Lazarillo de Tormes

qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw

ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert

yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui

opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa

sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf

ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj

klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz

xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv

bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn

mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq

wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe

rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty

uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio

pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas

dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg

hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjk

El Lazarillo de Tormes

Bibliografía

Octubre 2011

Rebeca Meléndez Rosario, Bibliotecaria Auxiliar Universidad de Puerto Rico, Biblioteca Víctor M. Pons Gil,

Sala de Referencia

Meléndez Rosario, Rebeca El Lazarillo de Tormes-Bibliografía Página 1

El Lazarillo de Tormes (Anónimo)

[En el] año 1554 se imprimieron tres ediciones

de la Vida de Lazarillo de Tormes y de sus

fortunas y adversidades: una en Burgos, otra

en Alacalá y otra en Amberes. La de Burgos

parece ser la primera. Algunos bibliógrafos

han indicado la posible existencia de una

edición de Amberes, 1553 la cual debería ser

considerada como princeps; pero, hoy por

hoy, tal edición es hipotética. Todas las ediciones antiguas carecen de

nombre de autor (Díaz-Plaja 95).

La novela picaresca es un género literario que nace a mediados del

siglo XVI con el Lazarillo de Tormes, y que tiene como protagonista a

un mozalbete (el <<pícaro>>), quien nos cuenta – generalmente en

primera persona- sus andanzas para ganarse el sustento y poder

simplemente vivir. El <<pícaro>> es un pobre ser que narra su vida

de gorma libre y desenvuelta, a base de una serie de episodios que se

van yuxtaponiendo unos a otros, sin que exista un tema central, o,

mejor dicho, el tema central es él mismo, son sus reacciones y

aventuras, con lo cual el elemento psicológico pasa a primer término.

El pícaro cuenta sus vida desde el momento en que nace (sin olvidar

declararnos la condición de sus padres, porque <<el buen pícaro>> -

como dice Justina - << halo de ser por herencia>>) y narra cómo ha

Tomado de:

http://www.ivoox.com/podcast-

lazarillo-tormes_sq_f1673_1.html

Imagen tomada de: Tomado de: http://www.ivoox.com/podcast-lazarillo-tormes_sq_f1673_1.html

http://www.ivoox.com/podcast-lazarillo-tormes_sq_f1673_1.html

http://www.ivoox.com/podcast-lazarillo-tormes_sq_f1673_1.html


tenido que aguzar su ingenio e inventarse trampas y ardides para

burlar la malicia de sus amos; una vez conseguido el sustento quedara

satisfecho, y no querrá sacar ninguna conclusión acerca de la vida;

pero con la evolución del género hacia formas híbridas, la primitiva

psicológica del pícaro ira evolucionando, y en las formas tardías

encontramos ya a unos moralizadores cuyas andanzas no tienen otra

finalidad que la de ejemplarizar las reiteradas sentencias que llenan los

libro (Laaths, E. 338).

El propósito de esta bibliografía selecta es proveerle a los estudiantes el acceso a

las investigaciones y estudios críticos que existen en los diversos recursos de

información disponibles en la Biblioteca Víctor M. Pons Gil y en Internet, tales como:

libros y revistas en formato impreso, revistas electrónicas, bibliotecas virtuales, bases de

datos y páginas electrónicas especializadas en literatura española. Esta breve

bibliografía está compuesta por artículos en español e inglés, siendo el primero el

idioma dominante. Para la redacción del mismo se utilizó el manual de estilo Modern

Language Association, mejor conocido como MLA.

Libros

Alborg, Juan L. “La novela picaresca en el siglo XVII. Otras formas de la novela.

Historia de la literatura española. Vol. 1. Madrid: Editorial Gredos, c1970-

[c1999].746-796. Impreso. [Disponible en la Sala de Referencia: PQ6032.A45

1970 v.1 c.1]


Alomar Camacho, Ginette. “Huellas judío-conversas en los prólogos de La Celestina y

El Lazarillo de Tormes.” Morada de la palabra: Homenaje a Luce y Mercedes

López-Baralt. Ed. William Mejías López. Vol. 1. San Juan: Editorial de la

Universidad de Puerto Rico, c2002. 91-101. Impreso. [Disponible en la Sala de

Colección Puertorriqueña: PQ6042.A4 L67 v.1 c.2]

