LAhi stiba m b afilakaLOg a - MEK (Magyar …mek.oszk.hu/06600/06611/06611.pdf,nAlat ttetelwS nesqtswze ;sojAb sE monif sE tlov lataif ;ajah a rEhef anlov lOtrok a Goh ,metlEv gila

LAhim stibab

afilakaLOg a

.S

(.asArItelEnq rEmele irobAt)

erLem ,sEpEl a ?gEm nav mQdi iNNem ,ajdut ik .tiAtka metelE inatIllA moraka eSSq

,nqj kaC reSGe djam .jE za kilUm nasotzib ,nassal .Sel setezgEv nAlat ,magam matnASle

ermemeS a neletrih .llA mEgqm neletSen sE ,molA etekef a ,sokliG Ge tnim ,neGehbAl

.imrAka melev kitehnEtrqtgem rokka .Emagam a Ebbqt koGav men rokka sE .tEreNet ajtIroS

.kEndulale reSGe gEm ttQleim ,tiAtka metelE inatIllA moraka eSSq

miamlA za sE ,molA Ge tnim ,tlov naLo metelE za .kannav mietezGej sotnop lQrnednim

,neltECnereS metelE za anlov ttel rAb ,O ;molA Ge tnim ,tlov pES metelE za .telE za tnim ,konaLo

!kepES anlov kettel miamlA za sE

.ttqdQdzek nabmorok sevE tahnezit...

kengEssekereG atSit :koglod QnWtlef men nAlatlAGe ed .si ttQleza katlov kegEssqnqlwk

.tenem abAloksi ,le matrAj ttellem rElsit a pannednim . SlerrElsit a luAdlEp .inatrat tekQ ttetehel

kemletjer a tnEknassal LehWm OStAl kentEtqs a ze .ttQle kalba kWS a matllAgem roSkos

gEsrElsit robmAj a ,tto Goh ,kanmagam metlezpEkle lwklEn ko nednim .nabmAizAtnaf ttel eLehnIS

takUif naltatrA Gav ,kanlAlupinam si kosokliG nAlat ,kOtIsimahznEp ,kQvetSonog Gan ttala evrq

,matlAregguSAr si armosAtjap NAhEn Gohalav temetih a tze tQs .nE tnim ,takonaLo ...kanzonIk

a kenLEtjer a kenne knuttotIpala togAsasrAt soktit SSisemloh rotkod sogAsOlav Ge GohGU

lwneltetehtrE gidnim si arbbAvot nE ed ,tnWSgem lOtAgam ,si LEtjer a tnim ,gAsasrAt a .arAsAtatukik

sQremsi ahtnim ,lObAkalba LehWmsolatSa za gem ttopaC gaSvNe roSNAhalav ,matgnozrobgem

.giAkos si magam anlov metdevneS sE metlE nebLehWm neLi ahtnim ,ze anlov talli

.nabmuizAnmig a Olunat bbojgel a sE ,Uif gadzag ,matlov UifirU gidep

.ttqzWf melezrE sqnqlwk noGan zehkika ,masrAtaloksi tEk nAtza tlov

sE matlov pES trem ,katlumAb ,kettereS .ttqlqf miasrAt a matlov nebNElqf Gan nabAlatlA

sE ,meznEpbeZ tlov gidnim sE ,matrAj nabAhur pES trem ,kQ tnim ,si bbesQre sE bbasoko ,Uif seGw

.kankugAstArab a tekEtrE mattotInodjalut men nAlatlAGe sE ,kwlev metdQrqt mes teppqC trem gelQf

,matgoLosom erika ,tlwrq ,kettetzeNEk ;matlov SSSdniksgatnnos sogAsOlav

,evdqrwf nebEgEsQb Li kentetereS a lOtmorok bbesikgel nE sE ,ttezEn mAr kaC ika ,ttqdqkrqNqG

matlodnog mes leviknes ed ,matlov sevdek leviknednim ,tEkEtrE tetereS a metremsi men nAlatlAGe

a luAdlEp sE ,abmorak a katdokSapak neNekEtlEf :melev katlodnog tebbqt lAnna .noGan imalav

.mEleb tlov semlereS laggAsOlav nAvi htAvroh sednqC ,tdeNrqg

tekevNqk aicnarf ,elev matlAfozolif ,tlov Uif soko sE ,malAn trAj bbejlef trem ,metrWtle kaC gEm tQ

:metrEknomAS ahEn sE ,nqClqk iken matda

?lAtsavlo topal tqnezit kaC gidnim gEm -

.nojdaram en nebneGES mettQle Goh ,luAicnarf lunat trEza kaC Goh ,matdut

. SSSS lOtennob a lAtlunat nabdoroksik rAm et - .rokneLi ttodokSanap - deken WNNqk -

.inzorAtOSgigEv tevNqk NAhEn bbAlagel jASum ?lOtennob a rebme za lunat tim naGu -

za inatIsotzib tsArAjeb ,tnednim indut ,tnednim matraka inetrE .tekevNqk a mettereS noGan

.katlov men kiaGAv neLi kenkika ,tekeibbqt a mettetevgem sE .avohnednim kenmeSe

Goh ,metzerE .katlov ermehret trEza ed ,takutalumAb a mettev kenseteSEmret ,mettetrEgem

s ;mozamlatuj men tiasAtInAvliNmelezrE za kenika ,koGav sqNqzqk levika ,kanna kozoko tamladjAf

sepEk tQs ,tarakaSSor menneb tlov men .ttel bboGan lAnna kaC meNElqf mAdiv sE mqNqzqk

__________________

(temEn) lassolatSa S ervItketedretsem logna za ,arsemloh kcolrehs sAlatu SS

(temEn) aifeCnereS ,kemreG ttetelwS panrAsav SSS

(aicnarf) lQtQnQleven SSSS

erEvtset traka men megEsdEgneG sE ,matlov sQre ed ,ertetereS sE ergEsdEgneG nednim matlov

.kengEsegneG a ennel

.magam metzerE kenEgneG nebmeS lekkika ,lwzqk miasrAt a Qttek tlov sigEm

gidnim nE ,ttogacak neselES gidnim iCrak idOh .Uif abotso ,segEsnqzqk SEge Qttek a dnim

a tze inedzwkel matdut es Gohes .angacak matjarnE ahtnim ,metzerE GU sE ,mettqj abravaz

nAgamnq tehleGifgem rebme nednim Sih ed .EbsEvek gEm inzAraGamgem ,tsEzrE neltemellek

.malAn tnim ,temletrE Lo koza kenreN mes lEniknes ,tekeneLi

,ttozoLEtrAvk lAnEnsorAmCok Ge NEgel neltellek ,Gan a ze .sakezaf tlov kisAm a

SSor .gidnim tlov tdapAs sE ,trAj nabAhur etekef ,OgOl ,sorop ,tlesiv tAruzirf sedEgesLEbrob

.anlov ttetetzekElme arSSor imalav ahtnim ,metzEnAr ah ,gem katllAS kesEzrE

nebELEm metezekElme za ,lohalav ennel golod UNoSi imalav ahtnim ,tlov naLo nednim kos

.im Goh ,matdut men kaC ,- togAliv SEge za Antatum nebnIS sAm trAjdnim ima ,imalav

:tzqk mievNqk a sE nabAloksicnAt a ,nerEtadbal a godlob nAmrofGe ,si nE matlov kAid trEza ed

ima ,tnednim ,tAkitametam a mettereS .fOzolif Lomok sik Ge sirAm sE ,kemreG OStAj ,mAdiv gEm

a .ttQle magamnq mattahtatgoGar tEgEsselE tkerrok kenmeSe lataif loha ,UrogiS sE zEhen

mettQle gelQf dnim .miasrAt a tnim ,melev katlov GU si kQ tiCik Ge tQs ,ketlwCebgem miarAnat

keNekEtlEf etniS ,tegEsegneG ,togAsnaltadut nednim ketlletser mettQle ,innWtlef nebnIS Oj katraka

aksim kqGbqk :kwttQle matlov LEtniket ,tQs .nabboj keletSit sE ketereS tik ,mAr katlov

.kevE za katlUm GI sE - .nAtSit ttodut mes agam timalav ah ,lef ttotIlOS megne

...nabmorok sQdnetSe tahnezit sE

.e-nav Qdi pES ,inzEn matdalaS ,metlek nArok .tlov knusilAjam ppE ,metzegEv takidotah

za assAl Goh ,- topan SEge za morIel - morIel .erlegger a erre meSkElme nasotalAdoC

Gan a gAliv ssirf ,sobmol ,tlov pan soNara .ermEr a metderbE lQbtelE neLim - lQbim ,Osavlo

OdoLomog ,nQNef a kajjuWt ssirfNAvlah ,kArkiS tswze .tA nialafgevw sAkcok adnarev

Ge nAtza tlov !anogro za ttozApmop naGoh .mezekElme argAriv nednim .kogArivadbalOh

lakknukras a ,katlov iOGob sogaLOh rEhef trem ,knuttIh kanOGob kaC kekereG im tima ,rokob

lusak-lwtSerek sE ,ttotjah takogAriv WnISaZOr ,sqtrwf Orpa ze .nqdlqf a gidnim tES kuttotnattap

.anogro imolpmet Ge tnim ,ttegnez rokob SEge za sE ,kehEm a kEtpeleb

tnima ,takaZarad a ,tekehEm a .tnednim mattollah nE sE ,albAtgevw NAhEn tlov avtiN

nebvI Qgnez ,SErem sE ,egEv rUh ttolmobik lObOmoC a tnim ,neletrih ,lObrokobOGob a katpaClef

a mattollah .atalli sezEm gArivcAka za atlaCado ,arActu za ttqlqf CArsav a katdoraNakik

mA katlov kOgir a .nevele sE tlov sognah nednim ,tElEfreze tsAgoCaC sE tsAgopiC ,si takaradam

men gem ,kereG ,nE sE ,nabAdrAC a keNEgel a tnim ,kattotIsiv sE katnajruklef-lef !keWvdekOj

:si magam mattotlAik kwbizqk ,matllA

!OrIb a tucnuh !OrIb a tucnuh -

tESetreS iajtlof Ogni rAguspan a .jacak sE TTwf ,TTwf .gAliv dlqz a ze tlov sEteven apuC

a Goh ,lOtgAsgodlob a metteven gem nE .nocra za ierdqg Orpa sEteven a tnim ,ttqzqk bmol WrWs a

matzOpolado nE sE ,arkalba ttotiN a tlw bmalag ekrwS pES Ge .nav Qdi pES neLi arsilAjam

.nqdlqf a ttedekpEl netrEmik avtagni tAkaN sE ,arravdu za tllASel ,tlwpqrle ed .ingofgem

.tdarAeb atalli Qlregni EvAk tlqkrqp nessirf a .tilegger a atzoh ,aksiram ttqjeb rokke

.noGan ttogLosom ,ttqj levQnekSek ttqtqkartAh nesEkCeNem aksiram

.evzqtlq Cnis lef gEm .rUifi za kisEkle -

.trAv evtISEkik rAm ,ttellek es inserek tAhur jU za ,aSSiv matdalaS

!neletrih ,legger GI zIv gedih a sApmop neLim !nav ajAboS nqlwk kenrebme za ah ,Oj neLim

za kandoksodnog GI Goh ,Oj sigEm !esEtnirE sqvWh WmenrEhef atSit a WreSGan Lim

?nosilAjam a sErqtergqb e-Sel nojav !lQrrebme

tegni ssirf neppE tnima ,evlw nomaGA za ,nE sE ,mANasedE za ttezEneb ,Otja za tlIN neletrih

,pES Lo .ekizQ ttepelgem a tnim ,keSet totaludzom elEfnaLo Goh ,metzerE ,innevlef matraka

gidep ttQle dEleC a .indqkzqtlq ettQle metlleGES nE Goh ,mANa za tlov NoSSa snAgele ,lataif

neSEge ,kAjdnom ,zehLema ,tocra semen ,pES a tza mattAlgem rokima ed .metlleGES men

,Ala nalpap a matdokazuh GU ;nabAloGnop pESagArd tetemret QlekQle za tza ,mENe za tIlnosah

.abAzAh a agiC a tnim

.tOrakat a inzUhAr matdokrapi netdeji nE erima ,tamokolmoh a inlokOC atraka gem ,ttoljahel

.ttQle ajNasedE za tAgam illeGES ?tekereG neLi rebme za rAm ttotAl -

rEhef a ,EvAk a ttqglqzQg ,tOtja za mattotnattaplef ,takAhur a metdeS nasroG ,tnemik tnima

.tnISjet a attotSoik sE ,Y ennen a tllA ttqgqm Sorba

;tlov erEvQn bbesQdi za kanmApasedE .nabbojgel mettereS tQ nAlat ttqzqk NEl irebme nednim

.anlov lQbtswze ahtnim ,gidnim lef tnWt GU meken .knulAn ttokal tto sE ,zehjrEf ahos tnem men

netErkSid ,levEnIScra rEhef nedEgneG ,monif Lo acra za ;tswze gisAdOlaC ajah a nEjef sik

lAnAjgnah sE ,tlov eNEf tswze za eNEf aLosom sE ;aknumnArgilif tswze tnim ,lavALosom QlNEf

eklel a ajgnah a sE ,tlov eklel a bbesqtswzegel a ed .mattollah mesahos tsEgneCtswze bbAtSit

a ,kuttIh nohtto naGoha ,si even gEm ahtnim ,kiStet GU meken .eNEf eklel aLosom ,esEgneC

.si avlodnogAr kaC ,lef EnzEdi tEtezpEk kesEgneC sE keNEf tswze ,klah ,naltatahllAnelle ,OS ennen

,nAlat ttetelwS nesqtswze ;sojAb sE monif sE tlov lataif ;ajah a rEhef anlov lOtrok a Goh ,metlEv gila

a ,Sorba atSit a tto ,tlov Q neLima tnim ,tekerEdnwt a GohsAm metlezpEk si men ;rEdnwt imalav tnim

.ttqgqm kalanaktswze OgolliC lOtpan ilegger a sE bahnISjet ssirf

za ,eksqb gEdnev a ,kisAm a sE eksqb sevEzIt a ,mogUh a ,koNAl a katlAtEs nebtrek a rAm

,etrEgIgem ed ;tdula gEm za ,mApa za .akNAl soniC ,mAdiv sevE tEhnezit Ge ,merEvtsetakonu

.erEgEsQlekQle Qf kiGe kansorAv a ,Ar kattotImAS si korAnat a sE ,arsilAjam a nqjik si Q djam Goh

nQCpEl a mANasedE sE ,kanAtSit sE mennel ttellek kenpES ,kenEgEsekSwb mielwS ,meken

sE ,levEfekahur a aksiram mettqgqm tllA tto sE ,nemettelaot a ttotrat tElmeS QtrEWm reSGe gEm

:tlOS GI gidep ennen a .inlESeb djam kogof gEm lQrika ,adad iviv gerq za tllA tto

.neGel pES Goh ,abAkuLbmog rEmele za ik ketEzzWt sE ,tAZOr lAS Ge kotajgAv ,koNAl -

Lim ,metzEn avllA lezqk SEge nE sE ,tAZOr a abmakuLbmog a etzWt ,eksqb Gan a ,eksqb

:matlokOC nocra neletrih ,avdoksagAerQle neseGw lessEpElcnAt Ge lwtenqSqk nAtza ,acra za pES

,metteven nE .tAjah a anAtu attotIzagi avdoknaltatlEm gidnim trEza ed ,iken ze tteStet

.laggAstucnuh ikemreG ,segEsSEge

gila ,aTuksik sevdek a ,tlArgu mAr si rAzEc .legger sesEtwspan ,sesEgqmmwzhEm a ze tlov neLi

,nEkSwb nE sE ,ketzEn manAtu sE ,trEsIk giupak a iknednim .tamAhur pES a mettehzemledEv

.arsilAjam a metnem nasAZOr ,nAtSit

,nabravdualoksi za tsEzekelwG a .topan SEge za inrIel mAndut GI :ernednim meSkElme GI

kevNqk jU za tnim ,ttQle sAdaQle za sAgnoZ izAhnIS a tnim Lem ,tsAgnoZ sehret ,seterEgI za tza

,katlov kACruf sE keseSef kika ,tamiasAtjap a .meklel etleregni ,agaSsAtatmoN ssirf

Goh ,kutjar ttoStAl ,tekQ anlov kAtlogamoCeb sE kAtzomAhgem ahtnim ,nabAhur jU sE avtadsomik

a .lQbzIv a kennqjik rokim ,kAkOf a tnim ;Ezqk kerebme za lObAloksi za kennemik arpan Ge tsom

.knwttqzqk ttogroCA lavALUs ilegger SEge kenELEtniket serEv ika ,tAksim kqGbqk :takorAnat

:kenEtelE eNEmese Qf ivE ,agAsUihtelE tlov ze :etzedner tsilAjam a ika ,taru rAnat Qnre gurk

mANasedE teLem ,tOgobol a .ttezerEktws nebEgEsQCid tA nokisAm ,Ar tlwSEk nebElef kiGe vE za

a innem !inludni :za Oj ed :tsAludni za .aNaOlSAz a tlov Q :kentezEtni za ttozokEdnAja

ik ;tenwS panloh ,lOS NAgic a ,itIsWh gAsdazzi tAjla knunOh ,tegE ajpan netsi za !nqkQzem

.knwGem ?erEkcelnital a lodnog

__________________

inEnGan Y

gidnim sE ,ttosavlo tekevNqk-enrev gEm ika ,atsip ivEr ttotlAik - !ze Qdre WreSGan -

.koiobvoc a kensel nebkeneLi - .tlESeb lOrkognarahrAvUb gem lOrkopilop

!sAtufkAZ sE !sAzUhlEtqk sE !sErqtergqb mA tlov :takokEtAj a ,tsilAjam SEge za mAnrIel

tEgEsnelteGw za ttodokrapi giArO lEf nAtza sE !Suark a ttedeknelteGw Goh

kekemreG a" tlov evle iaigOgadep kenika ,rU rAnat icAn iakAk tQs .inlAtupsiderLeh

Ge ,godlob sE nebnednim matlov seGw nE .tqgqCqk Ge ttqtwtES si agam ,"inlwGev abiakEtAj

nekemreG .abjaviZ OStAj a tteSeveleb etniS meklel Odaado :eseSEr Orpa gAsgodlob Gan

:metdQnWtle nabdap a evlw tzqk miasAtjap ,ahEn .tAgam izrE men Goh ,kisegem narkaG

neppE mesEzrE ,mekedrE nednim ajloCpak kotit Lim ?nE tzqk kos a koGav nE neppE trEim

avlodnog men ,tsom ed - ?zohEmodESmoS a men trEm ?zehtset sik ,soniC a zehhe

.ebEklel gAsakos a meklel tdavlo nagodlob ,timmes

ttellek nopan a neze sE .tlov pan godlob ,godlob

!tnednim mondutgem

?nokokEtAj a lassakezaf gem ,neQtetnwt ,gidnim laviCrak idOh metdeklEtev trEim

nE Goh ,inatINozibeb mAnraka kanmagam ahtnim

.matlov nE siGU gidep .bnqlwk a koGav

?naltaraka tekQ metlqlWG trEim ?meken kettetEv tim

a tlluhel loha ,nepEk WrqNqG a Leh tEk ,nebmiemeS a cra tEk a ze tlof avrud ,QtetzekElme tEk

.noSAv neletzem a ttoStAlik sE ,kEtsef

.tnednim mondutgem ttellek nopan a neze

trqttA za ttogni ,nebgelem Gan a ttqj lES semellek ,nokAcOl USSoh a avlofUZ ,knwtlw lEndEbe

AtlAikle ikalav kaC reSGe nAtu sevel .arknurENAt ttodOrdos lEvelcAka Ge-Ge ,geNQSNara

:tAgam

!rU rAnat gurk nejlE -

Ge Goha tnim ,lObAktilak a rAdambar a tnim ,lObkorotUif zASGEn erreSGe ik tlwper - !nejlE -

nejlE QtItekis ,neltetehrEegEv .nasagam ,nasroG ,neletrih ebQgevel a paClef geresrAdam SEge

sE ketteven korAnat a ,eleb ketgezer iaLLag kAf a ,kattotIdro avgofeb kwlwf kebbesegedi za :tlov

.katdoknaSSob

.erdEbe za ttozAGivlef ,trAj knwttqzqk gurk

.kensEtetnwt a tlwrq trEza ed ;zohsavrad evteven tlOS - ?koGav WreSpEn neLim eGu ,mAl -

keven sAm sE sAm nAtu sAgof nednim ,ik tdakaS nabkomahor ,ttoGof men nabnoza gnah a

.arros ketlwrek

!rU rAnat savrad nejlE -

!rU rAnat iereC nejlE -

!rU rAnat iakAk nejlE -

soNUg takisAm ,kEtlepennw neNEreS ,neknElEf kaC tekiGe .ttotujik keniknednim

.naltamlagri Qdre SEge za ttegnez ,ros a tlwrek erEven iakAk rokim .laggAssorahiv

.levEzek a icAn ttetegtniGel - !kotAjGah ,kUif ,kotAjGah -

tto .lOrAjAdnarev QlgEdnev a el ttetegniket lunalatguN Otagzagi za sE .kutGah men im ed

,kQlwS tnim kika ,tzqk gEdnev NAhEn a OzAratteZdnam nEv a tELEtniket NekEzrE atlopA

.si tamApa nE za tto mattAlgem .nedEbesasrAt a ketnelejgem ,iatArab aloksi za , SYkosAtilibaton

ttoda tAtodkenaSAdav neltetehtevqk Ge ,ttozarahop tti ttQlelEd SEge rAm ika ,OrIbsArAj OkCil

.kEssallahtA nekenejlE za Goh ,tAsAtIdro tdeker evleme bbejlef dnim ,Qle __________________

(nital) kegEssetezeven SY

a lw tto ika ,trebme za tza dzEn - .atsip ivEr a ,modESmoS ebmelwf atdnom - et -

.ttellem OkCil

.metzEnado tnima ,ebmeklel a erreSGe tllevql - !tlof kidamrah a -

.kemeS kEklEca OlArbiv nACruf ,llAkaS-htussok anrab tlASuk .tlov rebme Gan ,sQre

etekef ,socnAr ,selES ,ahup tteLeha ,men NEllem ;Nobbuz sE atjar tlov gArdannoSAv ekrwS sotjor ,tEtqs attala ,avtjahik neselES arEllag egni za .nAkered a avravaClwrqk ,vqmeLes

.ttogOl QdnekkaN

ze - .lekkedrE bboGangel a ,atsip ivEr atzAraGam - ? SSYeeknai Ge ze Goh ,dodut -

gErmen kaC .seCnik Goh ,kAjvIh GU ;tlov kqnrEm ,lulogna dut ,nabAkirema tlov giAkos

.nebTic ekal tlas taerg a ,tlov nabsorAv OtsOs Gan a ;azah ttqj

.tEsEtjeik a erLeh mattotIzagi - ittiS kEl tlaS tErg -

Ge s ,Ele adnarev a tllAik ,snenime sokidacloN a ,relgeirk ,amrAl a tlumEnle nezehen Gan

.ttogof abOickid nelteGw

.alOr innevel memeS a matrIb men .tqkqnrEm trAjakirema za notLof metzEn ,metzEn

.gila - ?esEdevneSnIk kenmetelE SEge - ?imalav kidQdzek tsom Goh ,rokka rAm mettetjes

nattozorAtah arcra za erre ?lohalav rAm mattAl ...cra za ze ed

.metzekElme

intAl melEv lwneltevzqk etniS si am .kocra za mAr katlov lassAtah Gan lOtmorok bbesikgel

ttet men gEm tsAtah naLo ,cra za ze tnim ed .mettQle Ge acra za sE rebme za ;teklel a kwnneb

.(?inetIlme nopal Ge lezze tedeit a e-dabaS ed ;aklete WrqNqG ,evEvik tedeit a) crarebme mAr

neltelEv reSGe tnima ,metnezzereSSq ...meSifrEf kEktEtqs ,sQremsi neQtnebbqdgem a ze

kElme tEtqs reze gem reze ahtnim sE .kEnrAj nabsolit nE sE ,anlov morAnat ahtnim ,ttezEnmAr

erNEf ,ajvIh ,tekQ ajvIh meS a ze ,kanlulot Elef meS a Elef e ,lQbLEm ,lQbtEtqs a nebmejef angnolot

...tegeres Wresek a tze ajvIh

NEfpan Olluhel lQrEjetet adnarev a .kenrebme SEge za tlov epEkgAsOlav Gan ,sAdoC imalav

tlov ttqrWG :snAgele mes teppqC .tlov nabNrA ejef a ;tladlo le etteStem tArASbAl a alanov selE

za .ellem a ttoStAlik lAntaludzom LemEn ,avtiN lugaNah ttwLeh Ge egni za .sorop sE

imalav tlov nebEtetniket a .togAsavrud WreSrebmeretsem imalav ,metzerE togAsdav nabAcra

.metzEn tQ tnima ,lef tnWt kanmolA sevdek sE kanromAm gAstalum ibbqt SEge za .QtSerbE

.tlelef rotkerid a .tlokonOS relgeirk .ketgeveC kekereG a .arsAm matdut es inleGif

.mattollah men

.ttozUh tsut NAgic a !nejlE soroSmorAh .metnezzerlef

tAgam tQ ,men ,men ?zehrebme za zehhe Olnosah ika ,tikalav e-keremsi nojav

.meremsi

.lQllem OtsOs Gan a - lObAkirema azah ttqj tsom ?nannoh !gAsdnolob neLim

irU ,nAtSit ,nepES ,totSOt ttodnom nebEven kegEdnev a .tlESeb mApa za !dnqC

,QtrEs mesgEm sE ,nabAjgnah a gidnim nav QdekSereel imalav ,lOS levikrAka .leggEssevdek

ekrwS ,soniC ,meS tlIN ,gAsmAdiv Lomok ;rU raGam izagi .QletSitgem bbAkni ;ahos neltemellek

lef tnWt GU gidnim .Qremsirebme sApmop ,nazOj ,soko .tezqtlq sodnog sE sesElzI ,llAkaSrqk

ahtnim .mApa nE za Q Goh ,tteStet kansotalAdoC erreSGe tsom sE .lAedi Ge tnim ,mettQle

.aif a koGav kenrebme gadzag sE QlekQle ,pES ,tlevWm neLi Goh ,mAndomlA

ergEv ?sElw USSoh a ?sEve Qb a ?e-ettet rqs a .miemeS a katlov kezehen sE

:ttetni zohAgam mApa za .knuttolSotES __________________

(logna) iakirema-kaSE SSY

?Stalum Goh -

.lOj -

.lQtrebme za lOtta - metlEf laggAsOlav ,metlEf .lOrAdnarev a metlwkenem :rAm metlwkenem sE

rAm loh ,nabrosaf tEtqs a el knwtteis lavAtsip ivEr ;lAnrAtznEp a ttezektevqk mArOlEf nE za

.takonoipmal a kAttagga

jU ppEksAm tsorAv OtsOs Gan a Goh ,dodut - .atsip ivEr atdnom - !et -

?kAjvIh si kenmelAZurej

:ttedzek inzAraGam rU atsip erim ,metlelef men

tEknavcloN neseSSq kanOtagzagiQf morAh a Goh ,dodut .konomrom a kannav tto -

?nav si egEselef

lOrkonomrom a tima ,dnom men le tnednim gIm ,ttodoguN men Q ed .matlov amEn tnigem

:ttodut

kanianokor konAidni za gidep ?lakkonAidni za katlocrah takos konomrom a Goh ,dodut -

.takugam kAjtrat

:attatLof avzoklodnogle

.tnAidni e-ttotAl kqnrEm seCnik a ,indut mEntereS -

.ebzqk mettetev - katlahik nAmrofOj rAm konAidni za neSih -

,koGav iCnAvIk - :ttedzek abAmEt jU nAtuza ;atsip ettetIsQre - kannav gEm Elefarra ed -

rokka tto .trE giAdi nanno gIm ,tAjArO za kqnrEm seCnik attahtagzagi tiNNem

.etse knulAn rokim ,legger nav

izjardlqf a enellek inremsi ,neGel sotnop Goh ,eSrep - .metlelef - inatImAS mAndut ik tza -

.togAsUSSoh sE tegEsselES

upakladaid ...arOlEf irAtznEp a ?lOrpan a lQrre menneb pEk nednim ,OS nednim selE Lo trEm

a !Ogobod sE bmol akiltnAp ,afahup .ttolluh remIc raGam ttokarik lObLLag a nebQlleS a ttegnel

.iaNrot keznEp a ketzedelwd evgnqC ,nqdlqf nelteneGe za ttogni latSarAtznEp sik

.rU rAnat gurk indQlkedrE ttqj - ?knullA Goh ,son -

arAjgArdan tlasav a erjE am trAtOS nital-gqrqg nednim laNNozib ika ,rejAm ekQS ,soniC a

notLof ed .tAlle izqkrAs a - tekEizqkrAs etsel lammolagzi OtahtAl ,avzAdrAkoklef ,ttokar

a sE Glqh tlAtkeffa ,segedi Ge ,egEselef a ,nApsila iffnomis :lavUdjah ttqj iCok .kettqj kosAm

.aNsirah ,Qpic rEhef ,ttellem lwf a kilsAm kEk ,jah ttetSejrettES ,ecila sik

.Eniffnomis melQt etzedrEk - ?negi ,kannav tti rAm kEANasedE -

tLehim ,trAjdnim djam - .nabmagam matdnom tze - erimmes inlodnog Ar kerE men tsom ,tsom -

.mozoklodnog lQrnednim - tehel

nednim ika ,NAlsik tteljef sQdnetSe GEnnezit ,"gEspES soSalo" za ,izig anrab a ,ttqj iziZd

...levEkillen soko ,knElEf a ,kErednaS sE .ttodokrEcak lavAtsizanmig

kUifsik sE koNAlsik mqttqp .acnAt inAtulEd kekemreG a :nabAtjap serEzwf a cnAt a nAtza

katlAtEsgigEv korAp sik a bbQle nemret a .lassAgLosom tucnuh Gav larravaz aCruf ,kAtrAj

ttolmobik kenika ,NAlsik Ge-Ge .tekQnled Orpa za kEttezev SSSY lavAzzednarg Gan kUif a ;arOSenez

Ge :ttotlokislef erreSGe ekillen .tdalaS zohAjAmam a sE ,tAsocnAt a atGahtto neletrih ,ajah a

nasAlAh ekillen .tadavenef sik a mattotIdabaSik neseGw lemmezek a .abAjah a tdaka ZArad

men nebnqlwk ed ,inlocnAt mettereS .nalatOS knutrAj SSSSY truot rAp Ge gEm .mAr ttogLosom

lOrkogAsabotso kaC nAtza !ezek a tdazzi GU kenkiLemEn .kankoNAlsik a ajtArab matlov __________________

(loNaps) lassAtratagam sejletgAsOtlEm SSSY

(aicnarf) tOludrof SSSSY

.metzEn lekkemeS Ohom ahEn tekika ,takoNAlGan a mettereS nabboj .inlESeb kwlev ttetehel

ebtswfNAhod a le metpEl avgnoroS .lObAtjap a matnarrusik ,evtezev zohAjAmam a tEkillen

katap sik Ge .trAj mes iknes rAm loha ,ebQdre za ,matgnoLob eSSem .ttQle adnarev tlokrub

...seCnik !indoklodnog !innel lwdeGe !nOksut Ge metlwel b;wrwbakSed ,sAtSit ,tto tlov

?abcra za ebbe tdagar mekElme SSor elEfim ?tseCnik nE meremsi nannoh

?...nabmomlA

lekedrE men kaC megne ?Azzoh tehel mqzqk im ?kansotnof naLo lef kinWt trEim ,trEim

.gAsiCaC neLim ,O ?meletjes imalav ...elQt kelEf - ?tAtsip ivEr a tnim ,ttaim akirema

.kegerq pES tnim ,katdoguN sE gidnim kasoko ,nabkujApmop soNosrAb ,keGeh dlqz a keze tti

tekQ e-ajtnAb ,e-ajnAb ;timmes kanatnAb men ,timmes kannAb men .lQtimmes kenlEf men

Q ,iSih tza .leviesEdQlezpEk elet ,kereG a ,rebme Orpa za ,- matlodnog - kuttala ,tti sE ?imalav

kApmAl ah ,nabmorok bbesik .ggwfeSSq nednim elev ,ajtnAb nednim tQ .epezqk gAliv a

melesiv naGoh :leGif sE tto rAj sAlukim a ,mettih tza ,nokokalba za insoktuf mattAl tieNEfQrev

,tlov melleS za :lOrsagof a ttqggwC baradNqtlq rEhef sE ,memeS a mattotiNlef lejjE ah ?magam

,igEr Ge ,nabActu OicAts a ,knutkal netsepadub gibarad Ge ,meSkElme .ttesel mAr

nebnEretuS a kenika ,ttokal NoSSaGevzq gadzag Ge neteleme za ;nEjtniSdlqf zAh setelemeGe

Ge ;lwtSerek trAj noknAboSkereG im a tfil a .tekeletE za lef kAttotIllAS netfil ;ajAhNok a tlov

aCruf lQbketjerlaf a lQbbe nEjedi sEzektE .avzalafeb tlov ebsEdeklemeiklaf setelgqSGEn

metrem es lQtiknes sE ,mattagllah evnebbqdgem .ttoStallah ajaz sAlmaSuC sE sElqbmqrqd

men sE ,golod OtSazrob sE soktit ,Olav inlleGES imalav za Goh ,mettih tza .za im ,inzedrEkgem

.alOr inlESeb ahos dabaS

metzerE tegEssQttek imalav gidnim .si leLLehWmsolatSa za tnim ,katlov miAizAtnaf neLi gidnim

a rokim sE ,trAj mettqgqm lunaltatahtAl ,etrEsIk si kisAm Ge tekemreG sevdek sE mAdiv a ,nabmagam

:atgUs ebmelwf a ,metzEn ebrqkwt

ttqgqm e .degEt rakatle ze ,Gav et men ze !kanUif pES a kenne GGih en -

!megne sserek ,tadagam desserek

.atgUs ebmelwf a ttqzqk kegEsWrqNqG sE kogAstalum bbasApmopgel a ahEn sE

!tekQ dodomlA kaC !kiken GGih en -

nAlat Goh ,matlodnog arra roSkos sE ,pEk WrqNqG Ge ,meken tlov pEk Ge gAliv SEge za trem

lavAgAsgodlob nalatLAdaka ,lavAsALof amis ,WNNqk morokkemreG sE ,SEge za pEkmolA kaC

,rokLo .lQtsEderbE za metlEf gidnim neletNEknq tiCik Ge .molA Ge tnim ,tlov naLo nabOlav

kogof tsom ,tsom Goh ,artanallip Ge lqf tnWt GU ,mattAl taSSor Gav tANUC noGan imalav ah

neletrih tetezLeh ,totalugnah Ge-Ge Goh ,tnEtrqt roSkos si za .lObmolA pES a lObba inderbElqf

tza ed .anlov metlEtA rAm nebtelE ittQle sEtelwS imalav Gav nabmolA ahtnim ,metzerE kensQremsi

.inzerE ttokoS iknednim timseLi ,kAjdnom

nAlat ,- avtIsA matlodnog - kangAsabotso SEge za kenne nav ako seteSEmret arANozib ,he -

nAlat sE ,zehseCnik ttotahtIlnosah ika ,tikalav - tretsem a mattAl nabmorok kereGsik rokimalav

.arjU tsom lef tderbE sAmoNeb LEm a ze sE ,kereGsik tnim elQt metlEf noGan

es mamlagof ;matzoklodnog lQrretsem tnim notLof lQrseCnik Goh ,mettev es erSE

.OS a ze trAjdnim Ar ttelli trEm ,tlov

.OS neltemletrE OmoC Ge tnim ,nebmeSe za trAj - arjU tsom lef tderbE sAmoNeb LEm a ze sE -

,golod sqnqlwk Qsle za tnEtrqt rokke sE - ttel megelem noGan tnEknassal ,tememeS a matNuheb

.molA kaC ,mettih tza trem ,matlodnog takos men eSrep rokka levima

.ttogUrgem ikalav __________________

dIhgolaG Neksek b

es tesqnqlwk immes ,bbACrufgel a ima sE metzerE ,teGe matjar ttogUr bAl neletzem Ge gidepsE

rokka si tze sE ,tlov tEtqs neSEge :tememeS a mattotiNlef .enneb matlAlat

.mettev kenseteSEmret SEge

.SEge za ttotrat gitanallip Ge kaC

.mattorgulef ,armocra za ttolluh ppeCQse Ge

.kodalaS ,Sel Qse ,hwh -

.SS

a indeSel takonoipmal a katSAm ,kQzedner a kattorgu .ropAz a tderegem ,metrE giAtjap a erim

a ;tedlqf a nqtgqr kEtpel kACOt OlokErobGub .netdeji katdokpak takoSorba kerEcnip .lOrkAf

niepEk mAilbib a Goha tnim ,trAtahOtAl a AlokENrA lakkalanovzIv WrWs SEvWmzjar ieNNem

rebme ,tluroS abAdnarev sE abAtjap a gEsnqzqk a .gE za avlokENrA tlov lakkalanov somazuhrAp

gAsdazzi za .inzeLehle anlov ttetehel mes tWtsobmog Ge ,tnWSgem nAjIh rEt cnAt a ;nAtAh rebme

iknednim .levEjEnez ropAz a enezNAgic a ,lettswfNAhod sE laggaSSeS a tlwGev agaS Qse sE

.takalAS NokEv QrE gigE za etzEn ,etzEn

.neQtrEkaS gurk atdnom - llAle trAjdnim -

,takoNAlsik a mettiv nAtu sAmGe si nE .ttqdQdzek arjU cnAt a .tllAle trAjdnim naGukaC

kettQnlef a ;nepES ,neseGw .asocnAt tlov men ppE kenika ,si tAkCabboGan Ge-Ge ahEn

,mezek a attagnoroS noktit iziZd ,tekwmeS kEtdelef matjar koNAl a ,ketzEn avgoLosom

.ttqzqk koNAel WvdekOj ,pE ,pES a ,nabgatagrof ,nabsAgzom a godlob ,matloravdu ,matlAfErt

kujAr ;ketzekrEgem kEizqkrAs trem ,tlov godlob si rejAm ,mAl .tnednim metdelefle

Goh ,metlwrq :mettereS tnednim .lavAlle za mettellem katlocnAtle nalatOS tnima ,matgoLosom

.kelE nabgAliv pES e

ekSwb mANasedE .nemret a knutlAtEsgigEv lammogUhsik a .kettqjgem si kEmANasedE

.Ezqk korAp a knutlAvtES nAtza .ttezEn leggEsWrqNqG

sik a .ttedetEtqseb nassal .ketgebil kerEzwf ttotSagga arkalaf a ,ttegner OldapakSed a

si kEmANasedE .zohkEtAjizWt a ketlWG lwrqk sAtSit Gan a sE ,lObAtjap a katgorAviSik kosocnAt

si GandahQf kenotram .ecila iffnomis sik a nomorak gEm ,lqle nE ;lakkEnApsila za ketnemik

abAjrak eksqb a tekQ etrEsIk iZqb sik a .tloravdu kenEksqb Gan a trem ,ttqjik

ttellek men am .tAjdnalakSAdav a etlEsem reSdenevtq OkCil noSaret a .avdokSapak

:tloCAkir neseSeS .tedEleC a idlwk etrE egEselef a Goh ,einlEf

!iSuN et" :iken modnom !mettQle inllA trem gem :dlezpEk !notU za mettQle tllAgem -

..."?sonAj OkCil a za ik ,et dodut ?nE koGav ik ,dodut

tEjQvqj gEstevqS samrAh a gnah sqlbq Ge .katlAzitilop :Ar tleGif es iknes .jaz a etleNle

:ettedrih

...rqkq za za ,gASroaicnarf -

.ttozokaltaC ,lavALosom ttetetlQre kqrq ,Otagzagi za ,kattAlgem tnima ,kettqjel nApsila za sE mApa

:atdnom tza ernednim ,lOtkAkEb a tlEf ,inaltob nebtEtqs a traka le tnima ,ttogohiv takoGan ecila

nasodnog ,selE .knwtrE arsAtSit Gan a . SbarAjtnanrevug a ttogolsip nesegedi sE - "!Ej"

a ,pEktteuliS a ze avtSagar tlov arsoripap kEk sqnqlwk .jAt a ttotatum tepEkNrA ttogAvik

a gEm gEsnqzqk a .ttqgqm keGeh a ttesel sE rAm ttUb dloh a eSrep .kattoStAl gila kogalliC

kqsQremsi za .tzqk korkob a noktit katzAtteragic kUifsik .trAv sE ttognobiZ nebtEtqs

errem ,atdut men tnanrevug a .kalanovrqk Ogzom kaC ,sAm ttoStAl men :tsAmGe kEttetSevle

nasoCnaran avdazzi ,avzIh ,nassal dloh a .takniagAriv kwtlEreCik laS-ecila .knuGav

sAtSit a .atrAv takAtEkar a :Ar tleGif men ecila ...ttoGof ...tluNAvlah djam .ttedeklepiclef

sezwt ,katllAS kevI sezwt .ttogopor SSbakEb a .ketdekretsem retsemzWt a sE gurk nEgEv OslUt

agrAs ,Gan Ge tnim ,ttodOvitES ,ttqlmqtES eNEf dloh a .ttederEhef gE za .katlluh koropAz

jU sE jU .kEtAjizWt a ttozArkiS ,tnattap ,tnabbor .ttozAf ,ttedekseNEk ecila .ejet OidSukOk

si gE za ,rEhef sE selE ,tlov sedner rAm dloh a .ttotlokislef ecila .negEsnqzqk a tA tllAS jarom

.kerEhef si kobmol a ,rEhef __________________

(aicnarf) erEjQnQleven Sb

atjafWTneppqr bbesik tlAnSah zohkEtAjizWt SSb

!ecila ,ecila -

-ecila matdaramle .arAroCav a tludOt gEsnqzqk a .tAjtAbak ecila atdalef tnanrevug a

.tludrofgem erreSGe ...tteStet kensQremsi ajkala za .trodos Ellem ifrEf Ge sAgnolot a .lQtkE

.tlov retsem a

naNoCala kattozzi ,ketggwC konoipmal sorip sE kEk Gan .knwtrEtaSSiv erim ,tegil a ttel jU

evseebgEstEk korAnat a .kosakraf Orpa tnim ,zohkolatSa za nahor pEn sehE .ttqzqk kobmol a

,mattAl .kEttivazah takoNAlsik a ;katlunov ebQlgEdnev a keGlqh a .tedner a kEttetlQre

.kanajdaram gEm Goh ,kanAjAmam a gqrqNqk naGoh alle izqkrAs

tEtqs a ttogLomAt larromoG ttedereveklef ,lejjef QlwdES nabnoza kereG selwfispat ,sik Ge

.ebtegil

kidacloN sE kideteh a kaC ;acnAt kettQnlef a ttqj .kattotIllA abros si teknim nAtu aroCav

,lattobatEs kettezigEstterE Lavat a ,iekEdnevqn tlov tezEtni za .bbAvot ttotahdaram LAtSo

naGu meken .takAkab a tnim ,takiadOtu kAjtatzokaros naGoh ,kEtzEn avgoLosom ,lavAtteragic

tletEvik traka men mApasedE ed .lemmielwS a gEm kajdaram tto Goh ,rotkerid a etdegnegem

si tiZqb sik a .kiSkef nArok kereG a ah ,bboj ,ttedekelEv GU si nebnqlwk .lObAif a inlAniC

ttellem esEtezev rU rAnat iakAk sE ,matllA abros tAh si nE .lavAdad iviv a rAm kEtdlwkazah

.knutludnile lassAzAtOn Gan

nQzem tEtqs a ed .nednim tnem kaC gidda ,notU ttotIgAliv a ,knwtrEik lQbtegil a gIma

.tESanaS katnahor lessEtlqvw nAidni s ,ik katlAv kotapaC sotah-sqtq .dner a ttolmobgem

tapaC Ge .dOmaTuk kattaguaSSiv .tros a gem kAstrat Goh ,tlAbaik abAih iakAk

:arAtOnkAid a ttotjUGAr

,Ip snegnat ,Ski SuniSok

,jjIh en ik ,aksim kqGbqk

...!molaGna sik

:toglod a atgof ersEgrqNqk icAn

...nEtniSQ ...ahEn dabaS ...kantalum lOj kugam ah ,tza metrE nE ,kUif ,kEzzEn ed -

tekerek lwklEn sEnqSqk ,nasotapaC ,nAtu sAmGe nElES sorAv a .Ar ttotagllah es iknes

...tiCik evpIC si eb ...lassAdokrATeb Gan ,katnarrus abkActukEllem isorAvlwk ,kattodlo

tludrofaSSiv sE ,ttotACobtES nesqhwd rokke .lwrqk icAn gEm knutdaram naNAhEn kaC

nAkalba aboSdEleC a .somlA sE matlov tdarAf .matlov si nohtto rAm nE .abmolamrIpap a

,Gan ,ttQle latSa afahup agrAs a tlw lwdeGe adad iviv a ;tlov ejQnemik kaniram a .matlocok

nEv semeSapAp ttotIgAliv apmAlahNok sqdqk ,sik a .avlojah erEvNqkami setSerekmolO ,igEr

.tNalliv a inatjUGik etrem mesahos ,tlov lwdeGe ah .keniemeS

.inadnom atkoS - mekennE za Olav men -

nE Goh ,ttqdQzQGgem bbQle ,armosAlocok a ttetekSergem .tlov NoSSagerq avAG

.tOtja ttotiN nAtza kaC ,koGav

.abmAboS a metteis si nE .nesegEsWrqNqG ,neLEm tdula rAm ekiZqb

Goh ,tteselOj .melev gem tnEtrqt mesahos gEm ima ,metlEf nasotalAdoC

a lef matravaC nesegedi .etrE anlov matdugarah gidep roksAm ,trEsIk gimAboS a adad iviv

mAboS a ,men .tim ,matdut mes magam ...timalav kogof intAl tsom Goh ,matrAv tza etniS ,tNalliv

.tlov sedner

,mAr ttqj sEzrE sqnqlwk Ge .tApmAl a inatlole metrem men ed ,metdwkef nabGA za arAkosmen

,matraka men .tamagam metzerE kandarAf neSEge trem ,bbasotalAdoC lAnna

neletdEv erreSGe ,moSlale ah Goh ,metzerE GU .indulale metrem men

.tEjQlpeG metelE za lQbmezek inetSereik metrem men .nebmeS levim matdut mes magam ,keSel

gidnim .lObmiamlA igEr mAr kettqj iekElme kotalugnah neltetehtrE ,soLAmoh

mesahos sE ,indomlA matkoS takaSSor

sE .lejjE za mAr rAv nIk neLim - neLim ,ajdut ik .armiamlA metzekElme

sEzrE bbasotalAdoC gEm kaC reSGe - (insavlo matlAbOrp abAih) tzqk kAnrAp a metdQgrev tto tnima

.nelle sEderbE za menah - mezekedEv nelle sAvla za si men nE Goh ,meken lqf tnWt GU .le ttogof

.inderbElef koraka men sE ,moSla Goh ,lqf tnWt GU

,kOsoLofaloksi soNAgam sE sqvWh a ,adnarev sesEtwspan a .mettQle ttognolot ravazrWz aCruf

a ...dloh a ...OlSAz ...kenejlE za ...emeS etekef ...acra NAvalah ekillen a ,retsem a

...retsem a ...retsem a ...mApa ...kAtEkar

...koGav ze men nE ...nav GI men ze ...tehel men ze neSih ed -

pan a twsAr !OnSid a indokSApAtlef dut men tnigem rAm ,kenkqLqk a kanna tAsutSirk a -

.OnSid a tnim ,geretneh tti Q sE ,nav lappan seNEf !OnSid et ,ardasah neltetehlet a arra

nebmeklel ttodosogAlivlef trAjdnim .ajgnah retsem a ze Goh ,matdut ,metzerE

!tlov OtSazrob neLim ,ha .tnednim matdut .sAgUr ilejjE za

a mattagzom netdeji ,nesegedi mocra NEgeS ,tememeS a inatrat avrAz matdokrapi nesqCrqg

sE ,ik katgOl kotamapanrEc SEge lQbLema ,nAnrAp a erEmetw kognah WreSsEtwCApalak

a mattollah ,tNEfpan a metzerE si tA nokAllip trAz ,matlov nerbE rAm ,abAih .mqrQb a kAtloZroh

