Costa Le Costa Victoria a la couverture internet weless Naples Costa Victoria INU|JIC3 Mardi 26 Auril 2011 D é C O U V R 6 Z LA VILL6 SUR LE PORT INFORMATION g Leuer du soleil: 06h16 Température: Min. 15 °C - Max. 21 °C--> Coucher du soleil: 19h52 Mer: peu agitée Le Commandant Mauro Mura tore communique: 13h00 enu Arrivée préuue à NAPLES I8h30 Tous à bord! 19hoo Le Costa Victoria appareille pour MAire Notre agence: Name: CAMBIASO & RISSO Country: ITALY City: NAPOLI Address: Via Melisurgo,4 - 7° Floor Building B - 80133 - Napoli - Italy Téléphone 1 :+39 081 410 9311 Téléphone 2:+39 081 410 9301 / 02 Navigation Touristique: Vers 02h30, nous apercevrons sur notre gauche l'île de Giannutri. À 08h20, nous passerons le Cap Circeo uisible à bâbord pour puis nous nous dirigerons uers l'île d'Ischia que nous côtoierons uers I0h45. A 12h00, nous embarquerons le pilote du Port de Naples qui nous accompagnera uers notre quai d'amarrage. Naples est situé en position centrale sur le golfe homonyme, entre le Vésuue et la zone uolcanique des Campi Flegrei. Le centre historique de Naples a été inscrit en 1995 par l'UNCSCO sur la liste des sites appartenant au patrimoine mondial de l'humanité Vers 19h00, nous quitterons le port de Naples en direction de Malte. Vers 20hl5, nous transiterons entre l'île de Capri uisible sur notre droite et Punta Campanella uisible sur notre gauche. SORTIE DU NAVIRe PONT 5 L'enregistrement de uotre carte bancaire Pour maintenir uotre Carte Costa actiue, uous deuez déclarer dans les 48 heures suiuant l'embarquement la modalité de paiement choisie pour uotre facture à la fin de la croisière. - Pour le paiement en espèces, il est nécessaire de faire un dépôt d'argent d'un minimum de 150 € par personne. Ce montant deura être approuisionné en fonction des dépenses réalisées à bord. - Les passcgers qui souhaitent régler la facture par carte de crédit sont inuités à enregistrer leur carte de crédit à l'une des BORNES AUTOMATIQUES situées aux ponts 5,6 et 7. Pour le seruice de dépôt en espèces notre personnel sera disponible AUJOURD'HUI au Concorde Plaza, pont 7 Carmen de 09hOO à 12h00. Pendant les horaires et au lieu indiqué pour le dépôt d'argent, notre personnel assistera les passagers qui désirent utiliser le dispositif automatique pour l'enregistrement de la carte de crédit.A bord sont acceptées les cartes de crédit American Express, Visa.Mastercard. Ne sont pas acceptées les cartes de débit, les cartes prépayées, les cartes de recharge, les VISA Electron, Postpay, Bar.comat.Postamat, Cirrus Maestro. Nous uous suggérons de vérifier auec uotre banque en début de crosière la typologie et les modalités d'utilisation de uotre carte. Les passagers qui souhaitent régler leur facture finale auec leur carte de crédit sont inuités à souscrire en début de croisière l'autorisationdu débit automatique Auec ce seruice uous receurez directement la facture finale en cabine, sauf contre indication de uotre pan, et elle sera automatiquement débitée sur uotre carte ae crédit, selon les autorisations journalières reçues par les circuits émetteurs.. Permanence Francophone Votre hôtesse Solenn est à uotre entière disposition au Hall Planétarium, Pont 5 Bohème de 09h00 à nhOO pour tout renseignement sur uotre croisière, les escales et les excursions. Pour descendre à terre DOCUMENTS NECESSAIRES : VOTRE CARTE COSTA A l'arnuée du nauire, les autorités locales de l'immigration monteront à bord afin d'effectuer les contrôles d'immigration obligatoires. Une fois ces contrôles terminés, le Commissaire de bord déclarera la libre pratique et les passagers pourront descendre à terre librement. EXCURSIONS CONSULTATIONS: TOUR MAGAZIN6 g Les aéparts des excursions ne seront pas annoncés par haut-parleurs. Le personnel en charge attendra les participants au point de rassemblement, distribuera les autocollants numérotés correspondant aux diuers bus et uous assistera pour descendre à terre. Nous conseillons aux groupes d'amis ou aux familles de se présenter en même temps au point de rassemblement, afin de receuoir le même autocollant. Point de Rassemblement : Concorde Plaza, pont 7 Carmen Point de Rassemblement : Théâtre Festioal, pont 6 Trauiata >0213 ANACAPR! ET CAPRI 12h45 >0212 POMPEI 13h00 >0227 CAPRI EN FUNICULAIRE 12h45 >0219 HÊRCULANUM 13h00 >0226 EXCURSION AU CRATÈRE DU VESUVE 13h00 >0211 VISITE DE NAPLES 13h15 DOCUMENTS NÉCESSAIRES : VOTRE CARTE COSTA , VOTRE BILLET D'EXCURSION.
