� ����� 0��8

�� ����0��������'����/�"������������������&�'#�����#���#�'����)���������������� ���&���0����&��������#���#�'#���"�'#�)��������'�"��0��"#'��#(��&���#����'������9'��������0��#&���������#&���#������������#��H�����������-(#�����2��#��#�?�����0��/��#������#�#����<���������-��&��)�����*�0����&������������������(��#���'��0��"�#(�

� ��"���������0��/�����"#����������'�������#(:&��#���������"#�)�����"������/����#���0����#���"���������#"���#�#���&�"���9)��"�&�#�"��8�"�#��#�'����)��������������&�"#��#�

�� =�������"����������������������'#�����#���#�'����)�������0����&��������"#'��#(��"�#(���&���0������������#����������&��&���'����/���(�"��#��#���#�����8�"�#'#�#����9����������'�����������#�#(���#�)���#���&�?����#�������#��#���0����#��� ���#��������"#�����"���������� ���#��&#���0#(�#��?����'��0�����#����0���&(��#���#��'��#�)���#�#(���#�)���#"�&#����&���#�������"#'��#(����"��0#&������0�������

�� ��"������/�����@�'����/���>#���#���#�#���#������"����0���'��0����������#�������#�"���)����0��������#�����>#�#�����"��#�#���������#�#��������&������#����� �������#����#�0��8�"�#��#�#�����>#�)��������'�"��0���&'������&�����

��� #�126*��� �����������# ���0� ����� ������ �0 ������8

�� ����#(�>#�)�����?�#(?������0����&�����������"��������#��������"����&'(#���������&����#�'����������������#�����(#&���#�)���"#��"������#�"���#&�����'�:0��'�(#������#���"�&'�������

� -#�#���������������'���������6&����#���������:������#���"�&'������D

#E ��R#�"�����H��#& �?����'#�#������0����&������?���#���&���&�#����&#����&'�:���&���#���"�#����#���0����&���������"����"�&������&���0�(0�&���������0����&���������"�������#������G

E �������#������'���/0�(���������&����#�(����'�(�������������"#�#��&#��#���&#������&#�������0����&�����������"�������#��������������?���'��0�����������9�����������������#�'��0���8�"�#��?��'#�/0�(�

Page 19: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�� S�"�����)����"���/��#�'#�#�#��(��� �(��#������?�#(?�����#��&��#(��#����'��0���#����#�������3��'#�#�#���#��"�������#�)��"�&����0����&�����������"����#'(�"#���&�'��!�"���#�����>#����&�"�����&��#���"�&����#���������#�����(#&���#�)��?���#����'�"��0#����&#������0����&���������#���� ��?�����&������������ !�"������#�"���#&���������������!������#������#���&��#& �"#�#�"�&'��������������&������#������#��������

��������

� ���� ����� ������

��� #�1<6"���;��!�0�0 7����0��8

�� ����0����#����������������(#��0���5������'���#�)����#'(�"#�)���#�'���������������#�����(#&���#�)���?����)��'���#&�������(�"���#����'���0�#�#&��/0�(�������"�#(�����)���� &��������'#�#�����(��)���5�������#����!���"�#���"�&'���������&�"�����&��#���"�&�#�(����(#�)��&��#& �"#�#�

� ����������������������B��#����� ��0��������������#��������"��"���������#��0����&������#�����>#��������#(�>#�������-#.���?����)��'�����&�������(�"���#����������&���'��0����������6&����#������������)����#(0��#"������&�"����/��������(0�����'���#� ���#��&��"�&�'���.0�(���"������&���#����#�'�:0�#�"��"���O�"�#�9'����#����#& #��#��'#������#D

#E ����#���#�<��0���)�����T#��������������,����H#��������$,���� ���#;���(��)����������������;�(#��0���#�*�0����&������������B��#������C#"���#������������B��#����� �&�"�&��������'�"��0��<������*�����#"���#(����;���(��)���������������;�(#��0���#�*�0����&������������B��#������C#"���#������������B��#���G

E ����#����9#�#�����;���(#&��������H�"#���&��=�'(�&���#���#'��0#���#� +���=���& �������+1�'�(��<����(��������&������#�)�����<������*�����#"���#('#�#�#�;���(��)����������������;�(#��0���#�*�0����&����������#������#������#�����#��)��'����"����#��"�������������#"���#(��#���'��0���#�����#����� ,��#�<��0���)�G

"E� ����#�����#� ���#��&��#�<O&#�#����<�&:�"���*�����#"���#(��"�&�������&-#����

��� #�1=6�������!�0��� ���� ����8

�� �����0��������������� ���?�����&�����#�����'�"��0#���&'���#�����0��)�����'��"������#��(# ��#�)����&'(�&���#�)�����9'(��#�)���������'�"��0���'��!�"����'��0����"�#�������������#0#(�#�)������&'#"���#& ����#(�������'�� (�&#����'�(���)�����#���#������"�'�.0�����������(�#���#��#"��0��#��������'���."����������.���������������&'������&���������"(�����������������'����"�#���������#�

Page 20: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�������0����#����&'(�"#������� ��������"�������(�����#�������(@��"������.���"�����#����#����#��/��#�����"��"���)��"�&���#�'�������#��#��/��#������&'(�&���#�)����9'(��#�)����������&'������&������

� <# ��/�5��&��&#���&'���#������0����������#���&#�#����&����#��#'��'��#�#�'#�#�#�'��0���)����&���&�>#�)������'�� (�&#��#& ����#�����&���'�"�#(����?�����0���&�!/��������������"#�����������������#0#(�#�)������&'#"���#& ����#(�������������6&����'��"�����������&�"�����&��#���"�&�#�����&#���������������&#�#�#���#�������#����"�&'����������������&.��������#(��&#����'����)�(��#(�����������&�����'�"���"#�����#�#�����>#�)��"��"����#�'#�#�#���#(�>#�)����'��!�"�������#�(�"���#��&����#�'#�#����9��"."����#�#"��0��#���

�� ���#"��0��#����"�&��.0�������'�(���)����"���#&��#�)�����"�'�.0�������#(���#���#��"�#�����#��0#&�������&����#& ���������#��#6���'6 (�"#���!���#�����)���5�(�&��#������&'���#��'�(#�(����(#�)���������&��#������&#�#�#���#�������#���"�&'���������#���&�"�&��5�����&#�����0����#���#"������������#"���#����� ��#�&#�:��#����(#��0#&�����#���?�#���H��#& �?�����!#�����#�/����

��� #�1@6���9�����0� ����� ����������� ����8

�� ��'������������ �� ��#� ����(#&���#�)���)�� ��� #'(�"#&�#��� ��0����&�����#�����>#����#������#���#�����#�#��&�0���������?�#���"������#&��#�:�#�����'�"��0����&���#�������������'�(#�����'���������#�(����(#�)�����������&������"����#�����'�".��"���#��#0:������?�#���#�#�����>#�)�������#(�>#�)�����"#�#�'��!�"������-#.�����0��������"��"����#�

� ���'��!�"���������0����&�������� &�������'#�#�#�/(������#'��0#�)��#�:�5�����#�#�&�0���������#���������)��#�#(��#��������"��������������&����#������A��1������1����������������#������A�,1+�����������#�������"����#������"#�����#(0�������'��'���������'�#��&�����(�"��#��&���9'����#&������#�#'(�"#�)���#�'�����������

��� #�1A6"�#�;�� ��!�0� ����� ������������#� ����!���# ���0��8

�� �����0����������"�&�'��!�"����?�����0�(0#&���0����&���������"�������#������#�����>#����������&����#������A��1�������1�����������������'�"��0��;���(#&�����?��������"�����&��&�'��"���������&'(�&���#�)����������������'�#>�����# �(�"����#����'�"��0#�#�����>#�)��'#�#�����."����#���#��&'(�&���#�)���&#��?����)���0��#&�#���#������� !�"���������������������&���������'��������#������ ���0��)�����"��#����������������!��������H�����:�������-(#�����2��#��#�����'�#>�����"�������������#�I�13E���#��"���#����#�'#������#��#�#��#�����#�#��&0������#�'������������

� ���)��� ���0O�"�#�������'���������6&����#��������'����/������&��#��#���0��#�)��#�#�����>#�)��"��"����#��"���#�����'���"����?�8�"�#������"����"�&���������"�&'��&������#���&�����'�(��P�0������&���(#�)��#���������������0����&�����#��# ������#������A��1�������1�����������������'�"��0��;���(#&�����

Page 21: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��� #�1.6"�#�;�������!�8

��<����(������H���������#'��0#�/������'(�&#������(#&���#�����#�'������������

��� #�,B6� ���� �!�7 ��;8

2�"#&���0��#�#��#�����'���������#������A��1�������1���������������#������A�,1+����������#����������?���"����#���&������'������#�'������������

�'��0#�#�'�(#������& (��#��#�;�'6 (�"#�

�"$*��$I�$���**$'&�$��

'����; ��0��*�����

-��&�(�#�#�#��� �����������������

-� (�?������

�"$*��$I�$��"$�%&����

3��J� ��;������4 �����

Page 22: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

� � � � � � � � � � � � � �������!�"�#$���$�#

%&��"����&����'����$���������((�������)����%*�#$�

Page 23: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

� � � � �

����������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ������ ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� !"�� �#����� ����������������������������������������������������������������������������$�������������%�&�������� ������������������������������������������������������������������������������������������������$

������������������� ������ ����� ������ ����������� �����������������������������'�������������(��!��)�� ���������� �#�����!�������������*������������� �������������'��������$����������)�� ���������� ����������������������������������������������������������������������������'

������������������������� ��� ��������������!������ �����������"�������+��������'����, "����-��������*��������������������� �������� �������������������������������+��������+����������� �#�����* "�������*��������������������� �������������������������+

����������#�������������� ����������� ����������� ������������������������������.$%�&'������������������ ��������������������������������������������������������������������������.��������.�����!����� �#��� �!��!��� ����!��&���������*������������ �����������������������.����������������/������0/������/��� �!��!��� ����!��&���������������������������������������.

$%�&'���������(����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������/" �#������������/��� "�������������������������������������������������������������������������������1��!��� ���� /����2 �#�����!��&������� ������������������������������������������������������

���������#���������) ���������"�������������"����� �����*� ����������������������������(��!��)�� �! � ������#��������!��&����������*�����������������������������������������3������ �#��� ������#����� � ���� �������������������������������������������������������������������������4-���������!"���� �#�����!��&��������������������������������������������������������������������$���5�����������*��������������������� ��������� ������������������������������������������������'���6�� �/�������*������������ ������������������������������������������������������������������

���������#�������������������������� �������"����� �����*� � ���������������������������+����"��� �#���������������� /����2 �#����� ������������������������������������������������������������.���7� �����#��� �!����#������*����������� ��������������������������������������������������������������5�*�� �#��� � /����2 �#������*������������������������������������������������������

���������#������+����% �,�� ���%��� ���������������������������������������������������������$%�&'��������������� ��+%%� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������(��!��)�� ����� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������*�� ���� /����2 � ������������������������������������������������������������������������������������������(�����#��������� ����� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������* "� �#�������! ���� ����� "���������������������������������������������������������������

Page 24: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

$%�&'�������������������� ��������� (���� �����������������������������������������������������������$$�-�� ����������������!�� ������ ������������������������������������������������������������������������$������������5���������� "��� �/ ����������������������������������������������������������������������������$��������$���,�� ��! � ������� ���"�� "���� ���������������������������������������������������������������$��������'���4�!��� ��������8!��� ������ ��966:������������������������������������������������������'��������+���;�����������"�� ������ ��������������������������������������������������������������������������� ��'

$�-�� �������������������-���� ������������������������������������������������������������������������������ ��'��������.���5������" ��� "���� ���������������������������������������������������������������������������������� ��'������������4���� �#���������� � "< ���������� ���������� ��������������������������������������+������������4-����� � ���*�� ��������� � "< ���������� ���������� ����������������������������+������������1������������! � �������������� � "< �������� ��������������������������������+

$�-�� �����������������������,��� ������������������������������������������������������������������������.������������5���������� �=��������������������������������������������������������������������������������������.

$�-�� �����#����������� ��-������������������������������������������������������������������������������� ��.������������5������� ��� "������������������������������������������������������������������������������������� ��.������������7� ����)�� ������/����! � ����8����������������������������������������������������������������$���;� �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���

$%�&'������������ � ������������� � ����� ������������������������������������������������$�-�� ����������� � ������ ���+%%���������������������������������������������������������������������������'���1��!��� ����"����� ��������%966����������������������������������������������������������������+���3 �/��2 �� ��"���� �������������������������������������������������������������������������������� �����������.���>���#��� ��966���� ��������������������������������������������������������������������������������� ���

$�-�� ������������������������ � ������ ��%+%% ����������������������������������������������������������!��* �#�����6966���� �������������������������������������������������������������������������� ���������������1���������"����� ��������������� �#�����6966�������������������������������������������������(��!��)�� ���!� 2��! � � ��������� �#�����6966���� ������������������������������

$%�&'���#����+���� ��%�. ���� ��������������� �������������������������������������$�-�� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(�� �#�����9674���� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������3 �/��2 �� ��"���� ����� ������������������������������������������������������������������������ ���������������5������ !"��?*�"� ��9674����������������������������������������������������������������������

$�-�� ��������������� ����� ��+%��� ������������������������������������������������������������������������������$���(������� �#�����%9674���� ���������������������������������������������������������������������������������'���5������ !"��?*�"� ���%9674�������������������������������������������������������������������

$�-�� �����������%�������� ��+%�� ���������������������������������������������������������������������������������+���3 �/��2 �&/�-��� �� ��69674���� ����������������������������������������������������������������

Page 25: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��������.���(������� �#�����69674���� �������������������������������������������������������������������������������������5������ !"��?*�"�@��69674����� ���������������������������������������������������������������$

$%�&'��#�������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��$�������$����4�!�������!���=��� ����� ������������������������������������������������������������������������ ��$

$%�&'��#�����#� �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��'�������$����,�� ����� ����)�� �������� ���� ����������� ��������������������������������������'�������$����,�� ������������������ ����!���� �#��������*�������� ���������������������������'���������#�������+����/�� ���� �������������������������������������������������������������'$%�&'��������������� ��+/�� ������������������������������������������������������������������������������� ��'�������$����(��!��)�� ����� ������������������������������������������������������������������������������������ ��'�������$����7� ��� �#�����1��������������������������������������������������������������������������������� ��+�������$$���(������� ������%9;4���� �������������������������������������������������������������������������� ��+�������$'���1���������"����� ��������69;4���� �������������������������������������������������������+�������$+���(��!��)�� �! � ���"����� ��������������������������������������������������������������+�������$.���,������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��.

$%�&'�������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��.�������$��������*�� ���� /����2 � ����������������������������������������������������������������������������.�������'����4�!�������!���=��� ����� ������������������������������������������������������������������������ ����������'����6�!��� ����� ����/� �9;4���� ��������������������������������������������������������������������������'����1� 2�������� " �#����� ���������������������������������������������������������������������������� ���

$%�&'��������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������� ����������'���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������'����(��� � �#������� � "< ���������� ���������� �����������������������������������������$�

$%�&'���#�����������!�� ������ ������ �������������������������������������������������������������$��������'$���,�� ��! � ������� ���"�� "���� ��������������������������������������������������������������$��������''���4�!��� ��������8!��� ������ ��9;4���� ����������������������������������������������������$��������'+���;�����������"�� ������ ��������������������������������������������������������������������������� �$��������'.���,�� ����� ����)�� �������� ���� ��������������� ��9;4�����������������$�

����������0����������������!�����������,��������������������������������������������������������$��������'����5�������� ���=������� ����������������������������������������������������������������������������� �$��������+����(��/�� �������������!��)�� ���� ������������������������������������������������������$��������+����5��" � ���������������������������������������������������������������������������������������������� �$��������+����6�!��� ���8�����������������������9;4���� �������������������������������������������$��������+����6�!��� ���8���������� ��!�� �� �?�� ������?��� �� ��966���� ��������������$�

Page 26: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�%�12������%�3�&�32�4�%

��5$%�6���%�3�5�$���$

�� ����7�89:;<<=>

��;?� �������

A *����������� ������!����*��� ����-/ ���"<��� ���� �����������*�������� ��-*�"� ��� "��! ����/" ��������0/���������@��� "�2 �#���?!�� �����!��&���������*��������������������� ������� � ��/ "��� "�� ����=�������=��� ���1 -��� �� ������������!����� � "-� ��B����C������ � "-� ��B����C���� ��������������������� �(�����/��#��� �5�!D�"�� ����&/� �������������������� �E���C� �������������F/<�����(���"<�����G��������������� H

������?