.ketteven matjar kika ,tEsEgqhqr kedEges

.lOrAnrAp a mejef attotnArlef evpEt sE ,ebmqkqtsw USSoh tlokram zEk lab Gan Ge erreSGe

kEklEca soravaz ,tAcra sAirO retsem a ttqlqf magam mattAl sE ,memeS sApiC a matrAtik rokke

a gIma .agaS aknilAp ttotjahlef erilegger a tlQd GU kaC lQbLem ,tAjAS ttotAt arsAtIdro sE ,tEmeS

kosAnattaC a jAS a sE ,lQleftEk ttozofop neNEmek bboj a gidda ,temqkqtsw za attagnAr zEk lab

:le ttezeLeh toktiS Ge-Ge Ezqk iasumtir

...tAjanSid a rebme za gem ezzEn ...deken nE koda djam ...!OnSid et ,tinetsi dApa za -

tAh ...!OnSid a raka men inzoglod menah ...!indula deken eSen ?eGu ,Sdut tza indula

...!OnSid SArOknehE et ,kalatrat lQbmeleGek men ...?OnSid et ,topan a et dezEn erim

kognah Gan a sE zEk Gan a matgolsip evseebgEstEk nE .ttetevqk sEtw jU totadnom nednim

rAm noSorba sotjor ,sokSip ,sovAs sorip ,ttotaggaAr a loha ,Elef kalba NiCik a tA niegetegrqf

adzag a nebkwtteven katdakaSgem djam kika ,Elef kedEges a sE ,NEfpan a ttqtwslwtSerek nabOlav

Ge ,tAllA za atzonappaS arsAzoklAvtorob sE ,tllA lAnkalba za nebgni bbesQdigel a .nEhwd

givq kidosAm a .nAkSedkalba za ettQle tlov rqkwt sik ,sAmAraf ,ttotSamAtik nesetelgqSmorAh

kidamrah a .lwrqk agam zehgEv ttiv tsEzednekCef NAgop lQbzIvOdsom rOval sik Ge ,neletzem

mAr tnigem nanno sE ,etzEn tekQpic naltatagotSit ,ttotIllA abros a ,ttQle knuGA za tllA lwneltEt

.lemmqrqrAk Gan ttogroNuh

ah trem !OnSid et kQpic a keneGel neSEk ttala crep Ge sE ,lObGA za ik ,Qttek-Ge tsom -

.lAttAl es atO esEtmeret gAliv a teLima ,StAl taLo ,kenSel men neSEk trAjdnim

tA ttoStallah sAlAtnemal iNoSSa sE sEgQbkereG .tOtja OlIN abAhNok a atgUreb lezze

.nanno

sE ,ingQb nasotaNoSi le metdzek galOtu ,tsom kaC nE tnima ,ketgqhqr nabrak kedEges a

.arOldapakSed sAklAS a tamiabAl NAvos ,neletzem el matkar avdokanov

!iken kAtdagem reSGe za tsom .ttopak ze ,on -

a .zohsAlokcibus a mattAlAzzoh sE ,erbqSwkahNok a matloggugado SSSbnebgqmw Ge nE

a .ttqdQrWStA nAhicsoknAv SSor a ima ,levEhipllot elet majah a ,avkuC gilEf gEm memeS

avgopiS nebzqk .metlEfekle si tza nAtza sE ,errQb seSkiv a katgoTopado notLof mieNNqk

.kenkedEges a aSSiv matgozzud

Ge melev ika ,kanbbalataifgel a laggAsrotAb tteseebgEstEk matdnom - kennednim ako za agam -

.ergEsneletmeS naltallah a erre tllAle si ajAS-emeS a .tdula nabGA

?evdekeSev et Gav gem - .etzedrEk - ?nE -

...tleklqf ...agam rokim ...anOv ttetehtleklqf agam - .nasocad aSSiv metgqprqS - Nozib agam -

...kajpakik Goh ...indula ttoGah ed

,kiSla GU .dEleb inzAr teklel andut enef a ed ?kalatsodgur tegele men tAh !OnSid et -

!soNkat .bbejlef llA iken gEm nAtza ,eSjef a tnim

a atdokpaC tAsah neletzem a OzOdsom a .lQtsEteven a tnattaptES djam Qttek kisAm a

gilEf ,arAkSedkalba za tAvtorob a atpaCel kaC erreSGe gidep OzoklAvtorob a .levEreNet

:ttogAvnofop sE ,mAzzoh tnahorado nasonappaS

.tamagam matgAvgem dattaim tsom !Samip et -

-irU Ge nebmeSe za trAj nasoLAmoh .bbAvot metleSkiv ,tekeNNqk sOs a evleN naltOS irU ,pES Ge sE ,trEm ,modut mes magam ,matlodnog arkalanaktswze OgolliC - epEk adnarev pES

.ttellem elwf a tlov ilsAm kEk ed ,inlezpEk Ele magam matdut es Gohes tAcra za kenika ,arNAlsik

.tekElEfnednim indomlA sE indula Oj neLim ,O

!matdomlA tima ,arra lOj mEnzekElme kaC -

,zagi men sE nednim tlov molA kaC Goh ,artalodnog a arra ,tnigem ik metrqt - ,mqbmqb - ,mqb -

ttetEv za ahtnim ,tQpic a levEfek a mettqtw GU sE ,le ttogof hwd neltetehet a .koGav tti nE sE

.timalav meken anlov

za mettqtweb djam sE ,matkuberQle Goh ,neletrih Lo ,OtjaahNok a ttolINeb kaC erreSGe

a ebEzek matda naltOS sE evgemer .mettqgqm tllA retsem a .abALutakssokcibus a tamorro

.tQpic SEk

,toCupap a atbodel si dEges bbesQdi tEk a .ttogLomAtaSSiv sE ,etgqmrqd - dECnereS - .ebLehWm a ketnem evSErqTwf lettezrEnq tdoguN sE ,tekilebbAl OgoGar lQtmieNNqk a ettevlef

ajah ekQS ,Gan sE ,avlAvtorob nessirf ,gidnim tnim ,tlov snAgele nesejlet tlAvik bbegerqgel a

,ajbbAvoten NElqf a , SSSSbgAsnAlSra za ,aicnagele za mettQle tlov Q .avtImodi abAruzirf Qtnebbqdgem

anlov ttoda tiNNa ik ,matdut mes tiknes .Q tnim ,innel anlov mettereS naLo sE ,metlqlWG

,WsEf ,QtqkSujab ,QrdepSujab :tlov telSEkerepip SEge nabAjkOif rqkwt sAmAraf ,sik a .erEjeslwk

sE OgAvmqrqk ,rqkwtbeZ ttqrqt Ge ,mortsalf ,SkarOb ,(tAgaS a mezrE si tsom) EdAmop ,efek

sE lavOlAkSipmqrqk ,levEfekSujab a ttodroh lAnAgam gidnim tqrkwtbeZ kisAm Ge .OloSiCmqrqk

.nebmeteGe levWsEf sik Ge

.ttedekneltemlerwt sE trAv noGan si Q rAm ed .tsom matzoglod nEjQpic dEges kibbesikgel a

.leSel men SEk gIm ,sevtet et ,dajah a mozUh gidda -

tezivOdsom sE ,zohtUk a matdalaSik .matlov SEk trAjdnim .tlokrameleb avllA mettelef sE

a mattotnArlef .tlIN abravdu za neseneGe aboS NoCala sik a .arAmAS a matzUh

.inlwkenemik metteis bbAkni ,matdOsom men nE .ttelaot a tlov SEk sE ,toCupap a ,tamogArdan

a Goh ,matdut ;LehkEdenem bbasotzibgel a tlov ze .matdalaS ebLehWm a tA noravdu za

kanilula nAgAsOtlEm ;lqrqp sE kizAnnolaS nohtto rokneLi .edi nqj men gibarad Ge gEm adzag

za nebmeS elev kisAm a ,tlw nolatSadap sagam Ge dEges kibbegerq za .innqjedi nArok AnlAlat

ssirf a .ketteglESeb lQrNesrevOzOkrib iSukric a sE ,katzotalaf nettek a dnim :nAkSedkalba

s ,Ala kettetniket lOrsagam kokalba za ;tlov tEtqs LehWm a .morro za gem ettqtw agaS kAkSed

tto tlov .tNEf a atgoflef si imloh tNAh abkalba elEfnednim kos a menah ,atAh dEges a kaCmen

sAlbAt sorip ,tezwf rAp ,Gnor NAhEnGe ,palakamlaS anrab ,sakuL Ge ,Oksalf etekef ,UkaN trqt Ge

sE mattAl nasotnop tnednim .baradafahup UjAmrof soNAlat kos sE nqdqbsekEtsef Ge ,kEzGejrA

.metremsi __________________

nebgni SSSb

gAsrEllavag SSSSb

.tulaG a ik dlwrqSqk ;timalav zzoglod si et ,- metpEleb tnima ,dEges bbesQdi za tlOS - eSen -

,sEdevneSnIk a ttotuj ebmeSe meken .tulaG a mElef attotjUN lattaludzom QlekQle sE

tim matdut men sE ,mElef GI kAttotjUN rqSQlegel rokim

.matpakik sE ,tAjdOm a modut men Goh ,inadnomgem metrem men sE .elev inedzek

a ebmeS melev ttqj noravdu za .aSSiv metnem avtagOlrro sE ,lObulaG a tasav a mettevik

zAh setniSdlqf ,NoCala za mennemle ttellek ttQle ahNok a .evlqTwf sE neSEk ,dEges kidamrah

Ge tto gidep ,tAhNok a metlwrek .tllA QkWrqSqk a loha ,ebreSEf a kassujartAh Goh ,nabASSoh

tto kima ,takAknum sokSip a :metlwrek trEim Goh ,inrIel mEnlletser .anlov matpak tereNek barad

tto nesevIS .avkar abros kenrEgEc nAdrAjalgEt abrugebrig a ttQle OtjaahNok a ,mAr katrAv

egEselef retsem a ,matlovado gIm ,Avohalav ketdlwkle ahGoh ,tnEtrqtgem sE ,si gilEd tekQ mettetjelef

sE dner a ekEzrE Gan tlov men trem ,gem ettet gidnim men tze ed .tAglod a kenkeze attAlle agam

.tnAri gAsatSit

sE ttotIsiv Ekkqrq ika ,tlov gqd sevEmorAh Ge ze .tEkereG a etrev nabAhNok a neppE tsom

lwneltelli sE ,tludrofartAh ,arra metnemle ah sE ,ttQle OtjaahNok a inllA ttokoS tto .ttedekneletLeh

.iken tlov naltamlakla trem ,trEza kaC ed ,etrev gidnim ajNa za .tAjAhur etleme

a ik ttepEl nabtanallip a nebbe ed .inneverSE gof men avlalgofle tnEkke Goh ,metlwrq rAm

:etetniket a ttese mAr neseneGe sE ,retsem a lObzAh

?lwrqk zAh a toglod a rAm detzegEvle ?SlAdrofmos avoh et tAh -

.natravaz metlelef - tulaG a inlwrqSqkik ttqdlwk rU dEges a -

en tti !dEges a tnim ,Olav erbbQle adzag a Goh ,gem dlunat ...rU dEges a ...rU dEges a -

!meken jleselef

.si NoSSa za lObAhNok a ttetniketik arAmrAl a

kenrebme za - .nognah OloCAkir ,evzEn Ele Otja za atdnom - ?keze kannav tti gidnim gEm -

temevleN a rAm .Siv abrIs a mendjam rAm kereG a ze gidep ,innet llek kanAgam tnednim

.koGav nosAvorgqd nAzagi ,ik motagOl

sik a ,ebreSEf a metlwel lazza ,tereNek barad Ge matpak .tekeNEde za artAh mettiv nAmEn

.Ellem WrqSqk

a matparaheleb sE ,tsElwrqSqk a matGahabba ahEn ,ttqlqf WrqSqk a matgoropuk tto tnima

kEtekef ,nomocra za katLofgigEv ,mieNNqk a inLof ketdzekle negelem ,nesedneC sE ,ebrENek

.ttwGe lerrENek a mettegem sE ,errENek a Ar katgoTop nEtekef sE ,lOtAkSip mocra za kettel

,erimalav inlodnog enellek tsom Goh ,metzerE .molA SSor imalav tnim ,nednim tlov naLo

abotso naLo ed .anlatSagivgem trAjdnim ima ,argolod atSit sE pES imalav ,erimalav inzekElme

tsom ahtnim ,metzerE GU ...meklel a ...mejef a ttomoN naLo !naltadut naLo !matlov

,modomlA .gEseSSem sE sAtAl sE tlov gAt bbQle gEm ima ,anlov ttodOkuC mAr netEtqs nednim

?kodomlA kaC gidnim atO morok kereGsik !molA ze tehel Gohed ,jaj ,jaj ?nAlat modomlA

es kisAm a ed ...jAf GI ima ...molA ze tehel Gohed ,jaj ,jaj ?matdomlA kaC tamagam SEge

...im modut men ,seNEf Gan a ze ,molA tehel

.gecreh tloZAravle ,neltECnereS Ge tnim ,magam ahEn metzerE GU

,loSjam sE ,gQb tti kqLqk a dzEn ,nE metehsel ,on ?aknum a ze tAh ,kqLqk nalatnoSah et -

.kizoglod men sE

...Srrrk .erQk sevden ,rEvqk ,kerek a tasav a mattotIroS netdeji :manAtu ttqj rU dEges a

ika ,kendEges a tasav a mattahdatA mengIm ,teNNqk ,teziv a tsom el attagrof Qk a ...Srrrk

!rU dEges a ,jah .atrAv nasogAsOtlEm lejjef ttegeSartAh ,lezzEk ttetSeLEm ebbeZgArdan

toGan nebzqktU Goh sE ,inzoglod nejllek en si gidda Goh ,manAtu nqjik !iken WNNqk

a Goh !NAl a za Ar ingoroGiv ttokoS nasotalAtu neLim .nANAlaboS kOkal iactu za nejpIC

!kwjEleb ense gAsrOk

sik Ge ze :metlwrq kenne sE .rU dEges a nAtza atdnom - !tAtteragic zzoh ,jdere tsom -

rU dEges a ed .tElEfnednim inzEn ,inlASOk nActu za ,za si sApmop neLim .tlov sAludabaS

:ttotlAik manAtu

!roktlum a tnim ,le jgoravaC en !dollah ,tnigem GEl tti nqtgqr nAtza -

nelteGe ,tlov mQnehip nelteGe .tlob a ze llA mettQle neknElE si am :zehsereSWf a matdalaS sava ,tlwvE ,tllAeSSq lQbElEfnednim a za ,si agaS a rAm .innemado :sElwhNe ,sAzokarOS

anlov mettel sepEk .menneb gidnim ttetlek tekesEzrE semellek nasotalAdoC ,gaSkeCapork

af sE sopolSoaf ,idOmigEr ,aCruf kantlob a .mettehzevlE gikecrep kaC ed ;taSSoh arO invIS

atolap ilebesem Ge tnim ,lef tnWt GU meken ed ;rAm tdahrok Elefnednim ,tlov acAnrot sosAtjahtlob

,nebkeSekeraf Gan a ,ttQle tlup a .nabtlob a nebbe tlov OlavintAl sekedrE iNNem .acAnrot

inetSeLEmeleb tlov WreSGan naLo ebEgEsWrWs sqvWh kenkima ,gamrednek ,kAm nelterqt ,acirokuk

a nAtza .matgud si erbeZ lakkEram Ge-Ge ahEn !ado ttezEn es iknes rokim ,temezek sokSip

a ,kegevwsomur a ,lakkosArIlef a kokOif anrab a ,lakkotjas a ,kArubtOrd ,kArubgevw Gan

ed ;erkereNeksonAjtneS a sE erkQlwTwfrokuc dlqz sE sorip a mattagniCak avpol !kegevwsrokuc

a tA neLem ,notlup a kuL a sE kerEClqtmuelOrtep a ,sEkQleteleS Gan a .katlov neLeh sotzib

,aktilakgevw sajIhkalba za gEm tAh .tlov adoC nqlwk dnim-dnim ,kangoTop abkOif a korAcjark

ed .OgofGEl sokSip ttqtlqtgem lakkEdaLof agrAs a sE ;tlonOrt egEselef rEvqk sotlob a ttqgqm Lem

:anlov metzEnle giddemrAka tAgam tze .nolatSa za akCamdav ttqmqtik a tlov adoC bboGangel

ah ed ;ttellek inrAv sE ,katlov nakos ah ,metlwrq .tErQS a attalluh nesQre sE ,tlov emeS dlqz

godlob ,igEr Ge ah sE ,metnem .bbAvot ingoroCA tto metrem men ,katlAgloSik reSGe

roSdosAm sE ,reStEk matrAj tALAtSo Qsle aloksi irAglop a trem) nActu za matzoklAlat lammasrAtaloksi

.inrUSel sE innev tAkCib anlov mettereS ,(evEvik tnattih a ,lQbnednim matkubgem si

,sAsomzIv selES ,Gan Ge ,tlov nAladlo OslUt knActu za ima ,Elef katap a metlwrektA ed

,kAtzoLAbaS abAih .lQbEjdlqf sorAv a eleb tdakaS dlqf bbqt sE bbqt tnEknevE neppEknodjalut

.lavAlgEt tAladlo za kEtzevqk ,tsEtIrekWpeG iken katlAniC ,takocAka eleb kettetlw ,kEttqtlqt

anrab ,kAtrakat korkob sE kAf ,nepEzqk a tlAgodLof rE NokEv Ge :zIv enneb tlov gila nesedner

ed .tA negEsWrWs seNEger a el kettezev kQCpEl sE katu ,koNoSSaOsom a kAtgoflef lohEn tEziv

Gan SEge za ettqtlqtgem leggEssebes UNoSi ,zIvQse za enneb tnahor ludav ,tlov rataviz ah

tnim ,ttogUz sE ,tlAniC tekerEClqt LEm ,takogatagrof ekrwS ,sQlEf ,trodos tekeZrqt ,takagA ,terdem

Qdi pES gidep ah !inzEn mettereS GU ,roknaLo ze tlov gAssoNAvtAl OtSazrob .aragain a

a matdokaCot :matlov dabaS tti .abAGA katap a matSAmel :erQdi sik Ge matdut inkqS sE ,tlov

ibbqt a katlov kogodlob neLim .bmol a trakatle ,metteStem takotob ,matlAniC takoSalrot ,nabrAs

.ketlE tetelE inoznibor WrqNqG ,nabkatap a kattahgoravaCle takonAtulEd SEge kika ,kekereG

GohrAka ,matpakik trEsAdaramle sik nednim trem ,mennel ttellek nohtto trAjdnim meken

matlokudnab nANAkrApalgEt selES dIh Gan a kaC ;inSAmel metrem si men tsom .si matzoduzah

.abkatap LEm-LEm a mokubeleb Goh ,lemmeledeSevlAlah a avlocad ,gigEv

sE ,tAjAtteragic a ettqllQsEk si GI dEges Qsle za .tnigem nebLehWm a matlov nohtto sE

ttotargu gidnim sE malAn bbesQdi tlov lakkos men ika ,gidep bbalataifgel a .ttozOgofekriCeSSq

Goh ,ettetnelej tza ze .topalNAvrAm rEhef a mEle atzoh lassAgroGiv selES ,ttetevenik sE

neSEk menah ,kosolatSa za tekEtsef a kirevek sE kirqt men knulAn gAspanam .inrqt llek tekEtsef

a .tekEtsef a metrevek sE metrqt nE .lohalav lohsAm ,tnEtrqt lohsAm ,kodnomle tima ,za :kiSev

levQrev sOknub a sE ,tajalo sEvek Ge mettqtnqAr ,tekECmeS dlqz a matrOS arNAvrAm a lQbsiSkip

lemmezek lab a meken sE ,lOrpalNAvrAm a inLof traka el Elefnednim jalo sokIs a .metdzek inrqt

.mereNet a ttel dlqz neSEge arAkosmen sE .tlov aknum iSufiSiS .inleretaSSiv notLof ttellek

.intekSiv naUNoSi ttedzekle eGeh morro za .sEdevneSnIk izagi za kaC ttqj rokke sE

lezzEk bboj sE ,(ttel dlqz apuC si ajOgof a kanna eSrep lQtima) ebmezek lab a tQrev a matgoftA

.ttedekSejret giElES bboj palNAvrAm a mendjam rAm dlqz a nebzqke ed .morro za matrakavgem

-ddah anlov ttel ,arkAkSed a kiLofel ah trem) lemmezek bboj a anAtu matpak neletrih ,netdeji

.si mokram bboj a rAm tsom ttel dlqz eSrep sE ,(!ddahle

dlqz rAm tsom sE - ado matpak evzekdelefgem lOrmagamnq .GEl Ge tllAS ermelwf a rokke sE

.si melwf a ttel

Goh ,metzerE nE .katzArtnok keibbqt a .ttogacak lakkorot tlet dEges bbesikgel a

za tebbqt kolUN men ,si Sel imrAka Goh ,nabmagam matdagofgem nesqhwd sE ,kqdqsqrqvle

levWt ahtnim tAjtnop Ge mocra za .sEtekSiv a nAzagi kaC ttqdQdzek rokke sE .zohmocra

,matkoS inlAkSip teLem ,morro za .etleregni meSrop imalav tAkras memeS a .anlov kAtrUS

.metdevneStA nE tekima tnim ,kabboGan kentehel men iajnIk lokop a .ttozodnalkiC lQrlwleb

nasApmop kedEges a sE .erkEtsef a ttedzek ingqpqC sE ,morro za ttel si sevden erreSGe

.inlqrqt abmorak a matdokrapi evseebgEstEk rokim ,kattalum

.matlotaSameb mocra SEge za Goh ,ttel za sigEm eSrep egEv a

a metnem GU ,lAntUk a mattodsomik tiCik Ge nE .ejedi dEbe za :ttel lEd erECnereS si tnAnaG QldEbe lattUGe sE ,tlov Gan noGan ahNok a .el ttqj men dlqz a ed ,abAhNok

,NAlsik tEk a ,morAh lwzqk kekereG a .lavAdzag a tledEbe lAnlatSa Ge dEges morAh a ,tlAgloS

sevEmorAh a nAtza sE ,katlov kesEtmeret sqfLqd ,naltatahllAik sE ,lObAloksi za gem kettqj tsom kika

ika ,si abab sik SEge Ge tlov ed .ketlw lAnlatSa za lAnnanaGu ,metlESeb rAm lQrika ,gqd sik

.katdiS megne ,trIs ah sE ,montagnir ttala dEbe za ttellek meken tza ,tdwkef nebQClqb a gEm

.trEza loh ,trEze loh ,kettegzqdlwk notLof gidep nebzqk

!lQrtrehraps a talAt a tza edi kaC dzoh -

?Salmam et ,inargu Sdut men !tereNek a bbElezqk dda -

.nabOsrok a zIv Cnin tnigem rAm -

si gqd sevEmorAh a .nebQClqb a nAtAs sik a ttotIsiv gidda sE ,zohtUk a ttellek mondalaS atraka tSorba sokSip a loh ,arAgam ettqtnq tsevel a loh .lAnlatSa za ttodoklaSSor notLof

,ttala latSa za attagomoN tAbAl dEges Qsle za eSrep Enretsem a .lekkES a evlQdartAh ,inatnArel

.ketlw ettqlwrqk kika ,kAttahtAl men koza kaC tze

a mattahrotok timalav evdepelet Ellem kalba za Goh ,zohha mattotuj nAtu kwjdEbe Q za kaC nE

Ge matdokrapi netteseebgEstEk lQrLema ,enneb tlov si tnoC barad Ge) lObzjApSuCbab kEdaram

kattotiN esos teLem) tokalba za .mattagzom tQClqb a lemmezek kisAm a ,(ingArel togniCOm sik

a tnim ,tlAgloS lurAtmol EbsEvek men tti Lem ,lOrAjAkSed a aindokar anlov ttellek el rokka trem ,lef

nebzqk sEve .le kEtpel ierze keGel UgAsGan sE WnIS ,UjAtjaf bbQzqbnqlwkgel a (nebLehWm

Qslwk a katdokpaC ,katgnobiZ ,katgnod .avlodnog es erimmes sE nAtub ,metzEn tekeze

,inzirQgem ttetehel gila .erkeletE za ,erNErkeS a ,arlatSa za katllASel nAtza .Elef gAssogAliv

.kEGe en si teGel rebme za Goh

dlqz kiGe za .mattAl men gEm teGel iNNa lohes .tlov amoCidarap keGel a ahNok a ze

eSSq etlqZrqd tAbAl OslutAh tEk a kiGe za . YbsqtrqZ ,etekef ,Gan kisAm a ,soNAvrAviS ,tlov

neseCek teLem ,zehEjef a etleme tAbAl Qslwle bboj a lattaludzom seGw kisAm a .nesejEk

Ge nonSAvsoSaiv a djam .ketlwperlef avdokSagar zohsAmGe ,nebsettek djam .ttotjahgem

elet iWTneffelsoripap arfic ,tladgavik clopNErkeS a .takiAkOvIS a kAttagotrAm abtlofEvAk ilegger

seSSq ahNok a ,OStAltA rAm tlov gila gevwkalba za .lekkeTTep etekef ,Orpa katlov

.tlov avtiN gidnim ze :atpak tA nOtja za tAgAssogAliv

men rAm kEretsem a rokim ,nAtu dEbe tlAvik ,Akos gEm inlEgqdlwle anlov ttel Oj tzqk keGel a tti

kobmodropSErWf sE geNQSzCAgrof .ebLehWm a innem ttellek aSSiv ed .tto katlov

tnireS lanov Goh ,matpak tAkSed Ge .tdarA gaSvNe OtahtA ,tOldap a rAm kAttotIrob

iknes ,inlAniCgem neseGw matdut mes tza sE ,mAr katzIb tAknum neLi gidnim .mejleSErWfEttek

anlov ttozoklalgof tiCik Ge ika ,lohsAm tnim ,dEges tlov men ,llek naGoh Goh ,timalav ttotatum mes

sAgAv a ah ,katdiS nAtza sE ,tSErWf a matgof negeSlEf ah ,ketteven kaC matjar .lassani za __________________

Ognod nesQre Yb

.matpak si takonofop sE ,tlov tto neppE si retsem a tsom .seneGe tlov men

!OnSid et ,tAkSed a mopol Goh ,deSih tza .inlAnSah tehel es erimmes tOnSid atsul a tze -

.tekLqk atuGub neLi gEm mattAl esos !OnSid a nebEzek a leSSErWf a kiSlale

,tlEf trem ,indoksAbmorog noGan kwlev trem men ed ,sqhwd gidnim tlov erkedEges a ppEkatlov

.atdiS ttqgqm kutAh a kaC takoza ,tAjUSSob a ik ettqtlqt matjar nAtza GI .kAjGahtto Goh

ima ed ,keWNEgi Gan sE katlov kesemleNEk Goh ,zagi trem .kEtlemedrE es koza lwtte gidep

,si tsom .timmes ttozoglod men adzag a .kAtlAniC kQ dnim tza ,tlwSEk nebLehWm a nebbe

SEge gidnim tlokroh giQsEk nAtulEd .indula aSSiv tnem ,ebLehWm a ttezEneb Gohgila

.lutsAilimaf

!OnSid et ,meGev tadonSah iNNa bbAlagel - .meken atdnom - erkekereG a zzAGiv ,jdere -

lassAdagem sqhwd sE evderesekle ,- matlupmotle neSEge gidnim rAm arrokneLi - matrIs rAm tsom

le noGan erECnereS gqd sik a .ttoStAj gqd sik sevEmorAh a loha ,arravdu za tQClqb a ik matlot

a ,lwtSerek noravdu SEge za tLofel zIv sogUl a ,katlupaS nebreSEf a lutAh .avlalgof tlov

sE tEzek avzorAseb nesetenetter ,takatAg tleme sE ,tekerdem elEfnednim ttosA kenne kereGsik

a gidep kibbesik a .nognah QlkenE ,ttotjUN tlAbaik takavaS aNUC nebzqk .tAjAhur

a ,ttelef trek a tezwf a ,travdu za metzEn sE ,mattagnir gem nE ,nesemEr ttIr ,ttIr nebQClqb

Lem ,tAfrepe Gan a sE tsAGA-iltAksum a ,takocAka tluromoN a ,attala takAlgEt ttodosoNAvrAviSeb

,treSEf a metzEn sE .tlov ravdu isulaf ,Gan ,sokSip .lQtkerpe ttorpitle za tlov etekef dlqf a ttala

,sEmqt sAmlaS a tdaram neletzem ,talokav a ttogoTop lOriapolSo tleSem ,setelgqSGEn kenLem

a ,takokabOgAvaf a ,lekkevqk Gan a tOlrognAm a ,takonAS ttotagomAt zohlaf a metzEn

.takOlupaS Gan a ,teLehzWtOsom

Oj ed !juh .matdula si le nAt ,metdezehenle si nE ,iCik a tdulale tnEknassal .tlov gelem

sE sedE ,gelem ,kEnatIdnuS nabGA sAnrAp ,ahup sApmop ahtnim ,ercrep Ge lef tnWt GU !tlov

.zqhWmenGA amis a temetset a metlqZrqd lejjEk .tezevlE si esEtnirE kenLem ,nabGA atSit

ttev gEstEtqs sE ,tememeS a mattotiNlef .le ttogof sEzrE Oj sotalAdoC !tlov gelem Oj neLim

?matdomlA taSSor imalav ?tnigem anlov matdomlA ?ze im :lwrqk

Ge ,nAjEh memeS a ttegEtA sE ,ttel sqrqv gEstEtqs a ,temezek a kEtdzek inlAgicnAr erreSGe

ttetsef arAgrAs a ,nabpan Gan a metlw tto ,matrAtik memeS ,meven attotIdro gnahkereG OtIpis

.nodapcEl OtSabbiZ ,NEmek

:ttotIsiv gqd ppqC sevEmorAh a sE ,temezek a atlAgicnAr zEk sik ,ahup ,sorAs Ge

.melev inaccAj Slata men doh ,taldnomdem !atSul et ,inletQf Slata men doh ,taldnomdem -

.OSla doh ,taldnomdem

.lezzEk adnor ,iNArap a lazza ttqtwgem nAtza

!OnSid atSul et -

tsom .levimmes metdQrqt men ,erimmes matlodnog men .erre mettqj ebhwd sotazOtri

retsem a ,gem ttepel atalugnah tenelej ilegger a artanallip Ge ,lObmolA gelem sedE za metderbE

sik adnor Ge :emeSlEca ,acra setenetter ,etset Gan retsem a mettQle tllA men ed ,mattollah tiavaS

a ,rEv a ttqtnqle .menzEn ttellek elefel menah ,Eleflef men ,nasotalAtu mettQle tllA eprqt

Goh ,tnalliv ebmeSe nAvAG ,ttotuf abmocra za gelem nednim ,enqtSq USSob a ,gEsnelteGek

SEge kika ,kozadnim Goh ,tteStet GU ,tAkaN a metehreketik lassAtnAr Ge kanAkEb fUC a kenne

ebmiezek sE ,evtIsetsetgem kannav tti ,NoSSa za ,kedEges a ,adzag a ,kEttetIresekgem temetelE

.nebNEl sik sotalAtu za nebbe avtatlAgloS

sE takANa nebEhwd sE ,izrE tEtSev ika ,anotak a tnim ,laggAsrotAb avAG ,tteseebgEstEk

Goh ,nebmeSe za trAj za .metrE loha ,tqgqd sik a inrev ,intw metdzekle ,sqdlq tekQmeCeC

.levEjEk bboGangel gEsnelteGek a ,mettqtw tnim ,tsAm mettet men ed ,mqlqgem

netlwrQ sE - Akos trat men ze sE ,- matlodnog - tAjArO bbWrqNqGgel a kenmetelE melE tsom -

,metzerE nasoLAmoh .mettqtw ,mettqtw ,ttqj Goha ,abtAh ,ebjef ,mettqtw sE tAjrak a mattotIroS

sE ,monlAniC llek tze Goh ,mettel bbesqhwd lAnna sE ,kelevWm ima ,gEsnelteGek OlavAla Goh

.meken ze ttozoko tetezevlE bboGan lAnna

lab a ttodokSapmiCeleb levEmrqk a kaC reSGe ,inatIdro ttedzek netteSeveSe gqd sik a

.mettetSerele Goh ,etpICgem nasotaNoSi naLo sE ,mattotIroS tAjrak a leLLema ,ebmezek

nebQClqb a kibbesik a .Elef zAh a eb tnahor evgQb ,avtIsiv sE ,tAgam atdagarik rokke

.iken ttetIges ,arAmrAl a evderbElef

avdakaSvIS ,nasognah ,negelem metdzekle ,arAjAfrak dapcEl a evlQdAr natdaknal gidep nE

.si magam ingokoz

sE lajjah neltedner ,laccra sqrqv ,evrevlef lObAmlA .lObzAh a ik ttqj rAm NoSSa za ed

.airUf Ge tnim ,ttqj nabANkoSOsla

adnor a kanna abAjAfop a kEsse enef a Goh ?mAgArd ,ttotnAb ik ?moNara ,ttotnAb ik -

!inlUNAzzoh Srem zehmekereG nE za !adnor et ,tedemeS a nE mosAik djam !kenkqLqk

!dekenet za da djam ,maru za ik nqjjqj kaC ,jllAgem ,on

.ebElq za tekereG a ettevlqf

adnor a kanna im knuda djam ,kaC jrAv ,on ?ttqtwgem noGan ?jAf im ?jAf loh -

.astItSup tereNek a Goh ,Oj arra kaC .aif a kenLEmeS adoCim Goh ,kiStAl !kenkqLqk

ajnAbgem Goh ,modut .gEm ajnAbgem !iken Sel !iken Sel djam ,mEkiCik ,jlEf en ,on

.itwnoGa ,dApa za itwnoGa .gEm

negelem lQtkeNNqk a rAm neLem ,lOrmorak a temejef metleme mes lef sE ,metgQb kaC nE

.ahur a tlwsevdentA

a nAjrak ,abzAh a tnemeb .mosAtagllah a ettetIhwd nabboj gEm galOtahtAl tNoSSa za

:tlAtnemal kanAru za tnima ,tA nokalba za mattollah sE ,lekkereG

neSih !zohOTol a zohha aSSiv ddlwk tekLqk sotalAtu za tze Goh ,rAm matdnom roSNAh -

neLi ermekereG a Goh ,nE koGav ik tAh .tsEtmeret sik naltatrA ,NEgeS a tze irevnoGa

LEmeS Oslotu naLo tAh ?erre Ar nE matlAgloS levim tAh ?tEzek a inleme ejrem iannohes

?nE koGav

:attatLof nognah ttodOtjofle lOtsArIs

sE ,tnaltatrA sik a tze meSev nE ,nabdazAh a gEm dqrWt gicrep Ge ah ,artAh sAm Cnin meken -

.AggAliv keGem

ttetereS sE ,tnednim ttetjelefle rAm .nebElq ajNa za ttozOladgur nesQre gidep naltatrA sik a

.inaStAj tnigem anlov

tsom .nebzqk mettetjelefle si inrIs gEm .tetenelej SEge za mattagllah avtjoftezgelEl nE

epEk mANa za artanallip Ge .kentehel si ieNEmzektevqk kanmUSSob Goh ,Ar kaC matlodnog

.melQt tludabaSgem rokim ,tlwrq sE ,matlov erEhret kanmANa za Goh ,matdut .mettQle gem tnelej

.tlov gidde ima tnim ,tehel men rAm bbaSSor ed ?melev innEtrqt tsom gof im

.SSS

im Goh ,mettQle soLAmoh naLo ,gitnop a gidde erieNEmese pan e mezekElme nesetelSEr Lima

a nebbe si tAkaSjE za gEm nE sE ,artAh tlov barad Gan gEm lObnAtulEd a .nAtuze melev tnEtrqt

ika ,dEleC sAm nabAjramah tlov men neSih trem trAjdnim ik katbod men .mettqtlqt nabzAh

gatsav Ge adzag a trevgem kaC erQleGe ,ejrqpqsik tLehWm a sE ,erkqiNNemalav nozzoglod

ed ,tlAkud kaC tnima ,mattotIdro Goh ,arra sE ,arAsAjAf kaniajtnoC matAh a meSkElme) lattob

Eviklel matdut men tamladjAf itset a ,tlupmotle rAm meklel a trem ,lwklEn sEdQzQGgem nednim

a aSSiv metlw lammolaguN bboGangel a ,ttoGahtto ergEv ttaim tfaCnuk Ge tnima s .(inzerEtA

za tto adzag a tnima ,mattagllah .inleklef tebbqt nanno enellek mesahos ahtnim ,ardapcEl

sE ,lOrgAlivleb a tlESeb avlAnopmi sE nasokAdut tnima ,lattfaCnuk a ttodukla nabravdu

tze .atzoh abOS si tamogAsSimok nE za gEm tQs ,erkedEges a ,arAgAsagArd af a ttodokSanap

.Azzoh matludzom es gem ,mattagllah GU ,kEnlov lQbQk ahGohtnim ,dnim

.panloh melev Sel im Goh ,tlov es mamlagof gidep

.mette es tAroCav .keniknes mettellek es gitse .inlw tto katGah giAkos sotalAdoC

a ,metrqpqs tLehWm tEtqs a rokim ,meSkElme arra .etse za ze mettQle soLAmoh tnAribEGe

Gan sotalAdoC naLo kAknum QlwSEk a ,kolatSa sofOrs a ,mASreS kos a .tropSErWf ,toCAgrof

a .tegEsretsem a inlunatgem mAndut esahos Goh ,metzerE GU rokke .kattoStAl kankoglod

.tamagam metzerE kanOkcif bbOlaverimmesgel a ,bbenelteGwgel

adzag a .takaGA za gem messev Goh ,kettqj metrE rokim ,lQbLehWm a le metnem rokka kaC

men Akos gEm sE ,katlAfErt nemetese nE za dnim roksEvkefel kedEges a .mElef ttezEn men tebbqt

ariagof WsEf ttqrqt Ge ,lavAjAS a ,si tlAkiZum bbegerqgel a ,tlov kwvdek Oj noGan .le katdula

levika ,dEges bbesikgel a .timmes matlOS men sE ,tnednim metrWt nE .nosoripaploTAf ttotIroS

.ttqgqhqr abmakaN a gidnim ,indula ttoGah men giAkos si nAtu sAtloaTreG ,matlAh nabGA Ge

laf gedih a ,abAkras GA za elQle matdOzUh sE ,tEsEtnirE amis etset a ,tEgelem a ,tAgaS a matlAtu

sE ,tdaram ErU dEges a GA SEge za mendjam GI .teSem a matrapakel tnEknArpa lQrLem ,Ellem

.akaSjE ttogUrgem roSkos sigEm

bbesQdi tEk a lwvIknoza .indulale ttoGah men asAgoTroh Gan a megne ed .tdulale ergEv

ttellem kezednim roksAm rAb .takogAsOnSid elEfnednim ,tlESeb lOrkoNAl nabGA kisAm a dEges

...metderbElef ...nesedE noGan ...nesedE noGan

mes ercrep rAb ,ebmeSe ttotuj OS a ze Goh ,atjar matzoklAdoC es teppeC Ge :inderbE

a legger rokim Goh ,metzekElme sE ,anlov ttel molA za ,tnEtrqt melev SSor ima Goh ,matlodnog

.lQtsEderbE za lQtte metlEf naGoh erQle Goh sE ,tlov sEderbE si za ,metderbE arAjgnah retsem

.indosogAliv nednim gof lef trAjdnim Goh ,metzerE tsom ,tsom sE

sE ,arsoknAv a temejef avtIroSel lOj ,nabmagam matdnom - soknAv a ze ahup Oj neLim -

a ...tsAlokroh a .ahup Oj ,soknAv a ttel ahup :ttqdQdzek GI si roksAm Goh ,metzekElme

.matludrofgem .nav sogAliv rAm Goh ,metzerE erreSGe .mattollah men rAm tsEteglESeb

za ttegE gEm apmAlNalliv a sE ,nqNqggwfmeLes senIS a eb ttodOvIS gAssogAliv ilegger

gAsdabaS sE mqrq naLo :anlov ttedeseNEfgem si memelleS lattUGe ahtnim sE .neNErkeSilejjE

.neletrih ik ludabaS lObiajrak mEr sopannednim Ge ika tnim ,metzerE GU .erreSGe le ttogof

.tEkElme QgE jE setenetter a tnim ,tApmAlNalliv a le matravaC lattalAtu sE netdeji

za ze ,negi ,negi .tsAmoNcrEdil igEr a mattatLof sE ,ttellem apmAl QgE matdulale ?tnEtrqt im

.mezekElme kaC atOima ,zanaGu sE Ge gidnim ,avgof lOtmorokkemreG ibbArokgel ,momlA igEr nE

a ze sE ,SEv ebEdqk tAjas ,kilSole nAtza legger sE ,lejjE SEge gidnim rqtqG sE zonIk ima ,za ze

sE ,nEkenef eSEC naltatagotSit a ajla EvAk a tnim ,nELEm metelE gidnim kidepelwel ima ,za dqk

,NiCik keLehWmsolatSa za nActu za gem matllA trEze .tEzI Wresek iSiveleb ebmqmqrq nednim

elEfim ,matdut es magam ,ebkeLehWm a el naSSoh-naSSoh metzEn sE ,ttQle iakalba soLAmoh

Lo narkaG ,gnah avrud Ge-Ge ,pEk aNUC Ge-Ge gem ttqtw trEze .avtjah lQtkekElme soktit

naLo ,OtSazrob naLo tlov trEze .Azzoh mqzqk ennel si meken ahtnim ,nesQremsi naLo ,naOjAf

a Lem ,esEzEn avrud ,acra OtISataSSiv ,sqnqlwk kqnrEm seCnik QtetlEmSe naLo ,OtSamoN

.telE pES SEge za kanmolA ahEn lef tnWt trEze ,negi ,negi .ttetetzekElme erEretsem

!ernednim meSkElme reSGe za tsom !matgofgem tsom ,ha

:talodnog OtSazrob a rAm ttqltq ebmeSe ,artanallip Ge ,rokka sE

?kisAm a za men sE - gAsOlav a telE pES a ze neppE Goh ,alOr tIsotzib ik -

Goha tnim ,nebmejef gem tnalliv tnEkgEsQtehel iaifOzolif naLoma kaC ze Goh ,modut lOj ed

matlodnog mes artanallip Ge .intaglAfozolif lassumzimiSSep sekemreG matkoS gidnim

?mettqlwrqk tti kotAl tnEkgAsOlav knElE Lo tima ,zednim molA entehel si Goh naGu .naLomok

?kotahgofgem GI lemmezek a tima

Goh ,tsom .si lQtmetelE ilejjE za mondagatgem tzIgAsOlav Gan imalav tlov neltetehel tnoSiv ed

nebbesejlet lEnnem matdokrapi ,inalSole matGah men sE ,matlodnogAr reSGe ergEv

a ttepelgem sE .tamagam matsAeleb neSEge ,majdnom GU Goh sE ,Ar inzekElmeaSSiv

.anival a tnim ,molA za ze ttozIh sE tlwvQb erGe ,avlodnogAr ,lekkeLem ,agAsgadzag ketelSEr

,matlAlat tAgAsakos neletgEv etniS kanOlavinSANAb a ttwnednim ,eleb matsA si ebSEr kiLemrAb

Goh ,matrI si el sE ,matdut kaC tiNNema ,matSANAbik rokka rAm .nebiekElme gAsOlav a rAka

!anlov mettet en rAb .tnigem mestjelef en le

,eSrep kAtlodnog tza ,metderbE nQsEk Lo Goh ,nabzAh a tnWtlef .keniknes matlOS men - ed

erim ,lEnilegger a ketlw ttwGe dnim rAm .panget mettqjazah nArok gEle rAbah ,ako za silAjam a

:etzedrEkgem nasAfErt mApa za sE ,mettqjik

?lAtdomlA tim ,on -

- keniknes tomlA za tze le mAnadnom es trEECnik gAliv a Goh ,metzerE GU sE ,metlelef - timmes -

.anlov neGES imalav ahtnim

ajOludrofvE kanAlAlah mApaGan a ,meSkElme lOj ah .knwtnem ebQtemet a levEnnen a ttQlelEd

nE ,ttQle kSileboNAvrAm etekef ,Gan a ,tledrEt ttellem aCArsav atpirk a ennen a gIm .tlov

,sohom a ,nqvwf sozag a neketSerek ttqtwspan a ,nAjkala etekef Q za tememeS a mattarAjetreS

tlQdik a Lem ,nEjEkriC tdevEtle rQQtemet a sE nokUroSok tdarAS ,Qgrqz a ,nokAlbAtQk sAkirak

.tteteglemeS trUhkit nAjla kotnah seNEkper a ,ttqzqk ketSerekaf

Ge za kenne Goh ,erSE mettev rokke .inlAksA nabmomlA za mQdi segEsQb tlov sE

,GU men ed .ajlalgof nabAgam si tEtezekElme soLAmoh miamlA ibbegEr ekElme za kanAkaSjE

im ,ttotuj ebmeSe tnEknassal Goh ,GU menah ,mEnzekElme neseneGe rAm tsom arkoza ahtnim

.ttala momlA za mesEzekElme za ik tllA lQbnednim

miekElme sE ,kansanisolatSa menah ,kanUifirU magam mettetniket men rokka Goh ,sogAliv trem

noGan kaC ,koGav nerbE ima ,arra Goh ,sogAliv .katlov iekElme sanisolatSa Ge si

a erre tsom tnim ,nabbasoLAmoh lakkos sE ,armolA Ge tnim ,nebzqk molA metzekElme nasoLAmoh

ahtnim ,inzekElme matdut aSSiv si tsom arArokkemreG sanisolatSa za nebnelle .armolA SSor

.tamorokkereG tAjas ...a ...a tnim ,GU neppE ,anlov metlEtA si tza

metelE tEk Goh ,tnelej tiNNa nabOlav ze Sih .ttetnebbqdgem noGan etniele sEzedeflef a ze

matlUm kidosAm a ze Goh ,soNozib za .tamagam mattatguNgem ramah ed .matlUm tEk ,nav

sQre .lObmagam modutik ,nqj mes Qle tebbqt rAm tsom nAlat ,molA SSor Ge tnim ,bEGe men

neSih ?matlAbOrpgem si tze Goh ,Ar mAndokSanap trEm ed .knElE Li Goh ,ako za mAizAtnaf

a kaC :Gem lOj ,nAmis ,nAmrofGe si noGan metelE za Goh ,matloSanap tza gidnim bbAkni

.inlAlat tsAzotlAv sik Ge ,tokENrA sik Ge matdut nebkevNqk

.kankENrAmolA za metlwrq :kemreG OGAvdnalak a menneb ttedekereklwlef

Qtehel a si lQbbe matraka laggAsOhom ikemreG ,lQbmeNEmlE nednim ,lQbnednim tnim sE

armApa ,armANa ilebmolA sE ,abmatlUm tEtqs a ,insAeb matraka abmatlUm a tsom .inlEik tebbqtgel

loha ,inzekElme matdut erElEfahNok sokSip Ge kaC etniele .tlov zEhen .aSSiv inzekElme

tAcirokuk nAlat sE ,nAdAl imalav tlw avtagOl tiarASbAl neletzem NAl akCabboGan ,WmeS etekef

lQrEjEkriC rQQtemet a ahtnim ed ,trEim ,modut men .mettQle NAlat si giAm kElme za ze .tlACgAr

,arkazAh agrAs ,anlov metzekElme arActu UromoS Ge ahtnim gem rokka .ebmeSe anlov ttotuj

ketrev kekereG bboGan ahtnim :ttellem adrAj a arAkOLof sokSip Ge ,arAjAnzOpsav apmAlzAg Ge

...mANa za anlov tdula ttqgqm kalba WNqggwf sEkpiC ,NoCala Ge ahtnim ,anlov

SEge Gav ,nebgni Ge ,nabgArdanOsla tamANa za anlov mattAl roSkos ahtnim ...nAtza

,ttetereS men neSih ...negi .inlodnog erre anlov QrtqG ,sonIk OtSazrob ahtnim sE ,si lwneletzem

