Top Banner
Lawhon Elementary 5810 Brookside Pearland, TX 77581 281-412-1445 enero 2016 Fechas Importantes 1/06 Reporte de Calificaciones 1/08 Spirit Rally 1/25-29 Exámenes de GoGat para 2do Grado 1/18 No hay clases: Día fesvo 1/21 Noche de la Cultura 6:30PM Cafeteria 2/2 Examen de Escritura para 4to Grade. No visitantes por favor ¡Felicitaciones a los ganadores de arte para el anuario! 4to Grado- Jaileen Barrera 3er Grado- Gabriella Gross 2do Grado- Lauren Hughes 1er Grado- Allisandra Martinez Kinder Jack Clark ¡No olvide or- denar su anuario por $30! La Recepción del Arte del Rodeo de Pearland ISD El miércoles 13 de enero del 2016 de 4:00-7:00 PM La recepción está abierta al público y todos están invitados a asistir. El arte del Rodeo sólo estará a la vista durante esta fecha y a esta hora en el Centro de Servicios Educativos. 1928 N. Main St., Pearland TX 77581 Mes de Reconocimiento del Consejo Escolar ¡Enero es el mes dedicado al reconocimiento del Consejo Escolar! Lawhon quiere agradecer a los miembros del Consejo Escolar por su visión, dedicación, y su extraordinaria labor. Apreciamos a todos nuestros miembros: Rusty DeBorde, Presidente Pam Boegler, Vicepresidente Rebecca Decker, Secretaria Lance Botkin, Miembro Charles Gooden Jr., Miembro Virgil Gant, Miembro Sean Murphy, Miembro Ganadores del concurso de Ortografía Estamos muy orgullosos de nuestros ganadores del concurso de ortografía: ganador del primer lugar, Jason Sesay; segundo lugar, Brian Le. ¡Felicidades a estos estudiantes! Jason representará a Lawhon en el concurso de ortografía del distrito en febrero. ¡Felicidades a todos los estudiantes que compitie- ron: ¡todos son ganadores! Estimados Padres / Guardianes, Si usted recibió una carta sobre la visión, audi- ción o las vacunas de su hijo/a, favor de hacerse cargo de las solicitudes tan pronto como sea po- sible. Los estudiantes deben de cumplir con sus vacunas para poder asistir a la escuela. Proble- mas con la visión y la audición pueden tener un efecto adverso en el aprendizaje de su hijo/a. Si us- ted tiene alguna pregunta acerca de una carta que envié, por favor póngase en contacto conmigo. Linda Raney-Green, RN
2

Lawhon Primaria Boletín

Mar 22, 2016

Download

Documents

Pearland ISD

Lawhon Primaria Boletín
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Lawhon Primaria Boletín

Lawhon Elementary 5810 Brookside

Pearland, TX 77581 281-412-1445

enero 2016

Fechas Importantes

1/06 Reporte de Calificaciones 1/08 Spirit Rally 1/25-29 Exámenes de GoGat para 2do Grado 1/18 No hay clases: Día festivo 1/21 Noche de la Cultura 6:30PM Cafeteria 2/2 Examen de Escritura para 4to Grade. No visitantes por favor

¡Felicitaciones a los ganadores de arte para el anuario!

4to Grado-

Jaileen Barrera

3er Grado-

Gabriella Gross

2do Grado-

Lauren Hughes

1er Grado-

Allisandra Martinez

Kinder

Jack Clark

¡No olvide or-

denar su anuario

por $30!

La Recepción del Arte del Rodeo de Pearland ISD

El miércoles 13 de enero del 2016 de 4:00-7:00 PM

La recepción está abierta al público y todos están invitados a

asistir. El arte del Rodeo sólo estará a la vista durante esta fecha

y a esta hora en el Centro de Servicios Educativos.

1928 N. Main St., Pearland TX 77581

Mes de Reconocimiento del Consejo Escolar

¡Enero es el mes dedicado al reconocimiento

del Consejo Escolar! Lawhon quiere agradecer a los miembros del Consejo Escolar por su visión, dedicación, y su extraordinaria labor. Apreciamos a todos nuestros miembros:

Rusty DeBorde, Presidente Pam Boegler, Vicepresidente Rebecca Decker, Secretaria Lance Botkin, Miembro Charles Gooden Jr., Miembro Virgil Gant, Miembro Sean Murphy, Miembro

Ganadores del concurso de Ortografía

Estamos muy orgullosos de nuestros ganadores del concurso de ortografía: ganador del primer lugar,

Jason Sesay; segundo lugar, Brian Le. ¡Felicidades a estos estudiantes! Jason representará a Lawhon en el concurso de ortografía del distrito en febrero. ¡Felicidades a todos los estudiantes que compitie-

ron: ¡todos son ganadores!

