Svizzera Svizzera Svizzera Svizzera Italia Italia Italia Italia San Mamete Gandria Grotto Elvezia Cassarate Gandria Confine Oria Museo Doganale Capolago Campione d’Italia San Rocco Caprino Osteno Grotto dei Pescatori Cantine di Gandria Morcote Figino Brusimpiano Melide Swissminiatur Brusino Arsizio Brusino Arsizio Funivia Porto Ceresio Cantello Gaggiolo L Como S. Giovanni Albate Camerlata R18 Chiasso Mendrisio S11 RE10 0 1 S S50 S50 RE10 0 1 S S60 Varese Arcisate Stabio Ponte Tresa Bellinzona S40 S40 RE5 www.lakelugano.ch Informazioni e orari di navigazione Information, scheduled ferries and boats Verifica sugli orari le corse e i giorni dei collegamenti! Check routes and days on the timetables! Orari e informazioni navigazione, treni e autobus Journey planner for navigation, train and bus www.muoversi.regione.lombardia.it Lago di Lugano. Servizio di navigazione di linea e servizio ferroviario Lugano Lake. Scheduled ferries and trains Edizione 24 marzo - 21 ottobre 2018 - Regione Lombardia Treni Trains Navigazione Ferries and boats Collegamenti e scali Connections and stopover Scali e stazioni ferroviarie Ferry and boat stopovers and train stations RE5 Porto Ceresio-Milano RE10 Milano-Como-Chiasso- Bellinzona S10 Albate-Chiasso-Bellinzona R18 Como-Molteno-Lecco S11 Chiasso-Como-Milano-Rho S60 Ponte Tresa-Lugano S50 Varese-Mendrisio-Bellinzona S40 Varese-Mendrisio-Albate* Linee e stazioni Train lines and stations Stazioni e scali navigazione Train stations and ferry and boat stopovers Milano Milano-Rho Varese Milano Balerna Maroggia-Melano Bisuschio Viggiù Molteno Lecco Mendrisio S.Martino Cima Porlezza Lugano Paradiso Lugano Caslano Lavena Ponte Tresa * Fino a Malpensa Aeroporto dal 10 Giugno