Le P’tit Saturnin 19 JUIN 2014 ANNÉE 2014—N°2 Le P’tit Saturnin
Le P’tit Saturnin
1 9 J U I N 2 0 1 4 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
Le P’tit Saturnin
Etat civil
Gendarmerie : 05 46 85 00 19
Pompiers : 18
SAMU : 15
Police : 17
Trésor Public Marennes : 05 46 85 14 15
Centre des Impôts : 0820 324 252
Préfecture : 05 46 27 43 00
Sous Préfecture : 05 46 87 08 08
CDC : 05 46 85 98 41
Pays Marennes Oleron :
Conciliateur : 05.46.85.66.39
ou 06.80.13.71.40
Déchetterie Bournet : 05 46 85 41 37
CPAM Rochefort : 0820 904 144
C.L.S.H. : 05 46 76 46 67
CAF : 0820 251 710
Centre anti poison : 05 56 96 40 80
Enfance maltraitée : 119
Violence conjugale : 0810 012 014
Protection aux personnes âgées : 0800 020 528
Cancer info service : O81O 810 821
Drogue Info service : 0800 231 313
Sida info service : 0800 840 800
Assistante sociale : 05 46 85 09 87
ANPE : 0811 550 117
Saint-Sornin Taxi :
Chenil - SPA Saintes : 05 46 93 47 65
Sommaire P3 : Edito
P4 : Infos communales
P5 : Echos du Conseil
P11 : Vie Communautaire
P14 : Informations Générales
P15 : Vie Scolaire
P19 : Vie Jeunesse
P21 : Vie de la Commune
P25 : Vie Associative
P29 : Vie Culturelle
P31 : Vie du Village
P35 : Vie Sportive
P36 : vie Paroissiale
P38 : A la rencontre des
chauves souris
P40 : Olivier Fouché
P41 : Revue de Presse
P43. : Chronique du Marais
P44 : L’été 2014 s’achève...
Comité de
Rédaction Directeur de publication
Joël PAPINEAU
Responsable de rédaction
Marie-Thérèze GRANDILLON
Secrétariat - Mise en page
Stéphanie GABORIAUD
Comité de Rédaction
Marie-Térèze GRANDILLON
Cécile FIGON
Nicole TILLARD
Annick MITCHELL
Béatrice RAVET
Laurence BOREL
Avec la participation de
Patricia GROUX
Claude GAUDIN
Olivier FOUCHE
Lucette PELISSON
Joëlle PACAUD
Gaëlle KANIA
Laëtitia NEAUD
P A G E 2
Numéros Utiles
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Horaires Mairie - Permanences
Gendarmerie : 05 46 85 00 19
Pompiers : 18
SAMU : 15
Police : 17
Trésor Public Marennes
: 05 46 85 14 15
Centre des Impôts : 0820 324 252
Préfecture : 05 46 27 43 00
Sous Préfecture : 05 46 87 08 08
Pole Emploi : 0811 550 117
CDC : 05 46 85 98 41
Chenil - SPA Saintes
: 05 46 93 47 65
Déchetterie Bournet
: 05 46 85 41 37
Déchetterie La Madeleine
: 05.46.02.51.43
CAF : 0820 251 710
CPAM Rochefort : 0820 904 144
C.L.S.H. : 05 46 76 46 67
Centre anti poison : 05 56 96 40 80
Enfance maltraitée : 119
Violence conjugale : 0810 012 014
Protection aux personnes âgées
: 0800 020 528
Cancer info service : O81O 810 821
Drogue Info service : 0800 231 313
Sida info service : 0800 840 800
Assistante sociale : 05 46 85 09 87
Saint-Sornin Taxi : 05.46.02.04.51
Conciliateur : 05.46.85.66.39
ou : 06.80.13.71.40
Horaires
Mairie
Permanence
Elus
Lundi 9h00-12h00 Lucette PELISSON
Mardi 9h00-12h00 Maïté GRANDILLON
Mercredi 9h00-12h00
Jeudi 9h00-12h00 Annick MITCHELL
Vendredi 9h00-12h00 Claude GAUDIN
Samedi 10h00- Claude GAUDIN
M. Le Maire reçoit sur Rendez-vous
La Municipalité est très heureuse d’accueillir au
sein de la commune les nouveaux arrivants qui ont
choisi notre village pour poser leurs valises.
Bienvenue à tous ces nouveaux Saint-Sorninoises
et Saint-Sorninois
Etat Civil
Naissance
- Marius SPECQ
né le 15 octobre 2014
à Saintes
- Léonie CHOLLET
née le 31 octobre
2014 à Saintes
P A G E 3 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
Saint Sorninoises, Saint Sorninois,
Dans ce deuxième numéro vous découvrirez nos rubriques habituelles complétées par des
anecdotes du temps passé, commentées par nos ainés que nous ferons parler au fil des
éditions du P’tit Saturnin.
Lors de la prise de responsabilité d’une entreprise, qu’elle soit privée ou publique, la
première année est une phase d’observation, d’analyse et d’organisation afin de mettre en
place le fonctionnement adapté à la stratégie de développement des années à venir.
Après ces premiers mois d’exercice, j’ai adressé un courrier au Préfet et au Procureur
de la République pour les alerter sur un ensemble de faits constatés dans le seul souci
de protéger la nouvelle équipe municipale.
Je remercie vivement les employés pour leur engagement dans leurs tâches respectives qui permet d’assurer
le bon fonctionnement de la Commune.
Je suis très attaché, comme je vous l’ai indiqué lors du premier numéro, à la sécurité des personnes et
des biens ; les premières mesures prises dans ce domaine vont en priorité vers le personnel qui, après la
visite des services compétents d’hygiène et de sécurité, va être équipé de tenues réglementaires et de maté-
riel de première nécessité pour travailler correctement.
Un local sera bientôt mis à leur disposition comme il se doit, avec sanitaires et coin repas. L’atelier et
l’ensemble des bâtiments publics ( école, église, mairie, salle des fêtes, locations) seront aux normes ré-
glementaires conformément à la législation.
Concernant les villages, nous avons donné l’accord à la Direction des Infrastructures (ex DDE) pour
l’étude de chicanes aux entrées de Saint-Nadeau.
Saint-Sornin est en zone 30 afin de limiter la vitesse dans le bourg pour que la cohabitation piétons,
cyclistes, véhicules légers, bus et tracteurs soit la plus cohérente possible.
Une réflexion est toujours engagée avec la DI concernant la traversée de notre village par la RD 118 afin
de trouver la solution la mieux adaptée ; nous l’avons également rencontrée pour la sécurisation du
« Pointu de la Casse » et l’accès à l’allée des Platanes par la RD728.
Notre prochain travail est de finaliser le lotissement ; une réunion de travail est prévue avec tous les in-
tervenants avant la fin de l’année.
Nous avons rencontré le Conseil Général pour la création de haies d’aménagement et de protection sur
certains points de la commune qui seront entièrement financées par lui.
Notre village, dans son ensemble, a une richesse culturelle que nous devons promouvoir et nous nous devons
de donner du sens à notre action ; à ce titre, nous avons rencontré Poitou Charentes Cinéma, dont la re-
présentante est tombée sous le charme de nos maisons et de nos sites.
Notre commune est donc inscrite sur le site de repérages de productions cinématographiques. Concernant la
communication, après la création du P’tit Saturnin nous nous employons à créer un site internet interac-
tif avec la collaboration de la Maison du Tourisme.
Notre candidature aux Nuits Romanes 2015, dont la date limite est le 28 novembre, est déposée.
Bonne lecture à tous
Joël Papineau
Edito
L E P ’ T I T S A T U R N I N
P A G E 4
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Infos Communales
J’ai une petite idée pour passer un sa-
medi ou un dimanche après-midi bien
au chaud cet hiver à la Salle des fêtes ;
que diriez-vous d’une dictée ?
Avec une petite participation de 2€ à
3€ pour une collation après avoir fait travailler les méninges.
Allez, je lance le défi, tous à vos sty-
los !!!
Merci « Anonyme »
PLAN COMMUNAL DE SAUVEGARDE
Le Plan Communal de Sauvegarde (PCS) a été éla-
boré par l’équipe précédente du Conseil munici-
pal à la demande de la Préfecture pour prévenir
les risques dans les catastrophes naturelles : Inon-
dation – Séisme – Accident – Incendie etc.…
Des volontaires se sont inscrits pour aider en cas
de problèmes importants, mais nous désirons com-
pléter cette liste et faisons appel à votre solidarité.
Nous ferons ensuite une réunion avec la Société
AREBAZ (Madame Claudine DUC) pour mettre au
point les attributions de chacun.
Inscrivez vous nombreux – nous comptons sur
vous.
Merci Lucette Pelisson
Planning de collecte des déchets
Ordures ménagères
Mercredi matin
Déchets jaunes
Jeudi matin (sacs
donnés en mairie)
Etant donné qu’il
n’y a plus de bou-
langerie dans le
village, ce qui se-
rait bien, ce serait
d’avoir un distribu-
teur de baguettes
comme à la Clisse,
à Soulignonne. Katia Labbé
BOITE A IDEES
La Cérémonie de la Commémo-
ration
de L’Armistice se déroulera
le mardi 11 novembre à 10 h. Départ pour le monument, dépôt de gerbes,
allocutions, défilé et dépôt de fleurs au cime-
tière.
A l’issue de la Cérémonie, un vin d’honneur
sera servi à la salle des fêtes ou se tiendra une
exposition « L’ histoire succède au temps de la
mémoire »
Un Hommage « A NOS POILUS », à ces
HOMMES, ces ENFANTS de Saint-Sornin qui
ont donné leur vie et aussi pour dénoncer l’ab-
surdité de la guerre.
Un très grand merci à Cathy Boismoreau qui a
effectué ce travail de recherche gigantesque. Maïté GRANDILLON
Avec la mise en place progressive de
l’éclairage LED dans la commune, il
pourrait être intéressant de prévoir
l’installation d’un variateur électrique
couplé avec une horloge radio pilotée
et une cellule photo-électrique afin de
maintenir dans le village un éclairage
d’ambiance pendant la nuit et d’éviter
ainsi une obscurité totale.
Didier Lapole
Les employés se plaignent lorsqu’ils tondent la pelouse
autour de la place, de cailloux qui on été jetés par les
enfants en jouant .
Ces pierres abiment la lame et les courroies du trac-
teur tondeuse, et nous n’en avons plus qu’un. Aussi al-
lons nous remercier les parents de leur civisme en fai-
sant la morale à leurs chères têtes blondes.
En plus des cailloux, nos amis les chiens avec leurs dé-
jections autour de l’église graissent avantageusement
le dessous du tracteur tondeuse alors que la lame pro-
jette allègrement se doux nectar sur les vitres des voi-
tures en stationnement ; aussi remercions nous par
avance les propriétaires canins d’utiliser un sachet en
plastique qui leur permettra de ramener chez eux ce
que leur animal a oublié dans la nature .
Candide
P A G E 5 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2 Echos du conseil
COMPTE RENDU DU CONSEIL
MUNICIPAL DU 8 JUILLET 2014
Présents : Joël PAPINEAU, Claude GAUDIN, Alain GAL-TIE, Annick MITCHELL, Béatrice RAVET, Laure POGET,
Lucette PELISSON, Eric VIGNAUD, Marie-Thérèze
GRANDILLON, Jean Jacques BARIL.
Secrétaire de Séance : Béatrice RAVET
Après lecture du compte rendu de la réunion du Con-
seil Municipal du 28 mai 2014, le Conseil Municipal dé-
cide de l’approuver à l’unanimité.
M. le Maire propose de rajouter à l’ordre du jour le
dossier du multiservices.
Le Conseil municipal valide à l’unanimité l’ajout de ce
sujet.
PRESENTATION DE LA MAISON DES INI-
TIATIVES ET SERVICES (MIS) Sylvie LE CHEVALLIER est intervenue pour présenter
les services et l’organisation de la Maison des Initia-
tives et Services (MIS) ainsi que les missions de l’asso-
ciation qui la porte, le Comité de Bassin d’Emploi Ma-
rennes Oléron (COBEMO).
BUDGET Afin de mener à bien les premières actions prévues par
le Conseil Municipal, il convient de réorganiser la par-
tie investissement du budget 2014.
La Commission Finances s’est réunie afin de proposer
la réorganisation suivante de la section d’investisse-
ment :
Le conseil municipal
valide à l’unanimité
les propositions de
modification de bud-
get proposées par la
commission fi-
nances.
TRAVAUX ECOLE Des travaux d’isolation de l’école sont pré-
vus (changement des fenêtres et des portes) ainsi
que des travaux de mise aux normes de l’électricité.
Les devis ont été présentés et acceptés lors d’un pré-
cédent conseil.
La Commune peut prétendre à différentes subven-
tions notamment de la Région Poitou-Charentes et du
Conseil Général de Charente Maritime.
Le Conseil municipal autorise à l’unanimité M. le
Maire à demander les subventions et l’autorise à si-
gner tous les documents nécessaires.
MODIFICATION DES REPRESENTANTS
INTERCOMMUNAUX Syndicat départemental d’électrification et
d’équipement rural
Lors d’un précédent conseil, les membres désignés
ont été les suivants
le délégué titulaire : Alain GALTIE
le délégué suppléant : Eric VIGNAUD
M. Gaudin étant responsable de la voirie, et après
échange avec les intéressés, le Maire propose
Claude GAUDIN et Eric VIGNAUD comme représen-
tant de la Commune.
Le Conseil Municipal valide à l’unanimité la désigna-
tion de Ms. GAUDIN et VIGNAUD, délégués au
SDEER.
Syndicat des Eaux
Lors d’un précédent conseil, les membres désignés
ont été les suivants
le délégué titulaire : Eric VIGNAUD
le délégué suppléant : Alain GALTIE
M. Gaudin étant responsable de la voirie, et après
échange avec les intéressés, le Maire propose
Claude GAUDIN Titulaire et Alain GALTIE Suppléant.
Le Conseil Municipal valide à l’unanimité la désigna-
tion de M. GAUDIN, délégué titulaire, et M. GALTIE
délégué suppléant, au Syndicat des eaux.
CCID – Commission Communale des Impôts Di-
rects (CCID)
Afin de répondre au nouveau mode de nomination
des membres de la Commission Communale des
impôts directs, il convient de renommer les
L E P ’ T I T S A T U R N I N
BUDGET INI-
TIAL
BUDGET APRES
MODIFICATION
TOURISME 19 964,34 € 14 165,19 €
MULTISERVICES
LOGEMENT 2 282,82 €
ENFOUISSEMENT
DES RESEAUX 145 585,56 € 114 585.56 €
HALLES 260 000,00 € 195 187,95 €
CANAL DE BROUE 20 000,00 € 5 000,00 €
VOIRIE 10 000,00 € 18 101,74 €
ATELIER 6 025,20 € 5 110,74 €
SALLE DES FETES 5 000,00 € 14 398,17 €
ECOLE 25 000,00 €
EGLISE 19 000,00 €
CIMETIERE 3 000,00 €
MAIRIE 40 000,00 €
P A G E 6
L E P ’ T I T S A T U R N I N
membres (Membres de la commission des impôts
directs précédemment nommés : Joël PAPINEAU,
Alain GALTIE, Lucette PELISSON, Claude GAUDIN,
Eric VIGNAUD, Annick MITCHELL).
