Top Banner
WOLFGANG AMADEUS MOZART Le nozze di Figaro Die Hochzeit des Figaro Open buffa in vier Akten Text von lorenzo Da Ponte KV 492 Deutsche Übersetzung von Kult Honolka / !,, Klavierauszug 7 Bärenreiter Kassel Basel Tours London . BA 4565a
486

Le Nozze Di Figaro - Vocal Score

Sep 17, 2015

Download

Documents

VicenteBarragán-ClasesDeCantoTécnicaVocal

Las bodas de Fígaro- Mozart

i endlidn

i tdor

ar i r

n hinrerf

chenfitecitrtivo n

anlir n

n ntcn il conr

quclln lorna n

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript

  • WOLFGANG AMADEUS MOZART

    Le nozze di FigaroDie Hochzeit des Figaro

    Open buffa in vier AktenText von lorenzo Da Ponte

    KV 492

    Deutsche bersetzung vonKult Honolka

    / ! , ,

    Klavierauszug

    7

    Brenreiter Kassel Basel Tours London . BA 4565a

  • VERZEICHNIS DER SZENEN UND NUMMERN

    A o s.cotrdo

    Cavalin! PrEi amdr qurldp rGt.ro /hijr, d krmst dic S.hmerzen (Ln Con-5CENA I I INo, lDue inocinque.. .

  • SCENA IV\_o. ra n.ftadvo d ria

    Ilec rrivo Hai aii vinb la.ausat/ Der Proze8{hon scwonn.n I (ll Corlc)ri! Vedr mentre io lospiro , l seh in mc!n.n Ntcn (Il Conr.)

    Redlativo t .le.isa l lite / Der Proze ci e.r\\ieden (Don Ctrr2io, Ntricellnu, !iga!o, II( onre, Birolo)Nd. 19 s.sItro Ri.onosci i. queno ,lrple5so /Lieber sonn, h di.h udrrmcn (srinnr,I,l.r..l-linn, Don cdrzio, Il conte, Biitol, aiaJro)

    Re.ilrlivo l..ovi, oh crr. anlir ' N!n, lielFrrrcund, sie sehen (Marcllin, 1rrlolo, ssanna,Fiero)

    Atro qlarrosctNA iNo.I Cavrrina lio peraula . . . me mes.hira /

    ^, di. N.del . . sins verlor.n (B.ibarinr) 375

    5CI]NA I I I I IR*irarivo trarbrrin. .oilr.i? I Bdrbarina, wshrst dui (Iisaro, DbaiiN, II.ellina) 3r7

    Re.ihrilo Presto ivre*iam Ssann i Da5 mu5d,?.m $ ! \cn (MJ(el l natNo. :s A,ic I cipro e la rarrera Dcr Bo.l rnds.nre Ziese (Mnr.elh)

    VIIAndin, diad! bei rieeio ' Kommn,l, mein Lieber lBarbarina, ChenF

    Itecitrtivo N.l pdiglione a nanca I ln rnlillonur! link?n (B:rbarina,IiFaro, Easilio, ts:rt.lo) 33eNo.26 Ar i r In qucal ' ,nnni , in.r i ! l loc. / yr 'ennman ihs cl, mc,nt n,an l.i t[h (oa.ilio) . 3er

    No. !7 ltr.it.tivo d AriaRcc adro Tnfto dispost I All.r ;t ri.ltiF

    Aria Aprit! !n po .tueel'oc(hi

    R.itatiwo Signora, clla mi dirse / F.au.6en erfahi nh (s!5anna, Mar.clina, La

    No. 23 Rcilalivo ed Ari.Aria Dove sotro i bei monenil I [ohin tlohcndic s.h.en Stunden (l-a coniBn) , .

    Recilriivo Io !i rii.o siAn.r / Canz sc!,i snids.r Hcr (Antonio, Il Contc)

    nari/ wic \vrr die sa.he (La

    No. 2r Duenho Chc loavc zeffir.itoZenhjre sanfte serfkr (snsnnr, I aR.(ititiro Picsato il foBlio / Hier!h.n (su,rnnr, La cnb.s)

    R..itatilo CnrFc rlfin il don.nlo I Endlid\n:ht nnn die srnd. (susanntr)Arla Ddh vieni non t.dar / A.h. Lomh do.t,aud,e ni.ht isu,anna)

    5CENA X1 XIV UND 5CINA ULTINIR..itrlivo terfida, e in quclln lorna n\.o hentia?/Trulo5e, konni ric ao schmlor ni.n hinrerF.heor tFiEarc, clerubi.o, La conre!5a)No. :e Finale Pian pianin le nndr rin prc*o 'stiu, nu. +ill, so komn do.h nAer (s!nn:, LaContes*, B.|'bi.inJ, cherubino, NlIcellinr, Br-silio, lDon cuPiol, Il cont, A.tonio, IB.rtol.],

    SCENA vI I INo. 20 REilrtivo ed Ari.

    Rectblivo I Seam nonnrr blejbtr (L1 conteesa)

    der Festzr8, so gchn wi

    No. 22 Coro Rr.cv.i., oh pndroncin. I Mit dcmSk.ucc frischer Blunen (sopnno l, lI) . 3{3R..nalivo Queste sono, ra.lnna I Gnd se f,au,di6e N4id.!en (Barbn.ina, Lr Cotrtesla, 5sa\n.,Antonid, ll Coni, Cherubnro, Fislro) . 350No, 23 tl&|. tcco l mJ(ia, andilno I DJs isr

    Ann.ngErs:rznlinrern fr aie W,enr AffAirng

    r. Alto 5c.ondo, in scena IINo, 13. A cua Kv s79 Un moro di sioin / I.h

    r (susnna. r. conha,lsoli: Due Donle I zrei

    lhl ir ae. 3.!t (suran.a)2 Atto qlarto, in Scena X

    No,2sa Rondo Kv 577 AIde.io di i t'dor,Hr dic Biltc aus liefsle. Seele (gusanna) . a3{i

  • Ptesto

    tP-=-

    Sinfonia')

    12 Fhuti,2Oboi,, Cl4ineni,2 S4otlli2 Coini,2 Cldrini ilihPr.i; archi.

    or94?, r948, l9sl@ 1975 by Bit.nti1*Vdl'S. lksiby G. Sdn{,1, N.w Yorl und

    @ 19?6 !y At.trei1d'Varl4, KaslBxed. i ts.ar$ab.4565a

  • )^)

    23

    r t l? + | l lI

    t l r rry W1F

    35

    +f t

    : If 2

  • t

  • z--:--\

    t- ^ ' ^ , - . . - i .

    P^he -e - t ^e

    t 2

  • t p f-u-r- t - . '

    b

    87

    la -+??- - r [e

    p ,4, -r. ' ff'

    ,a-

  • 6105_--;_\

  • I

  • (I

    I

  • fP

    /'f,.

  • i0

    \

  • ll

    ATTO PRIMOCMe not aJJdtto .ndobinttu, uN edi4 .lbPPo$to ii

    Scena ISL'SANNA e FIGARO.

    FIGARO @n no huta ln nano . susANNA ollo tP..-chio ch. s tta n.teftlo un upp.Ibo oMra dt 1on

    ERSTER AKTVllig rnmbllerles Z inme!, cin khnnuhl in der Mitte.

    Szene ISTJSNNA Und FIGARO.

    FI(;^RO nit cinch MTrsdb in d.r Hud und SISANNA,dic sici cincn blunentdschhnctlen llulrufsdzt, vo' dcm

    N9 I Duettino')Allogro

    I

    'J 2 Flau,2 Oboi,2F4or l i ,2 Corni .ardi

  • 20 Fi,ga.lo bLtMdo) l^ist)

    - t te- tsecns- - und -&ei _ i.

    r j::: i

  • ^ (tp.cd1it"don)itUSanna t{r den SriB.l)

    ,Aurclatn po', hioFigsro sich docn hd, mein

    lic - bd

  • p,3@ dt t . . l4 e i lnb ap. p. lh.n si.h dod dic -6!cbit-.. Hl

    Ft . Ea -@,gaor. t ldo-. let .@tl db cop).i - Ea - o, sieh doch die - *r tdl - ncJ----'l-----l-;.1

    [email protected]&il nit c4prirh doch di - s sch - n.

    Au .dd un po, mbsieh doch her, mcin

  • ilt

    . b.t tdca tst wie f dich g. ,

    j., jdzt bin icb rhr zu - rri. den, jr,

    pet r.,r didl gc - mdll.

    FFa!t.

  • t dr tD pi t t totn lq Pdbin ich - nie - den, isr vie r nidl

    tin b.l tr, @ bre tot to i, Nt Ptlenr - z , dc.d, er i* sir flll did'

    ta - n -n 'po eMor - g.. ds Hod rcir^ -

  • Su s^ . ...t.h nd . s dddr sr .bs 9. .

    d. St yn -N.r bu6-e, irl!6 Su - sn .a jidl sl _ b.r so ,

    Su Mn Nd.b d4 . e n k, ,sich rcl bs !c _ mrdr,

    su en. M,t . l r ! . ' t t , i ,

  • n J{,slb. .idr 3l ' mrd[,

    d f . ,5oltn lidr . ' m.chl,

    4lb* !c _

    *lblt $.n 3. -

    S! w tuel - b i t4Su - ni dd) 3.1 - ht

  • ,A

    Fi!aro

    h d bw.tu fob d !n d!- t r !

    nb Ft-s.-d-to?-sibr\ hid a hes - sn?

    Figaro

    tug.. t N eud ht . to dt c i d.-nt . tu i l con - t .te1 "' "*

    die! Bd -bd-hs rcn,nd jdr p.u - re,

    Stel - lc gu1 hc! - .in ,pdtt.

    . . .d. A. - N.b - ot t p- t tb ^zlj.3 6 ud n sii dis rk Y/oh - nu,{.

    Susannr itrrr ro,nar sruir

    Lr n-sb n lha qut,nr.i . mn Gund hrb idr hjs.

    E b tz - r io - n?a wr -dm crun, de?-

    Recltntivo

  • 2t

    sct tr dlo t4 E o 6lBieud, rh dr - n dcin 131

    tun p@i lat dt pat tiun P qul? P4 dt 'n lo E1*'

    ess1 du ihn dcm nicnt fr.i h . 6,1 rvdl ich njd d{.h ' tc,

    pzt dr, trl . to ti* rJMdsdi ' .n.

    Fi !aro

    hpiteN. ' iadrs b.'qn - t. det

    Figaro

    2 tt vi Pd' - e. G ti2;lnd du .in Duh-kopf D.. . kei

    , 126l

    te .hunp . .o e poa b& ncnD nir do.h ein

    - nit si dtr n.tliokdt ,o b - @Zim - ns, dls ts - d va als dis ' sr

  • 2l

    l.l9 2 Duettino')Al lsro

    b-

    ') 2 FLuli, 2 Oboi. 2 F.gorir 2 Cornii dll

  • .li, ia .tu. pt - ti d. qul Ir p@idig, nE zPei Sdrit - re d du bkr bet

    poi l .oc.d ' ln. | .li.bt er den cE - fcn,

    . ^ i i l

    p - dr.n. ,

    rb l - n i i t p. - dtu.n.

    . : - - . - . . \

    -'-------=-\

  • do dons, in dr.r SDrtn.scn q , rich idr dte

    co d s.it mt li - @ tld rre , bo Hcr

  • ni xrs ton - t.n, 4" !!

    .d .c @td tr, -el.und r.b. m do rPrun F.du bl b Po' ' t t

  • v^

  • s,u dv4+ \{ rn du

    btn idr6 ha le _d.s

    U .lit btu wil E ' tbldr *i tl - td

  • 30

    Di 3ec. . ia i s rpr ' , t iDodr ra jc dcs M \ roun,

    I dub bi,t tu .sp, ti c2 IaI fhr, wie dc sor s! da! sdz m bc .

  • 3t

    f . -

    'il-il'tr ..; r. 'rff ,,11," 9. i'J '3 "''t jr

    .--=

    ge ktolt, Fb$

  • t2

    n' fo,.

    nt t4n,

    getoEnimt br-

    l^ l

    b'-

  • al

    Rcrlalivo

    s. . @ dl.ddt ..c - ci.n d. k rdin dr !n -s. - bs nad' - D - ja - ge.,

    -

    nle.std.b d. i t rd L tuin dd Nt - hc, hior im Sdlo,sin Vd'^ i .

    re h. l L2.r . lo-n. ! i . -a,m d{HdcElrohl3dFnDm. dc,

    . b s l i vE - re. . .

    dt .a.crr - lin, hr sut zu jetzr,dodr chr . .e - n.

    Figaro

  • E,l

    ,, Fis","lff:,,trf,'3,"""".

    ya . . . pn. ld!t ' e cun$, dxr i$ die

    + Fisaro

    DanD..e. t io,nnm.-nn a c.n - to,Don Ba' Lio,nein r?h.rs in Sin - scn,

    lFrigaro

    , ! l t r s md no bl r t .ct .M za*i-ne Pl l -nc

    di4h pten .L .li te, del ld ttu w st Oh t@ dtunpo che .a n td pedclH;,i;cnjer r'jr did und tu de Briu!.henr o, e.h n an, rhs,n' idr sro e

    +....4-

  • AE

    1 n - p2 rea ght dt qua.{t.o^-um n ta ' - dEds Liedzu { ie d(

    4: r lg i ro

    nc Mit .gf i d i itd. | tuo M nu Nl

    Figaro

    Ei le de.sn - mSic drcntdm Gra ' ren, voi n' g?

    [tu..]i tuoi nd thr r!

  • 30

    Eb b: o ,at P.n r t , e Pt d.El ' ! fs;dod' . I ] .nb. . l .u let 's i

    't dr ft. ko ra!n.h. t .s . r .nsu .c in hn 6, Bta - vol sdon redr F: veld li. .b{ Hm c.

    FiFtEoB*ohl, frein ri

    h con.ret 3d Ad -lio aadis Frlu Cra - rin. kb wohl.lcb

    rrgar0 :z:: (1b)

    Und d hrb xoDr.drn. ' - - '

  • (,,a.ttiado .on I@ pa b &n.n-. . f f t tudot h n ' i )raro c.hi kbh,r1 n ztrimd rur und rb

    ud,.'hr r(h dr Hand.,r=:

    t,

    o s-pb i I n i . t . . n. .*8 h-rh.lm.lidr se _ lpietsald .

    ' LM -tual , . 'ml-

    nidl w.hr, Mdr lrn _ don? -

    v - 6.-to tn. b. rbiti . ..:c.-snd-tin in C.-n.i-M:

    -=

  • la

    s Snot con ti rc, I dir - t n no kCnr- in g.@ !.dt Be lie hen, idr

    i t d1i tu n tu 1e w.neg8nz .!dr Be idr spjsl ihn

    II. t@ ne t tt, b tuo -h2 r

    N', F,

    NP 3 Cavatina')

    ') ? oboi,2 Filouii2 cornirA'd'i.

  • t9

    3e t\t,W.rd i(h

    b d Pn ' o -udE k - Pr i - o _lcn

    k w] w.nl- t n l b nbldd idr zum Dien _ste 3ni - drg b. _

    nel . 14gnd - dg b. - roh _ lcn,

    Ic i l .n.3 bbn idr ihm b.i, j8,

    ---'-.\

    t tn - R - 8re - t,bio* idr ihn

  • le in P .tne aJ n,bii idr ihm bei, ja, brins id jhn bi

    -":--\

    52^---....--

  • tl

    ld Ndt l

    t'a'

    .tb , nu Irn

    4 pln 'En do*ill

  • tut k k m. dti ne$ du.h kr.u 2e id' se, . ncn Plzn, .d .o

    di q Prn e tu,rk cf,, bild w,ll 1!h

    tut k k tu. a i .ne b 'e scie , tut t . h

    und $ durcfi .k'd ze id \6ku

  • la

    nu -dtl .n ,o . trt tt h M ' dti re

    i' .. ra, ,a'u. *, - *" Pbn, und e dudr - ksu _

    " q

    v.lcie , tu w - scie ' n, o!.t .ncn !hn, sdlau s.i - nen Phn sdLu

    Se r@1 bll b n snor (tnwill der d

    si t^or ctsh tt N.T.n - zen lidr

  • bs@-^eid 9i.l ihF

    t td i tunnol2

    fir.rto6r

  • {6

    scena lll szene lllBARTOLO . TURCELIINA El 6

    B^ItlOl O und it4Rcl U lNA, d'c Pmen v.irrg D da H'nd htlr'

    t io ' no h $bdh. . ;.n b4 s.