:atdnom si tza gEm roSkos sE ,nabmorok kereGsik si trev

?le kalattotItSup men trEm -

.inzekElme matdut men erre ?acra za ,acra za tlov neLim ed ...nAtza

reSGe ,ttodnom OtInat a tima ,mettetrE mesahos ,matrAj si abAloksi neSih ,negi ,negi ...nAtza

argAsOrpa neletgeNEl a erre ,mAl .lwpqr rAdam a :tteLeh vEnegi ivEnQf matrI tza

.kettevenik gidnim .trEm ,matdut men nE sE ...kettevenik naGoh .meSkElme lOj neLim

...nAtza

:tlalOSgem ennen a nabtanallip a nebbe

.rEmele ,ik tze kwjlwrek -

Gan a .mettellem rAj avzoklodnogle si Q ,knwGem Elefazah rAm Goh ,erSE mettev rokka

tevqjedi trem ,notU ittellem korAQtemet a innem ttellek gigEv bbQle ed .iCok a trAv lAnupakQtemet

SEge za gem etlwrek lQrlwvIk ttalaza iCok a sE ,eb knwttqj nupaksik a ,knwtnem notU sAm

.tetrekrIs

.ennen a atdnom - rEmele ,ik tze kwjlwrek -

kONreh sE keGel a sE ,tlov si agaS rAm .tdwkef akCam ttqlgqd Ge nElES korA za

etniS .ettellem nablovAt gelQtehel le knwtnem taknucra avtIdrofle .kEtpelle evgqZwN

llek teLi si kenmEnnen sqtswze ,monif nE za ,kenEnnen a Goh ,talodnog a za temevIS attotIroSle

!gAliv a sqNqzqk neLim .aintAl

.tlov men mApa ...meken ...nabmomlA za ppEkatlov Goh ,ebmeSe ttotuj nabtanallip a nebbe sE

sEdekletser a ,sEtevgem a metzerE ,kElme za ze le ttqtnq koCom sE neGES Gan imalav tnim

bboj ...OtSazrob ze ...etrE kattotnAb Goh ...si neze metdevneS tiNNem ,eSrep ,eSrep .tALUs

...Ar inlodnog si men

.lOtmolA Ge indejigem kogof men kaC !Ar kogof inlodnog si trEza kaC !gAsavAG neLim

.tamomlA za keniknes le mAnadnom men neppE rAm tsom Goh ,metzerE trEza ed

naltaGrAt a tekeze melev ettetdelefle tiCik Ge ejQlleS sAzAkiCok a sE ,ariCok a knwtlwlef

a nasognah matlAdnaks tekesrev .matlov kemreG godlob tnigem gibarad Ge :tekekElme

nabmAirOmem sApmop metgelejEk naltadutnq ,tsuidivo ,si tekesrev nital gEm ,erEmetw sAgobodOl

.menneb ttqdqkrqNqG avgoLosom ennen a sE ,pan a ttqtws .nebmekEzrEsumtir sE

.ttozodnalak Elef molA za erGe memleGif si nebzqk sAsavlo ed ,matlAbOrp insavlo nohtto

ebmeSe ima ,tetelSEr jU nednim sE ,kezEn ebEmeS a nartAb kennednim Goh ,matzorAtahle

ed ,inrI si ecifargillak naGu matdut .lemmiWtebkAid Qgnqlwd ,ttonu ,kanmagam metzeGejel ,ttotuj

mettetihle rAm gidep .anlov katzokaros evdekletser ,lwneltellek si kWteb a ahtnim lattUze

sE sanisolatSa Goh ,matdomlA tza bbejlefgel neSih .timmes kelletser men Goh ,lammagam

.koGav kereG neletNEvrqt

ikemreG teLem ,leggEsWvledabaS a lazza ,lOtmagam metzedrEk - ?neze nav Olavinlletser im -

,lakkAmEt Li gEm matzoklAlat gila nebtelE za) - lQbkevNqk a tlunatgem ramah Lo megEsWklelsemen

mAer koglod a keze ketse luSSor noGan naltaraka sigEm .(tAsAdoklodnog mApa za metremsi rAb

lavAifsik retsem a melletser noGan Goh ,kanmagam eb mattollav tiNNa kaC ed .avzamlakla

nAzagi ,matlov sepEk ,si nabmolA kaC rAb ,erre Goh ,talodnog a :temesEdeklesiv silAturb Olav

.ttozAlagem

...tnednim keSet AvOj ,- nabmagam lef mettet - kidOtatLof reSGe gEm molA za ze ah -

...naGohalav

neSih .anlov gAsOlav ahtnim ,armolA za ketegzevret GU Goh ,magam mettevenle nAtza

Lo si gidde nojav .indOtatLof tebbqt gof si men rAm ,tlAv Assotadut Goh ,tsom gelWnISOlav

za rqSQle mattAl panget tqkqnrEm seCnik ,mAl ?melezpEk tnim ,e-ttodOtatLof nesereSdner

GI molA za Goh ,segEstehel .anlov tnelejgem negEr rAm ahtnim retsem a nabmolA za sE ,nebtelE

?togAsOlav a ezzQlegem

.akaSjE nelteGe rebme za kidomlA tekevE ahEn Goh ,kAjdnom

tnEtrqt negEr rAm ahtnim Lema ,ertenelej Ge metzekElme tsom .sqnqlwk naLo sigEm ze ed

iNNem ?OS anlov ttel malOr .ttQle retsem a anlov ttqgrqNqk noGan mANa za ahtnim - anlov

- tekevNqk soNAmodut ,lOrkomlA za kogof insavlo Goh ,matzorAtahle !molA neLi Ge NAmlunat

.matlAlat togaNa Olav inleGifgem Oj neLi nabmagam Goh ,metlwrq etniS sE

SEge !matpak ticad iNNem .matrAj abirAglop nabmomlA rokim ,si za ttotuj ebmeSe tsom

tiesEzrE Olunat SSor a metremsigem GI nE Goh ,aCruf neLim .matlov SYbnebknic tA nokArO

avtiNik OtInat a tnima ,metzekElme .modomlA tneLi Goh ,seteSEmret ze ...eSrep zaza .si

:atdnom nognah zarAS ,tASeton

.Sel gEle -

:nebSeton a ttozopalerQle .tlov dnqC solAlah .nolatSa za tnappok Qzrqkaf Gan a sE

za tlov si im ...ttozopalartAh .kettezgelEllef ,ttqdQdzek levWteb ibbQsEk imalav even a kenkika

...?even mANa za .inzekElme matdut men erre ?meven nE

setECep Ge tlov (tlov OtInat irAglop kaC ed ,kuttIh kanrU rAnat nebnqlwk im) kanOtInatzjar a

.kattargu ,ketleregni miasAtjap a nebkecrepzIt .tevqk a attotIdrof Elefeb ,ttozofop rokim ,ejWrWG

nESEr Gan Ge ejef a kenika ,kereG adnas ,WpEk sqrqv Ge tlov .erilfik meznEp tlov mesahos

za tekiejlledom inlAlat tehel gem nasotzib ?kokala za keze Qle kattollA lQbkik .ajah ttQn men

?tseCnik tnim ...tzqk miesQremsi

.ik neGev Goh ,kanmANa metgqrqNqk avrIs

.etlelef - ?le kalattotItSup men trEm -

snAgele ,monif .knulAn tlov sovroizAh a neppE :metnemik .Ar kolodnog men tebbqt ,he

ssirf ,rekkivc socnAlNara ,seterekNara ,tob WleNtswze ,ttekaZ etekef ,NEllem rEhef ,rebme

a naGohalav Q mAer .rqkgElmwfrap irotkod ,Gan ,dESeb sairavdu giketelgEv ,klah ,sAlAvtorob

elEfnednim ,ttotImonifnoGa ,ttotatzAnoGa za erQb nISaZOr sogAliv ,ettet tAsAmoNeb rebme tlorAp

a tESEr sik nednim kenEtset Goh ,atjar ttoStAl .tAsAmoNeb kansUh trAjtA lekkqzQgGOG

nebnednim ,gidnim ahtnim Lem ,lavAtEid trEmik .ajlopA tnireS iaLAbaS bbenredomgel ainEigih

lQtnednim gidnim sE ,tlov NEgelgga ,iken ttoda tegEsQlekQle soNozib ze .enetjes tekegEsgeteb

tEllem a ,attatgopok tAtAh a kengeteb a rokim gEm .tAgam attotrat lovAt nasotavO lQtiknednim sE

,pES a sE ,tEjef a attotIljah lassAdokzOtrat seNEk imalav si rokka ,etzEn tEvleN a Gav ,attagllah

.Elef rebme za anlov attotjUN lQriSSem noGan nannohalav ahtnim gidnim tEzek sWrWG

.nesedner tnim ,nav nebnIS OgoGar NoSSa sogAsGan -

tnim ,lemmqrq sevdek neletNEknq sE neletrih ,tEjef pES ejElef attotIdrof avgoLosom mANasedE

teLema ,taludzom WrqNqG a ze mAer ed .kenikalav kiStet Goh ,etzerE ah ,atkoS gidnim

,matdut mes magam - ttet tsAtah sonIk etniS ,neltemellek imalav tsom ,mettereS ariNNa roksAm

.trEim

tlasav a avzUhlef nasotavO ,tlwel sE ,sovro za atdnom - motAl tnima ,ajab immes Cnis kenrEmele -

.tAjgArdan __________________

matlov ttQle meS SYb

ejlezpEk ,savlo gidnim - .mANasedE tlOS - tiNNa nossavlo en Goh ,rU rotkod a iken ajdnom -

nabba roSkos sE ,nabAboS a vNqk imalav e-nav ,izEn tza Q ,si knuGav nebtiziv ah gEm ,rU rotkod

.nabsAglasrAt a ennev tSEr Goh tteLeha ,tagzopal

?neppEkQf kilkedrE kevNqk neLim sE ?GU -

imalav kEntereS ,- tamlakla OzoklAnIk a avlAnSahlef ,neknElEf matdnom - kEntereS - ?tAknum Ge inalnAja meken eneStet men .lOrkomlA za insavlo tevWm soNAmodut

socnAlNara etlqrqtgem sE ,tAjAkcok rEhefOh kenEjQdnekbeZ ik ettev evtepelgem sovro za

lunalatlomAG naLo .erEjQtIretsswlp dlqz latSaQldEbe Gan a lOrArro za tteseel Lem ,tErekkivc

.nEgreN arro nISaZOr lammoN sqrqv tEk a ,lwklEn rekkivc GI ttogroNuh

.Olav kenkekereG men za ed ,atrI sovro iCEb Ge ,vNqk sotavid Ge lQrre tsom nav -

.Azzoh ettet - aknum WkEtrE soNAmodut Lomok noGan men si nebnqlwk

.inalnAja tebeGe ttodut men ed

mApasedE ah ,gidnim tnim ,leggEsseipennw tQs ,laggAsLomok Gan ,nassal ,knwtledEbe nQsEk

.metlESeb si men gEm lQrika ,ttala eteleGwlef amamGan a ,tAhNok a le attAl ennen a .tlov nelej

tlE gEm ejrEf a rokim .nednim neGel segEsQb gEle Goh ,lef tleGw arra gelQf amamGan a ze

a tze tlov amlakla gEle knulAn tsom sE ,lAnzAh a ttqzQfle tnoGav SEge Ge ,(lohalav tlov OrIbQf)

.tAhNok raGam UgAslUt silAkrairtap ,razap a ettereS mApa trem ,inetIgEleik tLEdevneS

,lwklEn QCOS ,inallah trem ,inlESeb ttetereS bbAkni lAnna :tlESeb amamGan a gelQf ttala dEbe

roksAm .nAzagi tAgam ik ettehlESeb lAnlatSa GI kaC sE ;rAm ttollah mes timmes nAlatlAGe

iZqb sik a :tAirOtsih Ge-Ge ttodnomle si reSreze sE ;tlESeb lOrArokNAl Q za gidnim :elQle knutjUb

samlanu kos a Goh ,ahos attatum men mApasedE kaC ;nebmeS elev tlov neltelli laggAsOlav ahEn

.nav erEhret dESeb

Gan a SSYbknwtzilgniS .knALApSinet sokENrA tlov nabravdu za .knwtzeSinet nAtu dEbe

a ed .tiataludzom a metzEn nesevIS noGan .katlov iataludzom WrqNqG kenika ,levEksqb

el knwtlw avdazzi ,natdarAf ergEv .tlov metset seGw ,sQre :mqNQle tlov meken nabkEtAj

.torkoC jU neppE ttet arAkaN acic a ika ,Ellem iZqb sik a nettekdnim

.evdQnWtle metzedrEk - ?indomlA et lAtkoS ,iZqb -

.erpeG a tAcic a ettetel sE - eSrep tAh -

?SdomlA si takaSSor -

.si takaSSor ahEn -

?lQrim -

.armiamlA za erreSGe ttel iCnAvIk neLim ,dzEn -

?lQrim ,ddnom kaC -

.nerEtatEs a kentegrek kosakraf Goh ,luAdlEp tAh -

?gEm tAh -

.kqlwpqr nabzAhQCpEl Ge ...Goh nAtza -

?men lOrsAm -

.meSkElme men rAm GohkaC ,si lOrsAm ed -

.tdalaSle sE

aLApSinet a ,lef kAtlAgloS nabkrap a tAnnoZu za .GandahQf kenotram ttqjle bbQsEk

tnim ,ttozoklalgof levEksqb ariNNa men GandahQf kenotram Goh ,meken tnWtlef .ttellem __________________

knuttozCAj tsEzQkrEm seGe SSYb

ekQS ,tlwsEf nepES a lazza tlov naltatahllAik nAzagi kenotram a ze .lammANasedE bbAkni

si noGan ...lwvIknoza .lavArodom QdeksemleGif avlAtkeffa sE lavAjah

a nabAlatlA tnim ,ettereS mes mApasedE ...erikalav ttetetzekElme

pES ,NEgeS .sevneSnokor ahos tlov mes kanmANasedE Goh ,matdut lOj sE ,teketSitanotak

.kizektevqk ima ,morIel Goh ,gem ssACob ,mANa

naltatrA ,lEtlwrq naGoh ,nebdevdekOj sE nebdegEspES lAtgoGar Goh ,rokka lAtlov pES neLim

ikemreG imalav denneb tlov gidnim .kenkerebme za leStet Goh ,nebdegEsekSwb ikemreG sE

,LEm ,detetniket a .metzerE roSkos si nabmagam tima ,NElqf nAzjap a zanaGu sE ,gEsekSwb

meken tima ,inadnom ttoStAl tza ,lEtzEn arkenotram avgoLosom tnima ,etetniket demeS kEk

:atjar lEtrE neNIC ikemreG imalav rokim ,inadnom laLLosom a lezzenaGu lAtkoS

?nalatnoSah sik et ,eGu -

:bbAlagel tiNNe nAlat .tetniket a ze innezw timalav traka si Elef eksqb nAlat sE

?nalatnoSah neLim ,dotAl -

dnim ,(dosAtnallip nednim tlov gadzag Li) lQbtetniket gadzag a lObba matsavloik dnim tze

,laLLosom a lezze tedejef dattotIdrof Elef GandahQf a neletrih tnima ...ed .rokka rAm matsavloik

.kiStet ika ,tEmqrq NoSSa pES a ,tqmqrq seteSEmret a ,si tedqmqrq za metzerE lOj artanallip Ge

rokka ima sE ,tlov knulAn sovro za rokim ,mattAl si legger tima ,artaludzom a arra metremsiAr

tlov ze sE .luSSor Lo ttese trEm ,mettetrEgem erreSGe sE .tteseluSSor naLo meken

...arra metremsiAr erreSGe nabtaludzom a nebbe trem .atanallip bbOtSazrobgel kiGe kenmetelE

.nebEtelE miamlA menzeven ttellek kanmANa tika ,arra ...arkisAm a arra

lwrqk SorbatSamad zEhen ,WsEvqS monif a ttegneC sAgacak mAdiv a gIm - erreSGe rokka sE

a matdairgem erreSGe ,- ebmemeS kettelNEf kocra OgLosom lwneltetehtrE za gIm ,ebmelwf abAk

,Ar anlov tneCCerf koSip OtIrodnu imalav ahtnim ,ttodOkzAreSSq meklel SEge za ,lOtmotalodnog

,neltetehetAvOj ,ermetelE SEge ,erkqrq Goh ,metzerE GU .lObgAliv a nannoh ,ajdut netsi za

ika ,kemreG semen sE atSit ,nE .lOttalodnog a lQtte evzeNNeS koGav eb naltatahsomel

OgoGar a zednim Goh ,metzedeflef neletrih ,mettqlwrqk matdut kanAtSit sE kensemen tnednim

a nav lakkoCom kodnu ,ttetjer nodOm sotazkotit ,si bbAtSitgel sE bbOgoGargel a gEm ,gAsatSit

Goh ,tlov OtSazrob naLo ze .nieLEm nelteremsi meklel evlwGeveSSq nabbasoroSgel

.segedi sE mettel ttozokarOS erreSGe .arsAm immes inlodnog sE inleGif matdut men erreSGe

.romok sE mettel amEn .Ebbqt mattAl men takocra tlwred a ,mattollah men tAfErt ,tsAgacak

.arAbab sik Orpa Ge tnim ,si tsom mAr tleGw GU neSih .etteverSE ennen a ,kEtteverSE sE

:kanmANa za atgUs tnima ,mattollah

.erreSGe ttel SSSYbhcitnark naLo kereG a ze -

eb anlov mattollav mes trEgAliv a roksAm .mANasedE za naklah etzedrEk - ?nav dojab imalav -

:metlelef laccad neltetehtrE imalav tsom ed ,tegEsegneG immes ttqzqk gAsasrAt arokke

.mejef a jAf -

__________________

sqgWN ,tdaGAb SSSYb

.SSSS

Goh ,attAl netdeji ,ttqj manAtu ennen a .matrIs ,noNAvId a metlQdgigEv ,abAboS a metnemeb

.tEzek monif ettet armokolmoh a ,meteglqrqt temieNNqk a

.taGA za itevgem adad a .dqndwkef llek el - .atdnom - nav dazAl -

indokSanap sE ingokoz anlov mettereS ik :tnednim inadnom iken matraka le artanallip Ge

.neltetehel sigEm ze Goh ,metzerE ed .tamagam

reSsovro sonAlatlA za alAn ima ,inzQf traka tAetabreh ,tamaGA za ettetevgem ,ttqj adad iviv a

laggAsnalatguN QzEceb avdoksamladogga za lazzanaGu ,nelle gEsgeteb nednim ,norAN ,nelEt ,tlov

.tlov ajAdad Q za gEm rokima ,attagsubab si tamANasedE arANozib nadjah levima ,mAzzoh tlESeb

igEr a lObkoza ,ttokoS nabmoroksik tnim ,enlEsem sE ,andaram melev ah ,anlov mettereS GU ,O

men kima ,tsArIs bbesevresekgel a matGahle erreSGe ,mojab nednim metdelefle lQtkima ,lQbkEsem

!indulale katGah men gikArO ,inlodnog arsAm katGah

!esem a mekEn rAm am enrE tim si nebnqlwk s - tQ inrEk metlletser ed

enEk men Goh ,avlodnog arra notLof ebzqk ,metzQktevel nasukinahcem nE sE ,tnemle sE

.ertEl WNrqS kisAm a arra inderbEAr enEk bbQsEk lEnnem ,indulale enEk bbQsEk lEnnem ,indwkefel

nesqnqlwk gEle sE ,naltatahllAnelle matlov somlA ,abGA za ttetIreSNEk ,ttozUh imalav ,sigEm sE

sanisolatSa za Sih - mondulale nArok jASum Goh ,Oj Goh ,metzerE GU

!leklef nArok am Goh ,nabAgam ettetlef

Goh ,metzerE ,mocra za ajlorUs anrAp a Goh ,metzerE rAm ,tememeS a matNuheb Gohgila sE

kisAm a ,ttogoSuS neLEm ,nesetelneGe dEges a mettellem .koGav nabAGA sanisolatSa za

Ge tamakaN a ,metset a tlov gAsdazzi moruC .tAsAgoTroh a kenbbegerqgel a mattollah lObGA

,naGAl ;nebdnqC sE nabGA ilegger gelem a metzerE tsEzrE sejEk imalav nebnqlwk ed ,etpIC ahlob

,mattotrat avtSagar ,avkuC tememeS ,tzqk WmenGA tdazzitA za metset a mattotjUN evlqZrqd

,nebdnqC ,nebtEtqs a ,indwkef tti Oj Goh kaC ,erimmes matlodnog men ,nebmejef a tlov dqk QselOj

.nebgelem

,lQbmemeS a tApiC a metlqZrqdik sE ,mattorgulef sE ,nednim ttotuj ebmeSe nabnoza erreSGe

lef kedEges a Goh ,nassal sE ,toCupap ,tamogArdan a mattotnArlef sE ,nomasrAtOlAh a metpEltA sE

,Ele Otja za ,abravdu za lekkQpic ttokarik a metdekepicik ,tOtja OgrokiC a mattotiNik ,kenejderbE en

matzAf etniS ,neSEge sqvWh gEm ravdu za ,lanjah sE tlov dneC .tekQ inetIseNEf metdzekle sE

ekrwS ,tlov legger ,ttogolliC tamrah nqvwf sOlluhajah a ,tEfek a mattagzom nabbasroG ,nebmegni za

a tnim ,ebgEsekrwS a ebbe gEm ttogolliCeleb momlA ipannednim ,seNEf nE za ,momlA za sE ,legger

-lef kepEk seGe ed ,nAtSit Ar metzekElme mesahos ,nAtSit Ar metzekElme men .tamrah

Qteven ,sAhur pES ,katu soCivak agrAs ,trek irU ,pES Ge tlov Goh ,matdut ,menneb katnallivlef

sAnrAp ,pES ,ebmeSe kattotuj korotUb agArd .kwsEteven a nav nebmelwf a si tsom ,keGlqh

.lassoknAvQlw sorip ,kESrAsok itrek ,rEhef OgoGar Ge ,inlwel tlov dabaS meken erkima ,kekES

pES sE Gan ,Olunat Oj sE matlov atsizanmig nE nabmomlA Goh ,si tza metzedeflef neletrih

ed .tekQ mettetrEgem sE ,insavlo matdut le nE sE ,kwnneb katlov si kepEk sE ,katlov mievNqk

ima tnim ,nav bbqt lakkos menneb Goh ,metzerE tza kaC .metzekElme men rAm arra ,katlOS lQrim

Goh ,metzerE GU ;inlINlef EggEle kodut men sE ,avrAzeb neLEm GohkaC ;kangAliv a koGav tti

gAsnalatgAZagi Gan Goh ,mennel tti enEk men Goh sE ,nabkOif tEtqs Ge lohalav kannav mieCnik

.kodut tiNNema tnim ,kodut tebbqt ,koGav ima tnim ,koGav bnqlwk nE Goh ,melev kinEtrqt

.le anlov ttogof gEstEtqs sE dqk UNoSi imalav tajAt pES sE gAt Ge ahtnim

.ttQle Otja za avloggug tto ,tamagam mattaris nesednqC pES ,matGahabba negEr rAm tsElEfek a

za mattotiNeb avzAGiv ,matbod erdlqf tEfek ,tQpic .magam matzorAtahle nabnoza erreSGe

sE ,tludrof arAladlo kisAm a dEges bbegerqgel a .matzOtagllah ,matllAgem ,tludrokiCgem .nOtja

a mattotSakael nasotavO .tnigem ttel dnqC nAtza .ttotallah tsAdokmorAk neltetehtrE imalav

nelteGe nebkiLema ,tokOiftOlbus Osla za mattotiNik nAtza .mopalakamlaS akCO lOrsagoftOrd

men sE ,tAkirakzEr a inatnArgem ttellek lOrlab loh ,lOrbboj loh :tnem nezehen .tlov motAbak

menah ,neSEge ik mattotiN si men .kOif a nostIkis Gohen ,atjar inatnAr toGan erreSGe ttetehel

,tElef a avNAhik sE avrUteSSq sE ,Ezqk koGnor soLom ttqmqteSSq za ,ttetehel tLehim ,matjAveb

nOldap ,nabravdu za matlov si nnwk rAm ,mattotnArlef erim s ,totAbak WkqNqk sakuL a matlAbicik

.tikalav keSSerbE en lef Goh ,tOtja ,tokOif natrAt sE tegEsneltedner nednim avGah

!inegnqhwd keze kangof Goh

,tlov sagam naLo Lem ,erEjetet a matSAmlef ,tlov avrAz gEm upakaf soCAr ,ttetsef erdlqz ,Gan a

rokke .arActu za matnaTTop avdOkzAr toGan ,lassArgu neltemlerwt NAhEn nanno ,zAh a tnim

sopolSoaf sereSWf a ,nAjtrap katap a indalaS !indalaS metdzekle sE ,mettezgelEl toGan

.tnWtle zAh sonIk a ,upak dlqz a rAm rokim ,nabbassal metnem rokka kaC .lwtSerek nAcAnrot

.matlodnog - keGem absorAv a -

ado ttala arO deGenmorAh nosomalliv Goh ,matdut ,eSSem tlov men ,sorAv Gan a ,sorAv a

Gan lef kEtlepic tsom kAfok ilanjah a ,somalliv Qsle za si tludni rAm nEpezqk caip Gan a .inrE tehel

nokutAh a .nekesElw za lakkiANkoS NEmek ,lekkwjQpIC selES le ketdekSepret sE ,takiarasok

sE ,evtqk arOmoC tlov lqle uTab a ,kAnnaksejet sAirO za katdoksoLUs nabkuTab rEhefsokSip ,Gan

.rAsok Gan a ttogOl lOrOmoC a lQrre

a ,nEpezqk caip a matlokudnab nesqhwd sE ,matlodnog - arsomalliv kwznEp nav kenkeze -

,matlodnog es Ar arra .ttqzqk kelevelatSopAk ,kajEheNNid ttolluhle za ,nokICtlafSa sokSip

dnim trem ,metremsi tima ,tnednim ,inGah matraka le tnednim bbAkni ;kejnem zohmANa za Goh

.tlov SSor

,tAmziC ros Ge ttozoh nodUrllAv Gan kereGretSus tEk .ketdelE tsom iartAs ,iEdOb kosurA za

Gan rEkeS Ge .katzognarah erEsim Qsle nabmolpmet a .tekqtrwfQlQS inAanAk a kOdiZ a tnim

.innel megelem ttedzek rAm sE ,somalliv a errema ,metnem .trev trop

arAmAS sorAv a dnim ,Eleferre katlov karAtkar sE keLehWm Gan .ulaf a ulaf tlov men rAm tti

.kepelet sAirO ,keLehWm sik ,kosolatSa .kesEdeksereksav ,karAtkarrotUb .kattotIllAS

niAkcok trqtle kokalba sAkcokmolO ,sokSip ,Gan ,aCruf .ttqdQdzek aros karAG a bbeSSem

,sik a gidnim Gohalav sE ,inlumAb matllAgem ahEn .kekereklEca tlorUs ersqrkwt ,kajIS Onarrus tA

neLeh Ge .nelEftU-notU ,katlov kAdoC neltetehtrE adoCim .matlodnog ermevqkWrqSqk kerek

.Elefnednim negE za katdoksUroSok kQhlef somrok .lwdeGe tderem NEmEkalgEt Gan ,Gan Ge

.ttederevek larropnES ,lekkElemrqtnES arop tU za .tlov somrok si rAguspan a

.tekwtset setelgqS ,atSup ,tEtqs kEttetSerem kazAh SapuC ,soNAlat .tlov gaSjalo sE -nES .kEjdekSeprettES neQtSeji nebQgevel a Goh ,lef tllekqS NorotzIv Gan Ge !kalaf kav

WpEkSSaj tdazzi loha ,keret sE keklet serw ,neltedner .neltetehlelrEk ttqtws pan nalatgAstArab

.katzokatlAv lakkazAhsAknum setelemetq ,neletSId ,tzqk Wf geteb sE rop a katzicof kocnahus

etleN sE ,ik tlojah Qn tdapAs Ge lQrLEkre sagam ,Lemalav .takazAh arokke mettetjes esahos

.tqtswf a

tima ,cElsav USSoh NAhEn .ketlegniliC takAtOn tlwrQ kosomalliv a .tlov jaz UNoSi

kiCok OtIllASrotUb naltOmro ,Gan .neletkE ttegeCer evgezer sE avzodaljah ,kettiv nekErek

,ttepEt ,senIS nekesEtIrek USSoh .nokuladlo ,nqkwGwS lekkWteb isAirO ,laggAsOtlEm ketgqcqd

.kattotIkir kAlbAtmAlker neletkEtrEm

.lOrkalaf a metSEgnqb takavaS neltemletrE ,aCruf .ebmejef ttognolot aravazrWz kWteb OtlAik a

.takavaS naltatahdnomik ,ttollah mesahos ,negedi

?luSSor mosavlo nE Gav ,e-kannav GI -

a nebbe ,tsom .matrAj abAloksi atOim ,katlov miaNAvlAb soktit sE miegEsnelle solAlah kWteb a

:tACluk a kenSEge za kizrQ kWteb a keze Goh ,lef tnWt GU neblebAb sokSip ,neltetehel ,aCruf

.?sEtSegeh-nEgotua?

.?kesElereSlefrotOm?

nE sE .nabsorAvNAkroSob Ge kWtebZArav tnim .keneltetehtrE .katlov kOlnosah zehhe

!Gan neLim .dqk ,meken gAliv a ze tlov dqk .kuttala mattatkab avzAlagem ,avluroSle

?dnim ze Olav erim ?retsem a nav loh .timmes inetrE kogof mesahos .keSevle

trem ,messevel motAbak a Goh ,arra gidde matlodnog men ed ,avdazzi matlov tA neSEge

ergEv tsom .trEkAZromrENek sukipokSorkim metteglemeS tEbeZ a notLof naltadutnq

,inlUN matraka ebmebeZ a tnigem rokim .mattotnArel sE ,nav gelem noGan Goh ,metteverSE

.koGav sehE noGan Goh ,metzedeflef

za mennem GI gAsrAmaS Goh sE ,lQtiknes inpak inne kogof men Goh ,ttotuj ebmeSe sE

.tamiabAl a inloCnarapaSSiv motaraka tlov men ed .abgAliv neltetehtrE

NEgeSrEv ,peG rEG ,dlqf abrug-ebrig :nqkQzem sqtswf sE sorop ,tA metnem nqkQzem rAm tsom

QdreNEmEk mettQle lovAt ed .nEpezqk Qzem a telwpE gedir Ge ,aLoCop Gan Ge .kocAka

le ttoSUC avtIvis ,evmqt somalliv Ge-Ge !rAm tto sorAv Gan-Gan a ;takobmoltswf Gan ttotjah

.nEpezqk Qzem Gan a ,mettellem

.NEf a tEkpel a tnim ,nasonIk ,mettetrE men tima ,tnov

a za ah ,enneb indaramgem Gav ,kantU za kenne inludniiken anlov matdut men ahos ,ahos

.mAzah bboj nE za nav nebkeneltetehtrE za Goh ,tegetih men kElmemolA neltetehtrE ,soravaz

anlov matdut rAm ahtnim ,nednim tlov naLo

,giketelgEv a ze sE ;ebmeSe antuj men tsom sE ,reSGe

a etdelefle sE ,ttozotlAv AvALOg ika ,afilak ilebesem a tnim !tlov sonIk neWreSsAmoNcrEdil

.tahzotlAvaSSiv Errebme levima ,tOSZArav

.nesehE ,avdarAf ,avdazzi ,nebtswf ,nabrop ,nabpan a ,innem GI tlov nIk sotazOtri ,nIk ,nIk

.kEnnem zohloSAj a ahtnim ,metnem ed

.lokop Ge tnim ,ttogUz dIhsav a ,ttqgqfqp ,tlqbmqb tUsav a mettqlqf ,tA metnem ttala dIh Ge

.nabsorAv a matlov nneb

a djam .ttellem nISSomalliv Gan Ge ,metnem ttellem kepelet ,karAG gidnim gEm etniele

todap Ge metzEn giAkos sE ,matlov tdarAf neletgEv .ttotIbAk ravazrWz a .metrE Ele ravduaLAp

.Ar mqnlwel e-ennel dabaS Goh ,evdQnWt ,nElES adrAj a

.metrem men si ergEv

.lOtdap a matdOzUh eSSem neletNEknq sE ,trQdner savol a nEpezqk rEt a mattAlgem

?gem kastIlOS tik ?kejnem errem ?kajlAniC tim ed

sE ,ttqkqlgem ikalav ed .matlumAb arAkolmohgevw Gan ravduaLAp a gIma ,tnednim metdelefle

.magam matnov gila rAm .bbAvot matSAm evlwneGESgem

avdokSEmAb .zehiknes inlOS metrem men ed .tnem rebme bbqtgel a errema ,metnem

a iatakarik ketelzwegemeC a .erElES tlafSa za inlwel anlov mettereS ,mejef a tjAf ,matgoroCA

rEG a metserek .tahrAj EleflEd rAm ?tehel arO NAh .temegEshE kAtzokof giketelgEv

.mettqlwrqk katlocnAt kAlbAtgEc a ,kWteb a .tokENrA

za innemtA metrem men .erLeh a arranaGu metlwrekaSSiv si reSreze .matrAj lunalatlEc

.tikalav kotIlOSgem Goh ,matzorAtahle ergEv .metlQdel mendjam rAm .erElef OslUt actu

Goh ,nabmagam metletEmsile si reSreze .inadnom iken kogof tim ,matlodnogik arOS lOrOS .kejrEk tim Goh ,kAtgAr abmajAS a sE ,ketdlwk abtlob a rokim tnim .kejlws en eleb

.tAknum kotahlAlat loh ,inadnomgem kEsset ,merEk ,rU sogAsGan -

arkArOdeGen tnigem ze sE ;metdQtweSSq nabmogAsttozokarOS levika ,rU Ge ttotlAik - !abotso -

.tamogAsrotAb attotInEbgem

,pES ,tlov rU bbesQdi ,Ucra sogAsOj .inatIlOS kejrem gem tika ,taru Ge metzEnik sigEm ergEv

imalav Goh ,tteStet GU meken .tlAgodllA ttQle atakarik tlobsevNqk Ge nabAhur etekef ,Lomok

matrAj ,metzEn giAkos .mEnremsi ahtnim ,tteStet GU tQs .tehel rebme Oj sE sOdut ,soko noGan

galOtahtAl lemmeS sE ,tnEknassal etteverSE si Q .e-mastIlOSgem Goh ,evdQnWt ,ettqlwrqk

.tludni bbAvot sE ,attagopatgem tiebeZ a .iken tlov neltemleNEk

.matlodnog - ahos Gav tsom -

.tnezzereSSq etniS Goh ,neletrih ,metpEl ebEle natnASle

.tAknum imalav kolAlat loh ,inadnomgem kEsset ,rU sogAsGan ,merEk -

.tamopalak a matpakel sE

.mAr ttezEn avdokanaG ,lunalatgAstArab

.QtItevzqkaknum nE koGav men ?inzereS tAknum kanAgam nE kajdut Goh -

.tludrofle gidep Q .tamopalak a mattagrof natravaz

.si nebzqk tenem gEm atgohod - ?zohha nE kqvqj Goh -

.metdzek inlASOk arjU nAtza .le ttetevqk tegEsnelteGw Gan ika tnim ,matllA netlwneGESgem

men inlwel ed ,todap Ge matrAjlwrqk si roSzAS .tlovado mogAsrotAb nednim ?melev Sel im

sik .kette sE ,ketlw kerebme za ;lavialatSa rEhefOh mettQle ttotIkav QlgEdnev Ge .metrem

si meken Gohalav Goh ,gem tllAS sEzekElme soLAmoh arAttAl kenkika ,nActu za ketnem kUifirU

.mennel enEk kannaLo

Goh ,hwd sE ,le ttogof esEzrE gEsneltetehet sE gEsGiri Gan .bbasonIkgel nAt tlov intAl tekeze

ttoSUClef gidrEt ,arsomalliv a katllASlef rokim !mattAl tekeGlqh adoCim .ttezEn es mAr iknes

.takujANsirahmeLes a ttetehel intAl sE ,kujANkoS a

tti :nE tnim ,WsEzEnik kereGsani tlov mes iknes .arlab-arbboj ketdqkql ,matdokSEmAb notLof

.irU rebme nednim nAlat

.ketledEbegem nasoNozib rAm kEretsem a !matlov sehE neLim ,matlov sehE sE

:mattollah tsAlAbaik Gan kaC erreSGe

!NAmrok a kikub !gAsjU !gAsjU -

.nAdrAj a gigEv tdalaS ,nabAhur segEsnqzqk ,nE tnim ,kAmrofnaLo ,Uif tapaC Gan Ge sE

,arsomalliv Otuf a katdokSapaklef ,katnahor ,nebkwzek a kattatgobol takogAsjU ,kattotIdro

.kattoStAl kankUif WreSGan

!sAdaiknqlwk ilwvIkdner -

neLi :katlov kUif sApmop nabOlav .lakkusAnahor sE lakkujgnah a tleteb actu SEge za

Goh ,si za ttotIrotAblef .teGe kotIlOSgem Goh ,matzorAtahle .innel si nE anlov mettereS

.nE tnim ,katlov kUif si kugam keze nAtza .tekwgEsretsem a mettetrEgem

noGan mattotIlOSgem sE ,(malAn ttoStAl kenbbesQdi levimalav) tWpEk bbedIleSgel a metzEnik

.nasairavdu

?togAsjU inpak tehel loh ,inadnomgem meken kEsset ,nepES merEk -

:trEmgigEv

?mAkupa ,togAsjU adoCim -

.koluriple sE ,kqvqj abravaz Goh ,metzerE

...agam tnim ...indale ...togAsjU tAh -

.mAkupa ,abOdaik a innem llek le !GU Gav -

.tnabbodgem si mevIS a .kanSalAv a kenne metlwrqgem noGan

?Odaik a ,merEk ,nav errem sE -

.lQrdlqf a gnah Ge erreSGe etzedrEk - ?aNAvlozagi e-nav ed -

a ,mes Ge tlov men abAl .rAgob a tnim ,kiSAm rebme Ge tto Goh ,mattAl sE ,metzEnel

.tnem lavva .ttotrat takOksut sik imalav niezek

.tOS aCruf a tze mettetrE men trem ,metzedrEk - ?NAvlozagi neLim -

...lQtgEsrQdner a ...aNAvlozagi tAh -

.metdejigem

.ergEsrQdner a ketehem men nE ?lQtgEsrQdner a -

metdzekle sE ,malOr kanlodnog tim ,ajdut netsi Goh ,mettqj abravaz nE .erre ik trqt sAgacak

men ahtnim ,ttoStAl GU ed ,kettqjado si nebbqt ,kAttagllah evdQlkedrE .temetenEtrqt a inlEsem

naLo .nAvrud noGan eriNbbqt ,kettet tekesEzGejgem sAfErt .meken kenEnnih noGan

tAjas a mattollah men ,pEn Ogzom iNNa ,tlov jaz Gan naLo ;magam intetrEgem tlov si zEhen

:tlOS GI ,mattotIlOSgem rqSQle tika ,ergEv .mavaS

,datjar ketIges nE :jabes .deSet lOj men tze sE ,mAkupa ,knwnneb lozIb men Goh ,motAl -

Ge tElef a ;matkoS tnim ,togAsjU iNNatEk keSev panloh .zohdAmamsedE za jIr en aSSiv Goh

.kujtahdale tAjAlpud nettek .bbAdo lettelgqS Ge elev GEmle .moda deken lessEtezifAr sik

a melQt tA dettev artanallip Ge kaC ,OtIsurA Gav men Goh ,dodnom tza ,tIlOSgem rQdner a ah

.mAkupa ,trQdner a dqlwrek ah ,bbojgel ed .tAtEmaskap

:ttezEn ebmemeS a

.takoNAdlEp melQt Spak nOClo noGan ?mAkupa ,ukla za llA ,on -

.matgoTom - meznEp Cnin meken ed -

:mAr ttezEn nACruf

?mAkupa agArd ,inedzek doraka leviNNem tAh .mAkupa ,jletrek en -

.immes meken Cnin -

.tnigem sAgacak a trqtik lunaltatahllAnelle erre

a Goh ,deSih tza ?intuj zohgAsjU et Sraka Goh rokka tAh ?Salmam et ,deznEp Cnin -

?knuGav nebQdre za ?knuGav loh tAh ?kanda erdemeS pES

.lQtsEteven a ttqgqcqd si naltabAl gerq za

.inpak raka togAsjU sE ,mes erEllif Ge Cnin !Oj ze ,on -

lOj men ,kiStAl GU .ttozUherlEf sE tEzek a ettet armallAv a tsom ,tllA bbalovAt ika ,kisAm Ge

.takavaS Oslotu za attollah

.etzedrEk - ?kenteven nim -

.modut men -

.datjar raka indekSEreN .inpaC raka eb .iken GGih en Goh ,inadnom moraka tza -

za datpol elQt Goh ,djam ajdnom tza .nabSOS a Gav enneb ,kenpICgem ah nAtza

.tNAvlozagi SatlAv sE ,laddiaNAmko za ergEsrQdner a GEmle ah ,SrAj nabboj lakkos .takogAsjU

.zehretsem a kenSivaSSiv ed -

sani Goh ,tto kAjdut men ,jlEf en .ttqdlwk dANa za Goh ,dodnom tza .kenSiv Gohed -

Stezif lQbdeNEmserek Qsle za nAtza .tadiaNAmko za eb dsatum kaC .lAtlanile sE ,lAtlov

.abizom

?eb kassatum tim -

aCruf naLo sE ,tlov amrAl Gan naLo .abOS a eleb ttetnezzer sElqklwtOtua UNoSi Ge

...tlESeb takavaS

.atub et ,tadiaNAmko za -

?NAmko :za im -

a tAh ?tOS a tze dattollah si men gEm nAt ?et lEttqj lOrACum ?za im Goh ,za im -

... SSSSYbketletSerek lavAkCib ah ,NAvtINozib isEtelwS Gav lEveltSerek

?si tNAvtINozib ialoksi za -

.si tza ,eSrep -

.miaNAmko keneCnin meken ed -

?kannav loh tAh -

.modut men -

.abdAfop a enef .inedzek es timmes tehel men delev ,he -

.gem mattotIlOS rqSQle tika ,kisAm a tllA ettqgqm ,tludrofgem rokim .ttqkql absah sE

nE koda djam ?tamilap nE za dotInatik et - .Ar tllavir - ? bbtemetfesg nE za et dotnor tim -

...tze gem ...tze deken

tlAniC tekelej kodnu

.kisAm a aSSiv ttogrom - tamasav nevtq za gem dda ,Sel bboj -

.trEmokUT a kalatzilcorfgem tsom -

.eznEp si Cnin neSih ,ardilcorf a kqlwTwf Goh ,gem ddut tAh ,on .gem lAtzilcorf nepES -

.matnosole gidep nE .tlov sEgqhqr Gan

,NAvlozagi .inallah metlEv tAjacakNUg kWteb a tnigem sE ,matgoLomAt bbAvot

nogAliv a .kenielwf meklel ketdekneltemellek kavaS isorAv a keze :NAmko

men nE tima ,kUifCnakkir a keze kandut tnednim iNNem .tamagam metzerE kanbbAbotsogel

lakkos nE Goh ,metzerE GU Gohalav - ?inzAraGamgem tze majdut naGoh - sigEm sE !kodut

,Gan a matrAj GU .mAr endezehen men kotA za ze ah ...ah ...ah ,kulAn kEnlov bbasoko ,bnqlwk

menah ,sAlatSagiv men ze ed ;LArik ttotSofajnOrt Ge ,ineZ tremsierlEf Ge tnim ,nabsorAv negedi

ika ,etelE rebme ttedeNEgeSle ,ttozAlagem a tnim ,tlov sEdevneSnIk ,gEsneltedegEle ,gEsWresek

."ttotAl takopan bboj" ahalav

Ge djam rAm :metzerE togAstdarAf solAlah .ttellem upak Ge arOksutQk Gan Ge metlwel ergEv

,metlEf nebcrep nednim trem ,indaram evlw giAkos matdut mesgEm .matlov noplat tA nopan SEge

reSGe ,actu senIS a ttotagzi ,matlov neltemlerwt gem nAtza ,kqlw tto trEima ,lOS mAr ikalav Goh

tiatAkalp sepEkmEr senIS izom Gan Ge sE ,koGav noplat tnigem Goh ,erSE meSev tza kaC

SEge gEm rAbah ,apmAlnEliteca za avtIkav ,evgecres ik tlUG tsom neppE ttqlqf keLem ,mezEn

.tlov sogAliv

.Azzoh mattotuj mesahos sE ,izom a tlov maGAv gidnim

,metdQnWt ,mattAl tekilfik ,takACAgop ttala upak dESmoS a .gEshE za ttotjahbbAvot nAtza

.ado ttezEn men roSkos NoSSa OlurA za ?teGe kEnpol ahtAh .kurA za tehel im Goh

nAvAG si ergEv .llek gAsrotAb bbqt lakkos gEm zehhe ed ?inludlok ennel bboj Gav

.metnembbAvot

ttetlek tekesEzrE sotalAdoC asAtAl kevNqk a .ttQle takarikvNqk Ge matllAgem tnigem

Goh ,noza sEderesekle sE ,kesEzrE za keze katlov iezIOtu soLAmoh ketezevlE ttedelefle .menneb

togAliv gAt Ge .inzEdilef nAzagi modut mes nebmekElme kaC gEm teketezevlE za tekeze

kodut men tsom ebLema ,tamogAliv izagi nE za ,ttqgqm kWteb a sE gevw za nAtub mettetjes

za erGe gnod Ognod a tnim ,ttQle kotakarik Wgevw gatsav ,seNEf a matgoroCA GU .inrEtaSSiv

azznov trem ,tneltetehel a ajraka ,atjar inrqt raka tA sigEm ,si roSzAS kidOpaCiken sE ,lEngevwkalba

.darA lwgqm gevw za Lem ,NEf a __________________

ersElEtemlwrqk a sAlatu sAfErt SSSSYb

temetelzw bb

si roSzAS nebzqk ed .tsAvLof nebmeSe za katrAj kOS neLi ...NAvtINozib ialoksi ...NAmko

a trqtqG nabboj etniS gEm nabnoza lEngEshE za .Elef tlobsilfik a lulaCnak matgollukaSSiv

rEcnip a Ele ika ,tlw rU Ge loha ,le metnem ttQle aSaret zAhEvAk neletpEn Ge rokke .gAsUjmoS

,UjAhur segEsnqzqk ,malAn bbesik ,kereG Ge .teziv rAhop morAh erreSGe el ttet tsom neppE

:tlOS GI sE ,ttQle tAlrok a tllAgem

?innigem teziv rAhop kiGe za dabaS ,merEk iCAb -

.teziv rAhop a attotjahlef ,notAlrok a tlUNtA kereG a .ttotnilOb rU za

.tdalaSle sE ,atdnom - mqnqSqk -

.tnemle sE ,tleklef rU za ergEv gIm ,metdQnWt Akos .tAjAdlEp e-messevqk en ,matzoklodnog

gigEv ,ttovi rU za lQbkiLema ,tarahop a tza sE ,si nE matlUNeb leggEsSErem neletrih ,rokke

.innevik tarahop ilet a metrem men .mattiik

.ttqtw nOkrat sE ,rEcnip a tllA mettQle ,lOrmakja metlemeel tlati za tnima

.kanpak temeSrEv kqkLqkactu za keze -

mes OS rAm tsom ed ,ttotIbAC gidnim gEm tlobsilfik a .bbAvot matgolorAp evlwsimmesgem

kaC .ersEdQnWt neletClqmwG ,matlunov abActukEllem tEtqs Ge .lQrsEpEl bbeSErem ttetehel

Ge ttoStAl gila lQbgE za .kazAh a koGan neLim Goh ,le matlumAb tsom sE ,Eleflef metzEn tsom

.katgoroCA keGlqh soNAgam lAnkApmAlzAg a .kogalliC a ketnWtlef rAm neLem ,kIC

.nEjele accu za tlov sAmollAiCokrEb

Ge ttoStallah kenE iQn sE arognoz .mattAl trAlliC pES Ge-Ge lohEn tA nokokalba sogAliv a

gaSahNokOsom Gan lohalav .katlov kegEsiLeh- SbbnirtalaS ttala ketniSdlqfsagam a .ttwLeh

,treveh jEhrENek zarAS NAhEn nANAkrApQk kalbanirtalaS kiGe za .tamorro gem ettqtw

etniS ,NEmek ,sokSip a mettevlef .amoN kagof a ttoStAl .teleb a kAtgArik lQbkeLem