Le Conseil Municipal valide à l’unanimité la désigna-
tion de M. Joël PAPINEAU, Maire, et de 6 délégués :
Alain GALTIE, Lucette PELISSON, Claude GAUDIN,
Eric VIGNAUD, Annick MITCHELL et Marie-Thérèze
GRANDILLON. Concernant la désignation des
membres non élus une liste de 25 noms est transmise
à la Sous-Préfecture.
MULTISERVICES M. le Maire fait part d’un courrier qui lui a été remis
en main propre par M. et Mme Balet, gérants de
l’épicerie de Saint-Sornin, afin que le Conseil Munici-
pal puisse se prononcer sur la proposition suivante :
reprise du matériel, du fond et du stock ainsi que la
prise en charge de l’électricité, téléphone, assu-
rance, charges et frais TPE.
M. Balet se propose de gérer sans rémunération
l’épicerie en contrepartie d’une gratuité du loyer
de son logement et prise en charge des diffé-
rentes charges locatives + une couverture sociale
correcte.
Après lecture des conseillers municipaux, ana-
lyse et débat objectif, un avis défavorable est
émis à l’unanimité, à la proposition de M. et Mme
Balet.
QUESTIONS DIVERSES La sous-préfecture a informé M. le Maire que la
Salle des fêtes n’avait pas obtenu un avis favo-
rable pour son ouverture suite aux travaux. Ce-
pendant, il a été fait un arrêté, par le Maire précé-
dent, qui autorise l’ouverture de la salle mais en-
gage la responsabilité du Maire. Les services de
la Sous Préfecture doivent se rendre sur place le
30 juillet pour envisager la marche à suivre.
Maitre POISSON a envoyé un courrier à la Mairie,
demandant la restitution des chèques déposés, à
l’ancien Maire, pour l’achat des quereux ainsi que
pour les frais administratifs ci afférent. Ces
chèques sont introuvables à la Mairie et à la Tré-
sorerie. M. le Maire a conseillé aux intéressés de
faire opposition sur les chèques d’achat de terrain
et est intervenu auprès du conservatoire des hy-
pothèques pour que soit restitué les frais adminis-
tratifs engagés,
M. Le Maire a proposé à la CDC que les conseil-
lers municipaux puissent participer aux commis-
sions de la CDC, sans voix délibérative, et qui cor-
respondent à celles qu’ils ont dans leur commune
afin d’obtenir une meilleure coordination. Ce pro-
jet sera étudié en réunion de bureau communau-
taire mercredi 9 juillet,
La société AXE DIFFUSION a proposé l’installation
gratuite d’un radar pédagogique à Saint-Nadeau
en contrepartie de l’installation d’un panneau pu-
blicitaire. Le projet a été accepté,
Un comptage de voiture a été fait à Saint-Nadeau
et dans le bourg de Saint-Sornin. Un deuxième
sera fait dans les jours qui viennent à Saint-
Nadeau afin de faire une synthèse la plus juste
possible sur la vitesse et le type des véhicules.
Après analyse du résultat par la DI, une réunion
sera prévue à la Mairie de Saint-Sornin pour pré-
sentation,
M. Ménagé, président des Arquebusiers, a été
contacté par M. le Maire suite à un courrier reçu
par un habitant de la rue du Grand Fief concernant
un impact sur sa maison. M. Ménagé est entré di-
rectement en contact avec l’administré pour ré-
soudre le problème,
M. le Maire indique qu’il a inscrit plusieurs sites
de la Commune après autorisation des proprié-
taires concernés pour y tourner des productions
cinématographiques diverses,
La Commune envisage de participer à la journée
régionale de l’arbre et de la Haie,
Séance levée à 23h00
COMPTE RENDU DU
CONSEIL
MUNICIPAL DU
19 AOUT 2014
Présents : Joël PAPINEAU, Claude GAUDIN, Alain GALTIE, Annick MITCHELL, Béatrice RAVET, Laure
POGET, Lucette PELISSON, Eric VIGNAUD, Marie-
Thérèze GRANDILLON, Absent excusé : Jean Jacques BARIL donne pouvoir à Mme Lucette PELISSION
Secrétaire de Séance : Annick MITCHELL
Après lecture du compte rendu de la réunion du Con-
seil Municipal du 8 juillet 2014, le Conseil Municipal
décide de l’approuver à l’unanimité.
M. le Maire propose de rajouter à l’ordre du jour
l’utilisation de la remorque de la Commune et la jour-
née de l’arbre et de la Haie.
Le Conseil Municipal valide à l’unanimité l’ajout de
ces sujets.
CONTRAT DE MAINTENANCE SECURITE Aucun contrat de maintenance sécurité n’existe pour
les bâtiments communaux. Il est nécessaire de passer
une convention avec un établissement spécialisé.
Pour la salle des fêtes
Une première visite concernant la sécurité a été ef-
fectuée le 2 octobre 2013 et un avis défavorable à
l’ouverture de la Salle avait été émis par la Sous Pré-
fecture. Malgré une relance au mois de novembre
P A G E 7 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
Or, devant l’importance de l’ordre du jour, ce sujet
n’a pas été débattu.
Afin que Mme Laëtitia NEAUD, employée de ser-
vice à la Cantine et employée de ménage, puisse
terminer son stage BAFA débuté en mai 2013, il est
nécessaire de prolonger son contrat de travail jus-
qu’à fin décembre 2014 sous forme de CDD. Son
contrat serait de 24 heures par semaine.
Mme Pelisson demande un vote à bulletin secret.
Après dépouillement, les résultats sont les sui-
vants :
Vote exprimés : 11
Vote nul : 0
Votes pour : 8
Votes contre : 3
Le Conseil Municipal valide à 8 voix pour et 3 voix
contre l’emploi de Mme Laëtitia NEAUD en contrat
CDD du 1er septembre 2014 au 31 décembre 2014.
CIMETIERE M. Picot a acheté en 2007, une concession perpé-
tuelle dans le cimetière communal. En 2013, cette
même concession a été vendue à une autre per-
sonne.
M. Picot a accepté de changer d’emplacement mais
il est nécessaire de faire valider cette modification
auprès des services de l’état.
Le Conseil municipal valide à l’unanimité la modifi-
cation de l’emplacement de la tombe achetée par
M. Picot aux mêmes conditions que précédem-
ment.
CDC—MODIFICATION DES STATUTS Par délibération en date du 21 mai 2014, le Conseil
Communautaire a décidé la modification des com-
pétences intégrées aux statuts de la Communauté
de Communes du Bassin de Marennes. En effet,
l’article 10 relatif à la composition du bureau com-
munautaire, a été modifié afin de mettre les statuts
en conformité avec la réglementation. La nouvelle
rédaction de cet article est la suivante :
« Conformément au CGCT et son article L5211-10
modifié par la loi 2014-58 du 27 janvier 2014, le bu-
2013 et les travaux de mise en conformité n’ont pas
tous été effectués.
Le 30 juillet 2014, M. le Maire et M. Gaudin ont été
convoqués à la Sous Préfecture. La fermeture de la
Salle a été validée jusqu’au 4 septembre, date de la
prochaine visite de sécurité.
Une liste de 34 points litigieux a été mise en évi-
dence et les entreprises ont été mobilisées pour ré-
soudre les problèmes avant le 4 septembre.
Le Bureau Véritas se rendra à la Salle des fêtes le 2
septembre afin de contrôler la conformité des tra-
vaux.
Pour les autres bâtiments communaux, il est néces-
saire de mettre aux normes certains matériels de la
cantine.
Le Conseil municipal décide à l’unanimité d’autori-
ser M. le Maire à signer une convention avec le bu-
reau Véritas afin de faire contrôler annuellement la
conformité des bâtiment publics.
REMORQUE La Commune met à disposition la remorque de la
Commune pour l’enlèvement des déchets végétaux.
Ce prêt nécessite la participation d’un employé
communal (emmener la remorque, la récupérer et
aller la décharger à la déchetterie). Cela peut repré-
senter un coût important pour la Commune lorsque
la remorque est fréquemment utilisée.
Le Conseil Municipal réfléchit à un tarif pour la loca-
tion de la remorque.
JOURNEE REGIONALE DE L’ARBRE ET
DE LA HAIE Le Conseil Régional organise, le jour de la Sainte
Catherine, la journée régionale de l’arbre et de la
Haie. A cette occasion, le Conseil Régional finance à
80 % la plantation d’une Haie dans le village avec le
concours des enfants de l’école de Saint-Sornin.
Cette Haie serait plantée aux abords du lotissement.
Le Conseil municipal valide à l’unanimité la partici-
pation de la Commune à la journée Régionale de
l’arbre et de la Haie prévue le 25 novembre 2014.
TRAVAUX GARAGE Monsieur le Maire est autorisé à déposer le permis
de construire pour le garage au fond du jardin de la
Mairie et de signer une convention avec Mme Du-
noyer de Segonzac, architecte.
Une demande de subvention a été faite.
PERSONNEL Lors du dernier Conseil, M. le Maire a proposé de
rajouter à l’ordre du jour en début de séance, la con-
tinuité du contrat de Laëtitia NEAUD;
L E P ’ T I T S A T U R N I N
P A G E 8
L E P ’ T I T S A T U R N I N
reau communautaire est composé du président, d’un
ou plusieurs vice-présidents et, éventuellement, d’un
ou plusieurs autres membres.
Le nombre de vice-présidents est déterminé par l’or-
gane délibérant, sans que ce nombre puisse être su-
périeur à 20 %, arrondi à l’entier supérieur, de l’ef-
fectif total de l’organe délibérant ni qu’il puisse excé-
der quinze vice-présidents. L’organe délibérant peut,
à la majorité des deux tiers, fixer un nombre de vice-
présidents supérieur sans pouvoir dépasser 30% de
son propre effectif et le nombre de quinze.
Le nombre des autres membres n’est quant à lui non
limité. »
Le Conseil Municipal valide à l’unanimité la modifica-
tion des statuts de la Communauté de Communes du
Bassin de Marennes.
CDC—COMMISSIONS INTERCOMMU-
NALES Le Conseil Communautaire de la Communauté de
Communes a constitué neuf commissions théma-
tiques qui sont chargées de préparer, d’étudier et
d’instruire les décisions soumises à l’assemblée déli-
bérante.
Actuellement, ces commissions sont constituées ex-
clusivement de conseillers communautaires. Or, un
EPCI à fiscalité propre peut prévoir la participation
des conseillers municipaux des communes membres
au sein de ces commissions selon les modalités qui
sont arrêtées par le conseil communautaire.
Cette hypothèse avait été soulevée par quelques élus
communautaires et la question a été étudiée en bu-
reau le 9 juillet dernier.
Ainsi, l’ouverture des commissions thématiques aux
élus municipaux a été retenue par le président et les
vice-présidents.
Le conseil municipal a désigné à l’unanimité les élus
municipaux pour les commissions intercommunau-
taires suivantes :
Gestion des zones humides et valorisation des
marais : Eric VIGNAUD
Développement durable, DDmarche et agenda
21 : Annick MITCHELL
Communication : Annick MITCHELL
Développement économique : Lucette PELIS-
SON
Tourisme et patrimoine : Marie-Thérèze
GRANDILLON
Enfance jeunesse : Marie-Thérèze GRANDIL-
LON
Culture, sports, loisirs et vie associative : Patri-
cia GROUX
Habitat et action sociale : Lucette PELISSON
Finances et mutualisation des moyens : Claude
GAUDIN
CDC—COMMISSION INTERCOMMU-
NALE DES IMPOTS DIRECTS La loi de finances rectificative de 2010 reprise dans le
Code Général des Impôts (article 1650 A, 1504, 1505
et 1517) impose la création d’une commission inter-
communale des Impôts Directs au sein des Etablisse-
ments Publics de Coopération Intercommunale.
Le Conseil Communautaire devra donc constituer
cette commission avant le 1er octobre prochain pour
qu’elle puisse exercer ses compétences à compter
du 1er janvier 2015.
Aussi, le Conseil municipal doit proposer une liste de
4 membres dont un domicilié hors communauté de
communes.
Le Conseil municipal décide de désigner à l’unanimi-
té, les membres de la Commission intercommunale
des impôts directs :
M. Alain GALTIE
Mme Lucette PELISSON
M. Jean-Jacques BARIL
Mme Nadège GAUDRIAUD – Hors Communau-
té de Communes
QUESTIONS DIVERSES M. Alain GALTIE a demandé à récupérer une
poubelle de la Mairie pendant le séjour de
l’équipe d’archéologue qu’il accueille pour les
fouilles,
La Communauté de Communes du Bassin de
Marennes a envoyé, le 13 août, un courrier à
tous les habitants n’ayant pas pu récupérer
leurs poubelles et à ceux qui ne payaient pas la
redevance (Mise à jour faite par le service de
redevance CDC),
Suite au recollement des archives communales,
il est constaté que les registres des comptes
rendus des délibérations de 1893 à 1917 ne
sont pas en Mairie,
M. Maxime FRAGNEAUD, habitant de Bien-
Assis, demande à pouvoir faire quelques tra-
vaux d’aménagement aux abords de son ter-
rain afin d’éviter que l’eau s’infiltre dans son
habitation. Le Conseil Municipal accepte la de-
mande de M. Maxime FRAGNEAUD,
M. François LAVOIE, , vice-président de l’AC-
CA, demande l’autorisation de créer un local
jouxtant le terrain de tennis de la Commune. M.
le Maire demande à M. GAUDIN, Président de
l’ACCA, et M. VIGNAUD, Trésorier de l’ACCA,
de sortir de la salle afin de délibérer. Le Con-
seil Municipal est favorable à cette création,
A l’école, les travaux de mise aux normes de
l’électricité ont été faits ainsi que la pose des
double-vitrages. Les travaux sont subvention-
nés par la Région et le Conseil Général.
Suite à la demande de Mme JARRIAULT, M. le Maire
autorise le public à débattre,
Mme JARRIAULT : Pourquoi les deux derniers candé-
labres rue de la Seigneurie ne fonctionnent-ils pas ?
M. GAUDIN : Nous ferons un point très rapidement
avec les entreprises en charge des travaux afin de
P A G E 9 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
BIBLIOTHEQUE
La bibliothèque est jusqu’à main-
tenant gérée par l’association
Les Tilleuls. La Commune a de-
mandé à la bibliothèque dépar-
tementale de reprendre la ges-
tion.
La bibliothèque départementale
a émis un avis favorable et le
conseil municipal valide à l’una-
nimité la reprise de la biblio-
thèque municipale par la Com-
mune.
SALLE DES FETES
Le Capitaine Patour est venu le 29 août afin de
contrôler la sécurité de la salle des fêtes. Après
les travaux effectués, il a émis un premier avis
favorable. Il a cependant mis en évidence
quelques points à rectifier.
Le 2 septembre le bureau Véritas a effectué la vi-
site de contrôle de la salle et a constaté 12 points
à rectifier au lieu de 34 initialement signalés.