    ^dmi p. ' .do dot.d nlo di @-toc '* ' :

    sst d.n Phn nichr vs ro -ren:

    ,iotun u . ti dt que - tu L. tt toet flunq.dic noch *h rc. trls di. _ !e ce nia- tc or di

    F 9a16g11166

    pa nn pa de rro4-t Iium E'hcn zu vs-hin 'dcrn,

    ede-. l ihon.vo,.s.nt l : l , .ga-rc

    con . rE .^. L Su.w ' uet ' t t '6 i r 's a-de*nd

    :

  • . {tio' td a i tturii -s6. dd' !.

    Eano|o i ; ,mm, den ve.ras MaRcTLLTNA N-,r . i H;en.)

    nnicht9.I

    So *rd s schon rur Ra . clrc

    dc n crr !q.r54rcur e

    .r....$: lta vt

    ld tEi ptt 3u sa dt da,(ich h:it sdrn Lur, nci-id al

    Ie.c.n di n pt tb.dt td.J Ro . si - m nii cin*s.gmhn.)

  • t7

    Ng4 Aria "l

    La tu-d. t - tu. d,d, dao R. - di.. o di

    t - I on. te e c ot - ra, - si o, bll - - lon' t. e 3 olodE - Eisden - de zu v.t - !d3 _lcn,Sdmpld Sdrn d. zu eq_g3s_sn,

    ! ) 2 Fburi, 2 Ob.i. 2 F4orli: 2 C.r.i, 2 Chtinii TinDonii ^rdri

  • bot tu zt eo tnolvs - o\r-l id, zsist ms

    t14'

    --r''--.--]-\

  • . t tb.h. , , oo r fb 'b. p k 'b h" i po*iin *.

    " d;- rom-k; j, dnn rnn ie ta d.n. ronn tc jr a'nn

    n lat . tu. M.tb, j ldd F.ll i .dwie rig, dcr

    t t - toz t . r t t , t tIall isl s.hsie.ris, ce'

    d. o. d. t. ti to a,sLubt nn nui

    m 0e d. u ' t ld tc.glaubr nt nu, ich mLh ds dP,

  • 60

    S. tut toil ea - di ce do r.t ri wt - te - r., Y tut - tound *rnn 'd, R&hr

    unc

    rJ.--- r ,i-

    Ih.di e da -16 n kE te E, @^ 'Ms Plif l k.ir' d tras Oc

    -: -r

    - j - -

    .- .t---]

    ol se i, * trt to l1r tli @ do ret tiRcd:t und Ge . st ze vc' tft _ h.n nu, tnd *enn 'd] hun 'd.d Fo

    li:n tcn dutdr

    ' | ] in ' i |n-E. nik lcc idr ihn n'n, und *.rn 'd

  • .r--t -l

    bu glb i tD e. tli - {ik leg idl ibn rcrt

    dt sdt bu lla --;{ Pi bu li

    {f )4.

    -l

  • r l b i t .bo Fi et tu td. Ttt to si rivnd dod lhr MaD!. la, s.nz Sc v'l

    ; -:-\bn-bo t i -sd,o

    d0 Sdrur ' t.

    w t tu t . f t ,snd dodr lh' I{anD,

    r, tt bi' . ba Fi sc n!nnn, dd Sdr$ k. r1 gr rc

    td, i t bt -bo Fi .so to

  • ff ;i"d;" us+r

  • TI

    Szene IVlttlR(f;LLINA, p.i SUSANNA on cufli' do doMo, un tulB e a obito da do4tu

    MARatt,l.lNA,drinSIJSANNA mn cind H.b.,cinlnlaid utrd cincn tufrenkl.id.

    Nodr sr sa

    -E

    susama {|l'aln,

    - (bre$r i lriirrstund)

    bro tu p.t . to to tot rebedk

  • 55

    Mt a. Fi .so. ,o.1.1 ^eDodr voi F, ' g. - rc ktnn mln

    @ - scnt hit (ch. ti, ' aul,,. _ g"* l"it (I j in I ' l lnd Yc*l

    cor qu. zlioc - d1i w -de ni, nn 4r.ll a id pi.Di.' s. zd - ri - 3n au - cn, dies bc s.hei - dc _ n!

    llarc6llina

    tu t2 dlb tu

    lvdrc tutte ttu. p.t wtire . s 1".odr.,o'th toa.)

    M6rcllina /d, rdl (a sid)

    Iat. -N rpo - er){veld1 lie . b* Brau!'denl)

    ila.oellina

    +.=t=

  • a6

    ...- -: ,.-----=

    lf.etda undrwta)arc.llina (vnmtr nch)

    lkcada uM n$.i.a)

    . neD, Sie Sdron nc ds

    /1

    ,----

    ' r 2 Fhur ' ,2 obo,: FaonL.: Lorn, ,Ar. i i

  • 6'

    Dr - n.r: hwr,ll,torllina rvo6.tguq)

    "o. pn - tu...iL Si!

    (rlwqz) lva,b.vtry,

    msi- o. midr-1.n,lem

    da-w hL - i , rcnfoih. . i - , ta: b einci'.. Prlr.h ' r.n unl w.!1, sex rldr zidtiidr k.m

    dba dic t , rcn lotn c i - t ' ta:n.i.ne Pnld - rd nd wci, st t.n .thri

  • ga ,^

    I{arcllina {vsbewui3)

    i , nontk . . i e i t .Pnidr ' ren und wc, w* sid

    '1o .to nie i, tun la k ci - riln.i.nc Prl'.r' .

    - zcn 'dc nr:it dlen

    Marcellii N'bo*uq)

    ,.--.._,

    Mrcsllina

    ..-"=

  • si Dtt tA d. F. pt t'. tt - d.t nt lo!u d l.h,dLh m n.df s spd l'r"a'l

  • 60

    ,d, d!5 $! - sn, Sie Zier

    na,cuina i{j:[:11's1"s)

    del Co^

    L.tFenavl

    .----jt ,,

  • id, blcib idr in .s6 his.

    f , -p

  • hier.zn feu . . r'cl, rclr

    . ds, .Ia n - dn 4i fa. Si bilm" m!dr',v.nm" nzdlrr{ SP3 Di.

    ^l

    3 lmn fdrr,cbd Fir dcht cr

    'a e . i Pi to. 'crn.el. fcl, idr pUt zrno$,blcib idi

  • fo. Si bil o. Pt td da dd vti#. Dk Al - au d sid\ dodr nn bat eE

    Id, tu tt - da ni to, da a4 .sp!$, dodr r @ch1s 9pr, do.n nt hadl es spd

    Pq tc . @ pre ci 'pt 'to,Zun Teu - fel,

    E do 4u, to,-@lhie'. bl. ib idl l |n-sd hicl blcib idr

    @de i^tutiord) t*nr.nt 'b)

    -'---

    f".j'j fff usrr

  • Scena V Sftne YSUSANNA . pi CHERUAINO

    ti .lue Ii btl. . l r r 9. . 1. .$ i undd! cr : i . f in g.

    b, @.eD t- t lbin s, Ms r*{h.nSie denn)

    ,d da [email protected] tul @nn.dr s*ncrnBrnzal .lcin mn

    it @r.s. do ni diharnicltde!-h:lbdnr . lr! mEi ne r.i zen d. Pa- i i i ,

    - cherubino

    Cherubino

    -. .. lelz tnlt.rd.)uneruDln0 rrn(. taruf ,

    :susanna

  • t5

    t w.do r i t ,b tunn E d t i t , Su-sr-as nu i.h 3. -ncnund lch didrni.m.hl*L.d.r. dt Su -sr. - r i . Mhtn-rq .e. d2,CM - d. hn nidll o . *n - ken,

    Nor r. .d. . t. pi, n lNL betu s ,hen sie nidl

    Clrarbino

    pXr Fer t Co, - te, - eH*z nidll mcl s gh -hondte il b.{n er n-tpi - n? Ah_ dcn tn n - s - r. Fnu cri . nn? Ad!

    tnp.po t t tp

  • 6n4 ti sl stit to . N,\rhm'id(! rie nir dcd Bro knrn

    l i? Dtdthiu po - o. . Ahi tdif z.is\oit,bn _ t. A|n,

    ton p'p@l 'r"==-:

    4h s.in t@ b .o

    m nrc, e tz nat.tut tu crl liar ieb l i .deB.ndunddie-sesHub d'en

    --

    ttqtie tl atm di turc a SUSANNA)Chsrubino rifimt sUsaNNA dis B.nd als ds Hrnd )

    Su!.nna ln ndte d st rt i|tono I' Ydit )Cherubiio (blFd, un dei stuhl hdunzlburen )

    t i nt tt, .llnL ne k' Pgd!- q Btid ..x.n, g\ mn, ich flch

    Pe eo qu.l tu . nm! ohHq mi dln Saind do.l D

    N . ib! Io nan ktBdd'.I lsnl N.i!, didl scb

    d?-,dt@tridi

    Susanna .s!t, 4 d'.lgri

    t i t r l $t a qtat i^ 'e 'Lc - b*l was oll dcnn die s

  • af

    Chrubino

    In n -em.Nh.e @ tId ge he dn dad - d$ - en die li.! -

    bs 4.ad 8. t . boc! ii. dr Bd - b3 -6 sn: ,udr ltu didl

    N al N: tq s i - t 'od o - t i dod- M d. t p6Md . el - Ir i.: ja. lics rn al bn Fu - cn hie' in

    Eh rit, !. dte . tu!l rd i ' .hci? Adr gch,e n. h ig l

    D - nc. Ldl h.b dc $lhi se - dld , tsl.

    - Chsflrbino

    E .h. ne ,t.b -b. tb . t.! Lq.st.brl-tt pa .wrs el l id do mit m. - . , l .n?-t is.u dci-r*

    tk E bi F: pt t1.lsi. nnd .rn Toll . iopll - '

  • Allegro viv&ce

    to .o.o ru @En wedr. srn jrh

    dah- M ni F prt .Pi tdr ,F6u blr|g'nertlcrz rus den Talt.

    .) 2 cLrin.rli,2 F.goriiI corni;ardL

  • tc

    4tl . Pt -t.,us dd T.tt, ja de

    tu - nt db-mt dt dt -vor - le d.r Llo . b. turI.

    pI pt -tuaur dh Tll1

    t,

    tt t . b4 ,rt t.l t. t il Pet ' toi h. mei - ne Win _ 3.n .nt 'brcn_E ,

  • de e-o t t io non

    @:9[Plevfl Ln s!-.

    s o dttt non Po' tulrn . 3en, un ct klln lid'

    -----i--.-

    nctu. {is 'd' hin Nb rd

    di lo @,o s tuaiClur uld !k $.ch_sln llh oh - ne

  • o .tn aon . nt @.si a co ' b r.,je - d! IRu lr nlcl PFrr _ lidr

    jo - d. Frau brirBldon - ^t

    Di pol Pt w,lnu bri4t net' Hcz ut dcn Tald,

    o . snt don tu d' h Pot Pt're .dc l'.rbn'Et mer l{ez

    -'=__-_:-_--:\

    2. t b . I ' . -wt w'wrdl kh, r.d i.h rcn

  • po - la dt .n e '

    aI1' o .cqE,dl om bt ,.i M nF.h, dd Qud bn

    .t fb . rt,dt 4 b.,zid.n Blu cn,Gr _ sn,

    d,ei l son & w -r toc '

    4.--

    tll e - @,dlldd win ' d3 ndi id't e _ 8cn

    /i

    Pot tt. ao rit @nr.ft in dic Fet _ ne

  • Pdr - b db.@ E - tlb't - do,rvadr id! r.d idr von Li. . b.,

    dl t..q@, dtt M bE,dm Bcrs, dm F.l ' en,

    p to .tt-no e EM, do,tius i4 red jch bn Li. - b,

    den QeU dcn Blu . d.n, den Cri -sn, rvct - lcn,

    4 ch. tutld\ a - gen, da - mir r Dci - n. xr.a:\

  • ho du no d.

    /i

    non ho &. nb ' dtnmd n _ tn

    i.d i.n wn Li.b z

    nd i.h von Ltcb z

    t ?r,

  • Scena vI Szene VlCUERUUNO, SUSANNA . poi IL CONIE.

    CHERUBINO, SUSANNA U'd d'MddGRAF.Rcitati\oICHER. w pa 44t. . t.d.ndo tl CONTE dt tLrtorc, btu t.dt to npor4b . tt tuNd. di.@ lo wla )(cHrR. sFh h Ab.eh.n si qoiln 'rer cRArrN.kehn oFvrrhnduhi'' ..

    - - dd Ntdt wcnLRtrBttru.lchenibino :+ susanna i.i rR ur{; ';;r.'ii..'

    p.t -ttu . b! tt^1t A. nvq.ro .nn! . ' Vel e

    ll Conte

    t - t1

    t tut . . . lo dth.do su - s. . .GIr l . , . bn ' rc sr-zeihn sie. . . dodt,,.uennje - m!nd,,. midi ]'i.r

    Mh.rt SUSANNA 6t b .) letzldd: ! rd.ns'uhrud dEmr t insus^NNA b.l dd Hrnd.) :-E

    Lh m-mu.b.et i t . t . t t ,Ei- n.. Au .3.n.bli.t bl.i - bc,

    Non . -do rul .lL D@ P..Icl willnid]lr h -ren. Nu.wei

    t . Lon.dni l tu ni d i .&b .G. . and - rn cn d.n lrnd

    lu td dt .M. bcDu w.it, ich 3e

  • to

    3:s,o"*{lifrffil.*,n: diIlor: und don hin e[ dein

    Fi .sr 'b d. . l i nd LFi -ga.rcmid b. -g lo i . r .n

    jl ro - re. Id $illnidlt{x_sn,

    r co.re {3f"ild.,r

    et - ti... P . b, p b ni' tt,wr .srn..,Sp'j.i n, sptid, nci n. Lic bc,

    on ta{en, . t.htdndo di nptcrd.,t. ta nono)

    . @n qLel d todtat tl .n d, tti$ M dir a l .kRe{n'b _ b' n. in

    (nri zrrichtcrt, s:iblcnd cr i|!e tl

    tu tn - .ta tu li rt .hi t!i,Ilcu ei. r deib s!n-2.. ll -bcn,

    dfi d rcn len do.idr win dies Rcdi ni.hi,

    .+=.4:

    Ah&st. tun N, ia t i w Iu t^drnoin,

    su ' sn - nq deh Cli& ksr nt tn

  • !@tu opl)

    .o

    4u. - no [email protected]. . i , ,si! er dn -berctd id ,oh - n.n .. ,

    . a a. t t bt tut .b 3ldu vor d.s .l - Lr lllj8.r durdr Bn .

    4o - B.n - o h. - .o in g*.der ^

    . b.nd -dm rug ia

    ,7

    Oh De.t lO Htm - moll C.h .n,

    D. N. .L. ht . i I . t4B.i Mrnd! vird . ein,

    At tuyi 1r .&i4ui e. lo?Und sie blci -ber rr - Lin nid?

  • ,tl

    rr co"." l;,"[,,f f"11*,, Susanna

    deet ihD nn dcn Moreooro&.)l lCont

    Scena Vll Szene VIIDie voraen lnd BASIUO.

    nr.dEn?-Cehnsi., ich bi

    Basilio

  • 7e

    .i Lv - a dtt lo - po bi dn b . db- tv.t-sb^ @ .tu aid in itd rbd $ v{ h.$! {i. lh 'tun, (l4r rcnn, *i. dit dr

    fl conre Ff,fid,)

    4.t - k @.tdl dt t ho ab.ru lc @-3n.senn ei'*! .i - n. lnr ue61, wm - un

    ou3=ts8a3itio

    e. 'a l Io tunho tuiMimdrnr ) Idr *'i-r! nid't,

    - d i i l N-n to. P. ld.s . hrlb hrs - sn-, Unn

    +t.and.nbl_l=:(uNru{) :-

    th .N Pt l r -z i .Pi .n,

    !b - h. dca Crt " r.n,

    d.n d-ttui tle . uun.vd.8ih . tc ' C!

    :- :-E

  • 80

    no k Ha .io- wr i stol a1 rn:s.nln n*. D Gtsdna* in vd{dt'dm:

    io di cte .d. c &. Pr. . l . .nt e{.n sio zN Lien . ha . bq auswrrri, on t

    un s i -Enot h.bz nlw d.n t . , .u.d ve.iienr nia\r .in rui - fd Hd dc.

    vor ei nm Brldr'dNn

    :'- ir,odhdLr :-.+8asilio

    a ch. fl. br rot aVorche ru b' nol ia

  • Et

    =- B.6ilio

    iu @ .d . tno @n biE !-hdr in nrnsht dert,

    dnttBlio..diiin t . nLwn @ trtdi blilrl ii.

    b ge . dt . tu.w-b ' ldl. GrI - ih b.i Trlde im'nd. @, t t .bt* tu-d. - 1 i4,

    tl sld! d.dr.nd.nBli - &n,

    ,1 pb.p n.b, t i ga,A Fo-!o5, nci -m Tod -t.i

    ht i tu- l - t . -b n . rb:. i -ns * i tn-nds; ihn e - t .D:

  • 89

    ePad.onutrd trs hrlb vs bto rh s'c

    Basi l io

    99 l lConteih! h.rsn

    rc" aaz .Eiun-s.un P. b:al b r.u .e e -8en:

    - sulann

    .i. dt .on tut nl 'J 'i :;:i ,*'

  • a8

    Nq ? Tezetto')

    r conte l:,8#fl,li?)