Estimados Padres / Guardianes,

Si usted recibió una carta sobre la visión, audi-ción o las vacunas de su hijo/a, favor de hacerse cargo de las solicitudes tan pronto como sea po-sible. Los estudiantes deben de cumplir con sus vacunas para poder asistir a la escuela. Proble-mas con la visión y la audición pueden tener un efecto adverso en el aprendizaje de su hijo/a. Si us-ted tiene alguna pregunta acerca de una carta que envié, por favor póngase en contacto conmigo.

Linda Raney-Green, RN

Page 2: Lawhon Primaria Boletín

Conferencias con las maestras

Los maestros estarán usando la primera parte del año para programar reuniones de mitad de año con los padres de familia con los que aún no han tenido la oportunidad de conocer. Como siempre, no dude en ponerse en contacto con la maestra de su hijo(a) durante el año para programar una conferencia.

Noticias del PTA

" Llamando a todos los fotógrafos! ¡Tus fotos

pueden estar en el anuario! Si usted tiene una gran

foto de un evento de la escuela, envíe un correo

electrónico a nuestro coordinador del anuario a

[email protected].

Proximamente en febrero: El Festival Internacional de La Asociación

de Padres del distrito de Pearland (en el Centro Searcy); la fecha se

anunciará. Si usted está interesado en ayudar con la mesa del es-

caparate de México, favor de enviarnos un correo electrónico a

[email protected]. ¡Este será un evento divertido y gratui-

to para la familia con artesanías, muestras de alimentos y premios!

¡Busque nuestros llaveros especiales de San Valentin y los parches,

este mes de febrero! Revise FB o el boletín de anuncios para más

detalles."

Atención a todos los estudiantes del 1er grado estudentes nominados dotados y talentosos y a los padres:

La ventana de medidas adicionales de evaluación cuantitativos será durante el mes de febrero. Las evaluaciones se llevarán a cabo durante el día en la escuela del estudiante nominado. La mayor parte de las evaluaciones de las evaluaciones de 1er grado se completarán durante este tiempo. Los padres recibi-rán los resultados para el 15 de abril del 2016 o antes.

Para obtener más información sobre el proceso de identifica-ción de Pearland ISD para Dotados/Talentosos, por favor visite la página del internet de Estudios Avanzados de la página del distrito de Pearland, www.pearlandisd.org, mediante la selec-ción de Estudios Avanzados bajo la Etiqueta de Departamen-tos.

Melanie Grote

Pearland ISD

Advanced Academics 281-485-3203

Mes Nacional de Mentoría - Unete al desafío

¡Enero es el mes nacional de mentoría! Pearland ISD reconoce a

todos los que sirven como mentores, haciendo un impacto de por

vida en nuestros estudiantes.

Guarde estas fechas, ya que son parte de la campaña a

nivel nacional: Enero 14: Día de “Soy un mentor” (Si usted es un mentor,

anime a otros compartiendo su historia.)

Enero 18: Día de Martin Luther King Jr. ( ¿No es un mentor?

¡Conviértete en uno! )

Enero 21: Gracias por ser un Mentor (Envíe una nota para

dar gracias a alguien que es un mentor.)

RISE Mentoring de Pearland ISD invita a adultos interesados a com-

prometerse a reunirse con un estudiante por 30 minutos a la sema-

na en su escuela. Inicie el proceso para convertirse en un mentor

compelando una verificación de antecedents y asistiendo al entrna-

miento de RISE Mentoring. Obtenga más información visitando

http://www.pearlandisd.org/Page/947.

Noticias de la biblioteca:

¡La votación para el Bluebonnet iniciará prónto!

Visita del Autor: El autor Noah Rattler nos visitó el 15 de diciembre para

hablar con los estudiantes de 3er y 4to grado.

Autor/ilustrador Vuthy Kuon visitará el 1ro de febrero a los es-

tudiantes de K-4to. Esté atento para recibir la forma para pedir

un libro para su hijo(a).

Feria del libro se realizará en febrero del 19-26.

¡Necesitamos voluntaries para ayudar!

¡Han dado inicio los incentivos para Lectores Avanzados (AR)

para las 3ras 6 semanas!

1st Grade: 8 nuevos puntos de lectores avazados (AR) para participar del

desfile y obtener una playera.

Los grados de 2-4 podrán ganar:

Asamblea de Encuentro con los Cocodrilos el día 16 de mayo del 2016

2do Grado: 18 puntos nuevos

3er Grado: 22 puntos nuevos

4to Grado: 26 puntos nuevos

Código de Vestimenta

Conforme el clima enfría,

por favor, asegúrese de que toda la ropa

cumple con los requisitos del código de

vestimenta.

Mallones pueden ser de color sólido o multicolor.

Chaquetas, sudaderas, chalecos, sueteres, y rompevien-

tos deben de ser de la talla adecuada en los hombros,

mangas, y de largo.

Las chaquetas que se usen dentro de la escuela, su-

daderas, chalecos, sueteres, y rompevientos deben de

ser de color s lido.