Top Banner
28" Année. 11.524. Saint Mammi'S. LE NUMERO CENTIMES Samedi 17 Août 1912. LE LITTORAL ORGANE QUOTIDIEN DES STATIONS HIVERNALES JOURNAL POLITIQUE. LITTERAIRE ET MONDAIN DECANNES ET DE L'ARRONDISSEMENT DE GRASSF Cannes, Alpes-Maritimes & Basses-Alpes. Fr. Autres Départements » Etranger et Ufilon Postale » Six Mois 15 18 as UnAn aa 24 «O • AbauneiMViii Fortoaé ROBACDÏ, Fondateur K44ltet«ur »m Cbef i Edouard idminiitration et Rédaotion : Bue Hoche, «4, CAtïiVEM — TÉLÉPHONE S.tS LM «••MM Ma InéfM •• m l PM natfM. Ui liltrti •«• ttruiMu un riNilii Annonces (7" col., 4'page).. O f. 3 5 Annonces légales (9 col. 4 B p.) O f. 2 B Annonces légales (y page)... O f. BO Annonces (J* page). O f. B O Chronique locale.. 1 fr. » Echos 2 fr. 2 . Avis de Décès, de Messe et de Remerciements 1 fr. la ligne Paraissant à midi et donnant les dernières dépêches PARIS Température estivale. Visite «//'- délie. — Ce que disent les souri-- rains. La place des trois ïïmnus. Un général imaginatif. Je ne vous parlerai pas de. la tem- pérature. Celle que nous subissons actuellement dégoûterait un esqui- meau. Pensez donc qu'avanMiier, je suis alK' dans un maison- dont les ha- bitants bavardaient autour du fcn comme en plein hiver ! Maintenant, pour avoir eliaud, il paraît qu'il faut aller en Sibérie, ce n'est pas à la portée de toutes les bourses; tout le monde n'est pas le Président du Conseil. Celui-là, par exemple, il a de la mal- chance ! Ne sachant pas encore que c'était, lorsqu'il fait froid en France, da.ns le steppe neigeux que l'on trou- vait le soleil, — on ne nous l'a appris que ces jours-ci, M. Poincaré avait choisi le mois d'août pour se rendre à Saint-Pétersbourg. Et juste, il y fait une chaleur torride. Cette atmosphère surchauffée a, paraît-il, forl excité la p<i.|iiilnlinn ru.sse. l.a [rirplinn que un* allies oui faite au l'ré-iilenl du ('.on-fil a c l é e \ - IrcnicincMi clinleurciise. Les dépêche-. nous apprcimenl q u e l e - dires du Gouverni'ment s'ingénient à lui ren- dre le séjour en liussic aussi agréable que possible. M. Poincaré a déjeuné à Péterhof avec la famille invpériale, et les journaux européens commentent celte entrevue en i-appcuïanl plus ou moins fîdèlemeni le- détails. Ceilains ])rétenileiil qu'au i]i-.sort un ehamliel- lan en grand uiiifnnue. a poilé s u r la lahle une carie du :uni':le <•' qu" l'em- pereur e! le premier niinislre ont elu- dié, de compagnie, le moyeu île se partager le monde : Moi, je prends les lialkans, au- rait dil PF.nqH'reur. Moi, je prends la l!elgii|ue, au- rait répondu le I'n'-shlcnl ilu C.nii- .seil. T.a conversatiiHi -e serai! terminée par ces mois du tsar : Moi, je prends un cigare... et je vous en offre un. Eh bien ! ou se fait des idées tout à fait fausses sur 1rs conversations des souverains. A la vérilé, ils ont horreur ces lieux nnnmuiis diplomatiques, et, dans ce- entrevues longuement préparées, il- abonl ! 'ni inul autre su- jet que la politique. U'après des indis- crétions, le tsar a demandé à M. Poin- caré non pas s'il s'inquiétait des ar- mements de l'Allemagne, mais la rai- son qui avait poussé M. I,e Bargy à (|nil 1er l;i ('•.u[iit'[lic-I''i';]nriii-c. \1 .Pnin- enré .-'c-l iiii!^u (i iiH'ul ri''|i.]P'IU <-n e x - plication.- c l a ciié quelques traits de l'excécraltle caractère île noire ex- grand jeune premier nalional qui on! amené un sourire sur les augustes lè- vres de son interlocuteur. Puis, c'est la tsarine qui, en rougissant, a solli- cité de notre premier Mlin-lre la ré- ponse à deux questions 1res débraies : Au sujet du canal de Panama. Votre Majesté ? Non, cela m'es! égal. Je vou- drais savoir si von-' connaissez la pro- chaine pièce de M. liostaml cl si les parisiennes lanceront cet hiver les toi- lettes à paniers plus accusés. Ainsi, la conversaion sur ce ton d'aimable hadinage s'e.-t. pour-nivie jusqu'à ce (nie l'on vi.nl ai <T i|iie le carrosse de notre premier Ministre était avancé. Et il s'en alla ln\s .satis- fait tandis que les leaders des grands quotidiens, qui n'avaient, rien enten- du, écrivaient de longs articles sur les conséquences de cette imporlanle en- trevue. * * * Et pendant ce temps, nos édiles pa- risiens n'ayant pas, comme cliaqne été, à se préoccuper de la question de l'eau 1 , puisqu'il en tombe de quoi abix'uvci- le monde, s'apprêtent, à dé- bapliser la plac« Malesherbes pour la mmi'iner : Place des trois Ditvtuu. A ci' propos, i] est inléressanf de nolcr (|iie le- lluinas IK' -appelaient pas Huma-. Leur arrière grand-père clail le marquis Auloine-Alexandii'e Davy tïv la PailleU'iie, colonel H coim- missaire général d'artillerie, ancien premier gentilhomme du prince de Conti. S'ennuyant en France, le mar- quis s'en alla a Sainl-floaiingue, s'im- provisa plaideur et épousa une Mie créole, Marie C.asselle Dumas, qui lui donna au fils. lequel recul le pré- nom île Thomas-Alexandre. Quelques années plus lard, le marquis perdit sa femme et revint avec son enfant en France où, à l'âge de 74 ans, il épou- sa sa femme de charge, l.e jeune com- le. fâché, s'engagea comme simple soldai sous le nom de sa mère et de- vinl plus Lard Alexandre Dumas, le père de l'auteur des Trois Mousque- taires. La gloire de sou fils éclipsa un peu la sienne, mais ce fut un général fameux que les autrichiens avaient surnommé : l.e Diable noir, tant il leur inspirait de terreur. Thiéhaidt rapporte dans ses mé- moires cette anecdote amusante sur te général Pumas. C'était pendant le siège de Manloue, en Italie. On amè- ne dc\aui lui un espion qu'on fouille sans rien trouver et qui ne veut pas parler. — C'est bien, dil le général, qu'on le fusille. — Comment, s'écrie l'homme épou- vanté, pourquoi me fusiller ? — Pour t'ouvrir le ventre et y cher- cher les dépêches que tu as avalées. Blême de terreur, l'espion finil par a.vouer qu'en effet, il avai! a\alr de- dépêches dont il ignorait le contenu. Il y a combien de temps ? — Deux heures. — A'Ilez, ordonna le général, de- mander au major, si c'est un purgatif ou un vomitif qu'il faut administrer à un homme pour lui faire rendre ce qu'il a pris. Cinq minutes plus tard, l'aide de camp revenait avec un purgatif. L'es- pion t'avala el deux soldats le gardè- i-ent à vue. Knfin la boulette apparut. File conlenail une dépêche de la plus haute importance et qui devait per- mettre à Ilouaparte de remporter, un mois plus lard, la \ icioire île Uivoli. 