!ttala magof a katgopok Goh .mettegem sE ,takobarad ttedesevqkgem

.metnem sE

ettQle .tegilsorAv a tlov tto .mattAl takobmol tEtqs sE teret dabaS ttwLeh Ge eSSem

kazAhEvAk OSU nebNEf a ttollah enez ,katdlugAS kolibomotua loh ,rEt ttotIgAliv nasApmop

iknednim ,nabAhur WrqNqG sE tepESadoC ,mattAl tQn Ge .ttognolot pEn snAgele ,lOriaSaret

etniS .tAcra za attagomislwrqk eNEf kApmAlNalliv a ,atjar tlov ahurmeLes sAZOr alil ,ttezEnanAtu

rAm ahtnim ,lef tnWt GU tnigem nAtza ed .intAl tepES neLi dabaS si meken Goh ,matzoklAdoC

ahtnim ,kanAnLof nabAmladorib gEspES a gidnim miamlA ahtnim ,anlov mattAl tepES neLi kos-kos

a metzerE tetelqlWG imalav .kwlQt avrAzle kEnlov lunalatgAZagi sE ,zehkegEspES a anlov mogoj

koCnakkir a lwzqk koza luAdlEp Goh ,artalodnog a arra tqgQg Qsleb Gan lattUGe s ,tnAri gAliv

entehel gidnim kaC ,O .nE tnim ,takomlA Lo lE mes kiGe arANozib ,metlESeb am lekkika ,lwzqk

!modomlA tima ,GU le mEndelef en sE !indula

ppEksAm ah Goh ,avzorAtahle ,nasomlA matgoroSnAv artU soNAgam ,tEtqs Ge ,tNEf a metlwrek

arra matlAlat kenbbQdnelli sE ,todap Ge mattAlgem ed .moSla tto sE ,erdlqf a meSkefel ,men

sE ,kEndwkef tzqk kAnrAp ahup ahtnim ,metzerE GU arAkosmen .tlov NEmek neLimrAb ,inzOtjUN

tnigem Goh ,matzoklodnog noza sE ,nabmaGA ahup Oj metdwkef tto .tlov si GU nabOlav

llek abAloksi am Goh sE !erreSGe tsom ttel sodnalak neLim sE ,momlA OtSazrob a za ttodOtatLof

!lObkomlA OtSamoN ,OtSazrob a lQbkeze inderbElef Oj neLim .tehel nArok noGan gEm ed ,innem

noGan :tjAf metset SEge za gEm ?egEv kenne Sel esos nojav .matdokzOtjUN

a Goh ,Qdi iNNa nav nAt gEm ?tehel arO NAh .mattahla nebtezLeh neltemleNEk

sE ,le mejdelef en Goh ,tamomlA za lOj matlodnogtA bbQle ed .mezzEntA tiCik Ge takoNAvdalef

.inrI majdut lef __________________

irosgala Sbb

naGukaC Goh ,inzerE metdzek tza tnigem kaC erreSGe ,metzdQrEk nomomlA za nebzqkim ed

Goh sE ,ajAfrak dap a ajmoN naOtSazrob temejef a sE ,nodap itegil ,NEmek a meSkef tto

:mettqlqf tlalOSgem si gnah imalav .indula GI neltetehel

.rQdner a rEsIkeb trem ,tti jdula en ,sqkCq -

tifrEf sE tQn nodap Ge .mAzzoh tlOS ik ,metzEn es gem ;matgoLomAtle sE ,matdokSApAtlef

matdut gila .metrE erLeh soNAgam nesejlet tnigem gIm ,metnem gidda .avjUbeSSq mattAl

nebWf sE nebtEtqs a tto ,Ezqk korkob a matnosoeb evzEnlwrqk .lOtgAssomlA za lOrmagam

za neze matdoknaSSob sE ,matlov nabmaGA gelem tnigem ttala crep Ge .magam mettetevel

.nOzzemretni bbajU

enneb Cnin !zohgAsOlav a si nebienIS bbasodnalak a gEm molA za ze tIlnosah eriNNem

.ttokoS nabkomlA za tnim ,sAlArgu immes ,LAmoh immes ,neltetehel immes

men tsom nabnoza .matlov ttozokarOS si nabAloksi za ,momlA za ttotatzoklalgof ttQlelEd SEge

tamogAsnalatgodlob ipanget ;kensekedrE noGan kaC bbAkni ,golod a kanOtSazrob naLo lef tnWt

.matlAlat kanttozlUt Essik Ge nattozorAtah ,evzEn nabbanazOj

.nav arAtvNqk Gan Goh ,matdut lQrika ,zohrU rAnat savrad metnemado nAtu arOgqrqg

a merEk ,lOrkomlA za insavlo tevNqk soNAmodut imalav kEntereS noGan ,merEk ,rU rAnat -

.teGe inalnAja meken sevIS neGel ,taru rAnat

?insavlo tekeneLi evdek ttqj Goh tAh -

.lekedrE noGan ze megne -

:ttodoklodnog tiCik Ge savrad

,nomosAkal a sereklef nAtulEd ah ,mievNqk lQrre kannav si kanmagam meken ,maif ,nav lOj -

.evdek nav erkiLem ,ajtahtagolAvik nAtza sE ,tekQ motatumgem nesevIS

,arNAvId a tiCik Ge metlQdel erEnelle motaraka etniS s ,matdosomlAle naOtSazrob nAtulEd

a kidesevdentA neSEge lOttamrah gedih a sE ,meSkef nqvwf a Goh ,metzerE tza notLof ttalaim

.mAhur

a gEm tlov mes iknes lwzqk kokAid a .metnem lemmqrq sE leggEsekSwb Gan zohsavrad

giketelgEv a sE ,tlov rebme soNAgam .intuj lezqk Azzoh tlov zEhen nabAlatlA sE ,nAsAkal

.nalatOS

.inadnom alOr kAtkoS - tagllah nevleN cloN ilap -

alOr ttetehel lwneltelEv kaC gidnim tze ed ;ttetrE zehnednim sE ,ttetrE nevleN elEfnednim nabOlav

attatgotif men ,tekesErEtik ttet men ,tAgam attotrat zohGrAt a nasoroS nabAloksi za .indutgem

sElzqk a elQleb ttozNAih nasotalAdoC imalav nabAlatlA .kAtkoS korAnat a tnim ,tAsAdut neltellek

za nebbe ,trI mes tOS Ge ahos lammotdut ed ,kenkerebme bbetlevWmgel a tlov ekiGe .aGAv

.inlAniC takidamrah Ge tAgam iSih avtIsogoj ,ttosavlo tevNqk tEk rAm ika loha ,nabgASro

rAka ,trAv sE ,tsEdrEk a ettetlef .si nabAloksi za etzemellej amgelf sE molaguN neletgEv

,rebme za za Q Goh ,ttoStAl GU ahEn .katlov kedneC OtSamoN Gan ttalaza .gikecrep

a gidep) timmes iknes ttodut men lOriatArab mes ,lOrianokor mes .zehiknes ezqk Cnin kenika

a kaC .tlAtEs lwdeGe gidnim .(intatukik kitereS tAglod nednim kankiarAnat kokAid

gedih nesedner ,lakkabboGan ,knwlev ed ;ttotaglAfErt nesevIS lakkoza ;ettereS tekekemreGsik

.anlov ttel si naltairavdu Gav abmorog Goh lwklEna ,OtIsatuaSSiv sE tlov

Gan imalav nabkotit Goh ,inlezpEk mettereS tza .tlAnopmi noGan ppEknednim meken

bbQsEk tnim ,nabnoza ze .togAliv a ipelgem kaC reSGe djam levima ,kizoglod nqvWm

.zagi tlov men ,matdutgem

.ttoStAl gila lQtkevNqk ttozomlahlef lwneltedner a sE ,tlw ttqgqm latSaOrI Gan Ge savrad

,noGA ,noNAvId .ketreveh kevNqk ttwnednim nabAboS a .nabAjAS a tlov kubiC isAirO

za .avzomlahlef katlov koNrotvNqk Qzedelwd ,ttellem laf a ,si nqdlqf a gEm .nekekES

a tnim ,ekrebme sik a ik ttoStAl gila lwzqk kevNqk e sE .Norot Gan Ge tllA si neNErkeSilejjE

.lObtjas a cakuk

kannalatlomAG sE keniCik ,tzqk ievNqk tAjas a ,tti ,nabAloksi za tlov LEtniket Gan Lo ika ,Q

.lqf tnWt

.timalav inlAlatgem tti tehel gila ed - .atdnom - tekevNqk a arAmAS agam a metserek neppE -

.lwrqk ttezEn lwneltetehet sE

a attagsokar natravaz Essik galOtahtAl lemmeS ,nalatOS savrad .ttqdQdzek sEserek saSSoh

.ado-edi ,si nalatlEc rokLo ,tekevNqk

.mattaim indarAf kEsset en ,merEk ,rU rAnat ed -

aicnarf ,logna ,temEn ,kevNqk elEfnednim kettqjQle sE .naUrogiS bbAvot ttotatuk ;tlelef men

... SSbb euvkigolohcisp emsitamotua?l .lekkemIc sotalAdoC ,ketetqk soksav ,kAknum inatkelEl

Goh ,lwtemEn sE luAicnarf matdut tegele .bbqtgel a tlov logna ... SSSbb itilanosrep a fo noitaicossid eht

.bbAknigel kattagzi keze sE ,messehtrEgem lwleblwrqk si tiemIc a kenkeze

metzerE GU .matjar gigEv ttotuf sAgnozrob semletjes ,sEzekElme sqnqlwk tnigem artanallip Ge

.tllA ttQle atakarik tlobsevNqk a ika ,sanisolatSa ttqkqS a tnim ,tamagam

tekElEfnednim ttqgqm kavaS sE kemIc a .erkevNqk a matlumAb nattotagzi ,evtrE gilEf

.mettetjes

? SSSSbbsAlSogem-gEsiLEmeS a za im -

iken zoko tetezevlE neLim ,atjar metteverSE arAkosmen sE ,ermiesEdrEk ttedzek inlelef savrad

raka tim :ze ettetnekkqhgem Essik rokka temegEsNEreS .inlESeb melev lOrkoglod a lQrkeze

atOza ?lwrqk agam anlov ttotahlAlat trebme Gan tlevWm sE kEred Ge men rokim ,lekkereG ,melev

,sQdnetSe mattodlolef ika ,za matlov nE ppEkatlov Goh ,mattAleb sE ,lQrre matzoklodnog takos

tEmelleS kima ,lOrkoglod a lOrkoza tQ metzedrEk ika ,Qsle za matlov nE .tAsAtagllah Cakam

SEge .kEtzedrEk men trem ,trEza neWreSGe ,tlESeb mes leviknes gidde :kAttatzoklalgof

nednim elQleb ttozNAih .ttozamrAS lQbgEsegneGtaraka nabAzagi asAtagllah OtSamoN

bbqt lwvIk nekesegEskwS a kwlev Gav ,kEjdekremsigem lekkerebme Goh ,arra sEzeNEmedzek

Gohtnim ,attotIdrof arsAsavlo tQdi za tze sE ,levEjedi SEge tdaram agam tnEkke .nostlAv si tOS

nabArokkAid ebLem ,nosAgAvkErek a noza ,nebdnqC levima ,sAzoklalgof nelteGe za tlov ze rAm

,sAsavlo za .atdut inetlqtle ,lwklEn sEzeNEmedzek Gav sAludrof bbajU nednim sE ,kAttotIdnieleb

nqlwk immes ,avludnigem reSGe ,aknum seipEg neSEge si sAlunatvleN Olav lQbkevNqk a gEm

tnim ,tekevNqk a nEmelleS ingUztA ,inlqmqtA ajGah rebme za .nAvIk men Ebbqt tsEdqkWmtaraka

lOtpaSi kos a mengIm ,tnigem Gem sE ,tAjpaSi ajkarel ,nqj rA za .tekeziv a nErdem OLof a

.redem SEge za kidepelwle ,lugudle

ttel lQbgEsegnqGtaraka sE ,nokiSkel nevele sE Olunat Gan a ttel lObgAsatsul GI savrad

,kemreG ,nE ;Azzoh indelezqk katdokanov kerebme za .rAnat UrogiS OlAnopmi lavAgAsgatagllah

a ze ,meSih tza .tEjEk sElESeb a elev messetzedeflef sE ,mejrem inzedrEk tQ Goh ,mettellek

ttel rebme sAm .nebEtelE iklel tlov NEmese bboGangel a atO kevE sAzoktArabgem Olav melev

gadzag SEge ettqtnqik ,lekedrE ttelefdOm megne amEt a Goh ,attAl nAtuim .tlESeb .erreSGe

.kanllA nebsEggwfeSSq lakkomlA za keLem ,lOriamuzOiruk nozadnim natkelEl a tAsAdut

indut si rebme sAm tima .kAttatzoklalgof komuzOiruk a nabrosQsle tOsavlo sqnqlwk a tze trem

Goh ,tlov za ttQle agamnq ekEtrE nelteGe kenEtelE soNAgam .ettQle lekkedrE trIb gila za ,ttokoS

iam a kasotnof Lo - ieNEt aigOlohciSp simronba za s .ettqlwrqk iknes tnim ,dut takonaLo __________________

(SSYbbbbBSSSSYM-SSSSYVBSSSYM) tenaj erreip ,sumzitamotua iaigOlohiSp a SSbb

(SSSSYbbBSSSSYM-SSSSVBSSSYM) ecnirp notrom ,asAlSogem gEsiLEmeS Ge SSSbb etelrEsIk iarok kanAsAtIraGam ainErfozikS a SSSSbb

a elQt gem metremsi GI sE .sAm immes ,katlov komuzOiruk arAmAS Q za - nabAifOzolif

kaC erreSGe nebzqk sAzatu Ge ika ,tEpap iakirema za ,tietese serIh sAdakaStESgEsiLEmeS

,inedzek tlwreSNEk tetelE jU ,tEtelE igidda SEge ettetjelefle ,im sE ik Q Goh ,ettetjelefle

a tlwrek naGoh ,inlezpEkle atdut men sE ,tderbE kanpap tnigem legger pES Ge .ttotiN tetelzwreSWf

ejnE tah-GEn erreSGe kenika ,tEtenEtrqt spmahcuaeb ssim a metremsigem .abtlobsereSWf

,evtevzqk kaC sE ,ertEl ketderbE avtlAvlef ,arsAmGe ketzekElme men nesqnqClqk keLem ,tlov si

.S .b tima ,SSor kisAm a ,tlov Oj nE kiGe za .lQrietedekeleC sAmGe ketlwsetrE nAjtU kosAm

tQs ,katzoknArtobgem nEtelesivagam sAmGe ,kAttotnor tievret sAmGe , Ybbatraka men .SSS .b ,traka

za tlAlat lessEnebbqdgem Gan NAl robmAj a tekeLem ,ken-.S .b trI tekelevel Qdekregni .SSS .b

,lQr-eicul sE lOr-einoEl ,tlESeb si lOriamuidEm tenaj a .trEt zohAgam rokim ,nAlatSa

Atrat takja za kisAm a ,tezek a kelEl kiGe za ,nebQdi nozaGe tlov kwklel tEk kenkika ,lQrkeGlqh

mes timmes lOrsAmGe sE ,tiatalodnog ik etzejef nabOS kisAm a ,nabsArI kiGe za ,nabAmlatah

.katdut

neLim sE ,nogAliv a kannav kemletjer neLim .azah lOtsavrad metnem avdazrob ,avlubAkle

lakkos ;arsAdlogem sukitSim immes matlodnog men !nabAgamnq rebme za zodroh tekemletjer

Goh ,artalodnog a arra metseebgEstEk mendjam ed ;atsilairetam sogAsOlav sE ,matlov Uif bbanazOj

nav menE tEk edmen ;mennem llek zohsovro ,nav megEsgetebgedi OtSazrob neLi imalav si meken

?menE Qzqbnqlwk noGan tEk ,si meken

ingokoz sE ,Qle tllA sAlSogemgEsiLEmeS si menneb Goh ,mettev arsoNozib etniS artanallip Ge

.tamagam metzerE ttQlepanget gEm kenika ,avlodnog arUif mAdiv sE segEsSEge za arra mevdek tlov

kerebme za ,tekevNqk kanrI kosovro za lQrika ,keSel tese neltECnereS naLo si nE tAh ,ha

?muzOiruk UromoS sE amlanAS

a zehkeze ezqk immes kenmetese nE za Goh ,mettqjAr lassAdoklodnog bbatdoguN sik Ge ed

kiGe za Goh ,tsAlSogem a iSet za neppE lEnkeze Sih .zohkosAlSogemgEsiLEmeS serIh

Qttek a dnim nebnqlwk ed ;leviekElme kankisAm a kizekledner men ,lOrkisAm a dut men gEsiLEmeS

sqnqlwk a sE ,lE nabmolA kaC LEmeS kiGe za nabnoza malAn .lE nabgAsOlav a leggEssejlet

,temetese nE za evzEn lunaltalugofle .lQrre dut kisAm a Goh ,za neppE golod OtSamoN

Goh ,zagi ,molA sogalOtatLof segEsnqzqk Ge za Goh ,alOr kotahdnom tiNNa kaC ppEkatlov

men .kilUmle djam gelWnISOlav sE ,eleb kilUN men ebtElnerbE za ed ,molA neltemellek noGan

.molA SSor Ge kaC .keniknes alOr kolOS

?anlov ttotratik nasoLAbaS neLi ,luCakam neLi ,giAkos neLi molA Ge Goh ,tese Ar rAm tlov ed

iNNe kenima ,sotnop neLi ima ?silAer sE setelSEr neLi ima ,za molA Goh ,innihle e-tehel sE

,bbasogAsOlav lEnmetelE za molA za ze Goh ,lef kinWt GU bbAkni roSkos Sih ?nav ezIgAsOlav

...molA za telE pES a ze Goh ,innih mAndut le sE

.erre gEm matlodnog men naLomok ,eSrep

tQs ,nelle sAvlale za metzekedEv si men tsom gidep ,nomaGA za matdOkNAh giAkos noGan etse

negedi ,Gan a lassanisolatSa ttqkqS sik NEgeS a innEtrqt gof im ,matlov iCnAvIk nasamladogga

.nabsorAv

za bbaSSor tiCik Ge ,avlOS nEtniSQ ;tNEger Ge kEnlEtA tteLeh sAsavlo ahtnim ,ze tlov naLo

.arAsAtatLof a keGel iCnAvIk Goh ,gEm matlov kereG gEle trEza ed ,lAnsAsavlo

.gem matdut men rokka tsAtatLof a tze ed

a ima ,tza metehzeven kanAkaSjE ah - nAkaSjE za neze melev tnEtrqt im Goh ,arra nabOlav

sEderbE za Goh modut .inzekElmeaSSiv matdut men rAm legger ,- tlov alappan kenmetelE kisAm

ed ,kocra ,amrAl ,gEshE ,kOtua ,kActu ,tegil ilEd :pEk soravaz NAhEn mettQle ttognolot gEm nebEcrep

anlov mattahlAbOrpgem sE ,lQbmiemeS tomlA za metlqZrqdik erim sE ,katLofeSSq trAjdnim

.ebmeSe za ttotuj mes immes ,inlodnogtA __________________

)etezGej LAhim stibab( .tekegEsiLEmeS seGe za ,atrIgem tAzjartelE spmahcuaeb ssim ika ,sovro serIh a ,ecnirp notrom ilqlej GI Ybb

men tnigem pansAm ed .si tekekElme za azzohaSSiv djam "sAtatLof" ipansAm a ,mettih tza

.erimmes inzekElme matdut

.mes Gav molA ilejjE za nAlatlAGe e-ttodOtatLof ,soNozib matlov mes nabba rAm pandamrah sE

e tnWS men ,- Ar matlodnog lattalAnjas soNozib ,mollaveb sE - matdoklodnog noza arAkosmen sE

?momlA sosAmoNcrEdil ,Sonog ,sopannednim nE za neSEge gem

.ginatsom ttotrat avgof lOtmorokkemreG arok Goh ,matlov soNozib nabba gidep

.Y

Lo magam Ebbqt mettehtniket men nE sE ,tdaramgem ekElme ,ttoStAl innWS tsom rAb sE

Qsle za ,tQs .timmes metelE za ttozotlAv men naGu gelQslwk .sAm tnim ,kenrebme

a tnigem .ajOickaer LEdek ikemreG segEsSEge za ,eb tllA Oickaer soNozib nAtu sEseebgEstEk

Goh ,anlov atlodnog Gohed ,ttezEn abmocra seklel ,pES ika .mettel kemreG sevdek sE mAdiv

a levve Goh ,anlov atlodnog Gohed .mANopok a izrQ si tEkElme kegEsnI sE kogAsfUC ,konIk

bbaNAvos lakkos ahtnim ?si rokka matlov nebtset a nebbenaGu nojav ?e-levve nojav) lemmezek

Lim sE ,metzegEv takAknum iagloS kodnu Lim lemmezek a Goh ,(...bbANUC sE anlov mettel

.tUif sik sQdnetSemorAh Ge metrev nANUC

,katlov iekElme molA Ge men kekElme za keze trem ,Ebbqt mettehdelef men le tekeze nE ed

rokima ,pan a etniele tlov si aktir s .ibbqt a tnim ,kekElme sogAsOlav ,vIznetni LoppE menah

.levEsEzrE gAsttozAlagem Olav ttQle magamnq za ,neGES a gidnim ,anlov kattotuj en ebmeSe

mesEzrE iClqkre rebE SEge Goh ,matlodnogle rokim ,za luAdlEp ttozoko tneGES UNoSi Lim

Ge kaC gEm ,avlognataC ,evkqS ,sanisolatSa za luAdlEp Goh sE ,nabmomlA za tlov neltetehet

ttel men ah ,anlov ttopol nesevIS Goh ,ttaim kereGsik trev erkEk a ttezrE mes tsAnAbgem ppqC

za ik tjUb rokka nAlat ,ajdut ik ed ?nE tekimseLi kEnnet trEiNNem .bbAvot GI sE ,avAG anlov

.koGav SSor neLi nabOlav neppEknodjalut sE ,menneb ttotjofle sEleven a tima ,menE izagi

,tlAnIk leppES kos telE za .anlov kattatzoklalgof kotalodnog a keze gidnim Goh ,innih llek men

iziZd etekef ,Gan a ,iziZd .ttetegqtw moSujab a rAm .noGan inzevlE matdut nE sE

,tlov knwlej elEfmorAh .lassAmGe knuttotlAv tekelej tA nokalba za sE ,knwlev ttokal tzqkmeS

knutdut tOS morAh-tEk gIm ,tlwrek abkonAtulEd SEge sE ,eSSq knuttotIllA tEcEbA lQbkeLema

rednaS a tnim ,NAel bbeS nogAliv a Cnin Goh ,matlAlat GU bbQsEk .innezw kansAmGe

.pES noGan tQs ,pES NAl bbqtgel a Goh ,metzedeflef ramah gEle ed .ekillen

sE kettetzeNEk nabgAsasrAt nednim .innem abmASrebmelataif ttQnlef metdzek nabsorAv a

sAlunat sE sAsavlo za si arbbAvot mosAzoklalgof Qf sE metezevlE bboGangel ed .kettereS

tLEtniket naltAlrok ttQle miasAtjap .lulogna matlunatgem .mQdi tlov ernednim .tdaram

,eb mattotjUN takotazoglod naLo ebrqkQzpEknq za ;kettetnwtik ppEknednim miarAnat a .metzevlE

Gan atOza si katlov) ttel arAnat Qtezev rqk a ,tAGAv igEr evrEle ergEv ika ,icAn iakAk Goh

takos Q gidep .ttotAl men gEm tineZ bnqlwk malAn Goh ,ettetnelejik ,(nebrqk a kesEdekeSev

zohkEiffnomis tniknEtse .si matlAkiZum gEm .ttotAl tineZ nabkAid kidosAm nednim :ttotAl

.metpEllef si netrecnok NAhEn .trEsIk nArognoz gidep ecila ,metlwdegeh ;matrAj

Ge tQs .melQt ketrEk tekekkic kopal iLeh a .etremsile iknednim mosAdut sE megEstehet

.tamotazoglod sukifozolif OlOS lOrkomlA za atzoh tariOLof soNAmodut WreSpEn ,isorAvQf

anlov mettereS abiaktit gAliv a .bbAknigel kattatzoklalgof koNAmsavlo iaifOzolif sE iakitametam

Gan ,ttotuj gikegEsLEm sE gikogAssagam Gan ah ,le ttogof ladaid sE mqrq bboGangel a .intAleb

Goh ,inatINozibeb anlov matraka ttQle magamnq ahtnim .memelleS lwtSerek trqt nekegEZEhen

katap sik a ,abmolamrIpap a metnemik ,absAlunat a matdarAfeleb rokim .kotAl eSSem

attattuj rqSQle asAgUr rU dEges a loha ,matzOpolerlEf lOrsilAjam a nadjah avoha ,Ellem ajdIhakSed

a .lavAifOzolif sukitnamor ,solataif ,kanmagam matlAfozolif tti .tamomlA WNrqS abmotadut

:tlov mesizEt

".nossuj artadutnq nebSEr gAliv a Goh ,arra molakla kaC telE za ze"

?e-etelE za kan-i Gav ,ken-#Sk# Goh ,- lOtmagam metzedrEk - Gednim men GI sE -

ze im ?attaim inzAidEmok noGan Lo semedrE .kangAliv a tA ilE tESEr sAm Ge neWreSGe

?telE SEge za

trAjazah neseitetrEsIk sE .pEkmolA sApmop Ge kaC nAlat Goh ,Ar si tsom matlodnog roSkos

.zohgAsOlav a ttotIlnosah GU Lema ,pEkmolA kisAm a za ebmeSe za

gEsbnqlwkrok a .tekevNqk OlOS lOrkomlA za elQt matdroh sE ,mattagotAlle narkaG zohsavrad

iken .lEf bbeseNElqf a matlov nE nebLema ,knwttqzqk ttqdQljef gAstArab gelem SEge arAcad

nE za ,nE tnim ,ttodut tebbqt lakkos Q rAb ,nAtza .ArQ meken tnim ,mAer tlov egEskwS bbqt

tlov tada kaC iken ima .tNQle ttoda meken sE ,tlov sAdut WgEsQtnelej bboGan Gohalav mosAdut

immes luAdlEp kansavrad .treN tekekEtrE iakitEtSe sE imlezrE nebmeklel nE za ,muzOiruk sE

a anlov ttel sotarAj Lo ika ,metremsi trebme sEvek latlAzadnim .tnAri teSEtlqk a tlov mes ekEzrE

nE .katlov keNEmetjWGtada itenEtrqtrok kaC keze arAmAS ed ;Q tnim ,nebievWm kQtlqk Gan

.kansAmGe knutlAnopmi nesqnqClqk sE ,tLEdek gedih a tze mettetISEgeik lOj lemmiesEzrE seklel

ed .tememelleS a kAttatzatu lwrqk momlA za notLof ievNqk inatkelEl savrad a

nesqnqlwk katlov keneLi .ttetetzekElme Ar ima ,imalav tdaka erGe ,tto loh ,tti loh ,si nebnqlwksAm

sE nesqnqlwk si ttQleza rAm ika ,nabGandahQf kenotram luAdlEp .kesEremsiAr a etniele

za ,Eniffnomis .mattAl tEdEges Qsle retsem a gidnim atOza ,tteStet kensQremsi nesevneSnelle

.ebmeSe etzEdi tEgEselefairUf retsem a lunaltatahllAnelle ,NoSSairU sqgQg sE segedi

djam Goh ,lOrra iken metlESeb rqSbbqt nebQdi ze .erikalav metremsiAr si nabmApa za

a etleseLeh men Q .inzoktarieb nemeteGe za koraka arkoNAmlunat iakitametam

.tamosAtSalAvaLAp

.tehel nednim nogASroraGam lObSAgoj seSe Ge - .inadnom atkoS - SAgoj GEl -

:tnov tallAv rokke .ttellem mosAzorAtahle matdaramgem nE ed

.doglod et a ergEvle .tnireS devdek a GEt -

a nabmomlA tika ,trebmeirU za tza enneb metremsigem lObAsAzodrohgnah a nAlat rokke

:tlelef galOtIsatuaSSiv Lo ika sE ,mattotIlOSgem sE ,mattAl ttQle tlobsevNqk

.QtItevzqkaknum nE koGav men -

lattalugnah OtSamoN sE Qtnebbqdgem ,lessEzrE SSor soNozib gidnim kesEremsiAr a keze

,WmeS sAkirak ,WpEk sotnoC ,tsakezaf montAl neltemellek Lo luAdlEp tlov trEm .katrAj

kidosAm a trem ,trEza Goh ,Ar mattotuj tsom kaC ?atO kQdi bbegEr rAm tamasrAtaloksi neltellek

nassal GI sE .arAjAtSitats naltOS ,tEtqs a erre kenmetelEsolatSa ,ttetetzekElme erdEges

,ingacak ttodut takasApmop naLo ika ,iCrak idOh .dnim si tibbqt a tnEknassal metremsigem

a ,kantAvroh ,bbasotalAdoCgel ima sE .atlAkudorper tedEgessolatSa bbalataifgel a nAvliN

metremsiAr nabAtaludrofdESeb Ge kanUif bbasamlagroSgel a ,kannAvi tAvroh NEgeS ,kEred

.ttetetzekElme arUifCnakkir kiGe za si Suark .mattotIlOSgem nActu za tika ,arUifCnakkir a arra

tsEnebbqdgem sE tsAzoklAdoC nesedner s ,kesElelefgem a keze katlov keneletreSdner nesejlet

lef tnWt trEm ,inetrEgem matdut mes trEgAliv a .EseCnik luAdlEp GI .menneb kettetlek

.zanaGu menah ,zehretsem a tIlnosah kaCmen rebme za ze Goh ,GU gidnim meken

a ,etelzw za tnem luSSor ,kiStAl GU ,OzoklallAv iteSEtIpE tnim nabknusorAv a ttedepeletgem

tlov si men nAlat tnEkbEGe .si tAjAdori za attotrat nebQlgEdnev OkiSkem a ,tAgam atda kanrob

.moglod immes elev tlov mesahos ,rebme SSor

,arkonaLo nebSEr gidepsE ,metremsiAr si erkeNEmese sE erketezLeh ahEn lwvIk nekeLEmeS a

ima ed .nebbegEr gEm Gav ,nebEjedi bbigEr mogAssanisolatSa gEm ,ketnEtrqt nebbegEr keLem

kaC ,nabmomlA ketnEtrqtgem ah keLema ,Ar metremsi arkoglod naLo narkaG ,tlov bbOtSaggagel

momlA za Goh ,innih tza moko Qf kiGe tlov ze sE .kettehnEtrqt atO mesEkqS absorAv a ,atOza

OtSamoN sE tEtqs a za Goh .erQdi Ge tlwrek Ala motadut a naGohalav kaC ,gem tnWS men

gidnim men rAb ,kENrA za tnim ,rEsIk sE ,ttqgqm matAh a lohalav kidOzUh tti si tsom telE kisAm

.motAl

.le kodnom toglod NAhEn kaC

gASro za tUif Ge Goh ,lOrra ttezekrE NEmtedrih reSGe .tnEtrqt nabAloksi za gEm kiGe za

kankokAid a luAdlEp Qtnetterle tekeneLi za knulAn tlov sAkoS ;katrAzik lObiAloksipEzqk seSSq

,tANAvtINozib a kanAsrAt Ge atpolle :intevqkle traka togAssomAhlES vian Uif Qtelli za .insavlolef

.inzoktarieb ebtezEtni sAm tlAbOrp lazza sE

:aCruf neLim ,- tEgevqS sEtedrih a atloZrom neWvdekGe rAnat a gIm ,matlodnog - Uif NEgeS -

?tEtelE inlEel atraka ttala even a kansAm Q tAh

tze si nE Goh ,metzerE ,ermesEdrEk a anlov tlelef ikalav ahtnim erreSGe rokke sE

sE ,matpol tNAvtINozib si nE Goh ,metzerE ed ,naGoh ,tlov mes mamlagof .matlAniC

.temetelE inlEel matraka ttala even a kansAm

meteremsiiklel NekEzrE .tadut a ze meken ttozoko takonIk iklel neLim ,llek mes monadnom

.nabmagam kozodroh tsomAhlES Ge Goh ,artalodnog a tdazAllef

.giAkos gem matdut men tasoNozib immes ed

tamajId igEstterE za ,le metnem magam avoha ,tnEtrqt nablatavihOda za golod sqnqlwk kisAm a

nabjjugni kwttqgqm sE ,ttQle koCAr a katrAv avdazzi kelef a ,tlov nabiajpan Qsle suinUj .intezifel

sApmop ,katzoklAfErt neseNElqf ,takugam kEtzerE kankaru Gan tnappor .kokonlatavih a ketlw

sE ,toCAraf a kEttetSereel ahEn ,inallah men gem tekesEtegrws sE tekesEgrqNqk a kAtdut lazzOp

ttqdQleclE ,rebme Ukolmoh socnAr ,USjab agrAs Ge ,sorAtznEp a tlAvik .ketnemik

:nasattimolatah

.nognah Gan attotlAik - kosocakuk a kenejjqj -

sobmogmolO ,kotSarap nEv .eb kattotlAv takONrehmeLes kika ,koza lakkiaNAvlatu za kettqj

ttetegetjer ttala kwjQnekSekllem etekef ,koNAelrOp SYbbsEkipqr ,soCupap ,lakkilSurp

ttodroheb ,lettEmeSrIpap elet dlqf a .rAvis sE tlov sokSip gEsiLeh a .lekkEkCevNqkOda

rEhef sE kEk a .tllAkrat lOtkosAgaraf sE lOtkotlofatnit af ttetsef arAgrAs a .lekkesEpqk sE larrAs

,si rIpap a agam tnim ,rOniZ ttordos ,akrat a .rop a gem ttedepelw nebkQzem bbetEtqs nokAtka

a .katdosava etniS kopal sE kevNqk sAkirbur ,Gan a .nebgEsQh sE nabrop e ttoStAl inallAm

sE kanLArik a nolaf a .niaclop kolatSaOrI za katllA avgud absAmGe iQlezEk ttetevel kokonlatavih

.sokSip sE tlov aNUC nednim .ttolmor lwklEn gevw epEk iroklataif kenQnLArik

lunaltarAv neSEge erreSGe ,metlE nebtezeNrqk monif ,gadzag ,pES Lo nohtto ika ,nE sE

nAzagi koGav tti ,koGav nohtti nabAboSlatavih gedir ,sorop a nebbe Goh ,metzerE timsaLo

.takocra neltemellek a tekeze ,tQgevel sAtteragic a tze ,togAsrAvis a tze metremsigem .nohtti kaC

soNozib SEge tsom sE .eleb tEmsi metderbE ebEtelE miamlA Goh ,metzerE GU artanallip Ge

tepereS setezeven aboSlatavih neLi Ge Goh sE ,gEm trat si am telE kidosAm a ze Goh ,matlov

.nelle aboSlatavih nednim tevneSnelle neltetehdzwkel a tza mezrE atOza .enneb kiStAj

Lem ,tlov gEsikEzrE sreN sE dav soNozib ze sE ,nomagam metlelSE toglod sqnqlwk Ge gEm

.lemmeteSEmret bEGe innel ttoStAl nebtEtnelle nesejlet sE ,menneb tnakkubik lunaltarAv ahEn

za sE nabzAhnIS ,nabmonohtto lQbbe tima ,tnednim metzevlE nOhom ,ttotagzi negEr gEspES iQn a

sE bbOrpa ttelaot iQn a gEm mekEzrE monif ttedekleven ttqzqk keGlqhirU pES ,ttotada montAl nActu

tima ,melereSkereG sevdek rAp a za ;indqkrqNqG ttotInatgem si nebiegEspES SSYbbbbasilitbuS

EttneS bbAkni gEm sE ,tAtaludzom nednim ,tESEr nednim tset iQn a mettQle ettet EttneS ,metzerE

ama atO Qdi Ge ah ,(inatrA kattoStAl men kevE za kenLem) egEspES mANasedE anlov ettet

neletzem a keLem ,takorboS gelQf sE tekepEk a .ettqgqm anlov ttetrEsIk men kElme OtSazrob

a s ,tiepEkNAvlAb gEsnetsi Qzetjer gEm mettQle Ge tnim ,mettetniket GU ,kAtlozArbA tegEspES

maGAv nednim ,attotItSitgem sE etletneSgem si tamiaGAv bbikEzrEgel erqkgEl a ze kengEspES

.Elef gEsnetsi nelteremsi za tlov gAsdAmi iQtlqk sE pES Ge

sE tememrEmeS evdzwkel Goh ,matzorAtahle ,knwttqtlqt netsep tQdi bbaSSoh reSGe rokim

nelteGe lOrkoglod a lQrkeze ahos .lwzqk iaNAel actu za zehGe keGemle ,temegEsknElEf

gAsiCnAvIk a nAlat .tdere lOtmagam neSEge si sAzorAtahle za ze ,metlESeb mes lammosAtjap

metzerE kenrebme neltelEkqt etniS ,inremsi rAm matraka gem si tze ,matlodnog rokka tnim ,Ar ttiv

etniS ,AvAif semledegne teSEmret a ,sAm tnim ,AnnaLo ,inlAv rAm matraka AvUifrEf :elwklEn tamagam

a meremsi men gEm Goh ,ik kAssavlo lQbmemeS a kerebme za Goh ,mettih tza ,rAm metlletser __________________

Qlesiv totAbak irAN Qb ,divqr SYbb

(nital) sotalaNrA ,monif negi SSYbb

.toglod a tze mettetniket kanAjAbOrp gAssaifrEf a ,taraka za ,gAsrotAb a .tekQn

za metpElado nAtu meledzwk iklel imEn etse Ge sE ,teLeh a ,tActu za metzEnik bbQle lakkopan

a Goha tnim ,taGAv immes metzerE men erreSGe ,knwtrE abAjAboS a tnima .zqhGlqh kiGe

a mattAl sE ,mettQle ttezektev tto gidep .nabAjAboSQledner sovrogof a kilUmle erreSGe sAjAfgof

.lObkOtratllem soroS a inludabaSlef tEllem a mattAl ,levQtqkaNsirah sAtled a tiajbmoc neletzem

.tdwkef mEllem

.etzedrEk - ?sedE ,melQt lEf -

SEge za .mettQle lef ketnWt kanOtIrodnu ,inetlek atraka lef tamaGAv lekkima ,kodOm a koza

ttegEik gilEf a NErkeSilejjE za ,GA za ,Odsom NoCala za ,kalaf SapuC a ,tlov gedir Lo aboS

metzerE lovAt naLo .atzoLUsgnah tsEtetledner SSSYbb rEmefe sE itelzw za nednim ,levEtrqkNalliv

,mettQle tlov golod ttoGAv sE tlevdek ,pES ima ,matlov sonohtto gidde nebima ,lQtnednim tamagam

,atarkotSira za tnim ?nE e-koGav nE Goh sE ,edi mettehlwrek naGoh ,atjar matzoklAdoC Goh

,tAsAmoNeb kegEspES sukitore za ettet men nAlatlAGe tenelej SEge za .lwrek Ezqk koSip ika

.OtISataSSiv sE tlov sukimok bbAkni ,tlov mamlagof meken gidde lQrre naGoha

imalav sE .tamocra mettetkef arAjah a sE ,matludrof Elef Qn a sE ,tamagam mettetIreSNEk ed

a nebbe sE ,talli sQremsi noGan-noGan Goh ,tteStet GU ,lObjah a gem ttopaC talliiluCap

tdamAt GAv dav ,tlwrQ erreSGe .tnednim mattAl nebnIS sAm naltarAv ,erreSGe nabtanallip

,argAsaNUC ,ergEspES Ebbqt matlodnog men ,timmes lQbtezeNrqk a Ebbqt mattAl men ,menneb

ahtnim ,erreSGe .mattala ,mettellem tsUh iQn a ,tsUh neletzem a tnim ,tsAm metzerE ,mattAl men

.ileGif tjEk atub a Lem ,tallA OzrAp tnim ,Ebbqt sAm matlov men ,anlov ketlEreCik

metderbElef - metderbElef ,artanallip Ge ,rokka Goh ,meSev arsoNozib etniS sE

a ,legger arok ,nasoNozib tlov legger ,metderbElef ,negi .ermetEl kisAm a

a matdokzOtjUN nesqhwd leggEstlwgEle neltellek ,itallA nE sE ,kattahlokroh nabkaGA dESmoS

,matlov nE tnigem rAm avlUm crep Ge ,ttotrat gicrep Ge kaC ze ed .nabGA tlokComeb

.UifirU sevdek ,pES a ,rEmele irobAt

silAtnemitneS) sE ,nOtja za knwtnemik tnima ,NAel a atdnom - akibup ,mAzzoh si roksAm nqjjqj -

.matludrofle lwneletNEknq nabnoza nE .tamocra za inlokOC atraka gem (ttoStAl kanNAel lataif

gem matlokOC magam nE nAtuza sE ,iken ttese luSSor noGan ze Goh ,metteverSE trAjdnim ed

.tQ

Goh ,metnem Elefazah etse za rokim ,rokka tnim ,avdorodnu Lo gEm metzerE esahos sE

nalatgodlob sE Qznq ,Qdrwf nabkoSip ikEzrE ,avrud ,atub Ge ,menneb kizokal sE lE si ikalavsAm

.koGav nE nEtniS ,nEtniS ika sE ,kolAtu tika ,sEtmeret

.lavAklete metdekremsigem sE .kevE za ketlet GI sE

__________________

Wgellej itenemtA SSSYbb

.SY

muizAnmig a tnim ,el tlov mettet lessEtetnwtik soladaid Gan tigEstterE za ,metzegEv temeteGe

men trEza ed ,ttodomlA ermeSEr teLem ,lQrreirrak iakitilop a ttodnomel rAm mApa .egEsekSwb

.keGel roSSeforp ahalav Goh ,atraka

nebdneC tto ,ttellema sE ,dstIparaG sE dlezek ,nodokotrib a jlE ,- atdnom - nav donoGav gEle -

rAka ,tomuirOtarobal kandagam StahlAniC tto .Sraka ah ,kandoNAmodut a StehlE ,nekEdiv sE

,ketlE nekEdiv dnim kairobAt a .takosOdut idlqflwk a dotahtAl lwgEdnev sE ,si tomuirOtavreSbo

a tA nEtelE SEge dApaGan NEgeS .kerebmeadzag lattUGe sE ,katlov kerebme sOdut dnim

a sE ,tlov SSSSYbbasukizif eGem a dApadEd a .tsuitercul sE tsuitaroh atsavlo nabsagulQlQS

.inlAgZiv Sgof takogalliC djam nAlat ,sukitametam ,et .attaglocnob takaluNizAh

.ze tteStet si kanmagam meken .tomlA za tze etzenISik neSEge nebEklel atsilaedi ,semen

.armolaguN ,ertezeNrqk idAlaC ,sevdek ,matGAv erkevNqk ,ertelE isorAvGan a matGAv men

.kwttqtlqt nebEcnelev lOtsAilImaf SEge taraN a tza

sE ,ttel sodazAS atOza ,tEksqb ettevle ergEv kenotram .katlov knwlev si kEkenotram

ppqC ,sojAb noGan tEk ,tlAv apadAlaC kEred ,sEkEb lObnAuZnod a :ttozotlAvtA neSEge

dEges snAgele za nojav ,ahEn metdQnWt .etletneS kannohtto za tEjedi nednim ,tlov kujAkNAel

tnim ,gidnim matlodnog GU si lunaltaraka ariajkala momlA za ?sAzotlAv seLi e-tnEtrqt si larrU

.kenlE nabAzagi eSSem lohalav ,melwvIk kika ,erkerebme sogAsOlav

a ika ,tEkiZqb ,tamogUh a metzEn .metreveh nabAjkomoh Odil a nAtulEd WrqNqG Ge

tsom ekiZqb .nabsamrAh GI katlov kasojAb naOlavinne sE ,ttoStAj lekkekereG kenotram sik

,segEsSEge sE ,tlov ajAkCocra tucnuh ,OgLosom ,tAjah a etlesiv nabUroSok ,lQbtezEtni za ik ttqj

a takugam kEtteteviken keNiCik a .ttqzqk kekereG a tlov kereG .etsetNAel egrwf

ttedelezqk evtegeNef ,avgUz Lem ,nomAlluh jU nednim ketteven takoGan sE ,kensErqtmAlluh

a SEvle arogiS ttetlef nednim kenika ,apa egneG a tnim ,tlwdIleSgem ,trE kujAzzoh erim sE ,kwjElef

.ttQle iekemreG

sevden ,Odapat zehtset koNoSSa WrqNqG loha ,totrap OgnobiZ ,OlArbiv a ,totrap a metzEn sE

gqrqg Ge tnim .ebNevqf Nara za tekietset Nara avsAeleb gilEf ,nopan a ketdwkef nabkOkirt

.lekkQnnetsi neletzem ,trap

.esenorev ttotuj ebmeSe ,netset iNoSSa za akEtAjNEfpan otterotnit ttotuj ebmeSe sE

.laGGAvtelE ,leggEspES ,letteSEvWm meklel a tlov elet

a lekkekereG a ttqjik nEtniS ika ,kenEkiZqb matdnom - !kQn ,it ,kotGav kepES neLim -

.tlAv EssQre noGan si sErevmAlluh a sE ,ttedeletse trem ,artrap

.evteven ekiZqb etzedrEk - ?knuttAl nekepEk a ttQlelEd tekika Gav ,e-keze ,bbeS im tAh -

.kenevele keze -

.keneStet nabboj sigEm keze Goh ,eb dllav kaC -

tamosAgnojar nE za inloNAtlEm atdut mesahos .mettqlqf traka indoksamladaid ekiZqb

etzqlwklEn ima ,tlov NAvlah nednim iken ,elet tlov lettelE za eklel ssirf Q za .trEkepEk ,trEkevNqk

iknednim ,elev ttoStAj iknednim ,tlov akNAel pES ,ttetetzeNEkle .tienIS sQre telE Qteven a

.iken attatum tAladlo bbeSgel a telE za ,attattalum

inlAfozolif nAtza .lazzOp Qdekregni ,soSamak matdnom - kebbeS sigEm kepEk a gidep -

:metdzek

zohiajlEc Q za .tegEspES WdnerQsle imalav ertEl zoh lwneltelEv ,nAktir Gan kaC teSEmret a -

.kiSkerqt erre nasokEdnAS ,notLof gidep teSEvWm a .egEskwS si Cnin erre __________________

asovroQf SSSSYbb

:tAjAS a atzUhlef ekiZqb

...Sedzek indoksoko reSGe et ah -

tza kaC lQbkQn akTelp sE Uih ,WSeekriC a - .mattatLof - atSit sE semen teSEvWm a nAtza -

.tekwgEspES a :kwnneb inetsi ima ,gem itIkqrq

!Sonog et ,jnem naGu -

lwrqk Sev erettAh sE edqk imalav kanSSor sE kanANUC a tOj sE tepES nednim nabgAsOlav a -

.matdnom kanmagam rAm tze .avzoklodnogle matdnom

.eksqb erreSGe tlOS - !rAv sEtepelgem imalav etse am gEm ,rEmele ,zagi -

?megne ?sEtepelgem -

.noSaret a kannav si tnqf rAm ,meSih tza .negi -

?noSaret a nav ik ?adoCik -

men .ibbqt a tnim ,mA NAl naLo men ze ,dotAlgem djam ,on .NAel pES Ge .ik dlAlat -

.lQrkQn a inlESeb ppEksAm neSEge e-Sgof men ,deremsigem ah ,modut

.matlAlatik erreSGe

?nav tti aklete -

nesetelEkqt ika ,kenEkiZqb tlov ejQntArab itezEtni ,mattollah takos noGan rAm lOrAklete

iZqb .trEsAmGe inagnojar lwneletpEk neLi katkoS koNAlsifkab .eleb tlov semlereS

ttodut gila ,etniele tlAvik sE ,lOtAklete nojpak televel ros rApGe Goh ,trEza ttegemer laggAsOlav

.alOr tnim ,inlESeb lOrsAm

?tti nav aklete -

niajkEtIrob kelevel ttezmIc zohmogUh a tekima ,kWteb soNAel ,monif a koza kattotuj ebmeSe

