L’abeille = votre EUROTELEX + · Une aide de choix et un véritable banc d’es-sai avant investissement pour les PMI de la forge et de la fonderie. ... matisation du parachèvement
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Une cellule de parachève-ment robotiséeLa robotisation des opérations de para-
chèvement des pièces de forge, de fonde-rie et composites apporte des gains de per-formance industrielle, contribue à la reloca-lisation des activités sur les territoires et réduitles TMS (Troubles Musculo-Squelettiques) despersonnels d’atelier.
La cellule de parachèvement mise aupoint par le Cetim, institut technologiquelabellisé Carnot, le CTIF, Centre Techniquedes Industries de la Fonderie (membre duCarnot ICEEL), un groupe d’industriels etActemium, intégrateur de solutions pour laperformance des sites industriels, permet auxentreprises de tester, grandeur nature, dessolutions de parachèvement automatisées.Une aide de choix et un véritable banc d’es-sai avant investissement pour les PMI de laforge et de la fonderie.
Le parachèvement des pièces de forge ou defonderie est une opération à la fois pénible etdélicate, pour laquelle les entreprises rencon-trent des difficultés à recruter. Certes, des sys-tèmes automatisés existent déjà depuis plu-sieurs années pour les productions en grandesséries comme l’automobile, mais il n’existaitrien jusqu’à présent pour les PMI qui ont àfaire face à des petites, voire de très petitesséries. « La baisse des coûts des robots et leurplus grande facilité de programmation et d’uti-lisation a sensiblement changé la donne etbeaucoup de dirigeants d’entreprises s’interro-gent aujourd’hui sur l’opportunité d’une auto-matisation du parachèvement », expliquePatrick Hairy, responsable de l’activité R&DProduit/Process fonderie au CTIF. D’où l’idéede créer une cellule de parachèvement dédiéeaux petites séries afin de permettre aux indus-triels de tester différentes solutions et deconforter ainsi leur choix avant investissement.
Réalisée par l’institut Carnot Cetim et leCentre technique des industries de la fonderie(CTIF), avec le concours d’un groupe d’indus-triels, forgerons et fondeurs, un intégrateur desolutions globales, Actemim, et le soutien dufonds F2I, la cellule robotisée de parachève-ment est aujourd’hui opérationnelle.Conçue autour d’un robot, elle peut-être utili-sée pour des opérations de parachèvement(sciage, ébardage, meulage) sur des alliagesferreux (fonte, acier) ou non ferreux (alumi-nium, alliages cuivreux et également compo-sites). Utilisable dans deux configurations, «pièces portées» ou «outils portés», elleaccepte des pièces d’une masse jusqu’à
500 kg et d’un volume important (1m x 1 mx0.5 m). Suivant la pièce, le robot, doté d’unpalpeur mécanique, peut recaler si besoin sestrajectoires sur l’ensemble de la pièce (balan-çage global) ou sur des zones particulières afinde tenir compte des variations dimension-nelles d’une pièce à l’autre. Outre la parachè-vement, la plateforme permet de réaliser desopérations de pré-usinage (surfaçage local,pré-perçage etc..)), ce qui accroît davantage lavaleur la valeur ajoutée des opérations. Unmodule de calcul de coûts et de rentabilité estintégré.
N.B. – A la croisée de la recherche et de l’in-dustrie, le Cetim institut technologique label-lisé Carnot, est le centre d’expertise méca-nique français. Outil R&D de près de 7000entreprise mécaniciennes, il compte 700 per-sonnes dont plus de 2/3 d’ingénieurs et tech-niciens, pour un CA de 100 M euros. Ses capa-cités d’intervention industrielle s’étendent éga-lement à l’international, notamment dans lesrégions francophones.
Un nouveau Président à latête de Micronora
Le salon international des microtechniquesMicronora a un nouveau président. ThierryBisiaux a remplacé Michel Goetz, qui assuraitcette fonction depuis 13 ans. Ce dernier a lar-gement contribué à l’essor de la manifestation,qui est désormais devenue le rendez-vousincontournable de toute une profession.
Elu lors de la dernière Assemblée Généralede l’association Micronora, le nouveau prési-dent dirige la société bisontine Cryla. Cettesociété conçoit et réalise des composants etsous-ensembles microtechniques destinésnotamment à l’aéronautique, la défense, lemédical et le luxe. Thierry Bisiaux est égale-ment à la tête de Cryla Développement, spé-cialisée dans le développement de tous typesde pièces plastique.
A noter : La prochaine édition du salonMicronora se tiendra du 23 au 26 septembre2014, au Parc Micropolis de Besançon.(www.micronora.com).
Rendez-vous avec Sistep-Midest 2013 Sistep-Midest se tiendra à l’Office des
Foires et Expositions de Casablanca (OFEC)– du 11 au 14 décemebre 2013. C’est l’événe-
ment professionnel marocain dédié à la sous-traitance industrielle et aux machines,
équipements et services pour l’industrie. Cesalon se positionne comme le rendez-vousindustriel majeur au Maroc, dont la situationgéographique stratégique permet d’attirer desprofessionnels du Maghreb, d’Europe et del’Afrique. Il présentera une offre globale en sixsecteurs majeurs pour permettre aux visiteursnationaux et étrangers de trouver toutes lesréponses à leurs besoins : machines-outils,tôlerie, électronique, services, plasturgie etsous-traitance industrielle.