1,' i inagi na i ion itu pire devait se re- trouver grandie, exallée chez le fils et tes prouesse- du général oui du inspi- rer plus d'une fois les descriptions guerrières du célèbre romancier. DANIEL I1IC.HK. Régina Hôtel Bernascon AIX-LES-BAINS. di tt froide, io • roirlétsln. MOOVELLES DE PARTOUT Paris. AI. l'oiiinin' H quillr Cmnsludl, à f» ln c- du soir. ;i bord du Oim/r rciilnml T..' r n i i i l l i i m i q i i r iiïfirid <\w le- iv- -iilliiN |i<.liti<|iirs d u M I \ I I ^ ,|<< \ 1 . l'uin l'un'- e n lin -sir, ;i ('>h'' <• < » rl) 111 T111 H] 11<•. ihiri* la soirée aux journaux. Une note de l'A^crn-e Un vu* dil ([in 1 , rnnlnnn'liirnl 11 t i I[;I i M- luuil-, il n'a j.lliui- l'I il llVs| i|||rl!|l<-H](-||[ (|lfC-.|irHl d'un M.yii^- du ^'lli'-rnl ].)iiiilc) ci) l'Y;m- .M. CK-incurraii rs| arrivé à Carlsbiid; M. Millrraïul, ministre, do la Guerre, a ijuillr <vlle ville, *o rendanl -i Thun CSnis- Au sujet de riiisimelion nouvelle ouverte sur l'affaire Kmi^el. nu rit-Hure au milli'-lèrr d e la (Jnerrr, <|iir deux vn- disparilion d e !a pi<Yr MIII!I-JI;IM| le- dri.l.i râlions du eluisvein- ISranculi, .m Mijrl ilr- ivtract.'ition-- e t d t s ;ircu<ii!i(in-; de lérnnin- à charge. \ÂI levée du coi'|)- de Massomi a <'u Ih.n, hier malin à 7 heures. Mme Massenet et son neveu ont areonrpii^né le corps, <|ui a été Iransporli', dans un fourgon autnniohilc, à Egi'i-ville, auront neu le.s olts^uos. De ISi/Mle, on télégnipliir qu'un bataillon d u '.>." /im;i\c<, \eiianl de Sallio- nay est attendu pour demain soir. Il r e m - placera le ï" balai.Ion du .i" /oua\c. par- tan! [mur Ciisahlancii. ~ Le conseil municipal d'AUirnes a décidé que quatre nouvelles rues d'Mhè- nes porteront le.s noms de Gt'or^cs Ué- mrueeaii. Henri l|ou-a\e. Deiij> Cochill el Cliiirle> Dilko. Départements. \l<trs<-ilic. \u cour- de leur réunion, les inscrits maritime- ont [ni< eiMinais- sauce d'une lellre de la Coinp;t^nie des Messageries Maritime- le- inlonininl qu'el- le acceptait de iva-voir une dé.égation de l'Uniori Syndicale. La délégation a élé nommée de suite, cl s'ot lendue. au siège de la Compagnie où les pourparlers ont commencé. Un taxi-auto passait à vive allure, hier a pré.--midi, cours Lieutaud. Un tr;iiii\\a\ arriwnl, le chauffeur, Léon Iiur- di, n, r > " ans freina rapidemenl ; l'auto dérapa cl alla se jeter e..uhv n,,,- autre voiture <]ii'ou réparait ilewnl 1111 i;ara^i'. L'un des |. m|i]o>é- de ,-<• L'.MM^', \|. Albert Roux, pris enll'e le- deux \elii-u|rs a ele tué net. •\uhriiu,s. Cette nuit. Mme Coliuilh, à^éi' de fif» ans, de Saint-Jo-eph île- lianes, un inconnu. Le \<>| a été le mobile, du (llitunbi'ry. — U n e collision s'est pro- duite entre le tramway de Voiron à St- liéi-Mti e| une automobile, appartenant à M. (t,i\ier, de Sainl-Kliennr. l.a voiture a élé euniplMem.'nl dnno.ie. M. Olivier c-t ^riè\einenl ble--é\ ain-i que (.rois ail- Ire- per-nniie-. M. l'nin bon, voyageur à Saint-lvlienne a élé tué net. Montpi'llier. — L u habitant de Mont- pellier, M. Ferrie\>, <|iii faisait une pro- •rnenadf 1 en auloinobi'.e, a élé- alaqué, tMitre les enntrcloru de Marbee cl le village d'Arboras par deux aigles énormes. Après une lulle terrdvV, l'iiutomobilisle a pu s'é('happer eu lançant sa voiture à toute vîtes?*'. Aiuji'rs. — La police vient d'anvler [es frères Tiriau, âgés d e 19 eî n~i a n s , q u i . dans la nuit de jeudi à vendredi, altaqué- leiit ."i la Mriic d'un ba". i'a-enl de ponce Itullaiid <-\ le eribl.'-renl d' 1 foiip- de cou- leau ; ii- fi'aj)|ièicnt également une pei- sonne qui était venue au secours de l'agent. TtHlfs. ~ Ifiei' aprr--midi, sept 011- \riei's \cnaicnl t\r picn.lre le lr.i\ail à l'enl rée de la ^'iire ipiand une rame de pée. un Inii-icnii' A n i !e lira- dmi] coupé, Irois aulrcs n'ouï eu que des conlir-ions. iH-nl que \louiey-Yoii--cl' a élé proel.mié à Ma/a-au, à Vlo^ ;i dor et Saffi dans le calme le pbi< parfait. De Murakr-rh. on c-l sans nomelics ; c'c-l l.i -cuir \ille ni, la prnchuiialioil pi'ul donner lieu à ,|e^ Iroublcs. Etranger. •ullcction de j (11 iet< rus-,- au ' piine,. bérilier italien c l à s e - pelilc- «I-IIt--. ( .<•< cadeaux o n t é t é apportés à San-lio-sorc, par un aide de camp d u l - a r . Mutlrid. M. Canalcjas \ient d e d é - juenlir la nouvelle de l'oecuiialion d'\r- zila p a r l e s | n,npr^ .