    '' I Obo',2 CI!nexr,2 Fotrli 1 comi; A'di,

  • sl3/ Susanna

    tun ' D'- !c _ r. g.r,

    ot* e d.l tto br, en op - pE 4'a; h. r,s vor Pos, idr v'r s! - h'

    ew-. io tu i l Y ' .1! t 'btd.n vcr - tuh _ ra .E dm Htu!

    4a

  • 8as

  • - nu s 4u.. toerhr .uf dic .sn

    @'o|4. t io!*ic, *.s sh i(h? vel_dre

    _ ,.. t"pottuhdod tt s.dn. tn db dt lub t .k4)

  • lO - ,-. I'annati.ntat

    il b ena tut-

    nein he bes

    t balruhjg,man3*l

    ;--.:-\

  • ,, earirio l"'lfo#mr

    e -tpet-bblo - d A4 -*olL

    Ah .M p.e .tlo 4@I dr.ho &t . n P . NtrV8 id s3 - lr ren d.D Pi .3.n *e *l ' Lidl nu ein

    u M p!. i i .d i ' .nidt. alr v6'Lm'{turu,

    Pt .h i l tb -w n- tutihh, do fE dld Bl'b.n!

    !1t12]!)

  • pa|tanda*hhol

  • !23 ll C.nle

    t t o.wi ri^ d1tt - 30;3. .$en dic T vcrsdrloes.ni

    lo .r.1 tu.eii-tu.rpct- tt to.Itu Be -lri g.n i* vs-d.! - ris,

    ENt - tlo, co.@in o .|ni ri tu,idr dDrdr :u -dre je.d.nlv in_kel .

  • n b p. . to d]Dr 'e.

    llnttd il entu ]k I t! agLt

    44s s dcn Mecuod;rch uidh s'n eirdrd{l dcn rA(iLN l

    Susanna / o, n4o4 ,tu'.rr,Ml

    Ah! etu de {2t telAl,l \elcn .in Un i.ml

    Susanna

  • t *ed t.h,

    d- Pt sojord b. .gei f

    ld tut . t . L bel - l , ; n.tnl 'm, ..t nl rl . ls Sdlo ien; doi 1

    Easilio

  • ,,l

    l.n .ut tc k b.t k:n,-.lrcn\ il l. Sd'-nen!

    ,on r'a| tu tu N ridrs in kci 'nc Ne -e

    .?;>\

  • D. t! 6. NrGon-l vie gehi

    - icif- i.h-. wt ct

    a-;-----_--:--

    ldl coNTE an mlif it)i"- GRAI'EN, b",r'.fo

    - t: ah .let PtE Eit)

    4u.l *'. ho6n dm

    stoY

  • og

    ao, clu ul.d' IA. .o dd rcnpw di p.z.gb, oh

    Sdrlin ncrkotrl as g nidrl konen,lsh

    non.201 tu.m @ ' t . ta

    das 1 ks nc Neu-E kdi

    jerd b. id!

  • g,

    c,t l . .u.N-

    -::-\

    n sno -n! - / so. groif

    o. tt t. wt e r' 8tu triurr ;o . sc' con -l *'e s.ht d.' ru3r!,o 3d

    ..p|o-i.hr, jctzl h. - sttir- idr-, ui. B .rchuetzt

    t. non ciol tu 'i t,Nn czot'Neu t X.n, da i5l *ci ' nc- Neu _ ig in

  • 8a

    e . 1 iu ii D.it .\. tuid Goil *n g.hl

    b ri lbr tlt t. k bd.h,lr. s m.dicn\al le Sdl'nen,

    a n ton tu rc le bel - tet tunttdtj . ,emdrcn,ar.k

    pt t@id\ $ie cs $ehr.jerzl

    Ah, di.

  • 0e

    l.@ @-tus.if idr *ie 6 stehtl

    ^ l

    ' l i . t l . 21

  • 100

    lAdditd CEERAAINO d1c rcr ti nto.E d, r'd./ ( & zcjur aur cH[RUBr No.F_= :l{.idr m!r" {i d{' ":F-Jckrutrr l

    to tb dt Fi .sa. tuidr *i[, dr fi - gi .rc her e -for

    Ed io d'e Mn - tu:l r ell .u.h hb - rcn

    T: Susrna

    ol . p.4. . r i . da . t lSdruh do(h ganz klll i-1

    Jvon te [email protected]:d ld'los in,bmudas vie I.r wor-t.

  • lor

    n - tu ' [email protected] - Et io Ltr ' men, es . rid er in

    ff . f; t'out

    -

    e.! 6l Lrt' . .il: uid vq .ncd . re ddr r.: i' di. '&n

    M. ' io {6 'e n4- ' l ! e8 b

    i u ia !.i,. r. Didr dodr scl bd hbt in d'n

    ht . i ! Et t d l lo t t dt dk-t tubs.. ell aL s L! - Dcn, vd _ n&r tdr mich dr _ hin - ret

    :F tllaruDrno 0chnd qn)

    f;t::; ,i {'"#"trJ."J:*,T' "#ff f; -,ii:;. ff'il";f ',1""i

  • .h dann dr di . hh tsrrt,t to pirh mi bl si.

    schipf t id Sanz lei . r

    llConre au susaNNA)

    dun eu. h, ftn to qu.l L &ia

    ?o Chrubino

    tidikt)dn se Jprc _ dt'l

    pt. cDl set

    RA tt q@n 1.

    ll cofie ++

    ,kn sd, k I ILJ f

    ,3" jli '"''

  • Scena vlllFICARO, cIo.Ilrc . @ntadint i ttdd.nr

    FIcARoentt rct r6t. in turc. coa a @ntdin 'dldtodini wnidibv@o dL sw'otu fnti wcottt inptc.toli p^nEi. dtutnti'l cotfE . mtarc it teEEnu

    lolSzene \4ll

    FlcARo.Biue'incn tnd Baum. db Vort.n.

    FIGARO nir einEn w.e. Kleids rn^cn u^d Barn St nnd r. sdh;dd, rtrcu'nr i rk in.nXotbcn BlumEnvotd.nCRAl tN ud tr 'e 'd:

    NQ 8 Coro')

    .---'--'=---

    ri , di. Mrl - .hcn,

    E_

    .r I Fliuri,2 Frco{ii 2 CohiiAnhr

  • 2l

    n tu bata @'d.enBlu.

    id itzt d.r Un . - 5.hrld ,---:'-\

    rg _ Blri

    or.* lat tu'h ' ( - BIL

    te 'a rhin-

    .f ).

  • 'P. t . . . &.w - t i i tihm Bl!-nen, lhD, n. 'rcnt

    'Pt.se.k do w^ t iinn Bb -mcn, ihf, lns . t.h

    t

    p

    lni di ' 3e. tlcrn,P

    ^o .{n n - gN.

    snd - di . g$ Ilenn,

  • to0

    llConte h' FIGA Ro. ,b.,;'sht)-. tpttnoasusaNNA)F|garc 0cik z! susANN^r

    Cor' i eue - ,o ad ne 'dal$u denn dic Ko _ m,j , di.?

    =: Sr:sanna ir*"ir')

    l\or (iho sa nn - 20) si stut Nr(llrb wg ' niq Hofi nuis ) O snrd 'l.t

    in t to. dti b?nruf cin Recht, dri di. Lr ben do e

    an-do.tu 6. n i 'o leh mt bcj. G . lisb - rc)

    or dt, a bo n n.da src v* zl.n . rcr

  • toz

    fnt Ei noi @ . stkh. hen C.i ' dc dic er nc

    te no !r. Eia to - hidia i$ ds et *hn t. Tas u u

    t3.

    4.....':

    @ - ie i t t rn n. !bdics Mid..n, drs lh . 'et Gto.frul Ft

    nD

  • {oa

    n.prn di 4u. - d,mn die . 6.fr wei en

    a1) ,n knr F wad rc Le

    nehhu,t todt!. - du Ldb ioch Tri bu ti

    c^. bo b doI(leLd. d.m Syn b.l

    '.......F-

    w lih s. - re tur'i.n) snn sa tadv - del len mo! fh nidr') ld 'rr* eud.

    . un arh . to tn 4r lo re htelilJ idr suf un

    id, des

  • t0l

    l,jy.l" Fisaro

    llConte

    trdd susaNNA) -

    t' 3&r ln3l A roi Po a4 to

    &ie do et bt . ' r . i r 'du 3b;lo(h wirn5ch nh k zcn Aol, sdrubi

    ton ptn rr e P,n p.r 'mn \dt'j. ncn rr - ie

    Nic ge'.cdri rvel -dr

    lac rrt d. ntat t Pi

    .4:::::::'):

    d ' nod ' tc

    rcn de' virp.pi2a [.$ lbn cu .crchd be

  • l l0r,\g 9 Coror)

    :-"." *" fl,,,:1'.:l;:11""::i'::jil,"-.".,

    8ro - di gcn dn.

    f

    .t2s.hizr dc' Un - ldurd

    'r 2 Fl ,dL,2 Fl3otL.2 (orni . ar !h i .

  • I,---__----\

    Ip ti-- t.t - ;rc @e dolih rr_ Bl - t v, - {ehr'n

    pin betk.i

    t \-

    ) .

    ta 6-- tot m dn .1,.r-,ih re- gn le !s r t ln- ,

    .a, do, !. Gio w ^i Atvs - *hl'n-, ljiath- li '.be Mrd den,

    .0. Jut Go w nt h. t.v.r $ l tn- . Frdh' l i .dD lu5r l c.o,

  • 2spcr - Ee t. do vn tiit

    Blu 'nrn. iro, uns rcn

    sn! di 8en rtnn.p

    /=--i- :

    n. trc i cnot.Cn,i di gen H.rn.

  • lt8

    Sasilio

    5pcn 'dcn lciaI lh ta po

    Dd f i .nc r e tbu-41

    a:

    Fi0.ro

    Q@-ao o t,r ND, dodr jc der

    In u, tbr no aiAn dd Tae 3 ' t*

    rc Et b.t bldrcn b tec. . id dt l e. ie l- J41 lus dn sdrbs

    Figaro

    -:^

  • lut

    0h"*bi"o 1i:{ni"1::'.1

    gtu,. . . Nol me n to kHc.. . N,cha d! z hol . ren

    0hof!bino

    i" r.dl sr

    rr. ldt nill netu nodreo d,l ll

    in Re.si nn - G

    :- ?F rrnre rhebr I i:urr

  • lndoN ni et .nrr btr mor-g.n noch.. . Nsr,

    lsus.: l23l

    :+ l lcont

    ICBttRUAINO dbbta(ia la SUS4NNAi(r I lRrrBrNo unmnr susaNNA. dt .

    2' ! 13cn tad Ea Fin, .n

    l ln d. tp. t . tc. to i i tat pr) EI t a pt te.ho(Dsshskm . br - '56d.)

    21 panoaCHERUAlNOt

    (i$ muL\ did' spre d'cn,

    laa li^to spid)

    -tsRUdd

    ll

    ^. . . t6hrap4?unerubrno imn LcLddlhrft

  • ne

    Nonpnon.drdi f . r .Jot .b. n r .m - n

    tt.t - b b.ldu $nit nl.hr

    te tut - h.k. d.il tinetu diE Ruh ih ' 3e.

    ,--, ::-i-

    dtr A - dd . nis du klci . n.r Nd.ris,

    N6t ct t4 -to,A.!on cidu A . d! .nis, dutbi- nq N& . zi$.

    t id.h b. l tedu *nnnidi n.ir dh Ruh ih .rcn

    ,-- * /?

    . ) 2 Fr,!r! 2 Oboi 2 F.sofii: 2 Corni. 2 ChJini! Tin!6ii; Ardi.

  • Non p3 tui qu.it bd Nn-c -&t nt,N!. isr Sdrlu nn dcn Fc - d.rnd t|! _ h,

    l*qu.l w nl - Ela.ton - ne -ni dom E - .i ,!.n GlrE im Ce - sid$,

    nl slb .Ion. rc wF ' si -sd GL in

    |>=--- \4' -l

  • tit btit . t'h i!. Non pit tn.n ce .q.n-d(n. Du {ni

    Tas ond Nrchr

    tt.l . t. bet le t .bak do jl n P e

    ,-1-7 :a; F-

    1 vmtr63 zu .rcdudbn aucierun! de' F{ndr (Eing!'g):

  • tt9

    dd-L b. l L tu btn.doi t r i -du uni ni hctu dic Ruh ih _ nd

    /'-

    Nat .i . t.l

    --_=_--\

    rn trer'ne- n p! 14Don-nd.blilz, du gehrt zls

  • on gtuh t bon , i?,Kr - iuns,

    . te, p a @.. ttn - ta. Fond R. n1g Loh nuns, $hr !e - nis Lh nuns. schr we.nE Lh-nunst Sur s

    p\-!-=/ '-lz----,-/

  • en h n. t i . ie l - I i - o -ni a ldu.h dcns{h.ee.du.hh.t-e vu - een.so die Don-n6'bdd - rcn

    to- " t dt bo.b. a. d i @4 @ nl d k

    blil - zon zu d.m Drh - Nr dcr H.u - bn , zcn, *o dt

    o - n. dtb ^ 11 - ''tbt.die Ofi - En lin*! tnd

    qu.t p.r - 4.c tj'' ni,hh bu .r.i Fe . d{n,

  • r den l! ' dci,

    n dintu. rc { f tnrq und n'6, ml

    . r bril bn t..- nd Cc -wln -dsn

    !)vo.h| .s1ulve' |u! I | . iA!r idu4ddf. 'nds(Eiq 'n!) :@

  • b.l k tv.btn . do tt ti - Po ' Pnjdn nehr dic Ruh ih - nen n ren,

    ,-':--=--)

    d.l k bet L tv b. doil ti P. bdu wnn nidt m.hr d'e Ruh ih _ .cn $o ' im.

    .-'=- c--..-.

    do ni!, du klei - rr Nii - zkt

    atbtpJtuni l ia ins reB zD l(amtf d Ruhn,

    Ch. a hi @ot ]n lhchc. ru . b' no qur rn

  • re .LII .b Eb - t i .is [.ld zu K.nDr d R!xn.

    zuxnd und Ruhn rr" l

  • ATTO SECONDOcme|d.nc.xono|cofu.|1pie'

    Scena ILA COIIIISA tuta pq susaNNA . poi FIGARO

    Z\EITER AIt.i.h dugcslr1.icr ZimFcr nn Atov.

    Szene IDi.(;R^|lN alldn;d.nnSUSANNA und d.nach f'rcAnO.

    N9 t l, cavatina')

    --. l,arAhetto

    ,) 2 Clurircxi, 2 ts,goti; ? cdrii Ardi.

  • 9 nc LE bc wie dd

    dr. Pot 4..mt quct..t n.Iod. A -nor, hr, dukoDst di.

  • no tu tl nb dro-Iot fel e sqr',S(nnrFan, die 'o\ duld i. n.i - !.r

    b ' Eidd'n n m-nls$ - de nn de. Tod.

    d. btr dcn lod,

    O ni n dtil ntone lte - h{

    ta . n mi.

  • tza

    Recitativo

    f-- La Conressa

    :t . sror can telih rcil O, dc Cc - bh hr.

    tuI. L don n. hi. pa . iti;n'chr vicl Konpli,rs. . &i

    -=-

    cni Norr . re mich sinz rn 'tudr k3u - fenAhitN- d.) in tun dh.tu!

  • tao

    -^

    Did rht -ts,h.lr aus Lor . nc nnd rcl lq Ei - ld

    Preeto "," ,ao, , , - t , ""*)r5 t rgaro t l jJBr h 'nr{dsszsm.,

    I-iobt did IL, - g! - ro

    t td k b t h tz L t t ta b h lo Lt b t l jI? hb t hta t bbta t ! tah t t

  • tl0

    tu p'lCi! rin. $in Si. sau

    o--

    At lit di d'e .t

    pi' t. b sp. sat , EtPt t:.n kun -sn, 8etrn Gra rcn'

    i n In -t nt-n o

    ". "rrr a.' ' i',tt anu hein hcn

    ,nhtuddte ,rs rt ,i ki b to e.