Pour mémoire, l’édition 2012 réunissait 191exposants issus d’une quinzaine de pays, sur6000 m2 d’exposition. Parmi eux figuraient denombreux leaders mondiaux, comme EDF,Bosch Siemens, ThyssenKrupp, Samsung,SNECMA, Bombardier, Thales, ContinentalAutomotive, Messier Bugatti… La présenceétrangère était particulièrement importante, 60 % étant originaires de nations autres que leMaroc : l’Algérie, l’Allemagne, la Belgique, laChine, les Emirats Arabes Unis, l’Espagne, laFrance, la Hongrie, l’Italie, le Luxembourg, laPologne, le Portugal, la Tunisie et la Turquie.Qu’ils soient présents sur un pavillon ou enindividuel, ils ont dressé un constat globale-ment très positif de leur participation et ontégalement profité de l'occasion pour recher-cher des partenaires locaux ainsi que desagents et des distributeurs. (www.sistep-midest.com)
Réélu à la présidence duSymop
En mai 2013, Jean-Camille Uring a étéréélu à la présidence du Symop, pour undeuxième mandat de deux ans. Né de savison, lad é m a r c h e«Productivez!» - «réindus-t r i a l i s e zgrâce auxmachines ettechnologiesde produc-tion» - ad’ores et déjàcontribué àfaire duSymop, aunom de laprofess ion,un interlocu-teur reconnuet force depropositions.Aujourd’hui, il s’agit de poursuivre l’intenseréflexion conduite avec les pouvoirs publicsafin de mettre en ?uvre des dispositifsconcrets, à l’instar de Robot Start PME. Desdispositifs propices à favoriser l’investissementproductif pour une dynamique de l’industriefrançaise.
Jean-Camille Uring a 62 ans. Diplômé del’école Centrale de Paris, il a commencé sacarrière au sein du groupe Fives en 1975.Aujourd’hui, il est membre du directoire de cegroupe implanté dans près de 30 pays.
L’ABEILLE58 rue d’Alsace - 88000 EPINAL
Directeur de Publication : Alain THIRION
Rédaction et Publicité : Nelly MENANTTél. 03 29 64 42 73 • Direct : 06 74 93 33 12
PAO : Sylvie MARIN, Virginie GACHENOTMaquette : Nathalie SIMON
Réalisation et Impression :Les Imprimeries Flash & Fricotel58, rue d'Alsace - 88000 EPINALTél. 03 29 29 12 12
Toute reproduction, représentation, traduction ou adapta-tion, qu’elle soit intégrale ou partielle, quelqu’en soit le procédé, le support ou le média, eststrictement interdite sans l’autorisation de L’ABEILLE, sauf dans les cas prévus par l’article L. 122-5 du code de la propriété intellectuelle.
Juillet 2013
L’Abeille MécaniqueJuillet 2013
Pa
ge
3
Des formations qualifiantes de «Soudeurs » et de « Monteurs AssembleursTuyauteurs », en partenariat avec les insti-tutions locales – sur les 14 000 m2 de sonsite de production d’échangeurs à plaqueset ondes en aluminium brasé, à Golbeydans les Vosges.
Quand l’industrie forme,reconvertit et recrute
Pour faire face à ses besoins, en 2012 puisen 2013, Fives Cryo a mis en place avec lecentre de formation APC de Thaon-les-Vosges – en partenariat avec Pôle emploi etsur un financement du Conseil Régional deLorraine – des formations aux métiers desoudeurs et de monteurs soudeurs tuyau-teurs. «Des métiers en tension qui offrentdes emplois mais peu de candidats» sou-ligne, Jean Marc Dron, Directeur Généralde l’entreprise. Une totale réussite pour lapremière action de formation au métier desoudeur, concrétisée par 9 recrutements parFives Cryo. Des formations qualifiantes ayantabouti à des agréments spécifiques, licencessoudures et CQPM (certificats de qualificationparitaire de la métallurgie). Pour des candidatssoigneusement sélectionnés, souvent sansexpérience aucune de l’industrie (ancienmaçon, BTS commercial …), mais particulière-ment motivés. Et il convient de rappeler queles procédés de soudage les plus variés sontune des grandes spécificités de FivesCryo – ex Nordon Cryogenie - qui per-pétue la technologie Trane. Il y a bienlongtemps que l’école de soudureFives Nordon (créée en 1970) aconquis ses lettres de noblesse. Quantau soudeur, il est en voie de dispari-tion. Toutes les industries (aéronau-tique, nucléaire, agroalimentaire… enbref partout où il y a de la chaudron-nerie) peinent à recruter des gensqualifiés dans ce métier. Soudeur : unmétier passionnant, varié, d’uneextrême précision, d’une haute techni-cité, qui requiert une formationconstante (au minimum tous les 6mois). Un métier requalifié en perma-nence. «Vous imaginez ce qu’il se pas-serait si les soudures d’un échangeurpour l’hélium n’étaient pas parfaites»,remarque Jean Marc Dron. Soudeur, un métierqualifié. Et s’il est vrai que bon nombre d’in-dustries ont disparu, il reste encore dansl’hexagone, une foule d’entreprises à fortevaleur ajoutée qui tournent rond. Quant àl’image des industries de la mécanique et dela métallurgie, elle n’a absolument plus riende commun avec l’image noire et «crasseuse»à la Zola. Et Jean-Pierre Moinaux, VicePrésident du Conseil Régional de Lorraine,chargé de la culture, d’ajouter «s’il y a desrésultats, c’est parce qu’il y a une volonté des’adapter aux besoins actuels. On ne sait pastous les moyens dont dispose la régionLorraine. S’il y a une meilleure identificationsur nos atouts, ça fonctionne. Le défi est surles territoires. Dans les réponses aux famillesqui s’interrogent (…) La formation repré-sente 1 million d’euros par
jour pour la Région Lorraine. L’objectifnuméro 1 c’est l’emploi, par bassin, il faut éta-blir des ponts (…). Les forces de la culturesont aussi des forces de création. Pour tordrele cou aux idées reçues…. ». Puis d’annoncerdans un futur proche « un contrat particulierunique et inédit signé par la Lorraine avecl’Etat».