Le 4 septembre, Mme Grandillon et M. Gaudin se
sont rendus à la Sous Préfecture de Rochefort afin
de présenter le dossier de la Salle des fêtes à la
Commission de Sécurité. Celle-ci a émis un avis
favorable à la ré-ouverture de la Salle sous ré-
serve de régler les 12 points encore à corriger.
Les travaux suivants sont programmés :
- Electricité : M. Suire est en congés jusqu’au 30
septembre. Il fixera la date des travaux dès son
retour.
- Menuiserie : La trappe coupe feu est comman-
dée ; l’usine donne un délai de 5 semaines pour la
livraison (1600 € environ) - Gaz : le plombier est intervenu mardi 23 sep-
tembre.
- Un nouveau fourneau est commandé ; la livrai-
son et l’installation sont programmées semaine
41. Le Conseil municipal valide à l’unanimité la
sortie de l’ancien piano de cuisine de l’inventaire
et sa mise à la ferraille.
De plus deux personnes ont été formées pour gé-
rer l’alarme incendie : M. Claude GAUDIN et M.
Franck RATAUD.
PCS Le plan Communal de Sauvegarde a été commen-
cé avec l’ancienne municipalité. Ce travail avait
été fait en collaboration avec Claudine DUC, so-
ciété AREBAZ. Le dossier est quasiment clôturé.
Mme Pelisson a repris contact avec Mme DUC qui
est d’accord pour finaliser le travail et le Conseil
résoudre le problème.
Mme JARRIAULT : Pourquoi la lumière est
-elle allumée toute la nuit ?
M. PAPINEAU : Il s’agit d’un essai pen-
dant l’été. Les candélabres seront à nou-
veau éteints la nuit à compter du 1er sep-
tembre.
Séance levée à 20h30
COMPTE RENDU CONSEIL
MUNICIPAL
DU 23 SEPTEMBRE 2014
Présents : Joël PAPINEAU, Claude GAUDIN, An-nick MITCHELL, Béatrice RAVET, Laure POGET,
Lucette PELISSON, Eric VIGNAUD, Marie-Thérèze
GRANDILLON, Jean Jacques BARIL.
Absent excusé : Alain GALTIE
Secrétaire de Séance : Lucette PELISSON
Après lecture du compte rendu de la réunion du
Conseil Municipal du 19 août 2014, le Conseil Mu-
nicipal décide de l’approuver à l’unanimité.
M. le Maire propose de rajouter à l’ordre du jour
- Remboursement des frais pour les formations et
déplacement du personnel
- Bibliothèque
Le Conseil municipal valide à l’unanimité l’ajout de
ces sujets.
REMBOURSEMENT DES FRAIS
Afin de pouvoir prendre en charge les frais lors des
déplacements et des formations des employés il est
nécessaire de voter les taux de remboursement
(sur ordre de mission).
Le conseil municipal décide, à l’unanimité, de se
baser sur les taux appliqués dans la fonction pu-
blique soit :
Frais de mission
Indemnité repas : 15.25 €
Indemnité nuitée : 38.11 €
Indemnité journée : 68.61 €
Véhicule personnel
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Jusqu’à
2 000 km
2 001 à
10 000 km
Plus de
10 000 km
5 CV et moins
0.25 0.31 0.18
6 et 7 CV 0.32 0.39 0.23
8 CV et plus
0.35 0.43 0.25
P A G E 1 0
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Municipal valide à l’unanimité la reprise du PCS par
la Société AREBAZ et autorise M. le Maire à signer le
devis et tous les documents afférents.
Vente tracteur L’ancien tracteur de la commune est toujours entre-
posé à l’atelier mais ne sert plus.
Il convient donc de fixer un prix de vente et d’étudier
les propositions d’achat.
Une proposition de M. Franck Rataud est parvenue à
la Mairie proposant un prix d’achat de 800 €.
Après étude, la Conseil Municipal décide à l’unanimi-
té de valider l’offre d’achat du tracteur RENAULT de
M. Franck RATAUD au prix de 800 € et de sortir le
tracteur RENAULT de l’inventaire.
Vente bois Afin de liquider une partie du stock de bois, il con-
vient de fixer un prix de vente.
Le Conseil Municipal décide à l’unanimité de fixer le
prix du stère de bois à 30 € tout venant à prendre sur
place.
PERSONNEL
Afin que l’organisation du travail des employés soit
harmonieuse, il est nécessaire que les consignes ne
soient données que par M. le Maire et les adjoints.
Une note de service a été établie afin de consigner
cette règle.
UNION SPORTIVE SAINT SORNINOISE L’union Sportive Saint Sorninoise vient de voir le jour.
Les Statuts ont été déposés et validés par la Sous Pré-
fecture.
L’USSS sollicite une subvention de 400 € auprès de la
Mairie afin de couvrir les frais d’installation et de
fonctionnement.
Le Conseil Municipal valide à l’unanimité l’oc-
troi d’une subvention de 400 € à l’USSS.
NATURA 2000 Les chemins de randonnées situés sur la Com-
mune seront à baliser dans quelques temps.
Natura 2000 propose à la Commune de s’asso-
cier à ce balisage afin d’apposer une informa-
tion sur le site Natura 2000. Pour cela la Com-
mune devrait adhérer à une charte.
Le sujet reste pour le moment à la réflexion.
MULTISERVICES L’épicerie du village est aujourd’hui fermée.
Le loyer qui était jusqu’à maintenant suspendu
afin de favoriser l’activité n’a plus lieu d’être
suspendu.
Le Conseil Municipal décide donc à l’unanimité
d’annuler la suspension du loyer du Multiser-
vices à compter du 1er octobre 2014.
QUESTIONS DIVERSES
Le panneau d’affichage de l’école est devenu
trop petit, il va être transférer au cimetière et il
sera installé un nouveau panneau d’affichage à
l’école,
Le panneau d’information de la Commune, ins-
tallé sur la place va être amélioré avec un plan
de la Commune,
Les panneaux devant la Salle des fêtes ont été
enlevés car ils avaient été installés à la hâte
afin de présenter les manifestations de l’été, de
nouveaux vont être installés,
M. Gaudin a reçu une représentante du Conseil
Général de Charente Maritime qui est tombé
sous le charme de la Commune. Elle propose
un projet de plantations de haies vives à diffé-
rents endroits de la Commune financés à 100%
par la Conseil Général. Le détail de cette pro-
position nous sera adressé début octobre pour
une concrétisation en 2015. Nous sommes au
premier rang pour ces travaux paysagers,
Le dossier du quereux de Thoriat a été remis
au notaire pour préparer les actes authen-
tiques. Le dossier de Bien Assis est clos,
La municipalité a donné son accord à la DI pour
l’étude d’un aménagement des entrées de
Saint Nadeau (chicanes),
Il est constaté que la Zone 30 à l’intérieur du
bourg n’est pas toujours respectée il sera de-
mandé une présence plus régulière de la Gen-
darmerie,
La Mairie sera parée de rose en octobre, en
partenariat avec Lucide pour sensibiliser au
dépistage du cancer du sein.
Séance levée à 23h00
P A G E 1 1
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Vie Communautaire
OUVERTURE DES COMMISSIONS
AUX CONSEILLERS MUNICIPAUX
Lors des premières séances des commissions thématiques, les
élus de Saint Sornin ont demandés la possibilité d’intégrer des
conseillers municipaux aux commissions communautaires sans
voix délibérative.
Lors du débat, M. Papineau, Maire de Saint-Sornin, fait remarquer
la difficulté à laquelle se heurtent les élus communautaires des pe-
tites communes. Ils ne peuvent assister systématiquement aux
commissions communautaires, il demande que des élus munici-
paux puissent intégrer des commissions thématiques considérant
que la complémentarité et la synergie entre Conseils Municipaux
et Conseil Communautaire en serait bénéfique puisque certains
sujets ont des implications municipales.
Cette requête a été validée après débat lors du Conseil Commu-
nautaire du 27 juillet 2014 : un conseiller municipal maximum par
commission thématique. (voir tableau page suivante)
ENFANCE-JEUNESSE - PEL
Les activités péri-scolaires 2014-2015 sont re-
conduites avec l’aide d’animateurs mis à dispo-
sition par la CDC aux écoles communales.
Des réunions publiques d’information ont lieu sur chaque commune dans des struc-
tures originales. Concernant Saint-Sornin, elle est prévue le 2 décembre au café du
village à 18h15.
REDEVANCE INCITATIVE
A compter du 1er janvier 2015, la mise en place officielle du nou-
veau mode de collecte des déchets ménagers entre en vigueur.
Pour une bonne clarté et compréhension de ce système de ramas-
sage une réunion publique est prévue dans la salle des fêtes le
Mardi 2 décembre 2014 de Saint-Sornin à 18 heures.
VERT ET BLEU
Le Magazine de la
Communauté de
Communes dans
vos boites.
Des articles
intéressants à lire
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
P A G E 1 2
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Vie Communautaire
COMMISSIONS THEMATIQUES DE LA COMMUNAUTE
DE COMMUNES DU BASSIN DE MARENNES
GESTION DES ZONES
HUMIDES ET VALO-
RISATION DU MA-
RAIS
DEVELOPPEMENT
DURABLE,
DDMARCHE,
AGENDA 31
COMMUNICATION DEVELOPPEMENT
ECONOMIQUE
TOURISME ET
PATRIMOINE
Vice Président
Guy PROTEAU
Vice Président
Patrice BROUHARD
Vice Président
Ghislaine BEGU
LE ROCHELEUIL
Vice Président
Joël PAPINEAU
Vice Président
Guy PROTEAU
Conseillers
Communautaires
Alain BOMPARD
Jean-Marie PETIT
Patrice BOUHARD
Philippe MOINET
James SLEGR
Gilles SAUNIER
Ghislaine O’NEIL
Christian GUIGNET
Jean Marie MANCEAU
Jacqueline POGET
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Joël PAPINEAU
Elus Municipaux
Michel DUBOIS
Jean-Miche BOUZON
Valérie AUGEREAU
Josette THURY
Marie-Thérèze
GRANDILLON
Conseillers
Communautaires
Adeline MONBEIG
Jean-Albert GABORIT
Jean-Luc ROUSSEAU
Monique CHARRIER
Monique CHEVET
Nathalie AKERMAN
Martine FARRAS
Giles SAUNIER
Ghislaine O’NEIL
Jean-Pierre MANCEAU
Jacqueline POGET
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Joël PAPINEAU
Elus Municipaux
Jean-Baptiste FOUCHER
Chantal HEBING
Isabelle JOHANNEL
Béatrice ORTEGA
Marie-Thérèze
GRANDILLON
Conseillers
Communautaires
Alain BOMPARD
Monique CHARRIER
Alain LATREUILLE
Catherine BERGEON
Jean-François LAGARDE
Christian GUIGNET
Jean-Pierre MANCEAU
Jacqueline POGET
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Joël PAPINEAU
Elus Municipaux
Martine COUSIN
Jean-Bernard Salle
Mélanie MARTIAL
Laurent VICI
Annick MITCHELL
Conseillers
Communautaires
Guy PROTEAU
Alain BOMPARD
Jean-Luc ROUSSEAU
Monique CHARRIER
Alain LATREUILLE
Philippe MOINET
Maurice-Claude DESHAYES
James SLEGR
Jean-François LAGARDE
Christian GUIGNET
Jean-Pierre MANCEAU
Jacqueline POGET
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Joël PAPINEAU
Elus Municipaux
Philippe LUTZ
Jean-Michel BOUZON
Janick FOUCHER
Yves BARBES
Lucette PELISSON
Conseillers
Communautaires
Alain BOMPARD
Jean-Marie PETIT
Patrice BROUHARD
Philippe MOINET
James SLEGR
Claude BALLOTEAU
Giles SAUNIER
Ghislaine O’NEIL
Christian GUIGNET
Jean-Pierre MANCEAU
Jacqueline POGET
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Joël PAPINEAU
Elus Municipaux
Michel DUBOIS
Jean-Michel BOUZON
Valérie AUGEREAU
Josette THURY
Marie-Thérèze
GRANDILLON
ENFANCE JEUNESSE
CULTURE—SPORT—
LOISIRS– VIE ASSO-
CIATIVE
HABITAT— ACTION
LOCALE
FINANCES ET
MUTUALISATION
DES MOYENS
REGIE DES DECHETS
DU BASSIN DE MA-
RENNES
Vice Président
Patrice BROUHARD
Vice Président
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Vice Président
Nathalie AKERMAN
Vice Président
Maurice-Claude DES-
HAYES
Président
Christian GUIGNET
Vice Président
Maurice-Claude
DESHAYES
Conseillers
Communautaires
Adeline MONBEIG
Jean-Albert GABORIT
Jena-Luc ROUSSEAU
Monique CHARRIER
Patrice BROUHARD
Monique CHEVET
Nathalie AKERMAN
Martine FARRAS
Giles SAUNIER
Ghislaine O’NEIL
Jean-Pierre MANCEAU
Jacqueline POGET
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Joël PAPINEAU
Elus Municipaux
Jean-Baptiste FOUCHER
Chantal HEBING
Isabelle JOHANNEL
Béatrice ORTEGA
Marie-Thérèse GRANDIL-
LON
Conseillers
Communautaires
Jean-Albert GABORIT
Jean-Luc ROUSSEAU
Jean-Marie PETIT
Monique CHEVET
Philippe MOINET
Maurice-Claude DESHAYES
James SLEGR
Claude BALLOTEAU
Martine FARRAS
Giles SAUNIER
François SERVENT
Jean-Pierre MANCEAU
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Joël PAPINEAU
Elus Municipaux
Joann CADOREAU
Jean-Bernard SALLE
Raymond HERISSON
Yves MERIAU
Patricia GROUX
Conseillers
Communautaires
Sabrina HUET
Monique CHARRIER
Monique CHEVET
Ghislaine O’NEIL
Jean-Pierre MANCEAU
Jacqueline POGET
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Joël PAPINEAU
Elus Municipaux
Martine COUSIN
Jacqueline FOURCAULT
Fabienne BARRAU
Maryse LACUEILLE
Lucette PELISSON
Conseillers
Communautaires
Guy PROTEAU
Sabrina HUET
Jean-Luc ROUSSEAU
Jean-Marie PETIT
Patrice BROUHARD
Stéphane DELAGE
Maurice-Claude DESHAYES
Claude BALLOTEAU
Jean-François LAGARDE
Christian GUIGNET
Jean-Pierre MANCEAU
Ghislaine BEGU LE RO-
CHELEUIL
Joël PAPINEAU
Elus Municipaux
Daniel CROSAZ
Jean-Michel BOUZON
Daniel CRIBIER
Jean-Louis GANIER
Claude GAUDIN
Conseillers
Communautaires
Guy PROTEAU
Jean-Marie PETIT
Stéphane DELAGE
Mickaël VALLET
Catherine BERGEON
François SERVENT
Jean-Pierre MANCEAU
Jacqueline POGET
Claude GAUDIN
P A G E 1 3
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Vie Communautaire A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
} Le RPDE, qu’est ce que c’est ? S’appuyant sur l’expertise des acteurs de l’eau en région, le Réseau Parte-
narial des Données sur l’Eau (R.P.D.E.), animé par l’O.R.E., a pour vocation
leur mise en relation et de favoriser la circulation, la valorisation, et la diffu-
sion des informations sur l’eau en région. L’O.R.E. s’appuie pour cela sur la
tenue du site dédié à l’eau en région : www.eau-poitou-charentes.org. Le
R.P.D.E. est soutenu par la Région Poitou-Charentes, avec la participation des
Agences de l’eau Adour Garonne et Loire Bretagne, et du Conseil Général de
la Vienne.
