La Voz de Medina 100207

S E M A N A R I OSábado, 27 de Febrero de 2010 Año 51 . Nº 2665 Precio. 1 €

La Semana Santa de Medinaviaja a Sevilla, vía Rioseco

P/ 8

lavozdemedinadigital.com

Un total de 1.025.785,42euros es el presupuesto que laJunta, a través de la Consejeríade Educación, ha invertido en laprimera fase de las obras deremodelación y ampliación delColegio Nuestra Señora de lasMercedes que acaba de finalizar,lo que permitirá que los alumnosdel centro abandonen las aulasprefabricadas. P/ 6

Finalizada la primerafase de la ampliacióndel Colegio Públicode “Las Mercedes”

Aprobados losPresupuestosmunicipalescon enmiendaspactadasEn la Sesión Plenaria corres-

pondiente al mes de febrero seaprobó, de forma inicial, el textoPresupuestario del año 2010cuyas enmiendas y modificacio-nes estuvieron muy marcadas porel pacto previo y las reunionesmantenidas entre el partido en elGobierno (Partido Popular) y elGrupo Municipal Socialista que,aunque se tuvieron en cuentamuchas de las enmiendas presen-tadas por ellos, se abstuvo en lavotación, al igual que IzquierdaUnidas y los concejales no ads-

critos, siendo aprobado el textoprespuestario con los votos de PPy Unión del Pueblo Medinense.Siendo un 2,09 por ciento

mayor que la del año pasado, esdecir, incrementándose en393.514,60 euros, la cantidadque el Ayuntamiento barajarádurante el presente año ascende-rá a 19.162.101, 36 euros desglo-sados en un Presupuesto que elconcejal de Hacienda, José LuisFuertes, definió como “realista,riguroso y restrictivo”. Páginas 2y 3

Las obras de semipeatonali-zación en el centro de Medinadel Campo, han hecho desapare-cer 334 plazas de aparcamientode zona azul que, según explicóel concejal de Urbanismo, JavierRodríguez, “en estos momentostienen que recolocarse en dife-rentes calles”. La encargada derealizar el estudio para el resta-blecimiento de estas plazas será

la empresa concesionaria de losestacionamientos regulados devehículos en la vía pública(O.R.A.), Estacionamientos yServicios S.A. (Eysa) y, lascalles en las que previsiblementeserán instaladas algunas de estasplazas son la de Fernando elCatólico, la plaza de San Miguely el primer tramo de la avenidade Portugal. P/11

Unas 334 plazas de estacionamientoregulado, eliminadas por las obrasde semipeatonalización de calles

Matapozuelos /22El Ayuntamiento aprobó lospresupuestos de 1010 conun monto de 889.400euros.

Olmedo / 27 La

“Ventanilla única” tramitó712 documentos en 2009,con un incremento en elaño del 122 por ciento.

Tordesillas /31Santa María acoge estatarde el estreno de la suite“Historia de una dama,música para una Reina”.

Nava /32 La ARMH

pospone, por el mal tiem-po, la exhumación de losrestos de los “paseados” dePollos.

Roberto BlancoLópez /56 Medinense

ganador del “Bolsín tauri-no” de Ciudad Rodrigo.

El Carpio / 24 El

grupo “El Gatto”, encargadode levantar el telón delCertamen Teatral en suséptima edición.

2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

Local

Estefanía Galeote

En el Pleno correspondienteal mes de febrero, cuya celebra-ción tuvo lugar el lunes, se apro-bó, de forma inicial, el textoPresupuestario del año 2010cuyas enmiendas y modificacio-nes estuvieron muy marcadas porel pacto previo y las reunionesmantenidas entre el partido en elGobierno (Partido Popular) y elGrupo Municipal Socialista.Siendo un 2,09 por ciento

mayor que la del año pasado, esdecir, incrementándose en393.514,60 euros, la cantidadque el Ayuntamiento barajarádurante el presente año, en cues-tión de ingresos y gastos, ascen-derá a 19.162.101, 36 euros des-glosados en un Presupuesto queel concejal de Hacienda, JoséLuis Fuertes, definió como “rea-lista, riguroso y restrictivo” yrealizado “haciéndose cargo dela situación económica por laque atravesamos actualmente” deforma que, “el ciudadano deMedina no tenga que hacer fren-te a ninguna subida de tasas,impuestos o precios públicos”.Así, el concejal señaló las

cantidades incluidas en cada unode los capítulos del Presupuesto,tanto en ingresos como en gastostal y como se muestran en el cua-dro adjunto, detallando algunaspartidas contenidas en dichoscapítulos, tal y como hizo en elIV de ingresos, conceptuadocomo “Transferencias corriente ysubvenciones”, en el que seincluyen las partidas de tributosdel Estado con 2.932.500 euros;de la Comunidad Autónoma,2.308.882,71 euros; y entidadeslocales, 114,100 euros.En el caso del capítulo VII.

“Transferencias de capital”, quese ha incrementado un 57 porciento respecto al año pasado,señaló las partidas del Fondo deApoyo Municipal con 343.417euros; el Fondo de CooperaciónLocal, 348.182 euros; FAMPRO,375.893 euros; Urbanización delas calles Alfonso Quintanilla,Menéndez Pelayo y Carlos I,153.010 euros; nueva guardería,726.064,16 euros; infraestructu-ras y urbanización ARCHI,72.500 euros; señalización turís-tica, 16.992.19 euros; y Red de

Municipios Digitales, 50.000euros.Respecto al capítulo de

“Pasivos financieros”, Fuertesexplicó que el hecho de quecarezca de cantidad se debe aque “no se prevé concentraciónde ninguna operación de créditopara financiar inversiones, parano incrementar el volumen deendeudamiento delAyuntamiento” respondiendo asía su afirmación “vamos a realizarun gran esfuerzo para tratar deno ir a préstamo en la medida delo posible”.En cuanto gastos, en el capí-

tulo de Personal se contemplauna subida que, en parte, respon-de a la creación de cinco nuevasplazas de empleo público: una deauxiliar, otra de técnico deJuventud y tres de Policía Local.Y, siguiendo con el detalle de

partidas, en el capítulo VI,“Inversiones reales”, se encuen-tran las de revitalización comer-cial con 153.010 euros; infraes-tructuras y urbanización,172.500 euros; nueva guardería,726.074,16 euros; CentroCultural “San Vicente Ferrer”,244.000 euros; reasfaltado decalles, 245.000 euros; y rehabili-tación de edificios y viviendas,735.825 euros, entre otras.Además, el concejal señaló

que “con estos Presupuestos serebaja la deuda delAyuntamiento “, actualmentecercana a 1.200.000 euros.

INTERVENCIONES DE LA OPOSICIÓN

El portavoz de IzquierdaUnida, Francisco de la Rosa,señaló en su intervención que“las grandes cantidades estáncopiadas del Presupuesto de2009; pedimos agilidad en lagestión y compromiso con losciudadanos y este ‘corta y pega’demuestra que esto sólo es parapasar un trámite necesario”, des-tacando además la tardanza deltexto Presupuestario presentado,como en 2009, en el mes defebrero.De la Rosa señaló que “no

existe compromiso con la situa-ción de las familias” en elPresupuesto y aseguró, citando elinforme de la interventora, quelos ingresos son difícilmente cre-íbles, para hacer, poco después

� La cantidad total de ingresos y gastos asciende a 19.162.101,36

El Ayuntamiento aprueba losPresupuestos Generales de 2010La Sesión Plenaria celebrada el lunes estuvo marcada por los pactos previos entreel partido en el Gobierno y el Grupo Municipal Socialista

Presupuestos inicialmente presentados por elgrupo de Gobierno

INGRESOSCapítulo Concepto EurosI Impuestos directos 6.500.808,30II Impuestos indirectos 1.300.000III Tasas y otros ingresos 2.814.586IV Transferencias y subvenciones 5.355.482,71V Ingresos patrimoniales 361.700VI Enajenación de inversiones 1.400VII Transferencias de capital 2.798.124,35VIII Activos financieros 30.000IX Pasivos financieros 0TOTAL 19.162.101,36

GASTOSCapítulo Concepto EurosI Gastos de personal 8.130.895,06II Gastos en bienes y servicios 4.784.954,52III Gastos financieros 463.358,45IV Transferencias y subvenciones 1.776.721,95VI Inversiones reales 2.799.524,35VIII Activos financieros 30.000IX Pasivos financieros 1,176,647,03TOTAL 19.162.101,36

Enmiendas del PSOE. Partidas aceptadasConcepto Euros-Mejora imagen urbana y calidad de los espacios públicos 50.000-Residencia de Mayores 5.000-Ayudas para alimentación infantil y para pago de alquiler ygastos (cantidad que se añade a Ayudas de necesidad) 23.000-Suplemento Ayuda a domicilio 12.500-Promoción exterior de Medina del Campo 35.000-Becas al transporte escolar 1.500-Plan de Juventud (partida inexistente en los Presupuestos) 10.000

Enmienda aceptada presentada por todos losgrupos y concejales

Concepto EurosConvenio de Cruz Roja 12.000Convenio Cáritas 14.000

* Nota: Las partidas de las que se detraen las cantidades señaladas en las enmiendas aceptadasno se apuntan, al no haber sido citadas éstas en el Pleno.

__PLENO DE FEBRERO____PLENO DE FEBRERO__

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

LOCAL

un apunte acerca de las gratifica-ciones y productividades afir-mando que se destinan más de40 millones de las antiguas pese-tas a este fin, “habiendo más de2.100 parados en Medina delCampo”.El concejal de IU también

señaló que “se apuesta por inver-siones improductivas como elChopal y el Centro Cultural SanVicente Ferrer” asegurando ade-más que las modificaciones pre-supuestarias, que en 2009 hanllegado a la treintena, serán aunmás en 2010.Y, en su segunda intervención

De la Rosa aseguró, respecto a laafirmación de Fuertes sobre lapermanencia de los precios deimpuestos y tasas, que “hay dosformas de subir los impuestos:realizando una subida o precari-zando los servicios; se pagaigual y se recibe menos”, paraconcluir señalando que “no se hatenido en cuenta la opinión delresto de los grupos municipales”en la redacción de losPresupuestos.Por su parte, el concejal de

Unión del Pueblo Medinense(UPMe), Andrés Serrano, apoyóla afirmación de De la Rosa res-pecto a las modificaciones presu-puestarias asegurando que éstasvendrán motivadas por que losingresos “van a complicar lavida para cuadrar los gastos”.En cuanto a las partidas deta-

lladas en el texto, Serrano señalóvarias de ellas para finalizar suintervención asegurando que “lomás sangrante” es el punto 20,en el que se reservan 20.000euros para pagar a la SociedadGeneral de Autores y Editores(SGAE), “que nos afixia”.Por otra parte, además de

agradecer a Ana Vázquez suapoyo para el aumento de laspartidas destinadas a Cáritas yCruz Roja, indicó que votaría afavor de los Presupuestos alobtener el compromiso de acabarcon las productividades periódi-cas y fijas.La portavoz del Grupo

Municipal Socialista, TeresaRebollo, destacó que hay que“reconocer como positiva laintención de no endeudar más alAyuntamiento al no pedir présta-mos pero, no es probable satisfa-cer los gastos” señalando quehabría que atenerse, en los ingre-sos, a lo recaudado en años ante-riores para que no haya posibili-dad de quedarse sin éstos.Asimismo, indicó que se

debe hacer un esfuerzo para con-trolas los gastos innecesarios enprivatización de servicios; quelas previsiones de recaudación

por Impuesto sobre construccio-nes, instalaciones y obras (ICIO)eran “demasiado optimistas”;que las inversiones las salva,principalmente, el gobierno deZapatero con el Plan E; y que,en Personal, “sería de interés quelas mejoras de productividad lofueran para retribuir únicamenteel especial rendimiento, la activi-dad extraordinaria y el interés ola iniciativa” en el trabajo.Señaló además una de las

enmiendas que aceptó el grupode Gobierno, tendente al embe-llecimiento de Medina y sumayor proyección exterior, decara, sobre todo, a la exposiciónLas Edades del Hombre. Y, fina-lizó su primera intervención ins-tando a pedir a las administracio-nes que integre lo que correspon-de por los servicios de su com-petencia que presta elAyuntamiento.En su segunda intervención,

señaló el gran número de modifi-caciones que van a ser necesariasdurante este año y detalló lasenmiendas que el PSOE presentó

a los Presupuestos, de las cuales,varias de ellas fueron aceptadas,mediante el pacto PP y PSOE .En cuanto a los concejales no

adscritos del Ayuntamiento, fueAna Vázquez la que expuso susopiniones acerca del texto presu-puestario comenzando por haceruna retrospectiva de todas lasmodificaciones presupuestariasque han tenido lugar en 2009 ydestacando que “como ha dichoel propio concejal”, al que agra-deció su esfuerzo, con el“Presupuesto podremos tirar has-ta junio, luego ya no se sabe”.Tras ello, Vázquez apuntó

que no se suben los impuestospero, aún así, los ciudadanos vantener que pagar más por el IBI,el impuesto de vehículos, multasy ayuda a domicilio, destacandoademás que “la política de priva-tizaciones es la más alta”, asegu-rando que el dinero público debeservir para crear empleo.Por otra parte, Vázquez

apuntó una serie de carencias enel texto Presupuestario como laausencia de ayudas a las empre-

sas, de un plan para luchar con-tra crisis y abordar las necesida-des de los ciudadanos o la nece-sidad de buscar nuevas fuentesde ingresos como las liquidacio-nes totales de ejecución de obrade plantas fotovoltaicas quegenerarían 1.800.000 euros más.Como última medida, además,indicó que, si se quiere austeri-dad en los Presupuestos “empe-cemos por nosotros”, ya que, ensus enmiendas contemplaba unabajada en las cantidades que per-ciben los concejales.Minutos después, Vázquez

afirmó que la portavoz socialistadebería explicar cuáles eran losacuerdos a los que había llegadocon el grupo de Gobierno,pasando a detallar algunas de lasenmiendas que los no adscritoshabían propuesto.La última de las intervencio-

nes antes de la votación corrió acargo del portavoz del grupo deGobierno, Javier Rodríguez,quien contestó a Vázquez afir-mando que la reducción en losingresos de los políticos la debe-

ría haber propuesto cuando ellapercibía 6.000 euros al mes; aDe la Rosa, asegurando que sevan a negociar las productivida-des y las horas extras; y, aRebollo, le afirmó que “acepta-mos la mayoría de las enmiendaspactadas en reuniones previas”.A continuación, los

Presupuestos fueron aprobadoscon los votos de PP y UPMe ylas abstenciones de PSOE, IU yno adscritos, añadiendo a éstosla enmienda presentada portodos los grupos para aumentarlas partidas para Cáritas y CruzRoja aprobada por unanimidad,y las del PSOE, aprobadas poreste grupo, PP y UPMe y con lasabstenciones de IU y no adscri-tos.

MOCIONES

Fueron tres las mociones quelos grupos políticos llevaron alPleno de febrero, la primera deellas, del Grupo MunicipalSocialista y aprobada con losvotos a favor de todos los gruposexcepto UPMe, se dirigía aadoptar medidas de mejora delservicio de ayuda a domicilio yen la que solicitaban que elAyuntamiento garantice que nin-gún ciudadano se quede sin estaprestación tras la subida de losprecios, que se inste a la Juntaque amplíe el capítulo de estaprestación llegando al 90 porciento del coste del servicio y,este punto retirado tras pactarlocon el PP, que se modifiquen losprecios públicos recientementeaprobados de forma que sólo seincrementen en la medida en quelo marque el IPC.La segunda de las mociones

fue expuesta por De la Rosa ytrataba de la ampliación de laedad de jubilación desde los 65 alos 67 años, y en ella solicitabainstar al Gobierno central paraque desestime la ampliación dela edad de jubilación que parecetener prevista; una moción quefue aprobada con los votos afavor de todos los grupos, excep-to del PSOE.Por último, Vázquez presentó

una moción en la que pedía lacreación de una comisión de tra-bajo para realizar una nueva pro-puesta de ordenanza para el ser-vicio de ayuda a domicilio “másjusta y solidaria con las personasque la reciben y con sus capaci-dades económicas”, realizandoesa comisión la propuesta en unplazo de un mes que, Vázquez,amplió a tres. La moción fuedesestimada con los votos encontra de PP, las abstenciones dePSOE y UPMe y los votos afavor de IU y los concejales no

“Me gustaría conocer, dado que el pasadomes de octubre aprobamos el proyecto de laresidencia de mayores, en qué fecha de registrode salida se envió un anteproyecto a la Gerenciade Servicios Sociales ya que, con fecha 28 dejulio, del documento de la Gerencia de ServiciosSociales y fecha de entrada 11 de agosto del año2008, tuvo la respuesta el Ayuntamiento porparte de la Junta del informe favorable de laGerencia a un anteproyecto. Por tanto, desdeeste Ayuntamiento se tuvo que mandar un ante-proyecto a la Gerencia para solicitar la subven-ción de esa Residencia de Mayores. En quéfecha, quién firmó ese informe que se mandódesde el Ayuntamiento, y quién redactó eseanteproyecto, si fue la arquitecta, fue avalado

por el secretario, se pidió un proyecto, un ante-proyecto o una memoria a una empresa y conqué fecha de salida se mandó a la Gerencia deServicios Sociales y hablo de antes de julio de2008, fecha de registro de salida”.Esta fue la pregunta que la edil no adscrita

Ana Vázquez realizó en el Pleno, conocedora dela respuesta emitida por la Gerencia deServicios Sociales, y con la que se quería referira la “doble factura” del anteproyecto, del que hainformado puntualmente este semanario enpasadas ediciones. Tema, además, sobre el queel concejal del PSOE, Alfredo Losada, rogóconvocar a los grupos políticos para que seexpliquen los proyectos de redacción de la resi-dencia.

La Residencia de Mayores, muy presente en laspreguntas del Pleno

__PLENO DE FEBRERO____PLENO DE FEBRERO__

Los concejales Jose Antonio García y Fernando Sánchez no asistieron al Pleno.