Alonso Pedraz, Martín. Historia de la literatura mundial. Vol. 1. Madrid: EDAF, 1969,

c1966. 619-621. Impreso. [Disponible en la Sala de Referencia: PN593.A4x t.1

c.2]

Armiño, Mauro. “Lazarillo de Tormes”. Parnaso: Diccionario Sopena de literatura:

1500 autores con 2700 obras poéticas, novelísticas, teatrales y ensayos de todas

las épocas. Barcelona: R Sopena, 1988. 1334-1335. Impreso. [Disponible en la

Sala de Referencia]

Aullón de Haro, Pedro. “La novela en el siglo XVI. El Lazarillo de Tormes” Historia

breve de la literatura española en su contexto. 9 ed. Madrid: Playor, 1994,

c1989. 325-246. Impreso. Disponible en la Sala de Circulación; PQ6037.H5 1994

Blanco Aguinaga, Carlos. “Edad conflictiva: Lazarillo de Tormes, un nuevo realismo.”

Historia social de la literatura española (en lengua castellana). Vol. 1. Madrid:

Castalia, 1978. 232-241. Impreso. [Disponible en la Sala de Circulación: PQ6041

.B5 v.1]

Bompiani, Valentino. “Lazarillo de Tormes.” Diccionario literario de obras y

personajes de todos los tiempos y de todos los países. Vol. 6. 4 ed. Barcelona:

Hora, 1992. 493-496. Impreso. [Disponible en la Sala de Referencia: PN41.D5 S

1992 v.6]

---. “Lazarillo de Tormes.” Diccionario literario de obras y personajes de todos los

tiempos y de todos los países. Vol. 11. 4 ed. Barcelona: Hora, 1992. 493-496.

Impreso. [Disponible en la Sala de Referencia: PN41.D5 S 1992 v.11]

Bregante, Jesús. “Lazarillo de Tormes.” Diccionario Espasa literatura española.

Pozuelo de Alarcón, Madrid: Espasa, c2003. 475-477. Impreso. [Disponible en la

Sala de Referencia: PQ6051.B74]

Carillo, Francisco. “Contexto de la picaresca española.” Semiolingüística de la novela

picaresca. Madrid: Cátedra, 1982. 103-114. Impreso. [Disponible en la Sala de

Circulación; PQ6147.P5.C37]

Díaz-Plaja, Guillermo. “La novela picaresca en el siglo XVI.” Historia general de la

literatura hispánica: Renacimiento y Barroco. Vol. 3. Barcelona: Editorial Vergara,


[1969-1949]. 81-103. Impreso. [Disponible en la Sala de Referencia: PQ 6032 D5

v.3]

Feliciano, Rosa H. “Una casa lóbrega y oscura: muerte y terror en el Lazarillo de Tormes.”

Morada de la palabra: Homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt. Ed. William

Mejías López. Vol. 1. San Juan: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, c2002.

639-642. Impreso. [Disponible en la Sala de Colección Puertorriqueña: PQ6042.A4

L67 v.1 c.2]

Francis, Alán. Picaresca, decadencia, historia: aproximación a una realidad histórico-

literaria. Madrid: Gredos, 1978. Impreso. [Disponible en la Sala de Circulación;

PQ6147.P5 F7] [Ver índice]

García-Angulo, Efraín. Vocabulario del Lazarillo de Tormes. Barcelona: Editorial

Garcián, 1970. Impreso. [Disponible en la Sala de Colección Puertorriqueña:

PQ6407.G25x] [Ver índice]

“La novela picaresca.” Historia de la literatura española: Siglo de Oro. Esplugues de

Llobregat: Plaza & Janés Editores, [1987]. 377-408. Impreso. [Disponible en la

Sala de Referencia: PQ6032.H55x v.2]

Laaths, Edwin. “Los siglos de oro de la literatura hispánica.” Historia de la literatura

hispánica. Trad. Juan Godo. Barcelona: Editorial Labor, 1967. 329-351. Impreso.

[Disponible en la Sala de Referencia: PN553.L2 S]

Hoogstraten, Rudolf V. “Las frustraciones de Lazarillo de Tormes. Estructura mítica

de la picaresca. Madrid: Fundamentos, 1986. 27-34. Impreso. [Disponible en la

Sala de Circulación: PQ6147.P5.H65x]

Lakhdari, Sadi. "El equívoco en el Lazarillo de Tormes." Actas del XIII Congreso de la

Asociación Internacional de Hispanistas: Tomo 1, Medieval, Siglos de Oro. Ed.