} En quoi ça me concerne ? L’accès à l’information environnementale est un droit fondamental du
citoyen, institué par la Convention d’Aarhus en 1998, reconnu en 2000 par la
Directive Cadre sur l’Eau (D.C.E.), et repris en France dans l’article 7 de la
Charte de l’environnement (2005). Ainsi, l’ensemble des données publiques
de l’environnement, qu’elles soient détenues par des autorités publiques ou
produites pour leur compte, est un bien collectif que l’Etat a pour mission de
mettre à la disposition des citoyens, de la société civile et des autorités pu-
bliques.
Chaque citoyen peut s’impliquer dans les processus décisionnels en ma-
tière de gestion de la ressource en eau sur son territoire, via débats et en-
quêtes publiques, des consultations, etc. Encore faut-il qu’il ait les moyens de
se forger sa connaissance sur la thématique de l’eau et les problématiques
liées.
} Le site internet dédié à l’eau en région : quelles informations j’y
trouve ? Expliquer pour comprendre et s'approprier les enjeux de l'eau en région
Le site Internet dédié à l'eau en région vous informe autour du droit à l'eau,
des enjeux de l'eau en région, des notions clés, via des plaquettes, rapports,
synthèses, supports pédagogiques, actualités, bulletin hydrologique men-
suel, ... Des outils spécifiques en ligne pour connaître la situation de l’eau près de
chez soi
SIGORE est l'outil de cartographie dynamique (http://cartographie. observa-
toire-environnement.org/) qui donne accès aux données, en se localisant sur
son territoire. Il permet de consulter des informations en temps réel (débit
des cours d'eau, niveau des nappes, etc.). L'outil Mon environnement
(http://macommune.observatoire-environnement.org/) propose une fiche
synthétique d'information environnementale propre à chaque commune de la
région (son prix, les rivières et nappes présentes, les prélèvements, la quali-
té de l’eau potable et des eaux de baignade, les eaux usées, les syndicats de
rivières, les captages abandonnés, les actions de reconquête, …).
} Comment ça marche ? Dès la page d’accueil, visualisez des actualités régionales ou nationales, tous
thèmes liés à l’eau ou dédiées à la qualité. Vous pouvez également suivre
l’évolution des niveaux des nappes et des rivières mois par mois, en ligne ou
en vidéo. Des rubriques permettent de comprendre les problématiques et
notions clés liées à l’eau en région, et d’affiner ses connaissances.
P A G E 1 4
Information générale
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Découvrir l’eau sur ma commune
Par l’Observatoire Régional de l’Environnement Poitou-Charentes
dans le cadre du Réseau Partenarial des Données sur l’Eau
Pour plus d’informations :
Coordonnées
Téléport 4 Antarès B.P.
50163 86962
Futuroscope Chasseneuil
Cedex Tél : +33 (0) 5 49 49 61 00
Fax : +33 (0) 5
49 49 61 01
Sur l’eau : rpde@observat
oire –environne-ment.org
Sur l’ORE : con-tact@observat
oire-environne-ment.org
P A G E 1 5 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
Nul ne peut imaginer, s’il
ne l’a vécu de l’intérieur,
la grande solitude du prof.
Tout bronzé
et la tête
encore
pleine à ras
bord de
tendres
partages
avec les
enfants et
les amis….
Nul ne peut
imaginer, donc, la grande
solitude du prof à qui l’on vient
de donner son emploi du
temps, et qui découvre que le
lundi, pour commencer la se-
maine, il aura 7 heures de
cours, non-stop !!! Et puis, les
trous se multiplient sur le reste
de la semaine… mais, telle-
ment disséminés que les vides
deviennent des pensums, obli-
gatoires, en attente de l’heure
de vérité où, enfin, il pourra
regagner sa classe pour dis-
penser son précieux savoir.
C’est ce qui m’est arrivé, alors
que j’intégrai pour la première
fois, un collège vétuste, où dé-
ambulaient des têtes de profs
inconnus de moi, et qui ne
semblaient pas plus étonnés
que cela, de ma présence … Il
est vrai qu’un jour de ren-
trée, tout reste possible,
après cette plage de temps
suspendu, où chacun a eu le
loisir de vaquer à sa propre
vie, en oubliant les collègues
….
Un coup d’œil attentif sur la
grille horaire qu’on venait de
me distribuer, et me voici en
train d’élaborer ma nouvelle
année scolaire qui s’annon-
çait peu avenante. Déjà, je
ressentais les premiers
signes de fatigue envahir
mon corps et ma tête,
m’interdisant de donner à
mon art tout son éclat…
Je voudrais bien vous inter-
peller, mes chers élèves,
vous réveiller, jouer un nou-
veau rôle à chaque moment
devant vous, rire, vous faire
rire, en bon clown bien rôdé
qui connait tous les ressorts
du comique et qui maîtrise
parfaitement son jeu… mais
déjà, je sens que la voix va
me faire défaut, que si je ne
distille pas avec parcimonie
cette énergie qui m’est don-
née dès potron-minet, je vais
terminer lamentablement
dans une atmosphère in-
forme que vous saurez habi-
ter de vos bavardages et de
vos conneries qui vont me
miner le moral.
Deux heures passent, en
réunion de pré-rentrée, à
essayer de comprendre la
potion qu’on nous distille
généreusement sur un ton
bon enfant, très catholique,
qui se veut convainquant et
dynamisant…. lorsque, sou-
dain, je réalise que j’ai signé
un papier qui m’autorise à
prendre ma retraite dès le
1er septembre 2014…
Mais, qu’est - ce que je fais
là ? Serait-ce la force de l’ha-
bitude qui a conduit mes pas
jusqu’ici ?
Alors, toute heureuse, je me
mets en quête de mon nou-
veau directeur, à qui je dois
signaler cette erreur admi-
nistrative et qui saura alerter
les autorités compétentes
pour me remplacer.
La joie s’empare de moi, et,
de nouveau s’ouvre un es-
pace de vie, de plages, de
bleu, de soleil, de rires, de
lumière et je réalise sou-
dain, en m’éveillant, qu’on
n’oublie pas si vite une an-
née de fidèles et loyaux ser-
vices !!!
Nicole
UNE
RENTREE
SPECIALE
L E P ’ T I T S A T U R N I N
RPI—NOUVEAUX RYTHMES SCOLAIRES
ACTIVITES PERI-SCOLAIRES
L’école de Saint-Sornin accueille cette année 29 élèves de CE2 et 26 élèves de
CM2. Madame Lemonnier, directrice, a en charge la classe de CE2 et Madame
Bonneau la classe de CM2.
La mise en place des nouveaux rythmes scolaires : classe le mercredi matin et
l’organisation d’activités périscolaires (TAP)—1 heure 15 le mardi après-midi
sous la responsabilité de la Commune—ont eu lieu comme prévu.
Les activités périscolaires sont assurées par 3 animateurs de la Communauté
de Communes qui interviennent aussi au Centre de Loisirs de Marennes. Ils
s’efforceront de proposer aux élèves des activités en relation avec les projets
d’école.
L’organisation des nouveaux horaires de ramassage a demandé un énorme tra-
vail en amont et en aval. Un grand merci à M. Dbjay, 1er adjoint de la Gripperie
et Vice-Président du SIVU, qui a mené cette tâche avec beaucoup d’efficacité. Annick Mitchell
Vie Scolaire
L E P ’ T I T S A T U R N I N
IL ETAIT UNE FOIS L’ECOLE …
P A G E 1 6
Vie Scolaire
Info ou intox, Charle-
magne a-t-il réellement
inventé l’école… ?
Je n’ai pas pour intention de
réinventer l’histoire, mais
tout simplement de vous la
relater telle que je l’ai, moi-
même, perçue durant cette
requête !
Mais cela n’a pas été sans
peine, car dans tous les do-
cuments retraçant ce sujet, il
y a des controverses…
Voici ce que j’en ai retiré, à
vous de voir…!!!
J’ai dû remonter à l’Antiqui-
té pour obtenir des informa-tions sur les prémices de
l’école et de l’enseignement.
Chez les Gaulois :
Ce sont les druides qui en-
seignent aux autres les his-
toires sacrées, la façon de
soigner et de cultiver les
plantes.
Cet enseignement ne se pra-
tiquait que par la parole, les
élèves apprenaient par
coeur de longues histoires, des chants, des
poésies, …
Chez les Ro-
mains :
Les élèves al-
laient à l’école
accompagnés
d’un esclave, ap-
pelé
« paedagogus », d’où le mot pédagogue en français.
Leur rôle était de les aider
dans leur travail. L’école
était une sorte de boutique
en plein air, située sur la
place publique, elle était
séparée de la rue par un
rideau !
Le matin, ils étudiaient le
grec et le latin. Il était très important de
bien parler et la discipline
était sévère ; le maître tapait
souvent sur les petits doigts
des élèves les plus dissipés
avec sa férule (baguette en
bois).
Les après-midi étaient con-
sacrés à la détente, aux
thermes, piscines, bains,
…
Chez les Égyptiens :
Les Egyptiens enseignaient
la lecture, les textes litté-
raires et les fables aux gar-
çons des meilleures classes
sociales. Les garçons des
classes moyennes étaient
envoyés dans d’autres
écoles pour devenir fonc-
tionnaires ou hauts servi-
teurs de l’Etat.
Seuls les garçons de la
classe sociale la plus basse
n’avaient pas le privilège
d’aller à l’école. Ils devaient
apprendre avec leurs pa-
rents et se destinaient sou-
vent au même métier
qu’eux.
Les filles, quant à elles,
s’associaient au travail des
mères et apprenaient à tenir
un foyer, mais également à
chanter et jouer de diffé-
rents instruments de mu-
sique.
Au Moyen Age :
L’église prend le relais.
Ce sont les prêtres, les ab-
bés et les moines qui sont
chargés de l’enseigne-
ment. Ils enseignent des
textes religieux et sacrés
sans connaître l’alpha-
bet !!! Il règne, lors de ces
« classes », une sévérité
ponctuée de brutalité Les maîtres disposent de
plusieurs instruments de
correction comme, entre
autres, la férule
(baguette en bois) et le
fagot de branches. Les élèves ont, en guise
de cartable, une petite
sacoche accrochée à la
ceinture. Ils se servent
d’une tablette en bois
munie d’un manche et
d’un stylet, en métal ou
en os.
L’enseignement pour
les filles est inexistant.
Les garçons des sei-
gneurs sont instruits
dans leur château, mais
les nobles méprisent
l’éducation et préfèrent
souvent la guerre !
Les garçons des familles
pauvres ne vont pas à
l’école, mais travaillent
pour aider leurs familles.
Charlemagne serait né
en 742 (le mois de nais-sance reste indéfini) en
Austrasie, dans l’ac-tuelle région de Liège
(Belgique).
Roi des Francs et Em-
P A G E 1 7
L E P ’ T I T S A T U R N I N
pereur, fils de Pépin le Bref
et de Berthe au Grand Pied.
Il règne de l’an 800 à 814,
couronné par le Pape Leon
III. Il est mort le 28 janvier 814 à
Aix-la-Chapelle.
(Les documents de l’époque ainsi que
les historiens n’arrivent pas à nous
donner ni de date, ni le lieu de nais-
sance précis, il y a trop de contro-
verses... )
Il est vrai que Charlemagne
avait souffert d’être illettré,
malgré une bonne éducation ;
il parlait le francique, le grec
et le latin.
Il avait une passion particu-
lière pour la culture, la gram-
maire, l’astronomie et le cal-
cul.
C’est pourquoi, il a accordé
une grande place aux intellec-
tuels de son époque, pour
qu’on puisse les connaître et
surtout qu’ils apportent leur
savoir.
Il a encouragé le mouvement
appelé « Renaissance Caro-
lingienne » Il fonda une école et une Aca-
démie dans son Palais.
Il souhaitait, ainsi, développer
l’apprentissage de la lecture,
de l’écriture, du calcul et de
l’astronomie car la plupart des
gens ne savaient, ni lire, ni
écrire.
En cas de besoin, on s’adres-
sait à un écrivain public, dont
le rôle est de lire ou d’écrire
pour les
autres.
En 789,
Charle-
magne
rédige un
capitu-
laire or-
donnant
au clergé
d’ouvrir des écoles pour tous,
jusque dans les campagnes.
Les écoles de paroisse sont
très pauvres, les élèves écri-
vent par terre avec un mor-
ceau de charbon, les livres
n’existent pas encore… !
À la Révolution (1789):
On s’aperçoit que tout enfant
doit recevoir une éducation
par l’enseignement.
On crée de plus en plus
d’écoles.
Malgré cela, les classes sont
surchargées, un seul maître
par classe.
Alors, on choisit parmi les
meilleurs élèves ceux que l’on
nomme « moniteurs » pour assister le maître.
Les écoliers ne sont plus à
terre, mais à table. Celle-ci est
recouverte de sable dans le-
quel les élèves traces des
lettres.
L’école de la République :
En 1881, Jules Ferry, ministre
de l’Instruction publique, rend
l’enseignement primaire
laïque ( indépendante de
l’église).
Elle devient également, soi-
disant, obligatoire et gratuite.
Donc accessible à tous !
C’est un grand pas dans l’en-
seignement autant que dans
l’interdiction de faire travailler
les enfants au lieu de les ins-
truire.
Mais, il s’agit d’une obligation
d’instruction et non de scola-
risation ! Les enfants peuvent s’instruire
dans des établissements d’ins-
truction, dans des écoles pu-
bliques ou libres ou dans les
familles.
L’école, donc, à cette époque,
n’a jamais été obligatoire, ni
indépendante !
Tous ces changements ne se
sont pas produits sans heurts,
en effet, l’Eglise réagit vive-
ment en s’opposant aux prin-
cipes de Jules Ferry.
On parle, alors, de l « Ecole de
Dieu » et de l’ « Ecole du
Diable »! Au point que certains parents
inscrivant leurs enfants dans
une école publique, pouvaient
êtres privés de sacrements
par le curé de leur paroisse !!!
On l’aura bien compris, même
si ce n’est pas Charlemagne
qui a inventé l’école, il aura
largement contribué à son
essor.
Aujourd’hui, ce droit auquel
accèdent tous les enfants de
France reste un privilège par rapport à certains pays…
Le manque de moyens et de
structures prive ces enfants
d’instruction, par conséquent
d’accéder à un avenir meil-
leur !…
Les enfants, soyez, donc heu-
reux de pouvoir aller à l’école,
alors que tant d’autres non pas
cette chance…
C’est lorsque l’on est privé
d’un droit que l’on réalise
combien il est précieux !
Je terminerai en mettant le
doigt sur le fait que malheureu-
sement, aujourd’hui, en
France, il est de plus en plus
fréquent de voir des écoles
fermer !
C’est donc une grande
chance d’avoir encore une
école dans notre petite com-
mune de St Sornin !