4
Embed
Le Costa Victoria a la couverture INU|JIC Naples 3 · >0226 EXCURSION AU CRATÈRE DU VESUVE 13h00 >0211 VISITE DE NAPLES 13h15 DOCUMENTS NÉCESSAIRES : VOTRE CARTE COSTA , VOTRE BILLET
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Costa
Le Costa Victoria a la couverture internet weless
Naples Costa Victoria I N U | J I C 3 Mardi 26 Auril 2011 D é C O U V R 6 Z LA VILL6 SUR LE PORT INFORMATION g
Leuer du soleil: 06h16 Température: Min. 15 °C - Max. 21 °C--> Coucher du soleil: 19h52 Mer: peu agitée
Le Commandant Mauro Mura tore communique: 13h00 enu Arrivée préuue à NAPLES I8h30 Tous à bord! 19hoo Le Costa Victoria appareille pour
MAire Notre agence: Name: CAMBIASO & RISSO Country: ITALY City: NAPOLI Address: Via Melisurgo,4 - 7° Floor
Building B - 80133 - Napoli - Italy Téléphone 1 :+39 081 410 9311 Téléphone 2:+39 081 410 9301 / 02
Navigation Touristique: Vers 02h30, nous apercevrons sur notre gauche l'île de Giannutri. À 08h20, nous passerons le Cap Circeo uisible à bâbord pour puis nous nous dirigerons uers l'île d'Ischia que nous côtoierons uers I 0 h 4 5 . A 12h00, nous embarquerons le pilote du Port de Naples qui nous accompagnera uers notre quai d'amarrage. Naples est situé en position centrale sur le golfe homonyme, entre le Vésuue et la zone uolcanique des Campi Flegrei. Le centre historique de Naples a été inscrit en 1995 par l'UNCSCO sur la liste des
sites appartenant au patrimoine mondial de l'humanité Vers 19h00, nous quitterons le port de Naples en direction de Malte. Vers 20hl5, nous transiterons entre l'île de Capri uisible sur notre droite et Punta Campanella uisible sur notre gauche.