•-pa^iudi 1 -. On coiilirme q u e le noinlire dv* viclimcs d e lu lempéie, , ] a n s l e ^olfe de (Jascnirne, e-| ,|i' |>n- th' 7UO. Ui-> S(HiS- criptù<in•* MIIIII mn crLe- pnu.r \ e i n r cil aide aux famille-; dps viclimes. Loiuhrs. -•- I 0 licite, nuiiMiié Ouelalcl. >'éiri' livré 1 à rc^piiimiii^e pimr le r- >n 1J11 f d'uni' ^ r a n de puissance, \ ienl d ' è t r c a r - rêté en Irlande. Le bniil court q u e le (iomc-niement britannique préparc une nouvelle protes- tation contre le projet américain sur les droits de passage du canal de Panama. On mantlc do Pékin, que la nuit dernière, la polie* a arrêté et sommaire- ment exécuté Chanc CJien Wu, accusé d'avoir comploté contre Yuan Chi Kaï. Bucarest. — À la suite des pluies lor- renlielliies, le Danube a débordé à quelques kilomètres de Ki.lia, inondant de nom- breux champs cl cau-anl des dé"àl- con- sidérables. Sébastopol. Cinq matelots qui, ré- cemment, en s'évadant de la prison, avaient tué à coups de revolver une sen- linelle, ont été condamnés à mort par la .pondaison. Ci>it.stnn.tiin>pl<'. La PorLe est infor- mée que le> puîssance-s entreprendront une démarche à Sofia, à Gettigné et à ilol^rade et déclareront qu'oïl* 1 ? ne tolé- reraient pas que le calme et la paix soient troublés dans les Balkans. HOTEL Maiton di prtmi '" ortnb " " '" DES cr ordre, ». C" 1*1 AffGLAI appirtcmenti coi < H api tu, 411 ÉCHOS TlKToiin nie CONGÉ. M. le liout€.nanl l'ii-quo!, connnan- ilant. la section ik j,'<Mi(lai-incrie de Cannes, est rentré, hier, de congé, el a repris possession de son poste. Nos HÔTES AI; DEHORS. Le comte et la raiilesse Gallon tic Contatles sont en villé^i'aure en leur château de Cornniarin. * * * La comtesse H. d'Aulan l'ail sa cu- re annuelle à Oiirhy-I.aiisaiiiie. w # w Mme ,1. Cairal, noire hôte, passe quelques semaines en son château île Fronton. * * * Mme M. Keller a quitté Paris, allant à Londres. * * # La ciiiutesse de Monterait est en vil- légialuix' en seul châleaii de la Tra.ppe- rie. l.a (hichesse de Trévise vient d'arri- ver en son cltâtfMU de Livi-y-sur-Seine. * >£• * M. tieurges-Heiii'i Manuel s'est ins- tallé au cliûleau du Païlly. * * s* Mme K. Sonnnier est installée eu son château de Pont-sur-Seine. YACHTING. Sont a.cliicUcjiirnl dans le port île Ïrouvdle-Dca n\ illr. lc> yachls Mii- vanls, t[ui l(ni> lr> huci's, vu'iinent au port de Canne- : Apache, à M. l.c.uru ; DIIIIJII. à M. Denferl-HoclH'rfan ; F.n>*. an hannt Henri de Rothschild ; irinm-, à M. Caston Menier; Sai/ilh!. au iluc de Ya- Icnçny; Ituiis.it M . S . ]iu-\:(lr'uiinniiij, iiu d u c d e UiMininMcr, t l | \imtiijnis. iiu v ieonil<- il llautpoul. DE MONACO-MONTE-CARLO Demain, dimanche 1H atiùt t!M2 : Terrasses du Casino. Concerts à granit orchestre. A Ili heu-res : I. Maître Claude, ouverture, Cohen; •1. Rirhes d'Amour, valse, Strobl ; 3. Prima Sli'lla. Charbonnier; i. Mi- gnon, laillai-ie, Thomas; .">. Je.lviî, ouverture, Iïeissi^r; b'. Clochetlc de. •Mai, Kileiiberg; 7. Coppelia (valse de la Poupée Czardas), Delibes; 8. Le Sang Uaulois, niarche, Atlier. A 21 heures : 1. Jubel. ouverture. Webcr; '1. \al- se de Concert. Durand; 3. Serenata, Moszkowski ; i. l.cs Huguenots, fan- laisie, Meyerlicer; ',. l'oéte cl Paysan, Ouverture, Sllppe; Ii. Sous 1rs Tlliflll-., Massenet (soli : MM. Beiiedetti e Ter- rier); 7. Toréador et AndaJou.se, Ru- iKMisleui ; 8. Gioconda, (Ballet, des Heures), Ponchielli. Bains de mer de Monaco (PJage de Larvotto). L'Etablissement des Bains de Mer est ouvert tous les jours, de 7 heures du matin à midi, et de 3 h. à 7 h. du soir. Leçons de natation ; douches ; mas- sage, etc. Cor.p DE SOLEIL. On va de plus en plus sw les plages de notre littmal, mais «m se baigne ri/' moins en moins (Mdit qu'u- iii' sinirlr m .«• former pour mmuna- ger les luiiijiu'iu\. -On l'a iiprlli'm h société (fie « l'encowuyiiiintt nui huln .' HOTEL DES PINS M. Poincaré en Russie Refour eu France M. l'tiincaiv, veiuvnt de Moscou, osl. arrivé, hier matin, <\ Saint-Pélers- liour^, a .s IH'UIH'S 1 •"». Il sYM I-CIMIU iiiiiiinlialemenl à ]'i)inhii>>;i<h i de ! ; rniti : ( - ' p o u r lire- les (h'rnH'i's (('Icu'i'am;nr>. Sa liuhur N'iinim'i', .M. Poinoai"é a I ; i i f 11 r i n ; m ( J < r , i .' i \ f n " un {-titiv li&n ;KTC M. SaziinDlï". Cet enfrciii'n, <[iii a (Mi- l'ion ù fO heures, sV j st prulon^ï 1 jusiju'an ino- UK'iif- (lu (Irparl fjuiir I !i-on>li)ill. 1.1 sY>! eiiMiili 1 *MIil>ni"(jut' 1 ^ur un. yaclil russo i]\vv sr-- invid'^ pour le déjeuner diu Condé. A 1 heure ont ou lieu les saluts d'u- sage entre \\-\i/rora et le Copule. Le ilrjouniT a été servi sous une toute, dre>M' i c MU" Wi ]>l«tefonne arriè- re du Cmiilr: cnlrr U-^ canons et \&S l'aisrcaux i l a n n o rtaicnl disposées des draperies hlanrhe> Iraver^ées de bandes ineolnre^: des (Iem's à profu- sion ornaient la table. Au Champagne, M. Po-incaré a dit : « Je vous invite à lever vos verres en l'honneur de Sa Majesté, de Sa Ma- jesté l'Impératrice, do Son A liesse Impériale., le ^raml-duc iiériiier cl de la famille impériale. ». La musique a joué Kllymne russe. M. Kokuvlsoff a répondu : « Permet- tez-moi de vous inviter à lever vos verres en l'innnieur du Président de In lit 1 '] xi)iliijiie tranrai^e r i a la prn^pei'i- do la lYaiico. La niiisiipie a joué la Marst'ilUiàse. A -l'i^MU 1 du déjeuner, M. PoinCEU'é lif visilei' en déluil !e i'nniir a u x m i - IIISIIH'S [-|i>ses qui M 1 xtut l'etn-t'S, à . r ) heures, eu renom r i a uI à M. P<n iieare leurs scnihiiils de bonne lra\< i rst'e. l.e f'iiulr cl ]' I in ni ii t in! :'v!ianp'' les sal\<'> rri;leniei]laires. Le rroiMMir français a appareillé une ileini-lieure api-cs, r i a ti heures, i! a pris la direc- tion de la l''i'anee. La jiluie, qui avait, cess<' 1 depuis !a miatiiiée, est retombée à ee manient avec violence. Dès ()ue \v Cnii'li' a eu quille le.4 eaux rn.sse.s, la nnle siii\anle a été ciHiijiinniijiiéo à la Pix^^', p a r l e ^ <le!i\ ^nuvernemenls : i' Le président du Conseil de la Ré- .pii'blique Frain;ais(> a eu, pendan! son >éjour à Saiul-1'cf er.shuiir^, plu si eues lou^s enti'etie.u^ a\ec \v PrésiHeii! du Conseil el le niinislre des Affaires étrangères d r u (Huiverneiuent. impériaJ. H (Ys convcrsitiorw ont été em- preintes de la «jrniHlo eordialilé qui a toujours earaeléri<é lr< relations per- sonnelles des hommes d'Klal russes el. français; elles oui, en oulry, permis aux Cnuu'rnemenls des deux nations amies et alliées, de traiter, dans un esprit de confiance absolue ei de si-|- eère aniilié, toutes les grandes ques- tions sur losquellos ils ont coutume,
1