Alors,
BONNE RENTRÉE À TOUTES
ET A TOUS !
Cécile Figon
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
P A G E 1 8
Les séances de voile de la
classe des CM2
de Saint Sornin
L'OPTIMIST
Mardi 9 Septembre en début
d'après-midi, nous sommes allés à la retenue d' eau de Ma-
rennes pour la première séance
de voile.
Quand nous sommes arrivés,
nous avons retrouvé Ludovic et
Guillaume nos moniteurs de
voile de CM1.
D'abord, nous nous sommes
équipés d'un gilet de sauve-
tage.
Puis, nous avons parlé du vent.
Nous devions fermer les yeux
et tourner sur nous même jus-
qu'au moment où l'on sentait le
vent sur notre visage. Nous de-
vions alors dire si le vent était
de terre ou de mer.
Ensuite, Ludovic nous a expli-
qué les différentes étapes du
gréage du bateau. Puis, nous
avons équipé notre optimist : le
gréement, la dérive,
le gouvernail et
l'écoute.
Enfin, nous avons
gréé notre voile.
Ludovic nous a rap-
pelé l'empannage,
le virement de bord
et les différents
rôles dans l'équi-
page.
Nous étions enfin
prêts à prendre la
mer !!! Enfin... à na-
viguer sur le plan
d'eau !!
C'était bien, très
bien, magnifique,
génial, extraordi-
naire, renversant (Mathis et
Eva s'en rappellent encore,
Eva en a même perdu ses
chaussures).
Jeudi 11 septembre au
matin
Ce jour là nous avions seu-
lement 6 minutes pour
gréer notre optimist. C'est
l'équipage de Lucas Octeau
et Maëllane qui a gréer son
bateau en premier, suivi de
Mathis et Eva, puis Soane et
Evan, Giulia et Lyliah, Glwa-
dys et Maëva, Matéi et
Maëlys, Chléo et Sophie,
Lounès et Pablo, Louis et
Yannis, Lucas et Sarah, Ga-
briel et Ludivine.
Il ne faisait pas très chaud
donc nous avions nos coupe
-vents.
En tout cas, nous avions tous
gréé nos hale-bas comme
de vrais navigateurs (la
maîtresse nous a félicités).
Le cours sur l'eau a com-
mencé, nous avons fait des
aller-retours (virement de
bord et empannage) de Lu-
dovic à Guillaume ( les mo-
niteurs ).
Le mardi 16 septembre
dans l'après midi
Pour la troisième séance
nous avons fait un circuit
avec départ de plage, il
était génial ! C'était une mi-
ni régate ! Sur le podium :
1ers Matéi et Maëlys, 2nds
Pablo et Lounès, 3èmes Gla-
dys et Maëva.
LE CATAMARAN
Pour la dernière séance,
le jeudi 19 septembre, nous avons fait du catama-
ran à la plage de Bource-
franc, sur le coureau d'Olé-
ron.
Nous avons appris à gréer
un catamaran c'est plus dur
que l'optimist !
On a appris à arrêter un
catamaran. Il faut d' abord
choquer la grand-voile ,
changer le foc de côté et
pour finir on tourne le gou-
vernail du côté de la grand-
voile.
Il y avait beaucoup de
vagues ! Et ça allait vite car
il y avait du vent.
On a vu des poissons sauter
et une méduse échouée sur
la cale !
L E P ’ T I T S A T U R N I N
SORTIE VOILE
P A G E 1 9 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Vie jeunesse
L’école, je l’adore. J’aurais aimé que
nos parents voient où on est dans la
classe. L’école est vraiment cool.
J ‘aurais bien aimé que la classe soit
plus grande et la cour aussi…
J’adore cette école ! Le travail je
l’adore ! Est-ce qu’on pourra faire
des travaux ?
Les élèves de l’école Aucune modification n’a été apportée aux textes originaux
P A G E 2 0
Profitant des vacances scolaires, un
petit groupe d’enfants du village est
venu en mairie demander avec insis-
tance un rendez-vous avec mon-
sieur le Maire et des Elus.
Ces gamins souhaitent constituer un
conseil municipal d’enfants afin de
s’exprimer, élaborer et développer
des projets pour notre village.
Ils ont été reçus, écoutés avec une attention très particulière et
encouragés à préciser leurs disponibilités dans le but de fixer
une prochaine réunion.
Laure Poget et Patricia Groux les accompagneront dans leurs dé-
marches pour finaliser ce projet.
Une grande motivation pour ces Ecoliers d’aujourd’hui et ces Ci-
toyens de demain
L E P ’ T I T S A T U R N I N
LA RELEVE EST ASSUREE
Vie jeunesse
P A G E 2 1
Nos petits écoliers sont
maintenant en sécurité.
Les travaux de première ur-
gence ont été réalisés durant
l’été.
La charpente : les Compa-gnons Réunis sont intervenus
pour réparer et consolider des
chevrons, des pannes faîtières
et remplacer un liteau support
de tuiles.
Fini le temps des multi-
prises : suivant les nouvelles normes en vigueur, une multi-
tude de prises électriques a vu
le jour dans les classes et la pe-
tite salle informatique. Ces
prises insérées dans des gou-
lottes alimentent désormais indi-
viduellement ordinateurs et ap-
pareils électriques.
Ces travaux ont été réalisés par
l’entreprise MIKA ELEC de Saint-
Sornin.
Monsieur Boisnard a posé
les nouvelles portes et fenêtres.
Façade sud, chaque fenêtre est
surhaussée de vasistas ; les
mêmes vasistas habillent la
façade nord
L’ensemble est doté de
double vitrage qui apporte un
confort, une isolation et per-
mettra aussi une économie
d’énergie en période de chauf-
fage.
La mise en peinture a été exécu-
tée par les employés commu-
naux.
D’autres travaux sont prévus ,
notamment la pose d’un plafond
dans les toilettes .
Bref tous ces travaux couteux
ont fait l’objet de demandes de
subventions ;
18 434.70 € TTC de travaux ef-
fectués ; une première subven-
tion accordée par le Conseil
Général de 5 376 € et celle de
la Région dont le montant n’est
pas encore déterminé.
(ces travaux non prévus au
budget initial l’ont été par déli-
bération modificative du con-
seil municipal)
CANTINE
C’est dans un réfectoire « reloo-
ké » que nos écoliers prennent
leurs repas. Nicole et Laetitia
n’ont pas hésité à prendre les
pinceaux
Merci Mesdames.
Maïté Grandillon
L E P ’ T I T S A T U R N I N
TRAVAUX ECOLE
Vie de la Commune A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
P A G E 2 2
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Nous tenons à remer-
cier l’ensemble du per-
sonnel pour sa cons-
tance et son profession-
nalisme. Après un in-
ventaire rapide du ma-
tériel qu’ils avaient à
disposition pour travail-
ler ; (pratiquement rien
n’était en état de
marche) et après
quelques achats ils se
sont mis au travail :
Dans le cimetière,
le jardin des souvenirs
a été refait dans son in-
tégralité. Il est ouvert à
tous comme il se doit,
toutes religions confon-
dues .
Tour de Broue : nous
avons eu les félicitations
des utilisateurs pour l’en-
tretien des espaces verts .
Nous avons investi dans
des panneaux de circula-
tion pour la sécurité des
agents quand ils travaillent
à St Nadeau. Gain de
temps un jour et demi et
une sécurité en accord
avec les principes de la
DI.
Préparer l’école pour la
rentrée etc … etc …
Initiative et qualité dans leur
service sont à l’ordre du jour ,
encore une fois l’équipe muni-
cipale les remercie . Claude Gaudin
LE PERSONNEL
Vie de la Commune
Aujourd’hui l’équipe technique se
compose de :
M. Franck RATAUD - agent titu-
laire à 35 h,
M. Jacques MANGOT—agent en
contrat CAE (prise en charge état
80%) à 24h00 semaine—Contrat
jusqu’au 19 janvier 2015
M. Jérôme MONTEWIS—agent en
contrat CAE (prise en charge état
90%) à 28h00 semaine—Contrat
jusqu’au 22 août 2015
M. Guy GAURIVAUD——agent en
contrat CAE (prise en charge état
80%) à 24h00 semaine—Contrat
jusqu’au 31 décembre 2014
L E P ’ T I T S A T U R N I N
P A G E 2 3 Vie de la Commune A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
Aussi dans un souci de
clairvoyance nous al-
lons vous informer.
Fin Juin 2014, Monsieur le Maire
reçoit une communication télé-
phonique de la Sous Préfecture
de Rochefort l’informant que l’ar-
rêté pris le 27 mars 2014, (avant
les élections) permettant l’utili-
sation de la Salle des fêtes était
en contradiction avec l’avis défa-
vorable de la Sous Préfecture
suite à l’audit du cabinet Véritas
du 28 octobre 2013 et à la com-
mission sécurité qui s’est réunie
ensuite.
Après de nombreuses re-
cherches dans les dossiers salle
de fêtes, nous avons pris con-
naissance des 34 points de sécu-
rité qui ont été relevés non con-
forme à la législation en vigueur.
Le 16 juillet 2014 nous avons re-
çu un courrier recommandé,
(voir page suivante), de la Sous
Préfecture qui nous prévenait
d’une éventuelle fermeture de la
Salle des fêtes si les travaux de
mis en conformité n’était pas ef-
fectués.
Le 30 juillet, nous nous sommes
déplacés à la Sous Préfecture.
La Commission nous a confirmé
tous les points de l’audit dont les
premiers problèmes datent de
2010, et des nouveaux ont été
créés lors des travaux, mais
compte tenu du changement de
municipalité, elle nous laissait jus-
qu’au 4 septembre 2014 ; à charge
pour nous de remettre tout en ordre
et aux normes. Sinon nous nous di-
rigions vers une fermeture défini-
tive ; toutefois jusqu’au 4 sep-
tembre nous pourrions l’utiliser uni-
quement dans le cadre de réunions
associatives sans utilisation de la
cuisine. Fin de l’entretien .
Depuis cette date c’est la course
aux entreprises pour remettre aux
normes les 34 points défectueux.
(Au mois d’août, la France est au
repos, trouver une entreprise qui
travaille relève des coulisses de
l’exploit )
Tout ces travaux ne sont pas gra-
tuits Les factures ont été nom-
breuses vous pouvez venir consul-
ter l’ensemble du dossier que nous
avons constitué, il est à votre dispo-
sition. (Environ 12 000 €).
Le 4 Septembre nous revenons de
la commission sécurité, une bonne
nouvelle, la salle des fêtes peut rou-
vrir ; 12 points restent à solutionner,
mais comme les devis sont signés et
les travaux programmés fin sep-
tembre, la commission, nous fait
confiance dans la suite des évène-
ments et nous demande de prendre
l’arrêté qui nous permet de re-
mettre à la disposition du public la
salle des fêtes et nous oblige à les
informer hebdomadairement de
l’évolution des travaux.
Claude Gaudin
Quelles
questions
vous êtes
vous posées
au sujet de
la salle des
fêtes ?
ET SI ON VOUS PARLAIT DE LA SALLE DES FETES ? ...
L E P ’ T I T S A T U R N I N
P A G E 2 4 Vie de la Commune
Copie de
la lettre
envoyée
par la Sous
Préfecture
Le
16 juillet
2014
ET SI ON VOUS PARLAIT DE LA SALLE DES FETES ? …
Suite
L E P ’ T I T S A T U R N I N
P A G E 2 5
Vie Associative
COMITE DES FETES
Bonjour à tous, nous venons
vous présenter notre et
VOTRE nouveau
Comité des Fêtes !!!
Nous en profitons pour remercier
l’ancien Président, M. Bonneaud
Daniel, pour sa disponibilité à nous
transmettre ses compétences dans
ce domaine ainsi que ses membres
d’avoir géré cette association.
En sommeil depuis plusieurs an-
nées, nous reprenons le flambeau et
espérons relever le défi par nos
évènements à venir avec votre par-
ticipation, votre présence, vos dons,
votre bénévolat …pour que ce Co-
mité anime le village au goût de
tous !
Dimanche 27 Juillet , ce fût notre 1ère
Fête des voisins, nous remercions la
commune de nous avoir offert un
apéritif avec ses amuses bouches
qui ont ravi les convives, les per-
sonnes présentes se sont fait plaisir
en jouant aux boules ou à la belotte ,
cette journée nous a permis de faire
connaissance pour les uns et
de mieux se connaitre pour
les autres , une journée réus-
sie et espérons vous voir en-
core plus nombreux l’année
prochaine !
Notez d’ailleurs que nous la fêterons fin mai-
début juin, date à laquelle cette manifestation
doit être fêtée.
Je vous laisse en vous présentant les
membres du Comité :
Mme Maïano Christelle – Présidente
Mr Certain Didier – Vice-Président
Mr Veillat Dimitri – Secrétaire
Melle Jaffres Audrey – Secrétaire Ad-
jointe
Melle Ravet Cindy – Trésorière
Mr Veillat Yannick- Trésorier Adjoint
Mme Aubin Danielle
Mme Octeau Nadège
Mme Pihno Sandrine La Présidente
DATE
A RETENIR
Dimanche 16 No-
vembre : Bourse
aux vêtements, jouets-jeux-
consoles, livres,
matériels de puéri-
culture à la salle des
fêtes.
(Réservation :
Mme Maïano
06-17-72-76-81)
Le 12 octobre dernier, nous
avons organisé une Brocante,
malgré le temps, cet évènement
fût un succès et nous remercions
tous les exposants qui ont joués
le jeu ainsi que les visiteurs.
L’école s’est jointe à nous pour
vendre des gâteaux en l’hon-
neur de leur sortie scolaire pour
un projet BD, se sont les enfants
qui, très motivés,
ont vendu leurs gâ-
teaux, un moment
très chaleureux !
Beaucoup nous ont
remercié pour notre
accueil et ont dé-
couvert notre petite
commune, surpris par son
charme et notre convivialité.
Objectif atteint pour notre co-
mité, tout le monde satisfait !
IMPORTANT
Nous aimerions organiser des
concours de belotte et loto, si
toutefois vous savez organiser
cet évènement, con-
tactez la présidente,
Mme Maiano au nu-
méro ci-dessous,
nous serions preneur
de votre savoir et
votre expérience.
La Présidente
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
SAINT-SORNIN ACCUEILLE
L’Association a repris ses activités, le jeudi après-midi salle de
réunion de 14 à 17h. Un après-midi de détente, convivial où rè-
gnent la bonne humeur et le partage. Pour cela certaines adhé-
rentes viennent de Marennes, Nieulle, La Clisse, Le Gua ou La
Gripperie.
Plusieurs activités sont proposées et, chacune réalise ce dont
elle a envie de ce fait, le tricot flirte avec la broderie, et la dé-
co avec la peinture sur toile…
Nous envisageons de remettre en place l’atelier généalogie,
d’autres projets sont en cours de construction. Les idées ne
manquent pas … N’hésitez pas à nous rejoindre.
P A G E 2 6
Vie Associative
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Nous préparons aussi le TELETHON qui se déroulera
le week-end du 05/06/07 décembre à la salle des fêtes ;
salle décorée par les enfants de l’école
Fidèle à nos habitudes le vendredi 05 nous vous
proposons notre traditionnel dîner à
15euros au profit du Téléthon.