LOCAL4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

� Distinguirá a la localidad en la cena que celebrará el 6 de marzo en San Roque

AFAMEC dedica al pueblo deMedina su décimo aniversarioLa Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer nombrará “Socio de Honor” almunicipio por la colaboración de su “Ayuntamiento, sus ciudadanos y sus empresas”

Teresa García

Por la colaboración desinte-resada de sus ciudadanos, lacontribución de sus empresas ymedios de comunicación, y elapoyo de su AyuntamientoMedina del Campo ha sido ele-gida por la Asociación deFamiliares de Enfermos deAlzheimer y otras demencias(AFAMEC) para ser nombrada“Socia de Honor” de la entidad,con motivo de su décimo aniver-sario.Así lo explicó el presidente

de la citada Asociación, PedroCasares, quien señaló que “enuna fecha tan especial AFAMECha querido rendir un pequeñohomenaje al municipio y a todoslos que han colaborado con nos-otros a lo largo de estos diezaños de vida”.En representación de todos

ellos será el alcalde de la villa,Crescencio Martín Pascual, elresponsable de recoger el reco-nocimiento en la cena de aniver-sario de AFAMEC que se lleva-rá a cabo el próximo 6 de marzo,en los salones del HotelRestaurante San Roque, a partirde las 21.00 horas.En el transcurso de la velada,

que estará amenizada por loschistes y los monólogos deRicardo Lerma, la Asociaciónentregará otras distinciones aalgunos socios fundadores yvoluntarios, así como a empre-sas colaboradoras.El precio por cubierto para

asistir al evento será de 22euros, de los que 16 se destina-rán al pago del menú y 6 a AFA-MEC. Las invitaciones sepodrán retirar, entre otros esta-blecimientos, en el mismo HotelSan Roque y en la sede de AFA-MEC, ubicada en el número 1 de

la calle La Antigua.

MEMORIA 2009Durante la presentación de la

cena de aniversario de AFA-MEC, el presidente de laAsociación, Pedro Casares,aprovechó para dar a conocer losdatos correspondientes a lamemoria 2009 de la entidad, enla que se refleja que en el ejerci-cio pasado la entidad invirtióalrededor de 220.000 euros enmaterial y personal y unos76.000 en las obras de acondi-cionamiento del patio.Un total de 27 personas (de

ellas 15 fijas) formaron parte dela plantilla, entre terapeutas,auxiliares, conductores y cocine-ros. Además, 8 personas, entrelas que se incluyen becarios yvoluntarios, hicieron prácticasen la entidad, en la que prestaronservicio dos externos: un podó-logo y una peluquera.En cuanto a los enfermos, 90

se beneficiaron de algunos de losservicios que ofrece AFAMEC,a pesar de que cuenta con 60plazas entre las internas y exter-nas. Y es que, las mismas fueronrotando en función de sus dispo-nibilidad.Cabe mencionar que durante

2009 se establecieron cuatrogrupos de trabajo: uno por lamañana, para enfermos leves;dos por la tarde, para levesmoderados, y el de la Unidad deEstancias Diurnas, para enfer-mos moderados graves, que con-tando con una docena de plazasha prestado servicio a 23 perso-nas.En lo que respecta a los ser-

vicios externos que presta AFA-MEC, el pasado año continuófuncionando el de ayuda a domi-cilio, a demás del aula de esti-mulación cognitiva de

Villaverde.La Asociación también puso

en marcha en 2009 programaspara familiares y cuidadores,entre los que se incluyeron reu-niones quincenales de los prime-ros con un psicólogo y asesora-miento a familias, además deprogramas para la mejora delpersonas del CentroEspecializado de Alzheimer,como es el caso de programas deformación continua, de inter-

cambio de personal con emplea-dos de otras asociaciones, a tra-vés de la Federación Regional yde desarrollo de la enfermedad.De cara al presente año,

Pedro Casares explicó que unode los objetivos de AFAMEC en2010 es la implantación de orde-nadores táctiles, que podríancomenzar a utilizar los usuariosdel Centro de la calle LaAntigua a partir del próximomes de septiembre.

El presidente de AFAMEC posa junto al cartel del décimo aniversario de la entidad.

� Pleito

La AudienciaProvincialdesestima elrecurso de ladiputada VirginiaSerrano contra “LaVoz”

El carpetazo ya no es recurriblepor la demandante

Redacción

La Sección IV de laAudiencia Provincial deValladolid desestimó el recursode apelación interpuesto por ladiputada provincial y concejal deTurismo de Medina, VirginiaSerrano Rodríguez, contra “LaVoz de Medina”, por un editorialpor el que, en su día, se sintióofendida.El auto de la Audiencia deja

constancia de que el editorialaludido se enmarca dentro de“un contexto de crítica de unaactuación política, que ni siquie-ra menciona el nombre y apelli-dos de la querellante”. Pese a locual, y al aparecer el cargo queostenta, Serrano se dio por aludi-da.El auto primitivo, también

negativo hacia Serrano, del queahora desestima el recurso laAudiencia Provincial, aseguraque “claramente, el editorialpublicado se halla extramurosdel ilícito penal, porque no con-tiene expresiones vejatorias oinsultantes o difamatorias contrala querellante directamente, sinouna crítica que puede considerar-se desproporcionada o desafortu-nada o no, pero crítica contra laactuación municipal”.En el recurso que interpuso

Serrano, según deja constancia elauto de la Audiencia 77/2010, seasegura que “no pueden tomarseen cuenta a efectos del recurso,las fotografías presentadas por larecurrente, porque son documen-tos no aportados durante laInstrucción y, por tanto, de impo-sible valoración”, ignorándosepor parte de este semanario lasfotografías con las que el equipojurídico de Serrano presentó enla citada apelación.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /5SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

LOCAL

El puente de San Miguel después de uno de los accidentes ocurridos recientemente.

� Las obras de remodelación concluyeron hace un año

Aún sin permiso de la Juntapara desviar los camiones delpuente de San Miguel

Aunque en abril de 2009 el concejal de Urbanismoaseguró que las señales de desvío ya se habíansolicitado, aún están en negociaciones

Estefanía Galeote

El hecho de que se hayanproducido tres accidentes en elpuente de San Miguel enmenos de un mes, dos de ellosproducidos por vehículos pesa-dos que no disponen de espa-cio para girar, ha hecho plante-arse a muchos las declaracio-nes que, en abril de 2009, rea-lizó el concejal de Urbanismo,Javier Rodríguez, acerca de lasolicitud que se había hechopara recibir la señalizacióndestinada a desviar el tráficode los vehículos pesados quetransitar por el centro de lalocalidad; una posición que,además, han mantenido en elgrupo de Gobierno desde elinicio de las obras.A este respecto, Rodríguez

aseguró el miércoles que “enestos momentos no encontra-mos pidiendo y, quizá no meatrevería a decir exigiendopero casi, a la Junta de Castillay León que nos permita la pro-hibición de paso de los vehícu-los pesados por el centro deMedina; hay que entender que

cuando se realizó esa obra yase estaba pensando e inclusose había pedido a laDelegación Territorial de laJunta de Castilla y León queprohibiera el paso de vehículospesados por el centro deMedina”.Además, Rodríguez ha ase-

gurado que la “solicitud a laJunta ha vuelto a reiterarse enel mes de octubre y ennoviembre, y estamos esperan-do una contestación porque loque nosotros queremos es queno pasen vehículos de esascaracterísticas de una formatan ruinosa como están pasan-do en estos momentos”.Por su parte, el concejal de

Unión del Pueblo Medinense(UPMe), Andrés Serrano, conquien a este semanario le hasido imposible contactar des-pués de varias llamadas, hizoun ruego pidiendo que sereconsidere la situación delpuente a la vez que señaló que,la reparación de las jardinerasse hace rápido pero el muro depiedra “a ver si no nos jubila-mos y vemos la piedra puesta”.

Teresa RebolloPortavoz del Grupo MunicipalSocialista

"Las señales no ampliarán loscarriles"“La remodelación de la travesía ha sidonefasta y la reducción de los carriles haceque los camiones y los coches se lleven lasjardineras, de hecho, ha habido camionesque han tenido que parar el tráfico parapasar y esto, nosotros lo dijimos.Debido al estado de las arcas delAyuntamiento es difícil plantear otra remode-lación y el desvío de camiones será unasolución relativa que facilitará todo pero nosignifica que se vaya a eliminar el problema;las señales no ampliarán los carriles.

La solución sería más bien prescindir unpoco de la comodidad, reducir las aceras,quitar las jardineras, que son las segundasque se ponen, y recuperar el cuarto carril”.

Francisco de la RosaPortavoz de Izquierda Unida

"La remodelación no se hizo con loscriterios para crear una ciudad másmoderna"“La cuestión es que cuando se planteó laremodelación no se hizo con los criteriospara crear una ciudad más moderna porqueestas obras, además de canalizar las diver-sas instalaciones, tendría que haber incluidoun carril-bici.Cuando se hizo esta obra, debía estar pre-visto el desvío de los camiones ya que, dehaber empezado las negociaciones antes,ahora no habría problemas.La solución pasa por impedir el paso decamiones y no pensar que Medina sólo es

para vehículos rodados sino también paraviandantes y bicicletas. Mientras no seapoye el uso de otros vehículos, se haránestas ‘chapuzas’”.

Ana VázquezConcejal no adscrita del Ayuntamiento

"La solución pasa por un plan detráfico, una señalización correcta yla eliminación del tráfico pesado"“Nosotros ya dijimos que la obra estaba malplanteada porque no había capacidad demaniobra con tres carriles para que girarandeterminados vehículos, salvo que se elimi-nara el tránsito de éstos.De entrada, la obra debe ir ligada a tresmedidas: un plan de tráfico, que ademásningún grupo salvo los concejales no adscri-tos ha asistido a la comisión de Movilidad;señalizar el puente correctamente y eliminarel tráfico pesado. Ahora ya no queda otrasolución.

Desde luego hay que intentar que la señali-zación semafórica sea adecuada a losmomentos en que más tráfico hay; algo quetambién ha salido en el Plan de Movilidad”.


LOCAL

C/ Ronda de Gracia 13983 14 90 45

BAR

MARAZUL

� La Junta ha invertido más de un millón de euros

Finaliza la primera fase de lasobras de ampliación del ColegioNuestra Señora de Las MercedesCon la finalidad de que las familias de futuros alumnos conozcan las instalacionesel centro ha organizado unas jornadas de puertas abiertas los días 9 y 16 de marzoTeresa García

Un total de 1.025.785,42euros es el presupuesto que laJunta de Castilla y León, a travésde la Consejería de Educación,ha invertido en la primera fasede las obras de remodelación yampliación del Colegio deEducación Infantil y PrimariaNuestra Señora de las Mercedesque acaba de finalizar.En dicha fase se han incre-

mentado los espacios educativosdel centro, que cuenta en laactualidad con doble línea, esdecir, seis unidades de infantil yuna docena de primaria. Se hanconstruido nueve aulas ordina-rias, cuatro de ellas equipadascon las más modernas tecnologí-as (pantallas digitales, proyector,portátiles, etc.), un aula de músi-ca, una biblioteca, un aula deaudición y lenguaje (logopedia),un aula de educación compensa-toria, otra de pedagogía terapéu-tica y una última sustitutoria deCentro Específico de EducaciónEspecial.Además, se han construido

dos módulos de aseos para alum-nos, profesores y minusválidos,una conserjería, sala de repro-grafía y un ascensor, y se haremodelado los pasillos y el hallde entrada.Todos estos espacios educati-

vos serán ocupados de formainminente por los alumnos yprofesores del centro, de maneraque desaparecerán las aulas pre-fabricadas.

PUERTAS ABIERTASCon motivo de la finalización

de la primera fase de las obras,Nuestra Señora de las Mercedes

ha programado una serie de visi-tas para que las familias que lodeseen puedan conocer las nue-vas instalaciones.Así, las visitas para aquellos

padres que tengan a sus hijosmatriculados en el Colegio sehan llevado a cabo esta semana,mientras que los días 9 y 16 demarzo se celebrarán jornadas depuertas abiertas, que se organi-zarán en torno a una reunióninformativa, que dará comienzoa las 17.00 horas, a la que leseguirá una hora después unavisita a las instalaciones.

SEGUNDA FASE DE LAS OBRAS

En lo que respecta a lasegunda fase de las obras, afec-tará a la planta baja de edificio,donde se acometerá la remodela-ción de las antiguas aulas, y sellevará a cabo la demolición dela zona actual de oficinas parasustituirla por otra de nuevaconstrucción. En esta segundafase se construirá también ungimnasio.El Colegio de Educación

Infantil y Primaria NuestraSeñora de las Mercedes, que seencuentra ubicado en el número60 de la Avenida de Portugal, seinauguró hace aproximadamentecinco décadas, y hasta hace cin-co años contó con una segundasede en la calle Simón Ruiz,frente al edificio de Correos,donde a día de hoy se impartenlas enseñanzas de las EscuelasMunicipales de Arte Dramático,Cine y Danza.A día de hoy, el centro públi-

co medinense cuenta con unamatrícula aproximada de 300alumnos y una plantilla de 25profesores.

Estado actual del colegio una vez finalizadas las obras de la primera fase.

El centro educativo cuando se inició la actuación.

T. G. S.

Con motivo del 60 aniversa-rio de la plaza de toros de lalocalidad, que tuvo lugar en elmes de septiembre, elAyuntamiento de Medina delCampo ha programado unas jor-nadas, bajo el título “En torno alcoso del Arrabal”, que se cele-brarán entre los días 4 y 5 demarzo en los salones del HotelVilla de Ferias, a partir de las20.30 horas.La primera de las jornadas

estará moderada por AnaAlvarado, y en ella intervendráncortadores veteranos y actuales,como es el caso de JoséVillaescusa, Paco Svolsak,Virgilio Baz, Jonathan Castaño yJesús Sánchez “Zazo”, ademásde Antonio Sánchez del Río yMariano García Pásaro, a cargode quienes correrá el repaso a lahistoria del coso.Ya el día 5, la jornada será

moderada por Domingo Nieto, yen la misma participarán losmatadores Manolo Blázquez yAgustín Boya “El Cuco”; elnovillero Félix de Castro, y losempresarios y ganaderos SimónCaminero y José Luis Mayoral.Al término de los coloquios

se llevará a cabo una degustaciónde carne de lidia ofrecida porRaúl Manrique, y se procederá auna cata de vinos por cortesía dela Bodega “Emina” de Medinadel Campo.Las jornadas en torno a la

plaza de toros de la Villa de lasFerias se completarán con unaexposición fotográfica, que sepodrá contemplar en el HotelVilla de Ferias durante los colo-quios y en el Patio de Columnasdel Ayuntamiento a partir del 8de marzo.

� Los días 4 y 5 de marzo

El Hotel Villa deFerias acogeráunas jornadas “Entorno al coso delArrabal” por sus 60aniversario

El homenaje a la plaza de toros secompletará con una exposiciónfotográfica en el Patio de Columnas


PUBLICIDAD

Teresa García

Tras el hermanamiento delas Juntas de Semana Santade Med ina de l Campo yMedina de Rioseco, que secelebró el pasado sábado enla Ciudad de los Almirantes,ayer se presentó en Sevillal a p róx ima ed i c i ón de l aconmemoración de la Pasión,Muer te y Resur recc ión deJesús de Nazaret en la villa.El acto, que se celebró en

la capital hispalense, en laFundac ión “Cruzcampo” ,con tó con la p resenc ia demás de un centenar de medi-nenses, cofrades en su mayo-ría, que estuvieron encabeza-dos por el presidente de laJunta de Semana Santa de laVil la de las Ferias , CarlosGarcía Serrada, y el alcaldedel munic ip io , CrescencioMartín Pascual. El ConsejoGeneral de Hermandades yCofradías de Sevilla ejerció

como anfitrión.La presentación consistió

en un emotivo pregón a car-go de l e s c r i t o r y poe t a ,Angel María de Pablos, y laproyección de un spot pro-mocional sobre la SemanaSanta de Medina del Campo.Cerró el acto la Banda de laEscue l a Mun i c i pa l de

Mús i c a de Med ina de lCampo, que interpretó unaserie de marchas procesiona-les.Está previsto que hoy por

la mañana los cofrades medi-nenses se acerquen a conocerlas sedes y los museos dedos de las Hermandades deSevilla: la Pontificia y RealHermandad y Cof rad í a deNazarenos de Nuestro PadreJ e sú s de l Gran Pode r yMaría Santísima del MayorDolor y Traspaso, y la Real,I l u s t r e y Fe rvo ro s aHermandad y Cof rad í a deNaza r enos de Nues t r aSeñora del Santo Rosar io ,Nues t ro Padre Jesús de laSentencia y María Santísimade la Esperanza Macarena.La próxima presentación

de l a Semana San t a deMedina del Campo será elViernes de Dolores , 26 demarzo, con la inauguraciónde un exposición fotográficaen la ciudad colombiana dePiedecuesta.


LOCAL

� El responsable de pregonar la Pasión medinense fue Angel María de Pablos

Tras el hermanamiento conRioseco la Semana Santa deMedina se presenta en SevillaEl acto, que se celebró ayer en la capital hispalense, en la Fundación “Cruzcampo”,contó con la presencia de más de un centenar de medinenses, cofrades en su mayoría

Foto de familia tras el hermanamiento que tuvo lugar en Medina de Rioseco. / Fotos Fernando Fradejas

La Banda de la Escuela de Música durante su actuación en Medina de Rioseco.

T. G. S.

Ante la proximidad de su25 aniversario, la CofradíaPeni tencial Nuestro PadreJesús Atado a la Columna halanzado una nueva edición desu revista-boletín informativocultural, que ha bautizado conel nombre de “Damnatus”.Hasta la fecha la publica-

ción no contaba con un nom-bre concreto, pero ante la cer-canía del vigesimoquinto ani-versario de su fundación elequipo de coordinación, con elbenepláci to de la Junta deGobierno, consideró oportunoconcederle una mayor identi-dad, puesto que ya se ha con-solidado en el mundo cofrade.La edición 46 de la revista

de Nuestro Padre Jesús Atadoa la Columna ha sido coordina-da por Eduardo Martín, con lacolaboración de CeliaRodríguez y José MaríaGarcía. La portada de la edi-ción es una fotografía en colorque corresponde al car telanunciador de la Semana Santamedinense que ha confeccio-nado la citada Hermandad conla finalidad de promocionar lamisma.En el interior se incluyen

diferentes artículos, todos ellos

relacionados con la SemanaSanta, que han sido redactadospara la ocasión por cofrades ycofradías de Avila , Ronda,Sevilla y Villalpando. Además,para la realización de la revistahan aportado su ayuda los pro-pios cofrades de Nuestro PadreJesús Atado a la Columna.“Damnatus” será enviada a

todos los cofrades de laPenitencial Cofradía, a dife-rentes entidades y estableci-mientos de Medina del Campo,así como a diferentes puntosde todas las provincias de lageografía española.

