Language and Rules of Italian Pritvate Law

7/24/2019 Language and Rules of Italian Pritvate Law

1/73

Sara Taccone|1

!"#$%"$& "#( )%!&* +, -."!-"# /)-.0".& !"12 "# -#.)+(%3.-+#

3456789 :2 .;& !&$"! *795?7!8-&, '* /.;( ),3 ('*$)*'., *-)* #&2&)*( *-& .,& &,;'('.,&09

C);&( &D/&2*'.,(6 #$%&( /.,*)',&0 ', E.0&(6 !/*(6 C*)*$*&(6 F&/#&&( ),0

G&I>78F'( ) >I>78F BJ 9ED8>*-& &,1.#/&+&,* .1 8-'/- '(&,*#$(*&0 *. *-& )$*-.#'*3 .1 ) /.$#*9 Q-& /.$#* '( /)%%&0 $2., *. 0&*+',& 8-.

'( ', *-& #'M BJJ@?@5D ?BDD8?7@BC>4/.%%&/*'.,( .1 #$%&(56

L@?7578L L@98?7DI AI 5C "E74B9@7I-);',< *-& 2.8 *. 0. (.9 K, ) +)*$#&(3(*&+ ) /.$#* '( ,.* )* %'7*3 *. 0#)8 $2., 8-)*&; (.$#/& '* /-..(&( *.


2/73

Sara Taccone|2

! (.$#/& .1 *-& %)8 /), 7& 2#&%'+',)#3 ),0 7#.)0%3 0&1',&0 )( M),3 )/* .# 1)/*

5 KE9@L@?5D 698?8L8C7!K*L( ) 0&/'('., )%#&)03 #&,0&0 ', ) /)(& ('+'%)#*. *-& /)(& *. 7& 0&/'0&06 .# ) ('&( .1 $,'1.#+ /)(&( \-&,/& /)(& %)8 \

1#.+ 8-'/- ) #$%& '( &D*#)/*&06 *-)* '(6 5 ?9@789@BC JB9 98>BDE7@BC N4@?4@> 7B A8 566D@8L 7B 5 >@F@D59 ?5>8O

@5 !8H@>D57@G8 5?7 '*L( ) 2#./&&0',< *-)* +)3 ;)#3 ', /.+2%&D'*36 73 8-'/-

), !$*-.#'*3 ;&(*&0 8'*- *-& 2.8 *. %&


3/73

Sara Taccone|3

.1 *-& ;)#'.$( %& 5CL 8?BCBF@?>= 2.%'/3 #&/.++&,0)*'.,( 7)(&0 .,&/.,.+'/ /.,(&[$&,/&( .1 0'11&,* )%*,)*';&(9

4"+ '.)(0+' .5 6$#* 7#-

!#*9> .1 *-& X#&%'+',)#3 2#.;'('.,( *. *-& E';'% E.0& %'(*( *-& (.$#/&( .1 *-&K*)%'), %)8 )( 1.%%.8(=

>9 !5N>\ #** $"+ +3#0$8+3$' -&$"&3 $"+ *+2&'*#$&9+ 5)30$&.3 )3/+( $"+ 6$#*

:.3'$&$)$&.3aa C*)*$*&(!!/*( .1 X)#%')+&,* +)0& ', /.,1.#+'*3 8'*- *-& )22$#*&,),*

2#./&0$#&( %)'0 0.8, ', )#*9J^ .1 *-& K*)%'), E.,(*'*$*'., ),0 '* /.,('(* ',*-& )22#.;)% 73 *-& *8. R.$(&( .1 X)#%')+&,*6 ', *-& 2#.+$%\ $"+; #(+ /+*+2#$+/ #3/ ')AafB5 ),0

*-& (&/.,0 2)#* #&


4/73

Sara Taccone|4

K* /),,.* 7& /-),8>4'9&9 0)+)8> 5H5@C>7 748 HBG89CF8C74'9&9 #&2&)% .1 *-& 0&/'('.,59V.# *-& .#0',)#3 /)(&( *-&L#& *-#&& %&;&%( .1 .#0',)#3 S$#'(0'/*'., 4Q#'7$,)%6

E.$#* .1 !22&)%( ),0 E.$#* .1 E)(()*'.,59

V.# *-& /)(&( *#'&0 )>J6gA59

K, #&%)*'., *. 8-'/- 8&L;& S$(* +&,*'.,&06 8&L;& *. +)P& ) 0'(*',/*'., 7&*8&&,*-& ?8C795D ),0 *-& J8L895D(3(*&+? ', *-& 1'#(* .,& *-&


5/73

Sara Taccone|5

%)8( ., )%% +)**( '( ;&(*&0 8'*- *-& X)#%')+&,* 8-&)( ', *-& 1&0)% (3(*&+

($/- 2.8 '( ;&(*&0 8'*- *-& (',> 4f 0)3( )1* 2$7%'/)*'.,59

Q-& 2#.+$% 9 Q-&L#& *8. (*&2( *-)* -);& *. 7&1.%%.8&0=

" C*&2 >= !5N BJ (8D8H57@BC6 '*L( &,)/*&0 73 *-& X)#%')+&,* )( ), .#0',)#3

(*)*$*& 5 2#',/'2%&( ),0


6/73

Sara Taccone|6

)+&,0 .# #&2&)% *-& E.0& #$%&( ),0 )( ) (*)*$*&6 '*L( ($7S&/* *. *-& (/#$*',3 .1 *-&

E.,(*'*$*'.,)% E.$#* *. 0&*+',& 8-&*- '*( 2#.;'('.,( )#& /.,('(*&,* 8'*- *-&E.,(*'*$*'.,9

Q-& 1'(* E';'% E.0& 8)( 8#'**&, ', >dhf ),0 *-& E.++/')% E.0& ', >dd@9Q-& E';'% E.0& /$##&,*%3 ', 1.#/& 8)( &,)/*&0 ', >IB@ ),0 *-& E.++/')% E.0&

'( +X(.,( ),0 1)+'%36 @5C$//&(('.,6 A5b8,(-'26B5b7%' 8C5?78L AI 748 &E9B685C %C@BC4., +)**( (*'2$%)*&0 73

*-& 1.$,0',< Q#&)*3 .1 *-& T$#.2&), E.++$,'*36 +.0'1'&0 73 *-& C',II@6

*-& Q#&)*3 .1 !+(*)+ ', >IIJ6 8-'/- ', *$#, 8)( )+&,0&0 73 *-&Q#&)*3 .1 _'/& ', @^^> ),0 73 *-& Q#&)*3 .1 Z'(7., ', @^^J5 *-)* *)P&

'++&0')*& ),0 0'#&/* &11&/* ', *-& Y&+7 C*)*&( ),0 2#&;)'%',< .;

0';i@^>f -)( )+&,0&0 ) (*),0',6 X)#%')+&,* +$(* 7& ($7+'**&0 ) ]'%%

#&1#',< *. M*-& 2#.;'('.,( 1.# *-& 0'(/-)#


7/73

Sara Taccone|7

Q-& !/* /.,/,',< *-& '+2%&+&,*)*'., .1 E.++$,'*3 0'#&/*';&( '(

P,.8, )( E.++$,'*3 !/* ),0 '* 2#.;'0&( 1.# *-& #&2&)% .# )+&,0+&,* .1%)8( , 1.#/& /.,1%'/*',< 8'*- 0$*'&( $,0 E.++$,'*3 +&+7(-'2 ),0

0&%&5 *-& E.,(*'*$*'., 4),0 E.,(*'*$*'.,)% (*)*$*&(5@5 *-& Q#&)*3 .1 *-& TE

A5 C*)*$*&( .1 *-& C*)*&6 .1 *-& G&> -)( *8. (*&2(=>5 X#.2.()% 73 *-& T$#.2&), E.++'(('.,6

@5 e.',* )22#.;)% 73 *-& T$#.2&), X)#%')+&,* ),0 *-& E.$,/'% .1 Y','(*(9


8/73

Sara Taccone|8

V.# 8-)* /.,/,( *-& T$#.2&), #&


9/73

Sara Taccone|9

.1 *-& /.,(*'*$*'.,5 ),0 '*L( ($7+'**&0 *. *-& 2&.2%& $2., ) 2&*'*'.,

('> .1 *-& X#&%'+',)#3 2#.;'('.,( *. *-& E';'% E.0& (*)*&( *-)* M*-& %)8.,%3 2#.;'0&( 1.# *-& 1$*$#&N ),0 *-'( '( P,.8, )( *-& 2#',/'2%& .1 ,.,a