Monteur AssembleurTuyauteur, pour une nouvelle chance
Ici, il convient de souligner la spécificité durecrutement des candidats au moyen d’uneméthode novatrice mise au point par PôleEmploi. Qui consiste à recruter par MRS(méthode de recrutement par simulation). Untest qui évalue l’aptitude des candidats auxpostes requis chez Fives Cryo, mais qui n’estpas centré sur le niveau de diplôme ou l’expé-rience. Il s’adresse principalement auxdemandeurs d’emploi en voie de réorienta-tion. Test d’habileté, exercices crées surmesure… la motivation du candidat interve-nant aussi fortement. Cette méthode élargit lacible des candidats. Parce que les monteurs,comme les soudeurs, sont des métiers en ten-sion. Une fois de plus, l’on fera le constat de ceparadoxe, un chômage qui ne cesse de croîtreet une quantité d’offres d’emplois dans l’in-dustrie – que l’on ne parvient à pourvoir, fautede main-d’œuvre qualifiée. (Suite page 4)
La formation à la une chez Fives Cryo
Fixations
Les vis à sertir PEM® tour-nantes utilisables avec des tôlesmétalliques minces sont compo-sées d’une seule pièce. Elless’installent par simple pressionde manière définitive maisdemeurent libres pour tourner.Ainsi le matériel à assembler estrapidement fixé, et les risquesde pertes de fixations (tels queles vis, les clips de fixation ou lesrondelles) sont éliminés. Unealternative aux fixations multi-composants.
Sélectionnée par AREVA
La PME bretonne COPEX vientde remporter un nouveaucontrat pour la fourniture d'unepresse à paquets au groupeAREVA, leader mondial de l'éner-gie nucléaire, dans le cadre de lamodernisation de son site deMalvési (Aude). Cette machineest destinée à la compression defûts TFA (très faiblement actifs),en vue de leur acheminementvers l'ANDRA (Agence nationalepour la gestion des déchetsradioactifs). Cette presse àpaquets P2C 4040 répond auxstrictes exigences de la chaînede décontamination et de lavagetant en termes de gabarit que debesoins en énergie. Le cycle dedécontamination étant long etcelui de compression étantextrêmement puissant et rapide,la presse a été équipée d'unecentrale hydraulique de 55 kWpeu consommatrice d'énergie età faible encombrement, maisautorisant un fonctionnementen continu 24h/24. Cette nou-velle acquisition est la sixièmemachine commandée par AREVAà la PME bretonne.
Soudage par résistance
Miyachi Europe proposait surINDUSTRIE Lyon, son nouvel équi-pement de soudage par résis-tance « newhorizon » MIYACHIPECO - nouvelle génération d’ap-pareils de soudage par résis-tance modulaires permettant dechoisir parmi 24 composantsmodulaires de têtes de soudageet pinces à souder, afin de confi-gurer la meilleure solution auxapplications requises.
Presses
Le 5 février dernier, le siteAmada de Château-du-Loir acélébré la production de sa1000ème presse plieuse HFE M2.
Un jeune soudeur
A l'école des monteurs - un virage à 360° pour certains
L’Abeille Mécanique Juillet 2013
Ce nouveau volet de formation «mon-teurs assembleurs tuyauteurs» vient dese clôturer. L’action a démarré début janvier2013 pour aboutir fin mai à une validation parla commission de l’UIMM (Union desIndustries et Métiers de la Métallurgie), après700 heures de formation. Les huit candidatssélectionnés (sur 47) ont suivi une premièreformation théorique à l’APC de Thaon-les-Vosges. Le processus de professionnalisations’est poursuivi par un stage chez Fives Cryo demi-mars à fin mai. A l’école de formation desmonteurs. Les candidats ont ensuite passéleur examen pour obtenir leur CQPM devantun jury de professionnels. Ils ont tous réussi.Et sont embauchés par l’entreprise qui conçoitdes équipements aux technologies complexes.Parmi ces candidats, très jeunes ou moinsjeunes, Aimé ancien plaquiste, Jean-Pierre (54ans) qui a travaillé toute sa vie dans une scie-rie (il aime ce nouveau travail en équipes – iln’a plus froid et ne porte plus de charges troplourdes), un ancien gendarme passionné parsa nouvelle expérience«un travail d’équipes,propre, divers et varié»dit-il, Daniel, anciencharpentier métal-lique…). Des élèvesparticulièrement épa-nouis par ce nouveautournant de leur vieprofessionnelle – pourcertains un virage à360°.
Ce beau résultat estle fruit d’une syner-gie de moyens, de latrès forte implication etcollaboration entre leséquipes partenaires.D’un objectif communbien orchestré. D’unemotivation sans faillesde l’ensemble desélèves. Jean-PierreMoinaux ne manquerapas de relever «le groupe a complètementjoué le jeu. Ce succès ouvre le champ à d’au-tres possibles. Du côté de Fives Cryo, c’est 20000 euros d’investissements complétés parle Conseil Régional de Lorraine. Mais égale-ment un énorme investissement de l’entre-
prise en temps, enhommes (formateurs, moni-teurs issus du sérail…), enmoyens techniques. Ainsique toute la confiance attri-buée par celle-ci, à des per-sonnes qui ne venaient pasde cette formation. Pour unjoli défi ». Dans la droitelignée d’une politique deressources humaines active,que l’entreprise poursuitdepuis plusieurs années(formation du personnel eninterne, recrutement régulierd’ingénieurs …).