� Ante la proximidad del 25 aniversario de la publicación

Nuestro Padre Jesús Atado ala Columna bautiza su revistacon el nombre de “Damnatus”

La portada de la edición corresponde a la imagen delcartel anunciador de la Cofradía para la promoción dela Semana Santa 2010 de Medina del Campo

T. G. S.

La Cofradía Nuestra Señorade la Soledad y Virgen de laAlegría prosigue con la celebra-ción de sus bodas de plata, ytras la presentación hace unosdías del cartel y de la publica-ción conmemorativa el próximo6 de marzo, a las 20.00, se inau-gurará una exposición, bajo eltítulo “25 años acompañando tuSoledad”, que recorrerá la his-toria de la Hermandad a travésde enseres, curiosidades, librosy meditaciones, entre otrascosas.En esta muestra, en la que

han colaborado para su realiza-ción la Junta de Semana Santa y

la Cofradía de la Virgen delAmparo, se podrán tambiéncontemplar desde el primerestandarte de la Cofradía hastalos ropajes antiguos de NuestraSeñora de la Soledad, y de lasegunda imagen titular de laHermandad, la Virgen de laAlegría, que tendrá sitio pri-mordial en la exposición,pasando por la nueva imagenque procesionará el MartesSanto en el Rosario de laSoledad, la Virgen de laEsperanza, en la nueva proce-sión en la que sólo participaránmujeres.La exposición abrirá sus

puertas en la Sala de CajaDuero hasta el 14 de marzo.

� Bodas de plata de la Cofradía

Nuestra Señora de la Soledad yVirgen de la Alegría prosigue conlos actos de su 25 aniversario

Tras la presentación hace unos días del cartel y de lapublicación conmemorativa el 6 de marzo se ianuguraráuna exposición que recorrerá la historia de la Hermandad

Estefanía Galeote

El portavoz del grupo deGobierno, Javier Rodríguez,compareció en la mañana delmiércoles para exponer los pun-tos tratados en la Junta deGobierno Local que tuvo lugar ellunes y en la que se acordó soli-citar a la Junta de Castilla y Leónla subvención del Fondo deCooperación Local que será des-tinada a dos actuaciones: laampliación del Museo de lasFerias y el reasfaltado de variascalles de la localidad.Para la primera de las actua-

ciones, la del museo ubicado enla calle San Martín, se ha calcu-lado una inversión total de unos390.000 euros de los que147.000 se han solicitado a laJunta. En concreto, la obra con-sistirá en incluir en el recintomuseístico un patio ubicado en laparte trasera para poder ampliarla exposición, de forma que “elmuseo sea todavía más atractivopara los turistas que nos visitan”.Respecto al reasfaltado, repa-

ración y mejora en el pavimentode varias calles de Medina delCampo, el concejal ha señaladoque se trata de una “campaña dereasfaltado como la que todos losaños se realiza” que abarcaráalrededor de cuarenta vías ydurante la que también “aprove-charemos para reparar baches ysituaciones del asfalto que, aun-que no necesitan el arreglo detoda la calle, si necesitan arre-glos puntuales”.Otro de los puntos tratados en

la Junta de Gobierno fue el se laaprobación de gratificaciones yproductividades al personal delAyuntamiento, por un importe de18.000 euros las primeras y,8.000, las segundas. Además,Rodríguez aclaró que próxima-mente se realizará una valoraciónde los puestos de trabajo de losfuncionarios y del personal labo-ral, estableciendo para cara tra-bajador la categoría que lecorresponde ya que, el altoimporte de estos dos conceptosse debe a que existe personal delAyuntamiento que desarrollaunas funciones correspondientesa una categoría mayor de la quetiene asignada.

Por otra parte, en la Junta deGobierno se otorgaron dos licen-cias urbanísticas para una vivien-

da unifamiliar y para ampliar unapromoción de apartamentos ygarajes.


LOCAL

2 Últimos Días

El importe de las obras de ampliación del Museo de las Ferias asciende a 390.000 euros.

� Junta de Gobierno Local

El Ayuntamiento solicita unasubvención a la Junta para laampliación del Museo de las FeriasAsimismo, con cargo al Fondo de Cooperación Local, se reasfaltarán y repararánalrededor de cuarenta calles de Medina del Campo


PUBLICIDAD

Desde 6000 euros de entrada

EN LA MEJOR ZONA DE MEDINA DEL CAMPO

FINANCIA

INFORMACION

¡¡El futuro ya está aquí !!

Últimas viviendasllave en mano

- Paga la entrada y sesubroga a la hipoteca.- Se subroga a la hipoteca yle financiamos la entrada.

Desde118,106 euros +

7% de IVA(piso de 74,2m2.útiles

+ plaza de garaje)

2 ÁTICOS18.000 € DE DTO

PROMOCIÓN ESPECIAL

ÚLTIMAS 4 VIVIENDAS

LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

Estefanía Galeote

Debido a las obras desemipeatonalización que seestán llevando a cabo desdehace varios años en el centrode Medina del Campo, handesaparecido 334 plazas deaparcamiento de zona azulque, según explicó el concejalde Urban ismo, Jav ie rRodríguez, “en estos momen-tos tienen que recolocarse endiferentes calles”. La encar-gada de real izar el estudiopara el restablecimiento deestas plazas será la empresaconcesionaria de los estacio-namientos regulados de vehí-cu los en la v ía púb l ica(O.R.A.), Estacionamientos yServicios S.A. (Eysa).La previsión del concejal

es la recuperación de unas200 plazas que podrían ubi-carse en el primer tramo de laavenida de Portugal, la calleFernando el Católico o la pla-za de San Miguel, soluciónque ya fue manifestada porRodríguez hace algo más deun año aunque, tras el anun-c io y la e jecuc ión de lasobras de semipeatonalizaciónde las ca l l es Al fonsoQuin tan i l l a , MenéndezPelayo y Carlos I, ha recobra-do importancia.Se trata de la única solu-

ción planteada por Urbanismoya que, no contemplan unabajada de las tasas en lugarde ampliar las plazas existen-tes. “No tiene sentido bajaruna tasa que ya de por sí esexcesivamente barata; nues-

tras tasas de zona azul sonquizá las más bara tas deCastilla y León y si no, unade las más baratas”.

Según las pa labras de lconcejal, el cometido de estasp lazas de es tac ionamientoregulado cumplen su cometi-do que “es precisamente con-segu i r que todo e l mundopueda aparcar un periodo cor-

to de tiempo para hacer suscompras y deje sitio para elresto de vehículos. Es paraconseguir que haya una rota-ción de aparcamiento”.Por otra parte, continúan

sin señalización horizontallos aparcamientos reguladosque se ubicaban en las callesafectadas por las obras delco lec to r de la zona nor te ,

como la del Apóstol Santiagoo la Ronda de Gracia, de for-ma que, en estos momentos yhasta que la empresa encarga-da de las obras ,Construcciones San Gregorio,no señalice estas plazas, losvehículos allí estacionados notienen obligación de abonarlos prec ios por es tac iona-miento.

� Zona azul

La empresa concesionaria de laORA realizará un estudio pararecuperar las plazas eliminadas

De los 334 aparcamientos que han desaparecidocon las obras de semipeatonalización, prevénrestablecer 200 en varias vías medinenses

Entre las plazas de estacionamiento desaparecidas en Medina del Campo, se encuentran las que se ubicaban en la calle Alfonso Quintanilla.

Estefanía Galeote

Según ha podido saber estesemanario, en próximas fechastendrá lugar la aper tura del

nuevo departamento específicoque el Ayuntamiento va a crearpara a tender a los pos ib lesbenef ic ia r ios de l Area deRehabilitación Integral que se

va a llevar a cabo en el cascohistórico y para el que se inver-tirán alrededor de 6.500.000euros, según el convenio decolaboración que se firmó entreel Ministerio de la Vivienda, laConsejería de Fomento de laJunta de Castilla y León, el yel Ayuntamiento de Medina delCampo. Dicho departamentocontará con dos personas encar-gadas de informar a los ciuda-danos interesados en esta reha-bilitación: un arquitecto y unauxiliar.Siguiendo el área de actua-

ción de este convenio, son alre-dedor de 300 edi f ic ios de lCentro Histórico y Comerciallos susceptibles de verse reha-bilitados teniendo el propietarioque aportar el 21 por ciento dela cantidad total de las obras;otro 21 por ciento que aportaráel Ayuntamiento; 21 por ciento,la Junta de Castilla y León; y,por último, el 37 por ciento queserá aportado por el Ministeriode la Vivienda.En cuestión de rehabilita-

ción de viviendas, para lo quelos propietarios podrán dirigir-se a esta nueva oficina de infor-mación , se reformarán lasfachadas y cubiertas de edifi-cios que se encuentren en elárea de acción del convenio,esto es, en las calles Marquésde la Ensenada, San Martín,Juan de Álamos o AlfonsoQuintanilla, entre otras de lasincialmente contempladas.Por otra parte, de la canti-

dad total de 6.500.000 euros,serán 4.500.000 euros los quese destinen a las viviendas y,1.800.000 euros servirán pararealizar diversas mejoras en losespacios públicos del centrohistórico.Entre los objetivos de este

Area de Rehabilitación Integralse encuentran impulsar la revi-talización social y comercial; laadecuación estructural y fun-cional de los edificios poten-ciando el ahorro energético;mejorar el paisaje urbano recu-perando su identidad histórica ycomercial; renovar las infraes-t ruc turas genera les y la redvial; y suprimir las barrerasarquitectónicas existentes en elcentro de la villa.Este convenio, que se firmó

en Segovia el cinco de diciem-bre de 2008, y cuyos proyectosde reforma se incluían en elPlan Estratégico de DesarrolloSostenible “Medina 21”, deberáservir, además, para mejorar deforma notable los espac iospúblicos y turísticos de la loca-lidad cuando finalice el plazode actuación en 2013.

LOCAL12/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

La calle San Martín es una de las que se encuentran en el núcleo de acción del ARI.

� Area de Rehabilitación Integral del Casco Histórico

El departamento específico queatenderá a posibles beneficiariosdel ARI se abrirá próximamenteSerán dos las personas que formen parte de esta nueva sección que va aponer en marcha el Ayuntamiento: un arquitecto y un auxiliar


PUBLICIDAD


PUBLICIDAD


LOCAL

Teresa García

Discreta. Así se puede califi-car la participación del pueblode Medina del Campo el pasadosábado en la marcha solidariaorganizada por Manos Unidas,con motivo de la campaña anualque el Arciprestazgo correspon-diente está llevando a cabo en lazona.Y es que, las bajas tempera-

turas desanimaron a muchos aconcurrir a la iniciativa, que par-tió a las 10.30 horas de la PlazaMayor de la Hispanidad, conrumbo al área recreativa de LasSalinas.A pesar de ello, decenas de

medinenses ataviados con ropainformal o deportiva, pero bienabrigados, participaron en estapropuesta solidaria que desdehace años se celebra en el muni-cipio con la finalidad de recau-dar fondos para un proyecto con-creto, en esta ocasión la cons-trucción de dos escuelas deEducación Secundaria y doslaboratorios en Uganda, Africa,así como al levantamiento deotra escuela de EducaciónPrimaria para 159 niños que pro-ceden de familias pobres, a losque se les facilitará libros, vesti-dos y comida que financia laDiócesis en Kerala, India. Elpresupuesto necesario para sacaradelante ambos proyectosasciende a 74.881 euros.Una vez que los andarines

llegaron a su destino, la zonarecreativa de Las Salinas, pudie-ron reponer fuerzas gracias a los400 bocadillos de chorizo, sal-chichón y tortilla de patata queManos Unidas puso a la venta alprecio de un euro, el mismo quecostaba un refresco con el quepasar las migas.Diversas casas comerciales

colaboraron con la institución

benéfica en este sentido, ya quecedieron los embutidos, mientrasque particulares fueron los quecocinaron las casi 40 tortillascon las que se rellenaron losbocatas. Fueron aproximada-mente 25 bocadillos los que nose consumieron, de manera queManos Unidas los distribuyóentre los más necesitados de lavilla.La marcha solidaria finalizó

alrededor de las 13.00 horas enel casco urbano del municipiosin que se produjese en su trans-curso ningún incidente, graciasal excelente comportamiento delos participantes y a la labor dela Policía Municipal y de laAsamblea Local de Cruz Roja,quienes velaron por el correctodiscurrir de la propuesta.Por otra parte, un día des-

pués, el domingo, el rastrillo-bartómbola de la calleMaldonado acogió el sorteo deuna mantelería, una cubertería yuna enciclopedia del Museo delPrado. Los ganadores fueron losnúmeros de la rifa 2.965, 1.498 y2.519, respectivamente.

CLAUSURA DE LA CAMPAÑA

La delegación medinense deManos Unidas clausurará maña-na domingo su campaña anual,que se ha desarrollado bajo eltítulo “Si queremos hacer algopor el hambre de los demás nohay excusas y sí que hay muchasrazones”, con el estreno en elAuditorio municipal de la fun-ción teatral “Al rugir el león”, acargo del grupo “Embrujo”, delCentro Social Católico deObreros.La función empezará a las

19.00 horas, y las entradas sepodrán adquirir a un precio de 3euros dos horas antes de que seinicie al representación en lataquilla del mismo Auditorio.

� Campaña 2010 del Arciprestazgo de Medina

Discreta participación a causadel frío en la marcha solidariaorganizada por Manos Unidas

Las bajas temperaturas desanimaron a muchos a concurrira la iniciativa, que partió a las 10.30 horas de la PlazaMayor con rumbo al área recreativa de Las Salinas

Los andarines caminaron por el carril-bici a Las Salinas. / Fotos Fermín Rodríguez

El frío restó público a la marcha solidaria organizada por Manos Unidas.

Algunos de los participantes a su llegada al área recreativa.

� Sucesos

Roban en unacéntrica tienda deregalos de la calleGamazo

El coste de los daños ocasionadosy el material que ha sido robadoasciende a 4.000 euros

� Hay once plazas disponibles

Publicadas lasbases para laconcesión depuestos en elmercado de abastos

Será el próximo 3 de marzo la fechalímite para que los interesadospresenten sus solicitudes

Estefanía Galeote

La tienda “Arte y Regalo”,ubicada en la calle Gamazo,sufrió un robo, en la madrugadadel domingo, cuyo coste, en con-cepto de desperfectos ocasiona-dos y material robado, asciende a4.000 euros.Al parecer, los ladrones for-

zaron la reja de protección insta-lada en el local y fracturaron elcristal del escaparate, entrando yllevándose dos ordenadores com-pletos y varios relojes y carterasde los que se encuentran a laventa en el establecimiento.

Redacción

El Ayuntamiento de Medinadel Campo ha publicado lasbases para otorgar la concesióndel uso privativo y disfrute depuestos de venta en el mercadode abastos denominado “RealesCarnicerías”. En total son 11 lospuestos a los que pueden optarlos interesados.El plazo para presentar la

documentación permaneceráabierto hasta el 3 de marzo,debiendo presentarse las solicitu-des en la Unidad administrativade Contratación y Patrimonio delConsistorio (2ª Planta).


Reportaje

El Monasterio de Santa Clararememora medio siglo después elincendio que asoló el convento

Teresa García

Eran las 06.30 horas de lamadrugada del 2 de marzo,cuando comenzó a escucharse elvolteo de campanas procedentedel Monasterio de Santa Clara.La incertidumbre estaba servidaen aquellos que llegaron a escu-charlo, porque no acertaban adescifrar si era sinónimo de fies-ta o arrebato. El humo que aso-maba por el tejado del conventodespejó cualquier incógnitaentre los medinenses: la cons-trucción, cuyos orígenes de fun-dación datan del siglo XIII, erapasto de las llamas.De esta forma temprana des-

pertaban en aquella mañana dehace 50 años los vecinos máscercanos al Monasterio, quienes

junto con Regino, Pilar yMicaela, los demandaderos delconvento, y el PadreFranciscano, salían a la calleasustados ante el insistente repi-que de la campana grande, san-tificada por el contacto con JuanYepes -cuando hacía las vecesde monaguillo en el Hospital delas Bubas-, a sabiendas de quela misma sólo era pulsada paralas grandes fiestas.Pronto las preguntas queda-

ron ahogadas en el silencio antela realidad de lo que estaba ocu-rriendo: el convento se estabaquemando.La noticia se extendió como

la pólvora por las calles deMedina del Campo en la maña-na de ese Miércoles de Ceniza ypronto llegaron las primeras

ayudas a base de agua y mache-te para cortar el fuego. Fueronmuchos los voluntarios particu-lares que colaboraron desintere-sadamente para terminar con lasllamas y que sumaron susesfuerzos a los de los cuerpos deseguridad, efectivos de laGuardia Civil y miembros del47 Regimiento de Artillería,hasta que por fin, a las 12 de lamañana, llegaron los bomberosde Valladolid. Todos ellos hicie-ron lo imposible por salvar loque quedaba del Monasterio deSanta Clara, ante la espeluznan-te visión de contemplar una bue-na parte del mismo ya reducidaa cenizas.Las ayudas, sí, fueron

muchas, pero la reacción medi-nense no se concretó en estos

primeros instantes.Las Hermanas fueron trasla-

dadas a otros conventos, aexcepción de la Madre AbadesaM. Teresa Pedrosa, la VicariaSor Pilar Cuesta, la secretariaSor Consuelo Losa, y dos de lasjóvenes, Sor María Aranzazu ySor Juliana, a las cuales se unióSor María Jesús García.Todas ellas permanecieron

en las dependencias de la casade los capellanes para estar altanto de las obras de reconstruc-ción del edificio, al mismo tiem-po que albañiles, carpinteros,etc. llegaron procedentes detodas partes al convento destro-zado para levantarlo de nuevo.Por desgracia, el Teniente

Coronel de la Guardia CivilAngel Ramos Patiño no lo vio,

ya que murió en el siniestro.Pero sí que lo presenció elCapitán de la Benemérita,Moisés Rodríguez, quien se ale-gró sobremanera cuando tansólo 15 meses más tarde, unavez rehabilitado el Monasterio,las Hermanas Pobres de SantaClara regresaban a su convento.De nuevo sonó la campana,

pero en esta ocasión a alegría, yno lo hacía sola, puesto que laacompañaban las de la IglesiaParroquial de San Miguel, y elalboroto provocado por elnumeroso gentío, que no se qui-so perder la inauguración, yacompañó en el acto a autorida-des civiles y eclesiásticas.“Los milagros los obra Dios,

pero se vale de sus criaturas”.Juan Bautista García Mellado,

HAN PASADO 50 AÑOS DESDE QUE LAS LLAMAS DESTRUYESEN APROXIMA-DAMENTE LAMITAD DELCONVENTO DE LAS CLARAS. EL FUEGO SE INICIO ALAS 06.30 HORAS DEL 2 DE MARZO DE 1960 Y EL PUEBLO DE MEDINA DELCAMPO FUE TESTIGO DEL SUCESO ALERTADO POR EL INSISTENTE REPIQUE

DE LA CAMPANA GRANDE DEL MONASTERIO. MEDIO SIGLO DESPUES, LASHERMANAS CLARISAS REMEMORAN EL INCENDIO SIN MAS PRETENSIONESQUE AGRADECER SU APOYO Y CARIÑO A TODAS LAS PERSONAS QUE PRES-TARON SUAYUDAPARAQUE ELCONVENTORESURGIESE DE SUS CENIZAS


alcalde de la villa por aquelentonces, dedicó un gran interésa las obras de reconstrucción delMonasterio, y para ello dio todaclase de facultades a AgustínAlonso. “El fue el instrumentoelegido por Dios para realizareste milagro. Respondió comoAbrahán a la llamada del señor:“Sal de tu tierra...”.“Tinín”, como popularmente

se conocía a este miembro de laCorporación Municipal, nodudó en hacer suya la causa, ydurante los 15 meses aproxima-damente que duró la obra noescatimó esfuerzo ni sacrificioalguno para levantar lo que elfuego había consumido en aque-lla mañana del 2 de marzo cuan-do probablemente un cortocir-cuito originó las llamas en laleñera del convento. Peón,arquitecto, transportista y men-digo pedigüeño para sus monjas,se entregó en cuerpo y almahasta ver en el Monasterio denuevo a las Hermanas y promo-vió numerosas iniciativas conlas que recaudar fondos paraacometer la reconstrucción delmismo.Pero es de recibo mencionar

que las ayudas fueron muchastambién por parte del pueblomedinense. Las Hermanas quequedaron al frente de las obrastodavía lo recuerdan emociona-das, y aprovechan estas líneas

para dar las gracias a las fami-lias, a las gentes de Medina delCampo, que contribuyeron a queel Monasterio tuviera de nuevovida. “También a nuestro sema-nario, “La Voz de Medina”, quecon sus crónicas y apuntes lle-vaba de forma desinteresada lasnoticias de lo que iba ocurriendoa todos los hogares medinenses,y a todos los medinenses resi-dentes en otras partes y queseguían con interés el desarrollode los acontecimientos”.Ricardo Sendino, Cronista

de la Villa, con sus apuntes en el“Diario Regional” y “El Norte

de Castilla” también contribuyóa que mucho de lo ocurrido seconociera fuera de Medina.Todos estos acontecimientos

sucedieron hace medio siglo,pero muchos medinenses seguroque todavía los recuerdan, y encualquier caso las Clarisas hanquerido para esta ocasión hacer-se presentes para “dar las gra-cias a todos, porque sin vuestracooperación no hubiera sidoposible. Gracias también porvuestro cariño y cercanía, queno quedó en el 4 de junio de1961 cuando se inauguró el con-vento y la clausura se cerró,

sino que nos lo habéis seguidohaciendo patente a lo largo deestos 50 años”.El próximo día 6 de marzo, a

las 18.00 horas, se celebrará unaeucaristía de acción de gracias

en el convento de las HermanasClarisas, y al término del oficiotodos aquellos asistentes que lodeseen podrán dirigirse al locu-torio para departir con las mon-jas.