#&*#.)/*';'*3 .1 %)8(9 K, 1)/*6 ) %)8 +)3 7& 0&/%)#&0 #&*#.)/*';& 73 ),&D2#&(( 2#.;'('., *. *-)* &11&/* .# +)3 7& +)0& &D2#&((%3 1.# *-)*2$#2.(&9

Q-& .,%3 &D/&2*'., )7.$* *-& ,.,a#&*#.)/*';'*3 .1 *-& %)8 '( +)0& ',

E#'+',)% %)86 8-& *-& )#*9@f .1 E.,(*'*$*'., ),0 )#*9@ .1 E#'+',)% E.0&(*)*& *-)* M*-& '( ,. /#'+& 8-& *-& '( ,. %)8N9

K, *-& /)(& ', 8-'/- *#),()/*'.,( /.++&,/&0 $,0 &D'(*',< %)8 )#& ,.*

/.,/%$0&0 73 *-& *'+& ,&8 %)8 *)P&( &11&/*6 %)8+)P( +)3 2#.;'0& )

('&( .1 ',*'+ 2#.;'('.,( 0&('


10/73

Sara Taccone|10

a '*L( 2+'**&0 .,%3 *-& #&1&,0$+ *. #&2&)%6 ', 8-.%& .# ', 2)#*6 ),

&D'(*',< %)8 4.# &[$';)%&,* #),P',< ;)%$&(5 ?a +)**( ', 8-'/- #&1&,0$+ '( ,.* )0+'**&0= *)D ),0 7$07@7E7@BC5D 3BE97 L8?@>@BC O

Q)%P',< )7.$* *-& &11&/*';&,&(( ', (2)/&6 8&L;& *. #&+&+7 *-)*=

a %&


11/73

Sara Taccone|11

Q-'( (&2)#)*'., '( 0$& *. *-& 2#',/'2%& .1 *-& (&2)#)*'., .1 2.8(9

!,.*- '+2.#*),* *-',< *-)* 8&L;& *. $,0%',& '( *-)*6 ', K*)%36 /.$#*( )#& ,.*7.$,0 73 %&


12/73

Sara Taccone|12

@9 Q-& 1',0 7#',@@h ),0 >@@J59

Q-&L#& )%(. 2#.;'('.,( *-)* 0. ,.* #&[$'#& ),3 +),, .1 /.,0$/* 7$* 0&1',&*-& #&[$'('*&( 1.# *-& )0.2*'., .1 ),3 ,$+7 .1 /.,0$/*(9 4&D9 !#*'/%& >BJ^ EE

0&1',&( 8-)* ) /.,*#)/* .1 ()%& '( 73 (*)*',< *-& #&[$'('*&( 1#.+ 8-'/- +),3 #$%&(

8'%% &,($&59

G($&0*+' #3/ 1#(#2(#1"'

K, *-& K*)%'), %&9


13/73

Sara Taccone|13

:-&, 8&L#& 0&)%',< 8'*- ) (*)*$*& ),0 '*L( ;)(*6 %)8+)P( /.%%&/* *-& (&/*'.,( ',

H9BE6@CH> 5CL >EAH9BE6@CH>9 4&D9 ]..P( .1 *-& EE6 0';'0&0 ', Q'*%&(6 ', *$#,0';'0&0 ', C&/*'.,(59

Z)(*%36 )#*'/%&( +)3 7& 2#&/&0&0 73 ) 485L@CH),0 ) >EAT485L*-)* ($++)#'U&(

*-& /.,*&,*( .1 *-& )#*'/%&9

4"+ &3$+(1(+$#$&.3 .5 '$#$)$+'

Q-& M',*#&*)*'., .1 *-& %)8N /.,('(*( ', >88U@CH 748 [email protected] 2#.;'('.,(?M(&&P',< *-& +&),',@ .1 *-& 2#&%'+',)#3 2#.;'('.,( *.*-& EE59

63$+(1(+$#$&.3 #3/ $"+ *+2#* ';'$+8

012#$3". ")#$%*%$#"+)

!,.*- #$%& 8-'/- 2#.;'0&( (*)7'%'*3 .1 ',*#&*)*'., '( 7)(&0 ., *-& /.,/&2*

*-)* *-& 2)#*( )#& /.,('(*&,* 8'*- *-& 8-.%&9 4&D9 !#*'/%& @@ EE (*)*&( *-)*+)S.#'*3 '( 1'D&0 )* *-& )d (. ),3 2#.;'('.,( #&1( *. M+',.#(N .# *.

M+',.#( .1 )dN5

4)&'+-1

Q-& +)3 7& /)(&( 8-&, ) /.$#* '( /.,1#.,*&0 8'*- 1)/*( 1.# 8-'/- ,.2#.;'('.,( .# #$%&( (&&+ )22%'/)7%&9


14/73

Sara Taccone|14

Q-&L( ) 7)('/ )(($+2*'., (*)*',< *-)* M),3 /)(& )#'(',< 1)%%( 8'*-', *-& 7.$,0(

.1 *-& %&


15/73

Sara Taccone|15

&,*#$(*&0 *. X$7%'/ !0+','(*#)*'.,?

!?@G@D N9BCH>\ )#& /.,0$/*( 8-'/-= >5)#& 0'#&/*%3


16/73

Sara Taccone|16

/)$(&0 0'#&/*%3 ),0 '++&0')*&%3 4/)$()*'.,5?

$,S$(* 0)+)AJ@ EE6 ) /.,*#)/* -)( M*-& 1.#/& .1 %)8 7&*8&&, *-& 2)#*'&(N

),06 ', *-'( /)(&6 /.,*#)/*$)% #$%&( )#& ) 1.#+ .1 2#';)*& %&


17/73

Sara Taccone|17

_)*$#)% 2(.,( ),0 %&@L8C?8 4)#*9BA6 2)#)


18/73

Sara Taccone|18

c#.$2',< .1 2(.,( &(*)7%'(-&0 1.# ) (2&/'1'/ 2$#2.(& ),0 ', 2$#($),/& .1

(2&/'1'/ ',*&(*(6 )#& /)%%&0 /.%%&/*';& &,*'*'&( ),0 )#& -&%0 (&2)#)*& ),0 0'(*',/*1#.+ *-& ',0';'0$)%( *-)* /.+2.(& *-&+9

j,0 *-& K*)%'), %&


19/73

Sara Taccone|19

Q-& 0&*+',)*'., .1 ) *-',< )( #&2%)/&)7%& ),0 '##&2%)/&)7%& 0&2&,0( ., *-&

2/&2*'., .1 *-& *-',< '*(&%1 *-& 2)#*'&( ',;.%;&0 -);& .# -);& ,.*9

3BC>EF5AD8

#BCT?BC>EF5AD84*-& /.+.0)*.6 )#*9>d^A EE6 '( #&(*#'/*&0 *. ,.,a/.,($+)7%& *-',^Ji>II^59

M+;.3/ I$"&32'J

! *-',< +)3 7& @C75CH@AD8M', 1)/* *-& )/-'&;&+&,*( .1 /#&)*';& ',*&%%&/*$)%)/*';'*'&( 4(/'&,*'1'/6 )#*'(*'/6 %'*)#36 )#*9@fJf EE5 +)3 7& ($7S&/* *. /.23#'^ EE6 ) *-',< '( ),3 $*'%'*3 *-)* +)3 7& ($7S&/* *. #'A EE6 ) *-',< '( ),3 #'


20/73

Sara Taccone|20

),0 *#),(1 .1 2#.2*3 ',*&(*( 4)#*9>Af^ EE5 4),0 2$7%'/'*36 )#*9@hBA6 '(

,&/&(()#3 ', .#0 *. +)P& *-& #'3&9+('#*&$; .5 8.9#4)#*9d@@ EE5 +$(* 7& .8,&0 73 *-& (*)*& .# 73 .*- 2$7%'/',(*'*$*'.,( ),0 0&(*',&0 1.# 2$7%'/ $*'%'*3 .# 1.# 2$7%'/ ('/&9

X#';)*& *-',


21/73

Sara Taccone|21

Q-& %)8 2#.;'0&( 1.# ) ('&( .1 ($7(*),*';& 2#.*&/*'., ',(*#$+&,*( .1 #'9 Q. +)P& 2$7%'/ ) /*)', )/* .# 1)/* 6

@9 Q. ',1.#+ *-'#0 2(.,( *-)* ) *#),()/*'., -)( 7&&, /.,/%$0&0 ),0 ',.#0 *. +)P& ',0'(2$*)7%& ($/- *#),()/*'.,6 '* -)( *. 7& #&