LE. LITTORA - Cannesarchivesjournaux.ville-cannes.fr/dossiers/littoral/1912/Jx5_Littoral... · Echos 22 . fr. Avis de Décès, de Messe et de Remerciements 1 fr. la ligne Paraissant

Jul 07, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: LE. LITTORA - Cannesarchivesjournaux.ville-cannes.fr/dossiers/littoral/1912/Jx5_Littoral... · Echos 22 . fr. Avis de Décès, de Messe et de Remerciements 1 fr. la ligne Paraissant

28" Année. — N° 11.524. — Saint Mammi'S. LE NUMERO CENTIMES Samedi 17 Août 1912.

LE LITTORALORGANE QUOTIDIEN DES STATIONS HIVERNALES

JOURNAL POLITIQUE. LITTERAIRE ET MONDAIN DE CANNES ET DE L'ARRONDISSEMENT DE GRASSF

Cannes, Alpes-Maritimes & Basses-Alpes. Fr.Autres Départements »Etranger et U filon Postale »

Six Mois1518

as

Un An

aa24«O• AbauneiMViii

Fortoaé ROBACDÏ, FondateurK44ltet«ur »m Cbef i Edouard

idminiitration et Rédaotion : B u e Hoche, «4 , CAtïiVEM — TÉLÉPHONE S.tS

LM « • • M M Ma InéfM •• m l PM natfM. Ui liltrti •«• ttruiMu u n riNilii

Annonces (7" col., 4 'page) . . O f. 3 5Annonces légales (9 col. 4B p.) O f. 2 BAnnonces légales (y page). . . O f. BO

Annonces (J* page). O f. BOChronique locale.. 1 fr. »Echos 2 fr.2 .

Avis de Décès, de Messe et de Remerciements 1 fr. la ligne

Paraissant à midi et donnant les dernières dépêches

PARISTempérature estivale. — Visite «//'-

délie. — Ce que disent les souri--rains. — La place des trois ïïmnus.— Un général imaginatif.

Je ne vous parlerai pas de. la tem-pérature. Celle que nous subissonsactuellement dégoûterait un esqui-meau. Pensez donc qu'avanMiier, jesuis alK' dans un maison- dont les ha-bitants bavardaient autour du fcncomme en plein hiver !

Maintenant, pour avoir eliaud, ilparaît qu'il faut aller en Sibérie, cen'est pas à la portée de toutes lesbourses; tout le monde n'est pas lePrésident du Conseil.