95 % du chiffred’affaires à l’export
64 millions d’euros de CAen 2012 – dont 95 % réaliséà l’export. Sous la marque
Fives Cryogenie, l’entreprise riche d’un savoir-faire de plus de 50 ans, conçoit et fabrique deséchangeurs de chaleur à plaques et ondes enaluminium brasé pour les industries de l’éner-gie. Ces équipements sont destinés à être inté-grés dans des procédés cryogéniques(domaine de température + 150° à -271° C)des unités de séparation des gaz de l’air(azote, oxygène et argon), de productiond’éthylène, de traitement des gaz, de liquéfac-tion et de traitement du gaz naturel, de liqué-faction d’hydrogène et d’hélium. Du sur-mesure pour chaque projet. Des clients derenom comme Air Liquide, Praxair, Technip,Lummus, Shell…. Parmi ses 4 concurrentsmajeurs, Linde en Allemagne, Chart aux Etats-Unis, Kobe et Sumitomo au Japon.
«Mais l’on voit naître en Chine, dans lespays émergents, une floraison de nouveauxproducteurs. Et l’on peut craindre pour l’ave-nir. Ce qui pousse à faire énormément derecherche et développement, pour ne pas selaisser distancer», explique Jean Marc Dron.
(Suite page 6)
La formation à la une chez Fives Cryo (Suite)
Le Forum de la Plasturgieet des Composites 2013
Fédérant l’ensemble de lafilière, le Forum de la Plasturgieet des Composites avait lieu les30 et 31 mai 2013 au Centre deCongrès Disneyland Paris. Cepremier salon-congrès de la plas-turgie et des composites étaitplacé sous la présidence deFlorence Poivey, Présidente de laFédération de la Plasturgie (etprésidente d’Union Plastic). Quisouligne « (…) Notre industrie dela Plasturgie est une industriejeune, c'est un véritable atout.Elle est au cœur de l'innovationde la plupart des industries per-formantes. Nos produits révolu-tionnent en permanence nosmodes de vies....pensez aux len-tilles correctrices, aux écrans sou-ples, aux cartes de crédit, auxbouteilles d'eau recyclables, auxcarrosseries de véhicules, auxpanneaux solaires… Santé, aéro-nautique, automobile, sport,environnement, énergie, défenseautant de secteurs qui attendentet réclament de l'innovation sanscesse renouvelée. Cette réalitéest vraie partout dans le monde.Elle touche tous les publics, duplus modeste aux plus sophisti-qués. » Une chance rare qu’il fautcultiver « pendant notre FORUM: audace d'innovation, audace del'international, sagesse d'êtreforts ensemble, de l'amont àl'aval ».
Quant aux perspectives de lafilière, Florence Poivey remarque« la dimension de filière : desproducteurs de matière pre-mières en amont, jusqu’aux spé-cialistes du recyclage en aval,toute la filière doit se rassembler,travailler étroitement ensemblepour gagner l'avenir. LesAllemands ou les Italiens sontfamiliers avec cette réalité deconquête et de développement.Nous les Français beaucoupmoins. J'ai cependant très bonespoir que les difficultés engen-drées par la crise actuelle facili-tent cette dynamique. Notrecompétitivité à tous en dépend.La théorie du gagnant-gagnantou de l'union fait la force est surles lèvres de chacun, le temps depasser des mots aux actes estvenu. Le FORUM s'inscrit danscette détermination construc-tive.».
Pa
ge
4
Echangeur pour l'hélium - le pluspetit mais un bijou d'horlogerie
Une boîte froide, environnement immédiat des échangeurs
L’Abeille MécaniqueJuillet 2013
Pa
ge
5
Sur les 6 modèles de machines ci-dessous : garantie offerte (six mois-pièces) jusqu'à fin Juillet
Près de 300 collaborateurs sur le site deGolbey (88) qui totalise plus de 20 000 m2, sil’on inclut les nouveaux halls, dont uneimpressionnante zone de stockage.D’importants moyens de production à lapointe de la technologie, un parc machinesd’envergure, pour ce fleuron de l’industrie -
membre du groupe d’ingénierieindustrielle Fives, spécialisédans la conception et la réalisa-tion d’équipements, de lignes deproduction et d’usines clés enmain destinés aux plus grandsacteurs industriels des secteurs del’aluminium, de l’acier et du verre,de l’automobile et de la logis-tique, du ciment, de l’énergie etdu sucre. Implanté dans une tren-taine de pays, il compte 6500 col-laborateurs, pour un CA de 1,5milliards d’euros. Sans omettreque le groupe annonçait récem-ment la conclusion d’un accorddéfinitif pour l’acquisition de MAGAmericas, un fournisseur mondialde solutions d’usinage à hautesperformances et de dépose decomposites (cf/ notre éditiond’avril). Cette acquisition concernenotamment plusieurs activitésspécialisées dans la dépose de
composites et les machines- outils de grandedimension Giddings-Lewis, Cincinnati etForest-Liné. Forest-Liné revenant ainsi dans legiron français.
Nelly Menant
La formation à la une chez Fives Cryo (Suite)
L’Institut de Soudure était double-ment présent sur le salon duBourget : dans le cadre du clusteraéronautique et spatial lorrain,Aériades - ainsi que dans celui de laplateforme Formation d’Aérocampusen région Aquitaine.
L’Institut, pour lequel l’industrie aéronau-tique est un client majeur (Airbus, Safran,Dassault, Eurocoptère, Ambraer, Air Liquide,etc.), contribue par ses études et sesrecherches, ses services industriels et ses for-mations et ses certifications, à l’améliorationde la productivité, de la qualité et de la sécu-rité dans ce secteur, n’avait pas manqué cerendez-vous majeur.
