ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 1 - Livre Blanc SGI COPAN 400 Le disque au prix de la bande pour l’archivage légal. Bruno Leconte Senior Consultant - Solutions de stockage SGI France
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 1 -
Livre Blanc
SGI COPAN 400
Le disque au prix de la bande pour l’archivage légal.
Bruno Leconte
Senior Consultant - Solutions de stockage
SGI France
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 2 -
1 ARCHITECTURE GENERALE
1.1 Executive summary
Chaque entreprise doit conserver ses documents selon une durée qui varie en fonction de la législation. Mais archiver
toutes ces informations ne s’improvise pas. Le choix d’une solution doit résulter d’une démarche projet qui formalise
et de fédère les règles de gestion des archives, tout en assurant la pérennité des informations archivées, même si les
systèmes informatiques qui les ont produites changent ou cessent d'exister. Il faut prendre en compte notamment la
durée de vie des disques, la densité, la consommation électrique, le coût de l’espace au sol, ainsi que la sécurité, qui
allie à la fois technologie RAID, multiples hot spares, suivi de l’état de santé des disques et optimisation du MTBF
(durée moyenne entre incidents matériels) de ces supports de stockage. Ce livre blanc présente les atouts de la
technologie MAID (Massive Array of Idle Disks).
Archiver les documents sur des supports informatiques pose évidemment plusieurs questions :
• Comment faire ?
• Que retrouvera-t-on dans 10 ou 20 ans voire plus ?
• Les documents produits alors auront-ils valeur de preuve ?
Qu'il soit dicté par la législation, la profession ou l'Entreprise, le fondement d'un projet d'Archivage électronique est
essentiellement de répondre à des obligations réglementaires de conservation de dossiers et de documents.
Un tel projet permet de formaliser et de fédérer les règles de gestion des archives, tout en assurant la pérennité des
informations archivées, même si les systèmes informatiques qui les ont produites changent ou cessent d'exister.
Alors que les volumes de données croissent, se pose la question de maîtrise des coûts induits par cette expansion
incessante. L’adaptation du support de la donné à son importance à un instant donné est la seule réponse à cette
question. Cela ne signifie pas que la criticité d’une donnée diminue nécessairement au cours du temps : pour un
médecin étudiant une pathologie, les informations anciennes ont autant de valeur que celles d’aujourd’hui (un
exemple fréquent de valeur de la donnée est représenté sur le schéma qui suit). Une gestion du cycle de vie de la
donnée dans ce qu’elle sous-entend comme décroissance temporelle d’importance de la donnée n’est donc pas
adaptée. Pas plus que l’espoir que la baisse des coûts des supports de stockage de type disque magnétique ne
compense l’augmentation des volumétries.
Le coût du stockage ne se limite pas au prix d’achat par Giga ou Téra octet, il comprend également le coût de la
puissance électrique nécessaire, pour laquelle le stockage dépasse déjà l’ensemble des serveurs dans un centre de
données, le coût induit de la surface au sol, les coûts de maintenance. De ce fait, l’utilisation à bon escient de plusieurs
niveaux de stockage réduit les coûts totaux mais, à priori, complique l’exploitation et l’administration des données.
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 3 -
1.2 Points forts de l’offre SGI
Les systèmes SGI COPAN 400 pour solution de stockage hiérarchique présentent les caractéristiques et avantages suivants :
- une conception et une optimisation pour le stockage long terme des données,
- une durée de vie étendue des disques grâces à des mécanismes automatiques brevetés de mise en sommeil des
disques (Power Managed RAID®) et de contrôle cyclique de leur état de santé (DISK AEROBIC®),
- une densité unique qui permet d’atteindre 1.79 Po dans un rack,
- une gestion efficace du MAID qui résulte en une consommation électrique pouvant être réduite à 10 % des valeurs
traditionnellement relevées,
- un niveau élevé de protection des données qui allie à la fois technologie RAID avec multiples hot spares, suivi de
l’état de santé des disques et optimisation du MTBF de ces supports de stockage.
