Le Théâtre du Pilier, les membres du conseil d’administration et toute l’équipe remercient les 90 personnes qui ont contribué au financement participatif de la création «Traversée» d’Estelle Savasta. Josianne Annerel Marie et Joseph Antonini Armelle Badoz Jacques Badoz Isabelle Badoz Sagnes Brigitte Barratte Béatrice Bartolomey Carole Beaucour Patrick Bensoussan Marie Bernard Irène Bernaud Catherine Bolmont-Pernel Daisy Bolter Marie Bouvier Marie Bracco Michèle Bruchon Catherine Campos Antonia Cano Marie-France Casoli Chantal Cazzadori Gilles Cazzadori Isabelle Chanal Geneviève Chovrelat-Péchoux Hervé Danet Philippe et Dominique Dattler Alexandra Dourver Maryvonne Dourver Agnès Dro Gwenola Dryburgh Serge Dupuy Christophe Ottello Françoise et Michel Paget Danièle Pereira Laurence Petit Michel Petit Christiane Petitjean Jérôme Philippe Isabelle Ponceot Bernadette Potts Lise Prot Virginie Rabaey Christine Reiser Marie-Claire Riehl Hélène Robellet Françoise Rouget Laure-Elise Ruoso Léa Ruoso Robin Ruoso Albert Ruoso Julia Ruoso Cyril Ruoso Josette Sauvage Sylvaine Séré de Rivières Beata Szostak Michèle Tetu Muriel Thanneur Christine Therville Catherine Thiery Jean-Paul Tisserand Catherine Willemain Cyprien Dybiec Françoise Fabre Jean-Louis Favre Mireille Fiore Marie-Emilie Gallissot Véronique et Joël Gavand Anne Geoffray Benoit Ginisty Anne-Marie Giudici Emmanuelle Grundmann Marie Hourcastagnou André Kirchberger Yves Lambling Lapin curieux Camille Le Bris Claire Lebouteiller Louisette Lecat Jocelyne et Jean-Jacques Lévy Rachel Martinez Hervé Mathey Lilyan Monique Masson Janik Michon Arlette Monnier Brigitte Monnin Christine Morrier Jean Mouchon Véronique Mougey Agnès Nass Jean Nass Production Théâtre du Pilier / Coproduction Créa Kingersheim–Momix, Le Granit, scène nationale, Belfort Soutiens et résidences Créa Kingersheim–Momix, Scène numérique MA scène nationale-Pays de Montbéliard, Théâtre Gaston Bernard de Châtillon-sur-Seine et I.V.T Paris (International Visual Théâtre) Avec l’aide à la création de la DRAC et de la région Bourgogne-Franche-Comté. Licences d’entrepreneur de spectacle 2-1028084 / 3-1028086