Una imagen del convento antes de que las llamas destruyesen más de la mitad del edificio.

Agustín Alonso “Tinín” se volcó en la reconstrucción del Monasterio de Santa Clara.

Numerosas autoridades civiles y eclesiásticas estuvieron presentes el día de la inauguración.

PUBLICIDAD18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

Teresa García

Una delegación de laAsociación Taurino Cultural“Amigos de los Cortes” viajó aMadrid para recoger en losXVI Trofeos Nacionales“Cossío” la “Medalla deBronce al Méri to Taurino”concedida por la RealFederación Taurina de España,con motivo de los 25 años desu fundación.Al acto, que se celebró en

los Salones “Orfeo” de la capi-tal española, asistieron aproxi-madamente 650 personas,entre las que se encontrabanmiembros de las asociacionesy peñas taurinas de España,Colombia y Ecuador; del ClubTaurino of London; profesio-nales del mundo del toro, entreellos reconocidos matadores,rejoneadores, novilleros y sub-alternos; alcaldes y concejalesde más de 40 municipios espa-ñoles y aficionados en general.El presidente de “Amigos

de los Cortes”, José LuisOrtúñez Herrero, viajó aMadrid para recibir el galardónacompañado por varios miem-bros de la Junta Directiva de laAsociación, como es el caso deYolanda Mart ín, FernandoFuertes y Gregorio González.Precisamente la ci tada

Junta Directiva agradeció laconcesión de esta “Medalla” a

la Federación Taurina deEspaña, y dedicó el mérito dela misma a todos los compo-

nentes de la Asociación y de“una forma especial a la villade Medina del Campo”.

LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /19SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

� Al acto organizado por la Real Federación Taurina de España, asistieron 650 personas

“Amigos de los Cortes” recogeen Madrid la “Medalla deBronce al Mérito Taurino”El presidente de la Asociación, José Luis Ortúñez, viajó a la capital para recibir elgalardón acompañado por Yolanda Martín, Fernando Fuertes y Gregorio González

Ortúñez con el presidente de la Federación Taurina de España, Mariano Aguirre.

T. G. S.

La compañía “Traspasos”estrenará hoy sábado en elAuditorio municipal, a partir delas 20.30 horas, la obra de teatro“Me llamo Rachel Corrie”, pro-tagonizada por Marta Marco.Las entradas se pondrán a la

venta en la taquilla del propioAuditorio, ubicado en la Plaza deSegovia, dos horas antes del ini-cio de la representación, a unprecio de 9 y 6 euros.

� Teatro

La compañía“Traspasos” estrenahoy en el Auditorio“Me llamo RachelCorrie”

Las entradas se pondrán a laventa dos horas antes del inicio dela representación en la taquilla


La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en lamisma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la

redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reservael derecho de publicación de cualquier escrito.

Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio.Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección.Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) * La Voz de Medina es un semanario libre e independiente.* La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colabo-

radores ocasionales o habituales.La Voz deMedina reci-bió en 1979la medalla deplata de lavilla por lalabor realiza-da a lo largode veinteaños.

OPINION

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA JosefaRodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DEREDACCIÓN Teresa García Suárez - Estefanía Galeote Nuño FOTOGRA-FIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José AntonioRodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio delAlmirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: ZA-274-2000.Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

Cartas

EditorialPresupuestosA pesar de todo, con espectáculo

incluido en el último Pleno delAyuntamiento, en el que nadie compren-día -ni siquiera el propio secretario queprotestaba sin cesar- las enmiendas quese aprobaban y desestimaban, Medinadel Campo cuenta ya con un PresupuestoMunicipal, cuadrado con calzador, parael presente ejercicio.Todo apunta a que el mismo tiene un

monto total de 19.162.101 euros, cre-ciendo, en época de crisis en 390.000euros, que rompen la tónica general detodos los Ayuntamientos y de todas lasAdministraciones, que han visto sus era-rios disminuídos. Y es que Medina, o

mejor dicho, el grupo de Gobierno quepreside Crescencio Martín Pascual, esasí.Las razones de tal crecimiento son

imputables al Area de RehabilitaciónIntegral del Casco Histórico y Comercial(ARI), que financiado por varias institu-ciones hará llegar una jugosa partida deeuros -disminuida ya por la contrataciónde un nuevo arquitecto y un auxiliar-para que las fachadas, casas y el CascoHistórico luzcan con luz propia.Es de agradecer que el PSOE introdu-

jese y viese aceptada una enmienda paraconseguir dotar de una partida abierta de5.000 euros (cinco mil, por si hay dudas)a las obras de la futura Residencia deMayores, de la que el PP se había olvida-

do, posiblemente ensimismado en estosdías con el asunto de la “doble factura”de proyecto. A no ser que, el Grupo deGobierno haya pactado ya con algunaempresa privada la aportación los800.000 euros que necesita para tal obra,a cambio de la explotación de laResidencia por un periodo indeterminadode tiempo. Esa es la llamada “buena ges-tión” de la derecha.De “buena gestión”, en beneficio pro-

pio, puede también tildarse a la negativaa reducir los gastos de los llamados altoscargos -Alcaldía y adláteres- en un diezpor ciento y las asistencias a órganoscolegiados - a razón de 100 euros porbarba- en un cincuenta por ciento.Pero si tal calificativo de “buena”

puede aplicarse a la gestión del equipode Martín Pascual, nadie entiende porqué no se admitió por parte del GobiernoLocal la enmienda de la concejala noadscrita Ana Vázquez, tendente a recau-dar 1.800.000 euros (un millón ocho-cientos mil, por si hay duda) a los titula-res de las plantas fotovoltaicas en con-cepto de Impuesto de Construcciones yObras, que adeudan al Ayuntamiento yque, poco a poco, dentro de un añohabrán prescrito. La verdad nadie entien-de la “buena gestión” del equipo deMartín Pascual en estos temas, aunquemuchos se preguntan a mayor gloria dequién y de qué se actúa de determinadasformas.

LAVOZ DE MEDINAY COMARCA

Querido SusoDecidiste inspirar la vida de

un plumazo, en su mejormomento, como solías hacercon la fragancia de las flores.Tu decisión irrevocable me lle-ga con un dolor que me rompeel alma, se me agolpan losrecuerdos de quienes tuvimosla inmensa fortuna, en mi casodesde la niñez, de disfrutar detu amistad, nobleza, valentía yhombría de bien. Me preguntépor qué y desistí, pues sóloencuentro el consuelo en el res-peto a tu persona, en tu pecu-liaridad, en el orgullo de haber-te conocido y en que el fin dela vida no es más que el princi-pio de la inmortalidad. Tedeseo que te reencuentres contu madre Pilar, que en el cieloexista campo para que sigasdisfrutando. A tu mujer MariaJosé, a tu padre Jesús y a tushermanas que no están solos,que somos muchos los que tequeremos, te apreciamos y losque te guardamos con cariño ennuestro corazón. Un abrazo yhasta siempre.

Alvaro Guerra García

José Velicia y susueñoAhora que se cumple un

ciclo de Las Edades delHombre y que se puede culmi-nar en Medina del Campo yMedina de Rioseco, una granoportunidad, quiero tener unrecuerdo más y con muchocariño.El cura Velicia, como a él le

gustaba que le llamaran cariño-samente, alma mater de LasEdades del Hombre, era “unsacerdote cabal, capaz de des-pertar admiración y amistad”.El que quiera dar un gran

salto, ha de retroceder unospasos, el hoy alimentado por elayer desemboca en el mañana.José Velicia, un cura de

pueblo como a él le gustabadefinirse, nació en un pueblocercano a Valladolid, dondetambién reposan sus restos.Estudió humanidades (de ellotenía mucho), filosofía y teolo-gía, se licenció en derechocanónico.Y también su primer desti-

no, un pueblo, Olmedo, laCiudad del Caballero, tiemposdifíciles, una buena historiapara un gran y sencillo cura yhombre, “el cura de la vespa”.Cómo entregaba su ropa y

calzado aunque fueran nuevossi era necesario a quien lonecesitara, cumpliendo a laperfección con su ministerio.Velicia, un gran cura, un

hombre de muchas bondades;su sueño, que se cumplió, unagran obra.En Olmedo, al igual que en

las Edades del Hombre, dejóhuella el hombra bueno, curahumilde, capaz de despertar

admiración, amistad, la hereni-ca es de todos.La historia, su historia, la

escribirán otros, yo recordarésiempre su humanidad y suamistad.

Cipriano RodríguezClemente

HipocresíaAlgunos amigos y lectores

de “La Voz” me han manifesta-do su extrañeza de que no hayahecho mención a la cita tomadade la Biblia y que relató el pre-sidente en el célebre“Desayuno”. En atención aellos escribo esta carta.Zapatero comenzó su dis-

curso dando gracias por la invi-tación y en castellan dijo: la“lengua en la que por primeravez se rezó al Dios del evange-lio en esta tierra” y refiriéndosea los EE.UU. continuó “nadiecomo ustedes conocen el valorde la libertad religiosa”; hablósobre el fundamentalismo reli-gioso al subrayar que “EstadosUnidos sabe que la utilizaciónde la fe adulterada para justifi-car la violencia puede ser muydestructiva”. Pidió un recuerdo,que ya fuese “desde una dimen-sión trascendente o cívica” para“nuestras víctimas del terroris-mo”. También mencionó uno

de los muchos pasajes delDeuteronomio, capítulo 24, enque se hace referencia a lospobres. Sin embargo, al hacer-lo, ha mutilado el versículo demanera chabacana para evitarla mención de Dios.El libro del Deuteronomio,

el quinto de la Torah mosaica,presenta una cosmovisión clarau definida que choca frontal yclaramente con las acciones yla ideología de Zapatero. Poreso llama poderosamente laatención que haya tenido laosadía de leer un pasaje delmismo, incompleto eso sí, paratratar de quedar bien con losmuchos pobres y parados quetenemos. ¿Por qué no continuócon el resto del contenido?Veamos lo que también pudodecir y se lo cayó.El Deuteronomio en 8,11

indica que el olvido de Dios esla causa de los males de unanación; en 23,17 establececomo un claro mandamientoque no debe practicarse lahomosexualidad; en 6,22 quepara que a una persona le vayabien, debe obedecer los manda-mientos de Dios; en 6,6 insisteen que una parte esencial de laeducación implica enseñar a losniños la acción de Dios; en14,22 establece un tipo imposi-tivo máximo del diez por cien-to con el que debían cubrirselas necesidades de los másmenesterosos; en 28,15 señalalas consecuencias lamentablesde abandonar la ley de Diospara una nación incluyendoentre ellas la crisis económica.

Hay que añadir que, al elegireste Libro, no ha hecho otracosa que poner de manifiestohasta qué punto la política queha seguido es un camino de lamaldición, en todos los senti-dos, para España y los españo-les.Sería de desear que la per-

sona que escogió el pasaje paraZP también le informara al pre-sidente de que todo el quemutila las Escrituras o les aña-de, está sujeto al castigo deDios y que la única salida a esadisyuntiva es la de volversehumilde a ese Dios al que nisiquiera se atreve a mencionary se dejara de tanta hipocresía.

Adolfo P. López

Plaza MayorAprovechando este espacio

que nos ofrece La Voz deMedina a todos sus lectores,me gustaría dar un toque aquien corresponda respecto a laPlaza Mayor. Es penoso quecada vez que caen cuatro gotastengamos que ir esquivandocharcos enormes. Por favor, nomás chapuzas y parcheos queno sirvan para nada.

Medinense


TRIBUNA

El Señor

DON ANASTASIODEMETRIO IZQUIERDO

LÓPEZFalleció en Valladolid, el día 19 de febrero de 2010,

a los 85 años de edadHabiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -Su esposa, Mercedes Gutiérrez Sanz; hijos Maribel,Carmelo, Javier y Chema Izquierdo Gutiérrez; hijos políticosnietos; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan una oración por su alma

“La Voz de Medina” y empresas del “Grupo 10” se unen aldolor de la familia.

Parece que estamos conde-nados a la polémica enMedina, si el gobierno localdice “arre” la oposición dice“so” y además con pocos argu-mentos o algunos demasiadosmanidos para tener consisten-cia. Vamos al tema, parece queel gobierno local del Pepe, hatomado la decisión de sacar aconcurso la colocación dedoce videocámaras para situar-las en varios sitios estratégicosde Medina, para evi tar losatropel los vandál icos quevenimos padeciendo. Pero alno tener competencia parahacerlo de motu propio; elpropio Ayuntamiento, ha man-dado el proyecto a laComisión de Viodeovigilanciapara obtener la autorizaciónper t inente . Esta comisióndepende de la Delegación delGobierno (PSOE), se reuniráen Burgos dentro de unos díasy dará la autorización de sucolocación en la Villa de lasFerias.Estos “chicos que entran en

un taxi y sobra una plaza” yque dicen que son “verdes”han salido a la palestra para,como siempre hacen las

izquierdas con un discursodecimonónico del siglo XVIII,decir: “Los gobiernos de dere-cha se meten en terrenos fan-gosos del control social, pro-pio de regímenes totalitarios”

y se quedan más frescos queuna lechuga. Podía haber pre-guntado a Andrés Ocaña,alcalde de Córdoba. ¿Porqueallí sí y en Medina no? Peroahora se les ha añadido la nue-va portavoz del PSOE deMedina, ésta no está verde,ésta es una pobre soñadora dela época de la reconquista y hadicho: 72.000 euros a la alcan-tarilla. El PP quiere convertir aMedina en un segundo GranHermano. El comentario espara nota, pero añade la íncli-ta: ¿no sería mejor gastar esoseuros en la contratación demás policías? ¡Me cago en laleche! Ésta no va para nota,ésta quiere el premio nobel deeconomía, aunque imaginoque primero se lo dejará a sujefe Zapatero. ¡Señora! Con72.000 euros tenemos para dospolicías pero con el salario deun año. Es que decimos cadacosa...En cambio León, Palencia

y miles de ciudades en las quegobiernan los socialistas, estánlas ciudades llenas de cáma-ras. ¿En qué quedamos? Hayque seguir con el conflictoderecha-izquierda que se haextendido por el mundo en unaespecie de guerra de religión;o somos coherentes y vemoslas ventajas de las videocáma-ras y nos dejamos de “chorra-

das”. Cuando me vea, seguroque me dice “Fidel, no es porel huevo, sino por el fuero”.En Londres hay cámaras

hasta debajo del sobaco de losgrillos. Hay más de millón ymedio de ellas grabando loque pasa en la calle. Estamoshablando de uno de los paísesmás liberales del mundo y enMedina, que somos cuatro, laqueremos liar, es que somos laleche.En Madrid , uno sale de

Atocha y coge un taxi y va aun banco y después a unMinisterio y durante todo sutrayecto hay cámaras quesiguen estos movimientos .Pero además, qué polémica ytestimonios pueriles argumen-tamos, cuando hay una LeyOrgánica 4/1997 por la que seregula la autorización de lasvideocámaras por las fuerzas ycuerpos de seguridad en luga-res públicos. Además de esta-blecer algunas cautelas paraevitar el abuso.¿Hay miedo al problema

del uso que se haga con lainformación? Ese podía ser eldebate. Pero no cuando la pro-pia instalación de este sistemahay que comunicársela a losciudadanos y verán cartelesque les indiquen “Está ustedentrando en una zona vigila-da”. Si quieres conservar laintimidad, te das la vuelta yasunto terminado. No les pare-ce a estos portavoces que esuna polémica estéril.Me parece a mí que un sis-

tema que tiene una vigencia dediez años, que tiene mucho dedisuasorio y de control y queéste lo va a hacer nuestra poli-cía municipal, es una buenacosa. Además, en eso llevausted razón señora Rebollo,hay que añadir que no vendríanada mal algún plan de educa-ción cívica, aunque haya queir lo a buscar al ras t ro deMadrid, que a usted le gustatanto.

