Las Casitas del Colca 2016

mejores hotelesde lujo de Sudamérica

Uno de los

se encuentra en el ColcaOne of the best luxury hote ls in South Amer ica

can be found in Co lca Va l ley

tripadvisor

TRAVELERS’ CHOICEGANADOR

CERTIFICADODE EXCELENCIA

20112012

201320152016

El hotel LAS CASITAS DEL COLCA obtuvo el reconocimiento mundial de la revista de turismo internacional Condé Nast Traveler, otorgándole el segundo puesto como mejor hotel de lujo de Sudamérica, también fue nominado como Peru’s Leading Boutique Hotel 2016 en los World Travel Awards.

The hotel CASITAS DEL COLCA has gained worldwide recognition by the international tourism magazine Condé Nast Traveler. Getting second place as best luxury hotel in South America. It ’s also been nominated as Peru’s Leading Boutique Hotel 2016 for the World Travel Awards.

24 hectares with extensive organic garden, where we grow a variety of vegetables and herbs, which are used to prepare the food offered in our hotel. The complex features a wide range of animals, where alpacas, l lamas, horses, rabbits and guinea pigs l ive in harmony. It represents a paradise for birdwatchers, because of the diversity of birds that l ive nearby.

Ubicada a 165 kms. al norte de la ciudad de Arequipa, a sólo 10 kms. de la villa de Chivay, se encuentra Las Casitas del Colca, propiedad de lujo situada en el corazón del Cañón del Colca, uno de los más profundos y bellos del mundo.

24 hectáreas que incluyen extensos bio-huertos donde se cultiva gran variedad de insumos, que derivan en la alimentación que el complejo ofrece. Conviven en armonía alpacas, llamas, caballos, conejos y cuyes. Representa un verdadero paraíso para el avistamiento de aves debido a la diversidad de aves que habitan en los alrededores.

Located at 165 km north of the city of Arequipa, just 10 km from the Chivay village, Las Casitas del Colca is a deluxe property located in the heart of the Colca Canyon, one of the deepest and most beautiful in the world.

tranquilidadtranquilidad

Las habitaciones cuentan con un vestíbulo, dormitorio, sala de estar y chimenea. Nuestro lujoso baño de mármol ofrece 3 duchas, dos internas con techo de vidrio permitiendo al huésped contemplar la luna y el cielo estrel lado, una de ellas con tina romana, y la tercera en un jardín privado de plantas aromáticas, ofreciendo así una verdadera comunión con la naturaleza.

Con un área de 120 m2, cada casita cuenta con una terraza privada y una pequeña piscina climatizada.

Rooms feature an entrance hall , bedroom and l iving room with a f ireplace. The luxurious bathroom with marble f loor has an internal and outs ide shower , provid ing a t rue communion with nature. The bathtubs are situated under a glass roof allowing the guest to watch the moon and the starry sky.

Each Casita, with an area of 393 ft ,has a private terrace and a heated plunge pool.

sosiegososiego

nuestros servicios

Clases de cocinaCooking classes

Clases de galletas para niñosPastry classes for kids

Lecciones de Pisco SourPisco Sour lessons

Alimentación de alpacas y llamas bebésBaby alpacas and baby llamas feeding

Spa Samaytratamientos inspirados en los AndesSpa Samay

Panales de abejasHoneycomb

Granja de cuyes y conejosFarm

Exclusivo Restaurante CuriñaCuriña Restaurant

CapillaChapel

Miradores al Cañón del ColcaColca canyon’s scenic overlook

TrasladosTransfer

Bar Puck’yoPuck’yo Bar

WI-FI gratisFree WI-FI

Juegos de mesaBoard games

Centro de negociosBusiness center

BibliotecaLibrary

Pesca de truchasTrout fishing

Paseos a caballoRides horse

ubicaciónubicaciónUbicado en la zona más exclusiva del Val le del Colca - Yanque, el Hotel de lujo “Las Casitas del Colca” cuenta con un espectacular paisaje natural , en armonía y conservación del medio ambiente del sector .

Located in the most exclusive area of Colca Val ley - Yanque, the luxury Hotel “Las Casitas del Colca” has a natural landscape, in harmony with the surroundings.

Av. Fundo La Curiña s/n Val le del Colca • Arequipa

INFORMES Y [email protected]

www.casitasdelcolca.com

(0051) 996 998 355(0051) 996 998 360

Una experiencia GHL