Inscriptions
P. Allaire : 05 46 85 90 23
A. Grandillon : 05 46 85 04 61
MC. Cornillat : 05 46 47 51 12
Samedi 06 et dimanche 07
décembre marché de
noël, de nombreux expo-
sants ont déjà retenu leur
emplacement : cadeaux,
artisanat, bijoux, carton-
nage, produits régionaux,
vins, bois, peintures,
miel….
Des tombolas sont propo-
sées sur ces trois jours
Si vous désirez rejoindre
l’équipe organisatrice,
vous êtes les bienvenus.
Le Téléthon c’est beau-
coup de travail mais aussi
une très grande satisfac-
tion.
Le Téléthon c’est environ
MENU
Potage de légumes
Bourguignon
Pomme de terre
Fromage
Gâteaux
137 manifestations sur la Cha-
rente Maritime.
Le Téléthon Saint Sornin se
situe depuis plusieurs an-
nées dans le groupe de tête
le « TOP 10 »
Alors n’hésitez pas venez
nous rejoindre, les Malades
et L’AFM ont besoin et comp-
tent sur nous.
Contact Maïté 06 86 73 17 28
Une réunion d’information et
de préparation aura lieu le 27
novembre à 20h 30 salle de ré-
union sinon, rendez-vous
pour les « pluches et la mise
en place le jeudi 04 dé-
cembre à partir de 14h00.
MT Grandillon
C’est 100 chasseurs à
satisfaire, ce sont les
non chasseurs à res-
pecter, c’est une ges-
tion de la faune, c’est
participer aux
réunions
d’informations
pour les re-
transmettre etc
… ! En un mot
c’est une occu-
pation perma-
nente.
La saison cyné-
gétique 2013 –
2014 (Année
cynégétique 1er
juillet – 30 juin)
a été pauvre en
évènements.
Le 12 juin 2014 il y a eu
l’assemblée générale
établissant le bilan de
l’année écoulée qui
détermine les objectifs
de la saison suivante.
Le mois de juillet an-
nonce les premières
manifestations de san-
gliers dans les ré-
coltes , nous fournis-
sons et posons des clô-
tures électriques au-
tour des champs de
maïs, de blé etc …; le
but étant pour nous de
limiter au maximum
les dégâts que nous
chas-
seurs
payons.
Le mois
P A G E 2 7
Vie Associative
L E P ’ T I T S A T U R N I N
de juillet est égale-
ment la parution des
arrêtés d’ouverture de
chasse que nous com-
muniquons à la réu-
nion du deuxième jeu-
di d’Aôut. C’est la dis-
tribution des cartes en
vue de l’ouverture à
venir, c’est remplacer
les pancartes de ré-
serve de chasse, et
toujours quelques clô-
tures à poser ou à reti-
rer pour cause de ré-
colte. Nous voilà à
l’ouverture de la
chasse, et l’organisa-
tion des battues
grands gibiers est
notre souci permanent
(la sécurité, étant
notre priorité), c’est la
raison pour laquelle,
vous voyez aux abords
des bois, des chas-
seurs équipés de gi-
lets fluo et des pan-
cartes sur le bord des
routes « Attention
chasse en cours ». Ces
panneaux ont pour but
d’informer les automo-
bilistes, et autres usa-
gers qu’ils peuvent se
trouver en présence
d’un grand animal ou
de chiens donc qu’ils
soient vigilants ;
Fin février arrive avec
la fermeture de la
chasse et le mois
de Mars l’époque
des comptages
de lièvres sous
forme d’IKA . « Indice
kilométrique d’abon-
dance » organisé par
la FDC et la participa-
tion des chasseurs, le
comptage à été fait et
nous a donné entière
satisfaction, la popu-
lation lièvre est en
nette augmentation
malgré la tempète et
la pluie qui faisait
rage ce soir la . Les
participants étaient
toutes fenêtres ou-
vertes dans le véhi-
cule à compter .
Le mois de Mars est
également le mois
des battues de des-
truction. Nous avons
prélevé en animaux
dit : «nuisibles » 4 re-
nards et deux cent
trente cinq ragon-
dins.
Le deuxième di-
manche de Mars à été
également source de
festivités, c’était le
banquet de la chasse
ou réjouissances , ri-
golades et danses
étaient au rendez-
vous .
A l’heure actuelle le
gibier vu l’hiver pas-
sé et le printemps se
porte bien et l’ouver-
ture s’est faite dans
de bonnes conditions
sans problème parti-
culier .
L’ACCA SON ACTIVITÉ SUR UNE SAISON
Quelques dates
à retenir
Le repas de chasse
2ème Dimanche de Mars ;
Assemblée générale
2ème Jeudi de Juin
Réunion
de Pré-ouverture
2ème jeudi d’Aout
Le Président
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
La saison
sportive
s'est ter-
minée
avec le
tradition-
nel concours du 15 août,
suivi du méchoui,. Depuis
20 ans c'est un rendez in-
contournable pour tous les
tireurs Armes Anciennes
de France, plus de 80 com-
pétiteurs ont durant ces 3
journées démontré leur
adresse et leur connais-
sance des Armes An-
ciennes. Les membres du
club qui ont participé aux
différents Championnats
de France cette saison, que
ce soit aux Armes
Anciennes, aux
Armes Régle-
mentaires, ou aux Sil-
houettes Métalliques ont
participé activement à
cette grande fête du tir.
Aujourd’hui le club compte
plus de 250 pratiquants,
parmi lesquels les Polices
Municipales du Départe-
ment et la Compagnie de
Gendarmerie de Rochefort,
ce qui nous oblige a
prendre de nouvelles me-
sures de sécurité pour nos
licenciés et les riverains,.
Des travaux ont déjà com-
mencé a l'intérieur du
stand avec le profilage des
butes de tir et la mise en
place de nouveaux pare-
balles, la prochaine étape
sera l’installation d’un sys-
tème de vidéo surveillance
dans l'enceinte.
Un petit mot sur nos colo-
cataires, les chauve souris :
c'est avec l'aide de la L.P.O
que nous allons dans les
prochains mois procéder à
la plantation de différents
végétaux et arbres fruitiers
afin d'améliorer leur habi-
tat naturel.
Ce début de saison s'an-
nonce déjà prometteur, les
entraînements ont repris en
vue des compétions à ve-
nir, la première étant le
Championnat Départemen-
tal Armes Anciennes orga-
nisé sur notre site, le calen-
drier étant bien rempli il
nous reste à espérer une
année haute en couleur
dans les différentes disci-
plines. Le Président
P A G E 2 8 Vie Associative
PEINTRES EN LIBERTE
LES ARQUEBUSIERS DE L’ISLE DE MARENNES
Ce premier essai fut un succès,
une quinzaine de peintres ve-
nus de tous les horizons ont pris
possession de la place et des
rues du village. Chevalets, toiles, pin-
ceaux et couleurs sont alors apparus
comme par magie donnant un air de
fête à Saint -Sornin, je dirais même un
petit, très petit air de « MONTMARTRE »
Certains découvraient notre village,
d’autres renouaient des liens affectifs
avec lui.
Cette galerie à ciel ouvert a attiré tout
au long de la journée un grand nombre
de visiteurs.
L’été est une période très active pour
tous les artistes « expositions….. » de ce
fait, bon nombre de peintres n’ont pu
participer à cette journée.
Fortement sollicitée par les artistes et le
public, l’association St Sornin Accueille
reconduira cette journée en juillet 2015
Pour clôturer cette journée enrichie par
tous ces talents, ces couleurs, Mon-
sieur Drouillard a offert le verre de
l’amitié.
Maïté Grandillon
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Une dizaine d’artistes ont exposés leurs
œuvres sur la place St Saturnin, pendant
que d’autres jouaient du pinceau dans les
rues de St Sornin en laissant libre cours à
l’inspiration que peut évoquer notre vil-
lage.
Nous continuons notre balade, et nous di-
rigeons vers la salle du vieux four. C’est
dans cette magnifique pièce, que toute la
semaine nous avons pu admirer les créa-
tions de Pierrette Foca et Mauricette Go-
mez. Ces œuvres réalistes et riches en
couleurs, sont une invitation à découvrir
cet art, qu’est la peinture. Bravo !
Puis nous nous arrêtons dans la salle de
la mairie. Là, dans un autre registre, mais
tout aussi créatif, nous découvrons, les
broderies de Mme Cornillat et les pat-
chwords que nous présente Mme
Catsman. Des heures et des heures de
coutures, de découpes et de patience,
mais le résultat est là !
Merci à tous ces artistes qui ont répondu
présent à notre invitation. Patricia Groux
L E P ’ T I T S A T U R N I N
P A G E 2 9 Vie Culturelle
Le 1er évènement festif de
notre mandat, sous la houlette
de St Sornin Accueille
« LA FETE DE LA MUSIQUE »
En deux mots
Réussite et Succès
Pour commencer, un grand merci à
Jean François Michaël et Cécile Fi-
gon pour l’aide et le soutien qu’ils
nous ont apporté pour la mise en
place de cette soirée ainsi qu’à tous
nos sponsorts. Sans leur concours, il
aurait été difficile, voire impossible,
de l’organiser en moins de deux
mois et surtout qu’elle soit d’un tel
niveau.
Et oui, St Sornin n’a rien eu à envier
aux grandes communes des envi-
rons… Malgré sa petite taille, elle
avait tout d’une grande !
C’est vers 17h30, sous la chaleur et
un soleil de plomb que la soirée de
ce premier jour de l’été a débuté,
avec une tornade multicolore :
K-DANCER.
Entre dance orientale et modern
jazz, pendant près d’une heure, ce
groupe a enflammé le plancher de
notre petite estrade avec déhan-
chés, portés, sur des musiques de
Maître Grimm ou de Stromae.
Un grand bravo à ces danseurs qui
nous ont offert une magnifique
prestation avec des chorégraphies
travaillées, rythmées et mises en
valeur par de beaux costumes.
C’est à partir de 21h, que le concert
a démarré sur les chapeaux de
roues, avec en première partie, Zoé
Kraft, groupe local, bien connu dans
la région, composé de Stéphanie et
LA FETE DE LA MUSIQUE Olivier.
Cette pétil-
lante bru-
nette, au
timbre de
voix à vous
donner la
chair de poule, a mis le feu à St Sor-
nin. La population a commencé à
envahir la piste, à se mettre à dan-
ser, à tournoyer, et à chanter. Ce
fut un réel bonheur de voir la gaité
sur tous ces visages.
Ensuite, ce fût au tour de Jean Fran-
çois Michael, notre star locale, de
faire le show.
Parmi, les nombreux tubes de la
chanson française, qu’il a fait re-
vivre avec sa compagne Cécile, sur
la petite scène de notre commune,
il ne pouvait absolument pas passé
à côté de son tube planétaire :
Adieu jolie Candy, ainsi que son
répertoire non moins connu :
Comme « j’ai toujours envie d’ai-
mer », « Je pense à toi »...
Qui n’a pas « emballé » sur cette
chanson mythique?
Afin la fin du concert, le DJ a conti-
nué à chauffer la population avec
des musiques endiablées sur les-
quelles on a dansé une bonne par-
tie de la nuit.
Toute cette soirée s’est déroulée
sous le signe de la convivialité. Nos
St Sorninoises et St Sorninois se re-
trouvaient autour de notre buvette
pour grignoter quelques sand-
wichs, gâteaux ou crêpes autour
d’un bon verre de cidre, ou auprès
de notre épicier qui proposait des
hot dogs, des assiettes de charcute-
rie et de fromage, mais aussi chez
Mr Drouillard, dans le bar du vil-
lage qui fut fort animé par cette
belle soirée d’été.
Nous comptons sur votre présence
l’année prochaine pour une nou-
velle fête
A bientôt
Patricia GROUX
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
P A G E 3 0
L E P ’ T I T S A T U R N I N
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
Vie Culturelle ALAIN VELUET
SO GOSPEL
MUSIQUE MEDIEVALE
Alain Veluet, artiste charentais, guidé avant tout par les sons, qui
développe et concrétise ses inspirations en tête à tête avec les
six cordes de sa guitare, est venu rencontrer les Saint-Sorninois
le 4 juillet.
Outre un hommage à Jean Ferrat, à Brassens et un clin d'œil à
Georges Moustaki, il nous a fait découvrir les chansons de « Co-
lima'song », sa création originale.
Sa prestation a enchanté petits et grands. Ce fut une découverte
pour certains qui écoute une autre musique. Stéfany
Auréolée d’un énorme succès, la troupe SO GOSPEL a fait escale à
Saint-Sornin nous offrant un grand moment. Des voix magnifiques
d’une intensité remarquable, un moment magique, des artistes
communiquant leurs joies, leurs énergies. Un concert très appré-
cié par les très nombreux spectateurs.
Parole d’une spectatrice :
« J’ai trouvé ça super sympa qu’un petit village comme Saint Sornin ai or-
ganisé un concert de Gospel. Pour moi, c’était le premier, j‘ai trouvé ça
très beau, magique. Les chanteurs avaient une voix superbe et donnaient
très bien dans l’église.
A quand le prochain …
Maïté Grandillon et Laëtitia
C’est dans notre église que Roxane Pellerin et Philippe Le Jacquet
nous avaient donné rendez-vous pour nous offrir de très beaux chants
anciens. Dans ce lieu sacré, leurs voix se sont élevées à l’unisson pre-
nant un éclat, une intensité, une résonnance particulière captivant les
nombreux spectateurs.
En duo ou solo, a capella ou accompagnés de leurs instruments aux
sonorités diverses et typiques d’un autre temps, La Veille à roue, La
Veille à archet, Le Psaltérion, le Tambourin ou la Flute médiévale, ces
deux ménestrels nous ont fait voyager au travers des siècles.
Une occasion pour Roxane et Philippe de partager avec le public, de
l’entrainer dans un voyage de rêves et de passions ….UN REVE D’ER-
RANCE
Ils démarrent l'enregistrement de leur premier CD : Pour mener leur
rêve à son terme, ils lancent une souscription de 15€.
Vous pouvez les joindre sur le site : www.philippe-le-jacquet.com Maïté Grandillon
P A G E 3 1
L E P ’ T I T S A T U R N I N
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2 Vie du village
Une fois n’est pas coutume, la famille et les
amis sont réunis, et échangent de vive voix
leurs anecdotes les plus folles dans ce bar
mythique.
Ma fierté lorsque je
tiens le service
n’égale que le plai-
sir des saturnins de
tous âges présents à
ce moment, venus
passer un moment
de détente dans ce
lieu de partage. Ce
bar, c’est toute une
partie de ma vie, et
dès que je jette un
coup d’œil sur ses
tables, je me perds dans mes souvenirs, et revit
ces instants d’intense joie.
Mes petits-fils sont devant moi, et me bercent
de leurs nouvelles. Tout semble si différent
entre leurs vies et la mienne, et j’entrevois à tra-
vers leurs dires la vie parisienne et l’éducation
moderne. Et malgré ce décalage apparent, je
sens l’importance que leur origine saturnienne
prend dans leur éducation, et dans leurs esprits.
Se souvenir avec humilité de ses origines, c’est
la seule voie possible qui permet d’envisager le
futur sereinement. A moi de veiller à ce que ma
descendance en ait conscience.