1.3 Principe et avantages
Les baies de disques COPAN fournissent une alternative aux bandes
magnétiques pour la conservation sur le moyen et le long terme des
données. Afin de réduire l’inconvénient principal des disques magnétiques
pour cet objectif de conservation – le fonctionnement en continu – les baies
COPAN offrent la possibilité de mise hors tension des disques unitaires, tout
en permettant un « réveil » global des disques, puisque jusqu’à 50% des
unités peuvent être redémarrées en une seule fois.
La réduction des besoins en puissance électrique et en évacuation de la
chaleur dissipée qui découlent de cette fonctionnalité de mise en sommeil
des disques permet d’obtenir un paquetage des disques à haute densité. Ce
paquetage a lui-même pour bénéfice de réduire l’espace au sol nécessaire
pour de grandes quantités de données.
L’objectif explicite de conservation de données sur le très long terme,
données archivées, qui résulte de cette mise en sommeil matérielle des
disques, est renforcé par une fonctionnalité logicielle de surveillance des
disques afin de se prémunir contre une corruption silencieuse des données,
par une vérification de l’intégrité tout au long de la vie des données
(mensuellement en moyenne) et par une anticipation des défaillances des
unités disques en déplaçant les données de manière préventive. La mise en
sommeil des disques permet un allongement de la durée moyenne entre
incidents matériels (MTBF) par un facteur de trois à six. Accompagnée de la
fonctionnalité logicielle de surveillance des disques, et par un mécanisme
traditionnel de redondance des disques – RAID - cette prolongation de la
durée de vie des disques fait qu’ils deviennent avec les baies COPAN une
alternative crédible aux bandes magnétiques pour la conservation des
données. Bien entendu, du fait d’un réveil rapide des disques, cette
alternative est plus performante que le stockage sur bandes.
Volumétrie
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 4 -
Le sous-système devra être en mesure de stocker une volumétrie de données très importante, de
l’ordre de quelques Péta Octets. On accepte de ce sous-système qu’il ne fournisse que des accès
séquentiels avec des temps de latences de quelques minutes. Les temps de latence moyen et maximum doivent être
précisés. Si les lectures/écritures se font séquentiellement, il faudra prévoir un mécanisme d’optimisation de
l’occupation des supports.
Le nombre de Flux simultanés sera beaucoup moins élevé que sur le stockage court terme, mais le débit de transferts
devra être suffisant pour alimenter ce dernier.
Débit
Chaque tiroir de la baie peut soutenir les demandes en débit de 400 Mo/s. Les 13 tiroirs couvrent donc largement les
besoins en termes de performance. En termes de latence, il s’agit d’un temps d’accès usuel lorsque les disques
tournent, et la latence est de quelques dizaines de secondes lorsque les disques sont en sommeil.
Le débit de la plateforme est très supérieur à ce qu’offrent les autres technologies telles que les bandes et permet une
tenue en charge adaptée à l’exploitation que ce soit pour des transferts de fichiers de grande taille ou de taille
intermédiaire. Les baies de disques peuvent être accédées directement ou au travers d’un SAN via des interfaces Fibre
Channel, s’intégrant parfaitement dans l’existant.
Évolution
Les systèmes COPAN 400 M sont des de baies de disques se connectant par Fibre Channel, donc aisées à rajouter sur
un SAN. Le nombre de baies peut donc être étendu sans souci. Chaque ajout de tiroir de 64 ou 112 disques permet à la
fois un incrément de capacité et un incrément de performance globale. L’extension de capacité est réalisée dans les
mesures de la capacité de gestion de volumétrie de la plateforme logicielle.
Administration
Les espaces disques publiés par les baies COPAN sont des disques classiques, soit des LUN visibles sur Fibre Channel,
sur lesquels on peut placer des filesystems; l’administration des données est donc identique à celle de toute autre baie
de disques de ce point de vue. L’évolution a lieu sans augmentation de complexité.
Les fonctions brevetés de mise en sommeil des disques (Power Managed RAID®) et de contrôle cyclique de leur état
de santé (DISK AEROBIC®), sont réalisées de manière automatique sans intervention des exploitants ou des applicatifs
(ni script, ni accès admin pour les mettre en œuvre). Ce mécanisme simplifie l’administration de MAID grande
volumétrie.