  • ^aLa Conto$a Figaro

    :E-

    e@t F>s - n _* binil nadtti audr ..hr

    Pot si billS.hI 603 - rid!

    E k St. tuUrd *aM Su - er E

    l i .n i .s. i .bt . tu.tela . . ber ndr .in

    Qrit dt pr.-t il p. n bal5 c! - end ra in r,n. don

    di sc. t l id m 6r ' rh a,at Ku - is fon,

    Eo dn li ni to.kn bh dDn fo . rg.

    . P.t.h eI bo - ni .urd qell sie die ' ies

  • tN2

    _-9^

    4==.-

    Mc . cia di Pto tes - Es Mdt .el n MdJohl nir dem An'rprudrlt ld er l i nd!

    Ld tut tdL--,tu ti att

    Ec 6I pto E4 Io:D ie meii Sorrhch -pbn:

    =F=-i- F'saro

    pu Ao.si tbun bi .tlict ta ic Etiden Hqrnclr.IEnsdi& rch ein Bn -

  • t3a

    Io s .p i . to 'let duro\ Ba . j - rio, ,Ls ihn Kun ' de von ei - n.6 Ren'deu -

    -to h tt.l bdl lotun r{lh . rend dcs

    -

    pin pr.4tuin+a z.n . b,inn d. . {o sdnel-Lr aan - s.n,

    b !. . tciar ' 3h i pro.3.t ti,die ni - n. ihmdLnktcu'zen,pia-bdi9.sp. l - | i 'Yi - taun ihn un . ne . beln,

  • LAI

    :

    k tu dt? h no..h,. u le stum'.h -r.I' da3 die.es F.sr der T:iu-idury,

    dt e i d i fa .zo ne ten. to 4l - h i4 tu idr s h.in - lj.,l mi. t phnr. jtm lelbll be .

    hc - cb: oh d. e pt dail6r - nhi

    -

    Zc'|. s$ Znl zu vd.fol ' sen.

    ti ee.tt.' db . tup . to, . ea zo .t1hb-hite, las er .b ' irp - ro, iridiesrunde uns- rer

    ldt b w lte . stot ut . .i.t luHodl zci{ se kc6-o.., oh - n. da

    -

    e .rcrkn lb -t d.l - t rot .2.,ze[ bleib! zu w.] - ! - ,en ln ti - 8cn,

    .in Itc.cbn tel tua ll4, dtb ti dbp.parn ti D . tier *nd vor lt - ncn !i-dq.itn.hrwa.3en, sid' zu

    :_

    ni. i. i "a, win.ti tuiNldt sdrledri. doth ilr er

    Figro

    w . c. rbp'tbt M. c.l . li e.jn-ndnod,d.nTtunpf .Vir'el - n..

  • 18

    ld.t . t tu.bi . to di , d i . t t .ed.D G-rcn ei -nd Bt].f, d!3 d heur

    't - ta - - tiin siat - di rc: il pic ' ckl Che ru

    r .b.nd in C.tm dich . r . * . . ic : da *Li ' . . ch.-ru '

    b i . rc pamb @t-r i .Elb rcn dt td.i .M r . -bi - tro, c Uieb auf mej - ncn R!. nodr ftld i! Sdlo!-se, e. @ll .li Frru vd .

    wetd.i . nE S1.l ' le q '$n.i - n.n.

    " l -d $tu-at n d. mt tn

    kr er ng - lid, dt$ da Hdr CEf,pt- pr . - N e tu-.m

    v@n Si. ihn . bd- n .rd.i,

    72

    l . .E-ndt intuan Rcn - dez- vors tn

  • l3e ILrConteirL- Ihsus.4NNA) IizususaNNA) Susanna

    !t.t - too tot F3ionl, u r. vl'sdD

    N.t no rn e e Qnd e sti. p4In ut . $o l l -ge. . wenn ei 0 -bci

    ffi rbu'o

    do-wijtr4 p!z.ul r. . .wahl l .s l sdt hen? Dd Hed

    ('.ms 0 !.- ab!eh.n) =

    uod !4, .J r fc ru br ro zu Ih

    Und

  • tEt

    s. wot bal - L rc rt Etut Conrtil! d{ rid c'!f

    [email protected] t t i , le M nid' spicl ilm auf, jr, i.n ipial ihi

    Scena IILA CoNfESS^, SL6ANNA, pi CEERUNNO.

    Recitalivo

    Szene IIDic CR,{IIN, SUSANNA, d.M CHERUBTNO.

    L, Contossa

    tot. to .b , bt del Con. la L ntu-@-tn-t .u. . l - ! .1h. , te, q i . o. incenrhl s idr m dci .n.crnib!-nh, i . !

    d. qu. - tto tb . tid.6 Che -ru - bi m

  • -8. . @ .b: .9 . Ft^ l.. . cbn ch. .e b @4 tt:

    ' don d.nn gL'd' Jn sen:

    rc -n, , i lo. t , k!n e vcr . hrn - ten Ti - relrl

    dic Pa . lin, di. e

    Chorubino

    ;" ' . ; , ' .hni i ' . ;n. i i : n. t rotut- f r

    ' t . b. Ah norcl , ia '

    *, I ! - turtr. u _ 1i: si. 'er_ sc'ba.k_nd lt uPtmnn Bn _ r. s'

    2i dt bn. n.n-* nrh-ne. s.hnd-lid\

    EEE Sulanna

    b@ M.. E tun'bsut kr . . , l ,nd di . e

  • ry

    t|+ L6 Cont.ta

    die Sk hn h.u - t! gl . ten,

    't'' su3snn.{Y"i{'"f%59ig{o/

    to ,e! 'h pr. . ilo Iz

    lleud ' krl !.-ldMin -d. dic Kan e - nc,

    --)o^--4^

    ffictreruuino

    . {i.rusr ff

    La Conte$a

    bin d -rc8l, id :it . tI ,.

    +su$nna

    tuo-l?, si, L trcL Mtn o p' 6 L tl^

  • t{{,

    NQ 12 AriettatllbSLEANNA ld tnoe\t tul dihnibJ6USANNA 3plet d8 Romcu ruf dE Giha)

    e Cherubino

    r) Flauro, Obe, Crrrhe(o, Feoio; 2 Cornii Archi.

  • qr-, br das

    -n.dl t,was - midr er rnt,

    p.t nun be greif lidr

    @-pntutnie @ls 3e ' stlllr,.--; E--J--rr;--==-

    pi;!1p.i iisr n.ti Hdz, I

  • dto - ta M tb,blld rcl - ld Sdb{u.

    Aorai . l i -b- to,b.ld

    lrl w.t.w6 - pr.dn wnd nir IEi.O. - b. pl @ - toE - 6.n mdr tid idr

    Ri .aDnnt f{ - ne

    . i r - tn tud!nn

  • Hdr n, d.m i* .5

    _le .71'1 ti.

    wli nidr, $

    po . c. bt. t. t. dl, tu p ni pbF i -d.n, TA o - dcr Nadt,lnd dod\ wi. , -

    ''-\|

    Voi dL ' p. tc

    Ir, .dd - nc

  • ist d.s I ie '

    doh - n. ,e!rrr-. irr d:s Lie - be-.

    sgr-, isr dzs Lie ' bc-,

    b^

  • ttl

    Recitativo

    b. , . . Ohh t- t l irin 3.n, o, lrd g. . s,

    dE b. t h b 'e l bde-p. td.an.*.ldsd.m srin. h.! idr s.r. sirt-li.hni.hdr3 si.

    5 Ch.nSino

    . . tll le tat - to b4 qu.l. b d1.lslr d !c im . nft n.r,d.s mdt .r

    lltt lturr en CEERUBNO)

    Tut . to ni dlt - p: La . t,,.t..nt E . dt: M..1 6. nh - d-tu: ,tfrdr'Id! w. l$!d.Drr -Lt L5-$nSlenidlo! e i ! : E s. t*h! t ! r 3e'h.n: ! i -dE

    Ir. lot pt btl eI . d4 to:Nu. !. . idw'n4*\ .-m' Yi. . s!r:

    F l e ' . tu t la. fu.rn. , .n - i! . ro wtll 0 si.,,,

  • t{6L Cont3la

    ' r rnmr,rn- =:--

    d.r |n ' ,ns.b ' : =-= Su$"n"

    -

    13 Contarsa

    dl fu pE^ di ^.t td bt net to

    Ct ld . i7 NiQ.ws !!n dD1 Nrr kei . n. 1.. _ se-

    + La Contgra

    ni tc.@n'.bt rli i a'Nl li? u M nt'ira .

    -, *r tr d! z m '(hmr Ho1 lue dr

    tsusAtrltA n 4.t aL.no a t&no ro rullt CEERUBWO i ^ftea olt' (0NTESS^ ' th b b'"f,uiiii2i,ii " p,i ! colvriss.,r

    r'r..nd? r'opr"F sdu'd,'u d 'r'{rdr" cRA.ilL'i,T."Afll i';"1:llY'fl{i;s':T'"Y$":i,Sl:i- drii-r i*-,., orr*'* unochorubino : Lt conteira

    owl b? L. Po tdd$ dr?

  • llz(La Contssa

    _ Irh.b t .d..)ryCrbr *rhnrzfildr

    dr Ar d Ib n\\t D.t ttt b.n qrb mui Ba o _-- ln d.rh,t es .i - lisl

    - b lan rc i t n s b.d! vd ' g, - rLn Sn g.l

    th - tpd . !o1 dt pr.D.s ftn. id vk - lid,

    E. @ b df fu. Spic da ti:DB i.t die llau bc Mdr dodr sdrn: Su

    $l$nm=- rlond, hs,Lr)

    La Contess.

    ^i-e r t b i a hoi ,

    w.nn der Cnf uns &.*isl

    I La Conte$a

  • lra

    Nq 13 Aria')Al logrotto

    L' to ituttu.et d'4ntt po@ dm|o dotL ft)'IEssa dlP lted' )s sri, ,t i

    -' "o, n"o-r.tn. ".nt

    srrr' 6n dd cRIr IN dk $rzr'r

    re - lo- . . fd tu ] iund h.l _ r.. Sie gad stillP -do.k lo. tuud hd . ten S linz

    .- dth DruA. vl nento. b nE. d tro pba2') ..15 f i ; i "": ; ; ; i ; ; i - ,h"be;xinnunor.ndd'hr MlhB.ehenr

    . )?Fr ' ! r , lobo"2l l !o ' r i .1co'n. ,aLhL DrArhik 'unnorod authnnsl '39';Fn.l.d.

    -,lie;d-a'iui i '15 l\9 l h ltrl at hnc

    I s'ired3? mitserqr'

  • \ '

    --tcEERUBINO et SUSANNA ,J tu tN^.t"]o Eurd. b (,NIESSA [email protected] TcHERLEINo lFh dre cRtlN rrtr'd1n.rh'"nd sts^Nr{a 'hn k.nnr.,

    h fdc.cbo.t . b l s. t . .ntUrd Ftzt. n.in Fleund,his . hs - sHcirut;

    ts.ttitt qt.c&ncteh .d . po'Et b alf6]^-

    (Si. k.hd ihnw.n.r und rtzr rho drb.i

  • tr la. tuo roundje.zhe' rEund. h1s' h' gc (buti s

    /';----.

    Di. Cn n. d n'drI hier._----:-1

  • vi ! c l 6 t . -vt . .l l lurrE 'rd

    un ' gc{rcht

    0t to qul @l let . to.. .Kn . gm ei wi , hb- hd.

  • go hcn Sic 6uf lnd

    p tdt i l p. , -Sie dic Sdlit re-. se .hfl Sie rut d

    Dil lur-sdre dudr'

    ^i td teeutro a h.] b!

    $rl!-hrfig zun vcr - rie -beni

  • dt w,.b. dL l i . tu tu l nt . tu. t . l l x.a-wi, rei -z.Id ci si. an -s.ni&rl d6 B-dr. in durdr'

    el tr. nj 4 ,. qan.toz bd b! dt tt - b' |ut - .!tlri. - ben, ml. hrr - ris 4n vd - lic - bcnl vi rdlcl -ftndr * uns

    tu tu! dt e. .u. dE l i - E - t l S. lb tu- N hr . bli*ll wic Ei - z.nd .' $ . rdi&tl Wdn d.n di. Fn! .n

    Se lh . B -n, t',s. vi3 - s 3i., s

    ln.rnl-ne le ca - bt l , r t pet &; .. bcn, e wi. - &n .i. w ' m,

  • ..t - tait ht pd *,4,

    .! to il bt p .hi,r $n 8trr sr un,

  • 15

    Qun.k buf Jo . n . t i . !

    s=

    sd p t.t !.,' kk i - ne Sbn .se,

    : La Contessa

    so ,n . tu Ett.t tu,o. wc .A h - hd,

    Fi nt t k h-2. ,l{uD h die (in - dc

    .L k n4 I ' tt d l : e lncnn ich n . vd - dtnnr, da sic

    ot eual. le m - ni a? ol ' neil

    - d. pia stt lh . bt - b En ti.isr es r.cht, dlnn vnd das Kkid ihn bc .q@ 'bE

  • t50Susanm

    Ch6rubino

    :t:

    . b pb . ca @1 M-lpio nt Ja .dr i m auf. . .

    :^-t- La r,onl$ra

    i eu.t dt . r 'p in .bDd hlr & n[ sc

    E qu..!o vn suaT

    Cul so, Nodl hit - hcr.

  • ta'

    k Cont6la

    bt.. - cb , 9i di do ad ni ot qut d. tt

    ^h i{ nodr *.i s trk

    nlnb E -bi . td. to,B.h il Zin . ns doi dti . b.n

    o a lslJsaNNA nte h.ra.):- (SUSANNAr.hr.ili! rb)

    lcu@dt ln po a M n6n: cEE.RUTINO [email protected] h oddw .rrdrc*'r?, (si. b.l[d1isr.ln vcnisitu Bald: CHERUBINO rni,r rnd bF

    h qunro 0I ^o . tu. , ,

    rd db -sr Ba.d - .b4. .d1') tuI . Io si . Ep:.r $!. n' |(.in'.!:

    (rrir1.in hd Sabt iht d!r Pfla-

    mi tpb-@ .r t Fl .o - m.. tu$tll i!do. Ytt'lidr h.r _ !. _bc.?

    La Conts.lr

    br'c . cb? U. at -tu - ipbtn 'den?- lv.m du d.! Kl.id holn,

    - Cher.

    Fd.dltt - aen eI nt' '. . tt - b. ah

    brii: z! - Slcidr .i. 6 - dre. !.d 6t. Adr,

    Su.'n @tn e h da tolJ.t . re Jofthl)

  • tt8ISUSANNA NA. p{ b @aa dt t h la^da I po4a { |il tutrelb ai cHERUBINo,)

    , " ; r ' r iugNda u.";" ! ;* . . F La conts's

    linttun@ndob)L'a Contssa (unre,bri;r ihn)

    t i buot p L lz ti rt!Ei ' ior Frn dm, die

    c@ dt tc e ti ' .n dtn) nor tu.p. d l. d{ Heil . lJa'll Sir kn .nen

    : La conresss

    ,.1 i. ltdt hn . tound dr nu Si. vcr

    Po re. rii! de std

    Cherubino

  • tEllconre*|n @^at tD

    :F (.;nsruDrm

    tr - tut Oh Nin-t . l i 'a!Un -s l ld! o, idr t r_dcl l - L l

    fjBi'm]ffi chdubino

    . rcol l u l . t i .@ m -de, in dd relz - len

    tu. tn @, U.eldf i.h nidt .tE - bh?