22/73

Sara Taccone|22

!)%% *-& 0./$+&,*( 7&)#',< ) ('ddd EE5 +$(* 7& 2#.;&0 ', 8#'*',< 4-&,/& *-&3)#& ($7S&/* *. 8#'**&, &;'0&,/&5

a *-& %.(( .# 0&(*#$/*'., 8'*-.$* 1)$%* .1 *-& 0./$+&,* 8-'/- 2#.;'0&0*-& &;'0&,/& #&,0 2#..1 73 8'*,&((&( )0+'(('7%& 4)#*9 @J@f EE5a ,.,a)0+'(('7'%'*3 .1 *-& 2#..1 73 8'*,&((&( +)3 )%(. )22%3 *. /)(&(

8-& 2)#*'&( *. ) /.,*#)/* -);& &D2#&((%3 )> !2#'% >Id^6 #)*'1'&0 73K*)%3 8'*- C*)*$*& ,9Jhfi>Idf6 ),0 &11&/*';& (',/& >9 e),$)#3 >IdJ5

F(+')81$&.3'

! 698>EF67@BC'( ), ',1&,/& 8-'/- *-& %)8 .# *-& /.$#* 0#)8( 1#.+ P,.8,1)/* *. )##';& )* ) 1)/* 8-'/- '( ,.* P,.8,9 K* -&%2( *-& /.$#* ', *-& &(*)7%'(-+&,*

.1 ) 1)/* ', *#$*-9

X#&($+2*'.,( )#& ) 1.#+ .1 &;'0&,/& '*(&%16 )( *-&3 /.,*#'7$*& *. *-& 2#./&(( 738-'/- ) /.$#* 1#&&%3 1',0( ) /)(&9

!( 8& ()'0 7&1.#&6 2#&($+2*'., )#& ',1&,/& ),0 1.# *-'( #&)(., /.$#*( )#&

#&[$&(*&0 *. )/* 8'*- M2#$0&,/&N ),0 *. .,%3 )0+'* +& 2#&($+2*'.,( 8-&,*-&3 )#& M+)*')%6 2#&/'(& ),0 /.,('(*&,*N 4)#*9 @J@I EE5

!8H5D 698>EF67@BC)#& ($/- )( 0';& 1#.+ *-& %)8 ) *&/-,'/)% .# )#*'1'/')%6

.2)*'., ),0 &11&/*6 7&3.,0 *-&'# +& ,)*$#)% *&,0&,/3 *. 2#.0$/& 7&%'&16 ),0

.2)*& $,'1.#+%36 8'*-.$* )22%3',< *-& 2#./&(( .1 #&)(.,',< ., 8-'/- *-&3 )#&


23/73

Sara Taccone|23

1.$,0&06 *. *-& /'#/$+(*),/&( .1 *-& 2)#*'/$%)# /)(&9 R&,/& ,. /.,*#)#3 &;'0&,/&

'( 2.(('7%& )>@BC'( M*-& 0&/%)#)*'., +)0& 73 .,& 2)#*3 (*)*',< *-& *#$*- .1 1)/*(

$,1);.#)7%& *. *-&+ ),0 1);.#)7%& *. *-& .*- 2)#*3N 4)#*9 @JA^ EE5

O)/&0* P#$"'

+574 '( $(&0 8-&, );)'%)7%& &;'0&,/& '( ',($11'/'&,* *. &(*)7%'(- *-& 1)/* ),0 '*L(

P,.8, )( M0&/'(.#3N 4)#*9@JAh EE5 )( '* 7#',


24/73

Sara Taccone|24

]& /)#&1$% *. *-& 1)/* *-)* '1 ) 2(., 8-. (2.,*),&.$(%3 2)'0 ) 0&7* )1* *-&0)*& ', 8-'/- *-& 0&7* 8)( 2#&(/#'7&06 /),,.* )(P -'( +.,&3 7)/P9 4)#*9@IBI6 EE5

4&D9 K1 KL;& *. >*-6 (',/& '*L( ) (2.,*),&.$( )/*6 K /),,.* /)%% 3.$ ),0 ()3 M-&' +),6 K 8),*

+3 +.,&3 7)/P 7&/)$(& *-& 0&7* 8)( 2#&(/#'7&0N 5

X#&(/#'2*'., '( ,.* )22%'/)7%& *. )%% #'?9@67@BC9

Q-& 2#&(/#'2*'., 7&@BC9!#*'/%&( @IB> ),0 @IB@6 EE 2#.;'0& (.+& /)(&( ', 8-'/- *-& 2#&(/#'2*'.,

'( *&+2.#)%%3 ($(2&,0&09 4&D9 ]&*8&&, (2.$(&(6 7&*8&&, *-&


25/73

Sara Taccone|25

1.# 8-)* /.,/,( ',($#),/&6 *-& #'7 "?7 8-'/- (*)*&( *-)* M),3.,& 8-. -)( ',*&(* *-&',6 ',/%$(';& .1#&2#&(&,*)*';& )((./')*'.,( .1 /.,($+(6 +)3 7#',< *. *-& P,.8%&0


26/73

Sara Taccone|26

+9L@C59I KE9@>L@?7@BCK*L( )0+','(*&0 73 /)#& /.$#*( 8-. -);& /.+2&*&,/& 1.# /';'% ),0

/#'+',)% +)**( 7$* *-& *8. 2#./&0$#)% #$%&( )#& 0'11&,*9

Q-& 2#./&0$#)% #$%&( L@?7@BC

7+2#* #0$&.3

K, ) /';'% *#')%6 *-& 2)#*'&( ',;.%;&0 )#& P,.8, )(=

" *-& /D5@C7@JJ\ *-& 2(., 8-. ','*')*&( %&7@?8 BJ /85?8'( ',;.%;&0 ', 0'(2$*&( 1.# %'+'*&0 &/.,.+'/ ;)%$&9

K1 .,& .1 *-& 2)#*3 '( $,()*'(1'&0 .# ,.* 1$%%3 ()*'(1'&0 8'*- *-& 0&/'('., *)P&, 73*-& /.$#*6 '* -)( *-& #'


27/73

Sara Taccone|27

F./$+&,*( )%%.8',< 1.# /.++&,/&+&,* .1 /./';& 2#./&&0',8C78C?8>6

75 @CKEC?7@G8 B9L89>6/5 A@DD> BJ 8]?45CH86

05

6EAD@? 5?7>9

G( .1 *-&

E.,(*'*$*'., 8-'/- 2#./%)'+( *-)* M&/.,.+'/ ','*')*';& '( 1#&&N ),0


28/73

Sara Taccone|28

Q. ($+ $2 *-'( )#*'/%&6 8& /), ()3 *-)* *-& C*)*& /.++),0( *-& &/.,.+3 (',/&

'*L( ,.* .,%3 *-& .,& 8-. (&*( *-& #$%&( .1 *-& 4@6'( ) +),3a1)/&*&0 /.,/&2*9Q-& ',*#',('/ ;)%$& .1 *-& *-',< .8,&0 .,%3 )//.$,*( ', (.+& 0&@7@BCWM VJEDDW 5CL V8]?DE>@G8WO

T,S.3+&,* #&1( *. ),3 +),, 73 8-'/- *. &D*#)/* ),3 $*'%'*3 1#.+ *-& *-',


29/73

Sara Taccone|29

Q-& .,%3 /%&)# #&(*#'/*'., '( (*)*&0 ', )#*9dAA EE6 8'*- #&1&,/& *. *-& (.a/)%%&0

M&+$%)*';& )/*(N6 8-'/- 0&/%)#&( *-)* *-& .8, /),,.* 2.#+ )/*( *-)* -);& ,..*- 2$#2.(& *-), -)#+',< .# /)$(',< ),,.3),/& *. .*-(9 K, .#0 *. &D/%$0&

*-& &D'(*&,/& .1 ), V8FED57@G8 5?7WM'*L( ($11'/'&,* *-)* *-& .8, .7*)', +','+)%$*'%'*39

Q-& #'


30/73

Sara Taccone|30

>')5()0$

%>EJ9E?7'( ) 2#.2*3 ',*&(*9 Q-& $($1#$/*$)#3 -)( *-& #'^^@6EE5

2)3 &D2&,(&( #&%)*&0 *. *-& /$(*.036 +),)^@@ EE59

F(+/* '+(9&$)/+'