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 5 -
Prévention dans le temps de détérioration des données
Le stockage long terme doit assurer la conservation dans le temps (plusieurs années) de ses données.
Dans le cas d’un stockage sur un support inerte (bande, dvd-rom…) un mécanisme de vérification/régénération
automatique des données est souhaité. Un fichier ne doit pas rester plusieurs années sur un support sans avoir été
vérifié périodiquement. Si le support présente des problèmes à la lecture, les données sont reconstituées à partir de
son duplicata s’il existe.
Les systèmes MAID COPAN 400 M fournissent une fonctionnalité évoluée de gestion de l’intégrité des données. Cette
fonctionnalité est automatique et prise en charge au niveau de chaque tiroir COPAN 400 M. La gestion de l’intégrité
des données met en œuvre des mécanismes de réveil cyclique des disques en sommeil et de déplacement des
données si la surface d’un disque se dégrade. Une périodicité mensuelle de vérification est conseillée. Cette
périodicité est paramétrable.
Amélioration du MTBF des matériels
Les systèmes MAID COPAN 400 M sont des systèmes MAID natif qui garantissent une maîtrise du nombre de disques
actif en chaque instant. La mise en sommeil des disques est réalisée de manière automatique, sans nécessité
d’intervention, de script applicatif contrairement aux autres technologies sur le marché. Cet automatisme est préservé
pour le réveil des disques.
Les statistiques relevées sur les configurations sites indiquent une nette amélioration des MTBF des disques grâce à
ces mécanismes. Cela peut être illustré par les taux de défaillances observés suivants :
− COPAN: 0.26% failures/an
− SATA: 1.45% failures/an
− SATA Real: 4.29% failures/an
Economies et environnement
La consommation énergétique des systèmes COPAN 400 M est avantageuse par rapport à une baie de disques
traditionnelles puisque les disques peuvent être éteints. En fonction de l’activité, jusqu’à 50% des disques peuvent
être réveillés simultanément.
Le poids de la baie pleine requiert une distribution sur plusieurs racks afin de respecter les contraintes de poids par
surface de la salle cible. En levant cette contrainte, l’occupation au sol de la baie est très réduite, on peut loger 1,8 Po
bruts par armoire.
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 6 -
1.4 MAID Natif ou VTL
Les baies COPAN peuvent être utilisées en tant que baies MAID, en tant que VTL, ou dans une approche mixte
combinant ces deux modalités d’utilisation.
MAID COPAN 400 M et intégrité des données
Fonctionnalité MAID
Le logiciel « POWER MANAGED RAID » de brevet SGI est au cœur de la fonctionnalité MAID des systèmes COPAN
400M.
La fonctionnalité de MAID (Massive Array of Idle Disks) recouvre plusieurs fonctions.
− La gestion d’un grand nombre d’unités disques dans un paquetage à haute densité.
− La mise hors tension de plus de 50% des disques à tout moment.
− La mise sous tension et hors tension des disques selon une politique prédéterminée.
Le démarrage des seuls disques requis :
− Réduit la dissipation thermique des disques ainsi que des vibrations auxquelles ils sont soumis, ce qui
améliore leur durée de vie,
− Réduit la consommation du système de stockage sur sa durée d’exploitation,
− Permet de mettre en œuvre les disques dans un facteur de forme plus dense.
− Distribue l’alimentation électrique selon une loi qui met en œuvre uniquement les groupements raid ou lun
qui sont concernés par l’accès aux données.
− Est transparent pour les applications.
Cela résulte bien entendu en une réduction des coûts de fonctionnement et de la charge d’administration des
données, mais l’avantage principal porte sur l’allongement de la durée de vie, du disque tout d’abord, mais surtout
des données stockées sur la baie COPAN.
L’avantage du MAID sur la durée de vie des disques est évident. L’allongement de la durée de vie des disques d’un
facteur six est illustré sur la courbe suivante. Il ne s’agit pas seulement d’un calcul de fiabilité théorique mais du
résultat de mesures d’incidents en clientèle, en exploitation réelle.