Florencio Sevilla and Carlos Alvar. Madrid: Castalia, 2000. 360-365. Web. 12

Sep. 2011.< http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/13/aih_13_1_049.pdf.>.

Márquez, Francisco. “La espiritualidad del Lazarillo de Tormes”. Espiritualidad y

literatura en el siglo XVI. Madrid: Alfaguara, 1968. Impreso. [Disponible en la

Sala de Circulación; BX4651.2 .M3] [Ver índice]

Mora, Rafael del. “El Lazarillo de Tormes.” Enciclopedia de la novela española.

Barcelona: Planeta, 1999. 318-320. Impreso. [Disponible en la Sala de Referencia:

PQ6138.M67]


Pedraza, Felipe B. y Milagros Rodríguez. “El Renacimiento: La novela picaresca. “Las

épocas de la literatura española. 3 ed. Barcelona: Editorial Ariel, 2007. 103-105.

Impreso. [Disponible en la Sala de Referencia: PQ6032.P38 2007]

Rico, Francisco. La novela picaresca y el punto de vista. 2 ed. Barcelona: Editorial

Seix Barral, 1973. Impreso. [Disponible en la Sala de Circulación: PQ6147.P5.R5

1973][Ver índice]

Weiner, Jack. "La lucha de Lazarillo de Tormes por el arca." Actas del Tercer Congreso

Internacional de Hispanistas. Ed. Carlos H. Magis, et al. México: El Colegio de

México por la Asociación Internacional de Hispanistas, 1970. 931-34. Web. 12

Sep. 2011. < http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/03/aih_03_1_102.pdf>.

Revistas

Alegre, José María. "Las mujeres en el Lazarillo de Tormes." Arbor: Ciencia,

Pensamiento y Cultura 460 (Apr.1984): 23-35. Impreso. [Disponible en la Sala de

Revistas]

Asensi Pérez, Manuel. "De los usos del canon: El canon por venir y el Lazarillo

desfigurado." Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica 18 (2009):

45-68. Dialnet. Web. 10 Oct. 2011. < http://dialnet.unirioja.es/

servlet/articulo?codigo=2777702>.

Baena, Julio. "Lazarillo de Tormes y el Levítico: La piedra de escándalo de la utopía

infame." Dissidences: Hispanic Journal of Theory and Criticism 1.1 (2005): n.

pág. Web. 10 Oct. 2011. < http://www.dissidences.org/LazarilloLevitico.html>.

Benito, Brancaforte. “La abyección en El Lazarillo de Tormes.” Cuadernos

hispanoamericanos 387 (1982): 551-566. Impreso. [Disponible en la Sala de

Revistas]

Brother, Roland A. "La psicología de la novela picaresca". Hispania 36.4 (1953): 423-

426. Impreso. [Disponible a través de Préstamo Interbibliotecarios. Solicitar a

través de la página electrónica de la Biblioteca]

Calero, Francisco. “En contra de Roland Labarre: A propósito de la autoría del Lazarillo

de Tormes.” Espéculo: Revista Estudios Literarios 39 (2008): n. pág. Web. 12

Sep. 11. < http://www.ucm.es/info/especulo/numero39/flabarre.html>.

---. “Interpretación del Lazarillo de Tormes”. Espéculo: Revista de Estudios Literarios 29

(2005). n. pág. Web. 5 Oct. 2011. < http://www.ucm.es

/info/especulo/numero29/lazarill.html>.


Casanova, Wilfredo. "Burlas representables en el Lazarillo de Tormes: Nota a los

Tratados Quinto y Séptimo." Revista de Occidente 31 (1970): 82-94. Impreso.

[Disponible en la Sala de Revistas]

Coronel Ramos, Marco A. “El sermón de la montaña y el Lazarillo de Tormes un

episodio erasmista.” eHumanistas 18 (2011): 336-335. Web. 5 Oct. 2011. <

http://www.ehumanista.ucsb.edu/volumes/volume_18/pdf/articles/20%20ehumani

sta18.coronel.pdf>.

Caso, José. “La génesis del Lazarillo de Tormes.” Archivum: Revista de la Facultad de

Filología 16 (1966): 129-155. Dialnet. Web. 12 Sep. 2011.

<http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1262307>.