G&%)*'.,( 7&*8&&, .8,( .1 )0S)/&,* 2'&/&( .1 %),0 )#& ($7S&/* *. /*)', #'89G@7EL8>9

! 2#&0')% ('*$0& /.,('(*( .1 ) 7$#0&, '+2.(&0 ., %),0 1.# *-& $*'%'*3 .1 *-&.*- %),0 7&%.,^@J6 EE59

Z&


31/73

Sara Taccone|31

X#&0')% ('*$0&( /), 7& /.+2$%(.#'%3 ),0 ;.%$,*)#'%3 /.,(*'*$*&0? ', 1)/* *-&3

/), 7& /.,(*'*$*&0 73 $($/)2*'., .# 73 0&(*',)*'., 73 *-& -&)0 .1 *-& 1)+'%39:-&,6 73 1.#/& .1 %)86 *-& .8, .1 %),0 -)( *-& #'^fh6 EE5 ),0

*. )%%.8 *-& /)7%&( .1 )')% 1$,'/$%)#( *. 2)(( .; *-&'# %),0 4)#*9 >^fJ6EE59

C'*$0&( *+',)*& 73 8)3 .1=

o ?BCJE>@BC\ *-& .8,(-'2 .1 *-& 0.+',),* ),0 .1 *-& ('),* %),0 )#&$,'*&0 ', .,%3 .,& 2(., 4)#*9>^J@6 EE5

o D@F@757@BC\ *-& ('*$0& '( ,.* &D/'(&0 1.# ) /.,*',$&0 2'.0 .1 @^3&)#(9 4)#*9>^JB6 EE5

:.88.3 P-3+('"&1

3BFFBC BNC89>4@6+)3 7&=

$ GBDEC759I\ &9IB6EE5 .# -);& &,*&0 ',*. ) +)##')>>>6 EE '( ()'0 *-)* &)/- 2)#*'/'2),* .1 ) /.++., .8,(-'2 /),

)%8)3( 0&+),0 ) 0'((.%$*'., .1 /.++., .8,(-'2 ),0 ), )


32/73

Sara Taccone|32

Q-& #$%&( ., 0'((.%$*'., .1 S.',* .8,(-'2 0. ,.* )22%3 *. *-& /.++.,%3 .8,&0

2)#*( .1 *-& 7$'%0',>>I6 EE5

3;"/.&) :P2 /+**&**-+#

4"+ 0.30+1$ .5 1.''+''&.3

j,0 *-& )#*'/%& >>B^ .1 *-& E';'% E.0&6 6B>>8>>@BC'( 0&1',&0 )( M*-& 2.8

.; ) *-',< )( '( &D2#&((&0 ', ), )/*';'*3 /.##&(2.,0',< *. *-& &D/'(& .1 *-'76 *-), *-&3 2.((&(( *-& 9@H47 BJ

BNC89>4@6.# *-& 2#.2*3 ',*&(*? '* 1.%%.8( *-)* 2.((&(('., ,.* .,%3 #&1( *.*-& &D/'(& .1 *-& #'>B^6 (*)*&( *-)* .,& /), 2.((&(( 0'#&/*%3 .# 73 +&),( .1

),.*- 2(., 8-. -)( #&*&,*'., 40&*&,U'.,&5 .1 *-& *-',


33/73

Sara Taccone|33

Q-& 2.((&(('., ;)$* *'*#& #$%& 2+'*( *-& ?@9?ED57@BC BJ N85D749!( '*L( (*)*&0 ', )#*'/%& >>fh6 EE *-& )7.;&a+&,*'.,&0 #$%& 0.&( ,.* )22%3

*. #&E?567@BC 4)#*9 >>fd6 116 EE5

K* /.,('(*( ', *-& )/[$'('*'., .1 *-& #'>hA6 EE ()3( *-)* *-& #'>B@6 EE5

X#&(&,* 2.((&(('., 0.&(,L* '+2%3 &)#%' 2.((&(('.,6 8-'/- '( #&/.>@BC

!#*9>>Bh62)#9@6EE!'1 *-& ($//&((.# '( 0'11&,* 1.#+ *-& -&'#6 -& /), )00

-'( 2.((&(('., *. *-& 2.((&(('., /.,;&3&09

4"+ #0$&.3 5.( (+0.9+(; .5 1.''+''&.3

Q-& %&7578 BJ J5?7)>hd EE6 '1 (.+&.,& -)( 7&&, ;'.%&,*%3 .# (&/#&*%3 0&2#';&0 .1

2.((&(('.,6 *-&3 /), \ 8'*-', ), 3&)# .1 *-& %.(( \ ($& *-& *)P 1.# #&/.; .12.((&(('.,9

K, *-& 2#.*&/*'., .1 2.((&(('., )


34/73

Sara Taccone|34

/)(&6 *-& 2#.*&/*'., '( 6EE56

ECD5NJED 5?7>4)#*9@^BA6EE56

5CI B7489 5?7> B9 J5?7> N4@?4 598 ?565AD8 BJ 69BLE?@CH BAD@H57@BC>ECL89 748 D5N4*-&L#& .*- #$%&( 8-'/- )(/*)',6 /)(& 73 /)(&6 *-&

&D'(*&,/& .1 ), .7%'>JB6 EE5

C',/& *-& 2.#+),/& '( *-& .7S&/* .1 ), .7%'BF874@CH\ '*L( 8-&, *-& 0&7*.# '( $,0 ),

.7%'


35/73

Sara Taccone|35

a BAD@H57@BC 7B 98J95@C J9BF LB@CH >BF874@CH\ '*L( 8-&, *-& 0&7*.#

+$(* #&1#)', 1#.+ /*)', )/*(9 4)#*9 @ffJ6 EE5

@+*#$&.3 @>d6 EE6 ', *-'( )#*'/%& )#& )%(. #$%&( *-& &11&/*( .1 ,.,a2.#+),/&5

Q-& /.,/&2* .1 M&D)/* &D&/$*'.,N -)( *. 7& #&%)*&0 *. *-& )/*';'*'&( 2.#+&06 )(

'*L( 8#'**&, ', *-& )#*9>>Jh6 EE9

T)+ /&*&2+30+ #3/ 5#)*$

!#*9>>Jh6EE %)3( 0.8, *-)* *-& 0&7*.# +$(* )/* 8'*- *-& L@D@H8C?8.1 ) M


36/73

Sara Taccone|36

/.++.,%3 -&%0 )( 7&',< #'ED79K, *-'( /)(&6 '1 *-& #&($%* '( ,.* .7*)',&06 *-& .7%'>d^6 EE (*)*&( *-)* *-& .7%'


37/73

Sara Taccone|37

R&,/&6 *-& 0&7*.# '( /.+2&%%&0 *. #&2&)* *-& 2)3+&,* $,%&(( *-& /#&0'*.#

)22#.;&0 *-& 2)3+&,*9! (&/.,0 /)(&6 ', 8-'/- *-& .7%'>dI6EE5

" -L8C7@7I BJ 689JB9F5C?8

K1 *-& /#&0'*.# /.,(&,*(6 *-& 0&7*.# /), ($7(*'*$*& ) ,&8 2.#+),/& *.*-& .#'@>d6 EE (*)*&( *-)* *-& 0&7*.# 8-. 0.&( ,.* /)##3 .$* 0$& 2.#+),/& '(%')7%& 1.# 0)+)


38/73

Sara Taccone|38

+)3 7& -&%0 )( ,.,a)/*'.,)7%&9 4&D9 e&8'(- *&,),* 8-. 0'0 ,.* 2)3 *-& #&,*

0$#',< *-& c+), .//$2)*'., .1 G.+&5

=55+0$' .5 3.3B1+(5.(8#30+

Q-& 1'#(* &11&/* .1 ,.,a2.#+),/& '( (&* .$* $,0 )#*9>@>d6 EE? ', 1)/* V748L8A7B9 @> D@5AD8 JB9 L5F5H8>WOM_., 2.#+),/&N ',/%$0&( %)/P6 1%)8 ),0 0&%)39 Q-& *-#&& /)(&( BF874@CH4)#*9@IA>6EE56

8CJB9?8F8C7 BJ BAD@H57@BC> CB7 7B LB >BF874@CH6

*-& 0&7*.# -)( *. 2)3 1.# *-& 0&(*#$/*'., .1 *-& .7S&/* .1 *-& .7%'@>d ),0 >@@A6

EE59! 0&7*.# /), )%(. 7& 2#&;&,*&0 1#.+ /)##3',< .$* *-& 0$& 2.#+),/& 7&/)$(&

.1 (.+& 1)'%$#& 0$& *. (.+& 1)'%$#& .1 *-& /#&0'*.#9

K1 *-& 1)'%$#& .1 *-& .7%'@^J6 EE5

:.81+3'#$&.3 5.( /#8#2+'

j,0 )#*9 >@@A EE6 L5F5H8'( ,.* .,%3 0&1',&0 )( )/*$)% %.((6 7$* )%(. )( 2#.1'*(6

-&,/& *-&3L#& ) 0'#&/* ),0 '++&0')*& /.,(&[$&,/& .1 *-& ,.,a2.#+),/& .#

0&%)39

E.+2&,()*'., 1.# *-& 0)+)


39/73

Sara Taccone|39

,.,a2.#+),/& '( ',*&,*'.,)%? ', *-'( /)(&6 /.+2&,()*'., '( &D*&,0&0 *.