Le salon du Bourget était l’occasion de pré-senter ses nombreuses solutions en matièrede Recherche et développements sur des pro-cédés innovants d’assemblage comme le FSW-Friction Stir Welding, en matière de mise enoeuvre de contrôles en production (par C-Scanjet d’eau notamment) sur métal ou compositepar des personnels certifiés Cosac (standAériades)… ou encore en matière de forma-tions des personnels aéronautiques du sou-deur à l’ingénieur, dont le soudage virtuel inté-gré dans ses cursus depuis 2012 …
Parmi les moyens importants dédiés àl’aéronautique par l’Institut : la plateformeaéronautique pour les contrôles en productionet plateforme d’essais matériaux à Villepinte -les plateformes technologiques à Yutz
(Moselle) pour les études - le centre de Goin(Moselle) pour le FSW - l’entité CompositeIntegrity à Saint-Avold (Moselle) pour les CNDsur composites - 12 centres de formations enFrance. Sans omettre que ces moyens sontcertifiés EN 9100 et PRI NADCAP.
Et du nouveau : L’Institut de Soudure s’ins-talle fin 2013 sur le pôle AérocampusAquitaine (Latresne, Gironde) dédié aux for-mations en maintenance aéronautique. Cenouveau centre à dimension internationale,que la Région Aquitaine à souhaiter créer,comptera plus de 2 500 mètres carrés, et réu-nira une quarantaine de personnes - ellesassureront des prestations en formation et eninspection, contrôle, expertise et R&D. En tantque seul centre d’excellence français du sou-dage, de l’assemblage et des contrôles asso-ciés, l’Institut souhaite développer sur ce cam-pus les fortes potentialités offertes par lescontrôles non destructifs sur les matériauxcomposites aéronautiques et ferroviaires. Pourmémoire, dès l’automne 2012, l’Institutdémarrait une première cession de formationpar apprentissage « Mention complémentaireen soudage », dans le cadre d’un partenariatavec Aérocampus et le CFIA Aquitaine. Uneformation d’importance puisque le métierde soudeur est en tension dans tous les sec-teurs de l’industrie.
(N.B - Le groupe Institut de Soudure c’est :1 000 personnes, 24 implantations en Francemétropolitaine et 9 à l’international - 96,2M€ de chiffre d’affaires en 2012.)
L’Institut de Soudure, créateur de solutionspour l’industrie aéronautique
Formulés pour l’aéronautique
Sur le salon du Bourget,Condat montrait sa nouvellegamme de solubles d’usinageformulés pour l’aéronautique.Comme pour les huiles de lamême gamme, les MECAGREENAERO ont leurs phases lubri-fiantes composées d’un assem-blage d’huiles de base estérifiées100% d’origine végétale. A l’ex-cellent pouvoir lubrifiant et quiaugmentent considérablementla durée de vie des outils. Lateneur importante en esterssynthétiques permet d’usinerparfaitement les pièces les plustechniques et composées desmatériaux les plus difficiles :alliages d’aluminium aéronau-tique, aciers alliés, alliages denickel et de titane,…. Pour unplus grand confort des opéra-teurs, ces huiles solubles ont étéconçues sans bore, sans libéra-teur de formol, sans chlore, parle fabricant. Formulées sur based'esters synthétiques d'originenaturelle, elles ne contiennentpas d'huile d'origine pétrolière.Non classées irritantes, non clas-sées sensibilisantes selon laréglementation Européenne,elles ne portent aucun picto-gramme de danger pour les opé-rateurs. Pour une gammeconforme aux exigences desconstructeurs les plus presti-gieux : EADS, SNECMA, BOEING,BOMBARDIER, MESSIER-DOWTY,PRATT et WHITNEY.
Label Origine FranceGarantie pour 6 véhicules PSA
Cette labellisation est délivréeaux produits dont l’assemblagefinal est réalisé en France et dontplus de 50 % de la valeur sontproduits en France. Le Ministredu Redressement productifencourage le groupe PSA PEU-GEOT CITROËN à poursuivre cettedémarche de labellisation pourses prochains véhicules produitsen France et à valoriser dans sesvéhicules le Made in France. Ence qui concerne les Peugeot 508,3008 et 5008 et les Citroën DS3,DS4 et DS5 qui sont produites àRennes, Poissy, Mulhouse etSochaux, PSA a produit et s’estfourni en moyenne à 68 % chezles équipementiers et sous-trai-tants français.
Pa
ge
6
Tout l'intérêt d'une pièce usinée au micron près -Jean-Marc Dron, Directeur Général de Fives Cryo (à gauche)
L’Abeille MécaniqueJuillet 2013
Pa
ge
7
Juillet 2013
Douze PME de l’Ainaidées par Mécabourg etl’Espace NumériqueEntreprises.
Grâce à leur appartenance àMécabourg, douze PME del’Ain bénéficient, depuis fin2011, d’un accompagnementpersonnalisé et du prêt delogiciels de CAO immédiate-ment exploités pour trouverde nouveaux marchés. Cesprogrammes sont dévelop-pés par l’Espace NumériqueEntreprises de Rhône-Alpes, qui proposait uneJournée de l’UsineNumérique le 20 juin àl’Hôtel de Région (LyonConfluence).
L’intégration d’un nouveaulogiciel est un investissementimportant pour une PME et unchoix à peser par son diri-geant. Sous l’impulsion desbureaux d’études, Mécabourgs’est saisi de cette question eta engagé une réflexion surl’opportunité de mutualiserdes licences logicielles. Legroupement s’est alors logi-quement rapproché del’Espace NumériqueEntreprises afin de bénéficierde son expertise en lamatière, à partir de 2011.L’ENE lui a immédiatementproposé de rejoindre l’expéri-mentation du programmeUNR, un dispositif innovant enRhône Alpes. Sept entreprisesadhérentes pionnières se sontlancées en 2012, faisant del’Ain un département forte-ment représenté dans ce dis-positif régional. L’expérience aété tout à fait concluante et 5nouveaux adhérents deMécabourg ont décidé derejoindre le programme en2013.