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 7 -
Comparaison MAID COPAN et disques sur baie standard.
Axe des y = MTBF des disques en heure (mesures en clientèle).
Axe des x = évolution de technologie COPAN jusque 2010
La mise sous tension d’uniquement 25 à 50% des disques aboutit à un MTBF record d’environ 3,9 millions d’heures.
Le logiciel « DISK AEROBICS » de brevet SGI va quand à lui s’attacher à assurer l’intégrité des données au travers d’un
certain nombre d’actions réalisées de manière automatique sur les systèmes COPAN 400M.
L’intégrité renforcée des données est le résultat de la combinaison de plusieurs facteurs matériels et logiciels :
− Suivi de l’état de santé et des alertes rapportées par les disques qui sont en marche,
− Vérification continue des données: parcours des disques inactifs périodiquement (au minimum une fois par
mois).
− Maintenance prédictive : prévention de pannes, par recopie sur disques de secours, ce qui évite les longues
reconstructions RAID et la corruption silencieuse de données.
− Contrôle des paramètres d’environnement.
− Ajoutons, dans le cas de la gestion des données de manière hiérarchique, les fonctions usuelles de DMF sur la
surveillance des supports.
Tout cela conduit à une réduction de 3 à 6x du taux de panne (MTBF x 3 - 6) et à un allongement équivalent de la
durée de vie des données hébergées par les disques.
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 8 -
1.4.1 Spécificités détaillées COPAN 400 M
Les principales spécificités des systèmes MAID COPAN 400 M figurent dans le tableau ci-dessous :
Configurations Specifications
Raw Storage Capacity
Number of Shelves
Connectivity
112TB to 1.8PB per cabinet
1–8
Up to eight 8-Gbps Fibre Channel ports
Performance
Maximum Aggregate Throughput 6,400 MB/s (23TB/hr)
Reliability
RAID
Alert Messaging
Power Supplies
Dual Power
Fans
RAID 5 with POWER MANAGED RAID® software
SMTP, SNMP
N+1 Redundancy, hot swappable
Redundant
Redundant, hot swappable
Specifications
Max Spinning Drives at Full Operation
Spare Drives
Disk Drive
Dimensions
Clearances
Weight
Power Consumption at 25% spinning—Standby (min/max)
Power Consumption at 25% spinning—Full Operation (min/max)
Heat Dissipation at 25% spinning—Standby (min/max)
Heat Dissipation at 25% spinning—Full Operation (min/max)
AC Power
Operating Temperature
Humidity
Regulatory Approvals
up to 50%
5 per shelf for a maximum of 40
1TB & 2TB SATA
30” (76.2 cm) w x 48” (121.9 cm)d x 87” (221 cm) h
Front–40” (101.6 cm), Rear–36” 91.4 cm), Side–0”
Maximum 3,193 lbs. (1,447 kg)
426/2,080 watts
635/3,861 watts
1,455/7,099 BTU/hr
2,167/13,174 BTU/hr
200–240 V, 30 AMP, 3-phase
50–95 °F (10 – 35 °C)
8%–80% non-condensing
cULus, FCC class A
System Management
Revolution Management Console GUI (local or remote), CLI
Supported Disk-Based Applications
Data management software
D2D backup
Quantum® StorNext®
IBM® TSM®, CommVault® Simpana®
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 9 -
1.5 VTL COPAN 400 T/TX
1.5.1 Fonctionnalité VTL
Les baies COPAN 400 T/TX sont des systèmes de type « Virtual Tape Library » conçues à partir des baies MAID
COPAN 400 M
La fonction VTL de la gamme COPAN 400 est utilisée dans le cadre d’applications de sauvegarde, de gestion
hiérarchique ou d’archivage des données.
Le principe repose sur la substitution d’une baie hébergeant purement des disques ou bien mixte (disques – bandes) à
la bandothèque de sauvegarde ou d’archivage traditionnelle. Cette approche repose purement sur un équipement
matériel, le logiciel de sauvegarde, de gestion hiérarchique ou d’archivage et les politiques mises en place restent
inchangés.
