VORTRAG LASCO symposium LASCO symposium 18. November 2008 18. November 2008 Examples of efficiency increase in the Examples of efficiency increase in the forging industry forging industry ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตต Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dschau Konggann Dschau Konggann ตตตตตตตตต: ตตตตต ตตตตตตต
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
VORTRAG
LASCO symposiumLASCO symposium18. November 200818. November 2008
Examples of efficiency increase in the forging industryExamples of efficiency increase in the forging industry
Demands on forging grippers for automatic Demands on forging grippers for automatic forgingforging
GrippersGrippers เหมาะสิมก�บการน(าไปใช)ในระบบเหมาะสิมก�บการน(าไปใช)ในระบบอ�ตัโนม�ตั�อ�ตัโนม�ตั�• Safe positioning of the work piece in the
impressions
ชิ้��นงานอยู่ในตำ าแหนงที่��ปลอดภั�ยู่ในการพิ�มพิ�งาน• Safe accommodation of
acceleration forces
การปร�บตำ�วในระยู่ะปลอดภั�ยู่ของก าล�งเคร#�องเรง• Devices to keep forces and shocks away
from the robot
กลไกเพิ#�อเก%บแรงและการสะเที่#อนจากห(นยู่นตำ�• Compensation of changes in billet end
length and shape การชิ้ดเชิ้ยู่ของการเปล��ยู่นแปลงในการสงไปพิ�กความยู่าวปลายู่ และรปราง
• Purposeful release if the component gets jammed จ(ดประสงค� ถ้+าสวนประกอบได+ร�บการอ�ดSuitability for rough forging operationsความเหมาะสมการที่ างานของเคร#�องตำ�ข,�นรป
Reducing with forging robots blow Reducing with forging robots blow sequencesequence
Automation of hydraulic pressesAutomation of hydraulic pressesระบบอ�ตัโนม�ตั�ของเคร.�องไฮดรอล�คสิ#ระบบอ�ตัโนม�ตั�ของเคร.�องไฮดรอล�คสิ#
• New forging line
• Retrofitting / modernisation
Automation of hydraulic pressesAutomation of hydraulic pressesระบบอ�ตัโนม�ตั�ของเคร.�องไฮดรอล�คสิ#ระบบอ�ตัโนม�ตั�ของเคร.�องไฮดรอล�คสิ#
Automation of hydraulic pressesAutomation of hydraulic pressesระบบอ�ตัโนม�ตั�ของเคร.�องไฮดรอล�คสิ#ระบบอ�ตัโนม�ตั�ของเคร.�องไฮดรอล�คสิ#
New control systems for hydraulic die forging hammersNew control systems for hydraulic die forging hammersระบบการควบค�มแบบใหม�สิ(าหร�บแม�พิ่�มพิ่#ไฮดรอล�คสิ#เคร.�องตั�ข��นร�ปแบบฆ้)อนระบบการควบค�มแบบใหม�สิ(าหร�บแม�พิ่�มพิ่#ไฮดรอล�คสิ#เคร.�องตั�ข��นร�ปแบบฆ้)อน
Conversion to new control system S7
การแปลงให+ระบบหนวยู่ควบค(มใหม S7 • for hammer types KH and KGK (relay-, Becher-,
F&S- and EK-controls)
and HO (S5)ชิ้น�ดของฆ้+อน KH และ KGK • steplessly adjustable blow energy
สามารถ้ปร�บข��นตำอน Blow energy ให+น+อยู่ลง• clear display of nominal and actual
values ล+างคาที่��แสดงของแบบปกตำ�และคา actual• production data acquisition ส��งที่��ได+มาข+อมลการผล�ตำ• product data administration การจ�ดการข+อมล
ผล�ตำภั�ณฑ์�• etc.
• LASCO machines and products from other
manufacturers
เคร#�องของ LASCO และผล�ตำภั�ณฑ์�จากอ(ตำสาหกรรมอ#�นๆ • Partial and general overhauling
Overhaul เคร#�องบางสวนและที่��วไป• Mechanical, hydraulic and electrical systems
Until now LASCO has successfully automated various types of forming machines in consideration of the following features for planning and subsequent realisation
• efficiency ประส�ที่ธิ�ผล• flexibility ความยู่#ดหยู่(น• clear configuration of main machine and automation relating to ล+างคาที่��ตำ� �งไว+ของเคร#�องหล�ก และขบวนการอ�ตำโนม�ตำ�ที่��ผานมาให+
-die change การเปล��ยู่นแมพิ�มพิ�-easy access for service activities การบร�การที่��งายู่-manual operation ว�ธิ�การใชิ้+งาน-safety devices for operating personnel ค าน,งถ้,งความปลอดภั�ยู่สวนบ(คล
SummarySummary : : บทสิร�ปบทสิร�ป
The technical requirements of our customers have been considered as far as possible. ความตำ+องการที่างเที่คน�คของลกค+าของเราถ้กค�ดวาไกลที่��ส(ดเที่าที่��เป7นไปได+The solutions of automation resulted in economical profit for all user. การแก+ป5ญหาของขบวนการอ�ตำโนม�ตำ�ที่��สงผลในผลประโยู่ชิ้น�ประหยู่�ดส าหร�บผ+ใชิ้+ที่� �งหมดQuality improvements, higher accuracy, increased productivity as well as better working conditions in the forge have been the positive effects of these projects.การปร�บปร(งด+านค(ณภัาพิ ความแมนยู่ า การเพิ��มผลผล�ตำจากสภัาวะการที่ างานที่��ด�กวาของเตำาหลอมเป7นผลบวกของโครงการน��
SummarySummary : : บทสิร�ปบทสิร�ป
Your competent partner in the machine tool building for more than 145 years