$,2#&0'/*)7%& 0)+)@@f6 EE5K1 *-& /#&0'*.# -)( /.,*#'7$*&0 *. /)$(& *-& 0)+)57@BCW1.# ) 0&*+',&0 &;&,*6 '* +&),( *-)*

),3 &;&,* ', ) (&[$&,/& .1 &;&,*( +)3 7& ;'&8&0 )( ) /.,*#'7$*.# *. *-&.//$##&,/& .1 *-& ($7(&[$&,* &;&,*9 K* 1.%%.8( *-)* .,& 0&1','*'., .1 /)$()%'*36

',/%$0&(6 )+.,< *-& /)$(&( .1 ) /*)', &;&,*6 )%% *-& 2#&/&0',< &;&,*( *-& ,.,a

.//$##&,/& .1 8-'/- 8.$%0 -);& 2#&;&,*&0 *-& &;&,* )* '(($& 1#.+ .//$##',@@h

(*)*&( *-)* M*-& &D)/* )+.$,* '( &[$)%%3 %'[$'0)*&0 73 *-& /.$#*N9 K* +&),( *-)**-& S$0


40/73

Sara Taccone|40

a ?BF68C>57@BC4)#*9>@B>6 EE5!'1 *-& 2)#*'&( ',;.%;&0 -);& .7%'@I@6 '1 .,& .1 *-& (&;)% 0&7*.#( /)##'&( .$* *-& 2.#+),/&6

*-& .*-( )#& 0'(/-)#BDLBN 6 8-&, &)/- /#&0'*.# -)( *-& #'


41/73

Sara Taccone|41

63/&9&'&>JB6 EE59 K* +&),( *-)*.,%3 *-& )A@f (*)*&( *-& 1.%%.8',< /)#0',)% #&[$'('*&( .1 ) /.,*#)/*=

5H988F8C7

?5E>5

>EAK8?7TF57789

JB9F9

Q-& )7(&,/&6 $,%)81$%,&(( .# 0&1&/*';&,&(( .1 ),3 .1 *-&(& #&[$'('*&( #&,0 )

/.,*#)/* &'*- ;.'0 .# ;.'0)7%&9

F)(1.'+ #3/ +55&0#0; .5 0.3$(#0$

!( 8& /), 0&0$/* 1#.+ *-& 0&1','*'.,6 *-& /.,*#)/* '( ), )


42/73

Sara Taccone|42

7&*8&&, *8. .# +.#& 2)#*'&(!*-& )'+ .1 ) /.,*#)/* '( *. J988DI 98HED578 748

?BCLE?7> BJ 748 6597@8> @CGBDG8L9 K*( )'+ )%(. &D2%)',( '*( &11'/)/3= M) /.,*#)/*-)( *-& 1.#/& .1 %)8 7&*8&&, *-& 2)#*'&(N 4)#*9>AJ@6 EE59

T;&, '1 *-& +)', &11&/* .1 ) /.,*#)/* '( *. #&N9

]$* (',/& *-& /.,*#)/* '( ) D8H5D J5?74)#*9>A@>56 '* -)( *. 7& BA>89G8L ),05>?895@C8L4'*L( ,.* ) M(2'*'#$)% )AAJ6EE59X)#*'&( ',;.%;&0 +$(* )/* -.,&(*%3 ),0 1)'#%3 ', (*)#*',< ,&


43/73

Sara Taccone|43

/.,0)/* /.,*#)#3 *. .1 *-& K*)%'), E.,('*$*'., (*)*&( *-)* *-& 1#&&0.+ .1 &/.,.+'/','*')*';& +)3 ,.* M/.,1%'/* 8'*- (./')% $*'%'*3 .# 2#&S$0'/& -$+), ()1&*36

1#&&0.+ ),0 0'


44/73

Sara Taccone|44

&,S.3( (.;A@d6 EE5

Q-& 1.%%.8',< )#& (.+& &D/&2/*'.,( #&6 8-'/- /.+7',& 1&)*$#&( .1 (&2)#)*&

),0 0'(*',/* ,.+',)*& /.,*#)/*(9

3;"/.&) :R2 .;& &!&=.* +, 3+#.)"3.

@+C)&'&$+' .5 0.3$(#0$A G2(++8+3$A

!( 8& )%#&)03 P,.86 *-& 1'#(* 1$,0)+&,*)% #&[$'('*& .1 ) /.,*#)/* '( *-&

)A@f6 EE59 K*L( /.,('0&0 )( *-& &((&,/& .1 ) /.,*#)/* ),0 '*L(

/.+2.(&0 .1 *8. &%&+&,*(=" /597@8>

!2(.,( &*',< ',*. ) /.,*#)/* +$(* 7& ;&(*&0 8'*- %&


45/73

Sara Taccone|45

/.,;@D8C?80.&(

,.* )+.$,* *. )//&2*),/&9

N.(8#$&.3 .5 0.3$(#0$

Q-& #$%&( A@h6EE59!( (.., )( *-& .11.# #&/&';&( ,.*'/& .1 )//&2*),/& 73 *-& .*- 2)#*36 *-&/.,*#)/* '( &,*&0 ',*. ),0 *-& .11.# '( 7.$,0 73 *+( .1 *-&'# .11 Q-&

)//&2*),/& '( P,.8, 73 *-& *8. 2)#*'&( )* *-& +.+&,* ', 8-'/- *-& .11.#

#&/&';&( *-& ,.*'/& .1 )//&2*),/&6 $,%&(( *-& .11.# 2#.;&( *-)* -& 8)( ,.*,.*'1'&0 4),0 ,.* 1.# -'( 1)$%*59 4)#*9>AAf6 EE59

Q-& )//&2*),/& +$(* #&)/- *-& .11.# 8'*-', *-& *'+& (&* .# 8'*-', *-)*.#0',)#'%3 ,&/&(()#3 )//.#0',< *. *-& ,)*$#& .1 *-& *#),()/*'., .# $()A@h6EE59

K1 *-& .11.# 0.&(,L* -);& *'+& *. 8)'* 1.# *-& .11&&L( ),(8 (',/& -& ,&&0(*-)* *-& 2.#+),/& *)P& 2%)/& 8'*-.$* ) 2#'.# #&2%36 *-& /.,*#)/* '( /.,/%$0&0

)* *-& *'+& ),0 2%)/& ', 8-'/- 2.#+),/& 7&


46/73

Sara Taccone|46

!, .11 +$(* ',/%$0& )%% *-& &((&,*')% &%&+&,*(6 (*)*&0 ', *-& )#*9>A@h6 ,&&0&0 *.