Les avantages de cette méthode sont les suivants :
− Meilleure fiabilité des sauvegardes et archivage des données que sur librairie de bandes.
− Protection de l’investissement : Aucune modification du processus et de la politique de gestion des données
n’est à prévoir. Le stockage disque VTL prend l’apparence des lecteurs de bandes magnétiques déclarés au
logiciel habituel de sauvegarde, de gestion hiérarchique ou d’archivage.
− Polyvalence : disques MAID et, éventuellement, bandes virtuelles sont intégrés au sein du même
équipement, pour plus de souplesse. Les bandes virtuelles exploitent les mécanismes de compressions que
l’on trouve habituellement uniquement sur les librairies, pour atteindre jusque 2.4 PB utiles par rack.
− Extensibilité : les capacités proposées sur ce type d’équipements par SGI vont jusqu’à 1 Po d’espace disque
en un seul rack et jusqu’à plusieurs Po avec plusieurs racks.
− Rapidité : les accès disques sont plus rapides et présentent moins de latence que les infrastructures qui
mettent en œuvre des chargement de cartouches dans un nombre défini de lecteurs.
− Densité : Espace au sol et consommation électrique réduits, jusque 75 % de diminution de consommation
électrique par rapport aux systèmes disques traditionnels.
Le principe d’utilisation de VTL est
représenté sur le schéma suivant, qui
prend pour exemple la sauvegarde à la
fois sur un site local et sur un site
distant afin de préciser la souplesse de
l’approche. La sauvegarde sur le site
local est réalisée sur un VTL
COPAN 400 T/TX qui se substitue aux
anciennes librairies de bandes de
manière transparente pour le logiciel
de sauvegarde. Cet espace peut être
répliqué sur site distant au choix sur
une seconde VTL ou sur une librairie de
bandes si les aspects débits et latence
d’accès aux données sont moins
critique sur le second site.
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 10 -
Les VTL COPAN 400 T/TX bénéficient des technologies développées pour les plateformes MAID COPAN
400 M : la vérification continue et cyclique de l’intégrité des données et le l’anticipation de risque de défaillance des
disques au travers du logiciel « Disk Aerobics® Software » ainsi que la réduction de consommation énergétique en
environnement RAID par mise en sommeil des disques et limitation à 25 % ou 50 % de leur activité grâce au logiciel
« Power Managed RAID® Software ».
Deux modèles de VTL sont figurent au sein de la gamme COPAN 400 : les systèmes COPAN 400 T et COPAN 400 TX.
COPAN 400T – Configuration standard
Le COPAN 400 T met à disposition les avantages du MAID, les fonctions “Disk Aerobics”, la gestion du RAID avec
maîtrise de consommation “Power Managed RAID couche” dans une solution de protection long terme des données
facile à administrer.
COPAN 400TX - Maximum Performance VTL
Le COPAN 400 TX est construit sur les bases fonctionnelles du COPAN 400 T et offre un doublement des performances
et du nombre de cartouches VTL grâce à l’intégration d’un second module de traitement.
Les principales fonctionnalités logicielles embarquées en standard dans les VTL COPAN 400 T/TX sont les suivantes :
− COPAN Management Console
− Power Managed RAID® Software
− Disc Aerobics® Software
− Virtual Tape Library Interface
− Compression
− Tape Export
Les options suivantes sont disponibles sur les VTL COPAN 400 T/TX :
− Encryption for Tape Export or Replication
− Electronic Data Replication
− ACSLS Support
− NDMP Support
− Tape Caching
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 11 -
1.5.2 Spécificités détaillées COPAN 400 T/TX
Les principales spécificités des systèmes MAID COPAN 400 T/TX figurent dans le tableau ci-dessous :
Configurations Specifications
Raw Storage Capacity - Standard Config.
Useable Capacity - Standard Config.