.inremsigem tsom mogof tAjOrI za kenkWteb a kenkeze .mattAl narkaG

.Q tehel mes kiGe ,men ?ttqzqk keze ennel tti .notrap a tememeS mattatrAjlwrqk

.noSaret a lakkEApa lw nnqf aklete -

?edi lwrek Goh sE -

.ajtArab igEr apa ajpa za kanAklete .kanlaraN tti si kQ -

.temegEsneltemlerwt a matzolUt nasAfErt sE ,matlov neltemlerwt

.Sel rataviz menahgila sE .nav QsEk rAm ?si im rAm knwGem men -

Gan imalav ahtnim ,tLofeSSq lerregnet ekrwS a gE ekrwS a ,tlov tEtqs rAtahtAl a lwrqk-sqrqk

.erettAh ,eterek tEtqs gAliv segEspES ,mAdiv e ,anlov terekdqk

?rAm knwGem men -

kenotram sE ennen a ,amamGan a ,knANasedE ,apa loha ,knutlov noSaret a arAkosmen

.NAel lataif ,WrqNqG Ge sE iCAb seSQ ,OgLosom Ge kwlev sE ,ketlw

a ketzEn laggAsLomok sojAb .tlov ajah anrab WrqNqG sE emeS NosrAb ,acra nISjalo

neletNEknq nabAtaludzom nednim .lOla eSere vian palak icnerOlf a iakalba eklel abgAliv

sE neletSef roksAm .le ttogof ravaz godlob imalav .metzerE tegEsWreSGe sE tegEssemen

,Ar metzEn gila etse SEge .mettel naltOS sE nelteGw tsom ,nebmeS lakkoNAel a matlov sevdek

.tQ mattAl erGe ed

a katlAtEs keGlqh OdiZ sE logna Wttelaot cnqlwk .katlAgdalaS kerEcnip a .tlOS enez a

.ttogUz nabbasognah dnim regnet a knuttala .nOllap

men atO kevE NoSSagerq za .ebEvqCOllah a evlESebeleb ,attattalum tAmamGan a aklete

,ttollah lubbaSSor lEnnem ,tsom sE ,tlwreSNEk inadnomel gEr rAm lQrsEzQf a .godlob neLi tlov

tlov sAlAh Lim !integlESeb ,inlESeb :arAmAS tlov tezevlE ,molA ,GAv Ge kaC bbAkni lAnna

!Azzoh ttodut si inlESeb ika gEm tAh !attagllah lemmelerwt ika ,kanna

.tiemLes QStettA ,neletgEv ,segEsQb atlAliz ermetw ,QnsocnAtnitnepreS isAirO Ge tnim ,regnet a

a inzEn kattotufeb nAtza ! bbbtEnojabaz gelem ,GAl ,sedE za kEtzevlE nagodlob kekereG a

,Gan .knwtnemeb si im .ketzekelwG kQhlef Lomok ,nalatmodi .tALApaLoCroksekerek

tnima ,intAl tlov sqnqlwk naLo .ttognolot ravazvleN ilebAb .nebtelwpEQf a ttogzom telE akrat

,kocra sonohtto ,sevdek a ,si monohtto nE za ttogzom ,trAj nebgemqt negedi ,soravazrWz a nebbe

,sik ennen a ,allAv iUifrEf sQre mApa :lQtEsnenitnok tdakaSle Lem ,tegiS irebme ,sik ,OSU Ge tnim

a tnim ,tlov cra sevdek ,sonohtto LoppE rAm ,rqSQle mattAl tsom tika ,aklete sE .ejef sqtswze

gidnim ahtnim ,lef tnWt GU s ,zehEtegiS sik a zehhe kangAlivGan a ttoStAl inzotratado rAm ,ibbqt

.anlov ttozotratAzzoh

,zEn mAr lOrAklete Goh ,metteverSE sE ,ennen a etzedrEk - ?aklete ,panloh ketnem avoh -

knwnneb tnim ,atalodnog knwmlereS ttozmagofgem bbQle enneb .arAklete malOr sE

.nabknugam

.kennem avoh ,atdut men gEm aklete

?inzEn tekepEk ketEntereS men -

.kejnem lwdeGe Goh ,ajraka tza sE ,ajtSarAfik noGan tApa ed ,metereS noGan nE -

.lozualak sE ,nqj knwlev si rEmele - .ennen a atdnom - ttwGe knwjnem tAh -

.zohsrAtOStAj Ge tnim ,zqhsQremsi igEr Ge tnim ,tludrof mElef aklete

ima ,navgem menednim - .ttQle sEvkefel nEtse za neze matlodnog - koGav godlob neLim -

rAm ahGoh :rebme za si naltAlAh neLim !lwrqk Sev gEspES iNNem .sotanAvIk sE pES kaC

.lObmolA SSor Ge tAh ,men lObsAm ah ,kanAgam lAniC ,ajab immes

a .WrqNqG ima ,nebnednim mqdqkrqNqG Goh ,arra kaC ,ermelereS matlodnog men

.mattotrat kensEdQlezpEk sukitnamor tiCik Ge si nebnqlwk temlereS

pES naLo rokim ,- inadnom matkoS - ebQn Ge semlereS ikalav tehel Goh ,metrE men -

.inatInodjalut togAssotnof sogAslUt kiken dabaS men ed ,kwnneb llek indqkrqNqG .iNNemalav

el nebvE nednim atO arokkAid rAm mApa za ,nAvir a gem tlov knutllAS nabletoh Salo igEr Ge

a ,rAm tlov sonohtto sE sQremsi letoh SEge za .tllAS ado gidnim sE ,ebEcnelev innqj ttokoS

.nebvE nednim tlov zanaGu si knuLAtSokal a nesedner .gikerEcnip a lQtQnsonodjalut

.nOdil a anlov tllAS mes trEgAliv a sE ,tekeLeh atrAj koraGam a ettereS men mApasedE

.ahEn atdnom - inatnor entehel le ah ,tEcnelev kAnatnorle kOdiZ sE koraGam a -

iAbOrp rakenezatibmort Ge sE iesElwtwt kqsqzQg Gan a gidnim - legger QsEk gEle - legger

naSSoh ,nabGA sOlAhgoNUS ,setezeNNem rEhef a evreveh nabmolAlEf .lef kattotSair

ze tlov jaz bbesevdekgel a .tekesElwtwt sE takosAlAtibmort sqnqlwk a tekeze mattagllahle

.ttotIlOS abgAliv pES a ebbe lObmiamlA tEtqs ,nelteremsi Lem ,kanAnosrah a matlov sAlAh ,kenmeklel

?lwzqk kesEdevneS Lim ,ajdut ik

edqk momlA za nAlat rokneLi .errENek sajav a tezEm a mettegrep lavAilOknalem segedi

tza ed .tswf a nAmoN tanov tnWtle za tnim ,ttolSof-ttolSo nassal sE ,menneb gEm ttogLAvOk

a gem nqj tnEknassal ,nebzqkpan kaC sE ,derbE naUromoS :nav GI rebme segedi nednim ,kAjdnom

.evdek

za Goh ,kutzorAtahle .tAklete kutlAlat nabAjAllec segevw ,senIS Ge nAirOlf igEr a

.knwGem abAimedacca

.aklete atzoNAvtIdni - golaG knwjnem - __________________

tegEssedE WreSgnidup bbb

.metzedrEk - ?takActu iecnelev a itereS -

inallah men loha ,nogAliv a sorAv nelteGe za :asorAv dnqC a ze .metereS noGan -

.tednqC a metereS noGan nE .tsEgrqziCok

a ,panget Goh ,Ar metlEmSe tsom kaC sE ,erEdnwt dnqC a tnim ,Q tlov naLo nabOlav

tAklete ,tlAtEs nebEtegiS Ge kendnqC a aklete si ttqzqk sAgnolot sE enez a ,nOdil

elQt eriNsEpEl NAhEn ahtnim .lwrqk anlov etrEsIk ajArEfSomta atSit dnqC a ahtnim

a tnim ,tAjAmrAl kelEl a lef kAtgof GU iemeS NosrAb ,Gan sE ,nednim anlov tlumEngem

lwzqk reze rAb ,arAjgnah a inzekElmeaSSiv kodut mesahos .tognah a kosoknAvNosrAb

ttodut GI nAt .laggnah men sE lESeb lekkelEl Goh ,lef kinWt GU ,mollah rokim sE ,mEnremsigem

Gan sogAsamis-amEn a tnahus GU sE .zehEklel negedi gEr lOtkognah a kanAmamGan a inlESeb

a evtsef ergE nav nasoNara sE nAkrat loh ,nerEt sobmalag a ,ttqzqk kobmalag a ,nokAkcokNAvrAm

ajgalaSekpiC USSoh-USSoh SbbbkAicArukorp igEr a tnahus GU ,ocram nas sEsem a ,neltetehih

.gAsgodlob a ,nebdnqC ,nahus dnqC a tnim ,ttQle

nasognah lOrkalaf Gan a ejEsem aLosro sE ,kepEk a knwttqlwrqk katzAmrAl arAkosmen ed

a mattagotum nagodlob ,ejQlevdek kEsem ,ecnevdek adad iviv ,gEm kereG si tsom ,nE .tlEsem

QlwSef ,nIS nevele ,lakkujah somAlluh ,WrqNqG ,teketevqk OzokarAv a ,tokala akrat sE pES kos

,takazAhNAvrAm WLEkre sepEn a ,takocobrAsurdEc sOgobol a ,tLArik samladogga za ,nabkujAhur

,tEtenem kosorobIb a ,tApAp a ,tifLArik UjahNara za ,teketezeNNem a ,tekQtqkik ,takOjah ,takadih a

aklete ed .takoNAgop saliN ,nelteGek a ,tiAkirakNara ketneS a ,tezwS rezeGenezit a

nabAGA izWS aLosro rokim ,tepEk itse za atlAlatgem ,tlov dnqC nebkiLema ,tepEk a atlAlatgem

,ttQle GA za reveh aTuk sik ,laGna za llA nebNEf setelgqS Olluheb nOtja za loha ,kiSguN

jef zWS a s .ejdnqC ekrwStswze kekEtsef igEr a tAboS a itnqle ,nolatSa za avtiN nav vNqkami

.nosoknAv a Otahsavlo OS nital Ge ttala

.aklete etzedrEk - ? SSbbbaitnafni za Set tim -

tiNNa men neppEkatlov Goh ,anlov matlodnogAr Goh lwklEna ,neletrih metlelef - dnqC -

.tnelej

a koza nebmeklel katzotlAik men gEm rokima ,ejdnqC morokkemreG a ttotuj ebmeSe sE

rokim ,kekElme sAmrAl a keze katluklahle eriNNem .kekElme sokSip ,sejletneGES ,OtSazrob

za noza tnim ,tnigem tamagam metzerE kenkemreG sE kangodlob !matlov nebElezqk aklete

WvdekOj sE dabaS nasotalAdoC .nAjpan atSit Oslotu morokkemreG ,nosilAjam setezekElme

inlAnSah ttellek lef .anlov mopan Oslotu imalav tnigem ahtnim ,mEnzerE temetSev ahtnim ,mettel

.tamopan Oslotu za

avgoLosom ennen sevdek a ,kemreG tEk tnim ,knuttoStAj ,matlov samlazib SEge rAm lavAklete

za knutlASOk golaG ,tekepEk a kutnugem rokim .atSit sE tlov sojAb naLo nednim .ttezEn

,takAifArgotof a ,takAkCorboS a ,tekegevw ,tekqrkwt ,tekqGnqG a ,takotakarik a kwtzEn ,nokActu

sukitnamor ,monif a ,takokalba WrqNqG a ,takazAh a kwtzEn sE .takokiazom ,tekereSkE za

loha ,ttellem sAmGe innemle nettek knutdut gila loha ,abkActu kWS a knutzodnalakle .tekeLEkre

tnu ,Ozodavreh tnim ,acra kazAh a naLo loha ,ik tdarA gaSjalo sE -ClqmwG lQbketelzw tlIN a

,kensqdkqS laggAssoNagur tdaGAb kavaS nital Qgnez ,tekevqk a idqf koSip semen ,EkegEspES

.ttqzqk kalaf tnakkor OzoktACobel a ,kAdbal igEr tnim

ssirf ,tllA nnel ejdEleC a ;lQrteleme kidamrah a nAgrAps el ttetSere tAkEv sik Ge NoSSa Ge

nodUr WterevzEr ,pES ,ttotIljah NEgel Ge .abrAsok a ttokar televel setECep Ge sE tegEsdlqz

za ketlwkrwS kegevw sorop trqttA ,ketgeleNEf kecrE igEr .tlodUd nACruf sE ,tqrdqvzEr tEk ttozoh

koNAel .tA tlojah vItlob eNeh Ge ttqzqk korotAkis Ulaf SapuC .nabiakalba kosuirAvkitna

etekef ,sotjor ,Gan ,lekkemeS etekef ,lettrwf anrabNara ,koNAelsAknum UCrak ,sagam ,kettqj __________________

(Salo) nerEt krAm tneS iecnelev a kAtolap Sbbb

dnqC ,aNAih dESeb a - lepereS lessEtnelej itnireS ajAigOlomite OS a lessEtrEerlEf tlokEdnAS :tti ,rokkemreG SSbbb

ajbmog a ,ttqjebmeS NEgel Ge .takujkala ettet Essemen nasotalAdoC Lem ,nebQnekSek

.gEsteremsi za tlovgem sE ,tobmog a le kAttotSalAv lessEteven Gan .abAjtjor Qdnek a tdakaeleb SSSbbboir dlqz ,sik Ge tto-tti .ttegE seCEm ttQle airAm NAvrAm ikras Ge .knwtnem bbAvot

,sQCpEl .ttellem kQCpElNAvrAm sorAnIh dlqz a tlegetSev avlAbmih alodnog a ,tatu za atgAvle

a katpok arAgrAs-sqrkwt nokiajtAlrok .takiatAh gga knEle kEttetIbrqg kadihNAvrAm amis

.kozobotNAvrAm

.kosokanOC sevdek a kEttegrep - elodnog ,elodnog -

tnim ,kAlbAtNAvrAm Wre sAtnim ,senIS nialaf kazAh a .ik knwtrE SSSSbbbar-opmac Ge-Ge ahEn

a .kendnqC a tnim ,ze tlov asorAv GUppE kangAsamis a .nekettelaot iQn pES ketEtebmeLes

.asorAv zIv amis a ,Qk amis

.aklete ttotlAik - !trek sik Ge ,inin -

,dlqz a ettQneb gitludroC teret ppqC a .ttqzqk kevqk a nAjub ttozgAriv trek sik ,sednqC Ge

soroS a ,rAdnoLof WrWs a ,rEbab a .lQbESEC a lati Ozbah a tnim ,ttqlqf sEtIrek a ttotuf si ik gEm

tedlqf etekef sik nednim Goh ,anlov kEtzerE ahtnim kogAriv soripnimrAk a ,aenIp isAirO Ge ,kAf Ubmol

,trek a tlov aktir sE senIS ,NiCik .tzqk keziv sE kevqk a dlqf a agArd trem ,kuinlAnSah llek lqf

,enneb tlov dnqC neletgEv sE .nEcnelev :nereSkE Gan a neze QkagArd aktir Ge tnim

,katgnollAS kobmalag sednqC a kaC ,ttusAm tnim ,katgnod men karagob ,katgopiC men karadam

.arACUC aenIp a tUZEr ttogoboC naklah rAguspan a sE

.tetrek sik a etzEn aklete sE

nas a knwtnemik nAlodnog sE ,knwtzekrE zehEvoun etnemadnof a nabknusAlognarab

kosurpic etekef sE koNAvrAm rEhef ,kikal lAlah a tti .erEtegiS kattolah a ,erEtegiS sik elehcim

tlov pES naLo !si lAlah a innel dut pES naLo .gosus zIv Ussal ,semLes a lwrqk sqrqk sE -

pES a neze metlEf ,metlEf nabkotit nE sE - pES naOlsOjSEv Lo .nogAliv a nednim ,nednim rokka

nabmagam tima ,temEr a nebmeklel inludzomgem mEnzerE ahtnim ,metlezpEk GU sE ,nonAtulEd

matraka men ed .tEneGES ,tEkemreG nebEhEm inludzom izrE aNaNAel a tnim ,matzodroh

.inlognarab nebEcnelev pES a lavAklete matraka nalatdnog ,inlodnogAr

a ,nebErdem actu kWS a nAmis tdarA OLofNEf rEhefsekEk ,knutlAtEs nAirecrem a etse sE

a katzApmop keGlqh negedi ,Wtezqtlq snAgele nasotalAdoC ,kattotIkav iegevw sAirO sE ierkwt kotlob

knutzAlodnog sE .sorop ahur mes ,sorAs ttel mes Qpic GenelteGe ahos loh ,nabsorAv sotalAdoC

,ttegE rAlliCNalliv nabiajnolaS WtezeNNemNara ,Gan YbbbkOzzalap sQ za loh ,nEdnarg lanac a

rEhef-sorip a indahrok atsodlaN ,tekQCpElNAvrAm a netEtqs atsodlaN bah Ussal nnwk ,nnwk sE

.gAliv SEge za tlov pESWrqNqG sE ,nebtEtqs sE nebNEf tlov pES aklete ,takopolSoaf sokIC

.indulale metlEf noGan ,noGan tnigem nEtse za neze

.ermetelE kisAm a arjU metderbE nEtse za neze sE

sE ,tezeNNem sOlAhgoNUS ,rEhef a tnWtle ,nabGAaf adnor Ge metderbE ersEpICaksolop Ge

kannohtto ah ?nohtto .koGav nohtto :nebEcnelev koGav Gohed Goh ,matdut trAjdnim

za .ttellet men arsAkal ,matrAj arGA trem ;metlerEb nOClo tima ,taGAaf adnor a tze metehzeven

ttotSoeb artalAgloS ilejjE za nqj arAkosmen trem ,rAm e-knulutSup Goh ,nOtja za ttezEneb NoSSa

atO kopanOh levika ,QlereS ilwklEn sAllA za .ilerEb arlappan taGA kiGe za ika ,satusav

ah ,tsAdokmorAk Ge-Ge bbejlefgel ,knuttotlAv es tOS Ge ahos ed ,knutlov kodESmoSGA

za tlAbaik takavaS NAmCo - takisAm a attotSairlef sE ,azah ttqj nQsEk noGan knwkiLemalav

.arNoSSa rEvqk a lObGA

neppE ,menzeven ttellek kanmolA si tze rokka trem) - momlA igEr ,sedE rokka Goh ,meSkElme __________________

(Salo) anrotaC bbesik SSSbbb

(Salo) errEt SSSSbbb

(Salo) kAtolap Ybbb

nasonIk ,naOtSazrob ,ilet levEgEsekSwb ,levEdqkNara momlA igEr sedE ,- (tzama tsom tnim ,GU

nAmrofneLi ,neletNEknq sE naltadutnq gitanallip Ge sE ,tedESeb rAgArt a metzerE kanANUC

.nabmagam matdoknaltatlEm

...ahos mattollah mes tOS aNUC nelteGe nabmorokkemreG nE Sih ?naGoh -

,induzah si kanmagam gEm matkoS narkaG tnima ,gAsguzah ze Goh ,metzerE nqtgqr nAtza ed

,kesEdQlezpEk Olav lObmolA semletjer sE pES a lObba kogAsguzah sajla za keze Goh ,metzerE sE

,negi .ettet EnneltECnereS ,EnneltedegEle ,EvQdQlezpEk Lo temetelE SEge Lema

,gAliv a mettQle tlINgem GI nabmomlA Goh ,matzoktA sE mattAl nAvliN tze !EnneltECnereS

.gEstEtqs a ze tsom Wresek naLo trEza .gAssogAliv a tlINgem

e .temiesEzrE ilebtelE kisAm e ,temiesEzrE gem itrE nezehen noGan lwvIkgEstEk Osavlo za

,lQrEcnelev ima ,talugnah ,kElme soLAmoh a dnim Goh ,matdut arsoNozib SEge rAm nabtanallip

gidnim erLem ,molA igEr OLof arpan lOrpan Ge ,tlov molA ,nebmejef ttogLAvOk nasoNara lOrAklete

men sE - inzekElmeaSSiv nabboj sE nabboj matraka leggEsneltetehet ttederesekle gidnim ,nesqdqk

.tlwrekis

Goh ,matdut ,kEntehel mes za gEm tnireS goj sE ,koGav konjId tluromoN Goh ,matdut

Ge Goh sE ,tamiajpan eb kitlqt molanu sE rodnu ,iemlelEf teremsiiklel SSor a ,kaGAv neltelwgEle

Goh sE ,EkkebbetEtqs gEm tekQ iSet ze sE ,Ezqk kopan tEtqs a Ezqk keze eb kidOnof molA soNara

!ako za molA Nara za ze ,negi - kenmegEsneltECnereS setelgEv ako za ze

naLo ,molodnoggem ah ,ze ed ,takos si nabmorokkemreG nE metdevneS Goh ,zagi trem

evtjes men ,kodaram tto ah ,ajdut ik sE ,GemlwtSerek si kereGsani sAm nAlat nima ,tlov sEdevneS

men ,mEnrWt nE bbAlagel Gav ,anlov moglod QtehrWt SEge sE ,kEnnel dEges am nAlat ,lOrsAm immes

.kentevenik ,kandiS ,kanzofop si tsani sAm .arbboj avlodnog

a :abkoSip sotazAlaG a ebbe arpan lOrpan matnaTTop lQbErqkgElLAtsirk miamlA rokim ed

.menneb ttedekmelwG EssegrEm gEsneltelwgEle neltetehet a ,sEderesekle za ,gAsttozAlagem

ze rAb ,absorAv a eb metkqS ttala asAtah a kanmolA za kenne kaC Goh ,matdut nasogAliv

,gEle am ze ed ,kElmetalugnah soLAmoh Ge kaC bbAkni ,sotadut tlov gila gEm molA za ze nebQdi

.astIdroflef temetelE Goh

ed .mattotjahOs - !nAzagi Aer mEnzekElme kaC ,tomlA za tze mAnrIb bbAlagel kaC -

ipan a evtetzeLESev ,tsArI za evdelefle ,nabAboSlatavih a ,gikArOlEf roSkos ,atjar metdQlepEt abAih

,neltellek lessEzGejgem soNUg lwneletmeS imalav ajgnah tdeker Qtezevadori za gIm ,tamogaltA

nabtalodnog a nabba nesqhwd nE sE ,trI mallot a .tamallot a atrIb men arsAgzom ttozokarOS

.trI mallot a sE ...tebbqt korI men Goh ,metgeledE

Ge sE kensqgQg naltatahllAik kika ,miAgEllok a lAnkolatSa dESmoS a ketgqhqr - kizodnArbA -

.metlqlWG sE metleGiri lQbmevIS nE tekika sE ,kattotrat kandnolob tiCik

.miekElme ttozorAtah katlov gila ,mettQle tllA dqk seNEf Ge kaC ed .matzodnArbA nabOlav s

ze trEfle nebrEmele irobAt Goha tnim ,rEmele irobAt le trEf men nabkonjId a neSih

,arAmlatrat kenkevNqk a kankoza inzekElmeaSSiv ttodokrapi abAih konjId a .konjId a

mes nabba tQs .metzekElme gila si erkepEk ,arkActu iecnelev a .ttosavlo rEmele tekeLema

kaC .matlov nabmomlA loha ,sorAv a za kiLem ,e-matdut nAlatlAGe Goh ,soNozib koGav

anlov metremsiAr ahtnim ,nekepEk ,ahEn .lammagam matzoh tAtalugnah sorAvesem sAdoC imalav

.erimalav

.metzekElme lOj mes arkocra za

sE tamogAsabotso .armiatalodnog tAjas a metzekElme men Goh ,tlov bbOtSamoNgel ed

.inlodnogaSSiv matraka erkeze rokim ,nabbojgel metzerE rokka temegEsneltetehet

.iecrep afilakaLOg a .iecrep bbesemlertqGgel metelE katlov keze s

negedi za ,kavaS OlAnopmi ,nelteremsi za ,kavaS a .metdQrtqG neze nabmorokkemreG rAm

anlov mettetjelefle nAtza sE mattollah gEr rAm ahtnim ,lef ketnWt kenkqsQremsi sigEm keLem ,kavaS

kettegetih ,katnov keze ,matlAzibalis lannIk takavaS sAdoC a tekeze lQbkeLem ,kWteb a ,tekQ

ttedelefle za etenEtrqt menE kidosAm nE za .EnneltECnereS ,EnneltedegEle kettet keze ,Ekkqrq

,imalav nebtelE za nebbe anlov ttel nEGeh mevleN a gidnim imalav ahtnim .etenEtrqt kavaS

.elev ttodOlnIk meklel a sE ,tlw nEGeh a kenEvleN meklel .inadnomik matdut mesahos tima

men ttaime sE .leggEsekSwb semlertqG ,armolA za erre meklel a tlov ekSwb sigEm sE

.matnAvIk teketit ,kWteb ,kWteb ,kOS ,kOS .ebimmes eleb ttotahguN

.savlo ika ,rI ika ,rU ,innel matraka rU

Ge ,metzekElme lQbmevNqkOsavlo soLAtSo Qsle ialoksi imele za erima ,tadnom a ze - rI rU

a nomiasAgravaC sehE ,saSSoh nabmagam mettegletEmsi notLof ,kenmeklel a ttel atOn Qsleb

.erkemetw bbQzqbnqlwkgel

.matlAniC takAtOn neLi - rirUriruriru ,rirUriruriru -

!si nokavaS a nekeze metdQnWt tiNNem - NAvtINozib ialoksi ,NAmko

.matpol tNAvtINozib ialoksi za rokim ,arra metzekElme lOj neSEge ,nabmomlA ,tsom sE

gEm ed ,somzi sE sagam ,tlov ekQSneletrih .nActu za tnem mettQle ika ,arUifirU za metzekElme

lab a .etrev talaf a SYbbblammrofnu soSamak lEnsEpEl nednim levEzek bboj a .trAj nabgArdan divqr

a anES tnim ,kwlwzqk ik katgOl artAh-erQle kopal soGnor a .ievNqk a katlov nebEzek

.lQbrEkeS

.NAvtINozib a evgeTif nAzal sE nasAkUSSoh ik tlUN GIppE sE

:si reSreze Ar matlodnog Goh !ttotIbAC eriNNem

es iknes ,Qttek-Ge ,inatnAr teGe ,lajju tEk inpICgem ,tedezek a inatjUN enellek erQle kaC tsom -

...indalaSle ,ingud Ala tAbak a nqtgqr .artAh zEn men .erSE iSev

.matlov avAG .metrem men

.lwzqk kevNqk a ttolluhik lOtAgam NAvtINozib a rokke sE

.nokrasactu za tludrofeb :erSE ttev men .ttese artlafSa za .erSE ettev men

.moNAvtINozib tlov ,matdalaSle ,matpaklef ,metzEnlwrqk !Uccu

nebbeknElEgel ttellek nabtanallip a nebbe neppE ,nebbe .iken metlwrq mes teppqC Ge ed

nAlat .koGav javlot OlavAla neLim ,mezzerE Goh ,trEza kaC ,kenEkElme miamlA Nara inUbQle

sqnqlwk immes sE - tElEfnednim kanrOC si kekereG sAm .anlov metzerE mesahos lwklEn momlA za

.kiken ze zoko men tsAladrufiklel

.metlEf sE ,tamagam metzerE kenrebmezag tluromoN ,avlodnog errEmele irobAt ,nE ed

.le ttoGah mes giAm sEzrE za ze sE

,tdaffup nabsimrofinu kEk ,tnappot mEle tnima ,meSkElme .si arAgloSlatavih a meSkElme lOj

sE - anlov rQdner ahtnim ,ettQle metnezzereSSq .anlov ttel arro morAh ahtnim .lavAcra kEk

.tamakaN a etpICgem erre

negedir sE kanUrogiS kelEl kEk a .tlov irQdner ,sogAsOtlEm noGan nabOlav etetniket a

,setenetter a agam Q Goh ,matlodnog tza ,tEkqdlqmeS WrWs atzUhlef tnima .ttoStAl kentkerrok

.gEssetelwCeb neltetehletSegne ,UrogiS

.ttotAl tnednim Goh ,enneb metdekletEk men

.kalatpakatjar Goh ,tsom gem dllav ,- avgof tamakaN a attotlAik - SEbiC ,lAtpol -

nE .tteve ,ttovi ika ,tlov rebme seNElqf .ik ttqj lObAmCok a Goh ,iken ttoda tLEtniket si za

,- matpol abAih - matpol tsom ,jaj .tajEhrENek tnim ,tsAm mette men atO pan tEk djam rokka rAm

!anlov matpol tereNek rAb

!negEsrQdner a inatlAv tNAvlozagi matraka nE sE .kenrEsIkeb - .matlodnog - egEv kennednim - __________________

leggEsneltese SYbbb

ze sE ,rebme kEk a ttqgqfqp - ?dodut ,koGav agloS ikqnle nE trem ,tnednim meken eb jllav tsom -

".koGav rQdner" :anlov atdnom tza ahtnim ,ttetImErgem nabboj gEm megne ,agloS ikqnle :mIc a

a tnim ,gof inzofop Goh ,matrAv tza sE ,metgqN - iken majdaaSSiv Goh ,lef mettev trEza kaC -

.retsem

si men Gav .abAmCok a lavAgam tlAgicnAreb sE ,tamorak a atgofgem .ttozofop men ed

?bbQsEk kaC Gav ,eb e-tlAgicnAr rokka ,modut

latSa kerek ,soSorba sorip Ge ,knutlov ttqgqm sEtnqs a .monadnom iken ttellek le tnednim

.atzoNAmlunat lavErAluko sE ,tNAvtINozib tneC a ettev ebEzek .ttellem

reSGe tsom - mettekSer Goh ,GU ttezEn mAr tti - ed - .ergEv atdnom - Gav SEbiC zag -

?meken inetIges e-Sraka .denelle tsEtnelej keSet men

.koraka -

?Sdut insavlo ,inrI -

.kodut -

lammavaS Ge sE ,koGav agloS ikqnle nE .Gav nabmokram a Goh ,gem dzeGej -

.menneb kizIbgem noGan ?dodut ;menneb kizIbgem noGan rU kqnle za .kelteheterknqt

.mattotnilOb evtekSer

?dodut ;alOr inlOS dabaS mes kenEtlwSaNa Ge sE ,kodnom tima ,innet llek gem tnednim -

.dorotketorp et a keSel nE sE ,koGav agloS ikqnle nE ?dodut ;tehlwrek abdakaN a OS Ge

:Elef sEtnqs a tteteven nabbasognah

.rotketorp Oj agloS ikqnle za ,eh -

.tneLima ,tnaLo ,ttoda si inne ,ttiv arAsAkal a .ettevle tNAvtINozib a

.nesemletjer atdnom - lQbdesEtezif a monovel djam -

asAkal a sE ,nabzAhrEb isorAvlwk Ge etlesiv si tegEsretsemzAheciv a lwvIk nEtSit agloS ikqnle za

;tlAgloS tnAnaG zjAps Lem ,tlov kuL WtelgqSmorAh sik Ge ttala QCpEl a .ttolIN lObzAhQCpEl a

tlov akalba kerek ,iCik neSEge .nocartam segrEf ,tNAh abrAtmol Ge ,lejjE tEk-Ge nE matdula tto

,Ogobol nodabaS sE negedir nabzAhQCpEl a ,akaSjE ;laCCArsav etekef ,sAtnimgAriv ,kanrAtmol a

keLem ,arlaf a lObCAr a tA nokuL kerek a neze tlAmrof tekekSebara tlUN ,sqnqlwk gnAlzAg akCO

matdut men lQtkegrEf a rokim ,taSSoharO metzEn ,mattAl si tognAlzAg a .katgoni ,katlocnAt notLof

,erQlleS nednim ttesedrev ,Ognallip sezwt Ge tnim ,lavANrAS tEk ttesedrev ,ttesedrev Goh ,indulale

.laf a ettqgqm ttel somrok lOtAjnIk sE

.SSY

,tnWtik ed ,metdejigem .nelegger Qsle za rebme kEk a atdnom - kanrU kqnle za kolOS am gEm -

ikonjId nebLema ,evzemIc zqhkqnle ikESNEvrqt a tNEvrEk Ge tlAtkid .traka tOj si noGan Goh

sE sqhwd neNrqS lQtima ,lakkAbih isArIseLeh ,matrI nANUC noGan ,eSrep .modomaLof trEsAllA

.ttel neltemlerwt

QtjeebgEstEk si noGan Ge-Ge tlokEzropot - ?dodut mes tOS a tze gEm ?delev kajlAniC tim -

.lAnAbih

za kaC Goh ,ttotuj ebmeSe sE ,lwneletNEmer metzekedEv - mettetjelefle ed ,rAm matdut -

.mettetjelef ebgEstEtqs setenetter sE ,matdut nabmomlA

lOrAjgnah a metzekElmeaSSiv nassal ,lassirAmalak a rebme kEk a mettelef tllA GI tnima sE

...tlov rAnat ...nabmomlA za ...GI megne reSGe rAm ttotInat Goh ,metzekElmeaSSiv .erimalav

Q Goh ,metzekElmeaSSiv nasoLAmoh ...levEgEssetenetter nednim mettevenik nE rokka Goh sE

...aksim kqGbqk tlov

.melev raka tim ,inlodnog matdut men le .tNEvrEk a arjU matrI evgemer tzqk kamladiS droz

.tlov noNAvtINozib ttopol a Lem ,monrI ttellek teven a tza Ala sArI za

agloS :ttoStAl kenrebme soko naOtSazrob .tnemle ,tNAvtINozib ,tNEvrEk a atgud erbeZ

.enneb ttozIb ariNNa rU kqnle za ah ,adoC men .kqpswp Ge tnim ,ttosavlo ,trI GU ed ,tlov

a tnim ,kodut tebbesevek leviNNe ah ,konjId nE keGel Goh :metdQnWt noza taSSohpan

trEza tika ,etevqk Qtetnwb sElesivdnog a rU agloS ikqnle za Goh ,metdekletEk gila ?agloS

sE tEgEsQremkav setenetter miaGAv soktit Goh ,tamogAsOlaverimmes nE za Goh ,ttqdlwk

.telE za ze tlov sotalAdoC nesetemlelEf naLo .assatumgem tAgAsabotso

.evtegqrpqs tognag a ,lOtmagam metzedrEk - ?mAr gEm rAv neGES iNNem ?melev Sel im -

agloS ikqnle za Goh ,innih ttetehel mesgEm nabAzagi neSih .mopan a tlet nebsEgetter Gan

imalav ze ,men ?tjavlot a ,temegne ,gAsUrogiS a agam ,Q .inlAZetorp raka AkkonjId megne

.metehtjes si men tEmletrE ,tAjlEc a kenima ,afErt UNoSi imalav ,Sel NUg setenetter

.kenrEmele irobAt - bbOtSazrobgel a tlov ze s !ramah gEle mondut ttellek gem ,jaj ,O

tnim ,inlESeb alOr kodut GU kaC si tsom) ttetehel rebme soko noGan nabOlav agloS ikqnle za

naGukaC tAmlazib karu za .tAjkala motAl lOj ,lQbmiekElme ,rAm tsom - (lE nabOlav ika ,lQrikalav

toglod Ge ,nebnednim si tkerrok nabOlav sE .OtahzIbgem ,semletrE ,tlov seGw ,atrIb lunaltAlrok

.GwgeLEb a tlov ze .evEvik

,tESEr nednim kenGwnWb Olav abiajtropir kopalipan a kenne metrE nAtSit neSEge rAm tsom ,negi

agArd a .giAm kedevneS sE ,tA metdevneS nAmEn tazodlA sqnWb Wjefdqk Ge tnim teLem

.avzIb tlov arAgloS ikqnle za levEsEzrQnelle konjId Ge ze ,lef kAtkar nablatavih a tekegeLEbNAmko

sE ,kOtahtIsimah neNNqk galNAra kegeLEbNAmko za .tekegeLEb a attotIsimah konjId a

.tehem sE ,lavAzurec kEk a kAzzUhtA ?takoza ajlAgZiv ik naGu

NEgeS a kanna tlov aktA LoppE rebme kEk a ,kiStAl GU sE ,intava ttellek eb nabnoza tAgloS a

a atlunatgem nebzqk ed !atloraZ Goh ,melezpEk .meken bbQsEk ttel tnim ,kankonjId sqnWb

sEcnip neltezirQnelle ,ttedelefle Ge kanzAhrEb isorAvlwk a ,evtjerle tlov alAn si anisam a sE ,tsElezek

.ketzekledner kEEciv a ,kQ kaC ttelef Lem ,nabAguz

.tAgam ettQlnoGa ,lwklEn ko nednim galOStAl ,konjId sqnWb a nAtza nopan pES Ge

aNAih kAlmASgeLEb a Goh ,ttetehel inlEf ed .keniknes trI mes televel ros Ge erECnereS UnaG bbesikgel a .kansAStAjeSSq sqnWb a kattahdaram si iamoN sAm geltese s ,kinWtlef

.tAgAssoknic agloS a anlov SSYbbbatlAkilpmi __________________

(nital) timalav lalgof nabAgam SSYbbb

nav iken Goh ,kenkqnle za ettetIlme pansAm trAjdnim .tEjef a le ettetSev men rebme kEk a

.inreNgem tAsAllA tNuhle za EntereS noGan ,laggAsttozAloksi imEn ,anokor ilovAt Ge

.rebme OtahlAnSah negi Goh ,kanrU sogAsGan a etrE kollAtOj -

sQgrws Goh ,ettetnelej neppE Qtezevadori za .bbQle lEnim tENEvrEk a eb ajda kaC tAh -

.knuzamlakla tnelteremsi ah tnim ,bboj ertesenednim sE .errebme nav egEskwS

Qpelgem ahEn ,kokala ttqllwzlEf loha ,takA abAmCok sik isorAvlwk a etremsi lOj rebme kEk a

si ttodoksArobmic .tievresek kugAsttodarameblEf abrob a kilq ,ttqgqm kutAh a laggAsttozAloksi

sE ,tahloteb ,tahtavaeb tika ,tAicnetSizge tteseebgEstEk Ge lAlat Goh ,egEstEk tlov men sE ,kwlev

.gem tlAlat temegne :iken ttezevdek nabboj gEm eCnereS a .tehet AvAjbar

monSah tlov men meken lQbLema ,ejQtIges sE ajOdut ttetnWb sonotLof Ge ,matlov tti tsom sE

erEsEleme kenLem ,lObmajIdipan samlanAS metlE nE sE ,eb tlebeZ Q tonSah nednim .immes

kaC Goh ,tehel sE ,kenQtehevanSah matluNozib men nabAlatlAGe Sih ,tlov men mosAtAlik immes

lObmajId iteh Qsle za agloS Oj a ze s) .nablatavih a gem ketrWt lQbtetniket itnAri agloS igEr a

gipan rAp :etrE matlAgloSgem gidep .ttezegelQle tima ,kannadnim tArA za atnovel nasAsub trAjdnim

a inetSereeb lejjE matlAgdalaS nE luAdlEp .tQdneet iretsemzAh nednim nabzAh a metzegEv nE

(.etrEkle tznEp a sE ,gidnim tderbElef si Q trEza ed ,tekettqj nQsEk

!nebEcnelev pES a menderbE arjU meken ttellek lekkekElme za lekkeze sE

menneb totaNoSi sE tsAzOtri ttetlek trEim ,mettehtrEgem .mettehtrEgem tnednim rAm tsom

,tlov sAm SEge Lema ,si tQre sotazkotit ,sqnqlwk a tza mettehtrEgem .asAtAl aboSlatavih nednim

noGan ,lOtmolA za metlEf si eriNNemrAb Goh ,ttetIreSNEk etniS Lema sE ,gAssomlA za tnim

OtSazrob Ge tnim lwleblwrqk .kajdulale sE kejdwkefel gidnim mendjam Elef arO Genezit ,nArok

ah ,enrE gEsneltECnereS imalav ahtnim ,Elef GA za rokneLi ttozUh imalav :tze metzerE tegEsseletqk

ttellek ablatavih rokOj legger kankonjId a :za tlov im ,matdut rAm tsom .nebEjedi el kEndwkef men

.indulale nArok tlwreSNEk rEmele irobAt trEze ,innem

.tiemeS attotiNlef erim ,ttel arO Genezit-zIt nabbarkaGgel ;tdula Akos rEmele irobAt sE

aroCav ,tdwkefel nArok si noGan ,tdwkefel nArok gEle nebQdi za nebbe gEm konjId a gidep

...tsEve za atlotOp lassAvla sE - lwklEn

ttellek bbAvot ttaim ko imalav etse kenrEmele irobAt Goh ,tnEtrqtgem ahEn ...negi ,negi

a ttopak Goh ,ttellek aintAl sE .lOblatavih a ttesEkle sE ,tdulale konjId a rokneLi .aindaramnnef

ttqdQleclE nAbotso tnima ,inallah sE ,lOtkocnAr a takokIC rEhef ,ssirf akolmoh Qtezevadori Ucra sqrqv

.anlov katrapak lemmqrqk tAf imalav ahtnim ,tlov naLo Lema ,nAjgnah tdeker

.kanrU sogAsGan a indula tteStet le neltEmsi naltAhet -

.taru Qtezevadori za inlqgem anlov mettereS sE ,arsoripap sAkirbur a rokneLi metzEn nacrom

.kenrWt lQbmeleGek kaC sE ,konjId bbaSSorgel a koGav nE Goh ,metzerE

.katgohiv sE ketlwrq gidep miAgEllok a

tza sE ,tlov ekereG tEh kenika ,tsokASi rEvqk a matlAtu !tiNNemalav matlAtu Goh ,O

,tti tlqmrqk lObgAsiZpak sorAcjark kaC sE ,nebElezqk sorAv a lohalav tlov si azAh sik Ge ,kAjdnom

a matlAtu .atlAtkart tekeibbqt a lekkeLem ,tekecciv OnSid a matlAtu .Ar tluroS men

rokim ,tlokonOS nelle Qtezevadori za gidnim ika ,tUkaNUSSoh ,segevwmeS ,NAvos a ,tAjdESmoS

gASro za Goh ,atdnom tza sE ,tlESeb lOrAsAtIvaj kenEtezLeh kosajIdipan a ,nelej tlov men za

.asAtah anlov kanna ,inpEl enEk abkjArtS kaniakonjId seSSq

a matdnomgem gezzeb nE .inlAniC es timmes rem men ,ze gEspEn aGopip ,avAG ed -

Gem men GI ze ,maru semleGek" :indatA tomudnaromem a knutlov ettQle rokim ,kenretSinim

.nE gem ".bbAvot

a matlAtu .bbasamlagroSgel sE bbasotazAlagel a ttel Q ,Qtezevadori za tlov nelej tLehim

,lOriavol a gem lQriegEsetSevaTrAk ,tlESeb lOriasAlopmul igEr Q za gidnim ika ,si tOrAb Sapok

,matlAtu .kAtlumAb keibbqt a sE - ajtArab Oj nadjah tlov iknednim ik ,lOrra gem lQrkeNesrevOl

ejQpic a tlesiv tinsAmak ekrwS ,tlov UifirU ika ,tekereGSAgoj sOicketorp a matlAtu naltatahdnomik

neppE sE ,rENek serEv knwken ima ,latavih a iken tlov sEtlqtQdi sE znEpbeZ ,ttokal lEnielwS a ,ttqlqf

si nE Goh ,GU ed ,nognahlEf) reSGe .teknwnneb ttezEnel laggAssairavdu QlekQle trEze

gEm iken trem gem attagotAl ttala arO solatavih a tQ ika ,kanAjtArab Ge atdnom tza (mattollahgem

:kEtzEnle si tze

.inlw nabAboS Ge lekkerebme elEfnednim neLi enellek en kaC ,nablatavih a anlov Oj nednim -

si men .Avohalav Gav abrAtvNqk a kanaSSoeb Goh ,lAntahrAvle tiNNa rAm et ,nabOlav -

.ajtArab a etlelef - inlAlat teLeh bbasoko deken kandut men Goh ,metrE

atdut togaltA ipan bbasagamgel a ika ,trebErts a ,tnoips a ,tlAtu iknednim tika ,si tza matlAtu

Gan SEge ttala kevE nabgojgEc a ,kAjdnom tza sE ,trI tima ,inetrEgem trEAr gEm Azzoh sE ,inzoglod

?kelESeb tim Gav ;ttetehel konrI ,ettQle llA reirrak lwvIkgEstEk .treS ttet argAssatrAj italrokaG

sE kEtremsi si kArIb a gEm .giLAtSo isEtezif kidezit a itehivlef sE ,Qtezevadori gEm tehel

ketnemlwtSerek tenem abOtatki za Gav abrAttari za trEbaradGw Ge-Ge rokim sE ,kEtlwCebgem

sE lassAkoS a ika tnim ,tsEdrEk bbasotnof imalav elev gem ketlESeb narkaG ,noknAboS im a ahEn

knwttel kAnisam ahtnim ,ketzEn es knAr knAer gidep .kugam kQ tnim ,tlov bbesQremsi lattalrokaG

,kutsavlo rokim ,knutzoklAdoC nesqhwd sE ,tekeNEl bbasagam tnim ,tekQ kutlumAb im sE ,tto anlov

trEsAtIvajsEtezif sE ,inlEgem tehel men ,kAjdnom tza ,lekkwtezLeh a keneltedegEle Goh

!nav nabkidotah a tQs ,nebkideteh a kiLemEn lwzqk kika ,kQ .kandOlogzom

lAnknuiNNadnim .tAgloS ikqnle za ,trebme kEk a tAgam nabnoza matlAtu nabboj lEniknednim

Elef arO Genezit atnopan .teknwnneb tlezek laggAssamlazib soNUg sE ,Q tlov rebme bbeseznEp

kEk a temetelE ettet Allokop .medEbe za narkaG tlov eLmeZ neLi tEk .larrAsok-sELmeZ a ttqj

a tlov naLo .koGav ajbar Goh ,melev ettetzerE nabtanallip nednim leLLema ,eNElqf rebme

.metnezzergem ,abAboS a ttqjeb rokim .sAmoNcrEdil Ge tnim ,nebmeS elev moNoSiv

tnim ,nabboj etlqlWG mes iknes ed - mettehnqSqk iken tnednim sE ,metlepereS tnAnaG anokor

.nE

za menlEel ttellek ttqzqk sEgetter sqkqrq Goh ,tza ?iken mettehnqSqk si tim nabAzagi trem

netteseebgEstEk sE tamagam avlOSle ahEn ,avzAGiv nelteGw ,ttala vEn negedi ,temetelE

?trEAjId sAlalpok ,mettel ajAgloS agloS a Goh ,tetelE WreSmolA ,OtSamoN a tze ?avdokzAtSit

!ajAgloS agloS a ?rU ?konlatavih ,mettel rU ,emI ,evrEle tamiaGAv igEr Goh ,nAlat tza

,akCam a tnim ,katlomrak ,melev kattoStAj tAkCOjUb ,katlaCgem kWteb a ,ha ?konlatavih sE

sE ,neletgEstehet nesejlet ,matlov abotso .muipO za tnim ,kattotIbAk ,NoSSa za tnim ,kettegetih

miamlA ,togAssogAliv ,togAssagAt a ,metremsi si tQzeknelle za trem ,bbAkni lAnna metzerE lOj tze

kEntAl trAjdnim ,tES anloSo ze kaC ,ze kaC ,nebmejef enlw dqk imalav ahtnim .lObAtalugnah

:atdnom tza gQg a ze s ,ejgQg momlA Nara ,menneb tlov gQg .tnednim kEnetrEgem ,tnednim

kattotInat men kaC .SdomlA megne ika ,et ,abotso et Stehel men ,Gav men -

et - Gav et men kemreG a ze ed .ebdejef ttedepelw edqk dorokkemreG ,nabdorokkemreG

.Gav ikalavsAm

a ,ttQle kotakarik a matgoroCA nesehE ,evrqtgem lOtAknum seipEg sE lOtmolanu etse rokima sE

arAgam si atakarik suirAvkitna Ge-Ge ,tlobsevNqk Ge-Ge ahEn-ahEn ttellem ketelzwegemeC

a s ,kEtzelej tiarA OClo nesilibirroh kevNqk SSor a keLem ,komAS kEk ,rEvqk a ,tememeS a atnov

a tnim ,ttoGah tomoN eLeh galaSrA za nAkEtIrob Okaf ,sorop kenkeLem ,kevNqk SSor ,igEr

keNEger sOicAzneS a ,kotari iaifOzolif WreSpEn a ,kAirEtnakip akCO za ,palak a nokolmoh ttqtwspan

