Top Banner
10

[email protected] -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

Jan 18, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche
Page 2: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

Hütte 56 - 4700 [email protected] - www.lagoeupen.be

DAS REST-EAU-CAFÉ IST TÄGLICH GEÖFFNET!LE REST-EAU-CAFÉ EST OUVERT TOUS LES JOURS !

BAR : Mo. bis Fr. von 11.00 bis 23.00 UhrSa. von 11.00 bis 21.00 UhrSo. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 UhrBAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00Samedi de 11h à 21h00Dimanche et jours fériés de 11h à 19h00

Die Geschäftsführung behält sich gegebenenfalls Änderungen der Öffnungszeiten vor.La direction se permet le droit de modifier les horaires suivant circonstances.

1 Rehnung pro Tisch, keine getrennte Zahlung. Bitte maximal 4 verschiedene Bestellungen pro Tisch.1 addition par table. Dans la mesure du possible, 4 choix maximum par table.

Page 3: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

RÉSERVE ICI TON ÉCLABOUSSANTE FÊTE D’ANNIVERSAIRE !

BUCHE HIER DEINE UNVERGESSLICHE

GEBURTSTAGSPARTY!

Page 4: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

GetränkeBoissons

WARME GETRÄNKEBOISSONS CHAUDES

ESPRESSO / RISTRETTO€2,30

DÉCA€2,40

TEENaturell / Zitrone / Minze /Linde

Kamillen / Hagebutte / Früchte des Waldes€2,50

FRISCHE MINZE TEE THÉ MENTHE FRAÎCHE

€5,00

CAPPUCCINO mit schlagsahne / milchschaum

avec chantilly / mousse de lait

(auch koffeinfrei enhältlich / existe aussi en déca)

€3,00

CÉCÉMEL Heisser Kakao / chaud

€3,00mit schlagsahne / avec chantilly: + €0,20

LATTE MACCHIATO €3,00

IRISH COFFEE€7,00

ITALIAN COFFEE€7,00

BAILEYS COFFEE€7,00

KALTE GETRÄNKEBOISSONS FRAÎCHES

PEPSIPepsi / Pepsi Max

€2,30

MIRINDA / 7UP€2,30

SPA REINE / INTENSE 25cl €2,30 - 50cl €4,50

1L €8,00

LOOZAOrange / Apfel / ACE / Apfel-Kirsch

orange / pomme / ACE / pomme-cerise €2,50

GINI€2,60

SCHWEPPEStonic / agrum / agrum zéro

€2,60

LIPTON ICE TEA Ice tea / pêche / green

€2,60

CÉCÉMEL / FRISTI€2,60

ORANGINA€2,80

AA DRINK 33cl Pro-energy / Iso-lemon / High energy

€3,00

PURE LEAF LEMON 50cl€4,90

Cécémel, délicieux après le sport!

Cécémel,

lecker nach dem

Training!