Cruz, Anne J. "Friedman, Edward H. Cervantes in the Middle: Realism and Reality in

the Spanish Novel from Lazarillo de Tormes to Niebla." Cervantes: Bulletin of the

Cervantes Society of America 29.1 (2009): 231+. Literature Resource Center.

Web. 10 Oct. 2011.

De Long-Tonelli, Beverly J. "La ambigüedad narrativa en el Lazarillo de Tormes."

Revista de Estudios Hispánicos 10 (1976): 378-389. Impreso. [Disponible en la

Sala de Revistas]

El-Outmani, Ismail. "Picaresca." Espéculo: Revista de Estudios Literarios 35 (2007): n.

pág. Web. 12 Sep. 2011. < http://www.ucm.es/

info/especulo/numero35/picaresc.html>.

Ferro, Margarita. "Perversión del aprendizaje violento en el Tratado 1o de Lazarillo de

Tormes: La violencia como construcción-destrucción de un sujeto (Un ejemplo

renacentista: El lazarillo de Tormes - Tratado I)." Espéculo: Revista de Estudios

Literarios 23 (2003). n. pág. Web. 12 Sep. 2011. < http://www.ucm.es/

info/especulo/numero23/lazarill.html>.

Fra-Molinero, Baltasar. "El negro Zaide: Marginación social y textual en el Lazarillo."

Hispania: A Journal Devoted to the Teaching of Spanish and Portuguese 76.1

(1993): 20-29. Impreso. [Disponible en la Sala de Revistas]

Fox, Linda C. "Las lágrimas y la tristeza en el Lazarillo de Tormes." Revista de

Estudios Hispánicos 13.2 (May. 1979): 289-97. Impreso. [Disponible en la Sala

de Revistas]

Guízar, Eduardo. "El discurso auto-reflexivo en el Lazarillo de Tormes." Bulletin of

Hispanic Studies 82.1 (2005): 17-33. Impreso. [Disponible en la Sala de Revistas]


Jaén, Didier T. “La ambigüedad moral del Lazarillo de Tormes”. PMLA 83.1 (1968):

130-134. Impreso. [Disponible en la Sala de Revistas]

Leahy, Chad. "Y rio mucho la burla: nuevos apuntes sobre la risa en el Lazarillo."

Romance Notes 45.3 (2005): 329+. Web. 12 Sep. 2011.

http://www.thefreelibrary.com/%22Y+rio+mucho+la+burla%22%3A+nuevos+ap

untes+sobre+la+risa+en+el+Lazarillo.-a0194333529>

Marín Morales, J.A. "El Lazarillo de Tormes en la picaresca." Arbor: Ciencia,

Pensamiento y Cultura 342 (1974): 139-144. Impreso. [Disponible en la Sala de

Revistas]

Meyer, Eric. “„¡Oh, qué gentil caridad!‟: La vida de Lazarillo de Tormes”. eHumanista

11( 2008): 1-30. Web. 12 Sep. 2011. < http://www.ehumanista.ucsb.edu/

volumes/volume_11/Articles/1%20Mayer.pdf>.

Nowack, Stancy. “A new perspectibe on “Tratado Primero of Lazarillo de Tormes “The

Structural Prophecy”. Hispania 73.2 (1990): 324-331. Impreso. [Disponible en la

Sala de Revistas]

Olguín, Jorge Pablo. "Aproximación a las nociones de infancia y juventud a través de

una obra literaria del Siglo de Oro español: Lazarillo de Tormes." Taller de Letras

41 (2007): 161+. Web. 12 Sep. 2011. <http://www.uc.cl/letras

/html/6_publicaciones/pdf_revistas/taller/tl41_10.pdf>.

Pérez Vénzalá, Valentín. “El Lazarillo sigue siendo anónimo. En respuesta a su

atribución a Alfonso de Valdés.” Espéculo: Revista de estudios literarios.

Universidad Complutense de Madrid 27 (2004): n. pág. Web. 10 Oct. 2011. <

http://www.ucm.es/info/especulo/numero27/lazaril.html>.

Ramírez Caro, Jorge. "El Lazarillo de Tormes: Texto carnavalesco. Contra las lecturas

satíricas y erasmistas." Letras: Revista de la Escuela de Literatura y Ciencias del

Lenguaje 39 (2006): 47-71. Web. 10 Oct. 2011. <

http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/876>.