:mElef katzotIdro lakkiAlbAtmIc OtIkir - iasAtIdrof ttetIdivqr ,SSor

a deken kujgUsgem im !knuGav kOClo sE ,knuGav kevNqk im !teknim gem GEv ,GEv -

sE dqdqk kujtlole im !knutIsogAlivgem im ,im !men et kaC ,dut iknednim tekima ,takoktit

.damlanu

za tlov nArok gEm rokim ,nekEtse za trqtqG molanu neletznEp a ,molanu sehE za ,molanu za

nAdAlsetemeS iactu Ge kika ,metlecibik kankosiCokrEb ikras a taSSoh kArO s ,innem armaGA

rokke sE .lOtgAstdarAf a ttoGorel djam rAm ergEv mabAl a .katzottalb lakkATrAk sokSip

SSSYbbblQtrebECuk ,metledEbe tiELmqZ rebme kEk a kaC si neblEd ,meznEp inne tlov gila rAb) narkaG

rAp mettevgem (kanastrat bbAvot Goh ,kwlQleb avladgav takArugif inatrEm OrpaSSSSYbbblammosulicinep ttev

kApmAl seNEf a evlw ardap iactu Ge sE ,topaltEmeS iactu Ge Gav tevNqk bbOClogel a trErEllif

.tWteb Qlqgem ,OClo ,segrEm a abmagam metdeS nAtub ,Ala

,mettellem loha ,arAjdap Lemalav NAtEs Ge metlwik ,ttala tenwS solatavih a ,neblEd Gav

tnim ,iatu trek a mettqlwrqk sE ,sAknum Ge-Ge tdaNNuS evtetkef arAftAh a tAcra sE avludrofartAh

rAG trem ,elet tlov lakkokala tlUN naltaludzom ,tlwretle ,trOSle tESetreS ,lakkatloh rEtataC imalav

avzotalaf sE ,edi kettqjik sAknum neletnEmqt ,kosAknum a sE ,neppE tenwS si tto ,neblezqk a tlov

nE sE ...katdula ,katdula nAtub Elefnednim nabros ttala kujpalak sorIZ sE ,katlUNle ,tiCik Ge

.temenE izagi za ,seCnik a ,kisAm a ttqgqm kWteb a metserek sE ,matsavlo ,matsavlo

metderbElqf sE ,nodap a matdulale si nE ttellem ajgnah kWteb SSor ,OlAbaik netdeker a ,ahEn sE)

a za ttetehel im ,mejdQnWt neltetrE Goh ,nabAGA rEmele irobAt a ,nabmaGA ahup Oj

(...tnigem matdomlA tima ,OtSazrob

,tekemletjes tteseebgEstEk kaC ,nebmejef katravak tSoAk bboGan kaC kevNqk a keze sE

tterE men gem ,ttetrE men gem .tqgQg kaC ,takaGAv OznIk ,tAifOzolif soravaz ,geteb

kosukitSatnaf netteseebgEstEk s kOlozGan neQtSeji miavaS a sE ,elet matlov lakkotalodnog

UromoS a kenne metderbE arAtadut tnigem rEmele irobAt tnim rokim ,tsom .katlov

bbaSSorgel OS a matlov tlevWmlEf :negi ;tamagam kisAm a tze matlAzitirkgem neselE ,kenmenE

ttozlUt ,aCruf ,trEmogAssokAdut soravaz kettevenik sE ,ketremsi kenneLi si miAgEllok .nebEmletrE

,magam metzerE kenElEfineZ ttetrE men gem ,ttqllwz imalav ,matlov atsihcrana .trEmiAedi

.gAsavAG neltekenef menah ,nelle tllA Qretaraka men ,gAsOj men s ,intagotjUG ,inlq anlov mettereS

ttodorodnu sE ttogzom gAsOj neltetehet sE ttotjofel ,LEm imalav - OtSazrob a ppE tlov ze s - gidep

immes ermietedekeleC sE ,ttedevneS kaC Lema ,sElzI sE gAsOj - lOtmagamnq notLof menneb

a ,matjar katdoklaru miaGAv avAG sE neltetehlet ,miaGAv .inlorokaG ttodut mes tsALofeb

a teLem ,ekemreG kansAzodomlA aglab sE kanmolanu za ,gEsikEzrE avrud a sE gQg a ,telqlWG

.katlAlpAt gEm koNAvtatmoN sukifargonrop sE kobaradizom ,keNEgermEr bbOClogel sE bbasajlagel

,inetIgEleik tekQ anlov matdut sE metrem ah ,temietedekeleC anlov kAtzoNAmrok kaGAv a keze

,aNUC nebtelE za nebbe ,nabOlav) matlov aNUC .kAtzoNAmrok tamiatalodnog kaC GI

sehE ,soNAgam ,tEtqs megEsikEzrE GI :tlov men meznEp sE ,metremsi men tekQn ,(matlov

.kenlEkqtSq levEkqtSq selE tomrab ttqzqtqkel Ge ah tnim ,ttqrtqG Ekkqrq Lem ,tlAv EggEsikEzrE

a ,kaGAv bbasotalAtugel ,bbAvrudgel a nabiamlA kenrEmele irobAt semen sE atSit a ,jaj s

.katgnappal kotalodnog bbezrevrepgel

metelE tEk ketdekSelli laggAssotnop seitetrEsIk .ttogAveSSq naOtSazrob nednim ,nednim

Ge ,tsAmGe kidef nesetelEkqt iArbA keLem ,palrIpap tEk tnim .Elqf sAmGe iatanazzom bbesikgel

.erlEf anlov ttoSUC mes arO Ge ,crep

rokim .ttetlek tsAmoNeb vItkejbo neQtjeebgEstEk kenketelSEr a esEseeSSq WreSpEg a ze s

iecnelev a metdwkef tto tnigem rokim ,kettqtlqklef nelegger a neze iejtrwk rakenez a s iQtrwk kOjah a

kanmolA toglod a tze modut men Ebbqt Goh ,metzerE nqtgqr rokka :nabAGA sOlAhgoNUS letoh sik

.modut mesahos Ebbqt - inetniket

,trEmele irobAt kanmolA mEntehzeven laggoj bboGan gEm ,laggoj a lazzanaGu

.kekElme elEftEk .telE elEftEk ze :molA mes kiGe ze ,men ...tAklete ,tEcnelev

.abrAhop Ge dEnetlqt levEl sotalAtu imalav trob bbesemengel ,bbAtSitgel a ahGohtnim

a rob Nara za gidde - gidde .vden elEftEk a ze eSSq kiderevek tsom Goh ,metzerE GU sE

.indeseNNeS sE inderevek dzek tsom ,tsom sE ,ttoSU nenISlef

za innetle tehel men !monGah indeGeleeSSq tekElme elEftEk a tze dabaS men ,men ,men

__________________

lQtQdekserek OlazAh SSSYbbb

(nital) lemmesEkbeZ SSSSYbbb

innivle ,inkqSle ?inzirQgem nAtSit sE nqlwk ,lQbgelres a inetlqt nqlwk ?trob tneS a ?tekiGe

Sonog a - llek eindQdzek kenLem ,abcrah a ,abcrah a tELkere tneS Ge tnim ,nAtSit gEm ,tze

.nelle kekElme

.matlAlat tApa kaC gEm lEnilegger a

killiindut kenkenotram .apa atlogAsjU - lavAru za etse inzatu raka le norAnednim eksqb tAh -

.agAsdabaS a trAjel neppE

.ebgelres saplat a evtlqt teziv ,nattozokarOS matdnom - etse -

,Gan Ge ,lOtpan a ttogolliC avir a ,tQtqkik a ttetehel intAl nokokalba NoCala za

.niacobrA nevele ketgqZwN kojarzOrtam rEhef ,egrwf ,ttezekrE tsom bbbbthguondaerd etekefmorok

Cnalluk Sbbbbozzagar sik Ge ,ttQle knukalba za lerrekcedeb tnem rApsemlereS Ge

.tiajpalsepEk kujAr atlAmkut ardOm

.mozatule si nE am ,mApasedE -

.mAr ttezEn avzoklAdoC

ze .Essik Ge si tocjAvs ,tAilAti-Qslef inremsigem mEntereS ,kEnnet taturqk sik Ge -

.meken tsom innet gof tOj

?ebdeSe neletrih Li ttotuj Goh -

.innel koraka si nohtto nebEjedi gEm ah ,monludnile ejedi bbQfgel -

?lavAklete knAtEs iam a tAh - .ttqjeb rokim ,ennen a EdrEk - ?lozatule -

aklete .men ,men .monzoklAlat Ebbqt lavAklete neltetehel Goh ,metzerE tza rokka nE

kisAm a Goh ,indegne men ,nqlwk inzirQgem ,mennet llek Ezqk kekElme pES ibbqt a si tEkElme

.kEsseAr akENrA metelE

.metnem sE

Gan a ttogLosom negedih dloh kerek a ;nACUC murtAetifma za metlw nabAnorev etse panza

Orpa ttala apmAlvI OtIkav NAhEn ,nEpezqk rEClqt a ,nebgEsLEm a nnel sE ,ttelef iamro rEClqtQk

sAdaQle iSukric .nokonilubmart sE nekezEpart a nabkOkirt nISaZOr sE kEk katlArgu kEkrebme

NAhEn gila ,nnel ,nnel ,gEsnqzqk a .zAhnISahlob Ge tnim ,ttetsef GU lObsagam a nenni ed ,tlov

serw za leviegEsLEm Gan tlunrab nesetemlelEf ttqzqk gEsnqzqk a sE metzqk sE ,eb ttqtlqt trosdap

.QtjelQk

.nAzagi e-koGav rEmele irobAt ,rAm matdut mes tza sE lwdeGe sE eSSem ,nE metlw tti

WpEk setelgqS a ,matlov konjId tnigem nAtza ...nAtza sE ,indwkefel ,innem llek inllAS si ergEv sE

,tlqlWG a sElqmrqk USSoh ,USSoh a ttqj nAtza ,satusav a tti rAm Goh ,lef ttqtlqk QnOdasAllAS

epEkcra retSinim ttokubgem a sE koNAmko sorop a ,QlezEk sokSip ttotIllA arclop a ,lAnlatSa agrAs

a matllA taSSoh arO Ge ;sAgroCA nalatlEc ,ilEd a ttqj sE .nebtswfNAhod Simok a .ttQle

dEbe nAtza .tAjANsirah QStettA ,QlwSef keGlqh OllASlef a matlumAb sE ,nosAmollAsomalliv

matkoS nedEbe za nesedner rAb ,inllAnelle kengEshE za matdut men panza Goh ,meSkElme

a tsevel a mettiv ,tAlucip a matrUSel ,arAhNokpEn a metnemle panze :arNAel ,arizom inlorOps

lObgAsjU sorAcjark a nAtu dEbe ...mettqtnq ermezek sE ,matpaCel ,Elef latSa noSAvsoSaiv

UNoSi kLevwh a ,aknum inAtulEd a nAtuza .nOhom matsavlo tAjAirOtsih sAtizrevrep imalav

a tnim ,kiSkevqn Elefetse Lem ,sEderesekle za ,asAdOlofUC kAgEllok a ,inatIroS tallot a agAsdarAf

...indomlA !Oj za ,indulale kaC ,O .zAl

Goh ,nArok Lo ,nomosAlAh a metnelejgem sE ,mettegem nActu za ,lEnsetneh a timalav mettev

mendjam sE ,indula matdut le gIm mondOlokNAh ttellek giASSoh kArO ed .satusav a tlov tto gEm

.tderbElef rEmele irobAt rokim ,tlov lEd __________________

(logna) Ojahidah tirb bbbb

(Salo) Uif Sbbbb

.nabmagam matdnom - !molA za nIk kenika ,kenikalav indula tiNNe :mudruSba arAtSit ze -

.sAm tnim ,moSla tebbqt lakkos Sih

legger pansAm lef nqstlqk ,nebEkEb nojGah en Goh ,SSbbbbken-Ereiremac a matGahgem

.rokarO tEh

.tdulale avlurob arlatSa za ,nebzqk aknum nAtulEd QsEk Goh ,lakkonjId a tnEtrqt za pansAm sE

:ken-Ereiremac a atdnom tza sE ,tderbElef rEmele irobAt sE

SSSbbbb.eneb av -

tdula rEmele .arAgAstalum Gan iasrAt ,lef tderbE konjId a sE tdulale tnigem avtatrAv sik Ge

.gilEd tnigem

naltatahStAjik ,ttobaS neLim ,mattAl nAtSit rAm tsom .ttetIresekle ppEkgEv craduk a ze

eriesEggwfeSSq sotnop keNEvrqt iteSEmret a keLem ,kankEtAjmolA za kenne kannav ieNEvrqt

.kentetzekElme

a ah Goh ,talodnog OStAl kansukitSim a rqSQle menneb gem ttozmagof rokke

Ge nE za nebmetese nE za gidda ,kikal kelEl tEk nebtset Ge lEnieNEmenwt sAlSogemgEsiLEmeS

.avtlAvlef kizokal sE lE nebtset Qzqbnqlwk tEk mekle

,kettqlmqeSSq tsom ,erQdi Ge si katdakaSle ah s ,Qttek a ze kelEl nozaGe nabOlav trem

lef kinWt lQrlwvIk kaC ,sonoza si kwLEm ,kwmellej - neppE molazrob a ze - sE ,kasonoza kiekElme

koGav nE ,koGav nE nEtniS nabAjpala konjId sotalAtu za Goh ,mezrE lQrlwleb ,kansAm neSEge

ppEkatlov rokka ,kolocrah nelle ekElme konjId a rokim .ttqzqk keNEmlwrqk sAm ,nabtalokrub sAm

.nelle menE SSor nE za ,kolocrah nelle magamnenne

,ttala tadut a nAlat ,evtjer nAlat ,ejnE tEtqs neLi e-nav keniknednim ?si lAnkosAm ze e-nav GI

.nav si etset kenmenE SSor nE za ed ...tehel ?ajla neltECnereS sqnWb kenEklel

za kenEkElme tezrE iakizif OmoC Ge tezrE OmoC Ge men ah ,tset a im trem .nav si etset ,negi

,kankonjId a tlovgem GU neppE gEsseSSqkElme iakizif QggwfeSSq za ze ,ze sE ?egEsseSSq

.EkonjId a tnim ,etelE rEmele bbiakizif mes nebimmes nAlatlAGe ,nabOlav .kenrEmele tnim

?men konjId a sE ,ertset rEmele tNEgi tAhet nostrat trEm

tset sokSip sE NAvos ,tUr Ge EkonjId a .ErEmele tnim ,tlov sAm neSEge etset konjId a ed

kiGe tllekqS ttala tanallip Ge kelEl a .eSSem lohalav ,tlE lohsAm neSEge lohalav sE ,tlov

.abkisAm a lQbtset

matzOjahgigEv Goh ,matdut gila ,notU Lem ,edi mettqj Goh ,metzekElme gila sE ,matlov nabOnAlim

tAmlA Gan irAN tnima ,tAvir pES a mattAl ,teketegilmortic sopolSoQk a mattAl ,nOt-adrag a

adnor a ,levEtelE konjId a nebmekElme ttederevekeSSq nasokCom ,nasAdoC zednim .atdula

ttotiN ,le matdula nabOnaznesed .levEtetniket WreSteremsiiklel Qtezevadori za ,lavAboSlatavih

a matlov tto kaC erreSGe sE - ebjE za ttetetrqt sqzQg ttotIgAlivik a loha ,ttezEn arOt a Lem ,lAnkalba

loh ,koGav ik ,rAm matdut mes tza .gem mattotSo lassatusav ilejjE za teLem ,nabGArEb adnor

.inlwrQ kogof gem ,GI trat Akos ze ah Goh ,metzerE sE ,koGav

.nednim tlov amrofGe tnEknopan nebEtelE konjId a ed ,ketnWt sE katnahor iekElme matu

SSSSbbbb.tOtsim ottirf a matrAv sE ,nebEmrettE WrqNqG avoc a ,metlw nabOnAlim

,jaj ?mocra nE za Gav et ,cra Ujfi ,tlet ,atSit .metzEn tamocra za ,tlov rqkwt Ge tzqkmeS ,ttqzqk miasAlognarab tnu ,sehE ,soNAgam ,mENe za nEtniS Lema ,keremsi si tocra kisAm Ge

sQNeziv ,UjAktuCmAdA Gan ,UtnoCafop OllAik Ge innallivgem mattAl nebiegevwrqkwt kotakarik

a inatIdrof ElefsAm matdokrapi nasroG ,ha ,tocra sevneSnelle ,ilet lakkosAnattap ,WmeS

Ge ,eSSem lohalav ,nav si metset kisAm Ge !tamocra tAjas a massAl en Goh ,temetetniket __________________

(Salo) kansaniaboS SSbbbb

(Salo) nav nebdner ,nav lOj SSSbbbb

(Salo) tetlws seGev SSSSbbbb

...meklel a rAj inlAh ebLema ,tset seNNeS ,zrevrep

?loh

inlAlat mAndut gem ah ,kEnnemado ah ,ha ...etse knulAn rokim ,legger nav rokka loha ,lohalav

.temetset kisAm a

?loh ,nav loh

.tehel men kaC nogASroraGam

?meven a im ?nabmomlA nE koGav ik tAh

?kelESeb nevleN neLim

mesahos Goh ,sqnqlwk neLim .nabmomlA za lQrnednim mekElme za setelSEr ,sotnop naLo

.meven a im ,modut men .modut men tze neppE ,tze Goh ,arra matlodnog

kansAm nAlat .kelE nabmiamlA za tima ,lObba kEnzekElme si ervEn GenelteGe rAb kaC ed

...arEgASro za ...erEven sorAv a nAlat ...kenrebme kEk a ...kenretsem a ,erEven a kenikalav

ttotuj mes ebmeSe kaC gEm gidde arNAih a erre sE .metzekElme mes ervEn nelteGe

.inlodnog

?nabmomlA za kelESeb nevleN neLim --- sE

.mattollah Gav matdnom tima ,lObba tnireS OS meSkElme mes arsizArf GenelteGe

.afilakaLOg a tlov rEmele irobAt rAm tsom !afilakaLOg NEgeS ,NEgeS

loh ,nav loh ,inadnom mAndut gem trAjdnim !kEnzekElme arOS Ge kaC ,ervEn Ge kaC ,ha

,temenE kisAm a mAnpakatjar ,kEnzatuado trAjdnim ,nabgAsOlav a agASro "miamlA" za nav

.ZArav a enrqtgem ,knAnllAebmeS

!tOS nelteGe kaC ,tOS Ge

ennel rokka ppE :kenknQttekdnim ennel knQdi Ge ,lemmetset tEk a dnim ,knEnnel neLeh Ge ah

?ennel im ?komlA za keze rokka e-kanAntahdOtatLof .iken rokim ,meken melejjE

,einnEtrqt llek neLeh naLo kenmetelE kidosAm a kenne !nav sigEm motada Ge ,negi ,negi ,ha

.lekknEtse im a kiseeSSq elegger kenLem

...nabAkirema ...nqbmqglEf kisAm a

ika ,seCnik .seCnik ttotuj ebmeSe sE ,ajpan silAjam a ttotuj ebmeSe tnigem rokka sE

.ttezekrE lObAsorAv OtsOs Gan a rokka neppE

tanallip Ge sE .mattAl eSSem .ttqzqk QdreQk getegner a ,nEjetet mOd iOnAlim a metlw nnef

.ebTic ekal tlas taerg a ,abAkirema keGem :levvret a matlov neSEk ttala

...keGemle ,si GohrAka

.gAsrAmaS Goh ,mattAleb .mokEdnAS a ttedesednqCle nepES gitse ed

ahtnim - ze Qilim raGam neSEge .egellej iakirema immes Cnin kenQilim ilebmolA za neSih

.ennEtrqt lwrqk tsep sE netsep

za iajkala seGe momlA nebLema ,sElelefgem sogAstAjas a za .ttotuj ebmeSe imalav gEm sE

si men koza Goh ,sEzrE semletjer a za ,gAsOlnosah Gan a za .katllA laviajkala seGe metelE

kerebme Wmellej sAm ,Wtezqtlq ,WtezLeh ,UsAllA sAm neSEge gidep .kozanaGu menah ,kOlnosah

negi nesedner lObmomlA za arkocra Sih) .ttotIlnosah noGan mes kwjeslwk a gEm nAlat tQs ,katlov

.sonoza tlov kwtetniket a kaC (.metzekElme nasoLAmoh

.kuroktelE za :ttezeGegem imalav gEm sE

mattokla takAirOet sukitSatnaf .trIb erketelezpEk bbasukitSim lakkos gEm sE jU talodnog a ze

GU neppE men kenseCnik ,ajdut ik ,konjId a menE kidosAm meken tnima .kanmagam

kaC ?kankosAm sE kankosAm kala ilebmolA iNNemalav ibbqt a sE ,retsem a e-ejnE kidosAm

kenrebme idlqf nednim ,kenknwiNNemalav e-lE men ,ajdut ik ...alOr kandut men tsom kQ nAlat

,si gelitset eSSem lohalav sE ,ttala atadut ,nabiamlA ,epEkNrA tEtqs Ge ,aNAdlEpdosAm neLi Ge

lohalav gAlivsAm Li Ge e-Cnin ,ajdut ik ?nogalliC sAm Ge ,nabgAliv eSSem Ge ,gelitset ,negi

?kendlqf nEv a kenne ajArUtakirak UromoS , Ybbbbajtnadnep tEtqs ,nebrW za

kannav kepereS a kaC ,neLi neppE nAlat ?UromoS ,tEtqs naLo si men nAlat Gav

?evlEreClef

.inderbE artadut kangAliv kisAm a kenne ttellek menneb neppE ,menneb sE

ahtAh .keniknes elQlef matlOS es nE Sih - rAm tderbE artadut si nabkosAm ahtAh ,ajdut ik Gav

?tetelE sQttek a tze ,nebneGES sE nabkotit ,nE tnim ,kilE si kosAm

?lekkelEl edw sE laccra OgLosom ik tze AntahrIb ik .tehel men ze - mesgEm

?keneltECnereS neLi za kenSel AssokliGnq Gav

kejlE ddah ,kajdomlA ddah ,he .keSel rotAb ,kogof inedzwk .AssokliGnq keSel men nE ,nE

kogof men .kolodnogAr lappan ah ,jab a za kaC !Ar kajlodnog en lappan kaC :timrAka lejjE

jU kos a ,gEspES kos a :lOtmagamnq nabOlav ,inlwkenem ,kogof inzatu :inlodnogAr

.mejdQnWt neze Goh ,idegne men djam sAmoNeb

kEttegrek miejE :ze tlov sEzQtegrek isAirO Ge .mettqtlqt lohsAm topan nednim avgof lQtte

a matnahor ,timmes mattAl men sE ,mattAl takos .takisAm a ettegrek menE kiGe ,tamiajpan

,Elef oiggalleb id atnup a matllAS .Elef kejE za sE lQle kejE za ,ttellem koglod bbeSgel

a matrAj .nonolpmis a metlwpqrtA .tAlleb alosi za nezIv senIS a innWtlef mattAl

neselE Lo kalanov a loha ,nebQgevel atSit ,gedih a ,ttqzqk kosavah OtIkav a ,ttala cnalb tnom

Skinomahc .nabAjApmop gEssessirf a ,tsoripap a ajAnisam QtqkvNqk a tnim ,tekenIS a kAjgAv

.nEjQCpElgEj ecalg ed rem a matdokSapaklef ,niActu sorAzab

,UromoS ,esEdQgrev UgnahGe konjId a sE ,telE kisAm a ttetegrek .motguN tlov es lohes

GU s .QdQltEmsi laggAssoLAbaS QtjeebgEstEk ,kansAzatu akrat a kenne tlov ejnErfer OtrateSSq

ado-edi nasroG SYbbbbacigam anretal a tnim ,topan a jE ,takisAm a metelE kiGe attagotlAv

,etelE SEge rEmele irobAt tnattaple sE ,matdulale .tsAmGe kAjtagotlAv iepEk ttotagolot

tekenISOtu :nqlwk katdaram men kepEk a keze ed .gem tnelej pEk kisAm :nonSAv a pEk a tnim

ahtnim ,tlov naLo metelE SEge za sE ,tAtalugnahnIS sAmGe kAttotnorle lezze ,nosAmGe katGah

.anaStAjeSSq Arravazgnah OtSazrob Ge tekevWmenez Qzqbnqlwk rakenez tEk

tEtqs Ge tnim esEdQgrev UgnahGe konjId a sE ,kepEk a keze ketdQlEreC nasroG ,nasroG

,pES ,ha .ieGnqG miajpan el ketgqrqp nalatguN neLema ,ebmetelE za eleb ttqdQzWf galaS

akiltnAp a ,akiltnAp a sE !lOtAkiltnAp sokSip a lQtte lwleb ketettel kasokSip Lim ,kqGnqG OgoGar

kaniajpan jU rEmele irobAt etzerE konjId a .ketetgqrqpgigEv atjar tnima ,ttopok ketelQt

.argAsakrat ,arsAtAl a kaGAv ,lekkemlertqG jU kaGAv jU ,enneb ketlek kaGAv sE etzerE ,tAgAsakrat

,nebEklel .tAjArIC gAsakrat a atdroh nebEklel ed !etelE Q za tlov UgnahGe Lim ,ha

.nabAmlA

nebELEm Goh ,etzerE lQrima ,tza tA essehiv abgAsOlav a Goh ,tnAvIk tznEp ,tznEp ,tznEp

.daram neltetehet sE abotso Goh ,etzerE :togAliv a ettQle kAjtiN men gem ahos kWteb a .gAsOlav

.inlEik ebtelE tiamlA ArrU ,netelE za ArrU ,itehet ArrU nAt znEp a ,znEp a ed

__________________

(aicnarf) kenimalav ajrAp Ybbbb

(nital) apmAl sqvWb SYbbbb

.SSSY

!tznEp ,tznEp ,tznEp

gEm .ttellem latSakEtAj a tllA SSYbbbbnablaasruk a ,nebnekalretni rEmele irobAt

matdut men sE ,meklel a ttogUz nebQse za sE ,Qse za ttogUz nnwk ed ,kemret a katlIN gila ,tlov nArok

.mettqjedi Goh tnim ,inlwrekik ppEksAm tamagam

,konaLo keLem ,ebkiekES sotAlrok sagam ,katdoropuklqf ,katjUblef ierebme solatavih kEtAj a

,sagam Ge kwtzqk ,lwrqk latSa za gEm ttogroCA rebme sEvek kaC SSSYbbbb.iAkiluts kekemreGsik a tnim

,katdapat arkEtAj a iemeS .evzqtlq lavAicnagele tteserek ,nabtAbak sqrqv USSoh ,tllA Glqh pES

,UgnahGe za levielwf sik sAZOr atvIS nOhom ,tEsElje ,tAsAgrof soNAkroSob adbal sik a etsel nOhom

:takavaS QdQltEmsi notLof

, - Messieurs, marquez vos jeux... Les jeux sont marqués... Ne rien va plus... Berlin, rouge,

première classe... Messieurs, marquez vos jeux... SSSSYbbbb

a lqf evtniket gila ,Glqh a .nOtSop neletSen a eLberegtswze za trqpqs tqtswze ,adbal a tlwdrep

,semen ,tiallAv Lomok mattAlgem .tAjpalak sAirO sE tAjtAbak sqrqv ettetiv abrAtahur a ,lObkEtAj

soknarftq Ge tAjju tEk sWTSek .tiasAlurobmod sogAsOtlEm ,QdQdzek kenEllem ,tAkaN atSit

.ajtahbod arAsros tznEp a rokim ,totanallip samlakla za AnrAv ahtnim sE ,attatSUC nqtswze

-Messieurs, marquez vos jeux... Marqués... Ne rien... Saint-Pétersbourg, bleue, deuxième classe..V

a ttezEn lassANAhermeS inetsi acragevw WnISEvAk ,Gan arO za .Qdi za tLof ,znEp a tLof

a metnemtA rokke .nesecnelik Nara za tnehipgem Otatum Nara za .arkallAv etekef sE rEhef

-ab eht serIh a trEgI twver iZirAp Ge loha ,Elef ertaEht ed ellas

sqnqlwk ,melenEtrqtgAliv SEge za tlov enneb nebwver a .tropoC slrig nalc-at

a sE arkoCapa za ,erEmerAh nAtluS kqrqt a ,arruodapmop emadam ,arnoelOpan lettetniket

isAtIgAliv ,pEkQlE ,aidOrap ,sAlavaSsrev enneb tlov .eriQtezev silAutka gEsrQdner iZirAp

eht a ,kattotIkav ,katgolliv lwtSerek SVnok-uaelbat seSSq za sE ,cnAt ,kenE ,kosutkeffe

.iarASbAl UCrak sApmop ,OtIbAk kos-kos slrig nalc-at-ab

- En avant - Ba-ta-clan. SSV

.kOlavintAl OtjUN trqNqG iklel a ,kajAt a ,kegEspES iteSEvWm a tnim ,tlov gAstalum sAm ze

tEtqs metelE gidnim ,notU Qlwrek imrAb ,kattagzi arsAdoklodnog tQs ,katGah indoklodnog kozama

.inlekedrE katdut EbsEvek dnim ,katlov kabbOtSarAf tLehim sE .ebmeSe za kAtzoh tAjAmElborp

a ,gAsakrat a .tQdi za mettetIges inlUm ,mattalum lwneltEverSE nabOlav levwver a lezze ed

pEk ttetItev erQdepel a Goha tnim ,temiekElme za kEtdefle kAmrof iQn pES a ,enez a ,NEf senIS

.tENNeS ,tiejtECep noSAv a idefle

kaC ttQleza ika ,nE Goh ,evzekneGES Essik neletNEknq sE ,nAtu sAdaQle za lef matllA avlubAk

lattatIhA atO morokkemreG ika ,indqkrqNqG matdut nabkoglod bbiSEvWmgel sE bbesemengel a

ahEl ,WNNqk a kaC tsom ,kQtehrE men le lwklEn gAsdarAf keLem ,tekegEspES sagam a metserek

moSUC nQtjel naLo Ge sE ,lezze modosajlael Goh ,metzerE GU .trI inlAlat kodut nebketezevlE

llek elev neLema ,kala setenetter Ge mEle kidokSapak bbAla gEm ,eSSem neLema ,Elefel

.koGav nE ika ,zehmEr a mondoNoCala Azzoh ,monzoklAlat

.roksAm tnim ,GU metzerE men panze ,indula ,innemazah :treSNEk aCruf a ,togAssomlA za

ttellek men ,tlov ajpanrAsav panza kankonjId a Goh ,tlov za ako za kenne :kolodnogaSSiv ah) __________________

(temEn) nabllah SSYbbbb (temEn) kESQtete SSSYbbbb

kEGet ,miaru ...LAtSo Qsle ,sqrqv ,nilreb ...bbAvot Cnin ...kannavgem ketEt a ...tekiejtEt gem kEGet ,miaru SSSSYbbbb (aicnarf) ...tekiejtEt gem

(aicnarf) ...LAtSo kidosAm ,kEk ,rAvretEptneS ...tebbqt iknes ...kannavgem ketEt a ...tekiejtEt gem kEGet ,miaru V (aicnarf) tenelej idapnIS SV

nalc-at-ab - erQle SSV

a kanna intiN tupak tnigem matraka bbQsEk lEnim ,innemazah matraka men (.einleklef nArok Lo

.ebmeretkEtAj a metnemaSSiv sE ,kanmolA sonIk

s ,matGahle ttQleze lakkArO loha ,neLeh a nozanaGu ,tllA tto si tsom Glqh sagam ,pES a :mI

Nalliv a ahtnim ,molagzi sE NEf bbqt tsom tlov nebEmeS a kaC .tQtegrep a etzEn GUnaGu

.atOza anlov atlAlpAt leNNEf

- Marquées... Ne rien... Interlaken, rouge, première classe.. SSSV

.tludrofartAh nattotagzi Glqh a .trqpqs naklah SSSSVbEreg a

.toknarf zAS meken nqClqk nojda ,- luAicnarf neletrih mAzzoh tlOS - maru -

.evzEn ebmemeS a Azzoh ettet - motArab Oj neGel -

- Voici, madame. YV

a sE Qn a ,le ttogof molagzi si megne rAm tsom sE ,metzEn tA niallAv sotalli Qn a ,tlurug tEmsi znEp a

a Elefel moSUC lwneltEverSE sE nassal ,moSUC tnima ,metzerE nebmeLEm sE .amlagzi znEp

.nopalgevw nISEvAk Gan a ttogrof Otatum Nara za nnef sE .Elef merEvtsetkonjId :nQtjel

Q za ,inzokarOSle matraka ttellem etset Q za .ttozatu melev sE ,ttel mQtereS a nAtza Glqh a ze

mettellem gof tset iQn pES Ge ah ,mettih tza .takAkaSjE za inatSarrivtA gelQtehel ttellem etset

kAtvIh GI - aivlis .alOr tnim ,lOrsAm indomlA mQdi Sel men nAlat rokka ,indaNNuS

a za kanAcra ,egEsgedih sekemreG a za tlovgem kenEtetniket sE ,ttozamrAS lObAinAmor

a .ilregni sE itrEs tifrEf a ima sE ,lEnkQn hAlo za intAl narkaG tima ,agAssoLAbaS OzoklAdoC

nabOlav ,tegEsLEm kiken ttoda gAsnalattalodnog a agam s ,lOtsAmGe katllA lovAt nesqnqlwk iemeS

nalatdnog nE sE ,ttegemer trEznEp a kaC .lwklEn eLkere ,noiladem ,lwklEn kotit tlov SknifS

a ,sAvla za ettellem ttomoNle nAtza rokim s .indula nojGah en Goh kaC ,tznEp a Ar matrOS

,tiAhur atdokpak ,arArO za ttezEn evseebgEstEk ,tderbE nAtub ,avdaknal lOtkomlA ikEzrE konjId

Ge ttovi tAknilAp nabAvUb etse sE .tlAv EbbeneltetehrWt gidnim tezLeh sE ,lOblatavih a ttesEkle

roSkos za Goh ,arAcra ttetsef QnsorISSak a ttetev takosAtnallip sehE ,nabzAhEvAk WrIh SSor

:Ar tlOS nesqhwd

trEmele irobAt etdegne nQsEk ,nQsEk kaC sE - ?arupakjU za Ujrob a tnim ,mAr zEn tim -

.inderbElef

kEk a (mazzoheb tamogaltA za Goh matdaram arAjlotu) tevqjik lOblatavih a ,nAtulEd QsEk Ge

elev Goh ,metlwrek gidnim .metdejigem .nOsoLof sognahSSiv ,serw za tllA mEle rebme

,nabravaz nesQre gidnim ,le kwtzEtni lavOS NAhEn sE nozarAS teketelGwgeLEb a ,keGel lwdeGe

isoknic a lazza avgottus tnima ,melev tahraka tim ,matdut men .tsAmGe kustIlOS naGoh Goh

.ttotIlOSgem ,atzAlagem GU trEmele irobAt Lem ,laggAssotazkotit

Goh ,kitehsegem .ttodokSanap rU kqnle za .tiCik Ge inzAGiv rAm kEjdekseGek -

a kasoko knwGel ?laggolod a lavva inzEnik knugof Goh ,mot men rokka sE ,kanatACoble

.tnednim tehet es Q ed ,rotketorp Oj agloS ikqnle za .nebEkedrE knugam

eSeker Orpa kiGe kalba SYVsucapo sAirO za .nOsoLof gedih a tdepret Ajjarom Gan asAgosus

igAsOrIbsArAj a ttqzqk kalaf Gan a ,nabravdu atSup a Goh ,intAl ttetehel tA noza .tlov avtiN

?metelE nE za bnqlwk tlov levim .takujAtEsrqk kidzek tsom iajbar cqlmqt

men ,inlAperk knutatzOtlEm gem djam trem ,knuzzAGiv .inlOS tAgam ttotatzOtlEm le si roktlum -

...sE ,OS Ge .tnednim knwtehnqSqk kanAgloS ikqnle za Goh ,inetjelefle llek __________________

(aicnarf) LAtSo Qsle ,sqrqv ,nekalretni ...tebbqt iknes ...kannavgem ketEt a SSSV QtezevkEtAj :tti ,OrIb SSSSV

(aicnarf) moNoSSa ,nojloCnarap YV (nital) QleNleNEf SYV

lattarakaOj nAtza Q .mes tOS Ge ingqNik metrem men ed ,tQre matjar ttev hwd neletpEk

:mallAv a ettegerevgem

...matdnom GU kaC ...matdnom trEza men ,on -

ikalav ,neLEm ,menneb Goh ,metzerE ed ,Q tnim ,anlov mettel naLo ah ,anlov ttel es jab immes

abAcra Goh ,norA imrAb inzereS raka tznEp ika ,tze itehrWt men ika ,rU ekSwb Ge ,kikal si sAm

kaC ah ,O !anisamgeLEb a anlov malAn kaC ah ,O :lOla gAsbar a nojludabaSlef Goh ,assahgAv

zadnim sE ,QnrISSak sqrqv a melev ennqjle sE ,rU kEnnel sE ,tznEp a ,tegeLEb a mAntahtrAG nE

!koGav nabOlav lohalav ima ,kEnnel

.rEmele igEr a tlov mes rEmele rAm ,za matlov mes lohes ,za matlov si men rAm nAlat gidep

Ge arialatSakEtAj kQdrwfgAliv icjAvs a tznEp a atrOS tA nekEtse USSoh ika ,Ujfi tdapAs a ze

tEk rAm .nabnohtto idAlaC ttihgem a ttQnlef ika ,Uif Oj ,sevdek a Ebbqt tlov men ,trEEvdek ttokok

lOtsAladrufiklel nednim ,lQtlEvel nednim Goh ,tememIc a azah gem matrI men sE ,matzatu ajpanOh

pES ,igEr a inlodnogAr metlEf sE ,lQtmetelE SEge avdakaS matlov le .magam mejlEmIkgem

matdokrapi .lQbgEsseletqk neltellek Getnim ,azah kaC metdlwk topalsepEk Ge-Ge .arkoglod

.lwdeGe matlov mesahos sE ,inlE kantanallip a nesejlet ,inlodnog es erimmes

zohmApa .temeznEp Gan Oslotu attoStAjle aivlis ,nebnrezul ,nabnoza nopan pES Ge

.bbAvot tehem men GI ze Goh ,metzerE rokke sE ,monludrof ttellek

tekeCnik .ttaim molA SSor Ge moStAjle ,motnorle metelE SEge za ,- matdnom - egEv ,egEv -

kEndut el tnednim ...sros a ...teSEmret a meken ttoda teCnik iNNem ...nokalba za ik kobod

nohtto - melQt kanrAv tiNNem !latlA sEdQlezpEk abotso Ge magam metzQGel sE ...inzQG

a rebme za Goh ,O ?mozoglod men tsom ah ,inzoglod kogof rokim ...mAr zEn avrAv iknednim

Lema ,zehgerEm iklel a gerEm itset nednim adoCim !ajdroh nabAgamnq tEgEsnelle bboGangel

?tInEb megne

,nohtto .melev nav im ,kAttahlodnog men le nohtto .lellEvel OdOgga Ge tznEp a matpakgem

:kanAivlis matlOS GI rokke - !bbAvot GI Gem men ze ,men !aklete !ennen a !nohtto

.ertsepadub mennem llek azah meken ,aivlis -

- J'irai avec vous SSYV

megEskwS bbqt Cnin - .nAbmorog matdnom - arAmAS nq za meznEp bbqt Cnin meken ed -

.ernq

mennem llek azah si meken . -J'irai avec vous, tout de męme SSSYV -

.nav knutu Ge .abAinAmor

.tA nEcnelev sE ,keGem Elef OnAlim tnigem nE ed -

.nOdil a mqdrwfgem bbAlagel .arra si nE keGem - Eh bien,SSSSYV -

kqdlwk lOrluzah djam .mezzedef tiegEstlqkitU nq za Goh ,Cnin meznEp iNNa meken ed -

.tznEp kennq

.tEsereStEk gEstlqkitU za mereNgem etse am sE ,toknarf SUh nojda -

:tlurob abmakaN a sE ,emeS a tlUGik erreSGe

kaC ,melev neGel agam kaC ,eznEp agam a meken llek men !gem nestrE ,gem nestrE -

gEm mettereS es tiknes ?metereS Goh ,ajtAl men tAh !le nojGah en .le nojGah en agam

.tereS Qn Ge ah ,za im ,gEm ajdut men agam !tAgam tnim ,GU

?ze aivlis ?ze ik .Ar metzEn avlumAb

__________________

(aicnarf) keGem lavAgam SSYV

(aicnarf) keGem lavAgam sigEm SSSYV

(aicnarf) tAh on SSSSYV

...kereNgem tnednim ,zohkEtAj a kqlwel lemmelereS a lezze ah !ajtAlgem ,ajtAlgem -

...toknab a motargutES

,bbasagamgel kankonjId OnSid a ,QnsorISSak sqrqv a tlov Q .tAivlis metremsigem rokke

,erim ,menetsi .bbasotalAtu lakkos ,bbOClo lakkos gEm tto ed ,Q !aGAv bbeneltetehrElegel

,arra moGAv ,matGAv magam nE ,nE ...kolAtu nE tima ,arra ttoGAv !kodnu za za ttoGAv erim

?tereS Goh ,tegEsekSwb ...?tlurob mAer tnima ,tjEk si tsom e-metzerE men ;kolAtu tima

.tlw lAnkEtAj a Q rokim ,lattanov itse za Elef OnAlim matzatule sE ,toknarf zAStEk iken matda

koraka levQlwrek a lezze Goh ,meken le ettih men laNNozib aivlis :tlov sEkqS nabOlav ze

lQtEcnelev trem ,matda iken tima ,lQbznEp a timalav matlorOps si aSSiv GI nAtza .inrEtazah

nasamladogga erreSGe tsom nAtu gAsahEl Gan a .meGej a tlovgem rAm gitsepadub

.levQdi sE lezznEp mettel sokErakat

Ge kaC azah ,keGem ertsep neseneGe .matlodnog - nabOnAlim ik kollAS si men -

aklete Goh ,atrI apa ,negi ,ha ...nohtto ...NAmodut a .kotAl zohAknum lannoza ,korI televel

inzoglod ...elev monzoklAlat llek men tsom ,men ...kengEdnev kEttivazah ...nav knulAn

a ,aknum semen ,tneS a ,aknum a ?nebmievE Ujfi ,tsom men ah ,kazzoglod rokim .kogof

a akitametam UrogiS a ...gEsgeteb ,ze gEsgeteb kaC .inetnemgem gof ejEk sEremsigem

...temeklel a le idegne men ,djam itqkel za :reSGOG bbasApmopgel

konjId a lattUze .tiCokOlAh mattotlAv si men gidep ,ttetIredneSle ramah asAgnir tanov a

za rEmele Goh ,tlov nanno ze) .nalatnudnim le tloksibOb nablatavih a kaC ,tlek nasotnop

a ,agEllok rEvqk ,seLEdek a .nebmetelEkonjId tlov pan itabmoS (.tderbElef-lef nosAmollA

za erre teknim ttIhgem ,ttellem sorAv a tlov ajANat kenika ,apadAlaC ttedegEle sE konrI gadzag

za metnemik ,tzqk miAgEllok a magam metzerE lOj men rAb .arrob WsEmret tAjas ,sik Ge ,ado erEtse

kQlQS ikomoh .tlov agArd somalliv a ,mettet golaG tESEr Gan tU za .trEEvdek aroCav neGni

elet mQpic a ,metrEeb erim .anrAj negeNQS ahup ahtnim ,ebNevqf a tdeppwseb bAl a ,arra katlov

.niAtodkena OnSid adzag a sEgqhqr sE tlov kenE Gan nabANat a .lekkECmeS selE ,OjAf ttel

agEllok semeSapAp ,UkaN USSoh a ,katlov kesqrqv kocra za .ttetehel ingAv tqtswfraviS a

a kAtdiS ,katzAtOn bV,ketleSke .evEvik tUifSAgoj a ,katlov tto dnim .ttotIdro lekkere tdagadik

a ettqlwrqk sE ,nEpezqk nofalp a ttogOl apmAlmuelOrtep Qggwf Ge .tretSinim a ,tekqkqnQf

nednim ,matlOS ah ,abguz Ge metlwerlEf nE .kejefQlQS jU za nabros ketgnwC avtagga arAdnereg

.tamagam metzerE lwnelteGw ,avzAlagem .kettevenik trEOS

kentehtrE men kugam .kugam tnim ,koGav naLo men nE - .mattotlAik - ?kenteven tim -

enlE ajArkiS Ge nabkugam ah .kenEnteven men ,menneb nav im Goh ,kEnetjes ah .megne

...lE menneb ima ,kanna

.ketteven nabboj lAnna ed

selE za atrOS nebkQhlef Gan sE ,tdamAt lES nnwk .gisAlubAk a ,mette sE matti tAhet

artanallip Ge sE ,ttezEnado iknednim rokneLi sE ,ttqgrqz takoGan kalba agozor a .tokomoh

tnim - "neLeh sik le rEf rebme Oj kos" ed ,elet gisAlofUZ aboS sik a ,tlov gelem nneb .tlumEngem

Goh ,ketlEsem takAdoC s ,abravdu za ik ketnem tnEkneGe kegEdnev a .atdnom adzagizAh a

.(nosAmollA Ge-Ge tdairlef rEmele sE) metdezehenle-le nabguz a nE .nav QditelEtI Lim nnwk

nabbajU .tECnereS a matlAbOrp ludrAzah sE ,matzATrAk si nE .Qle tlwrek aTrAk ergEv

a .mettev si teGejsros ,indoguN ttoGah men momlA Nara ,matlAbOrp tECnereS a gidnim

elet trAjdnim memeS a ,lES gedih a ttopaCgem nnwk .lef metlek laggAssOda .trAj men mATrAk

legger rAm .tjAf mejef :lOtrob UNavas ,Simok naltakoS a metgeLemE .lakkomoh QStem a ttel

.satusav a trevlef arAkosmen nohtto .tlov Elef

__________________

(nital) takurahop kAttiik arsAtjah Ge bV

?arlappan taGA Ge meken da gAsNoSSa za -

.itezifgem ah -

a metlQdel sE ,ablatavih a metnemeb .Qse za ttogohuz nokActu za .intezifgem matdut men

men ,neltemleNEk a sE metgeLemE .nednim tlov serw :EleflEd tlov panrAsav .arNAvIdSpir

.matdula pan SEge nAtza ed .indulale matdut gila nEpanak tnAS ersEvkef

.avdairlef gidnim ebzqk-ebzqk ,notanov a tdula si pan SEge :lejjE SEge kaCmen gidep rEmele

ttozmAlluh nesQre ,evrEik lObkAnUgal a ,tlov lES .matllAS arOjah sE ,metrE ebEcnelev erEtse

matraka nQgevel ssirf a .mormoG a ttedzek ingeLemE arAkosmen nAtu aroCav .zIv dlqz a

lef mAlluh a ,tlAbmih nabbojdnim Ojah a .tlAv EnneltetehrWt ramahkaC tezlEdef a ed .indaram

iezwt kotrap eSSem a .abtAlrok a matzOgof netdeji .ropAz a tnim ,ttqzqtnqgem sE ,ttopaClef

USSoh nAtza ,tnalliv ebmemeS nOjAf ,arknOjah artanallip Ge ttese ejEvEk OrOSNEf Ge ,ketgE tros

a ik tnahor ifrEf Ucra tdapAs Ge .tregnet eSSem-eSSem a bbAvot atlorUs avtatuk nabrAgus

abmocra lES a Goh ,monargu ttellek artAh .evzEn es erimmes ,zohtAlrok a neseneGe ,lObnolaS

matlAbOrpgem .si nE abnolaS a metnemel .togAskodnu sevden imalav nojpaC en

SbVeram id lam a .kanAsAgni Ojah a magam indatA ,neteverek a inreveh lunaltaludzom

zIv a nnwk .kattoStallah kosAtjahOs ,kesEgqN mettqlwrqk .le katgof iesEzrE SSor naltatahrIel

,katlocnAt kokala OgLomAt ,arlab-arbboj tlQd Ojah a .nesetemlelEf ttetIvws lES a sE ,ttogUz

,aSSiveSSq notAh sE nosah ,tESetreS ketreveh kaifrEf ,kQn ttqrtqGgem .katdokSapak

rEhef ,Gan pap sukilotak Ge .ajdESmoS a ik ,etzEn mes iknes ,laviasrAt ttqdQrqt mes iknes

epEn Ojah SEge za .ttotagjaj nasognah sE ,tlw nqdlqf a arAkolmoh avravaC tnAbrutQzqklwrqt