-Papou, on parle de nous depuis tout-à-l’heure
sans discontinuer ! Quelles sont les nouvelles à
Saint Sornin ?
-Oh… Y’a bien le maire qui est passé ce matin,
avec son histoire de journal… Il veut que
j’écrive un article sur les saturnins. Certes, je
voudrais bien narrer quelques histoires, mais je
sais par où commencer !
-Ba tiens, tant qu’on parle de nos nouvelles
d’écoles, tu pourrais toi raconter ton enfance
dans le village de l’époque ! Le garnir d’anec-
dotes croustillantes ! Si avec ça il n’est pas con-
tent Joël !
Le réveil est rude, même si je sais bien que je
suis le dernier de la famille à me lever. Et pour-
tant c’est moi qui aie classe, un comble. En
même temps, faut bien que l’épicerie soit ou-
verte : le matin, les petits creux sont fréquents.
Maman m’a fait cuire un œuf à la coque pour
mon petit-déjeuner, ramassé la veille directe-
ment auprès de nos poules. Et dire qu’hier j’en
avais cassé un ! Je
croyais l’avoir bien
caché, mais Maman
sait lire sur ma figure
la culpabilité, pas évi-
dent pour faire des
bêtises incognito.
Avant d’aller à
l’école, j’observe par
la fenêtre le passage
des bus, allés cher-
cher les gamins des
communes voisines :
Saint-Nadaud, Cadeuil, Thoriat… Surtout qu’en
ces temps de guerre, les bus ne passent pas
souvent ! Alors mes copains de Cadeuil, Jacques
Michaud et Michel Girerre, doivent marcher sur
tout le chemin, leur musette contenant leur casse
-croute dans une main. Le plus dur est de ne pas
l’ouvrir, car les mamans rationnent les repas en-
core mieux que les occupants allemands, et il
serait difficile de jeuner au repas du midi. En
fait, je suis plutôt bien loti, avec ma maison à
100m de l’école !
La cour est remplie, et le bourdonnement des
élèves qui se racontent leurs petites histoires est
assourdissant. On ne croirait pas qu’il est si tôt, à
voir l’énergie véhiculée par ces petits garçons.
La sonnerie retentit, et les rangs se forment dans
la cour.
-La petite classe ! Madame Monier est absente
cette semaine, annonce le Directeur. C’est donc
moi qui assurerais les cours. Et silence en en-
trant dans la classe !
Elle est toujours
absente celle-là !
J’aimais bien Ma-
dame Monnier, et
c’était réci-
proque, mais elle
sera remplacée
en 1942 par un
grand instituteur
du nord, rapatrié
A LA RENCONTRE DE NOS AINES—Jean-Paul DROUILLARD
P A G E 3 2
L E P ’ T I T S A T U R N I N
à Nieulles, en zone libre, et donc affilié à notre
école. Ce grand gars usait de la baguette à tours
de bras, mais au moins, il nous a appris à bien
écrire, et à bien lire, au péril de mes petits
doigts. Il est resté 2 ou 3 ans pour s’occuper de
la petite classe avant de s’en retourner dans sa
région.
Lors de mon année en grande classe, j’ai croisé
le chemin de Madame Gueschon, un peu hysté-
rique à mon gout, dont le mari avait été fait pri-
sonnier par les allemands. Alors qu’on soit clair,
je n’étais pas un cancre, j’appliquais une mé-
thode que j’appelle le travail
sélectif, c’est-à-dire que je tra-
vaillais que ce qui m’intéressait,
ou ce à quoi j’étais bon. A partir
de là, les maths ne me posaient
aucun souci, mais en français,
c’était une autre paire de
manches. En dictée notamment,
je souffrais dans tous les sens du
terme : d’abord, je n’avais pas
de très bonnes notes (une
bonne flopée de zéros à mon
actif ; à 5 points la faute, je ne faisais pas long
feu), mais la maitresse me foutait sérieusement
les chocottes, car sachant que je n’excellais pas
dans cet exercice, elle se plaçait derrière moi,
et me donnait des coups de règle sur les oreilles
à chaque faute ! Mais ce n’était rien à côté de
Guillou, le neveu de Madame Gueschon, qui lui
attrapait de véritables tournées, à lui en couper
le souffle. Avec le recul, peut-être qu’il le faisait
un peu exprès pour attirer l’attention. …
Que de souvenirs mémorables. Et dire que
c’est à moi de narrer mon enfance, alors que
j’étais mauvais en littérature ! Les maths ça ne
sert pas à grand-chose dans la vie en fait… Ça
serait quand même plus simple si je pouvais ra-
conter mon histoire à un de mes petits-fils, qui
lui pourrait utiliser son ordinateur, ou je ne sais
trop quoi. Voilà qui me parait être une bien
meilleure idée !
Dans ma classe de 20 élèves, on doit se répartir
les corvées, que ce soit enlever les cendres du
poêle, et l’allumer, nettoyer les tableaux, mettre
de l’encre dans les encriers. Du travail manuel
même à l’école ! Pas question d’embaucher des
gens pour faire le boulot à la place des élèves.
La sonnerie retentit, l’école est finie pour au-
jourd’hui ! Nous nous rejoignons sur la place,
entourant l’église, pour jouer au foot. On utilise
mon ballon, donné par les voyageurs des dames
de France, dont je suis très fier. Vite le match est
écourté car Maman vient me cherchait en co-
lère. Il y a les habitués du bar qui demandent à
être servi par le fiston. Ah ces tournées servies à
Jean-Jean le facteur, Augustin, Branchereau, Ma-
deleine et Paillé, me laisseront des souvenirs
intarissables : on peut dire qu’ils auront grande-
ment participé à la l’histoire de
ce bar. Madeleine par
exemple, était tout le temps ha-
billée en homme, et travaillait
comme journalière, à base de
CDD de un jour en langage mo-
derne, et ne se sentit jamais mal
à l’aise entouré de tous ses
vieux de la vieille.
Je donne aussi des coups de
main à l’épicerie, notamment
lors des livraisons, durant les-
quelles je vois passer un vrai trésor : on se croi-
rait à Noël ! J’en profite pour manger quelques
bonbons directement dans le bocal, en gardant
un œil sur les potentiels témoins à charge.
Parfois, je participe aux taches comme les
grands : je ramène les vaches du marais, j’aide à
faire fonctionner le gerbier lors des battages, je
nourris les animaux à la ferme, je ramasse les
œufs des poules.. J’en faisais des choses étant
gamin, et on peut dire que je n’ai pas arrêté en
grandissant. Bref, mon enfance à Saint-Sornin
pouvait prendre des détours inattendus que les
jeunes n’imaginent pas.
…
Quel moment délicieux que de revivre ces ins-
tants, sortis de ma mémoire et revisités à la
lueur du jour présent. Les raconter me fait du
bien, et mes petits-fils ont des sourires élargis :
forcément, Saint-Sornin en 1942, c’était différent.
Ni en mieux, ni en pire, juste différent.
Récit collecté et rédigé par Alexandre SIMON
Dans le prochain numéro, une autre mé-
moire du village sera à l’honneur
A LA RENCONTRE DE NOS AINES—Jean-Paul DROUILLARD
Suite...
Vie du village
P A G E 3 3
L E P ’ T I T S A T U R N I N
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
Vie du village
Le camping « Les
Etangs Mina », situé
à Cadeuil a fait par-
ler de lui cet été.
Pour l'anniversaire
des 10 ans de leur
camping, Vanessa
et Benjamin Rous-
seau ont eu l'hon-
neur d'accueillir Sébastien
Chabal, image emblématique
du réseau Flower Cam-
pings. Ce réseau de cam-
pings indépendants a basé
sa notoriété sur les cam-
pings à taille humaine, par-
faitement intégrés dans
leur région, alliant nature
protégée et ambiance con-
viviale. Le camping les
étangs mina a rejoint ce
réseau depuis un an.
La journée du 4 août a été
l'occasion de célébrer les
10 ans du camping dans
une ambiance festive sous
le signe du carnaval de
Dunkerque, origines des pro-
priétaires du camping. La
danse du camping 2014, le ha-
ka "mina", les séances
de dédicaces et de pho-
tos, le pot de l'amitié
avec la galette charen-
taise personnalisée par
le boulanger du Gua et
le pineau Chagnolleau,
le lâcher de ballons ont
rythmé la journée.
Passant de 2 à 3 étoiles, de 80 à
110 emplacements, le camping
a su évoluer avec les exi-
gences du métier et la concur-
rence des campings voisins et
des régions limitrophes.
Le camping propose depuis
quelques années des courts sé-
jours à thèmes 'spécial fête des
mères', 'pack pêche-fête des
pères', 'séjour détente', .... en
basse saison. Et des héberge-
ments individuels récents pour
l'été avec les activités piscine,
pêche, les animations estivales
adultes et enfants originales,
les soirées à thèmes et les
nombreux services : épicerie,
dépôt pain-viennoiseries,
snack-bar, les sanitaires
neufs ...
Toute l'équipe du camping rou-
vrira ses portes le 3 avril 2015
avec de nombreux aménage-
ments à venir pour le plaisir de
tous.
Vanessa JANS
10 ANS DU CAMPING LES ETANGS DE MINA
Sébastien Chabal à Saint-Sornin le 4 août 2014
en compagnie de Joël Papineau et Bruno Demai-
son dont la chaîne des Camping Flowers est di-
rigée par un autre international Rugby LAURENT
SAIGNE.
BON ANNIVERSAIRE AU CAMPING MINA et aux
gestionnaires
P A G E 3 4
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Vie du village
NOTRE DOYENNE MISE A L’HONNEUR
Entourée des membres de
sa famille, du personnel de
l’établissement, de M. le
Maire de Saint-Sornin, M.
Joël Papineau, des
membres du CCAS de Saint
-Sornin. Riche d’une
grande descendance : cinq
enfants, quatorze petits-
enfants, vingt-sept arrière
petits-enfants.
Des fleurs et des chocolats lui
ont été offerts mais sa préfé-
rence allait nettement vers les
chocolats.
Promesse a été faite de se re-
trouver l’année prochaine…
Béatrice Ravet
C’est avec
admiration que
nous avons
célébré le
23 septembre,
jour même des
ses
104 printemps,
l’anniversaire de
Mme Bérangère
Octeau,
à la Maison
de retraite
« La Roseraie »
de Bourcefranc.
Le 22 septembre
nous fêtions les 97
ans de Claudine
GRELLIER – « dite
Nénette »
Elle est née en
1917 à
SAINT SORNIN,
elle est la fille de
notre gérante de cabine té-
léphonique de l’époque.
Après avoir travaillé en
Charente Maritime, elle est
« montée » à PARIS.
A sa retraite elle est retour-
née dans son petit village
de Saint Sornin. Sa nièce
« Colette » et ses cousins
« Monique » et « Pierrot » se
NOS AINEES A L’HONNEUR
sont dévoués pour la maintenir
à son domicile le plus long-
temps possible et n’ont pas
épargné leur peine.
Mais le grand âge étant là il a
fallu se séparer et rentrer en
maison de retraite à MA-
RENNES.
C’est avec joie que nous lui
avons offert des fleurs, gâteaux
et chocolats très appréciés de
notre « Nénette ».
Nous espérons en
2017 fêter ses 100
ans.
Lucette Pelisson
P A G E 3 5
UNION SPORTIVE SAINT-SORNINOISE
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
Vie Sportive
Avec l’aide de l’équipe municipale, mais en
toute indépendance, nous venons de créer
l’union sportive Saint-Sorninoise dans le but de
promouvoir et de faciliter toutes les activités
physiques et sportives de notre village.
« Avec notre équipe, nous voulons mettre en
place des sections de différentes disciplines
et la première à voir le jour a été celle du ten-
nis de table courant septembre avec comme
responsable Stéphane Peron. Devraient
suivre la pétanque, le cyclisme, la marche, …
Toutes celles et ceux désirant pratiquer une
de ces disciplines ou d’autres peuvent venir
nous rencontrer ou prendre contact avec un
membre du comité directeur.
Les enfants et les jeunes sont également invi-
tés à participer et seront les bienvenus parmi
nous.
Voici l’équipe qui compose le comité direc-
teur :
Président : Claude BIAUDELLE
Vice-Président : Hervé COUSTANS
Secrétaire : Edouard VALLEE
Trésorier : Philippe PACAUD
Membres : Jean-Jacques BARIL, Alain GALTIE, Micheline MICHAUD, Bruno DE-
MAISON Claude BIAUDELLE
Vous pouvez nous contacter
tous les mercredis de 17h00 jusqu’à 21h00
à la séance de tennis de table
ou au 05.17.82.04.62 ou sur [email protected]
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Après une saison 2013/2014 difficile
à terminer avec un manque d’assi-
duité aux entrainements et de moti-
vation des joueurs et le manque de
résultats durant les différents
matchs ; allant même jusqu’à faire un
forfait général pour la 2ème équipe
sénior afin de maintenir l’équipe
1ére. Une décision était à prendre pour la pé-
rennité du club.
Un accord a été pris pour créer une entente
avec le club de Le Gua pour la saison
2014/2015.
L’équipe A, coachée par M. ARRIVE Pascal a
bien entamé la saison, en se qualifiant pour le
second tour de la coupe centre ouest après
une victoire 2-0 contre Segonzac au premier
tour. L’équipe B quant à elle est entrainée par
Mr BORDINI Sébastien. Nous leurs souhaitons
une bonne réussite pour cette saison.
Côté jeune, les U6- U9, l’entrainement est le
mercredi au stade de Nieulle de 16h à 17h30
par Mr SEGUIN J-François et Mr ERB J-Baptiste
et les U10-U11, les entrainements par Mr RO-
GER Freddy et Mr CHEVALIER Hervé sont le
mardi et le jeudi de 18h à 19h30 au stade
Nieulle.
Tous les enfants désirant faire du football
sont les bienvenus, pour cela Mesdames et
Messieurs les Parents, vous pouvez les ame-
nés aux heures d’entrainement sois en con-
tactant les responsables :
Pour les U6-U9 ( année 2006 à 2009) : Mr SE-
GUIN JF : 06-02-36-69-93
Pour les U10-U11 (année 2004 à 2005) : Mr
ROGER F : 06-62-61-33-75
Coté vétérans, l’entente Nieulle /Le Gua, a
engagé une équipe. Si quelques joueurs veu-
lent rejoindre le groupe afin de conserver la
forme ils peuvent prendre contact auprès de
Mr PINAUD Thierry au 06-59-10-67-86
A savoir qu’à l’heure d’aujourd’hui, il ne
nous ai pas possible de faire les entraine-
ments sur le terrain de Saint Sornin pour des
raisons de sécurité pour les joueurs ,car le
terrain est beaucoup trop sec par manque de
pluie. Mais dès qu’il aura plu, bien sûr, nous
reviendrons dessus afin de ménager les 2
autres terrains ,de NIEULLE et de le GUA .
Le Bureau
FOOTBALL
L’union Sportive Saint-Sorninoise a été créée pour séparer, déconnecter la muni-
cipalité des instances sportives et fédérer
les activités afin de renforcer leurs actions.