Celui-là, par exemple, il a de la mal-chance ! Ne sachant pas encore quec'était, lorsqu'il fait froid en France,da.ns le steppe neigeux que l'on trou-vait le soleil, — on ne nous l'a apprisque ces jours-ci, — M. Poincaré avaitchoisi le mois d'août pour se rendreà Saint-Pétersbourg. Et juste, il y faitune chaleur torride.

Cette atmosphère surchauffée a,p a r a î t - i l , for l e x c i t é la p<i . | i i i ln l inn

r u . s s e . l.a [ r i r p l i n n q u e un* a l l i e s o u i

f a i t e a u l ' r é - i i l e n l d u ( ' . on - f i l a c l é e \ -

I r c n i c i n c M i c l i n l e u r c i i s e . L e s d é p ê c h e - .

n o u s a p p r c i m e n l q u e l e - d i r e s d u

Gouverni'ment s ' ingénient à lui ren-dre le séjour en liussic aussi agréableque possible . M. Poincaré a dé jeunéà Péterhof avec la famille invpériale,e t les j o u r n a u x européens commententce l te entrevue en i-appcuïanl plus oumoins fîdèlemeni le- dé ta i l s . Cei lains])rétenileiil qu ' au i]i-.sort un ehamliel-lan en grand uii ifnnue. a poi lé su r lalahle une car ie du :uni':le <•' qu" l 'em-pereu r e! le premier niinislre ont elu-dié, de compagnie , le moyeu île separtager le monde :

— Moi, je prends les l ia lkans, au-rai t dil PF.nqH'reur.

— Moi, je prends la l!elgii|ue, au-r a i t répondu le I'n'-shlcnl ilu C.nii-.seil.

T.a conversatiiHi -e serai! terminéepar ces mois du tsar :

— Moi, je prends un cigare... et jevous en offre un.

Eh bien ! ou se fait des idées tout àfait fausses sur 1rs conversations dessouverains. A la vérilé, ils ont horreurd§ ces lieux nnnmuiis diplomatiques,et, dans ce- entrevues longuementpréparées, il- abonl!'ni inul autre su-jet que la politique. U'après des indis-crétions, le tsar a demandé à M. Poin-caré non pas s'il s'inquiétait des ar-mements de l'Allemagne, mais la rai-son qui avait poussé M. I,e Bargy à( | n i l 1 e r l ; i ( ' • . u [ i i t ' [ l i c - I ' ' i ' ; ] n r i i i - c . \ 1 . P n i n -

e n r é . - ' c - l i i i i ! ^ u ( i i i H ' u l r i ' ' | i . ] P ' I U < - n e x -

p l i c a t i o n . - c l a c i i é q u e l q u e s t r a i t s d e

l'excécraltle caractère île noire ex-grand jeune premier nalional qui on!amené un sourire sur les augustes lè-vres de son interlocuteur. Puis, c'estla tsarine qui, en rougissant, a solli-cité de notre premier Mlin-lre la ré-ponse à deux questions 1res débraies :

— Au sujet du canal de Panama.Votre Majesté ?

— Non, cela m'es! égal. Je vou-drais savoir si von-' connaissez la pro-chaine pièce de M. liostaml cl si lesparisiennes lanceront cet hiver les toi-lettes à paniers plus accusés.

Ainsi, la conversaion sur ce tond'aimable hadinage s'e.-t. pour-niviejusqu'à ce (nie l'on vi.nl ai <T i|iiele carrosse de notre premier Ministreétait avancé. Et il s'en alla ln\s .satis-fait tandis que les leaders des grandsquotidiens, qui n'avaient, rien enten-du, écrivaient de longs articles sur lesconséquences de cette imporlanle en-trevue.

* * *

Et pendant ce temps, nos édiles pa-risiens n'ayant pas, comme cliaqneété, à se préoccuper de la question del'eau1, puisqu'il en tombe de quoi

abix'uvci- le monde, s'apprêtent, à dé-bapliser la plac« Malesherbes pour lammi'iner : Place des trois Ditvtuu.

A ci' propos, i] est inléressanf denolcr (|iie le- lluinas IK' -appelaientpas Huma-. Leur arrière grand-pèreclail le marquis Auloine-Alexandii'eDavy tïv la PailleU'iie, colonel H coim-missaire général d'artillerie, ancienpremier gentilhomme du prince deConti. S'ennuyant en France, le mar-quis s'en alla a Sainl-floaiingue, s'im-provisa plaideur et épousa une Miecréole, Marie C.asselle Dumas, quilui donna au fils. lequel recul le pré-nom île Thomas-Alexandre. Quelquesannées plus lard, le marquis perdit safemme et revint avec son enfant enFrance où, à l'âge de 74 ans, il épou-sa sa femme de charge, l.e jeune com-le. fâché, s'engagea comme simplesoldai sous le nom de sa mère et de-vinl plus Lard Alexandre Dumas, lepère de l'auteur des Trois Mousque-taires. La gloire de sou fils éclipsa unpeu la sienne, mais ce fut un généralfameux que les autrichiens avaientsurnommé : l.e Diable noir, tant illeur inspirait de terreur.

Thiéhaidt rapporte dans ses mé-moires cette anecdote amusante surte général Pumas. C'était pendant lesiège de Manloue, en Italie. On amè-ne dc\aui lui un espion qu'on fouillesans rien trouver et qui ne veut pasparler.

— C'est bien, dil le général, qu'onle fusille.

— Comment, s'écrie l'homme épou-vanté, pourquoi me fusiller ?

— Pour t'ouvrir le ventre et y cher-cher les dépêches que tu as avalées.

Blême de terreur, l'espion finil para.vouer qu'en effet, il avai! a\alr de-dépêches dont il ignorait le contenu.

— Il y a combien de temps ?— Deux heures.— A'Ilez, ordonna le général, de-

mander au major, si c'est un purgatifou un vomitif qu'il faut administrer àun homme pour lui faire rendre cequ'il a pris.

Cinq minutes plus tard, l'aide decamp revenait avec un purgatif. L'es-pion t'avala el deux soldats le gardè-i-ent à vue. Knfin la boulette apparut.File conlenail une dépêche de la plushaute importance et qui devait per-mettre à Ilouaparte de remporter, unmois plus lard, la \ icioire île Uivoli.