Number of Storage Shelves
Connectivity
Number of Emulated Tape Libraries
Number of Emulated Tape Drives
Max Number Virtual Tape Cartridges
112TB to 1,792TB per cabinet
Upgrade in 112 or 224TB increments
78TB to 1,248TB
1–8
Up to eight 4-Gbps Fibre Channel ports
1–8
1–112 (more than 56 drives require 50% more power)
Up to 8192
Performance
Maximum Aggregate Throughput 12.5 TB/hr
Reliability
RAID
Alert Messaging
Power Supplies
Dual Power
Fans
RAID 5 with POWER MANAGED RAID® software
SMTP, SNMP
N+1 Redundancy, hot swappable
Redundant
Redundant, hot swappable
Specifications
Max Spinning Drives at Full Operation
Spare Drives
Disk Drive
Dimensions
Clearances
Weight
Power Consumption at 25% spinning—Standby (min / max)
Power Consumption at 25% spinning—Full Operation (min /
max)
Heat Dissipation at 25% spinning—Standby (1 / 8 shelves)
Heat Dissipation at 25% spinning—Full Operation (1 / 8 shelves)
AC Power - Dual Cord
Operating Temperature
Regulatory Approvals
25% or 50% (configurable per shelf)
5 per shelf for a maximum of 40
1TB and 2TB SATA
30” (76.2 cm) W x 48” (121.9 cm) D x 87” (221 cm) H
Front–40” (101.6 cm), Rear–36” 91.4 cm), Side–0”
Maximum 3,193 lbs. (1,447 kg)
666/2,560 watts
1,046/4,683 watts
2,274/8,737 BTU /hr
3,569/15,979 BTU /hr
200–240 VAC, 30 AMP, 3-phase
50–95 °F (10–35 °C)
cULus, FCC class A
System Management
Revolution Management Console GUI (local or remote), CLI
Supported Archive Applications Supported Backup Applications
ADIC® AMASS Atempo Time Navigator™
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 12 -
FileTek StoreHouse®
Microsoft® Removable Storage Manager
SGI® InfiniteStorage Data Migration Facility
Sun® SAM-FS
Symantec Enterprise Vault™
BakBone NetVault™
CommVault Galaxy
Computer Associates BrightStor ARCServe Backup
EMC Networker, Retrospect
HP Data Protector, OpenView
IBM Tivoli Storage Manager
Oracle Secure Backup
Symantec Veritas NetBackup™, Backup Exec™
Emulated Tape Libraries Supported Virtual Drives
Exabyte ESL9000 Series
FalconStor VTL
IBM3384, 3590 E11, 3590 B11, 3583
OVERLAND NEO Series 2000, NEO Series 4100
QUALSTAR TLS-4222i
Quantum ADC Scalar 100, Scalar 1000, Scalar i2000
Quantum ADL P1000, P3000, P4000, P7000, ATL7100, M1500,
M1800
SONY CSM-2000
SPECTRA GATOR 12000, GATOR 20000, GATOR 64000, T200
STK L20, L40, L80, L180, L700, 9710, 9714, 9730, SL50
HP ESL 900
HP Ultrium 1-SCSI, Ultrium 2-SCSI,Ultrium 3-SCSI,
IBM ULTRIUM-TD1 ULTRIUM-TD2,ULTRIUM-TD3, ULT3580-TD1,
ULT3580-TD2, ULT3580-TD3, 3590E11, 3590B11, 3590E1A,
3590B1A, 3592J1A
Quantum DLT7000, DLT8000, SuperDLT1, SDLT320, SDLT220
Seagate
SONY
STK
ULTRIUM0642-XXX
SDX-300C, SDX-500C, SDX-700C
SDZ-100, SDZ-130
9840A, 9840B, 9840C, 9940A,
9940B, 9940C, 10000A
Les VTL COPAN 400 T/TX se présentent en deux hauteurs de un à six ou
bien de un à huit modules disques.
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 13 -
En résumé, les caractéristiques générales des baies COPAN sont les suivantes.