    5b- l . es - 3b:soi vq- nr ' 1i3l

    qu.. t tu b.c.ao.*. t i o lflt . dc idr .d - tidt w _ g.n!

    li - '? Chi pic 'dlbtl L ntr

    Tor - h.it? rv.r kropft .n nci _ ft qt {t fol

    oh D.- t !o Hih - Nll

    lz faatal-ie ri o,"iao sn."ai ot(ft*Er ihn di. a|4en

    l'i Enk Didnne atl' @tu)

    -

    iMi"h, i -d.r i 'kr ,pren. l

    l lComu,^.i.h--)+)e

    -L com{ta -

    kt- dti dfu-s|- ll htt tpo - b,wi., Er -sdrlo*&n?- ad,tuh G.l .i.,

  • too

    tur- t ! Dl 4ut :ltc . b.l si. hi.t

    nr#

    en-t tun - t.l - ,t! li qu.l.b do ' tolud oh - .c lhn - Lll h dit - sn zu rd!

    tnntbt i . lEi.r.!4dt! ii. D.b - lid

    -+ ChEubino

    lE ra ,.1 Stttab . dtutL)(Ght in dc N.t Mimd und

    ll Conto .,4 1, Cont3.a /o,l,,,[email protected] '-# : llCont

    Ct.th-t lu t i t . t .7\'6 $ d* Z -sdnl

    5l-------.'}- La Co-.._=

    ntr bLlht nidir s - dr.3

  • r01

    Scena IIILA CONfESSA.d IL @NrE dr uccirbt..

    t-a contesa ffl;fif$ffi -",

    ci . ,b ln ! .1 p. - n - Elb!knn nn j.rd nodr hel - lenl

    i: tu iCe - {i dodr va

    @n Ju tui tu.dmu.sn. u.s wrst ni.it hi6 sir - t,

    J La Cont6i # , ,*n "

    r4F n 6649 4

    Ad o .4i tu-do El no" t - t. tta .qtil . b: t j . -denFsnsind Si . d-r .gr nndvd. k 'gen:

    Szene III

    di in dliu . d.t ritndtn tu!lh . r. Tr zr Y.rsji..nl

  • t6? IcEEREtNo la .adq? u tuwlo,.i not.dir in robk4b, ar tuno tEoito-)(CStRUBINo wntr iFNchdrinmd einen: klcncnTdrnn{0.

    r -a contersa F r"GP'|Fm' : | |C. ?+

    Fi'E' . |ogl iy |n '9 'Fi sa .rc se sd!'e b.

    nt. pi .to?- i 3' . bt -na

    L, Conte3la

    qut de a 8e.&.te: Iorc. in te izu Eo d.n: t& hr ' te *k _ trd

    :':::':

    Con-rt. d1e tbib 4.ivEl'l.idr,wal rn die DD ge Sj. b. s.hiiri Sen

    '-.o^

    U.d re' oll - i. dcd dJin sein?

    IIIL

  • tct

    --

    ffi ttconte

    t-di b.- tu.- . Sr en. w!don h,. dr Srbnrd.d,r dr.d . Su n . L

    _- ll Contesla4#= @n un,ioto iatzdtot +- (nir eulDscausc^.n =f+

    Pd,t nb e tu t i . - t .?

    27 l lConts

    ah qu-tz vt w Pt4ah, dic .es Md -.n, hir

    L Contessa

    aus wdaJEncrun.ds nnd Sis dad 3o vs-

    - L! contere

    tut. ho tuSio v{ .w(i!

    Siq wd . den al lss

  • t84

    tld SUSA\.\A enta pe. tt t:oda oh.! i und z si femo ved'nda IL coNTE 'h? ddll' r'to d't $blnata

    ii,!",iiiii,li' .l -.'

    .'" r* .in. durch dis Jic himuss.glns,' rr, und brobi {chcn ak sL dn cR aFrN vehr 'd $n dd T desNct(trnmmei5aussprih.)

    Al legro sPir i toso

    ;i,

    {), ob.i.2 rati:2 cotri:tuchl

  • rl pac s do !.on dt6 i { dd } | .g. h inr

    L, Conte$e

    ptu .wn. do.L-b nsd o sie sidr drin-!

    ti - . te.I. h ^o^ Pus! k nn j.l,r nichl h6 rus,

    Lo . t., b tn tov{.ble-td,

    ch ?b - rl -tu4 bCw kh! fi an cE

    b n. - nn. un e bi b e tpo eEhr - ta.ki t .

    l lConte

  • tc6Surannae

    &. pi @ qul- .h.Nun ndk i6 3drn die

    at4 tlt . tl.tuA b @ s, brur r - n -tua bv - flh - !.r isl dl. Sr . dE, E - frh - tun id di.

    Ib tun - t. qul I - t-, d1b tlt ti -Na bS. .; d.r lib - n.n sdlro ris .i!-, g.nr llI i.i nh dj.

    La Conteila

    4)1

    i.a - . t t m 6' tu a. c. pt -wis FI da w.i . td - srnn? Nu nd*- idt

    sd niar nodl Be -

    l . - f - t . qt l I t.' dtr: d.n LLb - !r.n !db! d. dn,

    \ r l

  • 16',

    14 tbsic Fll

    @ 8, d'idi. - s. $ d., ws end

    e

    h! nod 3e - drhnl ,

  • Itll

    Ca p'.tuquLtE @Nun na*idrrondL S.

    t . d. tua btb in nir die

    tun t. qui s .,Licb - n.nrnbli. .ani

    I

    al,

  • dri s- esar wd- hiot nodr- sc ' sdEhn?

    La Contess.

  • Ncr,ne'n, d rii sic blci brn,

    Drn que pdt ta.kat ne no

  • ISUSANNA tt [email protected] Idkttu)(sLsaNNA Ftbi4i'ich ir. ABov.tr)

    2

    oh ct2 bun pr.. ct - Pi - ztt,o Hin - d. l , sd-dG un.h! i l ,

    Sulanm

    L! Coftesla

    ce - to M-te .Un- gli.! brich IEr . . in.

  • 172

    . r. hb tb dt .tt,i.n ml'll docn b . i.n, Mon - siour, id nu! do(l bit ten!

    Ma ' &nq ich FU dod' bir - rer,

    rJl)

    ktn .]d lo lr

    tan d ' -bun. l i nt Ai ae,na sc $! sk.n - dll u H1b.

    lni tbn

    Jdti rpn pet u nIau ' len Sliir'

    'all

  • d s6r ' dc-lt rn dl&r Un slidt,'dr h"

    2-

    i l

    sdti - ,irm P4 6 t'nu I.i nen bu t.n

    :Z------...

    ,-

  • -sk - .,6rit hs - etq

    p e - n- t . ,ru tci n.i Sk.it,

    ( " t

    4'1 ca -btu_ta-tu,Au3 - w.g tulr, d Ur 3ld bridt he . cn,

    tthl. rit^ p 6 ti t.rlr r.i - r bu - ron Sr.ir.

    .a.Oh .X b, ln tr.in. o Htn 'D.1, da in

    .s-r .6bt iu-di- dta., ftn n|d dodr bti

    tri -rbn p.t @ . ti

    I

    f l

  • llta

    sd' i - rLnP46ntdhr ' 16 stei!

    /i

    tdtt rbn- p e - i!$ kci -

    ,n /. ci . pt ttt, u^

    an ef re nit tl! . diMon-sieu, dr nu doch bn - bn, Bla -

    /i

    .br kmn t iu dt- d.h., id mu dodr

    t,

  • lra

    .a 4 no-ee td 'U', gli'd bridthc' .in.

    -_.

    !d1i virnur kci nen lru tt St.n,

  • m4uic.t- tutututddar un - slo& bri.hr

    tdn - tn-ru k.i td l ' t.n Str.ir'

    tdlt ri Pa .' ' n .o,

    Un Il.t brd hfr .in

    tdn-t-Skeir'

    liu - 5n.[.

  • rtt

    l lConte

    Dun-qu. ai tu . -tri.t.lwei-ldn SL sid zu !T-n.r?E p!..t| .1.t.gto L ht d .h.t.a.ynl

    Wo .zD d.nn ff -nanl idr Fh sr k.i-nmcrund

    l lConte

    th.t l rdbJ.u k.i - ncn Sdrllls, cl:w.m Si. .s *tn 16*,

    3d.t . . . . 6-nt Pr tu.*eo te-pe t . . . tbd!-M dr.w lb.N.r .2L.u- rc... vl-lid? o *ol -,cn Si. di. th rc oi , nd D! - hc r.-fth'-dcnl

    =*t tcom.

    E

    tun diauf . $hn

  • r7e

    lchud. d d1ttr.lt eno d'e and'c. .lt . ^I'nz..lelk amei;4llvdtd'\4r d!rir. La uom65a

    -t- dre zldcnzinFendqKe F Fnel

    At ta d. - t . PUsi . { -w'r .n hid

    n w-&In t l t br t rd r i ! .n i t * k. l idr

    - d.a -z!Gli - t , nn .ut Ce - ell dEn zu

    auh . ba di .*rut tZeci . frl @t! F| _ lidi,

    (oit dNulE.nd H.itrkil)

    ^ tu a ' - tu, ec.6 Yi i l

    l,b.drne, dd idr Si jctzr

    l, Conte$a

    "g: rr c*" [";;gKli,",,,f"1l%,")

    dv - tu. , -^- , Suschn rn.rr ' r su

    I. dt 'ot

    nb-@ tnal

  • rE0

    Scena IVSUSANNA . CEERUAINO.

    Szne IVSUSANNA und CSIRUATNO

    NQ 15 Duettino') (susaNNA t@tdo d'n'.tbw 1n trat.)(SUSANN *onmt drU lus d.n Alkov.n.l

    s*"* [il'.fli[.,ijf"9"til%.",",A-r ' i - t . Fd.roa

    :

    pr . ti . t4 yb br . n . h,s ron-nq Slcdo.h end-lid\

    q.dt . t . ru dl 4u,vq{dl*ind$ Sa s . fon,

  • lE l

    ct'srubino lril.i,f i i:,.?e/#:1

    ot.nt a. -" Mo,- ; i i ' . t 'a"c- ,n a 'n n:

    " :h." , ' ' " ' . , " M.e{d& ,d,*or 'd,$i tdrn roi '

    tac@na'no ot ad utu, ad un z n PoddlisE nrh. i ndt br ld shr.told csd mdeRn T'n )

    h.fnadotiotod 'N atd'n 'xn Por'l,ir nihci ndb2ucmc,b6ldon iei.n ru'

    a. {on ld . to li ' tn!id, solli. idr *dsdo. toni

  • le ro/.t. ph sq . ra t,T.rcn sind vr ,sdrlo..m,

    3. - |d' |'2 Mi 9 . |A' .he ,o' &

    e. td, . r?mi e d,3c.sdtrbn,Fis{ndgcsdrhn,$arwrd sc.sdr,

    tr O"i pu -dq-tt no,!.bchni venDnichd(:rhir

    vuc c i .d. sc l i t tu.w,E. w:i' ttu .idr-rca En.dc,

    L pr ' t . nn * n- teDie T,i -rcniind vu -schtoFscn,

    n . t, d1. net eg.{d.tu,*3srldsesdrehn,vasqdee -

    k|d ' .hefu 'se -so\chr.wasvndscidehn,\as

  • ' . i .deknl |n-8 '$dl m.in si.h.rrr En-dc.

    lld..ndo wio di sk t tt|l(n.dreineB$cs!.alswolle cr himb:priacn)

  • rt4

    frow.I .b pd el .b. tq. tu. t . p. t pL-Zu hodnnRrFtq -tprinr{, s hrl-to S; dtdr

    p dl tun t ! .@ . f i ,viclnelnllrdnldt s.' ldleh.

    @ -1., ctt 4r - bI . tull@e,rlo dt tdqlkttt dbw)($dl ddr ren ltu ru len) Nidr r . i . rq, cnr{r b i

    .ml

    Qti pd-de 'i no, tb-8.

    rvdn nl.b d& Gr.f nld |n'dc,

    Ttupt el-to t{ 6 st.to,Zu hod:dn Run-kr - sFin-sen,

  • ^@-F. b z. t f io.a

    Fe!-s lttd idr.pri'$n f'n di. Ci."finAb-bto.-crJ te per leF sis niim dic Un ..t

    Ei w. p. n. .eohEI spryr in * in vs_

    t Mtd. un r lt o s 1o, ti4. rn id.nt.;or r ,l ,r/@e,/ tsb ddr .in.n ho'id Sdet .. sd sidr ti6 Aq.n'bli*; dm geht ric luo Brlko..)

    @ -n t i t t . - lca 63c tdthn

    t-tu k. r.t - tu

    /i

  • It6

    suqnna =T

    ah let d.il d.-tu ntut tolo sieh dcr kki -ncn Tcu - rell

    - ner, e, wd sich

    lErto k Edbih.h . n &tu te diettu b

    - (sic schi i. dar Ncbcnzimns u nd schtjer

  • la,

    Recitativoll Conl6

    IA CONTESSA, lL CONTE (@n tuttelb . t.tugtt h Mrc: .l t@ dui|o @dnt tu' tt ,ont lDi. GR]IFIN, der CRAF nil H.rnd und ZoEs in da Hand rbli sitEh Eh&it pr0lt * '' rinn

    :

    Tut to l e . tun b. tc i . ' i :Al - ld, vi. id! v.i_Ls '16:

    m.k. t . du. .qr . .wol-ln Si. r.l ' bo'

    t bi n4 t, o!u sLid lT ' n.n,

    fitdb didn.d lr t Poi'1im sosf,i,r I. mr G.srn zu brrnenr

    La Contes.sa

    Ahl- ha [d tu-k:Us cot 'rs wil _ len:

    ae-@1 .h k-ni6 Po nnch. Sie ns cn nidr h r'r'

    IIL CONTE t ttd il tut.lh . b t.tuElb ett u^o sadb liDd GRAF ;nfi H.hd lnd z,nsc auf ds sluhr)

    sr ndl tu fo hs, dl 'd SE

    oI do w? OJ'n. , i Pu cehrn .tet - gch? Dr6 Ld 5i.lt zei ' 3.n

    La Contessa

    si

    dt' e t. . oa.*lni w.r don sr.dr'Au.t t' bt !.'

    wu-dikrndodr h - Id Si. 8rM

  • taA

    =: |]can6lattao) La cont$a {fil;b:$E/.F:

    Non i dun . qre Su.sn . ulaI - e is l l r! su.w . na?

    tu th - r. -c.. tnq - .at - t!s in a - ts je -n 'd,

    r& ge -prarr rr h.ur

    . t . ve h. t ' reh v.' . &d'r !h - n.n gibr:

    .\e 4 .io^ .Ii & .ad . toder s. -$i kei .6 Ar h{

    ==-

    di I n di - tpo -und

    fu. - ci d. @ S.i ti . te Ah no, ho.s ist sin Tod, o Hin - net, mr sink! d

    ne w.. . .d i , e i 8tu . m.. , dL lb . Nr. .Eh ' ren. . , idrk ol he - rd lw ,ren . . . nu cn sdu,, . .

  • b'-Ela, . r ' 6t t " t Ei tu on ' d ' d"rd t '

    i*o.i,,a. ai" t"' i g.. dh F n'rst6r h

    t

    La Contsssa

    c - m.! tun a pr ' t i b? Sel t . 'vt dsu? l{ .r ntdt ron l4n? w.l dr.Bt.Ei . , i^

    o xnt b .@t)' k V. g.l)

  • t90

    I tc,

    LI CONTESS!4, IL LTNTE.

    N9 16 Finale')Al legro h. tud,d. t ,obarcantho.,o,

    l lContecn d; l deiN.bcnr inn{\ , mr Hdrsrn' l

    szene vl

    t-a contese tutrc,nob a toc dot Eu.ra)

    ourt lu 4 t. pe tulAd,,n.DG3,.( . St tdd m rnd.

    ' . rp

    f,r- -- fp

    .) 2 Fburi, ? oboi,2 clarircri.2 Fieorti:2 co'ni,I ClffinirTim96n,:Archi

  • lon. f at n. .M.si dr a - h. Kd.

    E dbp. pot . r i .n.at o t - t .?l .n no(n rn Gm"d.?

    Pt- i .n-@t o.e.k7bi i - ld tud, un Gm-d.?

    J.,tf

  • ta.b ind. i t tb. r . t . . .sdt . -n. . . sMnSie ihn s 'her. . .

    rt a^nro ls\drp'.ttdts^n.no ? pai totao nnntn.t" - - ' - (gehr 7umNebrnnmm{ rdL.rmrdrniztd* t

    Ah tun . ptd.doi^ de sN tu ttie,Sdr. ge - nu!, veFNo'r - n.s We -en,

    Ah en-Fen do in - d. . aM

    Mi l. rat .b eu.t hoUn-n. hi is t s) - . rr

    SdFns..nus, q. tod.ngs

  • ;:--;\

    tti lt @ to 4l tu tpot.b,Un-d .hn is l sr 'chs a-woh4

    nbLnq - , t t t t dt .b l t0.

    Ah @n .pr.n . do tn d. EtuS6ons. - nug, Yd-*orf , n.r

    mbl . tq3. tb.n. 4t - d io, vi. rhf s oid vd,

    drr4rr'.rrol Gehr zln Nlbenzrna)

    - rto ra - dietcn s. R. ' o\e wr tcr, t b to.no f .n. . l t -@,nrd.3. Rl . dE wd , r.r sini

    nbl o.t . sb . t.. .lu . bi . tt.o, rio rGf er 6i vf , L12r,

    ni |o 'b.rbth.di .e.d ' 3e Re -de s( ter scin.