SORTIE DU NAVIRe PONT 5
L'enregistrement de uotre carte bancaire Pour maintenir uotre Carte Costa actiue, uous deuez déclarer dans les 48 heures suiuant l'embarquement la modalité de paiement choisie pour uotre facture à la f i n de la croisière. - Pour le paiement en espèces, il est nécessaire de faire un dépôt d'argent d'un minimum de 150 € par personne. Ce montant deura être approuisionné en fonction des dépenses réalisées à bord. - Les passcgers qui souhaitent régler la facture par carte de crédit sont inuités à enregistrer leur carte de crédit à l'une des BORNES AUTOMATIQUES situées aux ponts 5,6 et 7. Pour le seruice de dépôt en espèces notre personnel sera disponible AUJOURD'HUI au Concorde Plaza, pont 7 Carmen de 09hOO à 12h00. Pendant les horaires et au lieu indiqué pour le dépôt d'argent, notre personnel assistera les passagers qui désirent utiliser le dispositif automatique pour l'enregistrement de la carte de crédit.A bord sont acceptées les cartes de crédit American Express, Visa.Mastercard. Ne sont pas acceptées les cartes de débit, les cartes prépayées, les cartes de recharge, les VISA Electron, Postpay, Bar.comat.Postamat, Cirrus Maestro. Nous uous suggérons de vérifier auec uotre banque en début de crosière la typologie et les modalités d'utilisation de uotre carte. Les passagers qui souhaitent régler leur facture finale auec leur carte de crédit sont inuités à souscrire en début de croisière l'autorisationdu débit automatique Auec ce seruice uous receurez directement la facture finale en cabine, sauf contre indication de uotre pan, et elle sera automatiquement débitée sur uotre carte ae crédit, selon les autorisations journalières reçues par les circuits émetteurs.. Permanence Francophone Votre hôtesse Solenn est à uotre entière disposition au Hall Planétarium, Pont 5 Bohème de 09h00 à nhOO pour tout renseignement sur uotre croisière, les escales et les excursions.
Pour descendre à terre DOCUMENTS NECESSAIRES : VOTRE CARTE COSTA A l'arnuée du nauire, les autorités locales de l'immigration monteront à bord afin d'effectuer les contrôles d'immigration obligatoires. Une fois ces contrôles terminés, le Commissaire de bord déclarera la libre pratique et les passagers pourront descendre à terre librement.
EXCURSIONS CONSULTATIONS: T O U R MAGAZIN6 g
Les aéparts des excursions ne seront pas annoncés par haut-parleurs. Le personnel en charge attendra les participants au point de rassemblement, distribuera les autocollants numérotés correspondant aux diuers bus et uous assistera pour descendre à terre. Nous conseillons aux groupes d'amis ou aux familles de se présenter en même temps au point de rassemblement, afin de receuoir le même autocollant. Point de Rassemblement : Concorde Plaza, pont 7 C a r m e n Point de Rassemblement : Théâtre Festioal, pont 6 Trauiata
>0213 ANACAPR! ET CAPRI 12h45 >0212 POMPEI 13h00 >0227 CAPRI EN FUNICULAIRE 12h45 >0219 H Ê R C U L A N U M 13h00
>0226 EXCURSION AU CRATÈRE DU VESUVE 13h00 >0211 VISITE DE NAPLES 13h15
DOCUMENTS NÉCESSAIRES : VOTRE CARTE COSTA , VOTRE BILLET D'EXCURSION.
VOTRE JOURNée À BORD BUREAU D£S EXCURSIONS
Bonjour Ouverture de 09hOO-nh30 18hOO-20hOO
Pont 6 Trauiata
Dernières places pour les excursions de
MALT6 CT CORFOU!!!
Vente de transferts du port de Venise pour toutes les destinations au Bureau des €xcursiones,pont 6
Trauiata
AMARONE STELLA "ANE RI"
Seulement pour cette croisière, nous uous
offrons le spécial: AMARON6 STELLA "AN CRI"
ÉDITION SPéCIAL£ 2003 pour €99 00
(+15% pour le seruice )
COCKTAIL DU JOUR COSTA WIND
Tequila -Blue Caracao, Citron
€ 5 50 - V£RR€ XL € 6.00
BAR À VINS
Vins Classiques et Pétillants, Champagne seruis auec une sélection spéciale de canapés et petits-fours. Au
Bar Capriccio, pont 7 Carmen, de 18h30à03hOO
09hO0 Promenade matinale 09K30 Gymnastique du réueil 10h00 Quiz: Géographie 10h00 Activité manuelle: Peintures 10h00 Tournoi de fléchettes 10h30 Tournoi de uolleyball I0h30 Quiz: années 70
10h30 Leçon de danse: Cha Cha Cha
Rencontrons-nous au Bar Sirena, pont 11 Rigoletto Piscine, pont 11 Rigoletto
Grand Bar Orpheus, pont 6 Trauiata Tauemetta, pont 12 Butterfly
Piscine, pont 11 Rigoletto Terrain de sport, pont 14 Solarium
Grand Bar Orpheus, pont 6 Trauiata Piscine, pont 11 Rigoletto
11 hOO Actiuité manuelle: L'art de plier les seruiettes Grand Bar Orpheus, pont 6 Trauiata
11h00 B I N G O . . . B I N C O . . . B I N C O . . . P i s c i n e , p o n t 11 Rigoletto carte simple €10, carte triple €20 auec 2 triples, une triple en cadeau! G a g n e z €5000 auec les 46 p r e m i e r s numéros!
