lectori salutem - africa.pte.huMember States, Judit Bagi deals with women and land issues. Szabolcs Pásztor then offers an intriguing piece about the monetary policy challenges of

lectori salutem

Dr. Búr Gáborfőszerkesztő, editor-in-chief

Dear Readers,

I am delighted to report to you that the Hungarian Journal of African Studies has been published for 13 years and has been gaining the momentum to get respected from various walks of life beyond the ever so important scientific circles. We can say with confidence that we are on the right track if we look at the hit record of uploaded publications and citations within the Hungarian National Scientific Bibliography (MTMT) about our journal. Of course, we aspire for reaching higher levels of recognition, both within the Hungarian Academy of Sciences (where at the moment two committees ranked us as C-category scientific journal) and in the international academic community with larger impact and citation history – our annual English-language issue will surely contribute to this.

This present double issue with its heavy collection of articles can undoubtedly strengthen such a position. Current security policy questions are investigated by Viktor Marsai in the region of East Africa. Also, within this geographic realm, but focussing on the East African Community Member States, Judit Bagi deals with women and land issues. Szabolcs Pásztor then offers an intriguing piece about the monetary policy challenges of Sub-Saharan Africa. Daniel Solymári and his co-authors turn our attention to Female Genital Mutilation (FGM) and cutting, and its eradication quest in Kenya. Anna Lator talks about the role of media discourse in genocide rape in Rwanda, both pieces again based on substantial field research. The issue is supplemented with a large review section, which gives an overview of numerous Hungarian, French and English books from the past few years. I do believe that you will find the one you are interested in the most! Best wishes for the rest of the summer, faithfully yours,

Tisztelt Olvasóink!

Örömmel jelentem, hogy immáron 13. éve jelenik meg a magyar Afrika-lap, mely a tudományos berkeken túl is egyre nagyobb elismeréssel bír. Ha csak azt vesszük, hogy a Magyar Tudományos Művek Tárában (MTMT) mekkora számú közlemény, illetve hivatkozási találat kötődik az Afrika Tanulmányok folyóirathoz, akkor bizony büszkén konstatálhatjuk, hogy jó úton haladunk. Persze, szeretnénk, ha a jelenlegi MTA-besorolásunk majd feljebb kúszna, erősödne (most két bizottság-nál is C-kategóriás a lapunk), valamint a kiadó által tervként megjelölt egy angol nyelvű szám/évfolyam a nemzetközi citációs/impakt jelenlétünket is erősítené.

Mindehhez járul ismét hozzá a mostani duplaszám kifejezetten minőségi cikk-gyűjteménye. Kurrens biztonságpolitikai kérdéseket elemez a kelet-afrikai térségben Marsai Viktor. Szintén e térségben, kimondottan a Kelet-afrikai Közösség tagállamaiban vizsgálja a nők és a földtulajdon-lás kérdését Bagi Judit. Egy izgalmas gazdasági elemzést kínál az Olvasóknak Pásztor Szabolcs, aki a szubszaharai Afrika monetáris politikai kihívásaival foglalkozik. Igen súlyos témakört boncolgat továbbá Solymári Dániel szerzőtársaival, amikor a női genitális csonkítás történetét tekinti át, valamint egy esettanulmány formájában kenyai helyzetképet vázol fel. Lator Anna nem különben súlyos és megrázó ügyet jár körbe: a ruandai genocídiumot megelőző médiadiskurzus szerepét nézi a népirtó nemi erőszak kapcsán. A lapszámot egy tetemes könyvismertető, könyv-elemző blokkal egészítjük ki, melyben angolszász, frankofón és magyar szakirodalmak egyaránt bemutatásra kerülnek. Bízom benne, hogy ismét találnak kedvükre való írást és további olvasmá-nyokat! További szép nyarat kívánva, üdvözlettel:

Idei téli számunk kiemelt támogatója a Szerencsejáték Service Nonprofit Kft.