� Baies de disques à haute densité utilisables en tant que
– VTL
– MAID natif
� Capacité
– 112 à 1792 To bruts
– 78 à 1248 To nets
� 1 à 8 modules de stockage
– 112 disques par module
– Disques de capacité unitaire 1 ou 2 To (disques de 3 To à venir)
� Performance
– 400 à 1600 Mo/s (VTL)
– 800 à 4800 Mo/s (MAID)
� 1 ou 2 serveurs VTL
� Coûts réduits: fonctionnement, maintenance
– Disques inactifs (selon politique) mis hors tension
– Economie sur alimentation, refroidissement
� Simplicité: tout en ligne
– Réveil jusqu’à 50% des disques à la fois
� Remplacement crédible des bandes magnétiques
Design innovant
L’architecture des baies de disque COPAN 400 exploite un design innovant qui permet de répondre aux besoins de
densité et de maîtrise du vieillissement des composants :
− Paquetage breveté pour haute densité des disques
− Limitation des vibrations provenant de la rotation des disques (Indépendamment de l’arrêt des disques)
− 14 disques par tray
− Ventilation par « aile chaude » « aile froide » grâce au montage dos à dos des disques
− Remplacement aisé et rapide des disques par dévissage d’uniquement quatre vis
Vue latérale COPAN 400. Insertion tiroir COPAN 400 Tiroir 14 disques COPAN 400
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 14 -
SGI InfiniteStorage : une offre simple et intégrée.
La gamme SGI InfiniteStorage associée aux clusters et serveurs SGI permet d’optimiser l’environnement
informatique en associant au mieux serveur et stockage pour garantir la pleine disponibilité des données
stratégiques de l’entreprise.
Les possibilités offertes par InfiniteStorage permettent de valoriser et d’accroître le rapport
prix/performances de votre infrastructure. Cette gamme de stockage offrent en effet des options complètes
favorisant la virtualisation, l’évolutivité, la protection de la croissance et la flexibilité qui permettent de mieux
rentabiliser les investissements
Les systèmes de fichiers parallèles sont des solutions intégrées dans l’offre InfiniteStorage de SGI. Ils offrent
le partage de fichiers sur un SAN ou un NAS hétérogène permettant de réduire de manière importante les
coûts et de simplifier la gestion des données de l’entreprise.
Avec Lustre, CXFS et Panasas SGI vous apporte les avantages des fonctionnalités du NAS avec les
performances du SAN et ceci tout en permettant une évolutivité linéaire de vos configurations et des
performances.
La mise en place de ces offres améliore considérablement, et de façon quantifiée, l’efficacité du flux des
données dans les entreprises permettant une facilitation de l’évolutivité des volumétries.
SGI DMF™ : Gérez le cycle de vos données en toute sécurité.
Vous cherchez à ce que les données de votre entreprise soient disponibles “tout simplement”. Qu’elles
viennent d’un disque, d’une bande, qu’elles soient locales ou distantes,
l’accès doit être transparent.
DMF gère les flux de données et garantit une parfaite disponibilité et
accessibilité à ces données avec un très haut niveau de sécurité et
d’évolutivité. Il simplifie considérablement les besoins de migration de
fichiers dans l’entreprise.
Il permet la hiérarchisation automatique des données en plaçant celles-ci
sur le support le plus approprié à son utilisation : SSD, SAS, SATA, FC, IB,
bande rapide ou capacitive. Ces mouvements de données se font de
façon totalement transparente pour les utilisateurs.
SGI COPAN 400 ™ : MAID et VTL
Les baies de disques COPAN fournissent une alternative aux bandes magnétiques pour la conservation sur le
moyen et le long terme des données. Afin de réduire l’inconvénient principal des disques magnétiques pour
cet objectif de conservation, les baies COPAN offrent la possibilité de mise hors tension des disques unitaires,
tout en permettant un « réveil » global des disques, puisque jusqu’à 50% des unités peuvent être
redémarrées en une seule fois.
ArcFiniti : SGI COPAN 400 et DMF - 16 -
SGI France | 01 34 88 80 00 | [email protected] | www.sgi.com/global/fr
SGI, SGI Altix, SGI InfiniteStorage, SGI COPAN, Disk Aerobics, Power Managed RAID et le logo SGI sont des marques déposées. Toutes les autres marques mentionnées appartiennent à leurs détenteurs
respectifs.