.tAgAsOtlEm irebme ettetSevle

.noNAvId ilatavih neltemleNEk a lef tderbE konjId a tsom sE ,metlwredneSle erQdi sik Ge

tlQdel nAtza .lQtgEsgeSEr a evderevek tlov lef si armoG Q za :ainnahor ttellek ik nqtgqr

tto kozOrtam a .ertezlEdef a innahorik ttellek kenrEmele rokke .armolA sorob ,atub ,tnigem

.avtlAvlef katlodUd tAtOn imalav arAjdOm sAgovAN soNUg ,naklah sE ,neletzem gilEf ,nabOkirt ketlw

zIv amis a tlArbiv ,ttogni ajAtnimtswze trqttA kEtjat rEhef a ,tamakja gem atpaC zIv sOs ,gedih a

.nAjtinArg etekef

Goh ,metlwrq sigEm ,ze tlov akaSjE sonIk LemrAb ed .abEmuif legger metrE evrqtgem

sE ,topan a atdulatA Goh ,tlwrq si konjId a .lOtkonjId a monpolle tlwrekis tejE Ge bbAlagel

!lOrmagam kodnu za lOrra inlESeb nebLEmeS kidamrah GI Oj neLim ,O .si tedEbe za atlorOpsgem

.zohsAzoglod sE zohsAlunat a mattAlAzzoh naGukaC tsom sE ,matlov netsepadub pansAm

.kanmagam matda tekEkcel :matlAniC tedneraknum soroS sE ,lwrqk magam mettev lekkevNqk

za .neltetehzQG nAzagi ,knuzodroh noknugam tika ,gEsnelle za za Goh ,kaC mattAl rokke ed

avtiN katllA abAih !setenetter ze sE - aru men kaniatalodnog tAjas ed ,kennednim tehel aru rebme

men tetenemtalodnog bbWreSGegel a .immes tlekedrE men ,kevNqk bbesekedrEgel a mettQle

matraka nerbE lejjE .tlAv EmmEmSegqr :matlodnog erGe kaC Ekkqrq .intevqk matdut

a matdulale lAnApmAl QgE za sE ,ervNqk a mejef a tteseAr ed ,ttqzqk mievNqk a inatrat tamagam

pannednim mettel konjId .etelE konjId a ,molA za neGel bbasazAl lAnna Goh ,nolatSaOrI NEmek

,tsorAv a inatjUGlef anlov mettereS ,tiknednim metlqlWG sE ,matgoravaC sE metlqmrqk sE ,arjU

sE ,nabAmCok sik a matti nAtza sE ,trebme kEk a ,tamiAgEllok a inlqgem ,ablatavih a intev tAbmob

sqrqv a mettetev takosAtnallip rAvOs sE ,lakkokala nelteremsi ,UjAicnetSizge setEk matzATrAk

mettev tekegeLEb a lQbima ,tNAlatAgeLEb a matpakgem nEjele Oh a rokim sE .Elef QnsorISSak

Gav Goh ,inlodnog evrem mes Ar ,mettqtlqk armogAssOdaaTrAk a tESEr Oj Ge ,lQtrebme kEk a

imalav kaC reSGe Goh ,matrAv tza gidnim .elev monlomAS llek eb nabAjkala geLEb Gav ,znEp

trEza ed - (sAm tnim ,naLo koGav men nE neSih) paC ebtelE momlA za ,momlA za ,kinEtrqt adoC

.innEtrqtgem gof men adoC a ze Goh ,matdut nasotzib __________________

(Salo) gEsgetebiregnet SbV

jU zehiemlelEf igEr kankonjId a .ebmetelE tEkdnim tnEkgEdnev jU tllAS sEgemer a ,melelEf a

atsihcrana ttotagolAv nabnoza roksAm ,tlodnog argAssokliGnq nebiecrep bbanazOj sE ,tlurAj si enWb

tekesErqteb sE takosAtSakkis UsAbaSGan Gav ,nabAjAizAtnaf ik etzenIS tievret kogAssokliG

erEnWb :tlov nalatsAtAlik neSEge etezLeh a .tlov avAG ernednim ,ernednim eSrep :ttezevret

mes inlodnog ersEkqS .tQteheverSE ,iken ttozoh mes tznEp gEm nWb a ze sE ,kennqjAr neltevko

.ttetehel

Gav AssokliGnq nabOlav reSGe konjId a Goh ,inlEf ttedzek lOtta gidep rEmele irobAt

konjId a Goh ,meken lef tnWt GU ed ,matdut mes magam ?lQtte metlEf trEim .Sel AssokliG

:tlov sqzqk knusAzotlAv itset nednim Sih .innov ajgof lavAgam si tErEmele za ajAfOrtSatak

knwtelE ikEzrE SEge ,kaGAv a ,kesEgLemE za ,si nE ,geteb rokim ,si nE ,tlov tdarAf konjId a rokim

konjId a ah :meletjes a matjar ttev tQre neltetehdzwkel ,nasAnobab .ttoStAl kansomazuhrAp

.llek inSev si meken ,lahgem

kika ,neiNNem sE ,llek menlelef lQrima ,Cnik iNNem ,nebmetelE nE za nav Cnik iNNem gidep

inzoklodnog kaC ,ennel mamlaguN kaC ,ha .mendegne tamagam dabaS men .kentereS

a za tlov menneb si tsom gEm !mEr a ze tnigem notguN anGah gipan rApGe kaC ,kEndut

men tze ,men .evtqk tlov eSSq laggolod SEge za lezze Lema ,sEzrEneGES neltetehdzwkel

- tsAvla - tsEnehip ?sovro za antahlnAja tim .ennel si nalatlEc sE !keniknes le motahdnom

a loh sE .meken tlov segEsnelle sE mEr :akjad OtIGOG ,OlatSagiv a ,sAvla sedE za !tsAvla

?Cnin nabsAvla za ah ,sEvkenem

.temelwf a ingudeb tehel men !inatItiCle tehel men tAjAmrAl kekElme za ,ha

,iken inlAregguS matlAbOrpgem .abkomlA abAk ,USSoh ,intatlale enellek tokonjId a bbAkni

ataraka nednim ,atalodnog nednim kenrEmele irobAt ed ,treSOtatla neGev Goh

tsom sE .erimmes ttezekElme men neWreSGe .nebmeS lakkonjId a tluNozib kenneltetehet

erGe si etelE rEmele Goh ,tsom .ttesEkle legger ,ttovi etse ,ttQleza tnim ,nerbE tlov tebbqt gEm

za ttoStAl inSev ,lObAmlA katdaram iekElme soNara EbsEvek si kankonjId a ,ttel bbetEtqs

Sonog ,dav ,nebkesEdQlezpEk sorob s ,ettet EbbeneltECnereS ,Ebbesqhwd gEm ze ,molANara

Q Goh ,kanAgam inatINozibeb sE ,nabAgam ttezrE negEr tima ,tza inzEdiaSSiv atraka lekkevret

,ekrwS tsom gidep ErEmele .ttel bbasazAl sE bbesqrqv gidnim etelE za sE .sAm tnim ,naLo men

men temiesQremsi za ,OzodomlA Ge tnim ,matrAj GU .ttqzqk kevNqk naltasavlo za ,soNAgam

,kanttozoktA :leviknes metzektnirE men .metleGif men erkwdESeb a ,gem metremsi

.tsArIlEvel a matlogaNahle si azah ,tamagam metzerE kenttezgeLEbgem

.modomlA kaC trEmele sE ,metelE izagi za EkonjId a Goh ,innih metdzek naLomok ergEv sE

za tze ,men .lOtlAlah a tnim ,tlEf lQtsEderbElef a Ekkqrq ika ,matlov molA nevele Ge nabOlav

Goh ,lazza inzokarOSle matlAbOrpgem gEm etniele .bbAvot GI inrIbik ttetehel men tetelE

lQbkesEzGejlef a lQbkeze tSErbboGan si tozjartelEnq nelej a) .lQrmetelE matlAniC tekesEzGejlef

gEm tekeLem ,tetezGej bbasotnop lakkos ,NAhEn a tza gEm evEvAzzoh ,eSSq motIllA

Wresek a ze ramahkaC ed (.matlAniC lOrmolA sotadut NAhEnGe Qsle ,nabmorokkemreG

adoCim ,ha !bbAkni llek menetjelef Sih .mettQle lef tnWt kansAznIknq setenetter gAstalum

modut men ah ,tekekElme za tekeze montattagllahle lwrekis men ah ,negi ,negi !ze tlov sEdQgrev

GU !intuj zohOS tekQ medegne men !inzAmrAl tekQ mogof lUt tAh :temelwf a kwlQle ingudeb

?bbaSSor lEnne rAm tehel ?gEsSEge .mOlavinetSev immes Cnin ,metelE za GI telE mes

.moSla men !molAbOrpgem !nav GU !aru magam a koGav magam ergEv !gEssQlelef

motrat nerbE nodOm elEfnednim !kankonjId a tQdi koGah men .moSla tomuminim a

.tamorAp tlqlWG a :nassal tQ mqlqgem .kogof intalum .molati za Sel EvAketekef a .tamagam

za Q sE ,kelE nE Goh ,iken motINozibeb ?keSel nnef tA nekelejjE SEge gidnim ah ,Sel im

.bbetelE za kiLem ,kussAlgem :metelE tEk a kizeNesrev .kanmagamnq motINozibeb molA

egEdnevZrqt keLehOtalum iakaSjE za .telE ilejjE ,dav ,ttqdQdzek telE dav tnigem tsom sE

a metlEf !jaj ,O .miemeS a katpak tAkirak ,mocra za tteseeb lOtsAtSarriv kos a .mettel

a trAj nebbQsEk dnim ,nQsEk tnigem gidep konjId a .zohkonjId a inatIlnosah metdzek :lQtkqrkwt

si rokka ,si ttoStAl inrI rokim gEm ,narkaG sE ,ttqlqf atka tlosAm a nolatSaOrI za tdulale ,ablatavih

setezekElme za lakkAgEllok a .tsAgzom a allot etlemIm nasukitamotua kaC sE ,tdula ppEkatlov

sogalOtIllA ,lerrebme kEk a .es tOS Ge matlOS men ,kettevenik GU rokima ,atO sAzorob

rAm tsom .kennqj kosANAhermeS jU Goh ,matdut trem ,tetEllwdeGe za metlwrek ,lammonokor

matlomortso tQnsorISSak sqrqv a sE ,lQbznEpgeLEb a matlopmul lejjE .leviknes metdQrqt men

.iQtereS Qtezif nabboj lAnmalAn katlov gidep kenika ,lemmemlereS

Sel im ,inlodnogAr kenim .Qj men le ajpan sAdamAS a gIm ,gAliv a trat gidda kaC siGU -

tsom Goh ,inzerE majdut reSGe kaC ,tepES noGan imalav reSGe kejlE gidda kaC ?nAtuza

telE za inlelgem :OS Ge ,kaC llek tanallip Ge .ernednim meSkElme ,tnednim kodut

jEk a ahtAh ,ajdut ik ?tetelE ibbqt SEge za monAb tim ,metlEtA totanallip a tze ah s ,tAvaSZArav

soktit a ze ...Qn a ze ...!kotit SEge za gnappal nebENEt Ge sElwseGe imlereS a ,nebEcrep Ge

!revlover a sE abmob a nqjjqj nAtza sE :elev tlejjE Ge kaC ...sQremsi lObmiamlA ,Qn Wtetniket

rAm tsom .tlov ajkala kisAm kanAivlis ika ,trEQn ilejjE za trEza tekelejjE za mettet Allappan sE

akaSjE sE lappan a .rEmele irobAt tnim ,tekelejjE za mettet Allappan !Gednim siGU

kaC ,mattahzAr men el temenE kisAm a sE ,ttozotlAv mes immes nebnqlwk ed ,ttqdQlEreCik epereS

keLehOtalum a ,lejjE tAh ,indula matraka men levQre ah sE .AbbaSonog gEm mettet tEtelE za

kaNok sE kogAsjU za ,nabzAhEvAk a ,legger Gav ,ttellem gevwsQgZep ttqtWh ebgEj a ,lAnialatSa

NAtEs a Gav nablatavih a ,konjId geSEr a tderbElef sE ,mejef a ttolluhel kaC erreSGe ttqlqf

.bbAvot laddap Ge tnemle Gav ,bbAvot trI sE ,nAjdap

.ttqdQvqS absAmGe nabbojdnim metelE tEk a

nEtniS ,lappan rokkanaGu metlw sE ,nabkonraCcnAt neLi Ge ,nabmolAlEf ,lejjE Ge metlw GI

mezek a ,nerbE koGav loh ,rAm matdut mes tza .ttQle latSaOrI agrAs ,setenetter a ,nabmolAlEf

irobAt kaCsigEm Goh ,metzerE ttellema ed ,matlodnog erQnsorISSak a ,trI ,ttogzom neseipEg

,miesQremsi za Goh sE ,tnigem kqllwz ,kqllwz Goh ,mettellem nav QgZep Goh ,koGav rEmele

:malOr kentehlESeb nAmrofneLi ,lejjef tlurob arlatSa kantAl ahEn kika

neLim gidep .inremsiAr tehel gila !ik zEn Goh .tAgam ajtnorle neSEge rEmele za ze -

gAlivGan a s ,sutrivirtneZd igEr a enneb tderbElef ,abAih !tlov Uif QrEgI takos ,segEstehet

.atjar kettev tQre iasAtIbAC

a rAm nabtanallip Qzektevqk a ed - asUh-ajbmoc rEhef ,edrEt neletzem QnsocnAt a mettQle ttogolliv

ttwGe nesejlet nAvlOSGU rokneLi menE tEk a .tememeS somlA lef metleme erEpEkcra retSinim

za etlemIm nabmolAlEf Qttekdnim ,neSEge nerbE tlov mes kiGe sE ,neSEge tdula mes kiGe ,tlov

.tsAmGe kAttotlAv tnEknotanallip bbAkni Gav ,tetElnerbE

za tadutnq za sE ,lQbEzek a llot a tteseik naGukaC kankonjId a Goh ,tnEtrqt za rokka ed

neSEge ,lekkemeS ttotiN argAt erreSGe gidep rEmele .lwneltetehremsierlEf sE neSEge lQbESe

sQremsi tlwdneCgem neletrih Ge ,tAdoC a tze ettet gnah Ge .ardapnIS a tlumAb nerbE

...tllA QnsekenE jU Ge tteLeh QnsocnAt a nodapnIS a - gnahkenE

!aivlis -

nomuidOp a nebima ,nebttelaot a nabbanaGu aivlis avlUm crep Ge ,ttozgnahle kenE za Goh

...lakkAZOr alil ,tlov ahurmeLes tEtqs .zohlatSa itniSdlqf a tlw mEllem ,tllA

sE koGav QnsekenE .lavOrIgAsjU Ge ,mettqj lavOdiZ iCEb Ge ...mettqj danAtu -

...QnsocnAttekrap

a ,lQbkQzqtlq za sE lObkoLohAp iteleme za katlunovel kQnsocnAt a ,ttqdQdzek rAm SSbVellibam lab a

.tOgnat a etdzek rAp tEk nettekrap sokIs a ,knwttQle ,tekegeNQS a kEtlqGnqglef kAgloS SSSbVsErvil __________________

(aicnarf) cnAtSSq SSbV (aicnarf) sAirEbil SSSbV

ekCek nEv ,tEutibah za kAtda kAtsizanmig UjASselefjet ,tekekES a kAttagolot nesegedi kaifrEf a

.edi lwrek neltelEv kaC ik YbV,tunevuaevuon naltatrA za SSSSbVkEutibah

...kogicums kerebme za ...telzw za Gem luSSor tti ed .mAtSilanruZ a tlov Uif WreSGan -

!tAtteragic Ge jda

ttoSUClef ajANkoS kWS ,tdwkef ttaNah neSEge mendjam ,tlQdartAh QnsocnAt kiGe za

za ik ttotIkav lObsUh neletzem a akbarad Ge sE ,ajANsirah SYbV ruoja sApmop ,USSoh ttoStAl ,giQtbmoc

.tzqk asutniribal tEtqs kqNqtlq

avzoklAdoC nAtza etzedrEk - ?Gav somlA - .aivlis ttotjahOs - innem kEntereS abZirAp -

.melQt

,lQbEtelE konjId a barad Ge aivlis .inrIbik tehel men tze ,men .metnemazah ,ttetehel tLehim

...zqdlw ,zqdlw ,ttwnednim zqdlw sE ,QnsorISSak sqrqv a aivlis

tetenelej ,mettelef ttotIdro Qtezevadori za ,ttellem latSa agrAs a memeS a mattotiNlef rokim

!tlAniC

gidnim .tAgam ajdulaik Goh ,ablatavih a eb nqj trEza kaC !pan SEge tti kilgqd kaC agam -

nejnem ,sorOkmolA ah Gav !nohtto nojdula .lavAbih elet si za sE ,tebbesevekgel a rI agam

!abzAhrOk

.lattarakaOj irU kereGSAgoj a atdnom - geteb nAlat -

men Goh ,eSrep nAtza ,lopmul lejjE SEge ,- semeSapAp ,UkaN USSoh a tteteven - mA geteb -

...tAknum a ajrIb

.apadAlaC rEvqk a atloCAnat - indosazAh llek gem -

epEk QnsorISSak sqrqv a .lOrsoripap a evzEn es lef gitse ,matrI menah ,timmes matlOS men

eb metzeNNeS lejjEk ,nepEk a neze matrItA ,tnEmi za matdomlA lQrika ,arsoripap a erre evtsefAr tlov

naklah pEk a ,Qle mettev topal jU ah .mattAl noCAr imalav tnim ,tA nemiWteb sE ,lemmiWteb

a ebpEk ttqzqtlqlef a majlozjar en eleb lammallot Goh ,inllAnelle matdut gila sE ,arpal jU za ttoSUCtA

...tialanov tlezpEk tset neletzem

matlov rEmele neletrih .nabAmCok a matdulale neltetehet sE nAtub tnigem nabnoza etse

.ttQle maGA tllA NAelaboS sik a ,arjU

.ttqj gEdnev -

.nohtti koGav men .moSla -

.dEleC gerq Ge sE GlqhirU bbesQdi Ge .kettqj lOrtUsav a ed -

.mattorgulef

?arO NAh .abnolaS a eb eSSere -

.tlUm zIt -

.takAlbAtkalba za ik assiN -

__________________

(aicnarf) setnefnneb SSSSbV (aicnarf) Wlwfdlqz ,cnojU YbV

ttezmIh SYbV

.SSSSY

etserek evnebber .rqSQle gem mattAl tAdad iviv a .matlov nabnolaS a ttala crep Ge

.tQn kisAm a memeS

?nohtto nav jab ?za agam !ennen !ennen -

!dattaim knutdOgga Goh ?lAtrI men trEim !rEmele -

?lef ttqj men mApasedE -

.lOtmoladogga za geteb dANa .ajtnAb eNEvSqk a tadApa -

?katdOgga trEim tAh ed -

?azah lEttqj men trEim ?lAtrI men trEim !ik lezEn luSSor neLim ?rEmele ,SlAniC tim -

!delev nav im ,kwttehlezpEk mes le

!ttqj mattaim agam !ennen !ennen -

:matlodnog !mA knutlov kattotagzi naiNNadnim .bbAvot tehel men GI ze :matlodnog -

!Uif SSor a za lAniC tim ,magam mezEngem ,kqlw artanov

!koGav Uif SSor nAzagi nE ,ennen ,O -

?Uif SSor merEmele sevdek nE za ennel Goh ?teLi rAm Stahdnom Goh ,naGu -

.dabaS mes inadnom teLi ,men !Uif SSor !delQleb Sel rebme Gan ,pES neLim

lOtgAsnaltamlA katgorAviS keNNqk Orrof sE ,mattotlAik - !koGav Uif SSor ,koGav Uif SSor -

sE matdagargem sE ,magam metzerE kenkereGsik tnigem erreSGe sE .lQbmemeS trqtqGgem

za tlov ze atO Qdi USSoh sE ,matrIs ,matrIs .tiezek monif ,agArd mEnEn sqtswze nE za matlokOC

SSor neLim ,kenikalav motahdnomle Goh ,matlov godlob neLim ,O .nebmetelE crep godlob Qsle

!koGav Uif

takos nasoNozib .erdeLEdek a GU ttotah za ,lAtdarAfik - .ennen a atdnom - Gav geteb -

neSEge avlUm pan rApGe ,dotAlgem ,erterwS a ,azah melev SSqjle .tnigem lAtzoglod

.takos ,llek dennehip .indoklodnog Sgof naGohsAm

Goh ,OtlEm koGav mes arra nE .melev nejlESeb GI Goh ,OtlEm koGav men nE ,ennen ,O -

!nabmagam kozodroh tekekElme neLim ,tekim ,tekim Goh ,Andut ah .kenezzEn mAr kugam

anlov men meken ,ennen ,O !tnednim mettet nE ,za matlov nE ,negi ,nE ,nE ,mettet tekim Goh

!lakkugam monvIS tQgevel Ge dabaS

Stehel men eriNNem ,neppE ajtatum ze ,SlESeb GI Goh ,dotAl !rEmele ,SlESeb GI -

.mA kenlESeb GI men kUif SSor a .Uif SSor

...nE ed -

inadnom nepES meken Sgof le ,doraka ah nAtza ,tsom jnehip ,nepES gem jdoguN ,rej -

,Slodnog kankoGan tsom tekima ,koglod a koza kenlwprqtel Goh ,dotAlgem djam .tnednim

...atjar knugof inteven gEm .tekQ dodnomle tLehim

.inteven -

sE lataif rebme za gIm ,einnet entehel en AvOj tima ,nogAliv a Cnis immes Goh ,le ddih -

,meznEp ttotIrakatgem sik Ge nav meken ?lAtlAniC takogAssOda nAlat .segEsSEge

.doraka men tza ah ,alOr andut dApa Goh lwklEna ,tnednim knwtehtIlneGeik

...za men ,za men ,men -

kaC .Sel Oj nednim ,dotAlgem .gAstdarAf a tnim ,dojab sAm immes nabAzagi meSih tza -

.jdula ,dagam ik dnehip

!men tza kaC !men tza ,indula ,men -

tnim ,knwjlEsem sE ,lavAdad iviv a knwjlw zohdaGA za Goh ,doraka .onon -

ereG .kereGsik Ge tnim ,kidoksotaraka Goh nAtza ,ifrEf Gan neLi ?nabdorokkereGsik

...rEmele sik ...nepES

ilUtnAnud pES a .azah elev mazzatu Goh ,zEhen noGan tlov si men ,ennen a ttevAr ,menetsi

dIleS a - ebknwSe ajtattuj tielbek NAel naltatrA Ge egEsWLqbmqg dIleS kenkeLem ,ttqzqk kobmod

a trQb monif a tnim ,eb kAzzOlAh iaros sotUZEr QlQS sajAN a s ,kobmod dIleS a keze iQlme rob

,tlekenEgem ejQtlqk kniApa ,Tramsqrqv teLem ,tA negEsGlqv WrqNqG a ,- kosurOp

pES a ,nerEkeS sqrkqGEn a nadjah ttozatu si ifQtep loha sE ,iarag sE Tramsqrqv

za nadjah tnim ,nebQlleS iSQ za tEjtswf aSSiv atrOS ,etrev nadrom silAniciv a .ttellem ekiZre

.tEgellef kialiN segEsnelle za aSSiv kAtrOS avludrofartAh koraGamsQ

.noGan ttodugarah dApasedE -

.tanov a tnem ,tnem sE ,ennen a tlOS GI

nAtza sE ,nEgEv adzArab a tEjEke attotIdrofgem tnima ,knuttAl tOtnAS iesEk Ge-Ge lohEn

arbbaSSoh dnim iaNrA kENegej a .nqsQtjel a tErkq aSSiv attatgocok lavAilOknalem sogAsOtlEm

za ah sE ,tiakalba Epuk a kAtlorUs kobmolcAka ttusAm .arknutanov Ogallab katdokpaC avlUN

sqrqv ,selES pan Qnemel a .tagA dlqSAgrAs Ge-Ge ttetehpICel ,levEzek a tlUNik rebme

a kemreGsik tnim ,tA nokAf Onahor a ttoStAj tAkCukuk sE ,norAtahtAl a lqf gEm atgud tAkolmoh

.ttqgqm latSa Gan

Goh ,Oj tlov arra kaC ed .teCEmjalo sevqC a attotjUGgem ,evpEl erEjetet iCok a ,zualak a

.nav etse Goh ,kussAl

...aklete -

igEr tanov a sE ,etreS evtnihle katlov ialAS agrAs aZOriSQ ttepEttES Ge nogalmapsswlp sqrqv a

.tlotakaz erEmetw koladpEn

semlereS zAh SEge za .inetSere kujraka mes le ,NAel sevdek naLo ,ttel knuNAl im a aklete -

...lavAklete ,tEcnelev sE ,rEmele ,si degEt knwtegelme takos .Eleb

levEvIS SEge gidnim ,metremsi atOim .gEm metzerE tevret igEr a ,taGAv igEr a nabAjgnah vian

,rqk idAlaC WreSGe !innel kEndut godlob gEm nE ah ,menetsi .ttqggwC nAgAsgodlob kosAm a

...akitametam ...aifOzolif SSYbV,munalucsut Ge ,nekEdiv ,nabdOmOj

.laviajatut QlgetSev daramle zIv a .nAjdIh ekrwS zIvrAs a tnarrustA leTTwf klah tanov a

kanlIN kezwt Orpa .negE iNokla za tteuliS sedE ,sQremsi za ,knieGehQlQS im a rAm kennqj

ttQle aNat a :si sErWS rAm Gav ,tto nav terwS .akalba sogAliv aNat Ge-Ge :nekeGeh a etreS

a noza ...tto ...tto .nOtAleSSem sadur sik a izEn taknutanov im a nasoNozib adzag QlEgqdlw

.knANat im a nav tto ...neGeh

?le massavlo Goh ,meken datzoh nAtza ,lAtrI tekesrev nabdorok sevE tEknezit rokim ,leSkElme -

...gem kalatlokOC men ah ,etse lAtdugarah gidnim .rEmele ,megne lEttereS rokka

sAnzOp alpud a levEven alpud ,lavAfeNetSeg Gan tEk a ,zAhsAmollA za tti ,ha ,tIssal tanov a

.lavArotso Ogottap knusiCok a ,sorip ,sorip rAm rAv tto lUt nOpmoros a ...nAlbAt

.lQriSSem goLosom zAh igEr ,supak dlqz ,Gan a .nekekSEf sik igEr a gigEv ,knugoborgigEv

!rEmele !rEmele -

pES neLim .mEle tuf evzedneklel mANasedE za .Uif OlzokEt a gem rEt nebtenemladaid

.EEnnen a tnim ,AggAsOj kizotlAv nassal-nassal egEspES !gidnim gEm NoSSa

.aklete sE iZqb .ttQle zAh itrek a avgofnorak tllA NAel pES tEk sE __________________

akotrib ikEdiv (SSSbbbb-SYB .e .rk) orecic suillut .m SSYbV

tlohaC rAzEc gerq za kaC .etreS tdarA dnqC monif ,agArd a ,dnqC Oj a ,dnqC a

a navgem ,korkob sOGob rEhef a kannavgem .igEr a nednim tti gEm .nebEmqrq nasognah

.adnarev segevw ,Gan

.ebdnqC a lwdnqCeleb gnarahtse za sE

Lo aklete .zAh SEge za matjar ggwC ,temevdek a kiserek koNAl sevdek a ,koNAl a

a kenkeze .kAjtagOric temeklel a iAllip USSoh .leviemeS NosrAb ,Gan mAr zEn nasamlazib

.temetelE za inetlqt mAndut le nabAkENrA kankAllip

.ttozoklodnogle ,avgAr tallot a ,nablatavih a konjId a ,tze majdnom Goh - pansAm Gav - panza

neLim .ttoGahle tima ,zadnim ,LehWmsolatSa za ,ajNa za ,arokkemreG sonIk ttotuj ebESe

,indQgrev argAsOllAnq ,aindaram anlov ttellek tto Nozib gidep ,nednim rokka lef tnWt kanUNoSi

irobAt matzoktAgem rokka sE .indosazAhgem ,sorapi sAm tnim ,nassal indogadzaggem

,ebkegEsneltedegEle Lem ,tamomlA OlaC ,OtIbAC ,OnallivQle-Qle matzoktAgem ,trEmele

ergEv mattollaveb ,lemmetelE mettetev tomAS sE .ttiv ebkqnWb sE ebkemlelEf ,abkaGAv

tim ;ermienWb a kennqjAr ttala tEh NAhEn ,inlE tehel meteh NAhEn kaC rAm Goh ,kanmagam

bbojgel a ,O ?ttqlqf mejef a laddrak-SElkomad a lezze inlE rAm e-semedrE ?rokka ketehet

!tamagam mqnQl ebQf anlov

,tznEp seSSq za mEnnivle !inzorAtah magam rAm mAndut le reSGe erre ah ,ennel Oj neLim

nebmebeZ a lerrevlover a nAtza ,tAkaSjE za mAntalumtA ,nav malAn gEm lQbznEpgeLEb a ima

nAgArd .tamagam nAtza ...tQtezevadori za sE trebme kEk a mEnQlnoGa ,ablatavih a kEnatIllAeb

.kosocrah igEr a tnim ,metelE za mAnda

sE .itegeNef meledeSev solAlah imalav Goh ,etzerE GU nopan Qzektevqk a rEmele sE

,alEm a gAliv a tlov pES .etelE za sevdek sE tnigem tsom agArd Goh ,si tza etzerE erreSGe

nokAf NoCala za .rAguspan a tA ttedekmerwS nesenIS nAjbmol sagulQlQS a .nebSQ inohtto

.ttqzqk ialaf dlqz sagul a el kettqj aklete sE eksqb .kattolsorip kokcarab soNosrAb ,Gan

anzOp USSoh a .kEtrev tOid a ttQle zAhsErp a nnef .ttogoGar avlAliz ajah anrab aklete

tlluh avnappok takoGan ClqmwG segeNqpqk dlqz a .ttqzqk bmol sotalli za ttogLobmi lwnelteGw

.erdlqf a

tnEkneGe kAtSAp sAkUSSoh a sE ,ttqgqm Geh kerek a tllAS Elefel pan a .tlov nAtulEd QsEk SSSYbVSknAlaf Ge tnim ,nabkiaros seneGe katgolliC ieGeh korak seSef a .abkENrA katlurob

.ajOtatum arOpan isAirO Ge tnimSSSSYbV,notAhkab a gigEv trqpqs tUZEr kENrA klah a .aZdnAl

Onahuzel lQrGeh a Goh ,katlov kEkCqrdqg WsElEbaf ,Orpa ,nokatutSerek kWS a ,tzqk QlQS a

.netteseebgEstEk tlAgdalaS nws sik sojAb Ge nebEkCqrdqg kiGe za .kAjgoflef tropAz

Ebbmqg ,matlUNAzzoh tnima .indokSapakik ttodut men sE ,eleb ttolluh neltelEv lwvIkgEstEk

a mettivlef sE ,Ezqk akras GEn mQdnekbeZ matgoflqf .Ezqk iEkswt tEjef Etjerle sE ,tAgam atzUh

gAssagam a lQbgEsLEm a ,tallA ppqC a tAgam atlAkudorp nolatSa Qkmolam Gan a .zohkoNAel

:atlAnjasgem aklete ergEv .avtuj ebEjEcpelek

!nabgAliv Gan a nebbe ,gASOj sik NEgeS nojdalaS ddah -

,avlodnog es erimmes ,kemreG Ge tnim ,inzevlE mAndut ah ,telE za ennel Oj ,WrqNqG neLim

nE za Goh ,rAk neLim !trEtelE za trEze rAk neLim !avdut men lOrsAm immes ,evlEf es lQtimmes

!evtItekef nav eb meklel

,togninvorb Oj Ge mettev .ttegEv sAdale ttozoh tekerevlover kqnGw Ge abAboSlatavih a...

...!Gednim ,Gednim siGU rAm tsom .lQbznEpgeLEb a - mettezif si ik sE

ed .trevGef a tze inlAnSah mogof arkoglod ttotagolAv elEfim ,lOrra matzodomlA tnigem __________________

(nital) rosdah WrWs ,ttqmqt SSSYbV

nosANAhdlqf USSoh tlApaklef SSSSYbV

a sEtetnwb ,neGES ,imrAka nejrE ,ebnqtrqb a kassuj ,si ergEv .keSel avAG Goh ,melEmer

kizodaliN tsom Lema ,togAsgodlob a tza sE ,tetelE za tAgam le mestISev en kaC :nebmetelEkonjId

.tokonjId NEgeS a ajtatguN ebtEtqs ,itetdelefle ,idefle tnEknassal nAlat Lema s ,armomAS

a Lem ,dAk isAirO za .knutluroS abzAhsErp sqvWh a sE ,neGehQlQS a ttogof nnik rahiv a...

rEvqk Ge tnim ,ttodagof laggAsOtlEm sogAsOj ,ttetehel inlocnAt nebEjesleb kenLema s ,trE gisAldap

sEmret a keLem ,takomASvE tleSem a etlesiv tnAnaG tazrOniZ semErp nAsah WLqbmqg .adzag

.rUgerq silAivoj Ge tnim ,tlEger sE ttezekElme dAk Gan a ze .tnEknQdnetSe kEtzelej tEjtniS

.asAlokErobGub rob Qdejre za ttollah naklah lQbkEcnip ttotiN a

tnim isserge .talaf a kAttotIrob ietelkEllempEk kogAsjU igEr a ,nabAboSaNat a ,gidep nneb

isQh QZed ihcES .tErdne ,tECCq OdazAl ajgofle LArik ermi .nAb knAb

sedneC ,USSoh a ,nabmorokkemreG tekepEk a tekeze metzEn Goh .trEALArik asAzodlAlefnq

kArtSo ,lafloNaps ttezmIh ,Gan a tlov tto sE !kattotInov kAkOr a lQriSSem ttalaim ,nekEtse

a .ttozolAb nebCEb nadjah ika ,ekElme mANadEd ,evWm ezek koNoSSasikgecreh

itenEtrqt a ketdeklEkSwb lekkWteb tOg ,sesEtlqtSerek ,Gan ttala kAtnimsEzmIh verem ,soLAbaS

.inidlam esile ,kcilhcs esile ,nuht airam ,grepsreua enilorac :keven

ajANat konjId rEvqk a sE ,tememeS mettetev erkejefQlQS ttqzqtqklef niAdnereg tezeNNem a ed

...ebmeSe za ttotuj

rEmele atOim .nednim Gem nabboj tnigem galOStAl tsom Goh ,nabnoza nav GU...

,atamotua Ge tnim ,rI ,lE ,ablatavih a eb rAj nabbasotnop si konjId a ,lE tetelE bbesedner

intetzqbnqlwkgem lOtsAmGe modut gila etniS-etniS ,etelE za SEv abgAsamrofGe ,ebgEsekrwS

iasAmoNeb kenEtelE inohtto ,godlob ,jU rEmele za iekElme za kandOsomle sE kenSevle ,tiajpan

lezznEpgeLEb a kaC ...!dqk ,kENrA Ge kaC zama ,QlE ,izagi za rEmele sigEm ,ha .ttellem

...?rokka Sel im ed !kEntehel si tdoguN nAlat gEm ,mettQle anllA en sAlomASle Olav

tdaramle eSSem gAsasrAt a .neGehQlQS a golaG lavAklete Elefetse azah knwttqj ttwGe...

lurASSiv tlov ejQnket ekrwS gE za erima ,Qnket anrab Ge tnim ,tlov naLo Glqv a .knwttqgqm

,natdarAf ,ketnem kosomASpan knwttQle .tlov tse ttotjof sE alEm nasotalAdoC .avtIrobAr

.giAkos knutdalah nalatOS .nAhmol

.nasAfErt ergEv matdnom - ?koGav OglasrAt Oj neLim ,eGu -

.aklete etlelef - kenlESeb gidnim kika ,tekerebme za metereS si men -

...tnigem tlov dnqC sE

.gem tnelej men lattUze nabnoza QnsorISSak sqrqv a .abzAhEvAk sik a tnemle arjU konjId a...

a nabmotanAb .lAnrAtznEp a tlw sEtmeret sik segedi ,anzEv Ge etteLeh ?ttetehel avoh

...tderbE nQsEk noGan rEmele .azah matgoLomAt nAtub sE nAtsul sE ,matti tebbqt lAnttokoS

igEr a si tsom ,timmes ttozotlAv men acra za .lAnmorAnat igEr ,nabOtagotAl matlov lAnsavrad...

koNrotvNqk a .nabAjAS lakkubiC sAirO za ,evlw ttellem latSaOrI Gan a ,ttodagof leggEsverem

lessElQdel nebcrep nednim OllA neNErkeSilejjE za tlAvik sE ,kettQn arsagam noGan nabnoza

inserek trebme iCik a .ajmoNNoGa sE ,kiseAr lejjE reSGe Goh ,tlov sQlEf .ttetegeNef

.lOla kevNqk a monsAik tQ llek GU ,kqvqj reSGe gEm ah .ttqzqk ievNqk ttellek

kqnle za ,nQCpEl a neppE tnem rU tEk ,metrE zohupak a rokim .lOblatavih a metsEkle...

.inzQkrEf ebmelezqk noktit artanallip Ge ttodokrapi lettelwmEr UNoSi rebme kEk a .nebEterEsIk

?nednim e-nav nebdner - .evdepEkle atgUs - gAsttozib bbVOloCnavor -

sik nE ,O .ketzekeGi ebESEr sAm neSEge kanlatavih isAirO za :katloCnavor malAn men ed

...arkumAS Q za kEnlov talaf

__________________

QzrQnelle irAtznEp bbV

megne gof aklete ,aklete !koGav godlob neLim ,O .tEzek aklete metrEkgem...

Gan nabzAh SEge za ...elev nE mqdQrqt !timrAka konjId a tahlAniC rAm tsom .inetnemgem

.ttedesejlet aGAv bbQfgel a Goh ,ajllaveb NEgeS ennen a sE ,gnojju ekiZqb .gAsgodlob a

ejlq en gem ...konjId a kaC) ...Sel Errebme Lomok rAm tsom aif a Goh ,lwrq si mApasedE

(...!tAgam

,segedi za za .kolodnogAr ah ,nebmiere za Gafgem rEv a .mettet tsEzedeflef sotaNoSi...

naGoh ,jaj - sEtmeret anzEv segedi za za ,lw lAnArAtznEp zAhEvAk sik a nabbajU ika ,sEtmeret anzEv

,O .tIlnosah arAklete :ergEv matrIel ,nav tti !tIlnosah arAklete - ?inrIel tze majdut

llek gem ,inzoklodnog kodut men ,mejef a lwdES !gem ssACob ,gem ssACob ,aklete

...mqnlwrQ

Ge am !Azzoh koGav naltatlEm naLo .tneS naLo ,Oj naLo !aklete sevdek naLo...

!NAl NEgeS .Azzoh koGav naltatlEm neLim Goh ,ettQle metgeresek ,matrIs noza taSSoh arO

ed !melQt gAsaNUC ze ,men .metIresek ,motIromoS notLof si tQ ,ajab magam a gEle men

a tAdbal Qlwper a kwttegrek giAkos ,giAkos nAtza sE ,inzeSinet abkrap a ttIhel !soko Lo aklete

keWrqNqG ,keWrqNqG .ttetIdwlef neSEge sAgzom itset a ,kEtAj a .nebQgevel iSQ somaZlab

a ah ,ennel bbojgel ...nAlat !zagi si men ...nAlat ,O .iataludzom moNoSSaNem a katlov

...Elef zAhEvAk sik a Ebbqt ennem men konjId

.nabzAhEvAk sik a matlov men nabOlav am .arkonjId a kenrEmele asAtah imEn nav sigEm...

neltetehel Goh ,dabaS men Goh ,metzerE GU kaC ,aSSiv trat im ,matdut mes magam

,armOgeretla neltECnereS intah matdut men gidde !melereS a samlatah neLim .mennemado

iNNem ,aklete ,O .melereS a tQre ,totaraka da tsom :motaraka sQre gEle tlov men trem

a kanmokENrA za inlAregguS inlAbOrp mogof gem rAm tsom - tsom !deken ketehnqSqk tnednim

!temlelEf Olav lOtlAlah

inatrataSSiv ,erimalav tamagamnq inrIbAr :ggwf lOtta nednim rokim !meledzwk a ze ,O

men .kanmagamnq indagof e-kodut tOS Goh sE .lQttedekeleC setezgEv Ge tamagamnq

?elev le tnor tim ,nAtSit ajdut si men rokim rokka ,tEtelE SEge ajtahtnorle rebme za Goh ,OtSazrob

,bboGangel a ,tQ ,tokonjId a inatrat moraka nebtelE norAnednim Goh ,OtSazrob men sE

...?temegEsnelle bbatlAtugel

gEm ,bbaNokEv gEm nAlat tiCik Ge .gEm igEr a si rebme tlorAp a .matlov lAnknusovro za...

ttozlUt .tiejmwfrap a metremsigem lQriSSem rAm .bbOdoksamladogga gEm ,bbamonif

,koGav segedi Goh ,ttetehel tima ,iken matdnomle .zehmesEzGejle za tlAlutarg laggAssairavdu

nav leNNEgelQv sukirdnohcopih Ge ,ettih tza ...kelEf Goh ,kannav miesEdQlezpEk ...Goh

Qtetnwt ,tlAgZivgem .ebEvEr gAssazAh a inzeveeb rem men ika SbbV,lavEuor Ge ,aglod

kajlAtEs .nesejlet .koGav segEsSEge nesejlet Goh ,ettetnelejik netletEmsi sE ,laggAssodnog

...kajdula ,nebzIv gedih majdsom ,takos

inlQd llek le ttala pan NAhEn ,etedzek gEv a nav tti nabOlav .tnEtrqt golod OtSazrob...

za etteverSE iknednim si nohtti rAm :inlodnog arsAm kodut men .kenmetelE SEge ,kennednim

.tamotaraka nednim menetISefgem llek tsom ,monzAGiv llek tsom ,menetsi ,O .tamogAsttotagzi

natdaggih ,tnednim inadnomle kolAbOrpgem !epEk moNoSSaNem a tQre nojda tsom

.indoklodnog - natdaggih

artanallip Ge nAtuza sE ,arkAtka za mattotSagarlef .ttozoh tekegeLEb jU rebme kEk a

girEv atnopan levEtElnelej atSup ika ,UifirU za ,konjIdOtagllahgoj a ,mettqjaSSiv rokim .metnemik

agArd .tegeLEb kiGe za etzEn nesemleGif sE ,ttQle molatSaOrI za tllA tto ,teknwnneb tleregni

etzedrEk tza kereGSAgoj a sE ,tAl nAktir noGan kaC rebme ilEblatavih men a tQnima ,ze tlov geLEb

:melQt __________________

(aicnarf) lavifrEf tlEik SbbV

?rU ...,inpak tekegeLEb neLi tehel loh -

a ,monallah erGe tlov sEdevneSnIk ipannednim teLem ,temeven ttopol a ,atdnom temeven a

a tnim ,inadnomgem tsom kEndut EssEvek naLoppE teLema sE ,meven a tlov men Lema ,temeven

.tEven izagi ,ttoGahle kansanisolatSa tlov

:ttotlAik tnima ,mattollah gEm .ttezEn mAr nabnoza erreSGe

?nav luSSor ?za im ?ajab im -

.nabgojgEc a tlov sotarAj Lo ika ,konjId rebErts a tlOS - sAlopmul sqkqrq za -

.lessEderbE tdeji ,matlov nabAGA rEmele irobAt erreSGe trem ,mattollah men tebbqt ed

attotInEbgem gEm gitanallip Ge .nabmAboS irokkemreG ,matlov nabmaGA tAjas nE za

!matlov abotso neLim !nednim tnallivgem erreSGe nAtza ed .meledeji tlEtA za temeSe

ttqdQlkedrE trEza .QtjWGgeLEb seLEdevneS kereGSAgoj a Goh ,modut lOj ,modut neSih

,mAl ?antahdokanaG si nannoh tAh .indokanaG Cnis nabAgA eSe .trEgeLEb a GU

!teremsiiklel SSor a neLim

Goh ,mezrE etniS !kessevqk en le togAsrAmaS imalav gEm tsom kaC ,tsom kaC

a inravaC enEk lef .indulale enEk men .inzoLAdaka enEk gem .innet kogof togAsrAmaS

.tNalliv

a mezek inatjUNik mQre tlov men sE ,lunaltatahllAnelle molA tEtqs a le moN Goh ,metzerE sE

.trENalliv

Qsle za sE ,kocra tlqlWG a katllA mettqlwrqk ,memeS a lef mattotiN noNAvIdSpir akCO za

.tlov ze motalodnog

!nav megEv !tIges mes immes ,immes -

matdnom avgUs sE ,tAjrak a matgofgem nesegedi ,metetniket a ttese ebEmeS UifSAgoj a rokima

:nattotagzi iken

.kodnomle tnednim .ercrep Ge arOsoLof a ik nqjjqj ,merEk erEmlereS netsi za -

.katlumAb dnim si keibbqt a sE ,lumAb noGan Goh ,mattAl

.apadAlaC rEvqk a lwtjef attatum - nav bbqt lekkErek Ge -

UkaN USSoh a ttodoksotnof - savloeSSq taragob-tqkCwt rebme za ah ,Oj men trEza -

.serekkivc

.setelEkqt men imalav Goh ,matdnom gIdnim -

ahtnim ,tdamAt mesEzrE za za nasoLAmoh rokke .arOsoLof a melev ttqjik nabnoza UifSAgoj a

,sotalnAja men ,semedrE men ttaim ima ,ko sotnof imalav anlov trAj ebmeSe tnEmi za ,tsom neppE

sE ,mattagllah gitanallip Ge .kajdnomle si timrAka kenrebmelataif a kenne nE Goh ,semledeSev

.ko za ze ttetehel im ,inzekElmeaSSiv matlAbOrp

.tti knujllA en abAih ,inadnom raka timalav ah ,rAm ajdnom ,on -

sAm neSEge .iken ttoda tLEtniket tnappor ejQdnekkaN pES ,ajinsAmak ,ajAhur UsAbaS Oj

?ketehet tim .bnqlwk lakkos lunaltatahdagat ,bbalataif lakkos lEnEjbbqtgel rAb ,im tnim ,tlov

?gem atzIb kqnle za nAlat ...kenkqnle za si tlESeb rAm nAlat ,ajdut ik .lOtmagam metzedrEk

,keSetgem tnednim !keniknes nojlOS en ,- QsEk men gEm ah - merEk ernetsi za ,maru ,maru -

NAhEn ?elev rE tim - ezzEn ,ezzEn .nojlOS en kaC ,gimolAlah ajbar ,keSel ajAgloS ,nAvIk tima

a - le eGGih setelwrqNqk neGel - magam mqvqlnoGa - tnednim kenzedeflef siGU avlUm pan

.Ar ttiv agloS ikqnle za - Ar ttiv gEskwS

.ttozoklAdoC - metrE men ?OS nav lQrim ?za im ed -

!mOtnorgem !mosokliG neGel en !le nojlurA en -

ttellek le sE ,ttedzek inzedrEk naLomok ,naklah .toglod a inetrEgem etdzek ,kiStAl GU rokke

a gelQtehel tAbih nednim sE ,metlESeb lOrsAtIsimah a kaC .tnednim monadnom abros iken

lassAvkanaG ,avzoklAdoC .timmes matlOS men lOrAsAtSakkis znEpgeLEb a .matlot arAgloS

.tamiavaS attagllah

?meGGihle tze nE Goh ,ajraka Goh .erbeZ ttet agloS a tonSah nednim Goh ,ajtIllA tza -

?agloS a Ar erre anlov attahrIb levQre neLim sE ,agam anlov ttel rAmaS neLim rokka tAh

.kizgnah lwneltetehih neSEge etenEtrqt a ed ,gem nossACob

.mqSwkse !tlov GI Goh ,le eGGih kaC !le motahdnom men nE tza ,O !maru ed -

.tlov GI ed ,neltetehih si meken neSih

.knutlumEnle artanallip Ge .ttozgnahSSiv eSen kabAl nQCpEl a

gipan NAhEn kaC .Sel egEv kennednim avlUm pan NAhEn - .nAtza matdnom - maru -

.ernednim kennqjAr siGU !meken gEm ajda tetelE pan NAhEn a tze kaC .nojrAv

sik a tze ...a tze nq Sih ?eriegeLEb nq za lodnog ik .Ar kenEnnqj trEim ,metrE men -