/.,/%$0& *-& /.,*#)/*9 K* +$(* &D2#&(( *-& )/*$)% 8'%% .1 *-& .11.# *. &,* ',*./.,*#)/* ', *-& /)(& .1 '*( )//&2*),/&9

K, .#0 *. 0&*+',& *-& /.,/%$('., .1 *-& /.,*#)/*6 5??8675C?8+$(* +)*/- *-&

.11&*6 '* +&),( *-)* *-& .11 -)( *. )/&2* )%% *-& *+( .1 *-& .#'45685CL JB9F BJ 98?@69B?5D 9@H47> 5CL LE7@8>', .#0 *. &,($#& &D2&0'*'.$(,&((

),0 '++&0')/3 .1 *-& *#),()/*'.,6 )( 8&%% )( 2#&0'/*)7'%'*3 .1 *-& /.(*( .1 7.*-

*-& 2.#+),/& 0$& ),0 *-& 2.(('7%& %'*'6 EE5

]3 ('


47/73

Sara Taccone|47

C*),0)#0 *#)0& *+( )#& ',&11&/*';&6 $,%&(( (2&/'1'/)%%3 )22#.;&0 ', 8#'*',AJ^6 EE (*)*&( *-)* ', /)(& .1 0.$7*( /.,/,',< *-& +&),',< .1*-& *+(6 *-& *+( 0#)1*&0 73 .,& 2)#*3 (-)%% 7& ',*#&*&0 ', 1);.$# .1 *-&

.*- 2)#*39

>35#&( $+(8' &3 0.3')8+( 0.3$(#0$'

Q-& K*)%'), X)#%')+&,* -)( &,)/*&0 ) 3BC>EF89 3BL8#$%',< 1.# $,1)'# *+( ',

/.,($+ /.,*#)/*( 4Z&


48/73

Sara Taccone|48

Q+( #&1%&/*',< %&ABA6EE59Q-& /)$() '( $,%)81$% )%(. 8-&, *-& /.,*#)/* /.,(*'*$*&( *-& +&),( 1.# &;)0',ABB6EE5

4"+ ')EAK8?7TF57789.1 *-& /.,*#)/* '( %'(*&0 )+.,< &((&,*')% #&[$'#&+&,*( .1 )/.,*#)/* 4)#*9>A@f6 EE5A

!//.#0',< *. *-& )#*9>ABh6EE *-& ($7S&/*a+)** +$(* 7&=

/B>>@AD8!) 2#.+'(& *. 0. (.+&*-',< 2-3('/)%%3 .# *&/-,'/)%%3

'+2.(('7%& /),,.* 7& 7',0',< 4&;&, '1 /.,*#)/*( /), 2#.;'0& 1.# *-&*#),(1 .1 1$*$#& *-',BJB6 EE= '1 ', ) ()%& *-& /.,*#)/*0.&(,L* &D2%'/'*%3 (&* *-& 2#'/& .1 *-& '*&+ (.%0 ),0 *-& 2)#*'&( 0'0 ,.* (2/'13 '* )(


49/73

Sara Taccone|49

8&%% )( 0'0 ,.* (2&/'13 *-& +),, .1 0&*+',< '*6 '* '( 2#&($+&0 *-)* *-& 2)#*'&(

#&1 *. *-& 2#'/& ,.#+)%%3 (&* 73 *-& (&%% '1 *-& 2#'/& '( ,.* &(*)7%'(-&0 732#.;'('., .1 ) 2$7%'/ !$*-.#'*39

X)#*'&( /), )%(. #&%)3 ., ) *-'#0 2(., ', .#0 *. 0&*+',& *-& 2.#+),/&

#&[$'#&0 ', *-& /.,*#)/*9 K1 '* -)22&,(6 *-& *-'#0 2(., ',;.%;&0 -)( *. 2#./&&0., ), &[$'*)7%& 7)('(? '1 '* 0.&(,L* -)22&,6 *-& 0&*+',)*'., '( +)0& 73 *-&/.+2&*&,* /.$#* 4)#*9>ABI6 EE59

:.3$&32+3$ 0.3/&$&.3'

! ?BC7@CH8C7 ?BCL@7@BC'( ), $,/*)', ),0 1$*$#& &;&,* ., 8-.(& *-&7&EA>8aE8C75 0&2&,0(9

! /.,*#)/* 8-'/- -)( $,%)$81$% /.,*',AfB6 EE59

! /.,0'*'., '( -&%0 )( @F6B>>@AD86 )//.#0',< *. )#*9>AfB6 EE6 '1=

3BCL@7@BC 698?8L8C7= '* 2#&;&,*( *-& /.,*#)/* 1#.+ &; *)P',< &11&/*

3BCL@7@BC >EA>8aE8C7= '* )+.$,*( *. *-& /*)',*3 *-)* *-& /.,*#)/* 8'%%,&; 7& *+',&09

! /.,0'*'., '( 0&1',&0 )( F898DI 6B78>757@G8'1 *-& &;&,* 1.#&(&&, ', *-&/.,0'*'., 0&2&,0( ., *-& ('+2%& 8'%% .1 .,& .1 *-& 2)#*'&( ),0 '* '( ), &;&,* )7.$*

*-& .//$#&,/& .1 8-'/- *-& 2)#*3 '( ',0'11&,*9!*-& *#),(1 .1 ) #'AfI6 EE5 ),0 '* /.,('(*( ', *-& 1)/* *-)* ) /.,0'*'., '( /.,('0&01$%1'%%&0 '1 '* 0.&(,L* .//$# 1.# ) #&)(., '+2$*)7%& *. *-& 2)#*3 8-. -)0 ),

',*&(* /.,*#)#3 *. '*( 1$%%1'%%+&,*9

4"+ 5.(8

Q-& #&[$'#&+&,* *. -);& ) 8#'**&, 1.#+ +)37& +&* 73=

" .48 >@F6D8 N9@778C JB9F!*-& 0./$+&,* -)( *. 7& ('8 ?BC78C7 45> A88C 5E748C7@?578L4)9P9)9 6EAD@?L88L5!*-& )$*-.#'(&0 2$7%'/ .11'/')% )(/*)',( *-)* *-& /.,*&,*


50/73

Sara Taccone|50

/.##&(2.,0( 8'*- *-& 8'%% .1 *-& 0&/%)#),*( 4*-& 2$7%'/ )$*-.#'*3 '( ,.*

.7%'6EE5

K1 ) ('+2%& 8#'**&, 1.#+ '( ('AJ@6 EE (*)*&( *-)*= M! /.,*#)/* -)( *-& 1.#/& .1 %)8 7&*8&&, *-& 2)#*'&(9 K*/),,.* 7& 0'((.%;&0 73 +$*$)% /.,(&,* .# 1.# ) /)$(& 2+'**&0 73 *-& %)8N9 K*

1.%%.8( *-)*6 1#.+ *-& +.+&,* ', 8-'/- ) /.,*#)/* '( /.,/%$0&06 *-& 2)#*'&( )#&

%&@BC>)22%'/7%& *. ',0&2&,0&,* /.,*#)/*( 4)#*9>hJ>6 EE5?" *. *-& ?BC795?7 JB9 748 98CL89@CH BJ 69BJ8>>@BC5D >89G@?8>4)#*9 @@AJ6

EE5?

" *. 748 ?BC795?7 BJ F5L5784)#*9 >J@@6 >J@A6>J@J6 EE59

Q-& #'EF BJ FBC8I73 *-& 2)#*3

8'*-0#)8',< 1#.+ *-& /.,*#)/* *. *-& .*- 2)#*39 K1 *-& 2)3+&,* .1 )


51/73

Sara Taccone|51

/.+2&()*'., -)( 7&&, (*'2$%)*&06 *-& &11&/*';& 8'*-0#)8)% *)P&( 2%)/& 8-&, *-&

($+ '( 2)'0 4)#*9>AJA6 EE59K16 )* *-& *'+& .1 1.#+)*'., .1 ) /.,*#)/*6 ), &)#,&(* 8)( 2)'06 '* /), 7& $(&0 )(

/.+2&,()*'., 1.# 8'*-0#)8)%9K1 ) #'Adh6 EE5

!%% /.,($+ /.,*#)/*( )#& &,*#&,/-&0 8'*- *-& #'


52/73

Sara Taccone|52

Q-'( #$%& 1%.8( 1#.+ *-& )22%'/)*'., .1 *-& 69@C?@6D8 BJ 98D@5C?8= ) 2(., 8-.