Le principe est simple. Et
Dominique Cevasco,Président de la commissioninnovation de Mécabourg,dirigeant de Pro Concept,d’expliquer : «Nous voulionsmutualiser nos moyens, maisMécabourg n’a pas à ce jourvocation à acquérir des logi-ciels ni à louer des licences àses adhérents. La solutionENE s’est alors imposée fin2011. Le principe consiste àmettre le pied à l’étrier : l’ENEnous prête ces logiciels quipeuvent valoir jusqu’à 20000euros à l’achat, accompagnenotre montée en compétencepar une offre de formation, ànous ensuite d’investir ou nondans l’achat du logiciel. Si jeprends l’exemple de masociété, Pro Concept, elle a pudonner satisfaction à un clientimportant qui imposait lerecours à un logiciel précis.Sans certitude de travaillerdurablement avec ce client,nous ne l’aurions pas acquisd’emblée. Dans le cas pré-sent, après un an d’utilisation,nous avons pu faire ce choixen sachant désormais solidenotre collaboration avec ceclient».
Avec ce partenariat,Mécabourg montre une foisde plus que les échanges interentreprises et la mutualisationdes moyens aboutissent audéveloppement global de lafilière. En résumé : «commentrassembler pour innover».
Nous avons pu donnersatisfaction à un client impor-tant qui imposait le recours aulogiciel Catia. Sans certitudede travailler durablement pource client, nous ne l’aurionspas acquis d’emblée. Dans lecas présent, après un an d’uti-lisation, nous avons pu fairece choix en sachant désormaissolide notre collaborationavec ce client. » (Suite page 9)
Pour acquérir graduellementdes logiciels innovants
Nos fiches Entreprises Gagnantes
Cet emplacementest à votre
disposition
Ces entreprises sont parmi les plus dynamiques,elles vous invitent à prendre contact avec leurs dirigeants ou à visiter leur site Internet.
Con
serv
ez-l
es !
Con
serv
ez-l
es !
""
P R E S S E SP R E S S E S10 T - 20 T - 40 T - 50 T - 65 T
ZA du Landreau – 49610 Mozé sur Louet – Tél : 02.41.79.79.00 Fax : 02.41.79.79.09 – E-Mail : [email protected]
Notre Stock : www.gmo.fr
L’Abeille MécaniqueJuillet 2013
Pa
ge
9
A travers ce partenariat,Mécabourg souligne le dyna-misme et la réactivité desPME, capables de faire évo-luer leurs outils de travailpour s’adapter aux demandesde leurs clients et aux ten-dances du marché.Mécabourg démontre égale-ment une fois de plus com-ment les échanges interentre-prises et la mutualisation desmoyens aboutissent au déve-loppement global de la filière.Bref, comment « rassemblerpour innover ».
• 7 PME en 2012 : 3D INIT,Ain Rhône Equilibrage,Champalle, Pro Concept,Robotic, GMTC et MécaniqueGénérale Laurent.
• 5 nouvelles en 2013 :Georges Pernoud Usinage,Adequat, Espace CN, AMDI etNouvelle Tôlerie de l’Ain.
Pour acquérir graduellementdes logiciels innovants (Suite)
Tour Horizontal RYAZAN pt 317-6Année 2002Ø au dessus du banc : 1800 mmØ au dessus du chariot : 1300 mmDistance entre pointes : 6000 mmenviron 300 heures de travail
Tour vertical CNC PENSOTTI TEK 1700Retrofit en 2003 avec CNC Heidenhain Manual Plus MDiamètre du plateau : 1700 mmDiamètre maximum de la pièce: 2000 mm+ Manivelle HR 410
MACHINE EN COURS DE RETROFIT DISPONIBLECNC HEIDENHAIN ITNC 530Course axe X Y Z W : 4000, 1500, 1800, 600 mmBroche 125 mmTable rotative 1200 x 1500 mm, 360 000 ° positions. Magasin d'outil
Centre d'usinage Horizontal DMG DMC - 60 HAnnée 1999CNC 840D Siemens - Broche 15 000t/mnchangeur 90 outils - arrosage 40 bars 2 palettes de 400 mm
883, rue de la Rive- Z.I de la Péronnière42320 LA GRAND-CROIX+33 (0)4 77 73 00 82+33 (0)4 77 73 19 13E.mail: [email protected]
En Pologne
Fin avril, des représentantsde Haas Automation Europese sont rendus en Polognepour assister à l'inaugurationdu tout dernier HFO (HaasFactory Outlet) et centre deformation technique HaasHTEC (Haas TechnicalEducation Centre), un site de
démonstration et de forma-tion combiné qui a ouvertses portes à l'Université poly-technique de Rzeszów, dansle sud-est du pays.
A vos agendas
La prochaine édition dusalon INDUSTRIE Paris se tien-dra du 31 mars au 4 avril 2014
L’Abeille Mécanique Juillet 2013
Goujons
Type HFH™ (de PM) : ces gou-jons en acier destinés aux appli-cations de hautes résistancesrépondent aux exigences d’élas-ticité Grade 5 / Classe de qualité9,8. - pour une installation per-manente dans des tôles en acierou en aluminium d’une épaisseurde 1,3 mm minimum ayant unedureté de tôle de HRB 85 (oumoins) et de HB 165 (ou moins).La dimension du filetage s’étendde 10-32 à 3/8-16 et de M5 à M10.La longueur standard de ce typede goujon va jusqu’à 50 mm.