1,' i inagi na i ion itu pire devait se re-trouver grandie, exallée chez le fils ettes prouesse- du général oui du inspi-rer plus d'une fois les descriptionsguerrières du célèbre romancier.

DANIEL I1IC.HK.

Régina Hôtel BernasconAIX-LES-BAINS.

di tt froide, io• roirlétsln.

MOOVELLES DE PARTOUTParis.

AI. l'oiiinin' H quillr Cmnsludl, à f» lnc- du soir. ;i bord du Oim/r rciilnml

• • T . . ' r n i i i l l i i m i q i i r i i ï f i r i d < \ w l e - i v -

- i i l l i i N | i < . l i t i < | i i r s d u M I \ I I ^ , | < < \ 1 . l ' u i n

l ' u n ' - e n l i n - s i r , ; i ( ' > h ' ' < • < » r l ) 111 T 1 1 1 H ] 11 < •. i h i r i *

la so i rée a u x j o u r n a u x .

— U n e no te de l'A^crn-e Un vu* dil ([in1,r n n l n n n ' l i i r n l 11 t i I[;I i M - l u u i l - , il n ' a

j . l l i u i - l'I il l l V s | i | | | r l ! | l<-H](- | | [ ( |lfC-.|irHl

d ' u n M . y i i ^ - d u ^ ' l l i ' - r n l ] . ) i i i i l c ) ci) l 'Y ;m-

— .M. C K - i n c u r r a i i r s | a r r i v é à C a r l s b i i d ;

M . M i l l r r a ï u l , m i n i s t r e , d o la G u e r r e , a

i j u i l l r < v l l e v i l l e , *o r e n d a n l -i T h u n C S n i s -

— A u s u j e t d e r i i i s i m e l i o n n o u v e l l e

o u v e r t e s u r l ' a f f a i r e K m i ^ e l . n u r i t - H u r e

a u m i l l i ' - l è r r d e la ( J n e r r r , < | i i r d e u x vn-

d i s p a r i l i o n d e !a p i < Y r M I I I ! I - J I ; I M | l e - d r i . l . i

r â l i o n s d u e l u i s v e i n - I S r a n c u l i , .m M i j r l i l r -

i v t r a c t . ' i t i o n - - e t d t s ; i r c u < i i ! i ( i n - ; d e l é r n n i n -

à charge.

— \ÂI levée du coi ' | ) - de M a s s o m i a <'uIh.n, h i e r m a l i n à 7 h e u r e s . M m e M a s s e n e tet son neveu o n t a r e o n r p i i ^ n é le c o r p s ,<|ui a é t é I r a n s p o r l i ' , d a n s u n f o u r g o na u t n n i o h i l c , à Egi ' i-vil le, où a u r o n t n e ule.s o l t s ^ u o s .

— De ISi/Mle, on t é l é g n i p l i i r q u ' u nb a t a i l l o n du '.>." / im; i \ c< , \ e i i a n l de Sal l io -n a y est a t t e n d u p o u r d e m a i n so i r . Il r e m -p l a c e r a le ï" b a l a i . I o n du .i" / o u a \ c . par -t a n ! [ m u r Ci isahlanci i .

~ Le c o n s e i l m u n i c i p a l d ' A U i r n e s ad é c i d é q u e q u a t r e n o u v e l l e s r u e s d ' M h è -nes p o r t e r o n t le.s n o m s de Gt 'o r^cs U é -m r u e e a i i . Hen r i l | o u - a \ e . Dei i j> Coch i l lel Cliiirle> Di lko .

Départements.\l<trs<-ilic. — \ u c o u r - de l e u r r é u n i o n ,

les i n s c r i t s m a r i t i m e - on t [ni< eiMinais-s a u c e d ' u n e le l l re de la C o i n p ; t ^ n i e d e sM e s s a g e r i e s M a r i t i m e - le- i n l o n i n i n l q u ' e l -le a c c e p t a i t de i v a - v o i r u n e d é . é g a t i o n del 'Unio r i S y n d i c a l e . La d é l é g a t i o n a é lén o m m é e de suite, cl s ' o t lendue . a u s i èged e la C o m p a g n i e o ù les p o u r p a r l e r s o n tc o m m e n c é .

Un t a x i - a u t o passa i t à vive a l l u r e ,h i e r a p ré . - -mid i , c o u r s L i e u t a u d . Untr ; i i i i \ \ a \ a r r i w n l , le c h a u f f e u r , Léon I iu r -d i , n,r> " a n s f re ina r a p i d e m e n l ; l ' a u t od é r a p a cl a l l a se j e t e r e . . u h v n,,,- a u t r ev o i t u r e <]ii'ou r é p a r a i t i l e w n l 1111 i ; a ra^ i ' .L ' u n des | . m | i ] o > é - de ,-<• L ' . M M ^ ' , \ | . Alber tR o u x , p r i s enl l 'e le- d e u x \ e l i i - u | r s a elet u é n e t .

•\uhriiu,s. — C e t t e n u i t . Mme Col iu i lh ,à^é i ' d e fif» a n s , de S a i n t - J o - e p h île- l i a n e s ,

u n i n c o n n u . Le \<>| a été le mobile , d u

(llitunbi'ry. — U n e c o l l i s i o n s 'est p r o -d u i t e e n t r e le t r a m w a y d e V o i r o n à St-liéi-Mti e | u n e a u t o m o b i l e , a p p a r t e n a n t àM. ( t , i \ i e r , de S a i n l - K l i e n n r . l.a v o i t u r ea élé e u n i p l M e m . ' n l d n n o . i e . M. Ol iv i e rc-t ^ r i è \ e i n e n l b le - -é \ a i n - i q u e (.rois a i l -Ire- p e r - n n i i e - . M. l 'nin b o n , v o y a g e u r àS a i n t - l v l i e n n e a é l é tué n e t .

Montpi'llier. — L u h a b i t a n t de M o n t -pe l l i e r , M. F e r r i e \ > , <|iii faisait u n e p ro -•rnenadf1 en au lo inob i ' . e , a élé- a l a q u é , tMitreles e n n t r c l o r u de M a r b e e cl le v i l l a g ed ' A r b o r a s p a r d e u x a ig l e s é n o r m e s . A p r è su n e l u l l e t e r r d v V , l ' i i u t o m o b i l i s l e a p us ' é ( ' h a p p e r eu l a n ç a n t sa v o i t u r e à t o u t evîtes?*'.