#&/&';&( ) (*)*&+&,* ),06 ', Ah@6 EE6 ',*#&*)*'., +$(* ,.* .,%3 %&)0 *. *-& %'*)%

+&),',< .1 *-& 8.#0( 7$* )%(. *-& ?BC78]74k/.,,&/*'., 7&*8&&, 8.#0(5 +$(*7& *)P&, ',*. )//.$,*9 K, )00'*'., *. *-'(6 ', .#0 *. -);& ) /.##&/*',*#&*)*'., .1 *-& /.,*#)/*6 )%(. *-& H8C895D ?BCLE?7.1 *-& 2)#*'&( 4)%(. )1*

-);&',< (' BJ ?9@789@5 )'+&0 )* #&(.%;',< 0.$7*( 73 )**#'7$*',< *. *-&

/.,*#)/* .,& .1 *-& *8. .# +.#& 2.(('7%& +&),',AJha>AJ>6 EE59 !BAK8?7@G8 @[email protected] *-& /.,*#)/* 4k /-..(& 7&*8&&, ) ;)#'&*3 .1 2.(('7%&

+&),',Ahh6EE5"FA@HEBE> ?D5E>8>)#& ',*#&*&0 )//.#0',< *. *-& H8C895D 695?7@?8 @C 748

6D5?8', 8-'/- *-& /.,*#)/* 8)( &,*&0 ',*.9 4)#*9>Ahd6 EE5

K, /)(& .1 0.$7*6 &D2#&(('.,( -);',< +.#& *-), .,& +&),',< (-)%% 7& $,0(*..0', *-& (&,(& +.(* ($'*)7%& *. *-& ,)*$#& ),0 ($7S&/*a+)** .1 *-& /.,*#)/*4)#*9>AhI6 EE5

X#.;'('.,( /.,*)',&0 ', (*),0)#0 *#)0& *+( .# ', 1.#+( .# 1.#+$%)#'&( 8-'/--);& 7&&, 0#)1*&0 ', )0;),/& 73 .,& .1 *-& /.,*#)/*',< 2)#*'&( )#& ',*#&*&06 ',

/)(& .1 0.$7*6 ', 1);.# .1 *-& .*- 4)#*9>AJ^6 EE5

K1 )1* *-& )22%'/)*'., .1 )%% *-& /#'*') .1 ',*#&*)*'.,6 *-& /.,*#)/* '( (*'%%

.7(/$#&6 '* (-)%% 7& $,0(*..0 4)//.#0',< *. )#*9>AJ>6EE5=

', *-& (&,(& %&)(* 7$#0&,(.+& 1.# *-& 0&7*.# 4H957E@7BE> ?BC795?7>5?

', *-& (&,(& 8-'/- &[$)%%3 #&/.,/'%&( *-& ',*&(*( .1 *-& 2)#*'&( 4CBCTH957E@7BE> ?BC795?7>59

N&**&32 2#1' &3 &30.81*+$+ 0.3$(#0$'

[email protected] *-& /.,*#)/* '( *-& 2#./&(( 8-'/-6 ., *-& 7)('( .1 *-& )


53/73

Sara Taccone|53

',/%$0&0 ', *-& /.,*#)/*6 $,%&(( '* )22&)#( *-)* *-&3 8& ,.* ',*&,0&0 73

*-& 2)#*'&(9

!,.*- '+2.#*),* &%&+&,* *-)* 8&L;& *. #&+&+7 8-&, 8& ,&&0 *. ',*&BE9?8>73 8-'/- )/.,*#)/* /), 7& ',*&


54/73

Sara Taccone|54

K, ,. /)(& /), ) 2#',/'2)% 8-. '( ', 7)0 1)'*- *)P& )0;),*)B>B6 EE59

K1 *-& 2)#*'&( 8),*&0 *. &,* ',*. ) /.,*#)/* 0'11&,* 1#.+ *-& )22)#&,* .,&6 *-&B>B6 EE59

63/&(+0$ )'+ .5 0.3$(#0$A N&/)0 B4()'$A

C.+&*'+&( /.,*#)/*( )#& $(&0 ', ), ',0'#&/* 8)39

,@LE?@5', ), &D)+2%& .1 '* ),0 '*L( 0'11&,* 1#.+ 8-)* '( P,.8, $,0 *-& *+79E>7', !,


55/73

Sara Taccone|55

! /.,*#)/* '( @CG5D@L8-&, '* -)( ,.* 7&&, 1.#+&0 ', /.,1.#+'*3 8'*- 8-)* *-&

%)8 2#&(/#'7&( ),0 *-& /.,*#)/* '( ()'0 *. 7&=" ;.'0 .# ($7S&/* *. ,$%%'*3 '1 '( '##&+&0')7%3 $,1'* *.


56/73

Sara Taccone|56

! +'(*)P& ', /)%/$%)*'., 0.&( ,.* %&)0 *. ),,$%+&,*6 7$* .,%3 *. /.##&/*'., .1 *-&

/.,*#)/*6 $,%&((6 2#.0$/',< ) +'(*)P& )( *. [$),*'*36 '* 8)( 0&*+',)*';& .1/.,(&,* 4)#*9>BA^6 EE59

(E98>>'( )%(. ) /)$(& .1 *-& ),,$%+&,* .1 ) /.,*#)/*9

Q-& )((&((+&,* .1 *-& M($'*)7'%'*3N .1 *-& *-#&)* $**&0 *. )%* *-& 1.#+)*'., .1*-& 8'%% .1 *-& /.,*#)/*',< 2)#*3 '( &;)%$)*&0 ', .7S&/*';& *+(6 ,.*8'*-(*),0',B@>6 EE59Q-& )/*'., .1 ,$%%'*3 '( ,.* ($7S&/* *. ),3 2#&(/#'2*'.,6 &D/&2* 1.# *-& &11&/*( .1

2#&(/#'2*'., .1 $($/)2*'., ),0 .1 2#&(/#'2*'., .1 )/*'.,( 1.# #&(*'*$*'., 4)#*9

>B@@6 EE59 K* +&),( *-)* ),3.,& -);',< ), ',*&(* ', '* +)3 (&&P ,$%%'*3 .1 )/.,*#)/* ),3*'+&6 $,%&(( $($/)2*'., .//$##&0 .# *-& 2#&(/#'2*'., .1 *-& )/*'.,

1.# #&(*'*$*'., 8'%% 2#&;&,* *-& #&*$#, .1 *-& 2)3+&,* +)0& 8-'/- 8)( ,.* .8',


57/73

Sara Taccone|57

.8,(-'2 .# 2#.2*3 ',*&(*( .1 #&BB>6 EE5

! /.,*#)/* '( ;.'0)7%& 1.# ) ;'/& .1 8'%% .# 1.# ',/)2)/'*39! ;.'0)7%& /.,*#)/* 8'%% 2#.0$/& '*( &11&/*( $,%&(( ) /.$#* 0&/'('., 0&/%)#&( '*(

),,$%+&,*9

Q-& )/*'., .1 ),,$%+&,* '( 2#&(/#'7&0 ', 1';& 3&)#(6 8-'%(* ;.'0)7'%'*3 /), 7&

2%&)0&0 73 *-& 0&1&,0),* ', ), )/*'., 1.# 2.#+),/& .1 *-& /.,*#)/*6 &;&, '1 *-&)/*'., .1 ),,$%+&,* '( 2#&(/#'7&0 4)#*9>BB@6EE59

Q-& ;.'0)7%& /.,*#)/* /), 7& ;)%'0)*&0=o 73 *-& 2)#*3 &,*'*%&0 *. 1'%& ) 2&*'*'., (&&P',< '*( ),,$%+&,*6

o 73 ) 0&/%)#)*'., /.,*)',',< ) #&1&,/& *. *-& /.,*#)/* ),0 *. *-& /)$(& .1'*( ;.'0)7'%'*3 ),0 *-& 0&/%)#)*'., *-&3 ',*&,0&0 *. ;)%'0)*& 4)#*9>BBB6 EE59

!,,$%+&,* *-)* 0.&( ,.* 0&2&,0 ., %&9

CBCT689JB9F5C?84)#*9>BfA6EE5 \ '1 .,& .1 *-& *8. 2)#*'&( ',;.%;&0 0.&(,.* 2.#+ 8-)* '( (*)*&0 ', *-& /.,*#)/*6 *-& .*- 2)#*3 /), )(P 1.# *-&

),,$%+&,* .1 *-& /.,*#)/*

@9 >E689G8C@CH @F6B>>@A@D@7I4)#*9>BhA6EE5A9 8]?8>>@G8 BC89BE>C8>>4)#*9 >BhJ6 EE5 \ '1 *-& 0$& 2.#+),/& 7&/.+&(

*.. .,.$( 7&/)$(& .1 $,2#&0'/*)7%& &;&,*(6 *-& 2)#*3 ', /-)#


58/73

Sara Taccone|58

&D)/* 2.#+),/&6 *-& ',,./&,* 2)#*3 +)3 /-..(& 7&*8&&, 0'11&,* .2*'.,(

($/- )( (&&P',< *-& 2.#+),/& .# 0'((.%$*'., .1 *-& /.,*#)/*9 K, ),3 /)(&6 *-&',,./&,* 2)#*3 '( &,*'*%&0 *. /.+2&,()*'., 1.# 0)+)BfA6EE5!,.,a

2.#+),/& )**#'7$*&( *. *-& ',,./&,* 2)#*3 *-& #'BfB6EE5

@9 748 8]6D@?@7 L@>>BDE7@BC ?D5E>8

Q-& /.,*#)/*',< 2)#*'&( /), &D2%'/'*%3 )