Labellisé « Productivez »
Au label initié par le Symop,Magafor, spécialisé dans la pro-duction d’outils coupants, vientd’être distingué. Le Symop salueainsi l’engagement de l’entre-prise dans le domaine de la com-pétitivité et de l’emploi, par l’op-timisation de son outil de pro-duction et de ses process. (N.BMagafor, c’est 170 collaborateursen 2012).
« Auto-calibration 5 axes »
Sur Industrie Lyon, Haas présentait son innovation : « l'auto-calibration 5 axes » d'Okuma.Cette toute nouvelle fonction, intégrée dans la CN OSP-P300, a été développée par le constructeurafin de conserver de très grandes précisions en usinage 5 axes. A noter, une mise en ?uvre trèssimple qui ne nécessite aucune connaissance particulière. Temps nécessaire à l'opération : 9mnau maximum, sans risque d'erreur - alors qu'une intervention manuelle prendrait au minimum 4heures, (sans compter les risques d'erreurs de saisie).
Pa
ge
10
En 2012, LUTB (LyonTransport et MobilitySystems) a été classé dans lacatégorie des 20 Pôles « trèsperformants », parmi les 71Pôles de compétitivité français,à l’issue d’une évaluationnationale. Il a été labelliséEuropean Cluster ExcellenceInitiative (ECEI) par uneagence allemande réputée. LeRhône-Alpes AutomotiveCluster est considéré parmi lesmeilleurs, par la Plateforme dela Filière Automobile (PFA),dont il est devenu l’une des 15agences en France.
LUTB Transport and MobilitySystems et Rhône-AlpesAutomotive Cluster entrent en2013 dans une étape dedéploiement. L’objectif à longterme est de devenir la réfé-rence mondiale, depuis larecherche jusqu’à la mise enoeuvre, de systèmes de trans-port collectif de personnes etde marchandises en milieuurbain.
A propos de l’associationLUTB- RAAC : Cette associa-tion créée en 2005 réunit un
pôle de compétitivité et uncluster en Rhône-Alpes, soitune force de 175 entreprises,laboratoires, écoles et centresde recherche. Classé en 2012parmi les pôles de compétiti-vité « très performants », LUTBest devenu une véritable usineà produits innovants au servicedes transports collectifs depersonnes et de marchandisesen milieu urbain. Il est le seulpôle en Europe à centrer sonaction sur ces grands enjeux,liés la croissance de la popula-tion urbaine mondiale et auxcontraintes environnemen-tales. Quant à Rhône-AlpesAutomotive Cluster (RAAC), ilfédère les acteurs de la filièreet consolide le positionnementde la région Rhône-Alpescomme premier réseau fran-çais de fournisseurs de techno-logies automobiles. Il repré-sente la Plateforme de laFilière Automobile (PFA) danscette région, ce qui lui confèreune position stratégique auregard des pôles automobilesnationaux.
(www.lutb.fr www.automo-tive-cluster.fr)
LUTB et RAAC
Juillet 2013
Pa
ge
11
OFFRES MATERIELS• Vds chaudière vapeur 50 à 5000 kg/h. T. 0684 98 57 84 fax 02 35 78 16 25
ALÉSEUSES• Vds aléseuse Richards 100 mm Heavy Dutyhorizontal Borer Euros 17.500 [email protected]
• C.U. CNC Sharnoa SCG86 an 2007 crse2100 x 1100 x 1000 changeur 30 outils CNTigre 7 Parf. état. Tél. 03 85 88 10 91
• C.U. vertical Diam 88 820 x 600 x 600 mm,24 outils à bras, 10000 rpm, BT40, 7.5 kw, BV,Fanuc, arrosage 6 bars, précâb. 4e axe.Machine de démo. 2008. Tél 04 70 20 75 51
• C.U. vertical Diam 1100, 1100 x 600 x 635mm, 24 ouitls à bras, 8000 rpm, ISO 40, 11 kw,BV, Fanuc, arrosage 6 bars, précâb. 4e axe.machine de démo. 2008. Tél. 04 70 20 75 51
• A vd. centre vertical Hurco BMC 40 année 98- Ultimax 3 table 1600 x 700 mm Tél. 06 63 6511 01
• Vds 2 C.U. Mori Seiki MV 45, C.U. Mori SeikiMH40, C.U. Victor VC85, Tour Mazak QT15,Scie CN H360, Tour Cazeneuve HB360, TourHaulin, Perçeus. out. divers - 01 64 05 32 71
• Vds C.U. Matsuura an. 97 XYZ 1020 x 550 x510 BT40 1500 trs CN Yasnac et C.U. Liederan. 97 XYZ 1500 x 630 x 700 BT50 CN Fanucarrosage centre. Tél. 03 84 37 44 02
• Vds C.U. Lieder an. 97, XYZ 1500 x 630 x700 BT50 CN Fanuc et C.U. Matsuura, XYZ1020 x 550 x 510 an. 97. Tél. 06 09 31 31 86
• C.U. vertical Hurco VMW 50T commandeUltimax 4 an. 2007 XYZ: 1270 x 660 x 610mm, broche 12000 tr, diviseur 4e et 5e axe,arrosage centre broche 15 bars convoyeur àcopeaux. T. 04 74 83 60 38
• Vds C.U. OKK VM7 an. 00, XYZ 1530 x 740x 660 Iso 40, 40 outils, arrosage 70 barsdiviseur Nikken - tél 06 09 31 31 86
• Vd C.U. Haas VF2 X/Y/Z: 760 x 406 x 508broche BT40 7500 trs convoyeur lot outillagean. 2005. T. 06 09 31 31 86
• Vd C.U. Hurco VMX40 Ultimax 4 XYZ: 1000x 500 x 600 broche BT40 10000 trs 15 kwconvoyeur an. 01 - T. 06 09 31 31 86
• Vds 2 C.U. Spinner an. 04 CN Siemens XYZ1020 x 610 x 610 avec 4e axe broche HSK 63avec outillage. Tél. 03 84 37 44 02
TMX 8 MY DS Tour neufCN double-écran WINMAX, Tour numérique 4 axes,
Courses (X,Z,W) : 220 x 560 x 640 mm, axe Y inter-pôlé +/- 55 mm, Broche à 4500 tr/min, Puissancemoteur broche 16,6 kW en continu, Couple 132 Nm
à 1100 tr/min en continu, Magasin 12 outilsPrix : 108 000 € HT
+ 33 (0)1 39 88 64 00 - www.hurco.fr
5 axes VTX-U CTS Centre d’usinage d’occasion révisé année 2006
CN double-écran WINMAX, Courses (X,Y,Z ) : 800 x710 x 510 mm, axe C 360°, axe A -30°/+110°,Broche verticale à 12000 tr/min, Puissance broche11 KW en continu, Couple 119 Nm à 900 tr/min,
Start40 Machines OutilsMachine d’électroérosion à fil
d’occasion FANUC type Alpha 1iB
Course X x Y xZ : 550 x 370 x300 mm.D i m e n s i o n smaxi pièces :800 x 730 x300 mm / Pdsmaxi de lapièce : 1000 kg Inclinaison dufil + /- 30°. CNavec écrang r a p h i q u ecouleur /Enfilage automatique du fil / Générateurpermettant une vitesse de coupe de300 mm2 par minute.