5SOLYMÁRI DÁNIEL – JANET MANGERA – CSIKÓS GABRIELLA

A NŐI GENITÁLIS CSONKÍTÁS: MÚLT ÉS JELEN

TÖRTÉNETI ÉS GYAKORLATI HELYZETKÉP KENYÁBAN

A tanulmány röviden ismerteti a női genitális csonkítás kialakulásának történeti kon-textusát, összefoglalja a fontosabb források eredményeit. A terminológiai, fogalmi tisztázáson túl ismerteti a gyakorlat főbb típusait és alkalmazásának módjait. Rész-letesebben foglalkozik egészségügyi hátterével, a lehetséges következményekkel. Mindezeken túl kortárs képet vázol annak kenyai előfordulásáról, jogi és társadalmi helyzetéről. Az írás végén, terjedelmi okokból kifolyólag csak rövidebben, kvalitatív, ,,hólabda” módszerrel készült kismintás kutatást mutatnak be a szerzők az egykori áldozatokkal, közelebb hozva e gyakorlat lelki, pszichoszociális oldalát.

Az 1994-es ruandai népirtás alatti extrém módon magas nemierőszak-eseteket tuda-tos gyűlöletpropaganda előzte meg. Számos egyéb tényező mellett az újságokban és a rádióban a kisebbségi csoport nőtagjairól közölt karikatúrák és egyéb hírek, a parancsnokok által adott „utasítások”, a közbeszéd tematizálása is szerepet játszot-tak a szexuális erőszak-cselekmények magas arányában. A tanulmány a történeti áttekintés után röviden ismerteti a háborús nemi erőszak természetét és jogi hátterét, majd a nemi szerepek és társadalmi pozíciók összefüggéseit. Ezután az általános médiadiskurzus bemutatása mellett a népirtás előtti években megjelent újságcikkek, rádióadások szövege kerül elemzésre.

29

LATOR ANNA LUCA

„TUDNI SZERETNÉNK, MILYEN ÉDESEK A TUSZI NŐK”

A RUANDAI GENOCÍDIUMOT MEGELŐZŐ

MÉDIADISKURZUS SZEREPE A NÉPIRTÓ NEMI ERŐSZAKBAN

45BAGI JUDIT

A NŐK ÉS A FÖLDKÉRDÉS

A KELET-AFRIKAI KÖZÖSSÉG TAGÁLLAMAIBAN

A tanulmány a nők földterület-öröklésével kapcsolatos jogainak, illetve azok társadalomformáló szerepének alakulását mutatja be a Kelet-afrikai Közösség tag-államaiban, az elért eredmények prezentálása mellett a hiányosságokra, illetve a megoldás előtt álló feladatokra is kitérve.

3XIII. évfolyam I-II. szám

tartalomjegyzék

101

75

MARSAI VIKTOR

CSODÁS BARÁTSÁGOK KEZDETE

A KELET-AFRIKAI REGIONÁLIS BIZTONSÁGI KOMPLEXUM

HATÁRAINAK ÁTALAKULÁSA A 21. SZÁZADBAN

A kelet-afrikai térség regionális biztonsági komplexuma (Regional Security Complex – RSC) radikális átalakuláson megy keresztül napjainkban: a régió országai közötti interdependencia erősödik, ugyanakkor a térség határai kiterjedtek, és egyre inkább kapcsolódnak az Arab-félsziget, Észak- és Délkelet-Afrika politikai és biztonsági folyamataihoz. Bár még korai lenne új RSC-ről beszélni, egyértelmű, hogy az elem-zés korábbi földrajzi keretei már nem tarthatók fenn.

A hazai olvasóközönség számára kevésbé ismert kérdéskör a szubszaharai térség monetáris politikája. Ráadásul az utóbbi évtizedekben számos olyan változás tör-tént a régióban, amely indokolttá teszi egy összefoglaló számvetés elkészítését. A tanulmány éppen ezért úgy kíván rövid áttekintést nyújtani a különböző időszakok monetáris politikai kihívásairól, hogy közben nagyobb hangsúlyt fektet a jegyban-kok jelenkori kihívásaira is.

57

PÁSZTOR SZABOLCS

MONETÁRIS POLITIKAI KIHÍVÁSOK

A SZUBSZAHARAI RÉGIÓBAN –

RÖVID SZÁMVETÉS ÉS JÖVŐBETEKINTÉS

A.GERGELY ANDRÁSA „NÉGER ZENE” FÖLDRAJZÁBÓL

BENKES MIHÁLYAFROTOPIA – AFRIKA HELYE ÉS LEHETSÉGES INTEGRÁCIÓJA EGY ÚJ VILÁGRENDBEN

FÖLDVÁRY BERNADETTGENDERKÉRDÉSEK ÉS MOBILITÁS AFRIKÁBAN

BIERNACZKY SZILÁRDAFRIKA MEGISMERÉSÉNEK ÚTJÁN

108

112

115

RECENZIÓK