  • dag] 'o. h.n d ' r tem pt v i .Sr . l !

    l lCont

  • {

  • Fi ' 6 sudr vd iihn- Sie

    Adldk Ei fd.$$t

    sr{.b.i hutl .r,dcr vdjh . 'et.

    tia d sion d.t ne Pe 'Mt

    /.;::'\

  • qucl tu. tpr " b i -dr. - sr A4 - sohn!-

    B. pt i rc^ t t . . ,n$.bo nun cr, der vs - fh. rcr,

    P.

    dis ti fer sudl vq - rlai*- sa

  • qtuLe.c c6 tu sti fa

    d rdr sdtrd vd

    IIL @NIE aV. it lobinatu . sU-SANNA eee sulb porto tuttuctoie,

    (Dq GRAF dfinci dasNebenrnn,SUSANNAti l rs z{nrhdihcdus

    qt.deeccl-b r l i I t

    t ,4rd 56wsvs 8rn-sm-

  • tt0Scna VII Szene \4I

    Itudddti. hsusaNNA dt.k dolttbi'.n. Die vo'ilr.n und susANN , die d.6 N.bnrimhdvutal.

  • La contessa l1' 'i/

    lch. n. . rk iaxre is!conte lij ::lh,

    . . | -

    su'anna ;'i/d,)

    bei-dc.v.{ndschnsiedr.

  • +bci ' de, E'wtr ln.hn.h

    s *hn Sie dodl

    qui . . t@-oidr eh el - bd

    ll Coft

  • rfz ,tttug"o ru s.

    ta: ltLctNrl a*a iitprhinat .)n.s. LDd cRAl.rr,r id drr N"t,rnz;rm.1

    Sceni VII I : r.,.i,!v,a. La corrLssA ? ,oi I L caN| t.S2ene VII I : sLsar\NA. rrccRFtN lnd dmi dcrcRAf.

    Sunnna ht 4 t\itu 'dan a.b- o\ tt sta !, th.,ra !. ",0t,

    Cont /5Lr of / / /n"4r3! , re 'm

  • . | , ..'a=-

    toun klnr idr .r hs - kn;

  • po4

    L. n ,k tot liNitnt cn! de v.r di.nr,@n n.t - tan tt.e n.r risd n

    d/ rrdrol (hdr d'3rr*h.nrr.n r. d.n

    LeDnEhtNidrt Cm ' dc vq

    Mund,un rkc v.Nrruq zu vfb4!n)

    ttn p,e

    $ n nsd' mtA. Le @ ,te I.t hNidt cni

    La conlsAtnttedo datb @45a , pay a e.a)

  • t05

    co t I - t Nn dan tu . ! , P e' tqd tu 9 !b3r ti' Un .kd1, mu h{

  • La conts,a J-l !'1r.--r'r

    t lanMcAipug-sp. l lo| kd.vd je - m.

    II

  • d.n M dti Puo e t|d -t,b - n,wd in - nd es e!

    (b tl si @, -d'n N dli p! &-tp.t totit Un - EdtnuS

    sllanm {Ii,;l,f",gf:rld")n c.me lit.ot.p di 4q!ia)

    tl. h! pit qtet tt tun @ tu:ge .nil br - bei al - c zei-t ni

    tu hi t .net$s bleibi

    n He a.d.l b

  • 204

    @rcdtt ' rftn, aurs !.f nr v hrzr'

    l lConte

    con I, e

    ) t@p - p puF,d

    Co. - fu-$ftin Ar8.vohn, { Srhtnrdi

    iu -d, tet tu l . tn "vtr - g. .bens! *ie Sic di.h

  • t0t

    sd,, er bpE - t,ob

    - ncn Si. .id, cr

    } ' . i l , !g.gb4n..+ ' '1.9!Do.h dis ni dem P! .gcn?

    bir - te pk . td.b . mcn SE sidl

  • 7lo

    La Contssa

    St ni i tVon Fi

    tDi Fivon Fita Et'J eo @i

  • 265

    ttt ' ft.diio tu ttblSdDr . kcn, nun s - r . r l . . ,

    "tl

    N.b 6io-Bl i .1 - t i p lVer-z.i 'tulEw! ' dienl nidt,u elb.t ddrr v.r -

    Pa do . tu Nn M - tu d ' id-s l i . l . f i nolvs-ai - hu,A v{ . dlnl nid'l,v.r elbd ni.nt v. .

    31141 tn rcI dtdi.nr nid,v elh6l nidt vd - aih1.

    crbsr ntdr vtr - z.ihi

  • I conte t(xfJi,.'")

  • Cosl @ .ni t n so. . . ,Md Min ' ndn,F !u Cri - fin, Yer ' l ic . i ln wf id .md,

    E.te,olE.t . t i i .Bdtchr ri, En vi. _ d.t und dtcht sjdr, hon win - de! Dtd

    i . -dt - te tua .o1onrn sin - dd und dr.hl

    4t iad.Pin,ri(h und ttli scl iosll.h dodr.

    ',e* da t. ni\v.r - zc,hn Sic nn:

    srcnnud.Ni&.hr lidr und fift sd ic-lid'

  • I cortrc t!0,! i,b!,'h ilP

    vd . u.ihn si! rnn: nein

  • ?16

    qr.r' tt Nt @

    ' ft .l'op pr^ d4 po ud.

    . tt -.,frlin\ - v.n dd p- nen, bjdr' sad

    b rca viop Pr.n d2 Po ttd, vsr - nug

    . tcq - tztr -- req rc 8rro

    I

    w.diop Nen 'n.n, dicn

  • A'

    Pt,4

    'derptn,a@ rc rq ni 0p pt,h

    .-:7..--.:\ -

  • ,L'Scena IX Szene IX

    Dl Vorig.n urd FICARO.Figaro

    Si - tb.r i dt t@-i tunIltr l{drn.d'&u .n sird Mu - ! -

  • Ptalpre,ttda susaNNA :oia it bnt.b)(illir sLsaNNA unkr dem arn)

    blatuh

    .-'=-

    hilr , rid so

    dub .bb to Elie . te . niinfh gen und

    pti. tti pt ,

  • F wtrd be ' ds.k lidr

    D{ Fall $rd bc dnk rd:

  • It!

    tt

    Ah . t. k 'i.n

    qri taJerzr rvd idr

    IIau

    2

    2.

    lu dd li nr,wrd 'un gc ' r.hchn,

    bto . M: h' ht da lid.nk - lidi \os

    ttu^ eui t@ yn.K{' i.n 'in ehn.

    ha dz ti ^ir,vd nn g. - sdrlhi

  • 6 nid da li nr,

    o - nh. da I nt,

    a ^rt dd li at

    en 4't 3d ptvXr ' ten rhm $hn lerzr wdd nh frr

    Ntd nun 3. sdchn

    ,ict Aut t@ pr!List in drc K r.d 'hn

  • 313 dan& conts l:.Ficdff3)

    Fisaro (If-did'f{"*()

    susanna{:f;ffa,

    ra contesa l;"Fiffffl,

  • l lConte

    Don Adsrbst cs nidrr

    lConte ,r]ttc.

  • La Cont6sa

    DC

    - d'i in wh di leNidr iL H4 - dr. - ld

    cf\)

  • 2?t

    h kn - bt .3!z i , i i r / :Dr sitrt nidti n.hr zu "'?._r -13 brie334 /a Frc, Gu Flq,)

    n h bn . tor 'su. -ziinrip'o {fflffi.^,M.4 -kit .eI - lob tial-lls. 1t.,, Mie - n.' hg

    ,-E

    'd' n'd'r: -0 b

  • 220

    ch. n t@n di?Nun, {s sgi dul

    s*""" ll,?'"3lf/,'. Eh a dr. - tt ti hd

    Al . g, SdrLu dl i, du

    L-u,. q"". , . , . , . at t$chsr dul

    'l1 - p.l. rl $ Sd'lu \ja 'nn, dub Crntessa /o Fl6l (zu rlc.)

    Eh rir d1? td tt beAl o Sdrlujj da nit, du

    .d" b b- td totn h l tToL . p!1, dr &' SD,ll .in Ln d.

  • 227

    n , b b .Lt . t th. dt l i a i lda dq Sp: ein En dc I$r

    nb, 1' brt ht .toh' da li nit.dt dq SF3 .in En - de h.t.

    .a l l u.en. rpFl n mrl

    a.

  • t laSusann /,/ coryrul (zum cp ar EN)

    jtEl,;i; r coNfE) nrn c? ^FEN)

    Deh :iMin Cc n!hl, $n dr t

    slo _.. /dr COIIrl (zumCRAFEN)

    rail , k. sie drn

    2

    Ic. l l !E) 2

  • t ' te i n i . l dc - t t ,Itl - len Si. d.n 1{unsd1

    @ dt. an t i r l M 'Al ' i -M Md el I i Nldu dodr ord idr dtl $tr -c.l ri _n',Mr_el li na!

    s@r-, rcl dt . tu@hl- . s .1 - L

    h t . i nni . t - D.h ti . Erct nol @n-teciidrgd Hdr, wn al -k.--.--.:

    * -rtd du dod, .nd-lld dll

    n l

    hit 16, . I'i l - lcn sk d.n

    ' b te i I '- fl - l.n sir den

  • ?to

    Seen: X Szene XI \l'tddti, a];foNtu ttdta. ,tuttnt.

    Allegro molto

    p

    .tuMatcl' ni. Mrr ' l - li ml Ni '.d

    ldl Len Sie

    rnlr tee$-tul l . i ,

    an b b t . i b l,o e! - fl lm SE

    |a|dl l fun.pad dodr .nd lrdr

    e cr rl lcn Sic

  • zolat un tun di .oldu t.tbcrirto.

    d68 nir eincn r.nretn.n Nclx.nropt

    Ch. in.e bn a! dltl le ..! d1i

    ' i 1" ,

    )

    w.s g. rdh dd.?

    d.t) ^^. ten.tupto)

    v$ g. sduh ded,l Nun,

    Figaro

  • Vhpt h di tu.'Ii ' h

    . rcn jr !d'on.J Fis.ro

    tu te,.- vbgt b di tu.- cn F 3o\o..

    wr ho . nn ja 3,rFi.

    \rn h ren l1 sdFn

    w! hrj ' rcn sdon.

    vi. hij en ja 5dDn.

    - t@I. td t. .. vbPot b di tu.so hdn sie.._\{n hd rm F .chon.

    .eoE^idt3i | . t!.9 'g ' , '- den, die nidrr

  • c ' zl, pt d.t tt di p4 3b. - ben, i.h ka.i q bc - ldva _ tcnt

    rr contg {r.TJff'''a/ Antonb[I"is1l'#|,fi:r+f6/

    b.l .e na? V.. . r . . t . i Ea.n. t4." ideD lcn'st? D! s.hn sie nut dic Nel_*e.hd.

    e,sanr'6 [ijj"": f/if 31

    La Cont$sa

    ta' e tn tolwiol wis h idrr

  • . Mt jo 4tt2 Dzi- ke , rc nis? Dto

    td - bt tbh.bo - *4f i4- t t . toron, 4t -!6 sdN - kr. vd - rcrwn-&.,

    rr come{:{iffi{i&dilfroJ

    - s M.r..,, d{ hin.rur . ltnla

    ---{":=:

  • susannaiiff":ifii31,76

    Frsaro lfI"jifl{iflgij

    A.tonb J:fdf8a,

    I conrel:#.91.r

  • @ - t tt a.tnW{ rn tdrt du?

    Ftsol17K3f/,

    tr

    @t b d.l ,t .r.l A.T! " t. td du .i -En i.!rd.

    'rcode l:xflffi{i3l

    )

    dl, Or n pz t i .d i , n pe. n.n\Rrd!. lvi. . dor - hol cr ri - dcr - hol .r tui

  • Modstud13

    de! veh

    t. i,&3 dr W.in

    Figa.o

    E . dlrl tl conto rd.'1.ft?oxrol

    tui w.t . , I Eut pr-E:nu wci .ra, lp'ich nu uli ret:

  • pta

    Frs*" lxXi"ri3{i31

    -r.oir, d sdci . b.ri, o

    l lConte

    d. ei1 No, hol rt dt,0 nel Nein, drs girs njdi,

  • ?4,@k aiwdto i 8@[oni]

    5-!, vcnr\rlid' dic Nell{er)

    @1 di faii,

    - ren d bd . n. Flcn n.i:

    - to ^on & rt oc-. r.r, d.n tanr idi d

    &ett t todi | ij!, i elbsl sp'alEuunfcn ' td hi' ' rus.

    La Cont66sa

    =:\

    l lConte

    ttes-esl- tobdi$lb$ sDoryzu Fcn ' sct Nn _ ru*:

  • ?lo

    dsd,leu.kopf! lic li sBl

    di. t. str! dt? i^ - E - xno!desd.u-koDfl rie 11 ' sig!

    Fisro

    I AL, o. dq ^ol Pr - tu,\lJ.grciir N utr .sh!b -rio\,

    Antonb l;Iicdff)

    das scieid sn un gl.ub ' li.h,

    antonro l:jifdff,

  • 241

    &i talb.in sp'jn .scn cr.dEid @. hrx

    - to tu^lo le @da d-rdiend du nitrr

    $sanns [:?dif3)

    Ea in ti n. A/.1 poz u!Und ds N $ill[a Contsssa /' t7c.lxol (zo FrcaRo)

    Fissro ' *", rr co"," lXifi'i.,

    I

  • d.t . b l a L-r.! - fclrr o,

    d.r . b l w . k

    .wl -b qt t t tut . b, dt s lPl6d ese -Yi l -E d.nn d

    Fr, . to d4 strioDt sdF, ch. - n

    A!. . ro N. qrc.ro @, dui l e.ei E lidn zrri .xlbot.i tv jr dod -hir aoht se - tt.

    Anronio {i'JJiij' dnPr"n'l

    Ylbr.r - d., *ir, t'

  • La Contes66

    tit. no ci.I li ..i -d), wq hifr u.s h{ -

    fi.^itn qu. .ao tutund Sdrh dcr Ko - nii

    jdj' lrair

    'al l2a5t to FtcAROlQUFICARO) Fh". {f,l$'#*;Ll,,

  • zll.tnsa detk s.de)

    539 Middrcnzinms)

    bp P.ur tt'.@ t lu.r duhdr idr ein Pol - trtr lon du

    et t.i si ddl .a .nd id spnng. blind vor

    "rt

    Uitrqd,to dbn ntuppi't. it pi.de)Gr.lx sid,, rls hlIecr dcn Fu vcngnlO

    .o h.n na b detmt b.n splin gcn den

  • Artlantotl

    Fiqaroii::'tdo t FIGARO alcuna ee Aet.)FI6ARO einice vedrbsne Fapie!e)

    lo1 dn xohl die -* tr

    tltr CONTESS . SUSANNA)z CR^FIN und zu SUSANNA)

    La Cl,rne,! Fi'tu o FIcARo) ttd,k z!' sdrt, F' _ 3r rc'

    - io, Fi - 3o . tut l -

  • | | cont l:: jlf:f h.,:"*xd#.,fi."?.d,."n )

    Fisaro

    Fio3tro le@do t)i bs@ tttu^. @t? ed Nd4- (z.hr. 'nur hprcR,urd{

    t-!?i1 tun.m-ovic l re id ' r . in vq-eid-ni3

    N wi. t r : u 'd du

    t t come fi"rffff$,

    li: No' I bdd Cliu- bi - rd: Ndin, \. die

  • 632 Susanm /dr' ,1/vrotnol (zu aNToNIo)

    L!$ inl j.ut:

    L, Contosra /d,4^Totrol (zu axToNro)

    Figaro /ddrtroxrol (zD ANroNro)

    " ; . . - \

    s.h, a . bd lcft idr didr

    Fisaro

    tm

  • (Rbp.. h .td e pi btu h da.lroffndd.rBLrt*Edc' und rdli(r 4 d n rdrnetL)I' FICARO) ILtFICACO)

  • 2ll

    ci . l l t ' p ta.k d. tCotl d5s h -tn1 frn dcn

    F is"." llf":f;'; ;?Jf 1,"*-n

    s,""*iiffifsif3l /

    dr -z i i t h. . dut t ,! Chc' !u - bI 'ms

    Gi! ei D.i tr p. tdD.g Pr - tctt fin d.n Pt

    ll Conte

    QE !.t t pd t e 6. PcE! alb mr\ j!