Rey Poveda, Juan José del. "El Tratado primero del Lazarillo de Tormes." Espéculo:

Revista de Estudios Literarios 17 (2001). n. pág. Web. 12 Sep. 2011. <

http://www.ucm.es/info/especulo/numero17/lazarill.html>.

Rodríguez-Vázquez, Alfredo. “El "tractado del escudero" en el Lazarillo de Tormes y

la metodología de atribución de la obra. Nuevas aportaciones al stemma.” Lemir:

Revista Electrónica sobre Literatura Española Medieval y del Renacimiento 14


(2010): 259-272. Web. 10 Oct. 2011. <

http://parnaseo.uv.es/Lemir/Revista/Revista14/15_Rodriguez_Alfredo.pdf>.

Ruffinatto, Aldo. "El Lazarillo: Un paródico juego de espejos." Insula: Revista de

Letras y Ciencias Humanas 492 (1987): 1, 3. Impreso. [Disponible en la Sala de

Revistas]

Sánchez-Blanco, Francisco. "El Lazarillo y el punto de vista de la alta nobleza."

Cuadernos hispanoamericanos: Revista Mensual de Cultura Hispánica 369

(1981): 511-520. Impreso. [Disponible en la Sala de Revistas]

Sosa, Amaury. "Puertas adentro/puertas afuera: La 'desproporción' de los tratados en el

Lazarillo de Tormes." Gaceta Hispánica de Madrid 3 (2006): 1-14. Web. 10 Oct.

2011. < http://cat.middlebury.edu/

~gacetahispanica/trabajos/GHM03_LazarilloSOSA.pdf>.

Torrico, Benjamín. "Retorno al 'paraíso panal': Derecho civil y canónico como claves

eucarísticas en el Tratado segundo de Lazarillo de Tormes." Hispanic Review 74.4

(2006): 419-35. Impreso Disponible en la Sala de Revistas]

Vaquero Serrano, Carmen Ma del. "El Conde de Arcos: ¿Un rasgo más de la

toledanidad del Lazarillo de Tormes? ¿Otra ironía?" Lemir: Revista Electrónica

sobre Literatura Española Medieval y del Renacimiento 12 (2008): 49-92. Web.

12 Sep. 2011. < http://parnaseo.uv.es/

Lemir/Revista/Revista12/05_Vaquero_Carmen.pdf..

Ynduráin, Domingo. "El renacimiento de Lázaro." Hispania: A Journal Devoted to the

Teaching of Spanish and Portuguese 75.3 (1992): 474-483. Impreso. [Disponible

en la Sala de Revistas]

Wolfenzon, Carolyn. "Unidad y fragmentación en Lazarillo de Tormes." Hispanófila

149 (2007): 1 +. EBSCOhost. Web. 12 Sep. 2011.

Worden, William. "El pícaro en la narrativa y en el teatro: Lazarillo de Tormes como

subtexto de Los intereses creados." Bulletin of Spanish Studies: Hispanic Studies

and Researches on Spain, Portugal, and Latin America 84.3 (2007): 315-324.

Impreso. [Disponible en la Sala de Revistas]

Tesis

Castellano, Julia Domínguez. Cartografías imaginarias: La creación de espacios

utópicos en el "Lazarillo de Tormes", el "Quijote" y la "Relación" de Cabeza de

Vaca. Diss. The University of Arizona, 2004. Dissertations & Theses: Full Text,


ProQuest. Web. 5 Oct. 2011. < http://proquest.umi.com/

pqdweb?did=845714001&sid=1&Fmt=2&clientId=45093&RQT=309&VName=

PQD>.

Cordoba, Frederic M.. Evolución del concepto del honor en el Amadís de Gaula, el

Lazarillo de Tormes y el Buscón. Diss. McGill University (Canada), 1971.

Dissertations & Theses: Full Text, ProQuest. Web. 5 Oct. 2011. <

http://proquest.umi.com/pqdweb?did=767418761&sid=1&Fmt=1&clientId=4509

3&RQT=309&VName=PQD>.

Torres-Horwitt, C. Aida. Lazarillo en su historia. Diss. State University of New York

at Albany, 2000. Dissertations & Theses: Full Text, ProQuest. Web. 5 Oct. 2011.

< http://proquest.umi.com/

pqdweb?did=727852941&sid=1&Fmt=2&clientId=45093&RQT=309&VName=

PQD>.

Lazarillo de Tormes

Education