Cuando los ciudadanos de apie nos vemos impotentesfrente a las estafas encubiertasy los abusos bancarios, nosgustaría que alguien nos defen-diera, sin embargo, nos vemosabocados al famoso “recursodel pataleo”, porque losgobiernos que se suceden enesta tan “maravillosa democra-cia”, no hacen si no mirar porlos intereses de sus partidos y,sobre todo, por engordar sus“maltrechos” bolsillos ansio-sos éstos de llenarse de bille-tes. A toda esta gentuza políti-ca les importa una mierda losproblemas, las estafas y losengaños que cualquier ciuda-dano, que confió en las entida-des bancarias, sufra de éstas.Como la mayoría de nos-

otros no hemos estudiado eco-nomía, ponemos siempre nues-tra confianza en quienes nosasesoran en los bancos, perocomo quiera que muchos deestos indeseables lo único quepretenden es captar capitalespara sus entidades, presiona-dos por sus ambiciosos supe-riores, en muchísimas ocasio-nes no nos informan ni nosexplican con la debida claridady honestidad los pormenores yentresijos de cada movimientoo depósito de “minicapital”que podamos hacer en sus enti-dades.Éste es el caso de las parti-

cipaciones preferentes, que nosvendieron en su día como algomuy interesante, a día de hoy,quienes pusieron su dinero endichas preferentes, seguramen-te no fueron advertidos de queen caso de una caída de la eco-

nomía, este dinero sería difícilde rescatar dado que habríaque ponerlas a la venta, comoquiera que este mercado en elmomento actual cotiza a labaja, y los intereses están porlos suelos, nos encontramoscon la desagradable sorpresade que este dinero no se puedetener de hoy para mañana, esteasunto podría considerarse, poruna falta leal de información,en mi opinión, como un enga-ño, lo que equivale a una esta-fa.Si tenemos en cuenta que

los gobiernos de este país, deizquierdas o de derechas, novigilan nunca el funcionamien-to de una banca que abusaconstantemente de sus clientes,es decir, de los ciudadanos queingenuamente confiamos enellos, sólo nos queda el tansocorrido recurso del pataleo,no es de extrañar, por todoesto, que alguna vez cualquierpersona a la que han engañadomiserablemente esta gentuza,que abusa de su poder econó-mico, sin que ningún gobiernose atreva a cortarles las alas,no es de extrañar, digo, que aalguien en su momento se lepase por la cabeza cometeralguna barbaridad sobre quie-nes no t ienen la vergüenzanecesaria que requiere ser hon-rado, la permisividad de esta“libertad”, de la que “disfruta-mos”, con la democracia nosirve, según mi opinión, másque para dar rienda suelta a lasambiciones más mezquinas deuna banca y un capital, que sellenan de mierda frente a lahonradez del pueblo.

El “pobre ciudadano” frente a unabanca que nos engaña y ungobierno descontrolado

�Andrés Mier

Seguimos a vueltas con las papelerasHan sido muchas veces las que hemos mostrado papeleras inservibles por tener rota la partede abajo pero, esta vez, además de llamar la atención al servicio de limpieza para que lasvacíe, debemos apelar a algunos ciudadanos: las bolsas de basura no se depositan en laspapeleras, para eso están los contenedores y, en este caso de la calle del Almirante, éstosestán sólo a cincuenta metros.

VuelveLambás

Javier Solana

El Plano del Ayuntamiento deMatapozuelos, con la abstencióndel PP, dio luz verde a la aproba-ción inicial de los PresupuestosGenerales del Municipio para elaño 2010, cuyo monto total, tantoen ingresos como en gastos, ascien-de a 889.400 euros. Una cantidadnotablemente inferior a la del ejerci-cio 2009, que contó con una previ-sión de ingresos y gastos de1.1008.500 euros, e incluso inferiora la de 2008, en la que elAyuntamiento dispuso de 922.933euros para atender sus necesidades.Merece destacarse, en el aparta-

do de ingresos previstos, el relativoal capítulo del Impuesto deConstrucciones y Obras (ICIO) quese aminora este año, con respecto alanterior, en 30.000 euros, que pre-sumiblemente y en función de lacaída de la construcción, no llega-rán a recaudarse.Por lo demás, en ingresos resal-

ta también una importante baja deTransferencias de Capital, a tenorde los recortes producidos por elGobierno y otras Administraciones,que se palían y subsanan, en el casodel primero, con el denominado“Plan E”, que inyectará enMatapozuelos 115.000 euros, quepor imperativo legal no puede reco-gerse en los PresupuestosMunicipales.

En tasas, no deja de llamar laatención el incremento previsto porrecaudación en el servicio deGuardería Pública, que recaudará7.000 euros más con respecto alaño anterior, permaneciendo casiinalterables las cuantías relativas alservicio de Recogida de Basuras ySuministro de Agua, a pesar delincremento de la factura de la pri-mera, por parte de laMancomunidad “La Muralla”, y dela aprobación, en su día, de un

incremento de la segunda.El capítulo de gastos, ya confor-

me al nuevo formato de presupues-tos municipales, se saneará parcial-mente el erario municipal en cuantoa intereses y amortizaciones porimporte de 32.500 euros.El Ayuntamiento destinará a

Servicios Públicos Básicos un totalde 134.000 euros, que incluyen elincremento de 10.000 euros con

destino a la Mancomunidad “LaMuralla”, prestadora del servicio derecogida de basuras; y al pago de laredacción de la nuevas NormasSubsidiarias, por importe de 35.000euros, ya recogidos, con la cantidadde 40.000 euros en el ejercicio ante-rior, de lo que se deduce que losactuales presupuestos arrastran pre-sumiblemente las cantidades degasto, que no de ingresos por sub-

vención, de ejercicios anteriores. Ano ser que el Ayuntamiento hayadesistido de utilizar la subvenciónconcedida en su día por laDiputación Provincial para este fin,a tenor del informe técnico de 23 deseptiembre de 2009, en el que acon-sejaba, por la pobreza del trabajopresentado y su escasa entidad, lareconversión del mismo en una“actualización aislada de normali-

zación de fincas y urbanización”.Es decir, en cuatro o cinco actuacio-nes o revisiones puntuales de secto-res.En gasto de personal todo per-

manece de forma similar al anteriorejercicio, con excepción de la crea-ción de puestos de trabajo quegeneren los Programas de Fomentode Empleo y Formación de la Junta(47.500 euros), si bien se produceun recorte en las retribuciones delos denominados Organos deGobierno, al parecer por la supre-sión del cobro de las denominadas“horas de presencia en oficina”,siempre dudosas desde el punto devista legal.Festejos y cultura aparecen en el

capítulo “Producción de Bienes deCarácter precedente”, -neologismodel nuevo formato presupuestariode los Ayuntamientos- con cantida-des similares a las del año anterior.

INVERSIONES REALESLas inversiones reales que reali-

zará en 2010 Matapozuelos se res-tringen a 227.900 euros, correspon-dientes a los Planes Provinciales dela Diputación, acumulando los deeste año y parcialmente los de 2011,y a proyectos de arquitectura porimporte de 10.000 euros. Si biendeja una partida abierta para la per-cepción de posibles subvenciones.Por otra parte todo hace presu-

mir, a tenor de la información quetiene este semanario, no contrastadade forma nítida al no poder accederal estado de ejecución o liquidacióndel presupuesto anterior, que elAyuntamiento de Matapozuelosarrastra una cuantiosa deuda históri-ca, a la que se suman reclamacionesde Hacienda por importe de 89.899euros, así como de empresas priva-das y pagos de compra de fincas,que podrían llevar al Ayuntamientoa verse abocado a sufrir los efectosde un Plan de Saneamiento a corto


Comarca

Presupuestos comparativos 2010 y 2009AÑO 2010 AÑO 2009

INGRESOSOPERACIONES CORRIENTESImpuestos Directos 202.500 197.500Impuestos indirectos 40.000 70.000Tasas y otros ingresos 145.600 143.300Transferencias corrientes 305.000 280.000Ingresos patrimoniales 32.000 22.700

OPERACIONES DE CAPITALTransferencias de capital 144.300 280.000Pasivos financieros 20.000 15.000

TOTAL INGRESOS 889.400 1.008.500

GASTOSOPERACIONES CORRIENTESRemuneración personal 260.000 262.000Gastos en Bienes y Servicios 324.500 325.100Gastos financieros 10.000 10.000Transferencias corrientes 54.500 46.000

OPERACIONES DE CAPITALInversiones reales 217.900 348.900Pasivos financieros 22.500 16.500

TOTAL GASTOS 889.400 1.108.500

* EL CUADRO ESTA REALIZADO CONFORME AL ANTIGUO FORMATO DEPRESUPUESTOS, BIEN DIFERENTE DEL ACTUAL, EN ANIMO CLARIFICADOR.

� Matapozuelos

El Ayuntamiento aprueba un presupuestode 889.400 euros para este añoLas previsiones de ingresos y gastos decrecen 119.100 euros con respecto a 2009 y 33.533 encomparación con 2008. Las inversiones reales disminuyen y se sitúan en 217.900 euros


PUBLICIDAD


COMARCA

Javier Solana

La compañía “El Gatto”, dePeñafiel, con la obra “No hayladrón que por bien no venga”,de Darío Fo, será la encargadade levantar, el 7 de marzo, eltelón del séptimo CertamenTeatral “Villa de El Carpio”, enel que participarán este año untotal de ocho compañías.La programación, como ya

es habitual, se desarrollará a pri-mera hora de las tardes domini-cales, en el Centro Cultural de lalocalidad.En lo que se refiere a la pro-

gramación, la misma se presentavariada, ya que este año alterna-rán piezas de Darío Fo y deJaime de Armiñán, con las quela comicidad está garantizada, allado de piezas del Siglo de Oro,entre las que destaca “La DamaBoba”, de Lope de Vega; eincluso piezas del más puro cla-sicismo latino como “MilesGloriosus o el militar fanfarrón”de Plauto.En lo atingente a las compa-

ñías, un total de 6 de las concu-rrentes proceden de Valladolid:“El Gatto” de Peñafiel;“Zahorí”, de la propia capital dela provincia; la EscuelaMunicipal de Teatro de La Seca;“Arroperos”, de la vecina locali-dad de Sieteiglesias deTrabancos; “Amaranto” de Iscary “La Máscara” de Valladolid.De Salamanca llegará “CódiceTeatro” y de Palencia “Talia”.

ANTERIOR CERTAMENEn su anterior edición obtuvo

el galardón al mejor grupo el

elenco “Cavea” de Salamanca,con la obra “El retablo de lasmaravillas”, adaptado a los tiem-pos contemporáneos para lanzaruna crítica feroz, dentro de lacomicidad y el buen tono, a lasmodas y usos de la sociedadcontemporánea.Premio también a los mejo-

res actores obtuvieron los com-ponentes del grupo de la EscuelaMunicipal de Teatro de La Seca,destacando el recibido por CoriOrtúñez, no en su función dedirectora, tal y como concurreeste año, sino en su condición deactriz.

� El Carpio

“El Gatto” de Peñafiel inauguraráel VII Certamen de TeatroUn total de 8 grupos optan este año a los premios establecidos por el Ayuntamiento

Programación VII Certamen Teatral “Villa de El Carpio”Fecha Compañía Obra Autor Dirección

7 de marzo “El Gatto” de Peñafiel “No hay ladrón que por bien no venga” Darío Fo Juan Gatto

14 de marzo “Códice teatro” de Salamanca “Amada mía” --- Francisco Rodríguez

21 de marzo “Zahorí Teatro” de Valladolid “Pedro y el capitán” Mario Benedetti Santiago Estévez

28 de marzo “Escuela municipal de la Seca” “La dama boba” Lope de Vega Cori Ortúñez

11 de abril “Arroperos” de Siete Iglesias “Pisito de solteras” Jaime de Armiñán Leandro García Sandonis

18 de abril “Amaranto” de Iscar “De noche… todos los gatos son pardos” Carlos Fuentes Diego López

25 de abril “Talia” de Palencia “El más acá del más allá” --- María B.García

9 de mayo “La Máscara” de Valladolid “Miles gloriosus o el militar fanfarrón” Plauto José Luis Mayo

Representación de “Cavea”, ganador de la VI edición

El alcalde, Máximo Gómez, entrega el primer premio al grupo salmantino

� Ramiro

“Arquitectos SinFronteras” organizaen el municipio laactividad“Construcción conbalas de paja”

En el novedoso proyecto estáimpl icada la Escuela deArquitectura de la UVA

Javier Solana

Los campos de la localidadde Ramiro servirán de telón defondo para la primera “Jornadade Construcción con Balas dePaja” que organiza ArquitectosSin Fronteras de Castilla y León.La actividad de este colectivo

se llevará a cabo, los días 12 y13 de marzo, en la Escuela deArquitectura de la Universidadde Valladolid (UVA) y en lagranja “Cantagrullas”, ubicadaen el término municipal del veci-no municipio.Según asegura un comunica-

do de la organización “en nuestrointerés por investigar y divulgarotros sistemas constructivos,queremos presentar esta técnicaque aunque no es novedosa, ape-nas se utiliza en nuestra región, apesar del potencial que suponetener abundante materia primapara llevar a cabo construccionesque aúnan sostenibilidad tanto derecursos materiales como econó-micos.En las intervenciones previs-

tas en el ciclo de ponencias se iráabordando el tema desde la ópti-ca de las soluciones urbanas,experiencias y experimentos,diseño arquitectónico, sistemasconstructivos y normativa sobrela construcción con balas depaja.La jornada práctica que ten-

drá lugar en Ramiro se desarro-llará a del día 13 de marzo.

� Sieteiglesias de Trabancos

La talla de SanSebastián regresórestaurada a laiglesia parroquial

Redacción

El diputado Máximo Gómezy el el alcalde de Sieteiglesias deTrabancos, Leandro GarcíaSandonis, participaron el jueves,en la Iglesia de San Pelayo, en elacto de recepción en la parroquiay presentación de la talla de SanSebastián, restaurada por laDiputación Provincial deValladolid a través del taller de laFundación “Edades delHombre”, por un convenio de2008.


PUBLICIDAD


COMARCA

J. Solana

El Administrador deEstructuras Ferroviarias, Adif,ha invertido 12.555 euros en lamejora de la accesibilidad de laestación de El Campillo, perte-neciente a la línea ferroviaria deancho convencional que uneMedina del Campo ySalamanca.Esta actuación se enmarca en

el Plan de Modernización deEstaciones, impulsado por elMinisterio de Fomento comomedida de estímulo a la econo-mía.De acuerdo con este plan,

Adif trabaja en la mejora perma-nente de las instalaciones einfraestructuras de la red deancho convencional, con el obje-

tivo de ofrecer a sus clientes unservicio de mayor calidad y conmejores prestaciones de seguri-dad, accesibilidad y confort.En este sentido, Adif ha ins-

talado bandas de proximidad enlos andenes de la estación deCampillo, que están diseñadaspara facilitar la movilidad depersonas con discapacidad y seforman mediante la colocaciónde baldosas situadas a 60 centí-metros del borde del andén.Disponen de resalte cilíndricotipo botón, por lo que resultanmuy perceptibles para el clienteal ser pisadas y le anuncian lazona de proximidad al tren en laque se encuentra. La señaliza-ción se completa con una bandafotoluminiscente pintada a conti-nuación de la fila de baldosas.

APOYO DEL COMITÉ ESPAÑOL DEPERSONAS DISCAPACITADASLa instalación de dichas ban-

das cuenta con el respaldo delComité Español deRepresentantes de Personas conDiscapacidad (CERMI), entidadcon la que Adif suscribió unconvenio de colaboración enjulio de 2006.En virtud de dicho acuerdo,

ambas partes promueven laaccesibilidad para todas lasactuaciones relacionadas con eldiseño, planificación, construc-ción, reforma o puesta en servi-cio de infraestructuras ferrovia-rias y CERMI aporta a Adif suconocimiento experto de la reali-dad social y las condiciones téc-nicas de la accesibilidad.

� El Campillo

Adif invierte 12.555 euros enmejorar los accesos de la estaciónLa actuación se enmarca en el Plan de Modernización de Estaciones de Ferrocarrildel Ministerio de Fomento para estímulo de la economía

Estación de tren de El Campillo

� Matapozuelos

El presidente del RayoMatapozuelos no sepresentará a la reelecciónTeresa García

Tras el anuncio, la pasadasemana, de la creación laAsociación Deportiva “ClubRayo Cenobia” para garantizar lacontinuidad del fútbol entre losmás jóvenes y soslayar las difi-cultades para contar con un equi-po de aficionados, inviable por lasanción impuesta por laFederación al “RayoMatapozuelos”, las reacciones nose han hecho esperar.Varias madres de jugadores

infantiles y alevines aseguraron aeste semanario la “dejadez” en laque se encuentran dichos equiposdel “Club Rayo Matapozuelos”,cuyo presidente, Javier Carreño,“no concurre ni a los partidos ni alas reuniones convocadas”, ase-guraron,Por otra parte, a tenor de las

dificultades económicas del“Rayo”, que evidenció la pasadasemana este semanario, lasdenunciantes aseguraron que“desde noviembre del pasado añotampoco se paga a los árbitros yque, además dicho club ha sidosancionado con 600 euros por laFederación al carecer de delega-do de campo”.Y es que la situación econó-

mica del “Rayo Matapozuelos”es “caótica” y la misma “no searregla pagando los 35 euros porjugador para sufragar ni siquiera

la factura de Rivelf Ssport- cuan-tificada en 4.753 euros-, que porotra parte Carreño no ha intenta-do cobrar”, ya que el número delos componentes de los tres equi-pos existentes en la actualidad esde unos 24 chavales, lo quesupondría una recaudación apro-ximada de 840 euros. Las madresdenunciaron además que “acon-sejaron” a Carreño no adquirir lanueva equipación en los términosrealizados, al ser conscientes deque “no podría pagarse”.Por otra arte, el colectivo

denunció que los viajes que reali-zan los jugadores para jugar enotros municipios, son sufragadospor sus padres “para no quitarlesla ilusión”, lo que les obliga, aveces, a contratar vehículos paradicho fin.En definitiva, todo apunta a

que nadie concurrirá a las elec-ciones a la directiva del RayoMatapozuelos y que el mismo, deuna forma u otra, deberá serliquidado, retomando el testigodel “deporte rey”, libre de cargasy sanciones el “Rayo Cenobia”.Por su parte, Javier Carreño,

se comprometió con este semana-rio a presentar públicamente enpróximas ediciones el balance desituación del “RayoMatapozuelos” para dejar cons-tancia “ de su honradez personaly demostrar que todo es imputa-ble a una mala gestión”.