  • 3tollConto

    su3nna lfjJ:ffi31{3i

    La Contes.a /pttu d s46.,/ (r.F zu sUs.J

    a l 'u. tu a di.t ix 6 lid, P. -

    St ra ti dn - ton.dilWr.uspvd-b-sd?

    llConte Figaro

  • ll Cofie u""d" . "d. & .'"e ]t 'btb: s'qa tt tqtio

    ,dr, ,Geur Md uE{ru sich) si.hr, d! d! si{et r

    !.d e r .r b hd.r!r.n zorn.i )

    261

    &'ann {fff/d')

    6?5

    Ls co.t$sa lf ir.

    jerzr di. - q srli nc

    Fisarc lf d1)

    lsbul.la in w'rce b ld n(Tobr rcr !o 'tnr und {npfi lur

  • ai. t i tuu l t r .3b Pa ne.fd' re td sditab'ud'nidr 6err.

    am. $. qel nidr(, \r5 id,

    nar - ,t - qto petid' Sdrilt brud nidl

    uu. lnich s.hiff bru nidi

    qu.. 'a. .n 'peg.Sliir - m. e .ne hc,

    eue rd ten \ p. e.Srlit mc bc . sc - 1rc,

  • tBt

    Mu.to - Ea p. t tu,d, Sdlitt - brudt nir mh',

    Lu l'o 3b p. d..idr Sdrfl Dtdr nrcrrt n.tu, -_!e'n,

    bleibr e,n Ra1 - t'l f't nid\

    il - lca dlr

    Mu .lb tb p. i?.) t1

  • 25+

    Scena XI ed ultirnaI fudIEIi, TIARCELUNA. BARTOIN ? BASTLIO.

    697 Allegro essai

    Szene XlDie vor{cn, MARCEIIINA, STRTOLO und BASTLTO.

    Ma.cellins /,rcorrul (zum cRAFtrN)

    voi n erct de riucndd - d Hc(, dd SieB6silio /cr cox?r/ kun GR^FEN)

    uot it . trct ctp Et!Gr':id gr H.r. dd Si.Bartolo /dr crr,rrEl kun GRAFEN)

    cot o . n| . t.u6 b.! re r.. lts6l

    .-\ -

    Allegro assai

    ll Come

    .P

    t. a rct . nr , ,^-^, lbn k .unr bi rc rn.rrJ6rrDk da

  • 266

    lso^ e. tu - n ' @n'el(Di. d! lc 'tun, n dLl Conlessa /dd rl (6j! si.h)

    ve.nu.r [email protected] 4@l rt . w . drr tt . tnlDic dr *r - den, nt zu

    F igaro Id, "A (r si"h)

    dit '1 ttu ta )

  • ru iNng. ren dic drnn

    ',. i::lllfri

    .ru, qLel &. st i d i .eo etur qret de Et i{ g.i rs .r jc . der sill

  • ?,5'

    pc -3n nu-ziMrD 181 nir di. E .in - den: r.i . q

    -.----:-:----\

    tnt to: i n. - t?n-. to. je i t n w @414' t ! o tv, ls.dF und'd. brc.drn,b idl s C.{(-h_rs ken -"'

    ' /fj, rzssr

    *- J'."r"tl

    l lConteFig6ro

  • /-l-

    Bartolo

    1 2-'"--i-.. -'---it.-\

    td, b ,ut dilj - . i j! - - ri - nisd' zu

    .-----=-:...--

    l. P, k k qui ret. sod pe leRe.n re zu v

  • O, d S(|u Lcr. . .

    i0 in . ban . k | . . .Figsro o der sdrur r''

    f ; rrbi l

    t i , t i Ln

    )

    tih Enmlnnbe -

    m .na d. l p@splo . cttn, und w.nn cr 5cin voi ge

  • ,aoSusanna

    i.^,:," h;.i,. ;,;" *,.,, -. ,.. ;,.;. ;, .,, *,.,,.Dr.ivd d&.te, &ci Vq . dd rc, drei V6Jd-tc, drci Vc' - dl* . r..

    son n tut-tI br tu Nt ii, ;" n. tu.ti ;nDrciv*io*'te, dt.i vn . dd. .c, drt vq-!d- &. &r vd . ild( . re.

    Figaro ll Cont

    La, st .hr . tb_l h w dr. .re- l lar uns- sc.hc den xon rrki snt

  • 261iri ailcglo

    Su3anna

    Itc.

    So, @n.1, {nnDi. st SdJ{ }nt unsk Cont6$a

    @^-tu * on tbt d i to.*r sar rs hrr

    Marcellina

    B!ilio

    Bsrtolo/ll cont")Al le (.d h.ir

    i. t ' t 'di taiit ncl r'll 61 2u Lr ' rcn.

    - @ -;s td t ld- tor d i bk n.tu tu uns zu h.I f..

    ,1e ,a. i a b, a, to';t mehr ru u tn- rof-tm

    F(|3ro

    ! D{ Siimntausd, Baiolo - Il conre $T 736 bis A}d|lu.nlJidlt &n Autosnpn

  • sl. zihn ab

    a o. r.iu ba5E a.hr !b

    rr. clh reu . rcl ru, dcr Hol . k .;t,, - k

    dE n . ta iD au hhorr ci' Tu . ff rr! dd Hor . tc fulr - ,!

    !:r h 1 ? t!' .,ot au, l'ha tot n @ Dls. .r rr r.t rLhr . re di! - i.r, irr .

    '":1,:':" ,l;,r*,.'#_.. i:i ':,:" i:,.r,i fti".,i"*'fl:jj -t,?t

    ti ha td. t i u pidr - sc rerzr hir .

    tu. ti il

  • tot, @ Pt tartlF hid - rrui ' { . ! t tg ' Ld

    tu -N br 'ot d i b

    Sd r l{r uns se _ lrcf _ ren.

    t .

  • a6l

  • flh ' re dle - $ j.tzrpt w.

  • 20s 326

    tu uns

    to sbd tot di - to.zu hol - rcn.

  • f"fr,.'ir fi . i:.f"';.'i3Iui cth. l'. ti, .i,e

    qui ci^t l 't ti 'ttu liis hs -.

    llif t'td id-.au Ii: ta rot ^. Iij ^.

    ht ti. :1cn hdts. k. h

    ;ut t! ht lot h 4ti ti hdrihr redi. bl d.]l].n - rel

    tat ti edie s icrzr hitr hd.

  • ta dt-ln. nldl_

    i oe . i- toa tut - t i i tse r.hn ab rt hn , s.n

    um_ g0 - kor.

  • 353 Susanna/La Contessa

    t'at It d - pi tt,i,E - s lzr hier. hcr, ieur hnr'

    --+-{

    . nl dell in ld - rc qul lih'Hl & nhr-r .

    - dn.pi- . t )

    @t- p,a - pl

    FiFro

  • qui ci] f.l

    nk ht 'i u .i -n.t dic ' $ j.rzr lid-lhsit

    i!

    !:

    !

    EtsiiIr=

    I

    .] ia.@1 del n l r . rc 4i hh. tu nl{r . ril rJr de, Iot t hr . k iie *

    noi- pe . pt - zr)

    Ni- ptu. p i - ,*)

    4or_ pm g_zbgc M-8cn, i

    tite for -

    l-

    fi&

  • Bartolo/l I conte

    li hd lai ti e Plse jerz. rtr '

    ci ^t

    f.l ti a Pt

    ci h' t n e pi.j. heu ' t. u.s h1s '

    LaOI ,tfl

    ?i'

    Fiqaro i:;

    rl hr lotr rh

  • 21.D aeo

    kt tu-.- 4ti ti tuHbl- L ahr ic

  • l tc ,

    ein Tcu - fd-

    du . nt- d.ll kt no:dor Hl

    ' tL tiha fal

    ti h' I'' . ti, ]i ht l't tidi. - c, ir

  • a7t sss

    ' nt d.I

    | 11"' hd hcr.

    Cd bzn da bt,a, cin T.u - td

    ti hz tct ti,

    l- rc- ui ]i h'Hl - l.- filtr ii hn hor

    ==

  • d.tt - ii f6 nor^ dE- Hl - lc

    I rc.

    n, n |ui ei tb tdtcr-rtr riln -rci hen

  • delt _ in 1et nod4_ Hl tc

    tn fq ao

    i" lt

    I$'ts 'e III'

    iji:" '

  • (it'

    ' f,i, {i: t.o,t

    ' ,il : i:ltrcot

    pt br.lBtr. 3071hie' - tEi lllC. 2731

  • tzaATTO TERZO

    'ob ti.@ 6n du. tnnt. p,.patuta . l.std tuttoh.

    Scena IIL aVNTE elo dt pd$qsi..

    Recitativo

    C ein b.rtz to imique - nalDE sss x-no-ny.neSdle$enl

    DRITTER AKTRcicnrusg.nlncicr, zu Hod.n vo{eir.ta sal njr zwci

    Szene IDd cR^F arr.in, ut- undrb8enlnd.

    nc

    dtr ge sdlo!-sen in d.h

    . ta ddt btt .6und aus d.n Fen . ns 5Finste'nMlnn

    -=

  • 27'

    o ti -nit tuz . aeid, r.nn dic Sor - r.,

    Scena IlIt wddetu, LA (nNTEssA e SUS-Aj(NA; sht.ntm lnf.ndo o t t N, rcn ldrb d'| CONTE

    Jr La Conteasa :

    Via lat . t i 6-re:Cch, e' oidrtddtdn:

    e - t r ic_b.nl

    Szene IIDer voti!. die GRIIN und susANNAl s blcibcD, vonCnaF!:N unbrn{kt, in Htntcrgt und n.hcn

    i: ll conts

    tPzt o wp po rin - nd n'dg rh - re

    do . t. dh nin lhtad\ *ie *.it

    di ' tlis! if6,

  • che ru bi noe-tuciua tot si . . sti,:(:h..ru.b'n !i*.rid1rdo' i' se - vil . lr:a h. t a3 |et- totutun.a ' .o a ' .

    ent_snd1 idr Bi

    +su!nna:F

    gch ,d, sclb.r in dcn G{ -rcn

    :r:E

    susannaffi La Contossa

    e?inluN' |o i ln io| i 'po. fu '

    ri ie vrl.tlilhr

  • l lConish=-

    vo te . t. q@1 .d'.lra! {[n dren 3, Su -

    xopt !.h, und si. btr

    b[ P ,E?si.h. Fit nidl das sind k.i.nc

    tu l i lz don-ne ni . r i ' ' l i

    bc . hll .ton si. d.6 Fl6.don ti

  • . t pd . t i . i l @ .nd.s no.h !n T4 der

    . e tul pr, to dbt t. to b,

    ' .4 l ' 4ardr Md+l li m ar zrhl lus da Mit cifi, dE Sic nn do.$ v.l

    ? quet dtdo wudr von

    so hab '.l sic vd -

    EnbdolcnnSie nidl nur wk. l i ( l ] redr vd.sre.hrovol l . rcn. D6wi l l idr

    ,......4:

    tEc.dt tn zoEu . n CM - dcn,

  • aa3

    M-A, i N . tt ht ^i hn srtt @;dr!r!u. isn rdld er oll- ich br Qdl vd _

    *0M - ten didr vd-r( t . toat.n p ho di dn n.sid i.]l z! dud]v{ . sr.hr

    .eo el e.r-..r- en . $h!n,j..

    .) 2 FLuri, 2 Fr3ori; 2 Comii Ard,i.

  • 241

    E nonn m, dL . ra i?,-dtnldlnj . ln|an.

    ti- ----------

    --------

    f2

  • kitm, Li. - b. mu v -:.iln

    pie h. dt sa m @l.d *rn du end.lidr n.in.

    .r---l-:--

    Hcr- rdlL.sr- w' fnt

    Dun qu. rtginnin tet - t. - ilSch id didhcutim C6'ren'

    {p,

  • Se pia kd tu4 r ra,wsn s d wirn-sd1ci, j,.

    E rcn ni fu.-.he . fu ' |?Lii midr nrtfi bn s? r& rn?

    -"-- : - : - .

    konmn,n den (;! i c.l

    ------- -- -------,--_--\

  • *ondr in d.tr c - {en-1 llr nldr nidr wlr - 1..?

    n.in -, id bin glD

    n.n-to, ku e te ml,lil - ge, wnn i l - 3.,

    Id, snirl (rrudis) :-\

    Mi sa. to- dt t @n-taM.in Herz schlagl- 6r E .r0

    Stu. e - t . .nt- 3.- nn-to,Wcnnidr ein vc _ n8- j 3.,

    |oi d1.i^1.n .d. - te a . tut,n.g L!: -bc nt vt ertu

    tu] 6n @-H&z sdrisr- vor Enr - ?n _

    r

  • pi! do di tb . it i l pi, na ti 3b ioil3d" *.n du lnd - ti.h

    b. .'---- ---a-

  • 280

    c.

    E pzt.

  • 3d sr .. _,, il r.in dic cri - fi!

    zudi) :

    . r.n d?.,Ait l '- !t12t 'o. Eh t0 unpre. tet s.honiut d4 Fl-dr d.n. D8 \r dn

    .:, Ik pted. h:: ,,-J(,mni

    !.n z .ri ?ue to_Sic rn z! . spic . d.n. O

    l lConte Su3anna

    E ni, 3"t tn.Mcin mu$ lic v . ds.

    Scena lll Szene IIIFICA^O. SLSANNA GARo, SUSANNA u.de vbna lL coNTE- gr.idrdrautdrcR!.

    :EE Figro

    Su-en no,o re w i l f r .et :s ' -en ' G. vo.hin d.m? sr i l t nurr

    r6a,o I,iifi!{

    t rbi ci' lu td b au. rn rrd ho./c - ' - \ . , Fe.. .n h d.nn -""

  • Scena IV Szene IVlL q)NTE elo- Do CRALll.in

    N9 t8 Recitativo ed Aria')Recitativo

    ?l l

    ln qnl b.. cii io e'

    ll Conts

    Eoi sb ttn. tr b c.u-F! .Dq Pio-.4j sdDnr. $on ncor

    EE

    t, w.tlr.' dl kL tu. tu PLidi wi cudr alf d8 sucng .st. b.

    r) 2 F|nli, ! Oboi,2 Flsottii 2 Cotni.2 CLrhl:ThptniiAtdn

  • n..hnei nenwil'len trnddrs r - rsjl se hft

    4E

  • &r. !.tu nl .p1. wln - tu.nbsn.o, ei- !.Ntdlte,ihDru E'hc

    @l-t i - f ln.do lbr 'sa s lb t t t qu.ao t tuh t . 'at told bFst:!. kcdensds,.t'topr in sei-'eEdumnenD'jn_Ler "

    tvt.to sto.M , ,n tus.ti. to1l'ks dicnr ftitcs ?Lte.

  • A'J?-r AIteg.o maestoeo

    k t i eun

    ell - iesld . rjch sdinl

    t2

  • ?05

    t

    . ni tu.urw kot Eet ' r.ihn Dn i|tr vs - br. der,

    -----i"\

    d-Marcbe ts ' tu- ksh - tri-ncn N tc'- dctt^

    d'e rnb ttbd. ri oid, $ll sts va le r.n,

    de pt nt Pi nnmd n. Glut nidn

  • Ps c -dd da-w?rdrr rc grud(

    n t..srun dt - J.t . tu dLClur h mir enr zi'n . dcr, dodra-

    hi. tuoun t j leos R.t - toihn bir i|f vq -bin .dd,

  • b tcbt ti in p4 ce,

    ru noh no - r.e . !i, du dd .enje \d cs dtr 3. rin ' gen,

  • f,h-_ ,r] ' { r ld' 'rdrJnto. . 3tu . bi bl

  • . IDt . vote' pabe rci-ren, vit l . lo'drt ' l idsr noch

    ti dcr.,lu s4Mdsr, tud) lu nEn.h!, \rct

    a , tu - b i .br h i l " [e bt '\i iicu idlsrau bc dich

    U.--

  • tt\pl r,4rt . {ih,tru nt Do,\ Lt Rzto )

  • Recitativo

    lL CoNIE, I,IARCELLINA, DON CURzlO, FIGARO e BARfolo: tbi SUSANNADerGRAF. MARCEILINA. DoN CURZIO.llc^Ro und BARIof,OT drtu 5 USANNA

    Don cwzio(&qn'!a) #

    tot

    o - d{nimt! i .

    l lc ,E d. c i -y b l i - t . ,

    Dq ho zeli t cnl rdnc d.n,

    ;"roun;n6# Fi narcelli"a ffi',r;/6,y

    l^t tk tpo.so td(So rd e! lnd li.hMtr i$ Lid,-r.r. Und idr

    Fisaro

    hier neir Ein sprud...

    Don 0urzio

    ti t - t td b vr . t4 4.r.di isr dt: - 4s U' - rcil.

    O t - sot , o tP 8t . b-b tunCut-zbDu bc . . i } lkr o .df l n.mnirr ,6 ' r ' 6 Don . ' _ l ro

  • Figaro

    ta ttt src Ec..cl tud . Lc . r ic , Du cr Gna,dcn. wddr . in srn -z ln.ds u! . r . i r r

    4u.\ Sonsd t i t .w,sc ben. rd) bh mn a . d6t,

    Figaro

    ldr nchn nc rmt?.dcn nidr

    I5

    FiOarc

    oP-3I-h 'n 'p.9|h

    Figarc

  • =' .i.n - .i ioirh rcn hud ich i! s.lEtr 1 rb dc!,

    lol

    =: Bartolo

    .in l;isdrllind? Non. trr.