Goh ,nelteGw naLo men lwneltelEv ah ,anlov attahtatLof giddem ajdut netsi gEm tAjOicAlupinam

ttotuj es ebmeSe meken ,assAl trem .erEgeLEb kiGe za kezEnAr tnima ,melQt dejigem trAjdnim

.tEnWb a lef etzedef eteremsiiklel SSor agam a .indokanaG

...innahorAr ,inzerebmezageSSq anlov mettereS !erreSGe le ttqtlqt hwd neltetehet neLim ,O

pan rAp Goh ,metlESeb lOrra trem ,si tsAtSakkiZnEp a matlurAle !tamagam matlurAle tsom sE

za semedrE koGav men !koGav atub !koGav abotso ed ,O .ernednim kennqjAr ttala

.tamagam monzofop enellek lef ,ertelE

.ttezEn ebmemeS a rebmelataif sinsAmak a

?kizNAih znEp iNNem :nEtniSQ gem ajdnom -

.nebEzek kereG a Ognallip a tnim ,metdQgrev .ttezedrEk tima ,tnednim mattodnomgem

.kEnnel asoknic rokka trem ,tEnWb a le motahtagllah men nE -

!innel raka morEhOh a -

a sE ,tegeSSq ttotSakkisle za ajlotOp nq ah ?innel arEhOh a kajraka trEim ,nav azagi ,men -

men ahtnim ,teSEge za meSev AbLo rokka ,iSet AnnaltatahlAnSah ttQle memeS tAnisamgeLEb

...tAgloS a .timmes alOr kEndut

...nav megEv ,ajdutgem agloS a ah ...maru -

.ajlurAle lObUSSob agloS a Goh ,lEf lOtta agam .metrE -

!tAjAirOtsih NAvtINozib ttopol a anlov atdut gEm ah gidep

...giAdo tehem men megEssetelwrqNqk a Goh ,ajtahtAleb si agam tza ed -

(:metgqrqNqk GI sE ,rokke nE matlodnog - !OS tehel lOrra kaC !tQdi ,kejreN tQdi kaC)

za gem ejrEgI tza kaC ,tnednim kezEtnile avlUm pan morAh ,maru ,nejdegne topan morAh kaC -

a gelQf ,- es kanAgloS a - timmes es keniknes lOS men gipan morAh Goh ,erEven tneS netsi

mqvql ebQf Gav - tnednim kozoh ebdner avlUm pan morAh Goh ,mqSwkse - men kanAgloS

!tamagam

?timalav lAnSah lavva Goh ,iSih tza -

setelwrqNqk neGel - (matduzah) nohtto nav mANasedE - magam gem mqlq men !men ,men -

!gipan morAh kaC

lwvIkgEstEk sE ,tAgam atgAv abzOp sogAsOtlEm UNoSi !tUjfi sinsAmak a tze metlqlWG Goh ,O

toglod seNEk sE sotnof negi Ge tsom Goh sE ,erebme bbetkerrokgel gAliv a Q Goh ,etzerE GU

.enlESeb arAmAS kOrIsroG ahtnim ,tlESeb netrEmik ,neseLEpennw .le zEtni lattatnipat tnappor

.tAgam etzerE kenrebmeirU izagi ,kensemen sE kanOj

.tAgAsnAvIk e metIsejlet trEEvdek nq za sE ,inlArobmic koGav Odnaljah lennq Goh ,eGGih en -

nq za mAnatjahO men lwvIknoza s ,etzejefik nq tnim ,innel ajrEhOh nq za kizeknelle lemmesElzI ed

.inetnqd absAlmor tNoSSa naltatrA ,NEgeS Ge ,tAjNa

ttellek ik nqlwk tOtja za .abAboS a tnemaSSiv sE ,atgudartAh tEzek ,tludrofle gelQtetnwt

.nAtu agam etteteb evzEn es artAh trem ,montiN

za sE ,zEn megne iknednim ,mettih tza .Ellem latSaOrI za aSSiv metlw ttqzqk konIk UNoSi

.koGav OtSakkis tlEtI arlAlah ,ttezelpelel Goh ,kAssavlo lOrmocra

.b

arO NAh - pan morAh .lwneletkelEl ,nAtub ,nabmagam mettegletEmsi tze - telE za pan morAh -

za innet llek eleb abpan morAh a ebbe ?ttala pan morAh inlAniC tehel tnednim im ?za

inetjefgem tAktit momlA za e-lwrekis !innEtrqt kanAdoC imalav tsom ,llek tsom .togAsOlavEkkqrq

tti lappan trem ,takAkaSjE za kaC ...topan morAh a tze inetlqt llek nebkejEk ?ttala pan morAh

men !koGav tdarAf naLo ,he - .abzAhEvAk sik a keGemle ,Sel imrAka am .kqlqmrqk

revlover a !tamagam mqnQl enellek ebQf sigEm nAlat ?lQttelE za lQtte tlwremik e-koGav

...momlA za ...imalav ...sigEm ahtAh ...men ,men ...ebQf ...nebmebeZ a nav tti ...navgem

men nE ...nasotzib indut tehel mes gitanallip Oslotu za .tnednim inatnorle dabaS men

a koGav nE men .inQlnoGa dnim tekeze .revlover a enEk arsAm .sAm tnim ,naLo koGav

e-ajtratgem - ajdut ik !jAgapap sotalAtu .tocnojfi sinsAmak a .moladasrAt a menah ,sqnWb

dnim keze ?kenrebme kEk a e-lOS men ?kanrU kqnle za e-lOS men ?tEterEgI

neLim !tekQ molAtu ed ,jufp .kesetelwCeb dnim keze .matjar kangof indoksamladaid

nE koGav bbqt Goh ,kwlev intetrE mAndut gem kaC ,ha .tsepEk mAzzoh dnim kOlaverimmes

,kolahgem .intetrEgem ahos modut mes leviknes .tekQ mezEnel !kAtub a !kulAn

es magam nAlat .koGav ik ,itjes mes iknes .kentevenik kaC .natluromoN kolutSuple

momlA za sE ,kolahgem .inlEmSe kEndut Ar nAzagi armomlA za Goh lwklEna ,kolahgem .metjes

segEssetSit gEm !llot SSor sotalAtu za ze ,O .tiknednim kqlqgem !men .kiSev melev

.gAliv SEge za gAsabotso .Gednim siGU meken rAm tsom .kenrebme za kanda mes tallot

.matrIs nognahnnef sE ,matlurob arlatSa za

.tti gQb gem nAtza ,lujAle - .SAgojgEc a attodnom - lObOj a tteveb takos tnigem rAm -

nasocad sE ,tememeS metlqrqt abAjju tAbak SSor ilatavih a ,kattozgnah iesEpEl Qtezevadori za

tsom ,inetlqt nebkejEk topan morAh a tze :Ge gEm nav Goh ,nebmeSe za trAj za .bbAvot matrI

za ah ,rEfeleb jEk kos ebjE morAh ,nav gEm kaC ima ,mqtlqkle tznEpgeLEb seSSq za ,Gednim rAm

,Oj gEm Ge za ze :tdaram gEm eznEp sE ejedi ima ,neWreSGan nossalum ,ttotuj giOslotu za rebme

...latSagiv ...navgem gEm

kogof tArO Ge kaC Goh ,lavva metnemazah .metlwdES ,tamagam metzerE kengeteb etse ed

kaC sE matdulale ,mejef a mettetel tnima ed ,intalum lemmeznEp nednim keGemle nAtza ,innehip

.tnem abrAk rAm jE Ge Goh ,nesqhwd ,nQsEk ,metderbE legger

,abrAk tnem trEza mAkaSjE za ze Goh ,metzerE nattozorAtah SEge lEnsEderbE ilegger a lEnne sE

,kisAm a tamagam mettqtqkAr lattaraka sE lakkaSQre trem ,inderbElef matraka men lObmomlA trem

melelEf solAlah ,leviknes tlESeb men ,tlek-trAj nattotagzi rEmele nAjpan a neze) .ertelE bbeS

llek inlutSup lakkonjId a Goh ,- innih tsAm ttodut men - ettih nebbQgemer ,nabboj gidnim ,etrqtqG

ze tlov pan adoCim ,O (.lwklEn aNUC a pES a ,lwklEn SSor a tehlE men Oj a Goh ,si iken

a matlorobOkle nAtza etse .metrem men inzEn ebEmeS a keniknes !nablatavih a tnigem

.matgof armagam rAm etniS-etniS :mattagrof ,metzEn sE ,temerevlover jU za mettevQle sE ,ebtegil

a anlov atgofgem ahtnim ,nesQre Lo ,aSSiv ttotrat rEmele .aSSiv ttotrat im ,modut - ed

mettqgqm gidnim teLema ,temetelE bbagodlob ,kisAm a tze ,tQ inlqlWG metdzek ,O .temezek

.ebmetelE nE za ttozoktavaeb nalatnudnim Lema sE ,metzerE

kaCsigEm ,AvohrAka anlov mettehemeb ,(znEp ttopol kos) nebmebeZ a tlov znEp kos trem

a tlov dqk .absorAv a mettqj rqSQle rokim ,nadjah rAka ,nokActu seNEf a matgoroCA nAvotEt

,ebrW semlelEf keret a ,tlov aravduNEf kEk ,Gan kankApmAl soNalliv a ,nokActu seNEf

sE kankosAirO kerebme za ,Elefel tllAS ,tllAS nabboj erGe dqk a ,ketSev ebgEsneletgEv

za kattoStAj takArbadakarba irEdnwt iWtebNEf Ogzom ,Gan komAlker a ,ketteStet kenkemelleS

aLUs Qgevel WreSpEp a kattoStAl inzodakaS iASSam naltazorAtah ,semlelEf kazAh a .ebSQ

.teklel a ,tQdwt a attotSaGaf ,atmoN s ,niasurOp ,nAkaN ,nArro rebme za tlotaheb Lem ,ttala

a eleb ketlevI lwneltetehrEegEv ,neQtSeji kadih Gan a .ajtrap OLof a tlov bbesqnqlwkgel ed

kokala soNAlSof ,Gan notrapkar a .kAttagotrAm ebrW za tekierEllip UNoSi .ebimmes ekrwS

etreS katzA sE ,katlluh kokICNEf gerq .ketetrEsIk a tnim ,lwdeGe katgoLobmi-ketgnqdQ

.abLAmoh a lekkwNEf katzAeleb ,neselES katzAtES sE ,neseneGe katlluh ,katlluh .neselES

.keGet tim ,inzorAtahle matdut men .nebdqk a matsodjub

.tsAm Gav tamagam .llek mqnlq ttala arO cloNNevGen - .matlodnog - kopangEv a keze -

.nebQgevel a le ttolSof eNEf kApmAlzAg seNEgeS tti .abActukEllem Ge matludrofeb

a kaC ,tsAm mattAl men .amaLof WrWs dqk agrAs a tdahsop tzqk iajtrap kazAh sagam

.atOndEleC Gav ttozgnah sEleCErt lOrlula sE ,tlov sogAliv kiLemEn .tiakalba kenirtalaS

.keNEf a tnim ,leddqk a anlov katluGangem sE kattolSoftES si kognah a ahtnim ed .kogaS matgofAr sE ,lQbmebeZ a mettevik nattozokarOS temerevlover a .metgerefnEt lwklEn talodnog

.mattoStAj .matzolEc .arApmAlzAg kiGe za

.trevlover a matgudle .ttozgnah ajgnah soravdu ,Gan kesEpEl

.OtjazAhEvAk Ge ...Ge .ttqlkqdnwt Otjatlob Ge ,nokras Ge ,eSSem .matllAgem erreSGe

.ajatja mazAhEvAk sik nE za

ze nabmaGa nav atO pan Ge ?ttezektevqk tsom ima ,toglod UNoSi za tza e-majrIel ,majrIel...

kajrIel Goh ,kejreN tQdi Goh ,mettqtlqt nerbE teLem ,atO akaSjE Ge sE pan Ge ,kElme setenetter a

Oslotu za tA aSSula nAtub sE evlwremik ,kiStAl GU ,tsom konjId a) ...Goh ...ttQleim ,tnednim

pan SEge konjId a kiSla ,kiSla (.raka giddema ,kiSla gidda tsom :kitahla gEm ,kitahla .tAjpan

tnim ,tlqlejsokliGnq Ge tnim ,takosArI neltedner a tekeze mezedner lejjE SEge nE sE !indula dut -

tsom :Gednim .iasArI tlwrQ Ge :inadnom kAjgof tza ?arAmAS a kenik .QzeklednergEv Ge

dqk a za ?Ar gEm mQre e-Sel .si sAznIknq LimrAb ,tabbOtSazrobgel a ,si tze morIel rAm

.iagalliC gE ilUtnAnud pES a kangoGar nnwkado rAb ,nabmaGa za nav tti ,nebmeklel a navgem

a lef kAzzAr lakkaSQre rAm nAlat panloh ...panloh .mENe za gEm ze - akaSjE Ge za ze

...mqlqgem - .gem morAv men tze - men ...lObAGA tokonjId

.nabAjros .nesemletrE !nassal ,ha

.nebdqk a tegiS Ge ,tlov tegiS Ge Goh ,lef kinWt GU

.men

.keNEf a ketdepretle si tti - si tti .tlov tswf .tlovgem si tti dqk a

Elefel kiSgelem tnima ,metzerE !nAtu sokriN Qslwk a tlov gelem Oj ed ,juh .tlov gelem tti ed

...mezek a ...marASbAl a

.kerEk tAet Ge -

?lammur Gav ,lammortic -

.lammur -

kokcalap senIS a tnigem tlonOrt tto QnsorISSak sqrqv a ,mAl .el metlw tzqkmeS lavASSak a

.mAr ttogroGiv evzeLEgen tsEtepelgem soNUg .ttqzqk ajAdElg

.eznEp a kos ,kiStAl GU ,kanAgam -

?trEim -

.idzek lavOlokip kaC roksAm .kiSi tAet trem -

.tedzek a kaC za -

.kizektevqk asAtatLof -

.nabiltsruv a tlov OtlAikik ttQleza ika ,ebzqk atgAv rEcnip a tze

?aknilAp -

,ttIh kanrotkod .avgohiv rEcnip a atdnom - taru rotkod a inzIb mAr ,NoSSasik ,kaC kEsset -

.kanrU rotkod a llek im ,rAm nE modut - .tteselOj meken ima

.dut es timmes agam ?agam dut tim -

SSbbV:tErdro za ik matda leggEsseLEpennw UNoSi .metzEnlwrqk

!tQgZep gevw Ge nozzoh -

.lassAljahgem soNUg atdnom - ?inloCnarap kitatzEm tQgZep neLim .nassAmerk -

.tQgZep aicnarf .tabbAgArdgel a -

.tQgZep aicnarf Ge kitatzEm .nassAmerk ,sinegi -

.tlAtkeffa laggAsLomok Gan

!kanrU rotkod a tQgZep aicnarf Ge -

!tQgZep aicnarf gevw Ge -

...touvkilc evuev ,iremmop ,mmum -

.lef ttotatzokaros tekevenQgZep neLi imalav

NEgeS a .sAtSaGofQgZep tlov nAktir nabzAhEvAk a nebbe .ketdzek inzEn kegEdnev a

,kEtrEeb lavEvAketekef Ge ,lerrqs gevw Ge .kieNEgi neLi katlov men ,katrAjedi kika ,kankoNAl

.tirum sQgZep tnim ,katnAvIk tznEp bbAkni sE

a katgozom nattotagzi koGnor sik a .matlAniC tOicAzneS .inzorISkif si ketdzek tAhet

.nqkwLeh

.tQgZep matti mesahos gEm .matlov ttotagzi si nE

lwneletmeS ,avlojah zehmelwf a neSEge sE ,ttqjaSSiv avtatrAvsik Ge ed .tlojahgem rEcnip a

:atgUs

.kanrU rotkod a tQgZep tahda men ed ,ajlAnjas Goh ,atdnom tza adzag a -

?tQgZep tahda men meken ?adoCim -

.ebletih tahda mes keniknes ed ,ajlAnjas noGan -

?meznEp Cnin Goh ,kiSih tza ?megne kenzEn kenik tAh ?ze dESeb adoCim -

.tamiOknab ttopol seSSq ettQle mattotnallivgem sE

?inlESeb GI trAjdnim tteStet men trEm .sAm rAm za -

.lavAdzag a ttotrat toCAnat nebrEttAh a Goh ,mattAl sE ,ttozovAt ,ttoljahgem tEmsi

.zohmolatSa za ttqjado QnrISSak sqrqv a ttalaze

?roksAm tnim ,somlA naLo men tsom .mesevdek ,zohAgam tiCik Ge kejlw ddah -

tAgam iSev ebEklel a kenrebme za .ersEpEl tEk intAl men ,Nozib netsi !Qdi UNoSi ed ,jwh -

!tti nav gAliv Oj neLim .gedih a ze

a notzib .zqhQnsorISSak a ttedelezqk nasamlazib Gan ika ,atdnom gEdnev ttqjnojU Ge tze

.ejQtereS bbajUgel

.mAzzoh nAtza tludrof - ?idegnegem ,eGu - .avtjUN tezek Glqh a atdnom - el nqjlw -

.ttoStAl kenNEgelLEbrob OrAjNesrevOl imalav .ttozoktatumeb nasairavdu negedi za

.inadnom tim matdut men ed ,tamagam metzerE avStAjik .timalav matgorom

.ttqtlqt tQgZep kanknumrAh rEcnip a tnima ,NAel a etzedrEk - ?knutalum ,knutalum tAh -

.kqvqj erLeh Oj Goh ,nE matdut ,mAl .Ujfi negedi za tlOS - !izagi za ze ,koNAel sE QgZep -

.tememeS a matdrohlwrqk

nojlnAja - .evgelevneS temletrEkaS trIzalb matdnom - mes ekCQn Olaverimalav Ge tti Cnin -

.tNAel Ge ,NoSSasik ,meken __________________

tsAtIsatu SSbbV

?tAnrab ?tEkQS ?tNoCala ?tasagam -

,lAnlatSa Ge elev metlw GIppE gErmen Goh ,Ar metzekElmeaSSiv rokka sE ,metzEn ebEmeS a

sE ,mettQle tlov sotalAtu ttaim ko imalav rokka Goh ,metzekElme si arra sE .ttellem QgZep

.elQt metlwkenem

?kizoklodnog nim -

...ika - Qn Ge ,ikalav ttepEleb nabtanallip a nebbe

men nAlatlAGe Qn a ze ,men .roktlUm a mazagi tlov men eriNNem ,nAzagi mattAl tsom

sqnqlwk sigEm sE .si monlodnog erre tlov neltetehtrE leggEssejlet .zohAklete ttotIlnosah

.mAer tlov lassAtah

tlov lef erreSGe .metzerE tim ,motahdnom es le .si roktlUm rAm tnim ,metzEn ,metzEn

rAm tsom ,metzerE rAm tsom ,negi ,ha .momlA SEge ,metelE SEge za nebmeklel avravak

mogof gem ,tnednim inetrE kogof gem ,nElejjE Oslotu metelE ,nAkaSjE za neze ,mettev arsoNozib

.tavaSZArav a indut

meken ?majIhedi ?eGu ,NAel pES - .QnsorISSak a etzedrEk - ?izEn tNAel a tza -

,lAnASSak a ttetIsetteLeh etse tEk roktlUm a !NAel Oj noGan ,knuGav lOj noGan .mQntArab

,kaC ezzEn .serek lOj noGan trem ,tlov tazodlA Gan elQt za gidep .magam mettqtWhgem rokim

.iken modnom gidnim - lesiv tekereSkE Goh ,iSet lOj men gidep .kannav iereSkE pES neLim

.evpEl zohmolatSa za ,matkoS inaStAj levika ,kala Ge tlOS - tseGenoSuh -

ahtAh - .artanallip Ge matlodnog - ?llek iNNema ,kereN ,kereNgem tnednim tsom ahtAh -

?adoC kinEtrqt tsom

.mettetSev .tATrAk a matdagofle

.avtattuf tlov eb nesQre lavArAp Lem ,arkalba za lammajju matrI takArugif nattotagzi

nesedner modut men .nebmekElme za nav neWreSkiazom ,nattozodakaS Gohalav nednim

.tEtenEtrqt kenjE semledeSev ,sOtalum ,sqdqk ,negedi za kenne inlEsemle

.rEcnip a atdnom - NoSSasik ,rEk tokaNok rAhop Ge Qttek lab -

levQn kisAm a lazza - erreSGe .tnWtle nEtniS ajrEllavag a .ttepEl zohrAtznEp a QnrISSak a

.lwdeGe metlw

.mettel ttotagzi

.dAzzoh knwjnem .SnAvIk kaC tiNNema ,nav meznEp kos ,- matdnom - ereG -

.abAdollAS kaC - .etlelef - tehel men mAzzoh -

?abAdollAS kaC -

.adollAS Ge nabdESmoS a nav tti .abAdollAS nqjjqj -

,lakkuLbmog ttodosotjorlef ,ekrwS a ,motAbakilEt akCO .mopalak a mettev ,metleklef

.tlov men mQtlqlef sAm ...lOtkogAsaru

:manAtu rEcnip a

!QgZep a !rU rotkod !rU rotkod -

:tAvaS sonodjalut a gEm mattollah

.zehgEsrQdner a anlov ttellek inlAnofelet .sUnaG -

Ge .knwtgeredidgem .nActu sqdqk a .knuttotuf laNNAel a .mattotuf ,mettezif ed

.arbboj .lwklEn kavol ,enneb kanllA kiCok .LEm .ravdu sotalAtu Ge .Ala upakiCok Gan

.laf igEr ,sokSip

.tAboS -

NEf a .tNalliv a ajravaClef .elEfNoSSa Ge .avrAt eriNbbqt .nabros kOtja anrab

.sAm immes .kES Ge .Odsom NoCala .GAaf .abAboS a dqk a .ebdqk a darAik

.eb kujkuC SSSbbV.kilcuk

!tAboS a ,merEk -

NAvos ,iCik .ttese abAcra za NEfNalliv a .tllA nqbqSwk a .arANab a metzEnAr

...sQremsi ...sQremsi ...tswze .NoSSa

!motahrI men el tti teven a tze .edi tnednim kotahrI men ,men

.arNAel sereSkE za metzEnAr .reStEk .toCluk a mattotIdrofAr .tAboS a mettezif

.arNAel sereSkE za

...tNAel a tze

.matgokoz .matrIs .arGA za matGorel

?etlel im ?ajab im -

.lunaltadutnq mattotlAik - !neltetehel !neltetehel -

?za im -

a .nokActu za ,nebgedih a ,nebdqk a ,intuf ,intuf .enellek inlwkenem !monGah enellek le

!dabaS mes menzEnAr - dabaS men arNAel a erre !men .nabizom a tnim ,tA nqkQtetzAh

!menetsi !menetsi

?ajab im ,rAm ajdnom ,trEEmlereS gE za ed -

jab men za .monlah llek gem panloh Goh kaC .Cnis mojab immes nAzagi .immes -

?elev et SdQrqt tim .deken

SSor ,aNUC a nebbe tazAlaG - .tlwrQ za tnim ,neletrih mattotlAik - !melev ereG -

?detrE ,Gav QnirU et ?im knuGav kik !im ?tti im knuraka tim .tazAlaG !nabAdollAS

!ereG !QnirU

.matlAbaik tekeneLi

ttotIlnosah men ed .inlezpEk mEle tAcra za kanNAel a kenne modut men tsom - tsom

men Goh kaCmen sE !arAklete ttotIlnosah men Goh ,modut teGe za tza arAklete

.tlov NAel segEsnqzqk Ge .tlov Q mes neppEkimmes .tlov Q si men :ttotIlnosah

.ttorgu zohOtja za ,ttotlokis !tdejigem Goh

.etgehil - !tlwrQ Ge ,tlwrQ -

.ttel tdapAslAlah .si trevlover a mattotnArik .tAjrak a mattotIroSgem ,mattorgu ebEle

.metteven evtetlQre sE ,trevlover a matgudaSSiv

.ttetSejigem Goh - .atdnom - dnolob agam -

?koGav tlwrQ nE Goh ,naLomok atlodnog men kaC .indejigem trAjdnim anlov ttellek men tAh -

a GU ajtIroS tim ...eSSq daka levik ,ajtahdut esahos NAl NEgeS neLi za .menGohed -

.jAf ?tamorak

!agam NAel pES neLim - .tAjrak a evtSerele ,matdnom - inatIroS Oj naLo -

.laLLosom UromoS etzedrEk - ?kEnlov NAl pES ,eGu -

,nodOm OtatguNgem sE QrEktanACob Getnim ,metlw ejEllem nE ,arGA za tlwel nAvotEt

.tAkered a matloraktA

nednim ,llek knwngetter gidnim ?kankoNAel ,knwken nav knusros UromoS neLim ,assAl -

ttoStAl .takavaS a tekeze atdnom nassal ,nassal - .imrAka knwlev kitehnEtrqtgem nabtanallip __________________

aboS iCik ,kWS SSSbbV

tNAel NEgeS Ge ,nabgAsjU za atsavlo nasoNozib ,si roktlUm a - .indokSanap kiselOj Goh ,atjar

.tlov ik ,kAjdut mes giAm ,atlobarik sE ,etlqgem .nabActu dESmoS a rebme Ge tlqgem

za tAcnAlkaN avdloel ,attatLof - tekereSkE za tekeze melesiv trEim ,modut si men -

rAm nE ed .gAsdnolob ze Goh ,ajdnom tegele ,remsi si agam tika ,mQntArab a - .erNErkeSilejjE

lwklEna ,melQt le kitehev men bbAlagel .nav mima ,gidnim inniv lammagam metereS :koGav naLo

?telE za ze meken agArd noGan naLo Goh ,iSih tza .kanastItSup en le si megne Goh

kisAm a matmoNAr neletrih tsom .mezek a metleme giAkaN a nassal pES nAtAh a ttalaze

.tAkaN a mattotIroSeSSq lQbmQre sejlet sE ,si tamokram

.matlodnog - mOlavinetSev immes Cnin -

inlumoN kanAnraka ik ahtnim ,katdagad mElef iemeS a .lObAjAS a ik tlwper mes gnah Ge

gAssorip monif tniknassal .anzoklAdoC noGan nimalav ahtnim ,tlov naLo etetniket a ,lQrkieLeh

,mattotIroS ,mattotIroS avllA lunaltaludzom sE ,matllAlef .ttolINik ajAS a .tAcra za tA attotuf

amis NAl a majju godlob tq tnima ,metzerE tjEk apmot ,Ussal ,Gan .nAmEn mattotjof ,mattotjof

arra .abAjrAp a semlereS tnim ,inlotah avraka eleb Getnim ,nasoroS ,nasoroS ,tdwkef nAkaN

Goh ,kEnlov godlob ahtnim ,metzerE GU sE ,kanmiajju sE kenmQre rAtah Cnin Goh ,matlodnog

a ,Ekkqrq ,tnireS mevdek ,tAkaN NAel pES Ge motahtIroS nebmetelE reSGe za tsom ,tsom

,kwttqlwrqk tdagadlef Lema ,absUh ahup a eb katdOzaGA neLEm miajju .gineletgEv a ,giketelgEv

.kanmajju NAhalav nqrQb soripNAvlah a tlov aravdu rEhef sE .nabGA za lwrqk jef a anrAp a tnim

nasoroS ,nasoroS ,tlov gAsOlavEkkqrq Ge nebkecrepdosAm a nebkeze :tlov rqNqG neLim ,O

,metzEn ,metzEn sE ,ttqlqf tset Olkodluf a matllA tto gIm ,ttotuj men ebmeSe nednim im .avtIroSeb

a arkoza nebbeknElE lEnnednim ed .tocra QdevneS ,tdagad a ajtufAla nassal rEv a tnima

.mettqtw tqgqd sik sevEmorAh a ,tEkereG retsem a nabmorok sani rokim ,matlodnog erkecrep

Gan cad a nassal menneb ttegE si tadutnWb soLAmoh .si tsom metzerE tOlnosah imalav

,tladaidlEc Gan trEle imalav ,metzerE tElEfsEdesejlet imalav si ttellem tadutnWb nednim ed ,levEjEk

SEge za rokka sE ,inetSere ergEv metrem le sE ,ttqlqf miezek ttedezehenel nassal jef tloh a rokim

.arGA za tlQdartAh nelettelE tsetQslef

men sE - acra za ttodoNAvlahle neseitetrEsIk ,gAssorip a tnWtle erreSGe Goh ,metlezpEk GU

za mattotnallipgem neletrih ,lQrNErkeSilejjE za tocnAlkaN a matpaklef .inzEnAr lUtnoza metrem

.matgud Ala motAbakGan a si tza ,si tlwkiter a nolatSa

si aSSiv naltaraka gEm artanallip Ge .lOtmagam metzedrEk - ?SEge za tlov iNNe tAh -

tdapAs a ,ebQgevel a lOrGA za el ttogOl lOla aNkoS a tnima ,tabAl sQpic tEk a mattAl .mattotnallip

.tlwbrqglef nebgqSkEred ,avdakaSgem lAnlaf a tnima ,tejef

iknes .mettetniketik ,mattotiNik tiNsEr Ge ,tOtja za matrAzik avzAGiv ,metpEl neGehjjubAl

Ge nAtza .matnarrusik .zAg ijlaupak a ttogolsip nasomlA tA nqdqk a ,neblezqk a tlov mes

.gAssogAliv a kiSkefik tA nesEr a sE ,avtiN Otja za Goh ,mattAl ,evzEnaSSiv lQrsEpEl

nattotagzi nAtza .matgud erbeZ sE ,mattotIdrofAr lQrlwvIk ,toCluk a mettevik ,metpElaSSiv

.nupak a metteisik

.matzoklAlat mes leviknes

.arActuQf Ge metrEik sE ,metnem nalatlEc

.lezznEp a innWt llek le - .matlodnog - mennemazah dabaS men -

.eb matludrof ebletoh Gan Ge nAtu sAzobah kos

.tErEb aboS a kEtrEkgem erQle .mAr ketzEn avdokanaG

a .matda takoSalAv QrEtik ,travaz .lOla motAbak a tlwkiter a mettetjeik mendjam

.eb matrI tEven mANa za ,temeven igEr a arpalQtnelejeb

.magam metzerE kantlof sotalAtu nebtezeNrqk snAgele za .nqkQCpEl segeNQS a matSAmlef

,mettqj lalladaid soNozib ,metezeNrqk izagi za ze Goh ,matdut ,tlov sQremsi nednim sigEm sE

!ergEv

.kogof indoklodnog lQrnednim trAjdnim ,keSel lwdeGe trAjdnim ,negi ,djam

,O .arGA za matlurobel sE ,tlwkiter a mettet Ala mopalak sE ,tOtja za matrAzeb nasodnog sE

nE Goh sE ,metlq :tnEtrqt naltatahzohaSSiv ,setenetter imalav Goh ,metzerE nqtgqr ,nqtgqr ,menetsi

:memeS a mattotiNik .sokliG rEmele irobAt :koGav sokliG ;rEmele irobAt :metlq

ehNe za ttoStAl GrAt nednim ,NEfpan a ttozlanovtA nasotnAmEG nAkEdasah albAtkalba za

rqSQle nadjah loha ,ajAboS sik sevdek ,irokkemreG rEmele ,rotUb igEr nednim ,nabLAmohlEf

meken Set tOj Goh ,kEttih tza ,indula katGah ,ttetehel lEd QsEk .armolA OtSazrob a erre le tdula

.sAvla za

mogUh a ,QdEvGA sAtnim ,gelem ,pES Ge ,emI sE ,metzEn arAlaf GA za nabtanallip Qsle za

Ge ,kisAm Ge tlov ttQle memeS ,mAntAl ahtnim ,erreSGe rokka sE .talaf a attotIrob ajAknumizEk

tlUNle nebtSerek ,nelettelE ,neseLEggwf avtSamAt zohlaf a jef rEhefatErk Ge ,lafGA NEmek ,gedih

.kabAl iQn sQpic OgOl ebQgevel ,noGA za tset iQn

Ar meSkElme rAm tsom ,abAih sE ,tlov tnEmi za kaC nAvlOSGU sE ,matlov nE ,abAih ,matlov nE

!erkqrqdnim

lekkekElme za lekkeze ,metelE za ttolmorle ,natdaggih SEge rokke matlodnog - egEv rAm tsom -

ika ,nE ,nE ,ertezeNrqk inohtto ,tneS ,sedE za erre mettel naltatlEm erkqrq ,bbAvot GI motahtatLof

?eNEgelQv aklete nebLEmeS Ge ,lattUGe e-ketehel ,metlqgem tNAelactu Ge

!UNoSi ,UNoSi

a mattaris neWreSGe :ttotnAb teremsiiklel a men ,noGan tlov Qznq motalodnog Qsle za

.tamogAsgodlob

Goh ,ttetnebbqdgem ariNNa kElme Ge kaC erreSGe ,matlodnog avgokoz arAklete gIma sE

.evleGif armiatalodnog Getnim ,nabGA za metlqkqNqklef sE ,tsArIs a neletrih attaim mettetjelefle

GU - ebESe ttotuj za bbAlagel artanallip Ge - konjId a ettih tza - mettih tza ,edmen ,edmen ,ha

talodnog Otuf naLo kaC ze ,eSrep ha ,- kettqj iatalodnog naLo - anlov ettih tza ahtnim ,tAgam etzerE

NAel a ze Goh ,inlodnog arra entehel si lOrbbalovAtgel ahtnim - NAel a za ahtnim ,- bEGe men - tlov

,erkqrq gem e-zAla men agam talodnog a ze ,talodnog a ze ,O .zohAklete - tahtIlnosah geltese -

za nAtuze ?kanAklete inzEn kessehrem ebEmeS gEm ahalav Goh ,Enneltetehel e-iSet men

...lemmiezek tAjas a mattotjofgem ,metlqgem nAtuim ,nAtu akaSjE

(.katlov keze men gidep .temiezek a metzEn avdazrob)

,meSkElme men arAcra sedner a arAcra za ,kaC knuzzoklodnog ,mAl ,mAl - ika ,tza mattotjofgem...

nAtza ...tA attotuf rIp NAvlah !tdagadik Goh ,emeS a tdagadik ,tluzrotlef negi ,negi ,rokka ed

aklete anluzrotle ...ah ,e-ennel neLi nojav ,le e-anluzrot GI nojav ...tteseel ...ttel rEhefatErk

...tlov jEk naLo ...matjar tA ttotuf jEk naLo rokka ,mattotIroSgem rokim ...rokim ?si acra

!gem anlov metlq tAklete ah ,menetsi

neGehjjubAl ahtnim .nav lEd seNEf rAm gidep !nabzAh a nav dnqC Gan neLim !ah

.ttetehnEtrqt imalav .knwjleGif ,knwjleGif .kEnallah tedESeb Ogottus ahtnim .kanAnrAj

.nabzAh sattolah Ge tnim .dnqC a ze UtalsOjlab naLo

,aklete WrqNqG a ,aklete lejjE am ah sE .mattotjofgem ,- tNAel Ge ,tNAel Ge - tikalav

,nebdnqC ,rAdam sik Ge tnim ,nebdnqC ,nebdnqC ,nabGAgEdnev rEhefOh a ,knulAn tti

?...nebdnqC

.kitehnEtrqtgem gEsmEr nednim

Q men Goh ,modut nasoNozib ,men ,tlov Q men .neltetehel .neltetehel sigEm ze ,men ,men

!acra za ebmeSe tuj men ,tuj men Goh .ttotIlnosah men nAzagi ,ttotIlnosah si men .tlov

nopan OtSazrob a neze ima ,inrIel tamotalodnog nednim mQdi si Cnin sE modut si men...

metzeven abAih ,timrAka kanmagam matdnom abAih Goh ,modut tza kaC .tludrofgem nabmaGa

sotnop SEge za ze Goh ,ttQle magamnq mettegtIsQre abAih ,magam kansAnobab ,kanAbotso

OtInEb ,sotazOtri Ge :sElezpEkik sekemreG ,nalatpala kaC ttqzqk gAsOlav a sE molA sEggwfeSSq

anEb Ge ,tOlav a gem majdut bbQsEk lEnim Goh ,lObmaGA za inludzom ttedegne men melelEf

imalav lejjE am Goh sE ,ketereS nabbojgel tika ,kanna ketehel asokliG Goh ,notLof atgUs melelEf

.lavAklete tnEtrqt UNoSi

.timmes inzedrEk metrem men ,kettqj metrE rokim sE

tnim ,ttqj GU .aklete nebmeS melev ttqj notU soCivak pES a ,tto sE ,ebtrek a metnemik sE

aklete .tElef rAtahOtAl a eb itnih lakkogAriv sorip sE ,lwzqk kQhlef a nassal lef nqj pan a Goha

.mElef ttqj GU ,ttogLosom ,katlov kogAriv si nebEzek

men rAm ah ,NEgeS .abAjAboS amamGan a torkoC ssirf ,- atdnom - keSiv torkoC ssirf -

?rEmele .za im - .nabkogAriv messehdqkrqNqG nohtto bbAlagel ,lQbkESSorak a tahludzom

?lAtdula lOj men ?Gav luSSor ?tnEtrqt im

takavaS sazAl sE neletsEggwfeSSq imalav ,mettehdeklesiv nesqnqlwk noGan imalav

Goh ,Azzoh koGav naltatlEm eriNNem ,eriNNem Goh ,tim ,modut mes magam ,mattahdnom

nE ,ardap Ge el tlw avgokoz NAel NEgeS a .ludav noGan ,tekElEffe sE innel kEndut asokliG

,kanmagam mettet takosANAhermeS ,abmAboS a matzOkrAzeb ,mattotufle ,tlwrQ Ge tnim gidep

bbaSSorgel trem ,temeklel eb ettqtlqt mqrq Gan ,mqrq sigEm sE .matzoklodnog lOrgAssokliGnq

.AggAsOlav tlAv men memlelEf

:tlESeb gnah sqtswze ,sevdek negEr ,pES Ge .nomOtja za katgopok nAtza reSGe

.tAkNAel NEgeS gem dlatSagiv sE ,jnem ?ketetzqk tnEtrqt im !rIs aklete -

...!ennen ,O -

sE nWb levEkElme kenkeLem ,le mettevqk takoglod naLo nE Goh ,iken matdnomle rokke sE

avohalav ,mosodjuble ,kqlwkenemle nE Goh ,intqk zohmagam tAklete anlov gEsneltetehel

togAsUromoS koraka men ed ,kEnnel sokliGnq Goh ,tetelE za ik morIb men nE Goh ,eSSem

kanassACob Goh ,kentereS ariNNa megne kika sE ,ketereS ariNNa tekika ,kankoza inzoko

!tamagam mEnetjelefle si nE rAb ,le kenestjelef Goh ,meken gem

a trEza tadotanACob inlemedrEik ahalav modut naGoh !mEnnen sqtswze ,ttodlA ,sogAsOj ,O

tdapat si erdepEk et a atO lejjE panget nebmemelleS sokSip Goh ,trEza ,trEza ,trEkElme sotazAlaG

sE ?argAliv SEge za erre kilmq neWresek Lo lQbieLEm meklel Lem ,lObkoSip a lObba meS Ge

,O .inseebgEstEk mogoj neCnin ,temledzwk a indalef mogoj Cnin ,dabaS men ,nav dazagi ,sigEm

a rAm koGav men ,nav dazagi !davaS a OtatguN neLim sE ,mEnnen agArd ,et Gav Clqb neLim

sE inatnAb melQt gAsaNUC ,nav dazagi ,inlutSup nabmagam lammotanAb ,mogoj Cnin sE ,Emagam

.mAnatSogem elev tza Goh lwklEna ,tAklete lammotanAb innet Annalatgodlob

elQt sE iken monadnom llek le .tamoktit WNrqS nE za indut nav agoj kanAklete :nav dazagi

,melQt dazrobgem ahGoh ?mQrEsIk innel nAjtU telE setenetter neLi Ge e-raka :menzedrEkgem

intereS gEm arAcad kezednim nabnoza ah ,nessehlwkenem sE ,koGav ik ,assAl sE ,gem nojdazrob

etetniket OtACobgem QtereS Q za :SEge za za gEsgeteb setenetter Ge kaC nAlat ah ,andut

.tetelE za tze inlesivle ,lekkekElme za lekkeze inlocrah nestIges ,tegEsgeteb a tze inedzwkel nestIges

mesgEm bbaSSorgel a ,emI ed ,inlEgem GI ,neltetehel ,men ,men ...gEm nAlat ,menetsi sedE

sE ...aLavaN iklel setenetter Ge ,jab SEge za nav nebmeklel a kaCsigEm nAlat ,eb ttezektevqk

...QtrEgem ,Lomok Lo ,dEgneG Lo ,soko Lo aklete

ariNNa men !iken kodnomle tnednim Goh ,magam Ar matnAS lessEgnerpqt Wresek Lim ,O

meSet EnneltECnereS Goh ,lOtta ariNNa si men gEm ,dazrobgem Goh ,tevgem Goh ,metlEf lOtta

bbaSSorgel a ,bboGangel a men gEm ze ,men ,(?bbeneltECnereS e-ketehel rAm magam) tQ

sE ,gAssolkoplEb a tnim ,nabOlav ,naLo mogAssolkoplEb iklel nE za Goh menah ,gEsQtehel

nebmeklel nE za nneb tti Goha tnim ,kennqj ebElezqk kika ,takozadnim izQtrefgem ,ajtnorgem

bbQtSejigel a tlov ze ,ze ,si tebbetneSgel a ,tebbeSgel a ,togAliv SEge za rAm etzQtrefgem

,ergEv ,ergEv Goh ,lakkEdnAS a lavva ,nodap itrek sik a metlw ttellem aklete rokima ,talodnog

.tnednim kenikalav kodnomle ,rqSQle tsom atO kevE iNNe

a ,treveh nAhmol rAzEc gerq za ,kelevelcAka za eSSq ketgerep naklah ,tlov nAtulEd QsEk

.ekitse za ik tlIN ,nassal ,nassal nELEm trek a sE .nabrokobOGob a ketlwle kehEm

Gan a ,lenneGES Gan a mettqdzwk ,elet tlov leviekElme morokkemreG Lem ,nebtrek a nebbe

ssirf gEm kankogAsUNoSi naltatahrIel a kankoza .ttel tECep nemevIS atO kevE Lem ,lettECep

ttetjes mes lQtiknes ,tEtqs SEge ,lavAtadut UNoSi mienWb ,levEneGES metelE .leviekElme

SEge ,gEsneltetehel Lim ,tlov UNoSi neLim ,ha .levEmrEmeS samlatah motazAlaG segEsLEm

lOtAkCom meklel tEpEk kenika ,Ele za ,mettereS GU tika ,Ele za inllAado nebmegEsneletzem tUr

innivle ,ahos ebElezqk innqj men aSSiv anlov ttel bboj leviNNem) .nabmagam metzirQ abAih

a za ,gem tnEtrqt mesgEm bbaSSorgel a Goh ,tadut a za ttoda tQre ed (!nAtSit ,erkqrq tEkElme

a ttogofle tniknassal sE .tlov Q mes gEm ,tlov Q men ,metlqgem ,mattAl nabmiamlA tika ,Qn

Wresek dAvnq za ,EsAlINgem a ,ejEk sAmollav a ,ejEk gEsneletzem a ,ejEk kenEsEzQGel merEmeS

.mettereS tika ,tQ matzonIk sE ,matzonIk tamagam levima ,jEk a za sE .ejEk

.kangAsOlav SSor a innih ttodut men trem ,OtACobgem sE nazOj sE tlov soko nabOlav Q ed

delev ima ,lOrra et Stehet tim sE .SEge za molA ,molA kaC ze ,- atdnom - nednim tlov molA -

?kinEtrqt nabdomlA

takomlA neLi ika ,e-tlwrQ men ,aklete ,ddnom .tehel men inlE bbAvot lammolA za lezze ed -

?kidomlA

.kaniamlA aru mes iknes ,nannoh ,ajdut ik ,lOtkugam kennqj ,kennqj komlA za -

kenika ,dAr e-tahlodnog ,aklete ,ddnom .molA za nannohalav nqj lQbmeklel ,lQbmeklel ed -

?kannav iekElme neLi

et ah ?enneb kizokal im ,ajdut Q Goh ,inadnom irem ik sE ,kwjremsi mes knugam teknwklel a -

neSEge ,si meken rAm katlov miatalodnog neLim ,motalodnog SSor iNNem ,rEmele ,tza dAndut

elet rebme nednim ,rAdam SSor a tnim lwper ,inzirQ tehel men totalodnog a !nabmorokNAelsik

sE ,kujda kansAmGe ,bbojgel ima ,kujtACobgem ,knwnneb SSor ima .lakkotalodnog SSor nav

.kujdagofle

GI kodut men nE ,bbAvot GI inlEgem kodut men nE ,nE ed .aklete ,et Gav Oj neLim ,O -

.dettellemet inlE

sE denelle ttetEv ika ,tedetelE za itIresekgem ika ,konjId a ,kisAm a za .rEmele ,kaC ,dzEn -

dlq !gem dlq .lemedrE men tetelEmIk Lem ,kENrA Ge ,pEkmolA Sonog Ge kaC ,menelle

?inlutSuple negEr rAm tQ datGah men trEm ,tAgam gem ejlq Goh ,iken dlAregguS ,iken ddnom ,gem

!inlutSup -

.neSEge za neze gEm knugof ingoLosom ,le ddih !Sdaram lwdeGe ,dqlqgem tQ ah -

en sE !gem dlq .dAnobab sE domlA ttwGe le nojlutSup .kwjlEtI arlAlah ,tQ kwjtetnwbgem

!mENe za neSEge ,Sdaram lwdeGe ,lQtimmes jlEf

.metlEf ,trevlover a lQbEzek a mettevik ,mattotrat nebtelE ,tQ matzoLAdakagem gidde nE -

.inlEf tebbqt Sgof men -

sE ,trevlover a iSev ,noGA iadollAS a tto ,konjId a derbElef ah ,am .tebbqt inlEf kogof men...

irobAt a ,motaraka za sQre Lo tsom Goh ,mezrE ,modut nasoNozib tze .tAgam ivqlnoGa

.inllAnelle iken tahdut men ,dut men Goh ,ataraka rEmele

en trEm ?motaraka atjar entehtIges en trEm :jab nednim nav menneb ,menneb kaC Sih

?kanmotadut tAjas a kEntahloCnarap

a sE nebtelE za inelNEmer kerem men .motahdnom men tza ?koGav tdoguN

.tlov molA kaC nednim Goh ,innih nAzagi modut men ,si mAnraka eriNNemrAb .nabgAsgodlob

a ajtINAvlah sE ,nqkqNqggwf a tA dakrip tsom Lema ,legger a ze Goh ,kelEf noGan ,kelEf

motaraka ed .tebbqt lef kelek men ,moSlale ah Goh ,kelEf .melegger Oslotu za :tamosApmAl

!bbAvot ketehlE mesGU rokka :molA WNrqS a ze molA neSEge men nAzagi ah ,nav GU ah .drAliS

.tAgam ilqgem konjId a am .nednim lQdle am

.Sb

(elevel OrI za)

rokka .lOriasArI rEmele irobAt a rqSQle deken metlESeb evE morAh ,motArab sevdek

nAkolmoh a ,nabAjAboS tQ kAtlAlat avlah :katrI si kogAsjU za lQrLema ,aidEgart semletjer a za tnEtrqt

men sAzomoN elEfimmes ?ttetehnEtrqt im .ettqlwrqk tlov mes revGef elEfimmes sE ,lebbes ttQl

.erNEmdere ttetezev

lannoza GI sE ,atlAtset ermesEzekledner dabaS tNuhle za rAb ,mettegetjer giAkos takosArI za

a .Ar kenejremsi en ersQh a sE ,kEjdelefle tAfOrtSatak a Goh ,matrAv tza .anlov mattahdaik

deken Goh ,gem ddegne .OS nav lQrik ,dogof indut et ed .mattatzotlAvgem dnim tekeven

dogof lettEvSEr sE lessEdQlkedrE Goh ,koGav sotzib lQrika ,takopal UromoS e rqSQle gem mejdlwk

.insavlo tekQ

SSSbBSSSSYM

.ooo.

YbBSS OlSAl Cisilib atzoglodtA