CITA PREVIA983 80 31 79

Olmedo

Javier Solana

Un total de 771 documentos setramitaron en 2009 desde la“Ventanilla Unica” de Olmedo, loque supone, frente a los 346 de2008, un incremento del 122,83%.Como datos dignos de tener en

cuenta, la Junta de Castilla y Leónfue la principal destinataria dedocumentos remitidos, contabili-zando un total de 698 escritosremitidos por particulares y 24 porpersonas jurídicas o empresas.Llama también la atención el des-censo de documentos remitidos ala Diputación Provincial y elincremento a la AdministraciónGeneral del Estado.En lo que afecta a los usuarios,

es de resaltar el aumento de trami-taciones realizadas por personasjurídicas o sociedades, así como laextracción del municipio de ori-gen de los usuarios, en muchoscasos de municipios colindantes,que han optado por utilizar la“Ventanilla Unica” de Olmedo” yde otros alejados, presumiblemen-te generados por personas oempresas destacadas en Olmedocon motivo de las obras del AVE.En su conjunto, el alcalde de

Olmedo, Alfonso Centeno Trigos,mostró su “satisfacción” por el

incremento de la utilización delservicio de “Ventanilla Unica” de

la localidad en el pasado año2009.

Documentos tramitados en 2009Destinatarios Remitido por particulares Remitido por sociedades

Junta de Castilla y León 698 24

Diputación Provincial 23 8

Administración Central 38 0

TOTAL 759 31

TOTAL ABSOLUTO 771

Documentos tramitados en 2008Destinatarios Remitido por particulares Remitido por sociedades

Junta de Castilla y León 274 16

Diputación Provincial 54 2

Administración Central 0 0

TOTAL 328 18

TOTAL ABSOLUTO 346

REMITENTESPersonas físicasOlmedo 538Pedrajas 29Valladolid 20Ataquines 2Iscar 68Hornillos 6Medina 12Almenara 1Villeguillo 6Mojados 8Boecillo 2LaZarza 1La Pedraja 3San Miguel Arroyo 2Matapozuelos 2Alcazarén 12El Campillo 3Megeces 4Fuente Olmedo 4Laguna 2Ponferrada 6Bocigas 5Parla 1Villaverde de Iscar. 1Villaverde Medina 1Herrera Duero 3Tordesillas 3llano 5Ventosa 2Fresno 1Móstoles 1Puras 1Arévalo 1Fuente, S.Cruz 1San Pablo Moraleja 1Parada Rubiales 1

Personas jurídicasOlmedo 28Iscar 1Alcazarén 1Pedrajas 1Arévalo 1

La Ventanilla Unica registró en2009 un total de 771 documentosDicha cantidad supone un incremento con respecto a 2008 del 122,83%.Ciudadanos de localidades colindantes utilizaron con frecuencia el servicio


PUBLICIDAD


PUBLICIDAD


OLMEDO

J. Solana

La procuradora regional yportavoz del PSOE en elAyuntamiento de Olmedo pre-sentó en las Cortes una preguntasobre las situación de la empresaIberfresco .La pregunta de Blanco está

encaminada a saber las medidasque piensa adoptar la Junta deCastilla y León para evitar despi-dos en la empresa Iberfreco y sila Administración Regionalconoce cuál es la situación de lamencionada empresa, en la queen los últimos meses se estánproduciendo despidos. SegúnBlanco, 4 trabajadores de oficinay uno por cada sección.Y es que, según aseguró la

propia Blanco “no hay que olvi-dar que la Junta de Castilla yLeón tiene, según el Estatuto deAutonomía, “competenciasexclusivas en agricultura, gana-dería e industrias agroalimenta-rias por lo que es fundamental suintervención para evitar llegar asituaciones dramáticas como lasque se están viviendo en los últi-mos tiempo en el municipio”.La situación “en la que nos

encontramos en Olmedo es muypreocupante”, ya que “a la nocreación e instalación de nuevasempresas hay que sumar el cierrede empresas de capital importan-cia para la sociedadolmedana,entre las que seencuentran Perfilol, cuya situa-ción también se llevo a lasCortes, sin olvidar los despidosen Faurecia o el cierre deFunsa”.“Las políticas que se desarro-

llan en Olmedo lo están convir-tiendo en un municipio brillantepara el visitante pero negro parael habitante”, concluyó Blanco.

� Empresa

La procuradoraBlanco lleva a lasCortes Regionaleslos despidos de“Iberfresco”

El PSOE muestra su preocupaciónpor el cierre de empresas y losdespidos que se están producien-do en la villa

� Con cargo a los Planes Provinciales

El Ayuntamiento se trasladó a lasegunda planta del ConsistorioEl conjunto de las obras que realiza la empresa TOCONSA en la Casa Consistorialsuponen una inversión total de 481.483 eurosJavier Solana

El Ayuntamiento de Olmedose trasladó en su integridad a lasegunda planta de la CasaConsistorial, una vez rehabilitadala misma.Las obras, por un monto de

481.483 euros, financiadas a tra-vés de los Planes Provinciales deObras y Servicios y ejecutadaspor la empresa TOCONSA, secentran ahora en la primera plan-ta del Consistorio, a la que vol-verán los servicios administrati-vos una vez concluidas las mis-mas, con excepción de laAlcaldía que permanecerá, deforma definitiva en la segundaplanta.Todo este conjunto de obras

está destinado a acercar elAyuntamiento a los ciudadanos ya albergar, inicialmente, la totali-dad de los servicios que se pres-tan al mismo, incluidas las pres-taciones que se realizan en laCasa de la Villa de forma previaal inicio de las obras de acondi-cionamiento integral de la mis-ma.En lo que afecta a la segunda

planta, cuyas obras ya han con-cluído, la misma presenta ahoraun Salón de Plenos de dimensio-nes más reducidas que el ante-rior, que ya perdió en su día partede su superficie en beneficio delCentro de Artes Escénicas deSan Pedro.Por lo demás, el aspecto de

las nuevas instalaciones es diáfa-no y está dividido, de formageneral, por grandes cristalerasque imprimen una enorme lumi-nosidad al mismo.Dicha planta, además de aco-

ger la Alcaldía y el Salón dePlenos, estará también destinadaen su día, una vez finalizadas lasobras, a dotar a los grupos políti-cos de un espacio propio.

Arriba, el alcalde Centeno en la Alcaldía de la segunda planta. Abajo, las obras de la primera planta tras desaparecer los despachos


Tordesillas

Javier Solana

La alcaldesa de Tordesillas, lapopular Marlines ZarzueloCapellán, y Elena Díaz Gómez-Zorrilla, coordinadora de congre-sos de la Sociedad Estatal deConmemoraciones Culturales(SECC), fueron las encargadas deinaugurar el miércoles, en Casasdel Tratado, el CongresoInternacional de Arte e HistoriaV Centenario de la llegada de lareina Juana I a Tordesillas.

El congreso, dirigido porMiguel Angel Zalama, ha conta-do con la colaboración de laDiputación de Valladolid y laUniversidad de Valladolid.Dicho congreso, a lo largo del

miércoles, jueves y viernes, hacontado con la practica totalidadde los especialistas europeossobre los diversos aspectos de laépoca de Juana I, siendo el encar-gado de la ponencia inaugural,Miguel Angel Zalama, ante laimposibilidad de concurrir, porrazones de salud, ManuelFernández Alvarez, miembro denúmero de de la Real AcademiaEspañola y autor de la inmortalobra “Juana la Loca, la cautiva deTordesillas”.

LOS MEJORES ESPECIALISTAS EURO-PEOS

Además de con la presenciade Zalama, el congreso ha conta-do con José Luis Rodríguez deDiego, del Archivo de Simancas;Carmen Morte García, de laUniversidad de Zamora; JoséManuel Calderón Ortega, de laUniversidad de Alcalá; Alfredo J.Morales Martínez, de laUniversidad de Sevilla; SalvadorAndrés Ordax, de la UVA; PaulVandenbroek, del Museo Real deBellas Artes de Amberes; JesúsVarela Marcos, de la UVA;

Fernando Chueca Cremades, dela Universidad Complutense deMadrid; Concha HerreroCarretero, de PatrimonioNacional; Concepción Porras Gil,de la UVA; María José Matínez,de la UVA; Juan Luis GonzálezGarcía, de la UniversidadComplutense de Madrid; JesúsPascual Molina, de la UVA;Rafael Domínguez Casas, de laUVA; Alejandro Massó, de laFundación “Carlos de Amberes”;María José Redondo Cantera, dela UVA; y Anne Marie Jordan, dela Independent Schol de Suiza.

PRESENTACIÓN DE LIBRO

Además, en la jornada inau-gural Miguel Angel Zalama, pre-sentó, junto Isabel Durán, coordi-nadora general del Centro deEstudios Europa Hispánica(CEEH); el diputado nacionalEmilio Alvarez Villazán, y Elena

Díaz Gómez-Zorrilla de laSECC, su nueva publicación“Juana I. Arte, poder y cultura entorno a una reina que no gober-nó”, publicado por el CEEH conla colaboración de la SociedadEstatal de ConmemoracionesCulturales y la Diputación deValladolid.“Juana I. Arte, poder y cultura

en torno a una reina que nogobernó” recoge las vicisitudesde la última de los Trastámara yde las circunstancias que rodea-ron su vida.En tal sentido el libro deja

constancia de que Juana I fueengañada y maltratada, habiéndo-sele ocultado muchas cosas, pesea estar presente y al frente denumerosos actos protocolarioscomo “Reina-Propietaria” quefue de Castilla, antes y durante ucautiverio en la “Villa delTratado”.

J. Solana

La iglesia de Santa María aco-ge, a las 18.30 horas de hoy, elconcierto “Historia de una dama.Música para una Reina”, queinterpretará la Banda de Músicade Zamora.“Historia de una dama.

Música para una Reina” es unamuestra musical creada porDavid Rivas para la clausura delos actos conmemorativos cele-brados con motivo del V centena-rio de la llegada de doña Juana Ide Castilla a Tordesillas, ciudad

en la que vivió más de mediavida y murió.La obra es una “suite” para

banda dividida en 5 movimientos.Es música descriptiva y progra-mática, basada en diferentesmomentos de la vida de la Reina.La obra ofrece tres movimien-

tos: preludio, “La Corte enFlandes”, “Amor, odio, ¿locu-ra?”, “Un atisbo de esperanza” y“Mi muerte, mi libertad.En definitiva todo un resumen

de la vida de Juana I de Castilla,llevada a al pentagrama por elautor de la obra.

� Quinto Centenario de la “Llegada” de la Reina

Zarzuelo y Díaz inauguraron elCongreso Internacional de Artee Historia “Juana I”Miguel Angel Zalama, coordinador del evento, fue el encargado de pronunciar lalección magistral, ante la imposibilidad de concurrir, por razones de salud, elacadémico Manuel Fernández Alvarez

Miguel Angel Zalama

� Iglesia de Santa María, 18.30 horas

La Banda de Zamora interpretahoy “Historia de una dama,Música para una Reina”

La “suite” de Miguel Rivas, escrita para la ocasión,lleva al pentagrama la vida de Juana I

La joven Laura López Garcíaencarnará a Juana I de Castillaen el DI aniversario de lallegada de la monarca a la villa

Con este acto, se clausura todo el año de celebracionesdel Quinto Centenario dedicado a la Reina TordesillanaJ.S.

Laura López García, vecinade Tordesillas, de 29 años deedad, fue elegida para encarnar elhistórico personaje de Juana I deCastilla, en los actos de la“Llegada de la Reina” a la villa,acompañada por todo su séquito,que se celebrarán el sábado 13 deMarzo.

El jurado encargado de elegira esta joven, con idéntica edad ala de Juana I en el momento de sullegada a Tordesillas, estuvoconstituido por el presidente delCentro de Iniciativas Turísticas,José Luís Sainz, el historiadorMiguel Angel Zalama, y losvocales de la directiva del Centrode Iniciativas Turísticas, EduardoBragado y José Luís Rojo.

El acontecimiento de la llega-da de Juana I a la villa, acaecidohace 501 años, se conmemoraanualmente por el Centro deIniciativas Turísticas deTordesillas con un gran desfile,en el que participan 228 perso-nas.En marzo de 1509 Tordesillas

recibió un extraño cortejo. Loencabezaba Juana I, Reina deCastilla y Princesa heredera deAragón. Con ella viajaba el fére-tro con los restos mortales de suesposo, Felipe I, Rey de Castilla,Archiduque de Austria y duquede Borgoña, fallecido dos años ymedio antes en Burgos. En laescenificación de estos hechos,cinco siglos más tarde,LauraLópez García encarnará a la últi-


Nava delRey

Fosa que contiene los restos de los “paseados” de Pollos, en el Pinar de Nava

Javier Solana

La Asociación para laRecuperación de la MemoriaHistórica (ARMH) ha suspendi-do la excavación de la fosa quetenía previsto realizar hoy en elPinar de la Nava y que contienelos restos de los “paseados” dePollos en los primeros días de laguerra civil, a consecuencia delmal tiempo. Posponiéndosedicha exhumación de restos, enprincipio, a los días 13 y 14 demarzo, si la climatología no esadversa.

La ARMH de Valladolidpretende con esta actuaciónexhumar los cuerpos de los veci-nos de Pollos, que fueron fusila-dos el 25 de septiembre de 1936,

tras haber sido “cogidos” el 24de agosto de ese mismo año,permaneciendo hasta su muerte“retenidos” en la CasaConsistorial, permitiendo las“autoridades” de entonces elacceso a la misma de sus fami-liares para facilitarles el alimen-to diario.Tras ser casados del

Ayuntamiento, fueron fusiladosen las inmediaciones del munici-pio, cerca del lugar en el quereposan, en el Pinar de Nava delRey.Debido a que permanecieron

sin enterrar hasta que el guardase encontró con los cuerpos yadvirtió al vecindario, que pararesolver la situación excavó unazanja en la que les dieron sepul-

tura, el lugar exacto de la fosa hasido siempre conocido, de talforma que, durante años, susfamiliares, orientados por unasmarcas realizadas en los pinospara no perder la orientación,depositan flores en las vísperasde la onomástica de Todos losSantos, encontrándose en laactualidad la fosa marcada de talmanera que asemeja a un ente-rramiento tradicional, aunqueenclavado en el pinar.En la fosa yacen Prudencio

Fradejas Hernández, pastor de39 años, casado y con dos hijos;Tomás Alonso Núñez, obrero de55 años, casado y con cuatrohijos; y Aurelio García Baz,obrero de 25 años, casado y condos hijos.

� Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica

Suspenden la exhumación de loscuerpos de los “paseados” dePollos por el mal tiempoLas excavaciones en el Pinar de La Nava se posponen a los días 13 y 14 de marzo

J.S.

La Compañía de Teatro “Tresmás Tres” pondrá en escena estatarde, en la Casa de Cultura, laobra “Viva el Duque, nuestroamo”, del dramaturgo vallisole-tano José Luis Alonso Santos.“Viva el Duque, nuestro

amo” relata las desventuras de

una compañía de cómicos de laépoca nos adentra en la decaden-cia de la España imperial de losúltimos Austrias, cuando Españaha pasado irremisiblemente apotencia de segundo orden.Económicamente está en banca-rrota, los campos están despo-blados por el hambre, la guerra,la peste y la muerte.

En este ambiente, una legiónde vagabundos, mendigos, cómi-cos, pícaros, bandoleros e hidal-gos miserables, luchan por man-tener los conceptos del honor yde la honra.La representación tendrá

lugar en la Casa de Cultura, a las21.00 horas, siendo el precio dela entrada de 3 euros.

� Casa de Cultura

Tres más tres pone hoy en escena“Viva el Duque, nuestro amo”


Provincia

J. Solana

Un total de 18 policías localesparticiparon en la primera jornadadel curso de formación destinadoal Cuerpo de Policías Municipalesde la Provincia incluido en el PlanProvincial de Drogodependencia.La Diputada de Acción Social,

María Angeles CantalapiedraVillarreal, fue la encargada derecibir a los participantes en estecurso organizado por laDiputación de Valladolid en cola-boración con el Proyecto Hombre,habiéndose desarrollado ayer vier-nes la segunda jornada del mismo.La Diputación de Valladolid

financia este curso cuyo objetivoes adquirir información actualiza-da sobre la prevención de drogo-dependencias y entrenar habilida-des básicas en relación con lapuesta en marcha de acciones pre-ventivas.El curso es un módulo presen-

cial de ocho horas de duración,dividido en dos días, y se haimpartido en la Sala de AcciónSocial del Edificio AdministrativoHospital Viejo, propiedad de laDiputación Provincial deValladolid.En total han asistido al curso

18 policías de todos los munici-pios de la provincia en los que

existe Policía Municipal: Iscar,Arroyo de la Encomienda,Boecillo, Medina de Rioseco,Pedrajas de San Esteban, Peñafiel,Simancas, Tordesillas y Tudela deDuero.El cuerpo de la Policía

Municipal, en el desarrollo de sulabor profesional, posee un papelprivilegiado para desarrollaracciones de prevención, ademásde su papel de control en la ofertade drogas, y puede transmitirmensajes, valores y aprendizajes

relacionados con la salud, ademásde trabajar de forma conjunta conotros agentes comunitarios impli-cados en la prevención.Este módulo de formación,

distribuido en dos sesiones decuatro horas cada una, ha tenido elobjetivo final de proporcionarinformación actualizada sobre laprevención de las drogodependen-cias, así como entrenar a sus parti-cipantes en habilidades básicas enrelación con la puesta en marchade acciones preventivas.

Aspecto de los policías municipales participantes el el curso

Cantalapiedra departe con el profesorado

La Diputación imparte un cursosobre drogodependencias a 18miembros de la Policía Local

J. Solana

El presidente de la Diputaciónde Valladolid, Ramiro RuizMedrano, acompañado por ladirectora de la Obra Social yCultural de Caja de Burgos, RosaPérez; diputados provinciales yrepresentantes de la vida social,cultural y de los medios de comu-nicación, presidió la presentacióndel libro “Viaje al Interior. Caminode Santiago en la provincia deValladolid”, del que son autores lofotógrafos Gabriel Villamil yCarlos Espeso.Coeditado por la Diputación de

Valladolid y Caja de Burgos, handado vida literaria a las fotografíasde Villamil y Espeso escritores,periodistas y artistas como GustavoMartín Garzo, Joaquín Díaz,Carlos Aganzo, José IgnacioFoces, María Catalina, AntonioAlamo, Manuel Sierra, JesúsFonseca, Elena Santiago, TomásHoyas y “Candeal”, entre otros.