Bon Après-Midi , 15h30 Le jeu de la monnaie I6h00-17h00 Liures et jeux à uotre disposition 16h00 Jouons au tennis en couple I6h30 Quiz: Mythologie i7hoo Leçon de gymnastique
Piscine, pont 11 Rigoletto Bibliothèque, pont 7 Carmen
Terrain de sport, pont 14 Solarium Bibliothèque, pont 7 Carmen
Piscine, pont 11 Rigoletto
FABIO "C" WOND€R SÉANCE D'INFORMATION
Découvrez toutes les promotions de bord!!!
De lOhOO à 11 hOO Piscine, pont 11 Rigoletto De I8h30 à 19h30 Hall Central, pont 5 Bohême
SALON DE BEAUTE POMPEI 08hOO-20hCO - pont 6 Trauiata / ® 06621
CCST L€ MOMENT DC GAG NCR! Venez uisiter le spa et demandez un ticket gratuit pour
le tirage au sort d'une thérapie thermale exotique Pour tout traitement complet du corps ou du uisage,
Nous uous inuitons à la Boutique Photo, Pont 6, pour découvrir les très belles photos de l'embarquement et de l'exercice
d'éuacuation générale. Vous pourrez retrouuer directement uos photos grâce au ticket
consigné au moment de la prise de uue Le forfait 3 DVD (Ma croisière+6xcursions+Le Nauire) + 2
PHOTOS 20x3 du Costa Victoria à seulement 69,99 €. Ventes de canes postales et seruice d'enuoi du courrier
Rechargez uotre téléphone TIM auprès de la boutique Photo
VOTR€ SOIR€€ABORD
Bonne Soirée TENUE sucéRée: D€ VILLE
19h45 et 21 h30
Théâtre Festival p o n t 6 T r a v i a t a et pont 7 C a r m e n
I9h45 2 l h 3 0 Pour les passagers du Pour les passagers du 2ème seruice du dîner 1er service du dîner
Votre Directrice de Croisière MONICA
uous présente
Théâtres qfthe
Wortd UN VOYAGE À TRAVERS LES THEATRES D U M O N D E
avec les chanteurs: Jaimie Rae & Barry Ruth et les danseurs du Costa Victoria
Pour garantir la sécurité des artistes, la protection de leur image personnelle et la qualité des effets spéciaux les photographies ou l'utilisation de caméra uiaeo sont interdites a u théâtre.
Nous uous prions d'éteindre oos téléphones portables auant le début du spectacle. Merci.
20h45 Single's party: Vous uoyagez seul...? C'est l'occasion pour rencontrer de nouueaux compagnons de uoyage Disco Rockstar, pont 6
20h45 BINCO... BINGO...BINCO... Théâtre Festiual, ponts 6 & 7 carte simple €10, carte triple €20 auec 2 triples, une triple en cadeau! Gagnez €5000 auec les 46 premiers numéros!
22h15 Le musicien de la mer auec l'équipe de animation Grand Bar Orpheus, pont 6 Trauiata
22h4S 22h45 - Concorde Plaza, pont 7 Carmen
l LE CHAPEAU FOO auec l'équipe d'animation |
et à suiure... |
FETE PES ANNEES 70.'.' Dansons sur les rythmes des années 70 auec l'équipe d'animation et la Only Four Band
OOhOO - Tauernetta, pont 12 Butterfly
p e x i c e . GMD i_ove.ii auec l'équipe d'animation et DJ Tiago
PROGRAMME MUSICAL
» Bar Capriccio,
pont 7 Carmen 18h15-01 h30
Piano Bar auec Mimmo & Agnese
» Grand Bar Orpheus,
ponc 6 Traviata 18h00-01 h30
Musique auec le Duo Double Whisky et le Duo Maira
» Concorde Plaza,
pont 7 Carmen 21 h00-01 h30
Musique pour danser auec la Only Four Band
» Tauernetta, pont 12 Butterfly 19hOO-23hOO Musique auec Daniele
L a programation musicale pourrait avoir de brèves interruptions techniques.