• Vds tour Ernault Cholet 550 x 1900 visue,5.000€ - Cholet 435 x 1100 mm, 3.500€Tél. 06 63 65 11 01• Vds tours Mixano bi-broches BNE34SY an.04 et BNE51S an. 98 et BNC20 an. 97. Tousavec embarreur et lot outillage. Tél. 03 84 37 4402• A vd. tour vertical Berthiez table 1250 mmmaxi 1550 mm - Berthiez CNC Num table 1650mm maxi 1880 mm. Tél. 06 63 65 11 01• Vds tour Ernault SE cap. 4000 x 1000 mmTél. 06 63 65 11 01
• Vds Nakamura TMC 200 an. 94 300 x 500Fanuc 16T et bi-broches Daewo Puma 200 MSan 99 15 kw axe C embarreur outillage. Tél. 0384 37 44 02• Vds tour Gurutzpe EP 6000, ø au dessus dubanc 1600, ø au dessus du chariot 1180,lunette, plateau 4 mors, bon état. T. 03 21 81 8100 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04• Tours Ernault Somua Jupiter 730 EP 6000,rapides, visu. - Sculfort Maxicap 315 x 4000,rapides - Cazeneuve récent HB 575 x 1500 -Echea HP 500 EP 6000, rompu ø 1400,rapides, visu. - Bulgare HP 550 EP 1500, rompuø 1350, rapides - Frontal Ravensburg ø 2000 -Sculfort Supercap HP 750 EP 2500, rompuTél. 06 08 26 95 43
• A vd. tour vertical TOS SKIQ changeur 5outils. T. 06 63 65 11 01
• Vds 2 tours CMZ 3 axes TL 25BTM mandrin250 an. 06 et TB67M an. 07 mandrin 210palpeur outils convoyeur lot outillage. Tél. 03 8437 44 02
• Vds 2 tours Nakamura SC 450 an. 97 VDI 50mandrin ø 400 EP 800 convoyeur Fanuc 21T lotPO et ST4 an. 86 mandrin315 Fanuc 11T.Tél. 03 84 37 44 02
• Vds tour Somua P 720 conv., EP 1500, ø surbanc 720, broche ø 60 mandrin 3 mors et 4mors, 2 lunettes, aux normes. Tél. 03 21 81 8100 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04
• Vds tour Sculfort Supercap 500/4000R, EP4000 mm, ø 1000 - tour Cazeneuve HB 725 x2000, HP 315 mm, EP 2000 mm Tél. 02 41 7979 00 fax 02 41 79 79 09 [email protected]
• Vds tour Somua P 720 conv., EP 1500, ø surbanc 720, broche ø 60 mandrin 3 mors et 4mors, 2 lunettes, aux normes. Tél. 03 21 81 8100 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04
• Vds tour conv. Fat Tur 50 visu 2 axes lg àtourner 2000 mm, ø à tourner s/banc 500 mm,dépl. rapidem. des chariots-mandrin ø 250 mm,plateau 4 mors-lunette et tourelle à changem.rapide. - T. 03 89 41 48 10 E-mail:[email protected]
• Tour Mazak Multiplex 6200 Y armoireMazatrol PC Fusion 640T an. 2000, 2x12 outilstournants, conv. à copeaux, robot GL100 T. 0474 83 60 38
• Vd tour Nakamura 2 axes SC45 46 x 800mandrin ø 400 CN Fanuc 21T convoyeur an. 97- Tél 06 09 31 31 86
• Vd tour CN CMZ TL25 2 axes cap. 400 x 600palpeur convoyeur mandrin 250 contre pointeFanuc 32 i T. 06 09 31 31 86
• Vds tour Mori Seiki SL 25M EP 625 broche ø80 Fanuc MSD, outil tournant. machinereconstruite entièrem. en 2003 avec fact. Tél. 0321 81 81 00 Mob. 06 08 57 62 04 fax 03 2181 46 00
• A vd tours Cazeneuve HB 725 x 1000 mm,visue, HBX 360BC, visue. Tél. 06 75 05 22 13
• Vds tour par apprentissage Jessey EP 1500H. 220 Fagor 840 Tél 03 21 81 81 00 fax 0321 81 46 00