59/73

Sara Taccone|59

Q-& *'+& &((&,*')% *. .,& 2)#*3 +)3 7& ',1#&0 1#.+ *-& (2&/'1'/

/'#/$+(*),/&( .1 *-& /.,*#)/*6 '* 1.%%.8( *-)* 2)#*'&( 0. ,.* ,&/&(()#'%3-);& *. &D2%'/'*%3 )Bhf6EE5

T&''.*)$&.3 5.( +E0+''&9+ .3+(.)'3+''

K16 ', /.,*#)/*( 8'*- /.,*',$.$( .# 2'.0'/ 2.#+),/&(6 .# 0&1#&0

2.#+),/&(6 *-& 2.#+),/& .1 .,& 2)#*3 7&/.+&( &D/&((';&%3 .,.$(7&/)$(& .1 *-& .//$##&,/& .1 &D*#).#0',)#3 ),0 $,2#&0'/*)7%& &;&,*(6 *-& %&


60/73

Sara Taccone|60

F'((.%$*'., /),,.* 7& 0&+),0&0 )%(. '1 8&L#& 0&)%',< 8'*- )%&)*.#3 /.,*#)/*(

4k/.,*#)/*( 1.# +$*$)% /.$,*.#+),/& ', 8-'/- *-& &D)/* )+.$,* .1 )* %&)(*.,& .1 *-& 2)#*'&(L 2.#+),/& '( ,.* 0&*+',&0 )* *-& +.+&,* .1 '*(

/.,/%$('.,5 4)#*9>BhI6EE59 F'((.%$*'., /), 7& );.'0&0 73 *-& 2)#*3 )BhJ6 EE5

@+'0&''&.3 .5 $"+ 0.3$(#0$

Q-& %&BBJ6 EE59

K1 8&L#& 0&)%',< 8'*- ) 0'(2#.2.#*'., 7&*8&&, *-& +$*$)% 2.#+),/&( .1 *-&

/.,*#)/*$)% 2)#*'&( 0$& *. *-& (*)*& .1 ,&&0 .1 .,& .1 *-& *8. 2)#*3 1.#+ 8-'/-

*-& .*- 2)#*3 *..P )0;),*)


61/73

Sara Taccone|61

V#.+ *-& )7.;&a+&,*'.,&0 )#*'/%&6 8&L;& *. #&+&+7 *8. '+2.#*),* /.,/&2*(=

%'+'*&0 %')7'%'*3 ),0 (&


62/73

Sara Taccone|62

+)3 .7*)', ) ()*'(1)/*'., ', 2#'.#'*3 *. .*- /#&0'*.#( 1#.+ *-& 2#./&&0(

.1 *-'( ()%&9!2#&a&+2*'., ),0 #'


63/73

Sara Taccone|63

*-)* *-&3 )#& 0'#&/*&0 *. *-& 985D@\57@BC BJ @C7898>7> NB974I BJ 69B78?7@BCN

4)#*9>A@@6EE59

?#*+

Q-& +.#& $7'[$'*.$( ),0 2)#)+.$,* 1.#+ .1 /.,*#)/* .1 &D/-),8DD89)#& 4)#*9>BJh6EE5=

>9

.B L8D@G89 748 74@CH 7B 748 AEI896@9 .B ?5E>8 748 AEI89 7B 5?aE@98 BNC89>4@6 B9 B7489 9@H47 @C 748 74@CH6

'1 ($/- )/[$'('*'., '( ,.* ), '++&0')*& /.,(&[$&,/& .1 *-& /.,*#)/*6

A9 .B N5995C7 748 AEI89 5H5@C>7 8G@?7@BC 5CL L8J8?7> @C 748 74@CH >BDL9

:)##),*3 )86 *-& .8, .1 ) 2'&/& .1 2#.2*3 4+.;)7%& .#

'++.;)7%&5 6EE59 K* 1.%%.8( *-)* 8-&, *-& *+ .1 *-& %&)(&&D2'#&(6 *-& %&((&& +$(* #&*$#, *-& 2#.2*3 %&)(&0 *. *-& %&((.#9


64/73

Sara Taccone|64

Q-& B68957@G8 D85>@CH'( ) /.,*#)/* 73 8-'/-=

>9 ! 2)#*3 @CH6 *-& %&((&& '( UN .1 *-& /.,(*#$/*'., .2)*'.,( 4k)(($+& *-& &/.,.+'/

#'(P .1 ) 2.(('7%& ',&11'/'&,/3 .1 *-& +&),( .#hfh6 EE5 4_]= ($/- #&(*#'/*'., 0.&(,L* &D'(* ', *-& .*- Y&+7

C*)*&( .1 Tj5

K, 0&1&,(& .1 *-& ',*&(*( .1 *-& 2#',/'2)%6 *-& %)8 2#.;'0&( *-)* *-& 2#',/'2)%

+)3 )(/*)',6 )* 0'11&,* (*)


65/73

Sara Taccone|65

*+',)*&06 ),0 *-& 2#',/'2%& '( &,*'*%&0 *. /%)'+ /.+2&,()*'., 1.# 0)+)hh@6EE59

Q-& 2#',/'2)% )%(. /.,0$/*( ) 1',)% *&(*6 2#'.# *. /.++$,'/)*',< -'( )//&2*),/& .1*-& 8.#P( 4)#*9>hhf6EE59

Q-& /.,*#)/*.# +$(* 2#.;'0& 8)##),*3 )*. 7& 2)'0 73 *-&

8#.,


66/73

Sara Taccone|66

G($&0*+ Z[\] ::

! ?@G@D N9BCH'( M),3 ',*&,*'.,)% .# ,& 7B 5C @C7898>7N .#

75 C.+&*-',< 0&*#'+&,*)% 4*. 2#.2*3 .# 2(.,5 #&($%*',< 1#.+ M@CKE9I 7B5C @C7898>7N9

!#*9@^fh6 EE %)3( 0.8, *-& *&(* *. )((&(( *-& +)@@A6 EE9 K, )#*9>@@A '( (*)*&0 *-)* *-& /.+2&,()*'., 1.# *-&

0)+)df .1 *-&


67/73

Sara Taccone|67

E#'+',)% E.0&= M),3 0)+)


68/73

Sara Taccone|68

:.3'$&$)$&.3#* 1(&30&1*+'

!#*9@I E.,(* (.%&+,%3 #&/.


69/73

Sara Taccone|69

E.++., 2#.2*3 &+7#)/&( ($/- 2#.2*3 )( '( )/[$'#&0 ', *-& /.$#(& .1

+)##')IJ^ K*)%'), %)8 0'0 ,.* 2#.;'0& 1.# 0';.#/&9

K, >IJf6 %)8+)P( +.0'1'&0 *-& 2#.;'('.,( #&Bh6EE6 $,S$(*'1'&0 %&);&5

!8H5D >865957@BC'(


70/73

Sara Taccone|70

F';.#/& (-)%% )%(. 7&


71/73

Sara Taccone|71

" :-& *-& /-'%0 -)( 7&&, #&/.75F8C759I ?565?@7I 5CL N85D74 L8>?8C7 5DBCHJ5F@DI D@C8O

78>75F8C759I ?565?@7I= 2&.2%& )#& )* %'7*3 *. 0'(2.(& .1 *-&'# .8, &(*)*&

1.# *-& *'+& *-&3 /&)(& *. 7& 4)#*9fdJ EE5

!D8H@7@F578 >E??8>>@BC= 2#.2*3 0&(/&,0( *. *-& 1)+'%3 .1 *-& 0&/&)(&04)#*9fhf6 EE5

R&'#( +)3 .,%3 )//&2* .# #&,.$,/& ',-'*),/&9 Q-& %)8 &D2#&((%3 %)3( 0.8, *-&2#',/'2%& .1 2#.-'7'*'., .1 ',-'*),/& 2)/*( 4)#*9Bfd6 EE5 *. ()1&


72/73

Sara Taccone|72

0&/'('., .1 *-& *&(*)*.# ),0 *-& /.,/&2* .1 /.,*',$'*3 *-#.$>@BC'( 2#.;'0&0 1.# 73 %)8 )7(&,* )%% .# 2)#* .1 *&(*)+&,*)#3

0'(2.('*'.,( 4)#*9BfJ6 EE59

R&'#( )* %)8 )#& ($/- 2(.,( )( )#& &,*'*%&0 73 *-& %)8 .1 %&6B>5AD89

Q-& ,.,a0'(2.()7%& 2)#* '( P,.8, )( %&


73/73

C&2)#)*& (2.$(&( #&*)',( )%% *-& #'

Language and Rules of Italian Pritvate Law

Documents