SQUOK CLUB 3 - 6 ans / 7 -11 ans
lOhoo Connaissons le nauire Squok Club, pont 6
T€€NZON€ (12-17 ans)
11 hOO Tournoi de ping pong Piscine, pont 11 Rigoletto
I7h30 Rallye du nauire Piscine, pont 11 Rigoletto
23h30 MTV compétition Disco Rockstar, pont 6
BOUTIQUES DéTAXéeS 09hOO-arriué&18hOO-24hOO Portobello Markec, pont 7 Carmen
L'OR AU CENTIMETRE Créez uos propres bijoux: bracelets, colliers, chaînes de
cheuille!!! Achetez 52 cm ou plus et recevez un bracelet en cadeau
CASINO MONT6CARLO Machines: 10hOO-arriuée/18h30-..., Tables: 18h30-..., pont 7Carmen
20h45 - BINCO Théâtre Festiual, ponts 6 & 7 jeu du jour: Fun 21 pour 3 € minimum
Aujourd'hui auec 3 Blackjacks consécutifs un cocktail uous est offertl!!!"
Grattez et gagnez jusqu'à 1000 euros! Accès du casino interdit aux mineurs
la fé pour les lëue-tôT BON APPETIT
— l'heure du Thé I Buffet Boléro, pont 11 Rigoletto
Petit-Déjeuner 07hCO-07h30
I Buffet Boléro, pont 11 Rigoletto Petit-déjeuner self-service 07h30-09h30 Petit-déjeuner pour les lève-tard 09h30-10h30
t En cabine 07h00-10h00
• Restaurant Sinfonia, pont 5 Bohème Service unique 07h45-09h30 (sans réservation de table et de service)
Déjeuner I Restaurant Sinfonia, pont 5 Bohème
Service unique 11h45-13h15 (sans réservation de table)
I Buffet Boléro, pont 11 Rigoletto Sel fserv ice 11h30-15h00 AutiuSet vous trouverez différents plats de spécialités NAPOLITAINES
Grill Grill Piscine (avant) 11 h30-14h00 Grill (arrière) 11h30-14h00 Pour des rasons de sécurité, le self-service et les bars situés proches de la piscine seront servi dans des assiettes en plastiques. Nous vous prions de ne pas entrer dans le buffet, pied nu ou avec ie maillot de bain, merci
I Buffet Boléro, pont 11 Rigoletto Thé de l 'après-midi
Pizzeria 16h00-17h00
I pont 12 Butterfly Pizza en tranches Pizzeria avec service à table
Dîner
11h30-19h00 21h00-01h00
I Restaurants Sinfonia et Fantasia, pont 5 Bohème Premier service 18h45 Deuxième service 21h15
Club Restaurant " I l Magnifico" I pont 12 Butterfly
Service unique 19h0f>21h00 Le Restaurant Club "HagniSco' à la Tavemetta, pont 12 Butterfly, vous offre une sélection de spécialités où chaque ptef est traité scrupuleusement, pour vous faire vivre l'expérience fascinante d'un voyage dans le monde de la haute cuisine. Pour vos réservations, contactez directement le Maître d'Hôtel au Restaurant ou le Service Clients au numéro 88.
Snacks nocturnes I Salons, ponts 6 et 7
Flambe OOhOO
Le buffet Boléro er la pizzeria ne peuvent être utilises que pour manger et boire, pour raisons hygiéniques.
Il ne sera pas serui de boissons alcoolisées aux mineurs, en cas de doute une pièce d'identité pourra être demandée.