Elle a pour objectifs :
de regrouper en son sein toutes les
sections sportives de compétition et de
et de loisirs de la commune.
De provoquer la formation de nou-
velles sections adhérentes
de susciter parmi la jeunesse le goût
des exercices et des sports par l’ensei-
gnement et la pratique.
De gérer les équipements sportifs de
la Commune.
P A G E 3 6
L E P ’ T I T S A T U R N I N
LE SAVIEZ-VOUS ?
29 Mai 1742
Le 29 de mai 1742, nous avons célébré, dans notre
église, la dédicace de la chapelle de la vierge – dont la fête
était le jour de l’assomption.
C’est le sieur Charles de BELLEVUE major général
de la côte de MARENNES qui a rétabli et orné la chapelle et
l’a pourvue des ornements nécessaires pour y célébrer les Saints Mystères.
En conséquence de ce rétablissement de chapelle, monsieur l’Evêque, sur
notre requête, a accordé de donner dans la suite la bénédiction du Saint Sa-
crement, les quatre fêtes annuelles à savoir – Noël –Pâques- la Pentecôte et la
SAINT SORNIN, tous les « premier dimanche » chaque mois afin, dit le mande-
ment dudit seigneur Evêque, d’exciter la piété des fidèles, augmenter et les
porter de plus en plus à l’amour divin
Ledit mandement est donné à SAINTES le 7éme jour du mois de mars 1742 –
signé LEON Evêque de SAINTES et plus bas monseigneur LA HAYE secré-
taire.
Ce jour aussi 29 de mai 1742 – nous avons rétabli et béni la croix du cimetière
et à toutes ces sollanités ont assisté :
le sieur MARECHAL, curé de SAINT JUST
le sieur LARTIGUE, curé de SAINT SYMPHORIEN,
le sieur Arnaud de BELLEVUE, curé de BROUE,
le sieur de LA VIGERIE, curé de SAINT JEAN D’ANGLE,
le sieur GENY, curé de NANCRAS,
le sieur de l’ECHELLE, curé du GUA,
le père MASSONNEAU, Jésuite,
le père vicaire GUITTE,
le père FRAYSSE, Jésuite
et moi LOIZEAU curé de SAINT SORNIN DE MARENNES Lucette PELISSON
Vie Paroissiale
P A G E 3 7 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Vie Paroissiale Marche vers St Sornin
Beau souvenir que cette soi-
rée du 14 août qui a rassem-
blé une quarantaine de per-
sonnes, paroissiens et esti-
vants. Après un pique-
nique pris au pied de la
Tour de Broue devant le vaste
et splendide panorama des ma-
rais, le groupe s’engageait
pour la marche mariale.
Marche alternée de temps de
prières, de silences, de chants
et d’échanges, jusqu’à l’église
de St Sornin, illuminée pour un
dernier moment de recueille-
ment.
Les Services religieux
Le baptême : Prendre contact
avec la paroisse quelques mois
avant la date souhaitée. Une
préparation préalable au bap-
tême est proposée aux parents.
Pour les enfants de plus de 3
ans, ils suivent
avant leur bap-
tême, une prépa-
ration avec les en-
fants du caté-
chisme.
Le mariage : Les
fiancés sont invi-
tés à arrêter leur date de ma-
riage après avoir pris contact
avec la paroisse. 3 rencontres
de préparations au mariage sont
programmées avant la célébra-
tion.
Les obsèques : La date et
l’heure des funérailles sont à
fixer avec les pompes funèbres
qui contactent la paroisse. Cette
dernière associe les familles à la
préparation de la cérémonie re-
ligieuse.
Compte tenu de l’importance de la
paroisse, 6 communes pour plus de
12 000 habitants, plusieurs célébra-
tions d’obsèques sont assurées par
des bénévoles laïques.
L’initiation chré-
tienne : Elle englobe
l’ensemble de la for-
mation religieuse en
fonction des âges.
Elle comprend :
l’éveil à la foi pour les enfants
de 3 à 7 ans,
le catéchisme pour les enfants
en CE2, CM1, CM2, ) Inscrip-
tion et renseignements au se-
crétariat
l’aumônerie pour les jeunes de
la 6ème à la 3ème
Les messes dominicales ont
lieu à Marennes à 10h30 à l’ex-
ception de la période hivernale
à compter du 15 janvier, où
elles sont célébrées à Bource-
franc.
Paroisse Saint Pierre
en Seudre et Mer
28 rue Fresneau 17320
Marennes
Tel : 05 46 85 03 86 [email protected]
Quelques con-
seils si vous dé-
sirez prendre
contact avec la
paroisse :
Le secrétariat est
ouvert et à votre
disposition pour
inscriptions et
renseignements
de 15h à 17h
les mardi, mer-
credi, jeudi, ven-
dredi
Vous avez des
chauves-souris chez
vous, que faire ?
Où peuvent-elles s’ins-
taller dans votre mai-
son ?
Les chauves-souris ne
mangent pas la laine de
verre ni le bois. Elles
n’aménagent pas de nid et
n’apportent aucun maté-
riau : elles n’utilisent que
des espaces existants.
Leur urine ne détruit pas le
bois des charpentes.
Si vous souhaitez faire des
travaux de rénovation et/
ou d’entretien :
- Évitez la période de mise
bas et d’élevage des
jeunes, de mi-mai à fin
aout.
- Maintenez un accès au
gîte.
- Utilisez des traitements
non
toxiques
sur les
char-
pentes
Si une
chauve-
souris
entre
chez vous
Il peut arriver qu’une
chauve-souris se retrouve
à l’intérieur de votre habi-
tation. Si l’animal parait en
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Une quinzaine de
personnes étaient
présentes pour la
Nuit Internationale
de la Chauve-souris,
le 30 août, afin d'en
apprendre un peu
plus sur ces mystérieux ani-
maux. Au cours d'une brève
conférence commentée, Vir-
ginie Barret, de la Ligue pour la
Protection des Oiseaux, a tordu
le cou à quelques idées fausses
sur ces petits mammifères :
« elles ne sucent pas le sang et
leur radar ultraperfectionné leur
permet d'éviter facilement de se
prendre dans les cheveux des
curieux ! »
La diffusion du film "Une vie
de Grand Rhinolophe" a ensuite
permis d'immerger le specta-
teur dans la vie d'une chauve-
souris, de la naissance de son
unique petit au printemps à la
phase d'hibernation.
Cette soirée
s'est terminée
par une ba-
lade noc-
turne dans le
village pour
observer, ou
plutôt écou-
ter, les
chauves-
souris à l'aide
d'un détec-
teur d'ultra-
sons. Deux espèces ont pu être
observées en phase de chasse :
la Sérotine et la Pipistrelle com-
munes.
P A G E 3 8
Balade à la rencontre des chauves-souris
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
L E P ’ T I T S A T U R N I N
P A G E 3 9
bonne santé, ouvrez les fenêtres il
devrait repartir de lui-même. Si ce
n’est pas le cas, essayez de le gui-
der vers la sortie. En revanche, si
l’individu est blessé ou affaibli, con-
tactez-nous pour connaitre la
marche à suivre (SOS Chauves-
souris).
Evitez de manipuler les animaux
mais si vous devez le faire, faites-le
en douceur et avec des gants épais.
Bien que naturellement non agressif,
une réaction de défense pourrait le
pousser à mordre.
Attention, une petite chauve-souris
n’est pas nécessairement un jeune.
Vous reconnaitrez les juvéniles à
leur peau nue et rose ou à leur four-
rure grise.
Si vous avez une colonie de
chauve-souris (>10 individus)
Si vous avez découvert une co-
lonie, n’hésitez pas à nous con-
tacter, cette information nous
intéresse et nous pourrions
vous aidez pour améliorer la
cohabitation.
Ne dérangez pas ou ne péné-
trez pas dans la pièce héber-
geant la colonie car une intru-
sion peut provoquer une pa-
nique du groupe et dans cer-
tains cas une chute des jeunes
non volants.
Nous rappelons que les
chauves-souris et leurs habitats
sont intégralement protégés
par la loi. Gaëlle Kania
Contacts
Animatrice Natura 2000 - Gaëlle KANIA (CCBM)
05 46 85 98 41 - [email protected]
SOS Chauves-souris : Virginie BARRET (LPO)
05 46 82 12 34 - [email protected]
P A G E 4 0
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Rencontre avec l’illustrateur de notre page de couverture. Un entre-
tien sous forme de questions-réponses pour mieux cerner notre invité
de ce numéro
OLIVIER FOUCHÉ
les Charentes collées aux pinceaux
Qu’est-ce qui vous relie à la commune de Saint Sornin?
-Je viens en voisin puisque ‘exerce les fonctions de di-
recteur de l’école maternelle dans la commune voisine
de Le Gua depuis quinze ans.
J’aime son patrimoine formidable et je viens souvent flâ-
ner ici. Vos ouvrages sont consacrés aux Charentes?
-j’ai depuis 2003 la chance de publier mes histoires aux
éditions le croît vif, n°1 mondial de l’édition charentaise.
Depuis 2007 je dirige la collection « croît vif junior »
dont le but est de raconter les Charentes aux enfants.
Nous avons aujourd’hui une trentaine de titres pour les
jeunes lecteurs, tous liés de près ou de loin à notre ré-
gion. J’en ai pour ma part réalisé quatre et un cinquième
est en préparation.
Où puisez-vous votre inspiration?
-Les sujets sont nombreux. Après avoir illustré et adapté en BD trois
histoires de Pierre Dumousseau le fameux conteur, j’ai souhaité
m’adresser aux jeunes lecteurs pour leur parler de ce qui les entoure.
De nos huîtres extraordinaires au chat botté du château de Crazannes
en passant par la cagouille, je cherche avant tout à faire ressortir le
pouvoir d’évocation de ces thèmes , afin de les sensibiliser aux élé-
ments forts de leur identité charentaise
Pourquoi travailler encore avec les pinceaux à l’heure du tout-
numérique?
-je dois avouer que je ne suis pas très doué pour le dessin assisté par
ordinateur! En vérité le rendu d’une aquarelle et le trait du crayon font
partie de ma façon de parler vrai aux enfants en leur montrant dans les
défauts du dessin l’honnêteté de que je veux leur raconter. De plus le rendu est quand
même drôlement satisfaisant pour un illustrateur.
Quels sont vos projets pour 2015?
-je termine un album consacré au château de la Roche-
Courbon qui devrait paraître en avril et je continue bien
sûr de porter d’autres albums pour la collection junior
Où peut-on vous rencontrer et acheter vos ouvrages?
-Tous nos titres sont distribués dans les principaux
points de vente de la région mais aussi à la boutique du
croît vif à Saintes et sur internet www.croitvif.com.
Je serai également présent au prochain salon du livre de
Le Gua le dimanche 23 novembre prochain
P A G E 4 0
P A G E 4 1 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Revue de Presse
P A G E 4 2
Revue de Presse
Vu sur Facebook
P A G E 4 3 A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2
Chronique du Marais n°2
Et te dire…
… que , ce matin, dès potron-minet, j’ai survolé
notre village qui s’éveillait gentiment sous le so-
leil de cette fin d’été… et j’ai aperçu, au détour
d’un chemin, une poubelle pucée, grise comme
une aile de héron, un soir d’orage… bref, j’ai
repensé à la consigne de la C D C :
« Interdit de mettre dans les poubelles jaunes,
les déchets plastiques autres que les flacons et
bouteilles : pots ( de yaourt, crème fraîche…)
barquettes polystyrène, films et sacs plas-
tiques. »
J’ai beau me gratter la tête, je reste perplexe et je te demande
d’apporter de l’aide à ma petite cervelle d’oiseau : le pot de
yaourt est –il autorisé, d’après toi ???
La réponse est peut-être dans le dessin ( p. 11 du guide pratique
de la redevance incitative ) qui accompagne cette phrase bien
« mal boutiquée » comme aurait dit ma grand-mère, l’Aigrette
blanche.
Oh ! C’est sûr, elle ne m’en voudrait pas de mettre mon grain de
sel là où l’on ne m’attend pas, surtout s’il s’agit de protéger notre
petit paradis vert qui mérite bien quelques attentions écolo-
giques, indispensables à sa survie !
Te dire encore…
….que ma rue est beaucoup plus jolie sans cette horrible toile
d’araignée de fils électriques … ils sont maintenant sous terre…
Des hommes sont venus, en juillet, avec leur mastodonte ; ils
suaient à grosse goutte, mais ce fut un jeu d’enfant pour eux d’ex-
traire les poteaux de béton qui enlaidissaient notre village depuis
des lustres et des lustres. On se serait cru chez le dentiste, quand
il arrache une dent de sagesse ! La main de fer a saisi les
énormes poteaux et les a élevés dans les airs pour les poser déli-
catement sur un bras métallique qui s’était allongé pour les rece-
voir. Une prouesse technologique !
Te dire enfin…
…que j’ai souri en voyant mon portrait avec une
canne sur le panneau de limitation de vitesse
( 30 à l’heure !) à l’entrée du village.
A bientôt,
La blanche Aigrette
du Marais
P A G E 4 4
La cabane perchée Insolite, venez découvrir une manière originale de passer une nuit dans une
chambre perchée au cœur d’un grand chêne de quatre-vingts ans qui vous
prendra dans ses « branches ». Un nid pour se blottir et se ressourcer, s’ins-
taller au cœur de la nature sans la déranger et prendre de la hauteur sur le
monde, pour mieux se recentrer sur soi et sur ceux que l’on aime. Un rêve
d’enfant pour beaucoup d’entre nous.
Mais aussi laissez-vous tenter par un séjour plus long dans deux agréables
gîtes.
Joëlle PACAUD
L E P ’ T I T S A T U R N I N
Malgré une météo maussade
au mois d’août, les campings,
gites et chambres d’hôtes de
Saint- Sornin ont connu une
bonne fréquentation.
Il faut dire que notre petit
village est bien agréable, et
propice au repos ! Il est aussi
très bien positionné géogra-
phiquement pour parcourir
les sites touristiques de notre
département.
Après avoir visité l’église, les
petites rues chargées d’his-
toire, nos estivants sont mon-
tés à la tour de Broue, à pieds
ou en vélo pour les plus
sportifs, découvrir le pano-
rama sur l’ancien golfe de
Saintonge, et apprendre
quelques lignes d’Histoire.
Les inconditionnels de la
mer ont pu fréquenter les
plages, les amoureux de la
nature ont profité de nos
chemins balisés pour dé-
couvrir la flore et la faune
de nos marais, les petits
châteaux alentour ont fait
la joie des enfants et des
parents, enfin l’Hermione a
déplacé beaucoup de pas-
sionnés.
Enfin, il n’était pas rare cet
été de croiser des touristes
de passage, qui lors d’une
promenade, faisaient un
détour pour visiter notre
village, tout en effectuant
une halte à la mairie.
Saint- Sornin attire de
plus en plus de monde,
c’est pourquoi nous pro-
fiterons de cet hiver
pour préparer la nou-
velle saison 2015.
« Une semaine c’est trop
court…. Nous revien-
drons ! »
Les hébergements touris-
tiques de St Sornin
Laurence Borel
L’ETE 2014 S’ACHEVE…
A N N É E 2 0 1 4 — N ° 2