I� !��* �����5��/" ������ �E����C�� �������������F/<���E������4*������������0/ "�������/��! ��������� ������!���������������

������;

(��!���� ��� G�������� 0/�� �/!��������� �� ?�� �� � � 1" ���� �#�� �����*�"*�������� ��;� � ������7� � "<������4����������������������/*�����(���"<�����4*�������������� ��"��������!���������������!"���� ���� ��/��� ������ ��9� ��6��=��� ��6�!��� ������ ��9� ��;� � ��4�/���� ���

������9

(��!���� ��G�������0/���/!�������� �?�� �� �1" ���� �#��������*�"*������ !��* ���������/"?�����������"��������0/����������"���� ������������ ����0/�����������������?�������������� ������� ��!�?��� �������?�� ��@���!"���� �#����!���������������

Page 27: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

������8

J#����*�� ������� ����������������$��'��+��.��������������������������$���'���+���.��������������������������$����'����5��/" ������ �E������4*����������� !��* ��!�"����������C���� �������������F/"<�KK������������C���' �$�����.���������������������C��'� �������������J�������������������C���$ ����������+����%/�/�������� ���"����" �#��0/������ ��������� ��"��������!���������������

�!��* ���!�"��(���"<�����G��������

1/�"�0/�����

�����3%����3�5�$���

����$�����$����@�

�����

�������� ������������������������������������������������������������ ��� ��!����"���#������������$������������������������������� �����%������������&$����'��������(���&$������������������)'(�*+�,������ �����-�����.������������

�+�(��������������/����������(�������0����&������������������������&$�����������������������������1 ����2��3� ������������������� ��������������������&-�������������&$����������������� ����&$� � ������� � �������3������� �� ���.���&$�� ��������������������4���������%���������.�������������� �"��������'��������(���&$������������������+

1+�,�'��������(���&$���������������������%�����5�����������������/����������(�������0����&��������5������������������6����������������'�����3�����/�������+

Page 28: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�%@���3%5�������%���%��5#%$��3%5��$

����������������������������

������?�A��!������B

1 � ������������!�������5��/" ������������� ���H

B � ��� � ��� �,�� ����!���/�#����������� "�2 �#����������/�!���� �#�������*��������0/ "0/���0/����& � ��/ � �/��2 ��"�* � � �� ������0/ "0/���������� ������� � ��� "L

�B ����!� � �� ������� ��� ��+%%���� ��+/�� �����/�������������!�"�>�96����������������!�������5��/" ������0/��< ��"�� �����/����/" �� ����*�"*������!�� ��/� �966��/�/� �9;4��������/�����-�/"��� �� ���! � ���-����� ��/ � ���*�� ��������� ���������� ��8!���� � ��"���� ��0/���*�����������/���� � �L

�B ����!� � �� ��%������� ��+%%����+/�������/�������������!�"��>�96���������������!�������5��/" ������0/��< ��"�� �����/����/" �� �"�* �� �� ���/� �966��/�/� �9;4�� �� ���*�� ����! � � ��0/ �����*��������"����� ���������/�����-�/"��� �� ���! � ����-����� ��/ ��!�� �#�������� ��������� ��8!���� � ��"���� ��0/����*�����������/���� � �L

�B �����C�� ��������������=��#�����(���"<�����G������������!��?*�"!�" � !����� �#�����!��!��� ����!�"-��� ���������*������������1 -�L

�B ����� ����������� ������������� ���*� � ���������� ��������=��#������! ��"<�����6�� ����������!�� ��"�� ��� �!�����#�������!�#�� ?"����� ���! < �������*������ �#������*������������ "�2 ������1 -�������8��!�#��� ��966:����9;4:��

�B %����� ������� ���*�� ������ �/��2 ����=��� ����0/�������< ��*������� !�� "� ��� "�� �/����� ��������! � ��/& ��� "�2 �#�����8!"�� �#��< & ������������ � ������?�� � /����2 �#�L

�B %��������������� ���� �����*� �������� ���0/���8�����/� � ���*�� �����=��� ��������� ���� �2 � �������/ � �����!��?*�"�!�" ���!"���� �#����!��&�������� �*�����������!�" ��/���0/�����8!"�� �#��� ����!����* ���*�� ������=��� L

<B %������� ��+%%����+/��� ���*� � ���������� � ��!���D%+%%D��/D%+/�D������ ���&/�-��� ����*�� ����������� � ����G�� ���0/��� �0/����� �����������������������!�������5��/" �������< ����������������(������� ������6966��/����69;4L

Page 29: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�B %����������+��� ��%�. ��� ��������������� ��� ���*� � ��������� � � !��� D%+%��D� �� ���� ��� &/�-��� �� ��*�� ����� ������ � � ��G�� ���0/�� �0/������ �����������������������!�������5��/" �����������������!�=!���� !"��?*�"����< �����������������(������� ������69674L

&B %E�������� ��+%%����+/����� -� �������������*������ �966��/�� �9;4�! � ��� �������!����*��������=���� �/ ����L

MB %E���������������+%%����+/�� ��� -� �������������*��������������=��� �/ ��������1 -��! � � �966��/�! � � �9;4L

"B /��� � ����� �������!��� ����� � ���������=���� �/ ����� ��� "���0/�������������/����*����� �/��%966��/����9;4�����������6966��/�69;4L

�B@�-���� ��� +���� % �,�� ��� �� ������������� � ����� �� ���*� � ���������� ���!���D@�+%��D���=��#������! ��"<�����6�� ��0/����������� ����/������ ������� �#�������� �� �� ��������" ��� � ����� ���� �#�������*�"*������������#��� ��9� ��6��=��� ��6�!��� ������ �9� ��;� � ��4�/���� ��L

B ���������� ��+%%���� ��+/������ � �������������*�������/���� ����������=���� �/ ��������1 -���!��*����������/� �966��/�9;4�

�B ��������������� ��+%%����+/��� ��� � � ��� ���� �966��/� �9;4�!��*������������� �������!����*��������=���� �/ ����L

!B ��������� ��� ��������������0/ "0/���� ������ �����������/��#����� !�� "����� �������/���!�-*�"���� * "� �#��!��/�?�� ��0/��������/ �� !�� "�/����/�����!�=!������/�������� �������������*������������ �������!��*����������8�������������� ����@��/ �����!�� �#�����*���������! � � ��� "�2 �#����/��!��&�������� ���*�� ������=��� �� �� *N�����/� ���!��� ������� � ���G�� ���0/���� ��!�� �����������=������� ���� ��

0B ����� ��� ��+%%���� ��+/��� ���*� � ���������� ���!���D�+%%D��/D�+/�D������� ���&/�-��� ����*�� ����������� � ����G�� ���0/��� �0/����� �����������������������!�������5��/" ��������< ����������������(������� ������%966��/����%9;4L

�B ����� ��� ��+��� ��%�. ��� ��������������� ��� ���*� � ��������� ���!���D�+%��D� �� ���� ��� &/�-��� �� ��*�� ����� ������ � � ��G�� ���0/�� �0/������ �����������������������!�������5��/" ������������� !"��?*�"����< �����������������(������� ������%9674L

�B ���*� ������!������������� ���*�� ������=��� ����0/�����!����� ��*������/������< ��*�������� !�� "� ��� "��/����� �������/� �� � ������ �#����� !�� "� ��� "������� ������������" �#�� ��0/ "�< & ������������� � �����?�� � /����2 �#��!�" ����� ������!�����L

�B +���% �,�� ��%��� ����� ���*� � ���������� � �!���D+%%D���� "����������� � � "-� �2B�������������� �E������� �������������F/<��

Page 30: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

/B +���/�� ��� �������� ���*� � ���������� � �!���D+/�D����� "����������� � � "-� �8B�������������� �E������� �������������F/<��

*B +��� ��%�. ��� ��������������� ��� ���*� � ���������� � �!��D+%��D���9� �6��=��� �6�!��� "����7/������������ ����"����" �#��!�=!�� � �0/ "� �!����! "� ���*�� ������=��� �����*�"*�� �N�!���� �#��������*��������/������

������;AF�-��� ������ ����B

�� ������!��������������5��/" ����� !"�� ����� ����*����������!��* ���� ��� "������� ��������� "�2 ���� �� ������� �E���C�� �������������F/<���E�����4*���������������� ���"����" �#���!���!���� �����/" �������"����* ���/������ ��������/" ������������/-� ��

�� %�� �*��������������� ��������� ������� �� �0/��#���"��-*���� �������*������� ���������������"����" �#����!��-��� ��!����#��������� ��� � � �� �����8!��� �#�����"/�����������8!��� �#������ !�� "��*�������

������9A�-*� �B

%�!�������5��/" ���������!�����&����H

B ������� �����!��)�� �������*��#����!� 2��� ������* ��! � � ���� � ��������#��������!��&����������*��������L

�B ;�8 �� �� * "����-���� �� ���� �� ��� �*��������� �������� ���� ������ ����!��������������=�����L

�B 6�� ��"��������!������������! � � !����� �#���������#�����!��&���������*����������"��-*����@��� � �� ���� ��������*���!��*�������������������� E������4*���������L

�B 6�� ��"����� ������ ������������ �#�����* "����� "�����*����������� "�2 ��L

�B ������� ������ �������� "��� ������ �� /����2 ���������*���������������� �� ����������! � � ��/ ���*�� �#�L

�B 6�� ��"�������0/ ����"�� "�������� �������������� �#���������� �#��!" � ��������!"���� �#�����������2 �#������/��� ������ ��9� �6��=��� ��6�!��� ������ ��9� ��;� � ��4�/���� ��L

�B ������� �� ���� ����� � ���/�� �#���� ������!��)�� � ����� ����"/�#�������" � �������" ��* �� �!��&����������*���������

Page 31: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��������������� ������ ����� ������ �����������

������8�A�����) ��� �� ��� ������ ����� ������ �����������B

�� (��!���� ��G�������0/���/!�������� �?�� ����1" ���� �#��������*�"*����������� �����!�������������*�������������������� �E���C��� ������������F/<��

�� (��!���� ��(14��� ��>�96���� ���/ �����!����* ��?�� ����� ��/ �#��� !�����#��� ��!����� "�� �������=��� ���8����������1 -������ ��������� ��!�"-��� �������� �N�� �����>�*����� ����/� ������� �� !��!�� � ��������!�#��� �����)�� �����!"���� �#�����!��&������������������ �E�����4*��������������� ���"����" �#�����!"���� ��

�� %��G������������>�*�� ������1��*��� ����������� ��������������?8����� �������/���������6�� ����������������1��������������(���"<���G/���! ������� �#���0/ �����"���� ����!�" �������/������������� ����D����� ������������/����!����� ����! � � ����/� �� ������?�� � ����/" �#������������/��� "�

�� %����!����� ��������� ���� �� ������������ �������#�����!��?*����!�" �����#�����! ���������� /����2 ����������?�� ��! � � � !��* �#�����!"���� �#����� "�2 �#������!��&����������*���������

������G�A�����) ������������B

�� %�(14�����>�96����#�����!��?*����!�" �!���� �#����� �����)�� ������/��� " ����*������������/� ��� �� ��������!"���� �#������ "�2 �#��������* ���!��&������ /����2 �������������� ��� "�2 �#����� ��������� ���! < ������*������ �#������/�!�����������7������� ��/����2 �#�����!��&�������� ����!��������� �E������4*��������������� ���"����" �#�����!"���� ��

�� ��� ��������� �����)�� ���������� �"�* � �� �� ���!�"��(14���!�"��>�96��#��!��&/��� �� �����!��)�� ����!��-��� ������ ���!����*��� ����������� ���*�� �����������������/�������� ������0/���/!������������ ����� ���*�� �������0/�������������!��&�����

�� %�� �*�����������/���/�� ��!����� ������*�����" ��� �������������� �������� ����!�" ������ �������!��?*����!�"�� ���! < ��������!��&��������� ����/&������ ����*������!���� �#���������� ������� !����� �#����0/ ��0/������/������0/����������"���� ����! � ����������

Page 32: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��������������������� ��� ��������������!������ �����������"����

������H�A#������I���� ����������� ��� �����������B

�� %�* "����-��������*��������������������� ����������/"� ������ !�������� !�� ���!�=!����������*�������������� ��������N���8 ������0/�* "���� �������"<������0/�<�������"������ ���O��$���������G��B��! � �����������!��-���������� ����)�� ����"/�����! � ����8������������� !�� "��*�����������8!���?*�"�

�� I���/ "������"��-*�"� ��������������� ����)�� ����"/����������� !�� "��*����������8!���?*�"�����*������������ �������/& � ���*�� �����D ��!�"��������/��������/�������0/������H B��J�& ���� �������*�"/������*�� �� / "�#���������� �����!"������������ �����8 �����D����� �������� �! ����������������� ��������� ���*�� ��L�B������8!��� ����� / ������������/����*��������& �����-������* "��

�0/�* "���� �/����"<#����0/�<�������"������ ���O��$���������G��BL�B��(������� ��< ���!�������������! � �!�"�������*����������������� � "< ������ ��� ��������������������� �������/� � ����� "� �����! �����������/��� ����� ���*�� ���

�� %�G�������0/���/!�������� �?�� �� �1" ���� �#��������*�"*������!�������?!������! �<��� �� &/�� ��������* "����-������� �*�������������������� ���������������������� �#�� �� 8 ������" �#���N�� ����!��-����� ��*��#�����* "������� /� ���/*������G�������� ��;� � ������>�*�� ������P ������G�� ���0/��

������J�A����������� �������� ����������� ��� �����������B

�� %�* "����� "�����*��������������������� �������� "�2 ����! � ����������������������"�����"�� ���@��� � �� ���������*������ ��"�������! � �������������?�������/-���!�" ���� �����* "��������� !�� ���!�=!������ ��"/�������/!������������&/����� �/�!���� ������/!"���� �������� !�� "����!����"�2 ���!�"���!�=!������*��������������� ��������"/������8!���?*����0/����*������������*����������! -��

�� ���� "�2 �#����� �*��������������������� �������������/���� ��� "/�����8!���?*������*������!������� ���������� �#��!�N*� ����P ������G�� ���0/�����*���������������* ������� "�2 �������!�������������� ���0/��!�"����������< ������ !"�� �����* "����-�������� �����D���������� �����'�����!�������5��/" �����

�� J�����*��������������������� ��������*������ ����� �����0/�! ������

Page 33: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

� � � �� 0/� �� ����/���������� ���� �����!��� �����������!����*���* "��������*������������#��������� �����! � ���������������!���������� ������� �!�����(4;�

����������#���������� ����������� �����������

$%�&'��������������� ���������

������KA����������� ���������� �����*� �� ����������B

�� ���!��!��� �����!��&����������*�����������*������� !����� � ���������/"?���!�=!������*�� �����!����<����� ���! < � ��������/�����������?����! � ��/ � !���� �#�������0/ �����8��!" ���� ��(14��/� ��>�96��������������� �����0/��!�������#�� �����!����*�������������!�������*������ � � ��/ �������� ���

�� ���!��!��� �����!��&����������*���������!����#�������/������ �����"-�/ �!���/�/�� ��/���"�� �

�� ���!��!��� �����!��&�������/������ ��!������������/�*� ��"����=�� �����#������� � ����!������ � ��������0/�� ������ ������< ������� �#�����"�����������?�����! � � ��/ � ?"�����������#��

�� %� !��&����� ���?� ������ ��� ��� ���� � � ��!��� � ��!"���� ��� � �/� � ����� �#������ "������* � �! � ���������������������?�� � ����� �#�������������!����� ���� �/�� � �?����"�� "������*����������!��!������0/���?�� � ���� � ����/" �#��������(14��/�������>�96���

������=A�� ������L�������������������� �����*� �B

�� ���!��!��� �����!��&����������*���������� !����� � ���! � ������������ ?"����� !��* �#�����*������� ���! < � ���������/��������/�����H B��(=!� �������/���������������� �#������*��������!��!����L�B��(�����#�������������������� "��/�� ������* �� ������ �#������ "������ ���!��� ���!"���� ��� ����!��&����L�B��1" � ���!���?��� ��/��������� �"�� "�2 �#���������!�������������!" � ����!��&�����

�� 7� � ���������!��&������ ��������� "�2 �������� ������ ��"������������!����� �#��������� "����� ���� ��! � � "N���������/������ !"��?*���

Page 34: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

����������������D����������!������� ���������*������ !����� � ��=!� �� �E���� ���5�!����� �#��(������ "������� �!�" ����� ������!��������1 -��

�� �/� ��� � ?"����� �!��!��� ����!��&���������� ��� � �/��2 ��/������#���� ��!���������� !����#�� ���� ��"���� � �� ����� ����� ����� ��� �/���!"���� ������!/� � ����"�* ����! � � !���� �#�����!��&�����

$%�&'������(����� ���������

������?<A��� ����������M���� ����B

�� %�(14�����>�96������!������������O�+B��� ��D������ ���� ��� �� � �� ����!�#��� �!��!��� ����!��&������! � � ����/� �� ������?�� � ����/" �#������������/��� "�&/�������G����N�����0/���/!���������������������0/����!��&����������������������� ����� ��������/���������6�� ��������*��� �@������#����! ������������ �!��!��� ����!��&�����

�� 3 � /�)�� ����!��/�� �������������������/��" ��������������!� 2���������O$B��� ��D����� ���� ��� �� � �� ��/�����#�����!��&�����! � ������������������ ����! ������� *��?*�"�@��/ ��� "�2 �#�����! � ���������������������������?�����

������??A�������� �������"����� �����*� �B

�� ��!��!��� ���� /����2 �#����*�����!���������!��&�����������! �<���/���5���"/�#��4��� ����(���"<�����G������������0/ �����*��������������������!��-������� � /����2 �#����" ��*��� ��!��&��������� /� �

�� %���������� � /����2 �#�����!��&�������*�������������/��������"/��� ����/�������� �#�H B������������ �#�������*����������!��!�����L�B��������� �#������/���&����L�B�������� �#��� ���!��� ���!"���� ��� L�B�����/ �"�� "�2 �#����Q��������� ��/ �#�L�B��%�* "����� ����� ������ "�2 �#������*��������L�B��%�������*����� ��� � �� �� ���*��������L�B��%�D���������� � "< ������ ��� ��������� ������� ���!��� �L<B��%�!� 2�����������������-����� ���!"���� �#�����!��&����L�B���%/�� �������������!��-��� ���/& ���8 �#��� � /����2 �#�����& �������"�* �������/�#��� � �/��2 ����!��&�����

Page 35: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

���������#�����) ���������"�������������"����� �����*� ��

������?;�A�����) �������� � �������-������*� ��� ����������B

�� �������#��������!��&����������*���������������������(14����!���H B�����>�*�� ����� �1��*-�� ����!� 2���?8���������)��O�B��� ��D����

!=�� �����!�#������ � �!��!��� ��0/ ��� ��� "�2 �#�����!��&���������*��������� ��� ������* "�����#���/!�������� ���0/�* "���� �/���"�#�� �� 0/�<����� ��"<���� ��� ����� ��� O��$�������������G��BL

�B��������������>�� "����(14����!� 2���?8���������)��O�B��� ��D����� !=� � ����!�#�� ��� � � � !��!��� �� 0/ ��� � �� "�2 �#�� ��� !��&������ ���*���������� ��� "�� �/����� ���������* "�����#���/!�������� ��0/�* "���� � ����� ��"����� �� 0/�<����� ��"<���� ��� ����� ��O��$�������������G��BL

�B�����G�������0/���/!�������� �?�� �� �1" ���� �#��������*�"*��������!� 2���?8���������)��O�B��� ��D����� !=�� �����!�#������ � �!��!��� �0/ ��� ��� "�2 �#�����!��&����������*���������� ��� "�� �/����� �������� ���0/����* "������ "��*�"*����#���8��� ����0/�* "���� ����2���"������ 0/�<�������"<���� �������� ��� O���$�������������G��BL

�B�����(���"<�����G�����������!� 2���?8����������� �O��B��� ��D���� !=�� �����!�#������ � �!��!��� ��! � � ��� "�2 �#����H�B 1��&����������*����������/&��* "�����& ��/!������ ���0/�* "����

���2����"������0/�<�������"<������������ ���O���$�������������G��BL��B 1��&����������*���������0/����0/��� ���8���#��������� ��/& �?��

��& ��/!������ ���2���"�<��� ���������� � � �0/ ��0/�������@��8��!�#�������������������B����/���L

���B�1��&����������*���������0/����0/��� ��������#���"����� "����?�� �/!������ �������"�<��� ���L

�*BR/ ��0/����/�����!��&����������!��*��-*������!"�� �������������!�"-��� ������ "�����=��� ���� ���� ��/� ����� "���/& �!���� �#������ � ���������#����* ��� ���� ��(���"<�����G������������!��!��� ����G�������0/���/!�������� �?�� �� �1" ���� �#�������*�"*������

�� (��!���� �����������>�� "� ���>�96��� � !��* �#�� ��� !��&������ ���*����������������������966���9;4����!� 2���?8���������)��O�B��� ��D���� !=�� �����!�#��� �!��!��� �

�� 1���� � � ����!"�8�� ����/���!"�� ��������������!�"-��� �����=��� ������ "��� ��������������>�� "����(14�����������>�96���!����#���/������!��!��� �����!��&����������*����������� ��/ � "� � �@�������� �#����G�������0/���/!�������� �?�� ����1" ���� �#��������*�"*������

Page 36: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

������?9A5��!� ����� �� � �������� �B

�� ( ��� ��(14��� ��>�96�������� ������� �����!��������@������� �#�� ��!��!����������!��&����������*��������������� ������#��0/����< ���� -�������������������!� 2���?8�������0/ ��� ��������<�� ��� !=�� �� � �� �����#��

�� %��!��!�������/& ��!��!��� ������*�����������*������������������ �!����#���0/�������!��������@��/ �������/" �#�����/���0/�����/�����#���! � �������������������� �#��� ������#����� � �

������?8A�I ��� �������������� �����*� �B

�� %��-���������!"���� �#�����!��&������/& � /����2 �#����*��������������� ��*��*������ �������!� 2���?8��������������*����O���B��� �������/����!� 2�#��������8 ��� � /����2 �#������ ���� �! ������ �� � �� ������� �#�� ��!��!���������!��&�����

�� 1 � ������������!�������5��/" ������������� �����-����� ���!"���� �#����!��&����� ��8��/�#����� �����������������0/�*�� ������@��� "�2 �#�������* ������!������������&������ � /����2 �#��������� �

������?GA������� ����������� ��� �����������B

�� %� �*������������ ��������*�������/ ���� ����������� �*�������������������� ������&/������P ������G�� ���0/�����!��-��������*�� ��� ��� !=� � /����2 �#�����!��&��������*�����! � ����������� !����� ��%�����7���������!�" �������/������� �?�� �� ��� ����/����/������*�� ����!�" �� /����� ��� �/ ��� ������� ��� � �/��2 ��/� ����� �������!����*���*���������

�� ����� ����)�� �����/���?����0/��#����< ������������/ � �� �� *N���������� �� �?���� ��� "�#�����#��������� � �������! ��������*�������������������� ������������* ����� /����2 �����Q���������!��&�����

�� 3#�����#�����/ "������������� �����*��������������������� ������0/ ��0/��! � �����������/ �������8�����������0/����& � !����� ������/�������!��* ��*�������� � ����������=���� ��� "������������* "���������!����� �������! � ������

������?HA%����� ������� ������������B

%���� �/�������*������������ �������! � �������������8!��� �#�����"/�����������8!��� �#������ !�� "��*��������*���� �?�!������!���������� �����0/ ������ ��*������ "��� �������������������������0/���������� ��! � � � 0/����#���������� �/���

Page 37: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

���������#���������������������� �������"����� �����*� �

������?J�A��������� ��������� �������"����B

�� R/ �������/��Q�� ��!������ �� ��������8�& ��������� ���!�������8!���������*�� ������/� ��� ����������!����*����*�����������/���/����!����� ����������������������������!��&�����!����#������ "��� ����!�" ����� ��������=�� ���!������

�� ��� "��� �������0/���� ��! � � /���������*��������������)�� �� �!����#��/��������������*�����������!��&������ /����2 ����!�"��(���"<�����G��������#���/������ ��@������#�����G�������0/���/!�������� �?�� �� �1" ���� �#�������*�"*������

������?K�A����������� ���������� ������� ��B

�� I�"�*��� ��� �����#���/�����#�����! �����! ��������� �������� ��!����*������������!��&����������*������������� ���0/�� ����� ������ ����������=��� ��� "���������0/����& ������� � �@����� ���0/�� /����2�/���!��&���������� ��� � !����� �#��������/���������!��* ��*�������/�!�������� ��/ ������� ��������� ���

�� G��� �����0/���������� !����� �#��������!��* ��*������0/�� �#����������!�" ����� ������!������������*��)�� �����0/�� ��!�� �#�����������/ � ����������� �E�������?����� "�2 ������������������*������/" ����� �!����#�����*�����������!��&�����

�� 3#�����?�����������������=���� ��� "�0/ "0/����� � ��#�������/ � ����8�������/��/&��! � �����#����< �����������/ ��� �� *N����������� �� �?��� ��� "�

������?=�A���������� �������"����� ����������B

����*�� �#��� � /����2 �#��������� �! � � ��� "�2 �#�����/��!��&��������!���@����� ���0/����*������������ ����!����* � /����2 �#������*����������0/ ������� �0/ "0/���� ������/��Q�� �����/����H

B ��!�������/� ��� �������!�=!������*���������L

�B 68!�� �#�����!� 2����� ��"������! � ����-����� ���!"���� �#�����!��&������������ ������������ ��L

�B 1 � "�� �#��� ���!"���� �#���/��8!"�� �#�������!����������!���/�!��-���� ���-/�� �/!������ � ��)�� O�B������� ���� 0/�� ��< � < *���� /� ���/�� �#��!�N*� �@����� ������!������0/����*��� /����2 �����!��&����L

Page 38: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�����B���*������ �#��������/ ����������/�!�������� �����!��������� �E����C������ �������������F/<��������!�������5��/" ���������������� ��������������!��*��� �� ����!����* � /����2 �#���/�����/���������/������"�� ��� !"��?*����

���������#��+����% �,�� ���%��� ����

$%�&'������������ ��+%%

������;<A�����) ���B

�� (��!���� ��(���"<�����G�������������!��!��� ����(���"<�����4*���������� ���� �#�����9� ��6��=��� ��6�!��� ���

�� %��>�*�����1��*��� ���� ��/� �0/� �� �(�� ������G !/�������� ���������� ���!������/�������!��!��� �������� �#�����966�� ��(���"<�����G����������*����� ���/������������ !���� �#�� !�����* � !�N*� � ���(���"<�� ��4*����������

�� 1 � �������������D������ �������������#�� !��* ����!�"��(���"<�����G��������������N�����! � � ���� �#�����966���� ����� ��(���"<�����4*���������� �/�����#��� ����!����* �!��!��� �

������;?A� ��� � ��������"� ��B

�� J#�� /����2 � ������2 ������ ���!����*�������-����� ��966:��� ��� �� � ���*�� �������=��� ����8��!�/ ������ 0/�" ��0/��!�" ��/ � �/��2 �#���#�!������� ��!���"���

�� �������/�#����������*�"*������������ �����/�/� ���?��� ��! � � ���!" � �#����/� �966�N��"��-*�"� ������������966��! � ��������������2����������-��������������@�� ���*�� ���� �����*�"*��� ��966:��

������;;A�� ������ �������B

�� ��������#����������������/����� !��*��� ������������ �� ��%966���@����!��� ��������������966�N����� ������������ �E������7��� �������!����* ����/" ��� �#����!������ ��>�96��� � ����/" �#�� �����/��� "�! � � ������#��� � /����2 ������ ���� ����� ���* ����� �� �� ��������� ��� �������� ��� /��� � !��*��� ������������ ���/�E���� ��6�!��� ���

Page 39: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�� J���!��&/-2��������!��������"����" �#����!��� "��! � � ����* �#�����!� 2����������#����������������/����� !��*��� ������������ ��� ����������! � � �����#�����/���*���-�/"����������������/����� !��*��� ������������ ������� ����� �?�� �����" ��* ����� ���������*���������/� �*�2��������!� 2�������* �#���� �� �?������!��* ��*������/�!����������!��&����� !��* ���

�� J���!��&/-2��������!��������"����" �#����!��� "�����!����������������#���������������/����� !��*��� �������� ���� ��������/ ����* �#�����*������������������!� 2���?8����������� �O��B��� ���/� �*�2����!"����������0/������"�� ���! � ����������

������;9A���������� ������ ����-����B

�� S� �*�2���� � �/� �966�� ����� ���0/���/!�������� �?�� � ����� "���*������" ��� �#��������>�96����!��������@� * "� �#�� ����� "�� �?�� ������� � � ������ �� ���*�� ����0/����������������!����*���!��&�������/�!��!��� �!����#����������*�"*�� �� �?�� �� ���������� ������� �� ����� ����?��� � ������������* � ��

�� ������/��������������D����� ���������*�����/"� �� ����� �#����� ���*�� ������� ����� * "� �#�������! ���� ����� "�

�� ��� ���*�� ����#�� � �� � ��!�" �"��� �������� ���D����� �������!����#���� ������ ��������/��������! ���� ����� "��������0/��#��*��"������"�������?8�������������#�������"/�������8 �������"����" �#����!��-��� ��/��/����"�������0/��*�< �� ��������� ��������� !"��?*����! � � � ���*�� ������� /� �

�� %�>�96������������� �#��������G����N����0/���/!�������� �?�� ������ "����*�� ��!� ��/����&/����������� ����!�������������N"�����! � ������#�����"���� �� ����� ���! � ����!��&������ ���������!" � ���� �966�

$� �������#�����E���� ������� "�! � �0/ "0/���!��&������/���!�-*�"����!��*�� �� ���������� ��*��� �� ������� ��966���/�����/�� �������� ����!������5��/" ������!������� ������#�����0/ ��0/����/�� ��"���� ��

Page 40: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

$%�&'����������������� ��������� (����

$�-�� �������������!�� ������ ������

������;8A�������!�� ������ ������B

�� %���!�� ����������!��� ��0/���8������ ���*�� �����������������966:�����#��/&������ �����/� �#�������������� �"����" �#������ "�*������

�� I�!������� � ���� � �! � � ��966:��������� ���� �����0/ "0/��� �/��2 �0/ ��� ����!��*��)�� �����������������0/�� ��/ ���!��� �#��#����& �!������ !���"���

�� %������-��������� ����� �/ ������ !"��?*����@������ ���� ��������� ����D���� ����������� �����"����" �#��!�=!�� �

������;GA#� ������������� � ���� ��B

�� ���6966����#�� /����2 � �� �*����������� ���"�� "� ��/ �!���/�#������ �������� ����/&��� �� ��! � �����������!��������*����������������� �"����" �#�*���������"/���������������� �/ ���������4�!�������������, "����������� ������4�!�����������(��/����6�!��-�����������������������������* "������������!��� ����

�� 1 � ����� �������0/��������� ����!���/�������������Q��������� ��������" ��� ����/������ ������������������ 8 �� �/ ��� ������������@��0/�����/"���� � !"�� �#�����D�����/�����!������� ��������/��������#����� "����� ��� 8 ���*�������������� � �� �*�� �! � ������� ���������������������" ���!���/2����� ��966��

�� 1 � � � !"�� �#�����D����� �������#����*�������������� �����������N��������������

�� �����!��� ���������������966:��0/���������0/��� ���!��� �#�������������� ���� ��! � ����/����!����#��*���������/�!���/��������� ���"�� "���� ����/&��� ��������� ���� ��! � ����������� �� ����!������������ ����*�� ���#�������! � ���� �� !"��?*�"���!��*��������D�������������!����������

$� %����!���������� ������#��N� !"��?*�"�@��*�� ������!��� ���������@���/ ����!����* ��� ���* "� ������������� � ��@�� ���*�� �������=��� �� ��9674�

Page 41: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

������;HA��������������E��������� ���+%%N�B

�� 3 ����!��� �����! � � ��966:��� ��� �N�� ��!��� ������������ ���� ����0/�! ���������� ����1 -�� �� *N��� �����Q�� �� �/ ��� ������ � �����1�����������!�������/�;������ ��7��������������������� �����! � � �966�������������7�Q�������/ ������"�� "�����!�����������!����� � ��

�� I�!������� � ���!��� �#���! � � �966:���������� ���� �����0/ "0/��� �/��2 �0/ ��� ����!��*��)�� �����������������0/�� ��/ ���!��� �#��#����& �!������ !���E���

�� 1 � �!��������@����!��� ������������ �����D������ ���������������!��� ��������� � ������ ��6966������%966����*��� !����� ��������/��������/�����H

B�����/�����T����O�SBL

�B��; ��/� ��������� ��������!����* �"��� ������� "< � �������� ���� �L

�B��(�<�����������6�� �0/����*�������(<�� � ��( �� ����1������N��������>/� ����(���/" �#�����G��� ���� ��OG���� ��B��������������� ��� � ���� ��!��� �#�� *� � � �-��� �� �����*�?�� �� N�� � �/� ����*�?�� ��������!����* �����

�� ������!�����������D����� �������#����!����#�� � !"�� �#����������������/������������0/�����&/�����0/���!���0/���������� �/��2 ���� "������������/� � �!D�"�� ����/���������������/"� ��������� � �����/�����"/���������� ���������� ��� ���� ����� ����!�" �5�!D�"�� ����G�� ���0/��

������;JA/��� � ������� ���B

��*�� �������������*�����!�"���������������"�� ���! � � ��966��������� ������8!��� �����

$�-�� ����������������-����

������;KA���������-����B

�� �!"�� ����� ��966����6966����������������/������"�� ���0/������������ � "<��/����� �������� "* � �� �������� ��������� �������!������������������/�� "����" �#����!��-��� �

�� 1 � ����8���-������� ���*�� ���� ��966�N�!������� � ����� � �#������� � "< ��������� �������

Page 42: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

������;=A�!����������-�����-��C� ���������������B

�� %��%966���6966���*������/�� ��@������ �������!��������! � ����������� /����2 �#��� �� *N�����>�96���� ����� � �#������� � "< ���������� �������

�� %���� � "< ���������� ���������*���!���/��� ��0/ "���� �����!�������� ���� ����!��� "�� �������0/����1 -��������� ��� ��/ � �����#���=�!���������/ �����������0/��#��< & � ��� ���0/��!���/ ��� ���0/ "���� ������/�����/�D������& ���/��������

�� %�#���/�!������������� ��"��������D����� �������������� � ���� /� �#����/��!�����������*������ �#��!�" �� /����� �������!���������������� �#�������>�96����0/��!����?��/"�� ������ � !"�� �#������ �����!��*��� � �E���

������9<A�I ��� ��� ��� � �� �����-��C� ���������������B

�� %��-����� � ���*�� ��������� � "< ���������� ������� ��966�!����*������ ����� ����� ����!������ /����2 �#�����*������� ������ ����������0/���� ��!� 2���?8���� ����/������� ���

�� %� ���/���� @���� "�� ��� !��*��� � �� D����� ������� ����� � � ���� ����!��� ��� � ��������� ��=��#�����!������� � ������� �#������� � "<�� ���/�� �#��� ����� � �#������� � "< �������� ������� �� *N�����>�96�����!� 2���?8�������0/�2��O�$B��� ����� ����� �� � �����-������� ���*�� �������� � "< �������� ������

������9?A��� � ������������������ ����-��C� ������������B

�� %��%966��� ��6966��0/����< ������ � ����#�������� ����� ���� ����*����0/���������/�������������������!� 2������ ����� ������ �������� ����� ��0/���/!�������� �?�� ������ � "<��� �� *N�����>�96���

�� %���0/�������������������D����� ���������*��������� !� ���������/�����"��������/�/" ��*��H

B��3��������������� ���*�� ���� ����� �����!��� ��� L

�B��3������� ����D��������! �� !������� ��� "�� �������� � "< ������������ �����L

�B��7 ��� � ��8��/� �����/� �#��������� ��L

�B��(������� �������< ��"�� �����"����?�� �����N�����!�������� "��/������ �#���������!��� ��� ��8!���)�� �!�������� "������ � "< ���������� �!�" �D"��� ��������� �����!��� ��� �� �8 ���� ��U��������������UL

Page 43: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�B�����" � �#������/�!������������� ��"�������� ��������L

�B��(�����#�����0/�� �#��� ��;� � �L

�B��(�����#�����0/�� �#�����4����/���3 ��� "����J��/� � �J��� "L���

<B��R/ �����8��!" ����������� �������� � "<�� ��� �������� ��! �����

$�-�� ��������������������,���

������9;A������������,���B

�� �����*���������� /����2 ��������/����!����� �������������� ���!��!����?�������69674����*��/ ������ �������/�������������� "�����?�������������������������)�� �!��� ������1 -����8����*�� ���V&/�������"<����������������0/����*�� ��������!��* ���!�"��>�96���

�� ������ � "< ���������� ����������� � ����! � �!���� �#��������*����� �966:�����?����������������������������)�� ����!��?�� �

�� ������� �#������ ��� "�� ������� ���� ����/" �������69674�����*��/ �����#������������*����������/������ / ���������� � ���D"��!" ��

�� %��!�������� ��� "���� ���� � �������� �0/��������� �*�� ������������� ������ ���������*����! � �0/����& �������������������� � /����2 �#����������)�� !��� �������� ��/� ������� � / "��"-0/�� ������/��� � "<��#���������� �/���"<#���������� ���

$� J��?� ����/-���������������� /����2 �#����������)�� �!���?�� � �����!��� "��� ����� � ����! � �������*�"*���������������� � �� ���*�� ���� ��966�

$�-�� ������#������� ��-���

������99A������� ��-���B

�� %��������� ��� "���!��� "� � !"�� ��@������ ���� �� ��� ��!��������5��/" �������������� �����!��)�� �� ����/-� �� ��(���"<�����G��������������������� ���� �"����" �#��� ��� "�

�� I�!��������� ���%966����@��6966�� ������� ��������*���� ����� �������� ����� ���� ������������� ����1 -�����*���� � ����/� ������� ���

Page 44: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

������8��������������� �&/������� ����������!������������ ���� ��� ���

�� ��� /���#�����!�� �#�������� �����8���������*��?�����!��*� ����� /����2 � !�"��P ������G�� ���0/��

�� ����!��� �#������ !�� ����/��/������!������� �� �����! � �������/��#���/ /��������� !�� "����� "�����%966���� ��6966�����?������� � ����� ��� !����� �#��������/��� �#�����!��* ��* ����P ������G�� ���0/����0/ "�������?�������/�������������� ��*��������������

$� ������� ��966�N�!���������/���������� ��� "�"�*���������!�� �����U�..5�3��U�

������98A����!��) ���� ��!� �����������E�����B

�� I�!������� � ��� ����)�� ����"/���������*�������! � ����8������������ �� /����2 �#��!�N*� ����P ������G�� ���0/����������0/������*�����������< �������!��*� ����������� ����&/������P ���(��� "��� !=����! � ����������!��������*�����

�� %���! ��� ��������� !�� ���!�������������/ ���������0/�������* ��������!�������"����" �#����!��� "�

������9GA/�� ������B

�����!��� �� �� ��� ��!�"������������966�!������������� �� ��������8����������� /����2 �#��!�N*� ����P ������G�� ���0/���/����0/ "0/����/�� ���� ������� ��� !� ������� ���� ��������� ��P ���(��� "��! � ���������������������=!� �������!����*�� ����������� �� �����

$%�&'��������� � ������������� � �����

$�-�� �������� � ������ ���+%%

������9HA�������� ���� � ������ ���+%%B

�� (��!���� ��>�96�����"����� ��������%966�� !=�� � !��* �#�����!��&�������966����(���"<�����G��������� �� *N��� ������#�����(������� �����%!�� �������966�

Page 45: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�� ���!��!��� �����!��&������������ ����D����� ���������*����������0/ �� !"��?*�"��������/�� �� �����/���������� ����H

B�������� �#���������-"����/������� ����� �����0/�����L

�B�(=!� � /����� � �� �������#�������������� ����� �����0/�����L

�B���!" � ���!���?��� �� �?�� ��������!���������� " �� �966L

�B�%������� � �����*������������/ ������������� �� �����

�� %�(������� ����������������� ������������/��������/�����D�������/����������"����� ��������%!�� ����� �966��! � ����-����� ��/ � ���*�� ���

������9JA5����"�� ����� ����B

�� ��� /����2 �������"���� �������� " �#����/��� ��������8���-������� ���*�� ��� ��966:�����*������ � �/��2 ���� /����2 �#�� ������� ��* ���#��!����������&����������=�����&/�-������! ����/" �������*�������������� ������� /����2 � �!�" ������ ����������� �����!�������

�� (��!���� ��>�96������/2������!��������������?�����@������#�������� � �� /����2 �����0/���������� ���������?�� �������������(������� ������%!�� ������966��/���(������� ������6�!��� ����966�������������� ����

�� ���� �����#�������*�*���������� ��"���������0/���!������������������966��� ���!���������!�N*� � /����2 �#�����>�96������� ����/&��� � ���������� *��� ����������!����*���������� ���

�� �� /����2 �#�����>�96������?�������� � �� !� ��� �����!��* ��*�������/������� ��������/����������/������������ �� �����! � � �����/�� ��� ����� � ���*�� ���

$� ����"��� �#�������=�����&/�-���������*��" �#��������!��������D��������������!������� ������������� � ���*�� �#������������� ������ � /����2 �#�����*���������������� �! � ����������

������9KA@����� ���+%%B

���966��#������� ��!���%966� /����2 ����! � ��������������������� ����������8 �����!�������5��/" ��������� ��������������/&������ �������"��������� �����!�"��>�96�������������/��������=���� �/ ������/&����� �������!�=!����

Page 46: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

$�-�� ��������������������� � ������ ��%+%%

������9=A���������� ��%+%%B

�� (��!���� ��>�96��� � !��* �#����"����� ��������6966�

�� 1 � � �������� ��� D����� �������� ��>�96��� ��!����� � /��(����� ������������T��������!�����!����/���?���������*?������������������!���������������#��� �� �������0/��������� ���*?�����"����� ����������?�����

�� %�>�96�����*����������@������ ������"�* ��������� �������������D��������!�������!��� ��"����� � ���! � ������������������� ���/ �����!����* ��� ������� ����

������8<A�� � �� ���� � �������� ���!� ����� ��%+%%B

�� %��!�������! � ������#�����(������� ������6966����*��������/��������� �>�96���� �� *N��� � !����� �#���������/��������/�����H

B�;���/"?�������!������! � ��������� �#��� �6966L

�B�(��� ���!������ ���� ���� ������ �/�������!� ���*�� ������=*�"������/���� ������ �?�� ������* � �! � � �6966L

�B����/��������!��* ��*�������������������� "�� ���!��� ��!"���� ��� ����!��&���������������=���� ��� "�

�� ��� ���������� � �/��2 ����!��&����� �������!"���� ����!������>�96����"���� ������� ����� ����� ����������� � ����"�* ����! � � ���� � ��������#��

������8?A�����) ��������"��������� ���!� ����� ��%+%%B

�� ���������� �#�����/� �6966����?������/ ���!�"��>�96��� ��/ �0/ "�� �����(������������������T����� �� *N��� ������#��������!������(������� �����6�!��� ����966����!� 2���?8���������2�O��B��� ��D��������� ���� !=� �� � �� �����!�#�����!�������������0/�������������0/������������?�����@��/ !��* �#������& ���/�!����������< ������������� ����������� ���� �!��!�����!�"��>�96���

�� %�"����� ������ �6966���"/��?� ������������������ � ��!�" ������ ������!�������

Page 47: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�� %�(������� ������6966�N������/�����D������� �� ���! � ��� �-����� ��!"���� �#�����8���-����� � ���*�� ��������?� ��/� �#���?8�� ������� �����*?*����

$%�&'����#+���� ��%�. ���� ��������������� ��

$�-�� �������������

������8;A�������� ��+%���B

�� ���9� �����6��Q�� �����7/������4���� � ������� ������ " ��#����� � ��!������ �������!����������������"����" �#����!��� "�����#��! � ������������!������5��/" ������������� � ��966W��

�� %��>�*�����1��*��� ���� ��/� �0/� ����G !/�������� ���������� ����!�������� �������������!������������ ��������!�"��>�96�����/�������!��!��� ������� �#�����9674W�� ��G����N�������7/������������� ��(���"<�����G����������*����� ���/������������ !���� �#�� !�����* � !�N*� � ��� (���"<�� ��4*����������

�� ���!��!��� ��������� ����D����� ���������*���������� "N�����!��*�������"����" �#����!��� "��������/�� ��� �����/���������� ����H

B�������� �#���������-"����/������� ����� �����0/�����L

�B�(=!� � /����� � �� �������#�������������� ����� �����0/�����L

�B���!" � ���!���?��� �� �?�� ��������!���������� " �� �9674L

�B�%������� � �����*������������/ ������������� �� �����

������89A5����"�� ����� ����B

�� ��� /����2 �������"���� �������� " �#����/��� ��������8���-������� ���*�� ��� ��9674���8��!������ ������7/������5������� "����*������ � �/��2 ��� /����2 �#�� ������� ��* ���#��!�����������&����������=�����&/�-�����! ����/" ����

�� (��!���� ��>�96���������� !�������G����N�������7/����������/2�����!��������������?�����@������#�������� �� �� /����2 �����0/���������� ��������?�� �������������(������� ������%!�� �������9674��/���(������� �����6�!��� ����9674�������������� ����

Page 48: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�� ���� �����#�������*�*���� �����!��������/�� ����� ��6��Q�� �����7/�����4���� � ����� ���!���������!�N*� � /����2 �#�����>�96���� !=��! �����!�����*�����G����N�������7/���������� ����/&��� � ����������� *��� ���������!����*���������� ���

�� �� /����2 �#�����>�96������?�������� � �� !� ��� ��!��*����������!����*�!" �����/����� !��*��� ������ ����� �

$� ����"��� �#�������=�����&/�-���������*��" �#��������!��������D����� ���������������� � ���*�� �#������������� ���������� �� ������0/)�� �"�� ���� -����/"� ����

������88A����������� (�������+%���B

%�������� !"��?*�"�@��9674��N���!��*������������!"�� �! � � ��966�� "* �/ �� � � ����!�������� ����!�=!�� ������0/����& ����!�������!������ �����! � ���� ��9� ��

$�-�� ������������ ����� ��+%���

������8GA����!� ����� ���+%��B

�� (��!���� ��>�96��� ������#�����(������� ������%!�� ����� �9674� �1��������1���?������!� 2���?8�������0/�2��O�$B��� ��

�� %�(������� ��������������D����� �������������/��?�������/�����D������/�����������"����� ��������%!�� ����� �9674��! � ����-����� ��/ � ���*�� ���

������8HA����������� (���������+%���B

%�������� !"��?*�"� ���%9674��N���!��*������������!"�� �! � ����%966� "* �/ �� � �� ����!�������� ����!�=!�� ������0/����& ����!�������!������ ����! � ��������!�� ������

$�-�� ��������%�������� ��+%��

������8JA5����"��*��I � �� ���%+%��B

�� ���69674����*�����*������� ����� ���������� ����������� �����8��!���0/ ��

Page 49: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��������� �������8���-������������������< ��� �#��!���=��� ����/�������������� "��/&������/" �������#��������� �����������*�� �� � !� �����������69674����*��/ ���

�� %�!���������������@� !��* �#����"����� ������ ��69674��N������� ��!�"��>�96���

�� %��!�������! � ������#�����(������� ������69674����*��������/��������� �>�96���� �� *N��� � !����� �#���������/��������/�����H

B�;���/"?�������!������! � ��������� �#��� �6966L

�B�1" �����/�� �2 �#�L

�B�(��� ���������%9674L

�B�%������� � �����*������������/ ������������� �� ����L

�B����/����� ���!��* ��*�� ��� �������� ������� "� � � ��!��� � � � ��!"���� ��� ����!��&���������������=���� ��� "�

�� ��� ���������� � �/��2 ����!��&����� �������!"���� ����!������>�96����"���� ������� ����� ����� ����������0/�� ������ ��������������/� ��� ��@���� � ���������#����#��!��� ��������"���� ���� !=�����-����� � ���*�� �������0/������

������8KA����!� ����� ��%+%��B

�� ���������� �#�����/� �69674����?������/ ���!�"��>�96��� �� *N��� ������#�������!������(������� ������6�!��� ����9674����!� 2���?8���������2�O��B�� ��D��������� ���� !=�� �� � �� �����!�#�����!�������������0/������������0/������������?�����@��/ � !��* �#������& ���/�!�������� ��< ������������ ����������� ���� ��!��!�����!�"��>�96���

�� %�"����� ������ �69674���"/��?� ������������������ � ��!�" ������ ������!�������

�� %�(������� ������69674�N������/�����D������� �� ���! � ����-����� ��!"���� �#�����8���-����� � ���*�� ��������?� ��/� �#���?8�� ������2�O��B ������*?*����

�� �%�!� 2��! � ����-����� � ���*�� ���!�" ����!��� ��0/��!����� ���!�� �� 9674����*������ �������!����*��(������� ���

$� 6��� �����������/!�#����� "����������* �����8���-������� ���*�� ���!�" ���!��� � ��������������!� 2��������!����*���������� ����/�� ���/ ��!������ �������������0/��#�������< �*������ ��� ��/ ��� �����#��������������!������5��/" ��������>�96���������� �?���������� �� �� ����!������������������*��� �����������������1 ���

Page 50: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

������8=A����������� (����O��%+%���B

J���!��&/-2��������!����� ��/�����#�� ����������������� !"��?*�"�@��69674�N���!��*����������5��/" �����! � � ��6966�� "* �/ �� � �� ����!�������� ���!�=!�� ������0/����& ����!�������!������ �����! � ���� ����!��� ��

$%�&'���#���� ����

������G<A���� ���������, � ��B

�� �����!������� ��%966���@��6966����#���/&��� �� �/� � /����2 �#��!�N*� ���>�96���

�� �������/��#��0/��!�������"�* �� �� ��� ���!���#����*����"���� �� � /����2 �#� ��>�96��������/� � �����)�� ��-�� ��������� ������ "��?������ �� ���<����� ����!����* �����* �#��� ���!���#��

�� (��!���� ��>�96��������� �� ��%966��� �6966������� � �/��2 �� ��!���#���� ����!����* �� � ������/� � �����)�� ��-�� ������2�O��B��� �D�����

�� ( ��� ���!��� �#������& ������������������������ ��0/�! ������!���#�� � � �������� � ����*������ �� ��* �� � �0/��#����*��?��8��������2�O��B�� ��D����� ���� ��� � ����� "�����!��!��� �

$� %����!�������D�������������!������� ������#����� !"�� �@����!������� ������������� � ��!�" ��/����� ���7���/�?�� ������ �������0/��< & ���-���������� ��<�� �/ ������/��* �#������ "�

'� �����!�������������� ������� ��������*��#������ ���! < ��������/���!����� ������>�96��������%966�����*��#���������/2�� ��������� � #����� ��!���/�� �#���/������/!�#��� � ���*�� ������ "�� ���!��� �

+� ������� ����8 � ����!������� ���������#�� !"�� � �� ���%966���@��6966�� "*�����!������������������������������� ����������/�����"�� "��/!������

Page 51: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

$%�&'���#�#� ��

������G?A#� �������!��) ��� ����� � ��������-��B

3 ��966:�� ������ ���� �����/���������!���������*��������/���������!���/� ��!��� � ��/�� ��������� �"�*��������������� �"���

������G;A#� �� ��-��>�-�!������������������� ����������B

%���!�� ���������966�0/���� "�2������ ����������/�#����*�"�� �/���������� ������������ ��966�!�����"�*������� ���� ���/�*����� ������ ���������0/������������@�!������/�#��� �� ���*�� ����!������� �� �� �������������������966�

���������#���+����/�� ���� �������

$%�&'������������ ��+/�

������G9A�����) ���B

�� (��!���� ��(���"<�����G������������!��!��� ����(���"<�����4*��������� ���� �#�����9;4:��

�� ���!��!��� �������� �#�����9;4���� ���� ��* �!��* � � �#�� �/������ �� �>�96������*��������������������/�� ��� �����/���������� ����H

B�������� �#���������-"����/������� ����� �����0/�����L

�B���!" � ���!���?��� �� �?�� ��������!���������� " �� �9;4L

�B������=�� ���������* ����������� ����������� ����������/� � ������������ ������/2��� �9;4L�B�%�* "������������� � �����*������������/ ������������� �� ����������������� �!��* ����� ! ��� ����� ���� �! � ��8��/� ����!��&�������� �� *N����� !�����������/������"�� ������!��* ��*���! � ���������L

�B�(=!� � /����� � �������/��������!��* ��*�������������������� "����� ����� �����0/�����L

�B����/���������!��* ��*���� �� ! ��� ������ ������� �#��������#����������!�������������� �/��2 �����" ��

Page 52: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

������G8A���������� ���� � �B

�� %�>�96���N����!��?*�"�!�" � ?"����� ��!��!��� �����" ��� �#�����! ����� ������/��������!�"��(���"<�����4*���������� ��(���"<�����G�������! � ��������������� � ���������#�������� ���� �#�����/� �9;4�

�� %�! �����������������D����� ���������*��?������" ��� ��� !=�����/"� �� ��/����� �����/�?�0/�� ��� �/���>�*����� �1��*-�� ����"�� "������ �9;4���?���� " � ����������� ��/����� ���7���/�?�� ����G�� ���0/��

������GGA����!� � �� ���+/�B

�� (��!���� ��>�96��� ������#�����(������� ������%9;4�� !=�� � !��* �#����!��&�����!�"��(���"<�����G��������������� ��� ��������� �#��!�" ��/����� ��7���/�?�� �� ������/�#������������ ��������/� � �

�� %�(������� ��������������D����� �������������/��?�������/�����D������/�����������"����� ��������%9;4��! � ����-����� ��/ � ���*�� ���

������GHA�� � �� ���� � ������ ��%+/�B

%��!�������! � �"����� ��������69;4����*��#�������/��������� ��>�96��� �� *N��� � !����� �#���������/��������/�����H

B� ;���/"?���� ��� !������ ! � � "����� ����� � �69;4�� ��*�� ���������!����<����

�B�(��� ���!������ ���� ���� ������ �/�������!� ���*�� ��/��������� ������ �?�� ������* � �! � � �69;4����"��� �������� ���!��� ���0/������� � �����%9;4��/������ ���!��� ���0/�������� �69;4�!��!����?�� �������������-�������/���� ��L

�B��!����� �#��������/��������!��* ��*�������������������� "�� �������!��� ���!"���� ��� ����!��&���������������=���� ��� "�

������GJA�����) ������������ � �����B

�� (��!���� ��>�96�����"����� ����������!��� �����9;4������ ��������#�������!������(������� ������69;4����� ���0/������& ����/����������0/������"�� ���!��*������! � ����������

�� %�"����� �����!��*���������� ������#������ � ��69;4��������/������������������/�� ���������� �=�� �H

Page 53: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

B�5������� �������#��� �X�� �;��� "����!����* �! � ������#�����3D��������T�������4������� �#��7���/�?�� �O3S47BL

�B�5���������4����/���3 ��� "����J��/� � �J��� "L

�B�3������ �#�� ������ ���������!������� !=�����"/�#��� ����� ����� � ������/�#����� ���� ��������0/�! �����! � � � �� "�2 �#��� �������!����* �*������ �

������GKA#�������B

�� ��*������ �� ������������ ��?�� ������<�����������/� � �!�"������ ��������!����������*��?��������� ����!��-�����?8������������O$B��� ��D������ !=� ������� �#��!�"���!��!������� ����"/�#��� ����� ����� ���� �������0/�! �����

�� ( �����& �������� � �� �� "� ���� �������*������ ������������D����� ��������0/��#��!�< ������ /� � �� D���!D�"�� ��� ����/� � ������� � "< ���������� �������� ��69;4���*�����!� 2���?8�������0/ ��� ��������O�$B��� �D������!�������� ���! � �#��� � �� "� ���������0/ "� �� /����� �������!������!����������/ ���!����/ ����� ��* ��/� ��* �*������ �

�� ��� "� ����*������ ���!��-�������� �����D����� �������!�" �� /����� ������!�������������/�� !��* �#���?��� �� ���������������!�� ��� "�� ���� ��!��� �

$%�&'�����

������G=A� ��� � ��������"� ��B

�� J��#�� /����2 � �� ��9;4����� �� �� ���*�� ������� �/��2 ���/���� "������0/���!�"������������ �!��������O+�YB����*�"/���� ��/ �!���/�#�� / "��& ������ � � ��8!��� �#�L

�� �������/�#����������*�"*������������ �����/�/� ���?��� ��! � � ���!" � �#����/� �9;4�N��"��-*�"� �����!����*����������! � ��������������2����������-��������������@�� ���*�� ���� �����*�"*��� ��9;4:��

�� 68�"/���������!��*���������� ������ �� ���*�� �������!��0/�� ����8�� ��#��������/����� �/� ���

�� ;�� �!����������� ���������� �����/�0/ "0/������� ����!������ ������� �� ����/������� ����������!������� ����8!"���*��� ��9;4�

Page 54: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

������H<A���� ���������, � ��B

�!"�� �����?� ���%9;4���69;4� ������ ������ ��� ��966����" ��* ����� ���!�������!���=��� ��

������H?A%��������!���� ������+/�B

�� �����!��� ��0/��!����� ����� " �������� ����/� �9;4�������� �����������������*�����0/����� ��>�96��� ����!����* � /����2 �#��������0/���/����������0/����������� �������5��/" ��������5��������/ ������ �9;4���������* ����/���������/���������N����H

B�4*������������� "� ��� "�2 �����!�������������� ������ ���*�� ��� � � ��/ "��/� �/!������ ���0/�* "���� �*���� �� �������"<��������� ������O�$�����������G��BL

�B�1��)�� ���� " � ��/� ���� " ����/ "��/��/!������ �$���Z*�L

�� (��"/-� � ���� " �#�����!��&������� !=�� ������#�����(������� �������J����� ����J��/� � ���������������5��������/ ������ ��9;4�� ����!��� �����! � ��!��&��������#�������/ � ����� ��������������� ��"�����������5��/" ���������" �#�� ��966�

������H;A���"�� ����������B

6���8 �������������������� ����� �� � ���� /����2 �#�����!��&�������!� 2��! � ���� " �#�������!������������������������9;4���!���������������!������ ��!�"��>�96��� �!�������/� ��� �������������� ����

$%�&'������A������������ ����B

������H9

J#�� !"��?*��������� �������?�� �� � !� ������������������!��� ������966����� ����������5��/" ������ ���%9;4���69;4������ "* � �� �����!����������� ����������/�����

Page 55: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

������H8A��������� ����-��C� ���������������B

%��������������� � �#������� � "< ���������� ���������� ���������������� � "<�� ��9;4� !"��?*�"� ����!�� ����������!��� ���" ���� ��"���������������� �!��*��������"����" �#����!������ �

$%�&'����#A�������!�� ������ ������B

������HGA#� ������������� � ���� ��B

�� ���69;4����#�� /����2 � �� �*����������� ���"�� "� �N����� �!��������O��YB���*�"/���� ��/ �!���/�#�������������� �����������/�!" �� / "���!���/�#�����*����! � �� "�! � ����� �� ����!������������ �����*�� �����"/��������������� �/ ���������4�!�������������, "����������� �������4�!����������(��/����6�!��-�������0/ ��� !"��?*����

�� 1 � ����� �������0/��������� ����!���/�������������Q��������� ��������" ��� ����/� ����� ����������������� � 8 �� �/ ��� �� ����������@��0/����/"� ����� � !"�� �#�����D����� ��������/�����������#����� "����#���*��#��������� ��� 8 �� ������������ � �� �*�� �������������" ����!���/2���� ��9;4��! � ������� ���������

�� 1 � � � !"�� �#�����D����� �������#�����#��������� �����������N��������������

�� ��!����� ���� /����2 � ���D�����/�������� ������!����?����� "��� � �!�"�G�������0/���/!�������� �?�� ����1" ���� �#��������*�"*����������� ��!�������/� ��� ���������������������!�" �69;4�������� � ������! ������ *��?*�"����>�96������ ��/����� ���7���/�?�� ����G�� ���0/��0/�����*��#������������/������" � ����������������N�������� �������"�����"�� ��� ���� "��� �#��

������HHA��������������E��������� ���+/�B

�� ������ � ����� -� ��������� ���� ��� ��9;4������/ �����#����������� ������)�� ���!������������ ��"���������5��������/ ������ ��9;4�����5��������7�Q�������/ �����

�� �!"�� ����� �� ������� �������?�� �� � !� ����� ������ �������� ��! � � ���!��� ��������8!��� �����! � � ��966�

Page 56: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

������HJA/��� � ������� ���B

���*�� ��������������*�����!�"���������������"�� ���! � � ��9;4������ � ��@!������/�#��� � ���*�� ���"����� � ����/� �6�!��� ��/�%!�� �������9;4�������� ������8!��� �����

������HKA#� �������!��) ��� ����� � ��������-��� ���� ���+/�B

3����������� �9;4� ������ ���� �����/���������!����#������*��������/��������!���/� ���!��� � ��/�� ���������������5��������/ ������ ��9;4�

����������0������������!�����������,����

������H=A�����������,���B

�� ��N�@� !��* �#��������!"�� ��"�� ������!"���� ����� !"�� ����� ��������� ��966������ �������?�� �� � !� ���������!��������������" ��*���@��9;4� �! �������0/���������� �������?�� �

�� [���� � ���� -� �������� ���� ��� ��966� !"�� ������ �N� � !��* �#�������!"�� ��"�� ������!"���� ��������� �������?�� �� � !� ����������� ��"�������5��/" ��������5��������/ ������ ��9� ��;� � ��4�/���� �������7�Q�������/ �����

�� 1��� �����*?"����������*������������������ /����2 �#�����!��&���������*��������� /����2 ���� �N�@���� � ����*��������!�������5��/" �����

������J<A����� �������� ������� ) ��B

�����/�� �#�������� ����������!��)�� ����������*���������������� ������!��?*����!�" ������� �#�����!�������������*����������#��*��/" ��* �0/ �����*�������������/2�� �� ��������������/�� � ��@��! ����������� ���*�� � ��� �0/������������!����*������/���������� ��! � ���������"�� ������������������*���������� ��� ����!�"�����!����� ���� /����2 ����� ��! ������/���� �������� /� �

Page 57: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

������J?A�� ��������B

�� ������" � �����"�� � �� �� �N�� ������*����������0/������������� � !"�� �#�� �E����C�� �������������F/<��������!�������5��/" ���������#���/������ � ��(14��/� ��>�96������� ���������� ���/ �����!����* ��?�� ����� ��/ �#����*�� ������/� ��� � ��

�� %�(14��/���>�96�����*��#���/�������� � ����" � �#��@����� ���*�� � ���"���� ��� ����!����* � !���� �#������������ ������� ��! � � ��/ �����"/�#��������� �������� � ������ �N�� �0/��#����& �����/ ����!��)�� ��8�"/��* �

�� J�����!� 2�����*������ ������ ����� �� � �� ���"���� �#��������� ���D���� ��������#������� � ����!��� ��������������� � ������� ��! � � �����"/�#�� ����" � �#�� !����� � ����(14��/���>�96�����*��#���������� �!��!��� �����"/�#����� ��/���@�������� �#���������#�����G�������0/���/!������� �?�� ����1" ���� �#��������*�"*����������� ������ �#���8!���� �����")�����/�!����������� ��/�����!�" ����� ������6�� ��� �0/�� ����" � �#�����������!�����

�� %����!���������� ������#��"���� �����������������/����!�" ��! ������������ � �@� !"�� �#�����!�������������������"/�#���������������������� �N�� �����*����������!�����2 ������ �������$�� �E����C�� �������������F/<��

������J;A%���������E������������������ ��+/�B

J#��� ������������������������ �0/�������0/���!�"����!�� �������0/���!�" ���!��� �����9;4����*�������������� ���� &/�� ����� ���*������������!� 2��?8������������� ��� ��

������J9A%���������E�������������������(���������(!� �� ���+%%B

�� �����!��� ���8�������� �� � �� �!/�"�� �#������������������0/���/������ ?�� ������?��� ����/� �966��!����#����0/����� ��/ ��� ���#��! � ���!��� �������������966�

�� %���������������*��������6966��#����� ���� �! ������ �� � ������������ �#�!�"��>�96���@����!��� ����0/�������

�� %�>�96�����*������������ �#������ ��/����� ���7���/�?�� ����G�� ���0/������� ���������� �"����" �#������ "����*��������� ��"����������� ������! � � "��� �#���������������� "����� ����!��� ��

�� %�>�96�����*����� ��"����������� �������N���������0/������� ������������* ���!�" ����!��� ����0/�������! � � ��/ ��� ���#��

Page 58: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

� � � � � � � � � � ����������#��#

���������((������)����� �����

Page 59: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

� � � � � �

����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �!��� ������������������������������������������������������������������������������������������ �!"����� ����������������������������������������������������������������������������������������#�� ��������$���%& ��'�(�' ��'�������������������������������������������������������������������������)����*���������'�$���%& ��'�(�' ��'�����+������'���� ���������������������������������������,�������������#+�+��!"�����$���%& ��'�(�' ��'���� ��������������������������������������������������������,�������������-���'��''"�����$���%& ��'�(�' ��'���� ������������������������������������������������������,�������������#����!.�'��������/�'��!"�����*������'���+������'���/���'���'�������0������ ��'�����������,��������,����1��2���������#�� �''"�����/'��!"�����*������'���+������'��

/���'���'�������0������ ��' �������������������������������������������������������������� �3��������3����(�' ���2�!"�����+����������� ����������������������������������������������������������������������3������������������� ��� �!���������"! ��# � $������������� ���������������������������3�������������1��''+��'��'������'�������� ��4� ������������������������������������������������������3������������5� ��4� ���������'�$���%& ��'���'�/���'��'�/������'�����������������������������������������5� ��4� ���������'�$���%& ��'����/������!"���� �����������������������������������������������#�����6�!"����'�/�6�'�������'�5����2���'���� ����������������������������������������������������#�%������������ ����������������������������������������������������������������������������������# � $������& �'�������������������������������������������������������������������������������������)����������������� �!"����� ��������������������������������������������������������������������������������(�������# � $��������������!�)*��� �# �� ����������������������������������������������������������������#����!.�'��������/�'��!"�����*������'���+������'���/���'���'�������0������ ��'������������

���(��������# � $����������������"� ���� ���� �!� �������������������������������������������������������#�7�����(�' �������/�6�'����������� �����������������������������������������������������������������������������2�!.�'���5��������!.�'�� �������'���� ���������������������������������������������������,���8������2�!"����/�����+!"�����9�6�'�-� �������'���� �������������������������������������3���(����!"�����%�''��������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������*�'��'�'��� ��'�������#+'��'�(�' ��'���� ��������������������������������������������������

���������������# � $��������� ��$�����������������������������������������������������������������������)���(�����������)*��� ���$��+ �!��!�����#,����� ������������������������������������������������)�����������/�6�'�������'����������'���� �������������������������������������������������������������������)�����������/'��!"�����*������'���+������'������/���'���'�������0������ ��' �������������)����������/���'��'�'�������5������������� �����������������������������������������������������������������(�����������'����� ����-�!��������.����������� ������������������������������������������������)���/�6�'�������'����������'���� �������������������������������������������������������������������������������/'��!"�����*������'���+������'������/���'���'�������0������ ��' ��������������

���(������������-�!���������$��������� �� �/��!�& � ���������������������������������������������/�6�'�������'����������'���� �������������������������������������������������������������������������������/'��!"�����*������'���+������'���� ������������������������������������������������������������

Page 60: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

���(���0�����&����1!���� �� ���� �������������������������������������������������������������������������������,���/'��!"�����*������'���+������'������/���'���'�������0������ ��' �������������������3���/���'���'�������5����������������������������������������������������������������������������������������$���%& ��'�#������������'���������������������������������������������������������������������

���(��0����2�! 1 ���� �������� ����������������������������������������������������������������������� ����������)����/�6�'�������'����������'���� ���������������������������������������������������������������������������)����/'��!"�����*������'���+������'������/���'���'�������0������ ��' �����������,�������)���#�7�����(�' �������/�6�'����������������2�!.�'���5��������!.�'�� �������'������3�������))���$���%& ��'�#������������'��������������������������������������������������������������������3

���(��0��������3� ��� ���4����� �� ���1�&�� ���������������������������������������������������3�������)����/'��!"�����*������'���+������'������/���'���'�������0������ ��' �����������3�������)����/���'��'�:�����5������������� ����������������������������������������������������������������

���(��0���������5 �!���� ������ ��� ��*�������������������������������������������������������������)����/�6�'�������'����������'���� ���������������������������������������������������������������������������),���/'��!"�����*������'���+������'������/���'���'�������0������ ��' �������������������)3���$���%& ��'�#������������'�������������������������������������������������������������������,�

���(��0�������.������ ��,����� � �6�16�� �!� �������������������������������������������,��������)����*�%���!"����� ������������������������������������������������������������������������������������������� �,�������������;���'����������'���� ������������������������������������������������������������������������������ �,�������������� ��6�����'�<���&6��'���� ������������������������������������������������������������������������ �,������������/'��!"�����*������'���+������'������/���'���'�������0������ ��' ����������,���������)���$���%& ��'��(�' ��'�'�������5����������������������������������������������������������,�������������$���%& ��'�#������������'�������������������������������������������������������������������,�

���(���7����.������������������!����� ������������������������������������������������������������,������������/'��!"�����*������'���+������'������/���'���'�������0������ ��' ����������,������������/���'��'�:�����5������������� ��������������������������������������������������������������,

���(��7����.���������8��������� ����� ����������������������������������������������������������,)��������,���/'��!"�����*������'���+������'������/���'���'�������0������ ��' ����������,)��������3���/���'��'�:�����5������������� ��������������������������������������������������������������,)

������������������)9 ��������������������������������������������������������������������������������������� �,�������������:��!.�'�/�������6�' �:+'���'�6�'��+�<=�����6�'���'��$���%& ��'�(�' ��'���� ���,�������������<=���!"����:+'���'"����'�$���%& ��'�(�' ��'���� ������������������������������������,�

����������0����������)9 ���6 ���� �����������������������������������������������������������������,�������������5������-���'��>����?�������� �������������������������������������������������������������������,������������������!"�����$��'� ���$���%& ��'�(�' ��'���� ����������������������������������������,���������)���9����'�:+�����6�'��������������������������������������������������������������������������������� �,�������������<����������0�������� ������������������������������������������������������������������������������ �,�

Page 61: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

���:#�������/���/#�;��

��/#����������:#����

�� ����<�=>?@@AB��� �C?�� �D�� ���

@�6������� �''�����������%���+������#>�������'�$���%& ��'�(�' ��' �����6��������*� ������������ ����,�����+�4� �����%��������� ������2����'�����%& ��'%�' ��'��������6�'�������'�������A���'� ����6�2����'��%� �����'����%� �2�'� �����'��+������������&�� ��� ��>�� � ����������������'��'���������������������, ��B+����� �������&�����C�������������������,� �����'����#��'���+�!"� ���''�����������5��D��� �����������E

�������CF�����6������#>�������'�$���%& ��'�(�' ��' ����=�������'�������� ������%�2���������������������

�������?#����������#��'��4�����8���'���'����+��������������'�������� �������2����������' ��� �����������������'+���+��� �!"��

�������EF���6�����������������'��!"��G+�� ��������������'���������

�������=�����'������������������6����������������������������

����6�����������''�����������5��D��� � ���'������*�2�����������3�

H�1��'�����������''�����������5��D��� � ��������������� �������

1���+�����������������������������1+���G+��'��

���� ��� �! ����� �-"1�����/�%���/��������#�.�

Page 62: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�F������#�%������������

�������������� �������

��������������������������� �!���

��!�&��C�GH�"�!��� ���1���)*�I

�� �'���'��'�!.�'���'���#>��������� ���'����'���6�'�������'������2���'������''��'�'���+����'��+� ��� ��6�' ���'���G+����6�������������'����'�������%����'%�' ��'�

� H'���6�'�������'���G+��'����%�������D��������������'"���'������2���'����I���������������/�6�'�������'�����'�� ��6��5��+������� �'������B+&2����'��= ��!.�'���6�'��'�������'�����#>�����

��!�&��?G���� �!��� �# � $�������������I

���#��'�������'������%& ��'�%�' ��' ��'�������'�G+�������G+������'��!"���+���+!"������������������������'�����'��'����6���� � �����%������%�6��� ��� ��6�����'� ��� �� ��4� ���� ������''�� �D��� � � ���� ���� �� ����6��� ���'��6��6�������� ��>�� �������&'�

���:"������%& ��'�%�' ��' ��'����6�'��'���'���#>���� �������������E�C���'����+!.�'�J����7���� ��� �A6��K�C���'����+!.�'�J� ��� ��K C���'�������2�!.�'������������!.�'�� �������'K�C���� �7�����%�' ���������6�'�������K�C�����'��!"�K%C�������+!"�������=���������'��'�������%������������������������'��'�

)� H'�����%& ��'�%�' ��'�'"�� ��'�������'���'��'�'�%�' ��'�� ��������'+�����������!"��� ��������7��=�������� ����!"���������������'�����%& ��'�+'+%�+&��'���� ����=�� & ���%�' ���

Page 63: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��!�&��E�G�� �!������# � $�������������� ������ ����I

���H'���6�'�������'���6���'��� �������I����������������/�6�'�������'���2�����'����%& ��'�%�' ��'���%�����'�������'�����#>���� ���'���G+�������!����'� ����!.�'�&� �'������ ���' � '��6�� �� �'�� ���6�'��� ��� �D����� )� ��� ���'����� �������

��?�2�����������'�����%& ��'�%�' ��'����6�'��'�������'�����#>����E�C���'���6�'�������'���6���'��� ����%�������I����������������/�6�'�������'

��'�� ��6�����'���� ��7� ��������D'���� ���'��6��6���'���'�2���'��+���'K�C����� ��7� ��������''�����������4�������%����'��+�+��'���6�'� ��'��+&��'�����

���%����K C��������D'���������'%�����������������������

)��(� ����= �+&��'�����������������2����'�����%& ��'�%�' ��'��'���6�'�������'��6���'��� ������'�� ��6�����'���� ��7� �� �'��6���'�'��+�!.�'���%�����'����D��������������

���H���2���%� ��6����'�����%& ��'�%�' ��'��"�������'�����6����� �����������'�������+&��'��'��������'���G+�����' �'��6����'� �'�'����6�'��'�������'�����#>���� '��4�+6�������'��6I� �����'�������!.�'��'������ ���'������������%� �A�����+'��������%& �����6���'��������6��������� �� ������

��!�&��=�G����1�)*��� �# � $�������������I

H'�����%& ��'�%�' ��'��'�� &%� �'����6�'��'���'���#>������"��'"�� +�+�A6��'������'� ����� ����'�����%& ��'����7�� �' �'������B+&2����'� �'�'��=���''���������6�'��'�������'�����#>�����

��!�&��JG���������*��� �# � $�������������I

H'�����%& ��'�%�' ��'� �� �����'�����������������'�����#>�����'"������'��''&6��'�+��������'+��6��L� �� �����������+����2�!"�����8���'����G+��'+�������������A�����������!"����� ��6�'�������' � ��'���G+�� '��������4��� �������A6��'� �� ������'��''A����'��6���%�G+����'����''+��'��'����������2����'���'��'�

��!�&��KG�����)9 ����������� �)*��� ��� �!�������� ����� ������!����"�

��0�1������ �� �!���I

�������'��!"��������6����'��������'���+������'���/���'���'�������0������ ��' ��������/0��'>�7� �� ������G+������'����'�������������"��'�B�������+2���'���������>������ �������+ �'���������+2���' ��"��'���'%�!����'� ��� ���&'�� �'�'�� &%� �'����%������������%+� ������������=�����'��+���������'�J����+��2����

Page 64: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

���B� �������'�� ��6��� ��6����������'��6��6��������=�������

�������%�������'��!"���"�����������'����'�����������' �������' ����� � �6�'�+A��� 6���+��'� �������'� �� �+���'� ������'� ��� +'�� ��''���� �� ���7'�� ��

��!�&��LG���M������������� ��*��� ��� �)*��� ��� �!�������� ����� ������!����"�

��0�1������ �� �!���I

���'��!"��������6����'��������'���+������'���/���'���'�������0������ ��' ��������/0��7� �� �������+�������'���������'������'��������������!"��������B� ���

��!�&��NG�����1�M�)*�� �����!����I

-���'��'���''��'�'���+����'��+� ��� ��6�' ����+����'�����������������2����'�����%& ��'%�' ��'���G+��'����%���������'�����#>�����%� ���'+B����'���� !.�'�'�'���A�� �'���%�' ���2�!"�����+���������%� �+���'������������'���!"��-���+�A�����������'���������' ���������' �������� �����������6���%� �!"����'����''+��'��'���'���'�� ��6�'����%& ��'�%�' ��'������ +������������'�������!.�'��'������ ���'�������'���'��'���+����'�

��������������� ��� �!���������"! ��# � $�������������

��!�&��AG�� ������!���& ����������� ���O ��� �!�I

H���'�����A������'�����%& ��'�%�' ��'���6�� +������ ����'�'��+����'����''+��'��'�����'� ����� �� '+�������!"� � '������B+&2������+���'����''+��'��'� �'�� ���'�'������ ���'�������E

�C�������%� �+����������'���%�' �������67'���������!"�������'�� ��6��9D����M�� �����/�����%� �!"��-���+�A����N9O/-CK

�C����'������� �������������������2��� ����� ����� �����1�����?�������#����������������'��=��L� ��'���'�#>����'����/���'���'�������5�����������'�1�''��'�#��� ��6�'�N/51#C�������/���'���'�������5������������'1�''��'�:���+����'�N/51:CK

C���"������ ����������%�� !.�'�������+��2������+�A��� ���'������'������������� ��������8��!��

Page 65: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��!�&��C@G� ���O ��� �!������# � $���������������!�����! ����I

:��6����'��'�!"����� ����A��� ���������� ��4� ��������+���A�� ����'�����%& ��'%�' ��'�G+���� ����'������'� ����'��'� �������'� ������'������������'���!"�-���+�A��� ��'����+����'���'����B� ��'������6�'�������� ����������������2����'����%& ��'�%�' ��'���6�������'��������*�'�� 4�����'�-����'�����+����2�!"���+�+������'��+������������G+���'� �����6� ��������'��������������� ��������� ���*��� !"�����;����(�' �� ���6�����B+����� >��������� ����!"�������& ������� ��6������

��!�&��CCG� ���O ��� �!������# � $��������������!�)*�I

����1��������2����'�����%& ��'�%�' ��'�����+������'����6�'��'�������'�����#>���� +B�'�����'��'�'"�� ������'�����'���%I�����' ��������7����'���������'��=�����'��'������'�����+���'���'��+�����'������' ��� �+�������9O/- ������+������'��'��'���6������'��������'�:��6�!�'���'���%I�����'�����'���G+�� ���7���'���'������������ ����'��!"�������������������������'���+������'��������'����'�!.�'�

���������6�!"�������'�����G+��'����%�����������������'������������6���%� ��'����>'���+����2�!"��������B� ��������6�'������������'���'��'� ����!.�'��'������ ���'���5��+������������������ /�6�'�������'��������'� ����'��!"������ A6���

)���H'�:��6�!�'���'���%I�����'���6�� �������2����� �� �����'�D���' � ������'���������������������� ��!"�������'�� ���� ����������'�� ��6������'����� ��������

��!�&��C?G������6�)*��������6 �!�� �!���� �1�M����I

����1�����%����'������2����'�����%& ��'�%�' ��'�'����������������� ���'������'������'�����#>���� ��'����+����'�������B� ��'������6�'�������� �������������'����%& ��'���6�������'����� �B+����J��� ����!"���������������'����G+���������'�#>����'���'�/���'��'�'�������5���������E�C���+����� ����!"��'��+���������������6���������8���'����G+��'+����������

�� A���� ��'� (����!�' � ���� ����� �� 6����� ��� ��6�'�������� �����2���K�C�������������'� �����'�����'��'�'�G+���"���+����J'����+!.�' � ������� �!"�

����D��������%� �+�� ���������%���� ���� �������I� ��������������������� ���+2�� � ���� ���� �'� ������2�!.�'� � �������'� �%� �+���'�

���1���������������!"�������'��'��%�' ��������������'���!"��-���+�A��� ��'����+����'��'����B� ��'������6�'����������G+��'����%�������D����������������6�������'����� �G+������������'����!"������� ����!"���������������'����G+����������'�#>����'���/51#��+�/51: ����� ����!"�����6�'���������)������������������'�����#>���� ����� A� +����������%& ���%�' �����'�� ��6��

Page 66: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

���������

#�%������������

����������# � $������& �'�����

��!�&��CEGH�"�!��� ���1���)*�I

H'�����%& ��'����7�� �'����6�'��'���'��� ��&�+������� ���'����'���6�'�������'�G+��"��'�B�����'�����A���'��������%& ��'��'�� &%� �'����6�'��'�������'�����#>�����

���(����# � $��������������!�)*��� �# ��

��!�&��C=G�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

H'���6�'�������'���6���'��� �������I����������������/�6�'�������'�����%� �������'��!"�������������������������'���+������'������/0��'������'����'����G+��������� ��''�%� ���'���� ��''��PQP����1�+�����+�����������'�� ��6�'���!�'��� �''>���'�G+���'�� �����4���

���(����# � $����������������"� ���� ���� �!�

��!�&��CJG��'��!�������1�������6 �!�� �!�I

���H'���6�'�������'���6���'��� ������� ���������8��+�������%� ��� ��+����� �� ���=�� & ��'�%�' ��' �������+!"������R���������������6�'���������%� ��6�����������2������� ��� ������/51# ���7�J� �� ���L� �����'�� ������������'���������J� ��6��������'��6��6�������I������������B� ���

��9�� �'����'����B� ��'������6�'�������������2���'���'���'�����'����6&� ��' ����� ���������'������ ��������D�������7������R�

)��-��������'�����/51: ������+!"����� �7�����%�' ���������6�'����������%���������D����������������6��'����%� �+������7�J� �� ���L� �����'�� ������������'����������� ��6��������'��6��6��������������������������'������� ����'�J�'��+��� ���������

Page 67: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��������� ������� �7�����%�' ����"��+����2�����+���=�� & ���%�' ��������'������+2�����'����'�'+�'�G+����' ��=����������'+��+����2�!"�����G+������=�� & �� ��� ������������������& ��������6�'����������������B� ��'����%+� �����������������& ������=�����!"��������'����B� ��'���6�'�

���1�����%����'������'��'�����'��D����'����������'�'>�'�� ��'�������������������6�'������������ ��6���������2���� ���>��� ��%� ���J��=�����!"��������B� ����� ������>���� �� ������ �� G+�� ���4�� '���� ��G+������ ��� �'����� ��6��

���9"��'������ ������'��'�����'����������G+���������6�'������������ ��6���������2��� ���>������'+������E�C� ��'��+!"� � �G+�'�!"� � ������!"�� �� ������!"�� ��� G+��'G+��� ���%& ��'K�C��6���+��'��������'K C��������A���'���������'���� ��%��������� ���!"�K�C���G+��������'�'� ���'K�C���G+����������'�� ����2��� � ��'������������� ���������������� ���'������'

��'���#>����K%C���+���'����'������6�'���������"������ ����������' ����6���������''� ����'

J�� ��6����������+��6���=�� ������������B� ���

,���1�����%�������'���#>���� � ��'������'�E�C����& ��������6�'������� ��������������G+��'����� �����'���� ��������'

����� �����!"�� ��'� ����%& ��'� %�' ��' � ��>'� ����6�!"�� ��� ���B� ��� ����6�'�������K

�C����& �������=�����!"� ��������������G+��'����� �����'������!.�'���������'�� �����!"�� ��� ����������'� G+�� �"�� ������� �� '+B��!"�� ��� ����'���

��!�&��CKG����!�M�)9 �� �� ��! &��)9 ���� 1 �����I

��� F����������������������!"��� ����������'���>6��'���6�'�+����2���'�������''� +!"�������B� ��������6�'������� �G+�� ��'�'�������� ��������������R��'���=�'������'������������%�=���'�������� A� +�����'�������2�!.�'������������!.�' ��'�������'� ���� +'��'����+�A6��'�����=�� & ���������������!"��������7��� ��� �A6������/51#��+����/51:�

��H��'������ ��������D��������������7����������� A6�����'���'��'� ����!.�'���'��>6��'������������' ��AG+���'����G+��������'���'������'�J'�� ��6�����'���+'��������+���������+'������

Page 68: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��!�&��CLG/�� ���M�)*�� ���!����)*��� �%�6���� ���1�&���I

���H�6�������6�'���������G+����������'�� ����2����+����2�������6�'��� �������'���������'��6��6���������'�� ��6�����'���'����B� ��'������6�'������������%� ����+�������'���������'������'��� �������������������& ������� ��6������������+!"�J����7���� ��� �A6�� �������%����'���� A� +������/51# ���7������������A=��������R������'���

�������+!"����%����������'���'��'� ����!.�'����6�'��'�����D��������������7���� A6���G+�����'�����������/51: ���'������'��������!"����'�����������'���6�������'� ��� � ��6������ ������ ����'� J� '��+���� ���������

��!�&��CNG�����)*�����$�������1I

���H������������'� +'��'������6�'�������'������2���'� �����%����!"�����%�''��������������4�����'���!���� ���'�7����+2����J����7���� ��� �A6�� �������%����'��� A� +������/51# ��+�������'���������'������'��� �������������������& ������ ��6����� � ��7� ��� ������� �A=���� ��� �R� ��� ���7���� ��� �A6���

��S+�����'�����������%����!"�����%�''�������������+����2�!"������G+�������� ��'�������������6�'��� �������' ���%������������������������ ������+!"��J���7���� ��� �A6�� �������%����'���� A� +������/51# �7���7�����������A=��������R�������7���� ��� �A6���

)����'���'��'����+!.�'�����'���'��'� ����!.�'����6�'��'���'��D����'����������''"������ A6��'�G+�����'�����������/51: ���'������'��������!"����'�����������'���6�������'� ��� � ��6������ ������ ����'� J� '��+���� ���������

���H'� +'��'������6�'�������'���G+��'����%������'��D����'����������'��"���� �+���'��G+��������'��������'�� ��6�'���������'���%� ��'�J�%����!"�����%�''������

��!�&��CAG �� ������������ �������!����������I

���*+������+�����&������� �� ���=�� & ��'�%�' ��' ��� �������������������& ������=�����!"� ��'���6�'�������'�����&6��'������2����'�����%& ��'�%�' ��'����������������'�����#>����������������� ��'������� ���� +'��'�����������������!"�������7���� ��� �A6������/51#��'�'��+����'�������'E

�C������ �'�������6�'�������'���6���'��� �������#���������8��+�� �7� ��'���������6����� ����'��������������R���'�6�����'���'�������'� �������'��'��'��'�'�G+�������2������ ��'��+!"����������������!"������'�����' � ����4�'���%���� ����������' � ������' ����� ��+�� �!.�' ����'�� ����������A�+�

Page 69: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

����������7 ��� � ��' ���' �4�'�����'����+���'�����'���'���G+�� ��'�������'���+����������D��� ������'���������'� ���������'K

�C� ���'� ����!.�'�����D������������� ��'���'�����'����6&� ��'����+2������������� ����'��������� �� ��R� ��'� 6�����'� ��'�������'K

C��G+�����'��������������'��'�'�G+�������2������ ����� ������������>�����>������������'� ��'�������'������������+���'���B� ��'������'������6�'��� +��+��� ��!���� ��� � ���� ���� �'� � !.�'� G+�� ������+��� ����� ���'��6��6���������'�� ���'������'�����������*�%�'�����1�����>����#+��+��� ���������33 ��������*�2����� ����+2������&�+������ +'��'�������%����'%�' ��'������'���R���'�6�����'���'�������'�

���9�'���'��'�!.�'����6�'��'�����D������������� �����'� ����!.�'��&��'������ ���' '"������ A6��'�G+�����'�����������/51: ���'������'��������!"����'�����������'���6�������'� ��� � ��6������ ������ ����'� J� '��+���� ���������

�����������# � $��������� ��$����

���(��������)*��� ���$��+��!��!�����#,�����

��!�&��?@G��6 �!�� �!����"���&����I

�'���'��'�!.�'���'���'� !"��'"������ A6��'���'���6�'�������'�G+�����4��������B� �� ��= �+'�6������ ��� ���!"� ������'� �������6�����+�������� ����'��D��� �����6���' ������%����'��+�+��'��A'� �'����+����������D��� ��������'���'A6��'������������!"�������� !"�������6�'�������' �������=�����!"������ ��6�����'� �� ����'���'� ����'����� ��������� ����� � ���'� ������ ��'��+!"�������������!"�����'�����' � ����4�'����%���� ����������' ����'�� ����������A�+� �����������7 ��� ������� ��+�� �!.�' �����������+���'�

��!�&��?CG�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

H'���6�'�������'���%�����'������������������������%� ��������'��!"������������������������'���+������'������/0������������!"��������'�����G+��������� ��''�%� ���'��� ��''�� TQU����1�+�����+������� �� ��'�� ��6�'���!�'� �� � �''>���'�G+���'� �����4���

Page 70: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�����!�&��??G�����!�����"� ���� ���� �!�I

����H'���6�'�������'�G+�����4����= �+'�6�������������B� ����� ���!"������%����'��+�+��'��A'� �'����+����������D��� � ���%�����'�������������������'�����#>���� �����%� ������'�'��+����'��� ����6�'����'�������/51#E�C�����+!"�����3�R������=����'���������'����=�� & ��'�%�' ��'K�C�����+!"�������R������=� �����V������V��=�� & ���%�' ��K C�����+!"������R������=� ������V������V��=�� & ���%�' ���

��9�� �'����� ������+����'�'+B����'����/51: �������%& ������6�'������D����������������6������ ���'�������'�J����7���� ��� �A6������� ��6���������%� �A��������� ����6�� +B�'�����������'������� ���J�'��+��� ���������

���(��������'����� ����-�!��������.�����������

��!�&��?EG��6 �!�� �!����"���&����I

�'���'��'�!.�'���'���'� !"��'"������ A6��'���'���6�'�������'�G+�����4��������B� ����� ��'��+!"����+����������!"�������%����'��+�+��'���'������'��= �+'�6��������� �=�� & ��� ��� � ��6�����'� ��� ��7� ��� �� ���D'����� ��'� 2���'� �+���'�

��!�&��?=G�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

����H'���6�'�������'���� ��7� �����'��6��6���'���'�2���'��+���'�����%� �������'��!"�������������������������'���+������'������/0������������!"����'����' ��''�%� ���'���� ��''��PQP����1�+�����+������ ����� �����+���'�����'���'A6��'J����''� +!"������ ��6����� �������������E�C�� I����'�%�����&%� �'K�C�������!�'K C����'�'K�C�� ��=�'�5���'������'K�C����������'����W���'���1���>���'K%C������ .�'�

Page 71: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

���H'���6�'�������'�������D'���� ���'��6��6���'���'�2���'��+���'�����%� ��� ����'��!"�������������������������'���+������'������/0������������!"����'����' ��''�%� ���'���� ��''��PQP����1�+�����+������ ���'�� ��6�'���!�'���� �''>���'G+���'�� �����4���

)����� �������+������������2����'�����%& ��'�%�' ��'�����+������'���6��'���%�������� ��������'� ����������� ����'����'� '��� %����� �����'������ ��������������'����!"�������'�� ��6��9O/-�������� ��!���������� ��6��������� ��7� ���+�������D'�������'�2���'��+���'�

���(���������-�!���������$��������� �� �/��!�& �

��!�&��?JG��6 �!�� �!����"���&����I

�'���'��'�!.�'���'���'� !"��'"������ A6��'���'� ��6�'�������'���'�A���'���'���D'����'�����'%�����������������������

��!�&��?KG�� �)*��� ��� �!�������� ����I

����H'���6�'�������'����A����������D'���������'%�������������%� ��������'��!"������������������������'�����������!"��������7���'������'���'������'������ �''���������+!"�����+'������

���H'���6�'�������'����A�������������������6�& +��' �����G+������������ ��>�� � ����� �������'������%����!"���� ��+�� �!"�����+���'�����%� ��������'��!"������������������������'���+������'�����������!"�������������'���'������'������ �''���������+!"�����+'������

)����� �������+������������2����'�����%& ��'�%�' ��'���%�����'���'��D����'����������'��6��'����%� �+����������������'����������������'����'�'���%����������'��������������������'����!"�������'�� ��6��9O/-�������� ��!����������=�� & ������ ��6���������+'������

����H'�����%& ��'�%�' ��'���%�����'���'���'������������'������������'"�� �� �����'�����B� ��'������6�'�������'�G+�������'��������''+������ �������''�������������%� �+��!"����+������6������"����%��������)�������� ���8-��� +B��6����� ��' ������� ��� ����+��� %����� ����'������ �� +�� �&����� ��� �R�

Page 72: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

���(���0�&����1!���� �� ����

��!�&��?LG�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

H'���6�'�������'���'�A���'�������� +��+������G+� +��+�������%� ��������'��!"������������������������'� ��+������'� ����� /0��'������'����'���� �G+�������� ��''�%� ���'���� ��''��TQU����1�+�����+�����������'�� ��6�'���!�'���� �''>���'G+���'�� �����4���

��!�&��?NG�����!����"� ���� ���� �!�I

����H'���6�'�������'���'�A���'�������� +��+������G+� +��+�������%� ������'�'��+����'�� ����6�'�%�' ��'����'�������/51#E�C����7�)�����*�2������������ ����+!"�������=�����3�RK�C�����������7��� ����+!"�������=�������R�

���9�� �'����� ������+����'�'+B����'����/51: �������%& ������6�'�������D���������������6������ ���'�������'�J����7���� ��� �A6������� ��6����������%� �A������ �� ����6�� +B�'� ����������'� ������ ��� J� '��+���� ���������

��!�&��?AG# � $����������1 � �!�� �I

��'���6�'�������'������2���'���'�A���'�������� +��+������G+� +��+�� � �����������'��'����'� !"� ����� ���'���������'�����%& ��'�%�' ��'����6�'��'���'�������'��3�����������'�����#>�����

���(���02�! 1 ���� ��������

��!�&��E@G��6 �!�� �!����"���&����I

�����'���'��'�!.�'���'���'� !"��'"������ A6��'���'���6�'�������'���'�A���'������D'�����4���������������+��'�� ���'�����������E

Page 73: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�C�� ��'��+!"� ����������!"� ��=���'"���+��������2�!"�����+������'�4��������'����'�� ��6�'������'� ������������'��+� ���=�' � +B��%�������������� ����'�B�������'��!"�����'��6�!�'�����+��'��K

�C����'��6��6������������%����'��+�+��'���������'������ �������������G+�'��� ����'�������� ���6���'� ��� ��''�%� �!"���&��������)��'�����'K

C���G+����������������'��6��6����������=�����!"�����������'K�C����'��6��6������������'��6�' ����G+�'��� �����'���%�2����'����%�+������6��

���%�����������+�&'�� ��

���(� ����= �+&��'������'��'�������D���������������'���6�'�������'�G+�����4��������B� ��E�C�����������!"� � ��'��+!"� ��=���'"���+��������2�!"�������'��+�����' �����'

����G+��' � �'�������'�� ���' ��� �'����+���'�+������'�'�������'�G+������"���������'������4+�����'�+������'���%�����'�����D�������������K

�C��� ��6�����������+�+������6���+��'K C��� ��6��������'���L� ��'����6�����' ����������'��+�&'�� �'����%��'�

)���H'���6�'�������'���6���'��� �������� ��6������4���������������+��'�� ��= �+&��'��'�����%& ��'��'�� &%� �'�������D������������� ���2�����'�����%& ��'����7�� �' ��'�����'���'�������'�����������'���#>�����

��!�&��ECG�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

H'���6�'�������'����������'���������������������)����'���#>���� �����%� �������'��!"�������������������������'���+������'������/0��'������'����'�����G+�������� ��''�%� ���'���� ��''��TQU����1�+�����+������ �����'������'�'��+����'����' ��'�������'�����'���'A6��'�����������''� +!"������ ��6��������'�G+��������'�'������������� �''A���'�������� ��'��+!"���������� 4������ ���'�����������E

�C�������������� ��'��+!"� ��= ������� ������ ���� �' ���B���' ������'���6����2�'K�C���� ���%�'��� ������'K C���G+���������'����A���K�C��������A������6��'�K�C������������L=���K%C� ��' ��'���'K�C��������4�'������� ���� ������K4C���G+������������ �2��4�K�C� � �G+������������%���KBC� � ���!����������'��������'��+�����������KXC��������4�'���� ��+�� �!"�K�C� � �%��'K

Page 74: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�C��G+�����������%���A�� �������'��K�C������6�'���'K�C����� �'������ ���� �����'����G+��������� �����������������'��+���!����

��A�� �������'�������G+A�� �K�C��������6�' ����������' �4��� >�����' ��'������� ����������' �'��+������'���

6�� ��G+��������� �����������������'��+���!����'������'�J�� ��6������+�&'�� ��

��!�&��E?G��'��!�������1�������6 �!�� �!�� �����!�M�)9 ��

� ��! &��)9 ���� 1 �����I

����H'���6�'�������'����������'������'���'� !"������%� ������������� �7�����%�' �����6�'����������������������'�����#>�����

�� F�����7�����������������������!"��� �������������>6��'���6�' �6�& +��'�+���>6��'��������'��G+��������'�����������2���� ���>����G+������%� ��'J�� ��6������4���������������+��'�� �G+�� ��'�'�������� ��������������R��'��=�'�������'������������%�=���'�������� A� +�����'�������2�!.�'������������!.�' ��'�������'� ���� +'��'����+�A6��'�����=�� & ���������������!"��������7��� ��� �A6������/51#��+����/51:�

��!�&��EEG# � $����������1 � �!�� �I

H'���6�'�������'���%�����'�������'�����'� !"������%� ������������'�����%& ��'���6�'��'���'�������'��,������������'�����#>�����

���(���0����3� ��� ���4����� �� ���1�&��

��!�&��E=G�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

H'� ��6�'�������'���'�A���'���� ��6�'����!"�� ����&%� � ���'��6��6����������� �������'������%����!"���� ��+�� �!"� ����� ���������'G+�'������'��6��6����������%� ��� ������ +�'��������B� �� �����'��!"������������'���+������'������/0�����������!"�����������������G+��������� ����&%� � ����A �� ��������������>��� �� �+��������������������'�G+�����"��'+����� ���'�����������+ �!"� ���'�������6�'����!"���7 �� �� ����&%� � ����� ���������������'���� ��'��+!"� ��AG+���' �G+��������' � ��'�� ��6�'� ��!�'� �� � �''>���'� G+�� �'� � �����4���

Page 75: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

���!�&��EJG�����!����"� �� ���� �!�I

�� H'���6�'�������'���'�A���'������6�'����!"�� ����&%� � ���'��6��6����������� �������'� ��� ��%����!"�� �� ��+�� �!"�� ���� ���� ��� ��'G+�'�� ���'��6��6������ ���6���'��� ����������G+�'���� �L� ������� ������� �����%� �����������'�'��+����'��� ����6�'����'�������/51#E�C���'��!"����'���������'����=�� & ��'�%�' ��'K�C�����+!"�������R������=� ������V�������V��=�� & ���%�' ��K C�����+!"������R������=� �������V�������V��=�� & ���%�' ���

���9�� �'�����'+B����'���''�6�'����/51: �������%& ������6�'�������D���������������6������ ���'�������'������7���� ��� �A6������� ��6����������%� �A�������� ����6� � +B�'�����������'������� ���J�'��+���� ���������

)���H'���6�'�������'�G+���"���'��B��� �����������'���'�A���'������6�'����!"� ����&%� � ���'��6��6��������� ���>�� ���������%����!"���� ��+�� �!"� ����'G+�'������'��6��6������ ���6���'��� ����������G+�'���� �L� ������� ��������"����2�����'�����%& ��'�%�' ��'���%�����'���'��D����'������������'������������

���(��0�����5 �!���� ������ ��� ��*�

��!�&��EKG��6 �!�� �!����"���&����I

H'���6�'�������'��+����2���'� +B����6�'���������= �������G+�6�����������2����4.�'���G+��4����'�����8��� ��'�Y ����� �����'���6�'�������'������%����'��+�+��'������&�����D��� ����6���'��� ����'��������������� �� �''"����2�����'�����%& ��'%�' ��' � ��'�����'���'���'� !"��

��!�&��ELG�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

H'���6�'�������'� �����������'������������������������%� ��������'��!"�����������'���+������'������/0������������!"�������������'���� ��'��+!"� ��AG+���' �G+��������' �� �''>���' ���!�'�'����''������'�� �����4����'����+���'����'��'������'�J����''� +!"������ ��6������

Y�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� � ��� ��������!� ����������� �!� ����"����������!� ���������� ���� ��� ��� �#������ ���� �$%�

Page 76: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

��!�&��ENG# � $����������1 � �!�� �I

��'� ��6�'�������'� �����������'�������'�����'� !"� ����� ���'���������'����%& ��'� %�' ��'� ���6�'��'� ��'� ������'� ��� �� ��� ��� ���'����� #>�����

���(��0���.������ ��,����� � �6�16�� �!�

��!�&��EAG $���)*�I

1�����%����'�������'�����#>���� � ��'�������'��Z���'����5A�����*�'��6��6������NZ5*C��'�A���'������A%� �'����������>������ ����� � ��� ����2���'�����������'����� ��������'������ +�'�'����+���' � ��� ���� ����7� ������%����'��+�+��'��� ��%�� ���&6������� ��6������� ��>�� ��

��!�&��=@GP� ����"���&����I

����:"�� ��'�������'�Z���'����5A�����*�'��6��6������ ��'�'��+����'�����.�'�����&'E�Z�������0�������Z����2� �1��6&� ������9��''� �*�'���������9� ��� �/�4�'���8�!����G+� ����/������+���'�G+����''���'�������6���'������������� ����������

�����Z�������0�������Z����2�� ���������E�C�����1��6&� ������-���E�����'��'���'�����'K�C�����1��6&� ������Z���72��E��'���'�����'����8���+����� �8����� �#4����

8������ �8� +�� �8����B�����#�'�� �9� ������ �/�4�''+��� �9��� +�����S+�������K

C�����1��6&� ������:�%���E��'���'�����'����?������'� �8�����+7 �#4���� #��� �8������+ �#4�����������8+��2�K

�C�����1��6&� ������8��� �E��'���'�����'����$A�+� �?+�� �-���������8� �''��

)�� #������� ���#��'��4�����8���'���'� �'������ �����6�'�Z���'����5A����*�'��6��6������ ���'������'�������'�����#>�����

��!�&��=CG��!�6���� ���1 &�6 ��I

����1��������2����'�����%& ��'�%�' ��'����6�'��'���'���'� !"� �'"������&6��'��''��+����'�� ��6�����'E

�C ���� +��+��K�C�'��6� +��+��K

Page 77: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

C �G+� +��+��K�C��� +A���K�C �=�����!"��%����'���K%C �=�����!"�����%�+������6��K�C ���'�� ����������A�+�K4C�����+!"� �����'����������'����+�!"���������������7 ��� �K�C ���� ��+�� �!.�'KBC ��'��+!"�������%����'��+�+��'����+'���D��� �KXC ��'��+!"�������>6��'����4�����!"�K�C ��'��+!"�������%����'��+�+��'����A���'K�C ��'��+!"�������%����'��+�+��'����=�����!"�����4�������� ��+��'�����'������K�C ��'��+!"�������%����'��+�+��'� ���� ���'K�C����D'����K�C ����'��������� ������������''������'KGC����+ �!"�K�C���'�D���

��H'�����%& ��'�%�' ��'����6�'��'���'���'� !"������ ���'����'���6�'�������'�G+����4���������B� ����= �+'�6�������� ��6�����'���'��6��6���'���'�Z���'���5A�����*�'��6��6�������

��!�&��=?G�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

H'���6�'�������'���6���'��� ������'�2���'�����A�������'��6��6����������'� ����'���� ��6�������'������ ���'������������������������%� ��������'��!"������������'��+������'������/0����6���'�������������!"��������'� ��'�����'���� ��''��TQU��� 1�+��� ��+������ � ��'�� ��6�'� ��!�'� �� � �''>���'� G+�� � �����4���

��!�&��=EG# � $�����������������"� ���� ���� �!�I

���H'���6�'�������'��� ���2���'���'�2���'�����A�������'��6��6����������� ��6�����'���6�'��'���'���'� !"������%� �����+������ �� ���=�� & ��'�%�' ��'����+�� �7����%�' ���������6�'������������R���������������6�'�������������2��� ������+2����� ��� ���/51#���7��� �� ���L� �����'���

���9�� �'����� ������+����'�'+B����'����/51: ������+!"����� �7�����%�' ��������6�'����������%����������D����������������6��'���%�������7��� �� ���L� ���������'���G+����'+���������� ��'������������'������������������'�����������'���6�������'����� ��6����������%� �A��������� ����6� ������� ����'�J�'��+���� ���������

Page 78: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

�)�������� ������� �7�����%�' ����"��+����2�����+���=�� & ��������'������+2������'���'�'+�'�G+����' ��=����������'+��+����2�!"�����G+������=�� & ���%�' �� �� �������������������& �������=�����!"��������'����B� ��'���6�'���������������& ��� ��� ��6�'�������� ����� �'� ���B� ��'� ��� %+� ����������

��!�&��==G# � $����������1 � �!�� �I

H'���6�'�������'� �����������������%& ��'�%�' ��'�������������'���'� !"������%� �����������'����6�'��'���'�������'��3������������'�����#>�����

���(���7.������������������!�����

��!�&��=JG�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

����H'�H��������'����Z���'�(��� �'�/��+'�����'���2�������'��!"������������'��+������'�����������!"�������������'���� ��'��+!"� ��AG+���' ��G+��������' � �''>���' ���!�'�'����''������'�� �����4����'����+���'����'���'������'�J���''� +!"�� ��� � ��6������ �� �� ����� ��'� Z���'� (��� �'� /��+'�����'�

�� ��'������'�'����Z���'�(��� �'�/��+'�����'���2�������'��!"������������'��+������'�����������!"��������'������ ������'���'������'�������������!"�������B� ��'����=�����!"������ ��6�����'�������'�G+��'���6�����'�����+����2���'��'� �����'� ��� 5��+�������� ��� Z���'� (��� �'� /��+'�����' �

)������'��!"����%��������'���'��������'����������7��=���'�6�����/0� ��� �+������'��6���'���'��G+�'�!.�'��������' ���'� ����!.�'����6�'��'����#>�����/0��

���!�&��=KG�����!����"� ��� ���� �!�I

����H'�H��������'����'������'�'����Z���'�(��� �'�/��+'�����'�����%� ��������������������������''"�������'�� ��6��#����%� ������'�'��+����'��� ����6�'����'������/51#E�C���'��!"����'���������'���2��=�� & ��'�%�' ��'K�C�����+!"�������=�������R ����������������=�� & ���%�' ��K C�����+!"�������=������R ������6����������B� ���

����'�<����'�'����Z���'�(��� �'�/'�����' �����6���'���'������'����5��+�������

Page 79: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

���Z���'�(��� �' �����%� ������'�'��+����'��� ����6�'����'�������/51#E�C���'��!"����'���������'� �� ���=�� & ��'�%�' ��'K�C�����+!"�������=�������R �����V������V��=�� & ���%�' ��K C�����+!"�������=������R ������6����������B� ���

���(��7.���������8��������� �����

��!�&��=LG�� �)*��� ��� �!�������� ����� ���������!����"� ���0�1������ �� �!���I

����H'�H��������'����'������'�'����Z���'�< ��>�� �'�<'�� ���'���2�������'��!"�����������'���+������'�����������!"�������������'���� ��'��+!"� ��AG+���' �G+��������' �� �''>���' ���!�'�'����''������'�� �����4����'����+���'����'��'������'�J����''� +!"������ ��6�������� �� �������'�Z���'�< ��>�� �'�<'�� ���'�

������'��!"����%��������'��������'����������7��=���'�6�����/0� ��� �+������'���6���'��'� �G+�'�!.�'� �������' � ��'� ����!.�'� ���6�'��'� ��� #>����� ��� /0��

������!�&��=NG�����!����"� �� ���� �!�I

���H'�H��������'����Z���'�< ��>�� �'�<'�� ���'�����%� ��������������������������''"�������'�� ��6��#����%� ������'�'��+����'��� ����6�'����'�������/51#E�C���'��!"����'���������'� �� ���=�� & ��'�%�' ��'K�C�����+!"�������=�������R �����V������V��=�� & ���%�' ��K C�����+!"�������=������R ������6����������B� ���

����'�<����'�'����Z���'�< ��>�� �'�<'�� ���' �����%� ��������������������������''"�������'�� ��6��#����%� ������'�'��+����'��� ����6�'����'�������/51#E�C���'��!"����'���������'���L'��=�� & ��'�%�' ��'K�C�����+!"�������=�������R �����V������V��=�� & ���%�' ��K C�����+!"�������=������R ����������������=�� & ���%�' ���

)����'�<����'�'����Z���'�< ��>�� �'�<'�� ���'����:��6�!�' �����6���'���'�����'����5��+�����������Z���'�< ��>�� �'�<'�� ���' �����%� ����������+!"���� ��R� ��� ��=�� ��� /51#� ���� +�� ���&���� ��� �� �� �=�� & ��'� %�' ��'�

Page 80: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��������������)9 �

��!�&��=AG��)9 ����� ��!�6��B���� ���6�������Q!��!�6�������# � $�������������I

����:������B+&2������+���'�'��!.�'����6�'��'��������'��!"��%�' �������+���������6���� ��'�����'���''.�'������'��'���������'�������������%� ���'+B����'���'��!.�'��������6�' �'+'���'�6�'��+��=�����6�'���'�����%& ��'�%�' ��' ����� ����� �������6�����������%�� !"��

���:"����%�� !.�'�'+B����'���'��!.�'���������6�' ����"����'��6I� ������+���+���'����''+��'��'����6�'��'�����������3�������'�����#>�����

)���:"����%�� !.�'�'+B����'���'��!.�'�'+'���'�6�'E�C����%������������������'� �%��'����<'�������'�����'��'���G+���'��B��'+B����

��'���G+��� �����+���D�� ��6�2K�C����%��������������������� ����!"�����6�'���������)������������������'�����#>����K C������A�� �������%�� !.�'�������+��2��%�' ���������+���'���%�� !.�' ���'���G+�

%� ��J�����'��!"������ A6�� ��"��'�B��� ��'�������'����6�'K�C� ������'��6I� �����'� ����!.�'�����'��'������'�� 4����� �� �''"����'

����%& ��'�%�' ��'�

���������� ��L� ��������A�� ����'���%�� !.�'���%�����'�����D��������������%� ��'+B������'��!.�'��=�����6�' �'������B+&2�������� ���+�������������������������8��!��

��!�&��J@G�Q!��)*�� ���� ��*������# � $�������������I

����H'�����%& ��'�%�' ��'� ��+ ����� ������������2������G+��%����� �� �����'�+�G+��������4��'�������� ����+���'��!"���=�����6� ���G+����� ���� ������' ����� 6���%� �!"�� ��'� ���''+��'��'� ��� ��'�� ��6�� ����!"�� ��'��+��6�� �+����'��6I� ��� ��'� ������!.�'� ����'��' � ���+�A6��� ��� ����%� �A����

������=���!"���+�'+'���'"����'�����%& ��'�%�' ��'������ �������� �!"���+���A�� ��������+��!"�������� ��'���������������

)���9�� �'��������� �!"�����+���'��!"��'+'���'�6� �����'�������7��'����7�J ������������'�!"�����'��+�!"����G+����6�������� �+'� ��� �+���������������� ������2�����'�''��������' � ��������������������������������%� �!"������'�'��6�!�' ���������' ���'��� ����'��"������ �����'�

����H'����+����'��������������'�����%& ��'�%�' ��'�'"����������'����� ����� �������2����)�����' �G+�� �''�+���'��+�!"�����%� ����+���������������G+��'����'���������%& ���%�' �� �'��6��G+������''�� �''�!"��%������ ��4� ��������%� ��� ���6��������'��� ��+�� �!"��'����%� �+������� �'�����'+'���'"����'�����%& ��'�%�' ��'�

Page 81: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

��

����������0������)9 ���6 ����

��!�&��JCG� &�� �������!8����� ��1I

�� :"���������'���'������'����G+��%����� �� �����'��'�����%& ��'�%�' ��'� +B������������4��'������G+�������+��'�������'�G+�����4���'����%���+����'��'+�������'������'��������������#>�������'�$���%& ��'�(�' ��' �����6��������'*� ����'��V'���) ����������+�4������������,�����+�4� �����'��������������6�����������'�����#>�����

� H'����B� ��'������6�'��������'+�������'��������A��'��������6�!"����7�������������6�������'���#>���� �'"�������'���'����� �����'���'������'����#>�������'$���%& ��'�(�' ��'�����6���������*� ������������ ����,�����+�4� �'��6�'���'�����������'�����������'��� ������ ��=���''������ ������� �!"��������'����#>���� �������2���A=�������������'��� �����������������'+�������������6�����

��!�&��J?G�1� ��)*��� �# �������# � $�������������I

S+�����������%& ���%�' �����'������J��G+�'�!"��������'���'������'�J����� ��������2�!"���'�%��'���'���G+������' �%� ��'����%�����'���G+���'�%�������������'��+��4�'�%��������+������'�����'����+����2�!"�������������� ��������� �'������B+&2����'���'�����'�'��!.�'�

��!�&��JEG%��������1 !�6��I

<���+�����G+��'��������''���"��'����6����� ����A���������'��'���������'�����#>�������� ���'���'���'��'�!.�'� ��'�����'����#>��������/���'���'�������5�����������'�1�''��'�#��� ��6�'��+���'�1�''��'�:���+����' ����#>��������/���'���'������0������ ��' ������ ���� ����� ��'����+������ ���� ����� ��'����'� ������+�!.�'������'��' ����#>�������'�<=� +!.�'�(�' ��'��������'�����'��!"������ A6���

��!�&��J=G��!����� ��0�&��I

�����'������������������6��������������������������������6����������''�����������5��D��� � ���'������*�2�����������3�H�1��'�����������''�����������5��D��� �� �<�+��������G+���8+�7��[\�1���+��������'���������������������

1+���G+��'��H�1��'����������5��D��� �� ��58�9*H�<8]�/H�?O<$OZ��

Page 82: Legislação sobre Investimentos em Moçambique

�������������� �����������������

������������������������������

��������������� ��������� ����������������

�������������������� ����� ����!����"� #�$��

%�&�'�(�)*��+,-./0�-.�-123���&*�+,-./0�/-1//-/14��� � ���5���6�6 7

�8�9%������������������ �� ����11-�'�

�6���:�&��;31.����:���!����"� #�$��

%�&*��+,-./0�-�1�11�4�<�-�1�11=.(�)*�+,-./0�-�1�11-.

���5���6�6 7

>���8�������� ����������&�����?6����������8& ������;4

��������������&��'�>������!����"� #�$��%�&*��+,-./0�-11-4�/;(�)*�+,-./0�-11-2-=.������&�5���6�6 7

�8��9@8���������� ��������� ��&�8�6�������� �&� ���2;.�'�

�6���:�&�;=1�� ��&����!����"� #�$��

%�&*��+,-./0�-3-�3-�3(�)*�+,-./0�-3-�3-2=��� � ��&�5���6�6 7

���%A��8������B#&�������C���������&%�����D��� ���� ���:������#&������7� #�$��

.-2���� ���:��:��8��������>)�.=;3.��!����:���444�

%�&*��+,-=0��-�;4�4144(�)*�+,-=0��-�1-331//

�����:������5���6�6 7

>�9E�@8������>F&D�������G�����

>�&�������� :G�����&��2=>G�4;4�>����&�

%�&*��+,1-0�;2.�/=-����G(�)*�+,�0�-;/�=4/3=1=�������5���6�6 7