    23t t .tAflolltna Ban

    -E oon Curzio Figaru

    :: l lcome

    nt,2 Lb .to, k sn fl.,

    =

    to re slih dt - zi !. tidls sind do.h sohl Bc - tre' $

  • 80!l29

    liarcellina

    , @.latut lo qt nodtnb hrrcr ia im-p rn rc D. i t i l i @..Dr -tn an Arn

    Figam ffi Marc.:

    tp to t r th tv i4totbaacb d? .rn. .sp. e l an de, 'nenrdrh tu - mc., ,

    fjsaro

    gafo Bartoro

    :'- arcoilina

    D,c. llc. Bartolo trlarc.E gartolo

  • to

    Nq 19 Sestetto')Marcaunattai#;t{;KRa)

    Frsaro l:fl9jfa)

    EtiDt PaAr $ Si.

    Brtoio

    a:_\

    nr la k ptn btli.h grnz

    ' i 1r l t rd ' . : Olroi , : Fr!o" j l .orni :AId ' i .

  • 300

    Don Cur?io

    -, lPeedtu !^i n^' ot .re..1r.

    i ; , . , . , r i? ' . ' l6rhr F,h, i

  • E Dd' .|ta: lot to non Pot . tolr;ff.un- ioll ich nidt d0' rcn,

    c." tt o.par l. r7 oh 'a dt tflor'Jic, oh r. dtesttut f?.

    A.l- Lda,Zie . rcn, rd,,li dlszic _ rdn,

    '\,!-l

  • 124

    er jchr nidt sl.id vd

    a-;:\

  • r.1 lnbda dd ua bd.b.th(willdrGRA}IN kis.n)

    __2-----:-\

    (Gehrzu saRBARlNAhm.)

    uh r ie b, i lo Gon. dd cnt

    ,t coirl8l ( ih.rr sich dlh GRAFEN

  • {90

    ' t. te, t i. ee , her. nind d.. trl8" E , drn . &.

    | (:^ "

    r. t4r? r, rq,\a tu'rt at 1 a,,to p b do d l ri 4^u ls,b, r uapO I

    Figaro

    lAh ritn ht - u bet 3@ de(Hal da hat nn ru m Neu

    ------)

  • 4t

    @l t trb er tto i tl.i . ncn 3'$

    albtut

    @tk s iu ro !4.n. , 5do ncn l i lm s!

    . ci.r d-ren $hij ' ndr rob a.

    ncn schb . tun Lohn srp

    Eno @l- ta dtbn$,. ' -ntndl.nen khn ge

    .ih'fot brnbet zuo do srcihn s iu Ncu ' s'cr

    et ra tdt . to,k b.l ea dr h3( ihD sci ne Neu

    2.

    cih.ldt tounbel sud da src @t

    I - .au bel zt t - . Ia etu b. l 3@ dthrt mn Da .ne

    --

  • 4C2

    l'' to uh bet Eud .ta tn

    lat to ra bet

    Neu - sier er ncn e\

    ci ]E tat . bln b.t t .dr h.i ihn soi ne

    '/:\

    p

    btuoLlhn gc

    ?

    L6hn !c

    "/ p-,---.......'.--.

    \::::>

  • tal Ah .lhd kt . toln bet 3 de . ,@ 6t . tb'rd' Hr' d. Dr ihm *i ne NcJ ght ei n.n sd - ..n rohn s.

    At ciho ld -bu^ b.l CuHal d! h,r ihn $' n.

    ! Ah .ihr Jnt. to un bel eud dt - Etu Nl h w tu . ,b . nh. ' ihnsj .ne

  • 18l

    ra, rc l t w N tb t . td. 6 lbDdl i . i .n.n.don.nLohns( bmdlr ' -

    /Sifrri../ (zhr sio\ zhid.)

    5r Con n poco Pi di motoConte /''& 3.'r7'1I'Jl/

  • {86

    wQ'alicb rsn, hier-b'n idr, gnd -ger-

    Fi0am

    l lConto

    r--.-----;-.\

  • 6l La Conta3sa

    rcl k, di deHaur kt, {i. f.ir

    ni pi. n e-, nixic *n

  • 447Sanna

    La Contessa

    pie d un

    di- ta te ne - re lzarl doch dei - ne Haut ist,

    cie 4 Fe - rd zitdocl det Wahn ver - blcn

  • bhnt v$ 'nu.n lnd Sin . n.

    rrbr_ d.. k!.

    N ta 4t la,

    den kl: -

  • {t9..'--=-

    Bli*-, de' xb '

    - pi. du ntu

    .->. -1--.

    utn triib. d.n Blid,

    pn ti . a -, ni dtz - .t . @,ril zclr d.s-,qic pri.*.lr dl!

    und rlbr dcD Bli*,

  • olt .Ldot,i.b de, zu dt

    Dnnk bd rnp . ftngi

    idr d dio ' .en Ri4 h'cr,

    k Conte.s3

    mer ' nd- hci - cn !tr

    .

  • t4t

    trc 1,. he ltu tot

    Fio

  • st |Nt, ' tdt 4 e

    En .titn, n b.l It

  • l ta

    t[t ti - ti Yt nusehi lFr, itu dud _ men M;h . ns, dm '@n IjIn

    ln Dun.kcb,H{r, 'm DuFkclnl

    ni - ketl 'n .N t \ ad in p, rar!

    hsr. da ihr {as lerni, da ilI ws ldntl

    M.dbw-. loe-br!dn nn u nG-tund m.hJl

  • 'r------ i.

    tr ei dL h pe kt t. -te bdu \cir, da id nidr l. son will du

    | lrt bi p noi^ iap P. b,

    La C.sie 5it.-rn in der F.l _ l. drin,

    I lur b i e noi iwP P.-b,Sr $i .z!n in d f l l . I d in,

    .o htin . ct1 b4 IdI{ l:ufr drc $ .d'e grr,

    6 hi, . ck ber thl . llto uun die 5. . du 3ul.

    w - Ni lau bi tkr drc sa . dl8 kbr.

    i,,itiii,fi xf.",i Fisarc (?!i":r!.1

  • La Contlsa

    fi fri l'J J; *",

    Ioe hryhetlo

    ,f;, ra6?r tJ ,li l

    Scena Xllt Szene Yilll

    T t uaa.eui t .beal - l.s nr {ill nd

  • p.

    J

    Susanna /@ryd,!t, ro !.,,

  • io ei lo i to.mn cE

    r. tac f,ehn. nir

    susand [:,gil'1ly

    Fat. rrt t -1. P PtLschn. So tPrc.dtn Sid do.h

    r . ro sunhcrun{;rkr}

  • Fisaro lff",')

    zlhr id .r

    l l t r t(Den irl -

    @ ne p.- t i . r lo t l?

  • 3. [email protected] - h n, | t - b l p. r tu l s -prahef iht nad d! - zu, sE- sdrhu sie nr dE f.l

    Pi tu qu.l Ae l.

    ihr dr ' a, idr

    ' d.n - dd'tu,!d !u ri! ht di. F.l ' le 31tul,

    \drn Sdnft-

  • M.en ad . t ' to)ne|' tu nodr da zu.)

    ('nfi konisd'* ^frckii.nh.r)

    Ahetudo

  • lco - tuilpl tun ni ttl t .tt,(Vi.- ja .gd n.l -.. lul - s ldrtuU,

  • 162

    tu . br-, . m-

    - ndd_ rcr wd_. idl r. .

    dk w . nh, du tt nt, .h. ttu . ,b,d12 Itid ii - s blld rer Vut, id r - $ tcld rcr

    oh dt 6 b)I0h1 h3i - & Glurl)

    . bt _, dtr- Glur-. i.n

    /'z.---

    s',r, |Et!r'"* !" P? Y.n^I)

  • t63

    dl tpd - b. NonrM Tor - rc, o

    -__-----i"":-

    ^:-----i_\

    d. . u -ntu ' pr ' trci . dd si ii lit

    ---'."-;----

    susanna rnf; d:J#"df#:,,i,,fl#jil "-.,*..,S!. li t. - Y4 n .tbt,Htd l 6 sd!n.r.i!H.r,

  • (Si. otufeiSi ilr in Rhrihnu*)

    und mdlflLi drr da, ud nod nils,

    da d:. d.in Hm s6r.u - rut ud d:r d.,

  • ln - pa. tdhn. p . t ' ,oh

    a\

    ' la-PiI t. -.iut . tot,

    v.r - fiih. rr, fal't.lE SdtDli,

    nr .Lw.l - dl.s Li. . b* sB.*-

    l f l . N .nn^ - Pad.. @- dt ci

    3n zb rtr - ti . ni,reit- *tU _ Lan_mn n,

  • -- /'1

    I. - zIl ie . clt b.-t r ih . rd, f r t .ds sd r

  • 16zScena )OvI tud4.it, pi IL @NfE,

    F Wto t&,t',!tir 4o cd'b.)

    Szene ){IVDL Vor&r, d.nn dd GRAf.

    b E-.e dt . -do @j. l.ta{ dei . D. Sritrl . m, dn

    dcin - Fa.o . tw w . bo ^.1id, lt - h.rd ir lle . z.n . -

    e

    suisma {r#: ;f tb#,"f,.j

  • - fh - !d, fal - s.Ju Sduft, V.'l. . re te . lln tor, .

    .tuI n t&bf tlS.,lji - !., Sd ji - sc,

  • tatScena XVI alld.lta Pi IL avNTE,

    Fisaro SrPlk rjAd'b,

    Szene XIVDi Vo4en, dlnn ddGRAF

    4 - 4, nb .101 .e aliio - don. mh 'i -

    . ' nd

    jr li4d d.i -

    sGanna[rj#;"??,#ii

    f ,e

  • p. -.., nlb dol eFr& - dea boin .inz -s.r

    - o - p, p. -e- .b - b, Ift d6,

    dore.Po-c.Stin nr, trle don,

    P c., nb t.F.ie ' dq. oei. Al ' 16, norn Glu(t,Fi.-

    Fi . "d6, n. in Al . ls , nsir

    p c. , nb t . - t . - tucFiic d.n, ncin al - Id, ncin

    p -c. , nbIri. - dm, tuin Al . lci n.ir Ol&

    p -c. , nb t .F*-den, neh Al ' 16, *h Cl0{k.

    tc

    2AA

  • t6t

    Que ntz l l Con t . . t l .b b cct tAn dd Sr i f r_n. ar ' r .nn h

    Con.te,el .h ro -

  • -.h tu] L.da Gd . fh! So

    @n. fu. . Ib, i . dolh. - .r 'd.n wn nuD dE xo -

    @n ^.-db, i .&l

    nt t , te .n l -b . .. .do! wn nu dn Ko -

    a - die, d!3 ddtb-tui I b -@ -bt .8leu - r i -9. FEi -d . i

    o dt4 d, dI t . tu i l ba.leu - ri . !e f!.1 .i er - Md, dr!- rtcr

    ] t .wi l bL .f.u ' ri ' se Fr.i - .r .r - *r.h, d.- ds

    fu - tut t h i2.f .u ' r i .s . IFi-er d _

    lb-wt lbb-tu-r i .g. Ft i .d _ sdl drs- dd

    l ' .n I bL.lor - i -se Frci-ct ar

  • t0tl lOont.

    |sI h4t. ti rkdittl svsAllNAJG4rfi sidr SUSINNA a Fil.n,)

    Ah tdt .t .AdL idj bin oh - n. V.l"fd.

    t^

    Fr.!- Gt{ - fid,

    -i------\

    Io 0n qti, c..t' 4u.l dv w - b - t.O, $ !b Si. nn ni,sar SIc wol.Ln. l lConta

    @r @n e -4. .b.rld . lidr @in Flq.ha.

  • Ah ot tb-w @t-ru.@,hb b. . n. , e hA!n, C. . rrb ti,nu' tdmu.Fiqaro

    Vcr - w.g -!.! AdL G. - lieb-re,nuid'muh uns .i - lcni u$ er -

    p. .n. @n pa.t i i l pb c4, e- h{a ' t . r dr z ir , ldr "s lc Luni uns- d

    pe ne @n.p^. t i i l pb et , e- Lv, . ter di. z&1 - lidr - ne Lun, uns- e'

    pe n. Loh . ,,n . tin pit' war - cr di. zairt - li.h , ne

  • Scena uLtirnaI tdda , ANTONIO, RASILIO, krrtoti @n [email protected]*: pi suSaNNA, MARCEU.INA C||ERUAINO,BARBANNA; KNi I.A d)NIESSA,

    3r5 r! cont6 [iff,ii&c$loJ)

    ,la3Letzte Szene

    Die vori9en. ANTONIO, BAS lUO, Di.nq nI brcmndrnFr.}clirdrd SUS^NNA,MARCELLINA, CHERTjBINO,BARBARINAi

  • 4l{

    N.to n ' l t t tu. t t | -b,n ' t t l . . l t .8 b. 6na t t . . , . .dnls-t. rit nn Sdi'!tu, d be -trog ilr tetr es BlejdJi-\

    So^ tot dl . b,Konnr .ar wr -3.n?

    oh dE s. - tu, da pt -.olrd - di Szr - n.i w.l . d*r S!.!

  • .lop BARBARNA, t{,ARCELLlll,1 e SLAANNA.)JdI dm BARIARINA, MARCEI-IINA ud SUSANNA)

    'l Pr.AB - fludll, Mr - ds., n hd rur hFr' d.t l,hr

    Tu gend d _tr

    l lConte

  • b po l .aa, qv,^n -

    .rr5, d. ehr il! si. rr.h!. ehr ir ri. nun

    su,enn! [#:Tffi j'rf;;#fi Tl

    Fiqffo 6Ti?jt3:.i

    2.t .L not Ft - do - ^olV6 - ai - hAl Vet - tei _ huB!

    ?

    2

  • js9 Sur. / B!. /' rrrr,.d,h/ 'tl ni.d{.)

    CheJ- e M.Ic, 'intitu.dduo,./ (td.n ni.da.)Pdd..Mlvd- z.i - hlrEr

    Fig, / Anton io /'t,sl&..Aral {kiie! nndd.)

    t"r contEra [:;n,

  • toh ci, loio Him . merl


Related Documents
Nozze figaro

Nozze figaro

Category: Documents
Le Nozze di Figaro Programme

Le Nozze di Figaro Programme

Category: Documents
Voi Che Sapete - Mozart - Le Nozze Di Figaro - Sheetmusic - Partition

Voi Che Sapete - Mozart - Le Nozze Di Figaro - Sheetmusic -....

Category: Documents
W.A.Mozart - Le nozze di Figaro

W.A.Mozart - Le nozze di Figaro

Category: Documents
IMSLP210110-PMLP03845-Mozart Le Nozze Di Figaro Piano Score

IMSLP210110-PMLP03845-Mozart Le Nozze Di Figaro Piano Score

Category: Documents
LE NOZZE DI FIGARO - Teatro Regio di Parma Le nozze di Figaro.pdfLE NOZZE DI FIGARO Opera buffa in quattro atti. Libretto di Lorenzo Da Ponte dalla commedia Le Mariage de Figaro di

LE NOZZE DI FIGARO - Teatro Regio di Parma Le nozze di...

Category: Documents
le nozze di figaro - Metropolitan Opera

le nozze di figaro - Metropolitan Opera

Category: Documents
10 Le nozze di Figaro - assodolab.it Assodolab 31/Luciana... · Introduzione. In poche settimane, Mozart creò Le Nozze di Figaro, ossia la folle giornata (K 492), un’ opera che,

10 Le nozze di Figaro - assodolab.it Assodolab...

Category: Documents
Mozart - Nozze Di Figaro - Fagot 2 Copy

Mozart - Nozze Di Figaro - Fagot 2 Copy

Category: Documents
LE NOZZE DI FIGARO · 2013. 9. 20. · LE NOZZE DI FIGARO (THE MARRIAGE OF FIGARO) Opera in FOur acts Music Wolfgang amadeus mozart Librett O lorenzo da Ponte the taylor Family Foundation

LE NOZZE DI FIGARO · 2013. 9. 20. · LE NOZZE DI FIGARO.....

Category: Documents
Mozart - Nozze di Figaro, Act I - Full Score

Mozart - Nozze di Figaro, Act I - Full Score

Category: Documents
Le Nozze di Figaro Nozze di Figaro Opera buffa in quattro atti Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791) Libretto di Lorenzo da Ponte (1749 - 1838) Prima rappresentazione: Vienna, Burgtheater

Le Nozze di Figaro Nozze di Figaro Opera buffa in quattro...

Category: Documents