Aiuji'rs. — La po l i ce v ient d ' a n v l e r [esfrères T i r i a u , âgés de 19 eî n~i a n s , q u i .d a n s la n u i t de j e u d i à v e n d r e d i , a l t a q u é -leii t ."i la M ri ic d ' u n ba". i ' a - e n l de p o n c eItul lai id <-\ le eribl . ' -renl d'1 f o i i p - de cou-leau ; i i- f i 'a j) | iè icnt é g a l e m e n t u n e p e i -s o n n e q u i é ta i t v e n u e au s e c o u r s del ' a g e n t .

TtHlfs. ~ Ifiei' a p r r - - m i d i , sept 011-\ r i e i ' s \ c n a i c n l t\r p i c n . l r e le l r . i \ a i l àl 'enl rée de la ^'iire i p i a n d u n e r a m e de

pée . u n In i i - i cn i i ' A n i !e l i ra- d m i ] c o u p é ,

I ro is a u l r c s n ' o u ï eu q u e des c o n l i r - i o n s .

iH-nl q u e \ l ou i ey -Yo i i - - c l ' a élé p r o e l . m i éà M a / a - a u , à Vlo^ ; i dor et Saffi d a n s lec a l m e le pbi< p a r f a i t .

De M u r a k r - r h . o n c-l s a n s n o m e l i c s ;c'c-l l.i - c u i r \ i l l e ni, la p r n c h u i i a l i o i lpi 'ul d o n n e r lieu à , |e^ I r o u b l c s .

Etranger.

• • u l l c c t i o n d e j ( 1 1 i e t < r u s - , - a u ' p i i n e , .

b é r i l i e r i t a l i e n c l à s e - p e l i l c - « I - I I t - - . ( .<•<

c a d e a u x o n t é t é a p p o r t é s à S a n - l i o - s o r c ,

p a r u n a i d e d e c a m p d u l - a r .

Mutlrid. — M . C a n a l c j a s \ i e n t d e d é -

j u e n l i r l a n o u v e l l e d e l ' o e c u i i a l i o n d ' \ r -

z i l a p a r l e s | n , n p r ^ . • - p a ^ i u d i 1 - .

— O n c o i i l i r m e q u e l e n o i n l i r e dv*

v i c l i m c s d e lu l e m p é i e , , ] a n s le ^ o l f e d e

( J a s c n i r n e , e - | , | i ' | > n - t h ' 7UO. Ui-> S(HiS-

c r i p t ù < i n • * M I I I I I m n c r L e - p n u . r \ e i n r c i l

a i d e a u x f a m i l l e - ; d p s v i c l i m e s .

Loiuhrs. -•- I 0 l i c i t e , n u i i M i i é O u e l a l c l .

> ' é i r i ' l i v r é 1 à r c ^ p i i i m i i i ^ e p i m r l e r- >n 1J11 f

d ' u n i ' ^ r a n d e p u i s s a n c e , \ i e n l d ' è t r c a r -

r ê t é e n I r l a n d e .

— L e b n i i l c o u r t q u e l e ( i o m c - n i e m e n t

britannique préparc une nouvelle protes-

tation contre le projet américain sur lesdroits de passage du canal de Panama.

— On mantlc do Pékin, que la nuitdernière, la polie* a arrêté et sommaire-ment exécuté Chanc CJien Wu, accuséd'avoir comploté contre Yuan Chi Kaï.

Bucarest. — À la suite des pluies lor-renlielliies, le Danube a débordé à quelqueskilomètres de Ki.lia, inondant de nom-breux champs cl cau-anl des dé"àl- con-sidérables.

Sébastopol. — Cinq matelots qui, ré-cemment, en s'évadant de la prison,avaient tué à coups de revolver une sen-linelle, ont été condamnés à mort parla .pondaison.

Ci>it.stnn.tiin>pl<'. — La PorLe est infor-mée que le> puîssance-s entreprendrontune démarche à Sofia, à Gettigné et àilol^rade et déclareront qu'oïl*1? ne tolé-reraient pas que le calme et la paix soienttroublés dans les Balkans.

HOTELMaiton di prtmi

'" o r t n b " " '"

DEScr ordre,». C" 1*1

AffGLAIappirtcmenti coi

<

Hapi tu,

411

ÉCHOSTlKToiin nie CONGÉ.

M. le liout€.nanl l'ii-quo!, connnan-ilant. la section ik j,'<Mi(lai-incrie deCannes, est rentré, hier, de congé, ela repris possession de son poste.

Nos HÔTES AI; DEHORS.

Le comte et la raiilesse Gallon ticContatles sont en villé^i'aure en leurchâteau de Cornniarin.

* * *La comtesse H. d'Aulan l'ail sa cu-

re annuelle à Oiirhy-I.aiisaiiiie.w # w

Mme ,1. Cairal, noire hôte, passequelques semaines en son château îleFronton.

* * *Mme M. Keller a quitté Paris, allant

à Londres.* * #

La ciiiutesse de Monterait est en vil-légialuix' en seul châleaii de la Tra.ppe-rie.

l.a (hichesse de Trévise vient d'arri-ver en son cltâtfMU de Livi-y-sur-Seine.

* >£• *

M. tieurges-Heiii'i Manuel s'est ins-tallé au cliûleau du Païlly.

* * s*Mme K. Sonnnier est installée eu

son château de Pont-sur-Seine.

YACHTING.

S o n t a . c l i i c U c j i i r n l d a n s le p o r t î le

Ï r o u v d l e - D c a n \ i l l r . lc> y a c h l s Mi i -

v a n l s , t [ui l(ni> l r> h u c i ' s , v u ' i i n e n t a u

p o r t d e C a n n e - :

Apache, à M. l.c.uru ; DIIIIJII. à M.

Denferl-HoclH'rfan ; F.n>*. an hanntHenri de Rothschild ; irinm-, à M.Caston Menier ; Sai/ilh!. au iluc de Ya-I c n ç n y ; Ituiis.it M . S . ]iu-\:(lr'uiinniiij,

i iu d u c d e U i M i n i n M c r , t l | \imtiijnis.

i iu v ieonil<- il l l a u t p o u l .