Bar Planétarium pont 5 Bohème 06h45-01h00 Grand Bar Orpheus pont 6 Traviata 06h45-02h30 Bar Festival pont 6 Traviata 19h00-23h30 Discothèque Rock Star pont 6 Traviata 23h30-.. . BAR À VINS (Bar Capriccio) pont 7 Carmen 17h30-02h30 Concorde Plaza pont 7 Carmen 19h00-01h30 BAR À CIGARES (Concorde Plaza) pont 7 Carmen 19h30-02h00 Bar Bellavista pont.7 Carmen 20h00-21h30 Bar Terrazza Café pont 11 Rigoletto 06h45-20h30 Bar Sirena pont 11 Rigoletto 07h00-20h00 La Tavernetta pont 12 Butterfly 12h00-02h30
Gymnase Pompéi ® 06621 pont 6 Traviata 08h00-20h00 (interdit aux moins de 16 ans)
Terrain de sport 10h00 -12h00 /15h00 -17h00 Les ballons sont disponibles au Service clients, pont 5
pont 14 Solarium
Sainte Messe Chapelle, pont 7 Carmen 11h00
Bibliothèque pont 7 Carmen 10h00-11h00 /16h30-17h30 En cas de non retour du liure, la somme de 15,00 € sera débitée sur uotre facture de fin de croisière
Pharmacie pont 3 Turandot 0 8 h 0 0 - 1 2 h 0 0 / 1 6 h 0 0 - 2 0 h 0 0 Vous pouviez aussi acheter des médicaments de premières nécessités (pour certains médicaments, une ordonnance est obligatorte).
INFORMATIONS Aliments et boissons a bord
Veuillez noter qu'en accord avec les standards sanitaires et de sécurité pour les passagers et l'équipage, il est formellement interdit de porter à bord toutes sortes de nourriture ou de boissons dans les bagages en soutes ou en cabine. Les produits personnels (tels que shampoing, lotion solaire, etc....), et médicaments ne sont pas soumis à cette réglementation. Toute nourriture ou boisson, incluant les achats effectués durant les excursions et. visites des différents ports d'escales ne seront pas admis à bord. Les produits typiques régionaux seront récupérés et conservés par les officiers de bord jusqu'à uotre débarquement. Important: WC
Chers Passagers, nous désirons uous
informer que nos WC de bord,
(cabines et publics), sont actiués par
u n système d ' " ins ta l l a t ion sous
vide" semblable à ceux à bord des
avions.
Nous uous prions en conséquence
de ne jeter aucun objet (tingettes
démaquil lantes, coton et autres);
en dehors du papier hygiénique ( et
ce toujours et en petites quantités),
dans les WC; en uti l isant par contre
les sachets hygiéniques spéciaux à
laisser dans te récipient spécial des
ordures situé dans les toilettes. Tout
ceci pour éuiter que le système ne
cause de blocage général q u i
in f luera i t négat ivement sur le
confort de tous les passagers
présents sur le nauire. Merci de
votre a t tent ion et compréhension
Contrôles Sanitaires des autorités
maritimes
Nous informons nos passagers que dans chaque port de la croisière, une série de Contrôles Sanitaires aura lieu, l'autorité marit ime locale effectuera des contrôles préventifs pour obtenir la libre pratique et donc l'autorisation de descendre à terre. D'éventuels retards pour descendre à terre pourraient avoir lieu, c'est pourquoi nous vous demandons d'être patients en attendant les autorisations. Avis important Pour le respect du repos de chacun,
nous vous prions de limiter les
"bruits" dans les couloirs des cabines,
dans la zone des piscines en éuitant
d'une façon générale de traîner les
chaises et sur les ponts extérieurs,
entre 23hOO et les premières heures
de l'après-midi.
Nous uous remercions inf iniment pour la compréhension et attention. Interventions techniques
Chers passagers, si vous avez besoin d'une intervention technique dans uotre cabine après 22h30, nous uous prions de contacter par téléphone le 88. Un de nos responsables s'en occupera immédiatement.