Page 5: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

Aperitif Apéritif

APERITIF ALKOHOLFREI

APÉRO SANS ALCOOLRUSSEL & CO

bitter lemon / ginger ale/ tonic€2,60

SCHWEPPES MOJITO €4,90

PASSION-UP7UP, Minze, Passionsfrüchten

7UP, menthe, fruit de la passion

€4,90

CUCUMBER FUNLooza Apfel, Limet, Gurke, Rohrzucker

Looza pomme, citron vert, concombre, sucre de canne

€4,90

ALCOOLSBAILEYS / AMARETTO / COINTREAU

GIN / VODKA / RUM / WHISKEY / PASSAO€6,90

WEINWEISS, ROSÉ, ROT BLANC, ROSÉ, ROUGE

Glas/verre: €3,90 - 1/4L : €6,901/2L : €12,90

Flasche/bouteille: €19,90

APERITIFS APÉRITIFS

PORTO ROT / ROUGE€4,50

PINEAU DES CHARENTES€4,50

MARTINI Weiss / Rot - Blanc / Rouge

€5,00

CAMPARI€5,00

+ Looza orange: €2,50

RICARD €5,00

CAVA Glas/verre : €6,00

Flasche/bouteille : €22,00

SANGRIA (saison)€6,50

PICON WEISSWEIN /BIERE PICON VIN BLANC / BIÈRE

€6,90

KIR WEISSWEIN KIR VIN BLANC

€4,90

KIR ROYAL€7,00

APERITIF MAISON €7,00

Page 6: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

BIERE VOM FAS BIÈRES AU FÛT

JUPILER 25cl : €2,30 - 33cl : €2,90 - 50cl : €4,00

HOEGAARDEN WEISSBIER / BLANCHE 25cl : €2,70 - 50cl : €4,50

ST-FEUILLIEN 33cl : €3,60

LEFFE BLONDE 33cl : €3,80 - 50cl : €5,00

Aufpreis/supplément Grenadinesirup/Cola : 0,20€

TRAPPISTENBIERE BIÈRES TRAPPISTES

TRIPEL WESTMALLE 33cl : €4,00

ACHEL €4,50

ROCHEFORT €4,50

FLASCHENBIERE BIÈRES BOUTEILLE

JUPILER PURE 0,0 25cl : €2,50

JUPILER PURE BLONDE 25cl : €2,50

JUPILER BLUE 33cl : €3,00

KRIEK BELLE-VUE 25cl : €2,70

HOEGAARDEN ROSÉE 25cl: €2,80

LEFFE DUNKEL / BRUNE 33cl : €3,80

LEFFE RUBY 33cl : €3,80

BRUGSE ZOT 33cl : €3,90

KARMELIET 33cl : €4,00

CORONA 33cl : €4,00

DUVEL 33cl : €4,00

OMER 33cl : €4,00 KWAK DUNKEL / BRUNE 33cl: €4,50

BiereBières

Page 7: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

TAPAS CHIPS

Salz / Paprika - sel / paprika

€1,80Grills

€2,20

TAGESSUPPEPOTAGE DU JOUR

€4,50

PORTION OLIVENPORTION D’OLIVES

€5,00

MINI-FRÜHLINGSROLLEN (8 STÜCK) MIT DIP

MINIS LOEMPIA (8 PCS) ET SAUCE€7,00

NACHOS & DIPNACHOS & SAUCE DIP

€7,00

BITTERBALLEN Rindfleischkroketten (8 Stück) mit Senf

BOULETTES APÉROcroquettes de viande de boeuf (8 pcs) et moutarde

€7,00

HÄHNCHEN-DRUMSTICKS & CHILISAUCEPILONS DE POULET & SAUCE CHILI

€8,00

GEMISCHTE WARME PLATTE

Mini-Frühlingsrollen, Bitterballen, Frikadellen, Nudelkroketten und Hähnchenstäbchen mit 3

DipsaucenASSIETTE MIXTE CHAUDE

minis loempia, boulettes apéro, fricadelles, croquettes de nouilles et bâtonnets de poulet avec 3 sauces

€15,00

CROQUESserviert mit kleiner Salat- und Rohkostbeilage

accompagnés d’une petite salade et des crudités

CROQUE MONSIEUR (2) €8,50Schinken & Käse

jambon & fromage

CROQUE BOLOGNESE (2) €13,50Schinken, Käse & Bolognese

jambon, fromage & bolognaise

Auf der FaustSur le pouce

Page 8: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

KROKETTEN CROQUETTES

serviert mit kleiner Salat und Fritten oder Brot accompagnés d’une petite salade et des frittes ou du pain

KÄSEKROKETTEN (2) CROQUETTES DE FROMAGE (2)

€12,90

KRABBENKROKETTEN (2) CROQUETTES DE CREVETTES (2)

€16,90

ZWEIERLEI KROKETTEN (1 + 1) DUO DE CROQUETTES (1 + 1)

€14,90

PASTAPÂTES

SPAGHETTI BOLOGNESESPAGHETTI BOLOGNAISE

€12,50

Am TischA table

FÜR DIE KLEINENPOUR LES JUNIORSCROQUE MONSIEUR

CROQUE-MONSIEUR€3,90

SPAGHETTI BOLOGNESESPAGHETTI BOLOGNAISE

€7,50

FRIKADELLE*FRICADELLE*

€7,50

HAMBURGER*€7,50

KÄSEKROKETTEN*CROQUETTES DE FROMAGE*

€7,50

*serviert mit Fritten*accompagné de frites

Page 9: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

Desserts

DESSERTSKINDEREIS / GLACE ENFANT

€4,90

EISBECHER NACH ART DES HAUSES COUPE MAISON

Bananeneis, Erdbeereis, Schlagsahne und Biskuit

glace à la banane, glace à la fraise, crème fraîche et biscuit

€5,90

DAME BLANCHEVanilleeis, Schokoladensauce, Schlagsahne

und Biskuitglace vanille, sauce au chocolat, crème fraîche et biscuit

€6,90

DAME NOIRESchokoladeneis, Schokoladensauce,

Schlagsahne und Biskuitglace au chocolat, sauce au chocolat, crème fraîche et

biscuit

€6,90

COUPE BRÉSILIENNEVanilleeis, Schlagsahne, Karamellsauce,

Biskuit und geröstete Haselnüsseglace vanille, crème fraîche, sauce caramel, biscuit et

noisettes grillées

€6,90

TARTE TATINTarte Tatin, Schlagsahne, Vanilleeis und

geröstete Haselnüssetarte tatin, crème fraîche, glace vanille et noisettes grillées

€9,50

MOELLEUX AU CHOCOLATSchokoladenküchlein mit flüssigem Kern,

Schlagsahne, Vanilleeis und geröstete Haselnüsse

moelleux au chocolat, crème fraîche, glace vanille et noisettes grillées

€9,50

PFANNKUCHENCRÊPES

(von 14.00 bis 18.00 Uhr)(de 14h à 18h)

ZUCKER / SUCRE€3,90

NUTELLA€4,40

MIKADOVanilleeis, Schokoladensauce und

Schlagsahneglace vanille, sauce au chocolat et crème fraîche

€6,40

WAFFELNGAUFRES

ZUCKER / SUCRE€4,90

SCHLAGSAHNE / CHANTILLY€5,40

MIKADOVanilleeis, Schokoladensauce und

Schlagsahneglace vanille, sauce au chocolat et crème fraîche

€7,40

MILCHSHAKEMILKSHAKE

VANILLE, SCHOKOLADE, ERDBEERE, BANANEVANILLE, CHOCOLAT, FRAISE, BANANE

€6,00

Page 10: horeca.eupen@lago.be -  · 2019-05-17 · Sa. von 11.00 bis 21.00 Uhr So. und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr BAR : Du lundi au vendredi de 11h à 23h00 Samedi de 11h à 21h00 Dimanche

Wifi

Wi-Fi:

Password:

Folge Sie uns auf Social Media

LAGO Eupen Wetzlarbad

lagoeupenwetzlarbad