DE MONACO-MONTE-CARLODemain, dimanche 1H atiùt t!M2 :Terrasses du Casino. Concerts à

granit orchestre.A Ili heu-res :I. Maître Claude, ouverture, Cohen;

•1. Rirhes d'Amour, valse, Strobl ; 3.Prima Sli'lla. Charbonnier; i. Mi-gnon, laillai-ie, Thomas; .">. Je.lviî,ouverture, Iïeissi^r; b'. Clochetlc de.•Mai, Kileiiberg; 7. Coppelia (valse dela Poupée Czardas), Delibes; 8. LeSang Uaulois, niarche, Atlier.

A 21 heures :1. Jubel. ouverture. Webcr; '1. \al-

se de Concert. Durand; 3. Serenata,Moszkowski ; i . l.cs Huguenots, fan-laisie, Meyerlicer; ',. l'oéte cl Paysan,Ouverture, Sllppe; Ii. Sous 1rs Tlliflll-.,Massenet (soli : MM. Beiiedetti e Ter-

rier); 7. Toréador et AndaJou.se, Ru-iKMisleui ; 8. Gioconda, (Ballet, desHeures), Ponchielli.

Bains de mer de Monaco (PJage deLarvotto). — L'Etablissement desBains de Mer est ouvert tous les jours,de 7 heures du matin à midi, et de 3h. à 7 h. du soir.

Leçons de natation ; douches ; mas-sage, etc.

Cor.p DE SOLEIL.

— On va de plus en plus sw lesplages de notre littmal, mais «m sebaigne ri/' moins en moins (M dit qu'u-iii' sinirlr m .«• former pour mmuna-ger les luiiijiu'iu\.

-— On l'a iiprlli'm h société (fie« l'encowuyiiiintt nui huln .' „

HOTEL DES PINS

M. Poincaré en RussieRefour eu France

M. l ' tiincaiv, veiuvnt de Moscou,osl. a r r ivé , hier mat in , <\ Saint -Pélers-l i o u r ^ , a .s I H ' U I H ' S 1 •"».

Il s Y M I-CIMIU i i i i i i i n l i a l e m e n l à

] ' i) inhii>>;i<h i d e ! ;rnit i :(- ' p o u r l i re- l e s

( h ' r n H ' i ' s ( ( ' I c u ' i ' a m ; n r > .

Sa l i u h u r N ' i i n i m ' i ' , .M. P o i n o a i " é a

I ; i i f 11 r i n ; m ( J < • r , i .' i \ f • n " u n {-titiv li&n

; K T C M . S a z i i n D l ï " .

C e t e n f r c i i i ' n , <[iii a (Mi- l'ion ù fO

h e u r e s , sV j s t p r u l o n ^ ï 1 j u s i j u ' a n i n o -

UK'iif- (lu ( I r p a r l fjuiir I ! i -on>li) i l l .

1.1 s Y > ! e i iMii l i 1 *MIil>ni"(jut'1 ^ u r un.

y a c l i l r u s s o i]\vv sr-- i n v i d ' ^ p o u r l e

déjeuner diu Condé.A 1 heure ont ou lieu les saluts d'u-

sage entre \\-\i/rora et le Copule.Le ilrjouniT a été servi sous une

toute, dre>M'ic MU" Wi ]>l«tefonne arriè-re du Cmiilr: cnlrr U-^ canons et \&Sl'aisrcaux i l a n n o rtaicnl disposéesdes draperies hlanrhe> Iraver^ées debandes ineolnre^: des (Iem's à profu-sion ornaient la table.

Au Champagne, M. Po-incaré a dit :« Je vous invite à lever vos verres enl'honneur de Sa Majesté, de Sa Ma-jesté l'Impératrice, do Son A liesseImpériale., le ̂ raml-duc iiériiier cl dela famille impériale. ».

La musique a joué Kllymne russe.M. Kokuvlsoff a répondu : « Permet-

tez-moi de vous inviter à lever vosverres en l'innnieur du Président de Inl i t 1 ' ] x i ) i l i i j i i e t r a n r a i ^ e r i a l a p r n ^ p e i ' i -

l é d o la l Y a i i c o .

L a n i i i s i i p i e a j o u é la Marst'ilUiàse.

A -l'i^MU1 d u d é j e u n e r , M. PoinCEU'é

lif v i s i l e i ' e n d é l u i l !e i'nniir a u x m i -

I I I S I I H ' S [-|i>ses q u i M 1 x t u t l 'e tn-t 'S, à .r)

h e u r e s , e u r e n o m r i a u I à M. P<n i i e a r e

l e u r s s c n i h i i i l s d e b o n n e l r a \ < i r s t ' e .

l.e f'iiulr cl ] ' I in ni ii t in! : ' v ! i a n p ' '

l e s sa l \< '> r r i ; l e n i e i ] l a i r e s . Le r r o i M M i r

f r a n ç a i s a a p p a r e i l l é u n e i l e i n i - l i e u r e

a p i - c s , r i a ti h e u r e s , i! a p r i s la d i r e c -

t i o n d e la l ' ' i ' a n e e .

La jiluie, qui avait, cess<'1 depuis !amiatiiiée, est retombée à ee manientavec violence.

Dès ()ue \v Cnii'li' a eu quille le.4eaux rn.sse.s, la nnle s i i i \anle a étéc iHi i j i i nn i i j i i éo à la P i x ^ ^ ' , p a r l e ^

<le!i\ ^nuvernemenls :

i' Le président du Conseil de la Ré-.pii'blique Frain;ais(> a eu, pendan! son>éjour à Saiul-1'cf er.shuiir^, plu si eueslou^s enti'etie.u^ a \ e c \v PrésiHeii! duConseil el le niinislre des Affairesé t rangères dru (Huiverneiuent. impériaJ.

H (Ys convcrsi t iorw ont été em-preintes de la «jrniHlo eordial i lé qui atoujours earaeléri<é lr< relat ions per-sonnelles des hommes d 'Klal russes el.f rança i s ; elles oui , en oulry, permisaux Cnuu ' rnemen l s des deux nat ionsamies et al l iées, de t ra i te r , d a n s unesprit de confiance absolue ei de si-|-eère ani i l ié , toutes les g randes ques-tions su r losquellos ils on t cou tume ,