La obra comienza con un reco-rrido por los pueblos vallisoletanospor los que transcurre el Camino deSantiago de Madrid: Alcazarén,Valdestillas, Puente Duero,Simancas, Ciguñuela, Wamba,Peñaflor de Hornija, La SantaEspina, Castromonte, Valverde deCampos, Medina de Rioseco,Berrueces, Tamariz de Campos,Moral de la Reina, Cuenca deCampos, Villalón, Fontihoyuelo,Santervás de Campos y Melgar deArriba.A continuación el recorrido

continúa por el Camino deSantiago del Sureste recorriendopueblos vallisoletanos comoHonquilana, Ataquines, SanVicente del Palacio, Medina delCampo, Rueda, Tordesillas,Villavieja del Cerro, Tercero, Vegade Valdetronco, Mota del Marqués,Villadefrades, San Pedro deLatarce, Nava del Rey,Sieteiglesias de Trabancos,Castronuño y Villafranca de Duero.

Presentan el libro “Viaje alinterior. Camino de Santiagoen la provincia de Valladolid

Medrano junto a Espeso, Villamil, Martín Garzo y otros

J. Solana

La localidad de Iscar clausu-ra mañana la exposición itine-rante “50 años de ManosUnidas” que recorrerá inicial-mente otros 8 municipios de la

provincia, con motivo del quin-cuagésimo aniversario de lafundación de dicha ONG.La exposición fue inaugura-

da el día 19 por el alcalde deIscar y vicepresidente segundode la Diputación, Alejandro

García Sanz; la diputada deAcción Social, María AngelesCantalapiedra Villarreal, y lavicepresidenta de Manos Unidasen Valladolid, Amparo AlijasPeñín, en la sala de la CasaConsistorial.La exposición organizada

por la Institución Provincial ypor la Organización NoGubernamental “ManosUnidas” se celebra con motivode los 50 años de lucha contra elhambre y a favor del desarrolloy la educación en los países másempobrecidos por parte de estaorganización. Asimismo, pre-tende acercar al ámbito ruralesta realidad, realizando unaactividad de sensibilizaciónentre esta población.Por estos motivos,

“Cincuenta años de ManosUnidas” es una exposición itine-rante que recorrerá quincemunicipios, siendo los que apa-recen en el cuadro los inicial-

mente ya confirmados.La muestra se compone de

25 paneles en los que se hace unrecorrido por las principalescarencias que sufren diferentespaíses de Africa, América yAsia en materia de educación,formación profesional, sanidad,medio ambiente, e igualdadentre hombres y mujeres, entreotros aspectos.Además, de la exposición los

visitantes contarán, en todas las

salas en las que la misma seexhiba con unas guías explicati-vas de la actividad solidaria deManos Unidas y de las condi-ciones de vida de las personasde estos continentes.Asimismo, Manos Unidas

dará charlas informativas en losmunicipios donde se celebre laexposición, que se irán anun-ciando conforme se vayan pro-duciendo en cada uno de lospueblos de la zona.


PROVINCIA

El cuadro de Fray Antonio de Velascovuelve a la parroquia de CigalesEl lienzo anónimo del siglo XVII ha sido restaurado por la Fundación “La Edades del Hombre”

J. Solana

El diputado de Hacienda yEconomía de la Diputación deValladol id , Víctor AlonsoMonge, participó, junto a laalcaldesa de Cigales , Pi larFernández, y una representantede la Fundación de “LasEdades del Hombre”, acompa-ñados por miembros delAyuntamiento y de la parro-quia, en la presentación dell ienzo de Fray AntonioVelasco, restaurado por laDiputación de Valladolid a tra-vés del taller de la FundaciónEdades del Hombre, por unconvenio de 2008.Este l ienzo de grandes

dimensiones y autor anónimo,datado en el siglo XVII, cuen-ta con bastidor de madera ymarco, que representa el retra-to del monje Fray Antonio deVelasco, cuya identidad vienedetallada en la zona inferior,en una banda de pergaminosuperpuesta al lienzo. FrayAntonio de Velasco aparece depie , apoyado con la manoderecha en un bastón, y con la

izquierda a un mueble escrito-rio.

El lienzo está revestido porun marco de madera moldura-

da, cubierto con papel pegado.El soporte de tela es un tafetán

de algodón de trama fina ycerrada. Se une al bastidor-formado por cuatro listones demadera de pino y sin ningúntravesaño de refuerzo- median-te tachuelas y, entre la tela y elbastidor, lleva un lazo de algo-dón que protege al lienzo delóxido del clavoDesde el año 2002 en que

la Diputación de Valladolidinició los convenios con laFundación de Las Edades delHombre para rehabilitar a tra-vés de su taller el patrimoniohistórico-artístico vallisoleta-no por encargo de la institu-ción provincial, se han rehabi-litado 50 piezas artísticas, fun-damentalmente esculturas, ytambién pinturas, y retablos, lamayoría de los siglos XV yXVI. La inversión en el totalde las piezas ha sido de144.000 eurosLa Diputación ha promovi-

do desde 1997 la rehabilita-ción de bienes artísticos de laprovincia -pinturas, esculturas,re tablos y otros- con unainversión de más de 2 millonesde euros.

Un momento de la recepción del cuadro

Se clausura en Iscar la exposición“50 años de Manos Unidas”La muestra itinerante recorrerá un total de 15 municipios, de los cuales 9 ya tienenel correspondiente calendario fijado

Calendario

MUNICIPIO ESPACIO FECHAS

Olmedo Torre del Reloj 5 al 14 de marzo

M. del Campo C. I.la Católica 18 al 28 de marzo

Serrada Sala Exposiciones 31 de marzo a 11 de abril

Peñafiel C. Cultura 30 de abril a 9 de mayo

Laguna Patio Ayuntamiento 14 a 23 de mayo

Cigales C. de Cultura 25 de junio al 4 de julio

Rioseco Patio Ayuntamiento 23 de julio a 1 de agosto

Villalón Museo del Queso 6 a 15 de agosto


PROVINCIA

LA SECA: CONCURSO PICTÓRICO

“EXALTACIÓN DEL VERDEJO”La Comisión organizadora de

la Fiesta del Verdejo ha convo-cado el Premio de Pintura“Exaltación del Verdejo” 2010,en el que podrán participar todoslos artistas españoles mayoresde edad que lo deseen, pudiendopresentar cada uno de ellos unmáximo de tres obras.Los trabajos pictóricos, que

podrán realizarse sobre unasuperficie máxima de 150 por150 centímetros, deberán serinéditos y, por tanto, no puedenhaber sido publicados ni premia-dos en otros concursos.Quienes deseen concurrir a

esta convocatoria deberán remi-tir un dossier en el que constedicha de la obra con su título,medidas, soporte, técnica emple-ada, nombre completo del autor,domicilio, teléfonos o, en sucaso, correo electrónico, fotoco-pia del D. N .I. o tarjeta de resi-dencia, breve historial artístico yfotografía de la obra, alAyuntamiento de La Seca, PlazaEspaña número 1, ó por correoelectrónico a la dirección:[email protected] tema a tratar en las obras

será el verdejo en toda su expre-sión: viñedos, uvas, vinos.El jurado seleccionará entre

los dossieres presentados lasobras finalistas solicitando a susautores el traslado de las mismashasta La Seca, corriendo por sucuenta tanto los gastos de envíocomo de recuperación de lasmismas.La Comisión Organizadora

ha establecido y único premioconsistente en un diploma y unadotación económica de 700euros.La obra premiada y aquellas

cuya adquisición sea propuestapor el jurado quedarán en pro-piedad del Ayuntamiento de LaSeca.Con las obras preselecciona-

das se organizará una exposiciónen las salas del consistorio, quepodrá ser visitada durante losdías que se establezcan.El Ayuntamiento de La Seca

no se hará responsable de laspérdidas o deterioros que pue-dan sufrir las obras durante lasexposiciones y traslados; noobstante observará el mayor celoen su cuidado.El plazo de inscripción y pre-

sentación de dossier finalizará eldía 15 de marzo a las 15 horas yel traslado de las obras seleccio-nadas deberá hacerse antes del 9de abril.El jurado estará formado por

dos técnicos en la materia, juntoa 5 personas pertenecientes a lacomisión organizadora. Su fallotendrá carácter definitivo y sedará a conocer a través de losmedios de comunicación y per-sonalmente al ganador, realizán-dose la entrega de premios el día18 de abril.El Ayuntamiento de La Seca

se reserva el derecho de utilizarla imagen de la obra ganadoraen todas las actividades relacio-nadas con el premio, con fines

publicitarios, o de divulgaciónen catálogos, libros o cuales-quiera otros medios.La participación en el

Concurso conlleva la aceptaciónde las bases, así como las deci-siones que pueda tomar la orga-nización, de cara al mejor des-arrollo del mismo.

“BUS VINO” A LA DENOMINACIÓNDE ORIGEN RUEDA

La Diputación de Valladolidha organizado para mañana suprograma Bus Vino por laDenominación de Origen Rueda,que comenzará a las 10.00 horascon la salida desde Valladolidhacia las bodegas de Yllera yAura en Rueda.Posteriormente los visitantes

disfrutarán de una comida enBocigas, para continuar con lavisita al Museo de las VillasRomanas, la casa romana y elyacimiento. La vuelta está pre-vista para las 19.00 horas.Información y reservas: teléfono983207864.

MUSEO DEL PAN DE MAYORGA DE

CAMPOSEl Museo del Pan, ubicado

en la localidad de Mayorga deCampos ofrece mañana unademostración de panaderos yuna degustación de pan comen-tada.Además, el Museo del Pan

de Mayorga muestra en sus ins-talaciones la exposición de dibu-jos y pinturas “Panaderos ymolineros de ayer” de MiguelAngel Soria. El horario de visi-tas de octubre a marzo es de jue-ves a domingos y festivos 11.00y 14.00 y de 16.00 a 18.00horas.Más información y horarios

de estos días en el teléfono983.75.16.25.

PROGRAMA MIMU EN EL MVR DE

ALMENARA DE ADAJA-PURASEn el Museo de las Villas

Romanas de Almenara-Puras losmás pequeños podrán disfrutarde cuentacuentos y actividadescon personal especializado, den-tro del programa Mimu. Estaactividad se realizará hoy sába-do y mañana domingo de 12.00a 14.00 horas y de 16.00 a 18.00horas.Así, mientras los niños se

divierten conociendo la vida enla villa romana a través de cuen-tos, los adultos pueden descubrirlos pormenores del yacimiento,el museo, la villa o la casa roma-na. Exposición permanente delyacimiento y el museo, y tempo-ral sobre pinturas murales de laépoca.Información y reservas. 983.

62.60.36.

REAPERTURA DEL MUSEO DEL VINOEN PEÑAFIELLa Diputación de Valladolid

abre de nuevo al público laspuertas del Museo Provincial delVino (MPV) hoy sábado, trasuna remodelación importante desus contenidos y dependencias.Las actuaciones realizadas

han tenido como objeto dos líne-

as fundamentales, por una parteasegurar la conservación y man-tenimiento de las estructuras yaccesos del propio castillo y porotra, proceder a una profundarenovación de contenidos en lasegunda planta y a una amplia-ción de los servicios con la aper-tura de una nueva sala de catas.La inversión total de las obrasacometidas asciende a 252.148euros financiadas en su totalidadpor la Institución Provincial, conla colaboración de los serviciostécnicos del Ayuntamiento dePeñafiel.El Museo Provincial del

Vino puede ser visitado en hora-rio de invierno hasta el 31 demarzo: de martes a domingo, de11.30 a 14.00 horas y de 16.00 a19.00 horas.A partir del 1 de abril y hasta

el 30 de septiembre el horarioserá de martes a domingo de11.00 horas a 14.30 y de 16.30 a20.30 horas. Los lunes permane-cerá cerrado, excepto los lunesfestivos.

“RELÁJATE EN FAMILIA” EN EL CINMATALLANA

Hoy sábado y mañanadomingo, el Centro deInterpretación de la Naturalezade Matallana (CIN) ofrece elprograma “Relájate en familia”,una actividad que se iniciará hoysábado a las diez de la mañana,en la plaza de San Pablo dondeun autobús espera a los partici-pantes para trasladarles alCentro de Interpretación de laNaturaleza de Matallana.Después de hacer el reparto

de las habitaciones, los adultosrealizarán dinámicas de presen-tación y distensión, mientras quelos niños participarán en untaller de relojes de sol y escala-da. Después de comer los mayo-res participarán en unas jornadasde risoterapia y relajación, mien-tras que los pequeños abordaránun taller de medioambiente yuna gymkhana. Tras la cena, losadultos realizarán expresión cor-poral y los niños a través de untaller de teatro representarán alos padres. El domingo la jorna-da se inicia con el desayuno paradespués iniciar una nueva jorna-da de expresión corporal paraadultos y un paseo en coche decaballos para los niños. Lospequeños también disfrutarán dela reata de burros y de juegos enel parque infantil.Para más información: telé-

fono 983.72.15.99.

“MARCHA NÓRDICA” EN EL CANALDE CASTILLAEl Centro de Recepción de

Viajeros del Canal de Castilla,en Medina de Rioseco, ofrece laexposición sobre el proyectoLife-Canal de Castilla que estaráabierta al público hasta mañanadomingo. La muestra se compo-ne de una serie de paneles expli-cativos sobre el Canal deCastilla, su fauna y sus humeda-les. Los paneles se acompañande distintas especies de avesdisecadas y representativas de lazona, como el pito real o la avu-

tarda.La muestra pretende se un

apoyo a las explicaciones quereciben los viajeros sobre la fau-na y flora del canal durante elviaje a bordo del Antonio deUlloa, para dar a conocer laimportancia de lo que se conocecomo “Los mares de Campos”,praderas encharcadas y lagunas,características de zonas llanascomo la comarca de Tierra deCampos.Por otra parte, continúa sus

viajes el Barco turístico“Antonio de Ulloa” entreMedina de Rioseco, Villanuevade San Mancio y Tamariz deCampos, y la visita a la fábricade harinas.Para más información:

983.70.19.23.

ACTIVIDADES DE LA VILLA DEL

LIBRO, EN URUEÑALa Diputación de Valladolid

organiza en el Centro e-LEA dela Villa del Libro en Urueñapara mañana domingo la segun-da jornada del programa“Domingos Musicales”, con unconcierto del Grupo de Saxos yAgrupaciones de Viento-Maderadel Conservatorio de Música deValladolid.Los participantes del progra-

ma Domingos Musicales en laVilla del Libro saldrán en auto-bús desde Valladolid a las 11.00horas, para disfrutar una horadespués, del concierto en elCentro e-LEA de Urueña. Unavez finalizado tendrá lugar lacomida. Después, se realizará unviaje en el barco turístico“Antonio Ulloa” por el Canal deCastilla, la visita al Museo deSan Francisco en Medina deRioseco y vuelta a Valladolidalrededor de las 19.00 horas.Información y reservas: teléfono983427174Además, el Centro e-LEA de

la Villa del Libro pone a disposi-ción de sus visitantes talleres deEncuadernación Artesanal, quetendrán lugar en el centro e-LEAhoy y mañana.

RETRASADA LA REAPERTURA DEL

VALLE DE LOS 6 SENTIDOS

La Diputación de Valladolidha retrasado unos días la reaper-tura de “El Valle de los SeisSentidos” de Renedo deEsgueva.El horario de apertura para el

mes de Marzo será: martes adomingo y festivos de 11.00 a18.00 horas. A partir de abril yhasta septiembre será: martes adomingo y festivos, de 11.00 a21.00 horas.Durante el cierre temporal

que ha experimentado esteCentro Turístico de laDiputación se han realizadoactuaciones con un coste de76.860 euros. Concretamente enactuaciones de mantenimientohan consistido fundamentalmen-te en la limpieza y acondiciona-miento del lago, la renovaciónde los areneros, limpieza y con-solidación de los paseos interio-res del parque, mantenimientode estructuras y revisión de los

sistemas de seguridad de losdiferentes juegos de este parque.Además, se ha acondicionado lasala destinada a la celebraciónde cumpleaños, se han creadonuevos caminos de acceso a laparcela “el pulmón del Esgueva”y área de pic-nic. Se ha procedi-do también a la poda de árbolesy al acondicionamiento de laentrada al parque mediante lainstalación de césped artificial.El coste total de estas obras hansido 24.952 euros y se ha reali-zado con el apoyo del personaldel Plan de Convergencia que hadesarrollado su trabajo en estecentro.En cuanto a las obras de

mejora, se ha acondicionado laparcela cedida por elAyuntamiento de Valladolid “elpulmón del Esgueva” mediantela limpieza y la adecuación delterreno, la instalación de riegoautomático y posterior siembrade césped de bajo mantenimien-to. El coste de esta actuación hasido de 26.158 euros.Por último, se ha procedido a

instalar estructuras destinadas aproporcionar sombra al campode minigolf, mediante la instala-ción de unas velas de tejidomicroperforado triangular, sus-tentadas en tres mástiles de car-bono y fibra de vidrio ancladosal suelo. El coste de esta actua-ción ha sido de 25.750 euros.Más información en teléfo-

no: 983.42.71.74.

RED PROVINCIAL DE TEATROS-CIRCUITOS ESCÉNICOSLa Red Provincial de

Teatros-Circuitos Escénicos deCastilla y León ofrece lassiguientes propuestas teatralespara estos días:Hoy sábado, a las 20.30

horas, La Cistérniga acogerá “Laterapia definitiva”, a cargo de lacompañía de Fernando Cayo. EnMontemayor de Pililla, a las20.00 horas, “Amaranto deIscar” representará “De nochetodos los gatos son pardos”; enTordesillas, a las 20.00 horas, LaAgrupación Lírica de Madridpondrá en escena la zarzuela “LaRevoltosa”; en Boecillo, a las20.30 horas, Teatro Corsariorepresentará “Pasión”; y enNava del Rey, a las 21.00 horas,“Tres mas tres de Arroyo” leva-rá a las tablas de la Casa deCultura la obra “Viva el Duquenuestro dueño”.

FERNÁNDEZ SANTIAGO EN LA SALAPIMENTELLa Sala de Exposiciones del

Palacio de Pimentel, ubicada enla sede de la DiputaciónProvincial en la vallisoletanacalle de “Las Angustias” acoge-rá, del 3 al 22 de marzo, la expo-sición “Imagínate” de la que esautor Juan José FernándezSantiago.El horario de visitas de la

Sala Pimentel es el siguiente: endías laborables, de 12.00 a 14.00horas y de 19.00 a 21.00 horas.Los domingos, la sala provincialsólo abre sus puertas en horariode mañana.

Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias

Región36/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

MercadoNacional

de Ganados

MercadoNacional

de Ganados

Página 53

Se celebró el tercer mer-cado nacional de ganadosdel mes de febrero, en elque se expusieron 841 cabe-zas a la venta, con tendenciaestable en sus precios, en lagran mayoría.Así, se vendieron los

lechazos de 10 a 12 kilos de3,80 a 3,90 euros el kilovivo; lechazos de entre 12 y15 kilos de 3,20 a 3,30euros kilo vivo; y lechalesde 15 a 19 kilos de peso de2,60 a 2,70 euros el kilovivo.En corderos, se vendie-

ron los recentales hasta 23kilos de 2,30 a 2,40 euros elkilo, y corderos pascualeshasta 25 kilos de 1,80 a 1,90euros el kilo vivo.En corderos de hasta 28

kilos; corderos de hasta 34kilos; y más de 34 kilogra-mos no hubo cotización.Tampoco cotizaron los

corderos viejos de hasta 30kilogramos de peso; corde-ros viejos de hasta 35 kilos,y los de más de 35 kilos.Las ovejas de desecho

salieron a la venta entre0,37 y 0,39 euros las de cla-se extra; de 0,34 a 0,36euros/kilo las de primera; yentre 3,00 y 3,10 euros/uni-dad las industriales. Loscarneros o machos se paga-ron entre 20,00 y 21,00euros la unidad.En el mercado caprino

se vendieron los cabritoslechales de 3,80 a 3,90 elkilo vivo y las cabras deabasto de 11,00 a 12,00euros/unidad. No hubo coti-zación de ovejas en vida nicabras emparejadas, nicabras en vida.Para finalizar, añadir que

en esta edición del Mercadode Ganados se exportaron511 cabezas a Grecia, perosin embargo no se exportóninguna cabeza a Portugal.

� Cuenta con la aprobación de la Comisión Europea

El ProgramadeDesarrollo Rural deCastilla y León incorpora 118,5M€más apartir de 2010Se ha autorizado, entre otras, una medida específica agroambiental para el sector delovino-caprino de más de 8 millones dentro de las actuaciones de apoyo planificadasLa Voz

La Consejería de Agriculturay Ganadería de la Junta deCastilla y León ha analizadocon los responsables de laDirección General deAgricultura y Desarrollo Ruralde la Comisión Europea lasituación del Programa deDesarrollo Rural de Castilla yLeón para el periodo 2007-2013. Los aspectos relacionadoscon el grado de ejecución delprograma, el seguimiento ycoordinación, así como las últi-mas modificaciones que fueronautorizadas en diciembre de2009 y que serán comunicadasformalmente este mismo mes,centraron la reunión bilateralmantenida en Madrid, en la sededel Ministerio de MedioAmbiente, Medio Rural yMarino.Este Programa cuenta con

una dotación financiera de2.273,98 millones de euros, trasla reciente incorporación de118,5 millones de euros conmotivo principalmente de laaprobación del chequeo Médicode la PAC y del ProgramaEuropeo de ReestructuraciónEconómica, es decir un 5,5%más de lo inicialmente previsto.La distribución de esta financia-ción corresponde a la Junta deCastilla y León en 888,1 millo-nes de euros (39%), al FondoEuropeo Agrario para el des-arrollo Rural (FEADER) en841,5 millones de euros (37%) yal Ministerio de MedioAmbiente,Medio Rural yMarino en 544,6 millones deeuros (24%).El Programa constituye el

pilar fundamental del PlanIntegral Agrario de la Junta deCastilla y León para el periodo2007-2013, en el que hay unaapuesta decidida por el sectoragrario y su industria alimenta-ría, sectores que en su conjuntorepresentan el 12% del Valor

Añadido Bruto Regional y man-tiene 120.000 puestos de trabajoen las áreas rurales de laComunidad Autónoma.

POR ENCIMA DE LA MEDIA

El análisis llevado a cabocon la Comisión Europea hadeterminado un buen nivel deejecución de este Programa quese encuentra muy por encima dela ejecución media del resto deProgramas de Desarrollo Ruralque se están aplicando en todala Unión Europea. De hecho a31 de diciembre de 2009,Castilla y León ya había ejecu-tado actuaciones por importe de530 millones de euros.Además, se ha dado una res-

puesta muy equilibrada a losprincipales retos europeos en laúltima modificación presentaday que ha permitido incorporarlos 118,5 millones de euros adi-cionales. En concreto laComisión ha valorado muypositivamente las actuacionesque se incorporan y que son,entre otras, un nuevo reto debiodiversidad, con una dotación

añadida al programa de 49,36millones de euros, que irán des-tinados a medidas agroambien-tales. En esta actuación se hadestacado la necesidad de ofre-cer un apoyo específico al sectordel ovino regional, con más de 8millones de euros. De esta for-ma, este sector contará enCastilla y León con una medidaagroambiental específica, desti-nada al aprovechamiento tradi-cional extensivo de esta ganade-ría, tanto en las áreas de monta-ña como en las zonas de cultivocerealista.Un nuevo reto europeo de

mejora de la capacidad de usoeficiente del agua, tendrá unadotación añadida de 30,32millones de euros, que se desti-narán a mejorar el uso del rega-dío regional con sistemas deúltima tecnología para el ahorrode agua y a optimizar los costesde producción, incorporandotécnicas eficientes del uso delagua. También se destinará unaparte de esta financiación amejorar los sistemas de depura-ción de aguas residuales en la

industria agraria.Para el sector del vacuno de

leche regional, se incorpora elnuevo reto de mejora de compe-titividad del sector lechero, quecontará con una dotación añadi-da de 17,5 millones de euros.Esta actuación irá destinada, poruna parte, a mejorar las inver-siones en las explotacionesganaderas (9,1 millones deeuros) y, por otra, a mejorar lasinversiones en transformación ycomercialización de esta pro-ducción (8,4 millones de euros).Con esta actuación el Gobiernode Castilla y León refuerza elapoyo al sector del vacuno deleche, destinándole 24 millonesde euros, si además se tiene encuenta la medida extraordinariaque aprobó en junio de 2009para los ganaderos de vacuno deleche por importe de 6,5 millo-nes de euros.Un apartado específico se

destinará a los nuevos retos demejora de la eficacia energéticay al de sustitución de combusti-bles fósiles, con una dotaciónañadida de 1,5 millones deeuros. Estas actuaciones, enmar-cadas en los ámbitos del cambioclimático y de las energías reno-vables se dirigirán a inversionesen explotaciones agrarias y coo-perativas, con el objetivo dereducir las emisiones de dióxidode carbono y la sustitución decombustibles fósiles.También se incrementarán

las inversiones en el medio ruraldestinadas a mejorar en generalla competitividad de las explo-taciones agrarias, destinando17,1 millones de euros.Además se aumentan las

actividades de diversificación,dotando a la metodología LEA-DER, con 2,3 millones de eurosque se añaden a los 214,8 millo-nes de euros actuales, para los44 programas de desarrollolocal que se han aprobado en laComunidad Autónoma deCastilla y León.


REGION

� La Consejería de Familia invirtió el pasado año más de 113.400 € esta iniciativa

Casi 4.000 familias de laComunidad han utilizado en2009 el servicio de préstamode sillas de seguridad infantilDesde 2003 se han prestado 38.292 a través del programa “El niño también viajaseguro”. El objetivo de esta campaña de la Junta es concienciar de la importanciade los sistemas de retención para los más pequeños en el automóvil

La Voz

Un total de 3.866 familias deCastilla y León solicitaron en2009 préstamos de sillas deseguridad infantil para vehículosa través del programa “El niñotambién viaja seguro”, una ini-ciativa de la Consejería deFamilia e Igualdad deOportunidades en colaboracióncon la Dirección General deTráfico. Desde 2003 hasta el 31de diciembre de 2009 se han rea-lizado 38.292 préstamos.Por provincias, la relación de

préstamos es la siguiente: Avila,183; Burgos, 1.200; León, 688;Palencia, 273; Salamanca, 220;Segovia, 264; Soria, 189;Valladolid, 721; Zamora, 128.La Consejería de Familia e

Igualdad de Oportunidades invir-tió el pasado año 113.472 eurosen este programa, incluyendosubvenciones a la entidad cola-boradora FEAPS de Castilla yLeón, adquisición de material derepuesto e impresión de materialdivulgativo y educativo.FEAPS Castilla y León es la

encargada de la entrega de lassillas y de la documentación, asícomo de la limpieza y el almace-namiento a través de diez de susasociados, uno en cada capital deprovincia más otro enPonferrada. Todos los padres otutores que quieran hacer uso deeste servicio pueden solicitarloen los departamentos territorialesde Familia de las delegacionesterritoriales de la Junta deCastilla y León en cada provin-cia.El programa “El niño tam-

bién viaja seguro” pretende con-

cienciar a los padres de la impor-tancia de los sistemas de seguri-dad en el vehículo.Por este motivo, además de

las sillas, se hace entrega a lospadres de material educativosobre la utilización de este tipode dispositivos. Como demues-tran todos los estudios estadísti-

cos, los niños son los pasajerosmás vulnerables en un coche, porlo que es fundamental que viajenen sillas de seguridad adaptadasa su peso y talla. Con las medi-das adecuadas se evitarían tresde cada cuatro fallecimientos demenores en accidentes de tráficoy el 90% de las heridas.

La Voz

El consejero de Fomento,Antonio Silván y el delegado deGobierno, Miguel Alejo, presi-dieron el acto de entrega oficialde diplomas a 47 alumnos de 3cursos del Programa “TecleandoFuturo” en el CentroPenitenciario de Mansilla de lasMulas, en León. En concreto, 15diplomas corresponden a cursosde publicación y maquetación,otros 17 a iniciación básica a lainformática y los 15 restantes acreación de páginas Web.La Junta, a través de la

Consejería de Fomento, y encolaboración con el Gobierno deEspaña, está desarrollando elPrograma “Tecleando Futuro”,iniciativa en materia de forma-ción y divulgación cuyo principalobjetivo es formar e informar alos internos en los centros peni-tenciarios de nuestra Comunidaden materia de nuevas tecnologías.Esta iniciativa se desarrolla enlos ocho centros penitenciariosde nuestra Comunidad: Brieva(Avila), Burgos, Mansilla de lasMulas (León), La Moraleja(Palencia), Topas (Salamanca),Segovia, Soria y Valladolid.El proyecto “Tecleando

Futuro” está enmarcado en lasactuaciones de “CiudadanoDigital” de la EstrategiaRegional para la SociedadDigital del Conocimiento deCastilla y León 2007-2013 (ERS-DI) y tiene como principal objeti-vo impulsar la inclusión digitalen la Sociedad del Conocimientoy de las nuevas tecnologías deaquellos colectivos en riesgo deexclusión social con el fin últimode alcanzar una “Castilla y LeónDigital” en igualdad de oportuni-dades.

El programa va dirigido espe-cialmente a aquellos presos conprevisión de libertad en un plazomáximo de dos años que cum-plen condena en los ocho centrospenitenciarios de Castilla y Leóny especialmente aquellos que nohabían tenido contacto con lasnuevas tecnologías o un nivelbajo de aproximación. El objeti-vo es que este colectivo adquieralas capacidades, destrezas y habi-lidades necesarias para conseguirsu integración y reinserciónsociolaboral mediante el uso delas nuevas tecnologías.En total, se han beneficiado

del programa 1.808 internos, quehan recibido más de 6.000 activi-dades, cursos y talleres formati-vos en el conjunto de laComunidad. La inversión globalha ascendido a casi 250.000euros. “Tecleando Futuro” sebasa en una propuesta de cursosy talleres, de una duración mediade 15 y 4 horas respectivamente,cuyos contenidos van desde lascuestiones más básicas, como la“Iniciación a la Informática”,hasta materias más avanzadas,coma la “Iniciación a la Creaciónde Páginas Web”.Se han llevado a cabo cursos

de iniciación básica a la informá-tica, iniciación a la ofimática, ofi-mática avanzada, maquetación ypublicaciones, iniciación a lafotografía digital, retoque foto-gráfico, Word, Excel, PowerPoint, utilidades de Internet, ini-ciación a la animación, hardware,iniciación al diseño Web y ofimá-tica, entre otros. Aparte de la for-mación ordinaria se desarrollancursos especiales de diseños depáginas Web en cada centro yacciones especiales con motivode la celebración del Día deInternet.

� Programa “Tecleando Futuro”

Más de 1.800 internos de loscentros penitenciarios deCastilla y León se han formadoen nuevas tecnologías

Ha sido en virtud de un proyecto enmarcado en lasactuaciones de “Ciudadano Digital” de la EstrategiaRegional para la Sociedad Digital del Conocimiento


Salud� Según un estudio sobre planificación del embarazo

Para las españolas la edad esdeterminante para decidir sermadre por encima de la economía,el trabajo y la Gripe ACastilla y León es la Comunidad Autónoma donde el reloj biológico es más apremiante,según el 49% de las entrevistadas que indican que la edad es lo que cuentaLa edad es el factor funda-

mental que anima a las mujeresa tener hijos por primera vez (enel 61% de los casos) o a volver aserlo (en un 48% de los casos).Este motivo está por encima dela situación laboral, la crisis eco-nómica actual o la gripe A. Sepuede decir que hacia la treinte-na el reloj biológico de la mujerse activa, lo que resulta clave enla toma de esta decisión.Este dato se desprende del

Estudio Clearblue sobre planifi-cación del embarazo, que seengloba dentro de la Campaña“Ilusión por ser mamá”. El obje-tivo de las encuesta es conocercómo pueden influir en la deci-sión de un embarazo temas tanactuales como la profesión, lacrisis económica y la gripe A enmujeres en edad fértil.En el marco de esta iniciati-

va, también se ha puesto en mar-cha la primera edición del con-curso literario Clearblue “Ilusiónpor ser mamá”, que premiará lostres mejores relatos de mujeresque deseen ser madres, que esténembarazadas o que acaben deconvertirse en mamás.

LA EDAD, LA CLAVE EN LA DECISIÓN

DE UN PRONTO EMBARAZO

Según el Estudio Clearbluesobre Planificación delEmbarazo, realizado por la con-sultora ASAP a 1.014 mujeresespañolas de entre 20 y 45 años,un 18% de las mujeres entrevis-tadas en toda España busca lamaternidad a corto plazo y másde la mitad de este grupo (10%)se convertirá en madre por pri-mera vez. La actitud de lasentrevistadas frente a la materni-dad responde en buena medida

al “reloj biológico”:Entre las menores de 30 años

la maternidad se ve como algolejano (2 de cada 3 desean sermadres pero en un plazo de 5años); entre los 30 y 36 años lamaternidad es una realidad pre-sente, es decir, el 40% piensa sermadre próximamente, y a partirde los 37 años, dos de cada tresmujeres han sido madres y nopiensan volver a serlo.Castilla León es la

Comunidad Autónoma donde elreloj biológico es más apremian-te, según el 49% de las entrevis-tadas que indican que la edad eslo que cuenta.A pesar de ello, a veces el

“reloj biológico” cambia: el 11%de las mayores de 37 años siguepensando en su primer hijo y un4% ve esta opción a largo plazo.La pareja estable es otra de

las claves para que la mujer bus-que un embarazo, por lo que el28% de las mujeres casadas seplantea la maternidad a cortoplazo. Por otro lado, en relacióna las mujeres solteras, un 63% seplantea la maternidad a largoplazo y un 14% se plantea tenerun hijo en el plazo de dos años.Curiosamente la decisión detener un hijo para las primerizases de pareja en un 69% de loscasos, mientras que para lasmujeres que ya tienen un hijo esmás una decisión de la madre(57%).Además, las mujeres primeri-

zas son más influenciables quelas mujeres que ya han sidomadres: al 22% les anima elembarazo de alguna amiga ofamiliar y al 25% les influye unmomento especial para la con-cepción de un hijo (por ejemplo

el 25% piensa que un viaje depareja podría ser buen momentopara concebir).Finalmente, más de la mitad

de las entrevistadas (54%) se vecomo madre de dos hijos aunque-lógicamente- a medida que lamujer tiene más edad el porcen-taje de este dato es menor. Paraun 21% de mujeres encuestadasel número ideal de hijos seríauno, para un 14% el reto son treshijos y, tan sólo un 2% buscaríacuatro o más hijos.A las mujeres que quieren

tener un hijo a corto plazo lespreocupa más el empleo de supareja que el suyoLa economía familiar es un

condicionante “universal”. Casial 40% de las mujeres encuesta-das les influiría una mejora desueldo a la hora de plantearse unembarazo. Además, el 55% delas mujeres que busca un bebépor primera vez se plantearíatrabajar menos horas y un 31%buscaría un trabajo más cercanoa casa.Por otro lado, las mujeres

con contrato fijo, al tener unasituación más estable, tienenmás predisposición para tener unhijo. De hecho, el 55% de lasmujeres primerizas con contratofijo piensa tener un hijo a cortoplazo a diferencia del 27% en elcaso de las que tienen un contra-to temporal.Las mujeres que quieren

tener un hijo a corto plazo hanmanifestado mayor preocupa-ción por el empleo de su parejaque el suyo y 6 de cada 10 retra-saría su maternidad si su parejaperdiera su empleo frente a algomenos de la mitad si perdiera elpropio.

El gobierno italiano ha presen-tado un proyecto de ley que prevéprohibir las operaciones de ciru-gía estética de senos a las meno-res de edad.Según indica un comunicado

del Consejo de ministros, esta ini-ciativa pretende ser un instrumen-to suplementario de protección dela salud de las mujeres y “ofrecermás información sobre los tiposde intervención, los materialesutilizados y los efectos indesea-dos”. Además, también contem-pla la creación de “un registronacional de implantes mamarios”.Según estadísticas recientes

citadas por el gobierno, una parte“mínima” de las intervencionesde este tipo se debe a la existenciade una patología médica, mientrasque la gran mayoría se realiza porrazones puramente estéticas.“El proyecto de ley prevé pro-

hibir el acceso a este tipo de inter-venciones a las personas que noson mayores de edad” salvo encaso de malformación o la exis-tencia de alguna patología, preci-sa el comunicado.

LA SALUD DE LAS MUJERES

“Es una ley necesaria paraproteger la salud de las mujeres.No siempre somos conscientes deque se trata de una verdadera ope-ración, con sus riesgos y sus con-traindicaciones. No es como darseun masaje o cambiar el color delcabello”, ha expresado FrancescaMartini, secretaria de estado parala salud.Según el diario La

Repubblica, alrededor de 25.000mujeres se operan el pecho cadaaño en Italia. El precio de unaintervención quirúrgica varíaentre los 4.500 y los 12.000.

� Iniciativa

Italia quiere prohibirlas operaciones depecho en jóvenesque no hayanalcanzado lamayoría de edad

La medida forma parte de unproyecto de ley para “proteger lasalud de las mujeres”Los profesionales sanitarios han

denunciado la “lentitud insoporta-ble” con la que va el proceso inicia-do por el Ministerio de Sanidadpara prohibir fumar en bares y res-taurantes, algo que han achacado a“intereses políticos y económicos”.Consejos generales de médicos,odontólogos, psicólogos, farmacéu-ticos y enfermeras, junto con elComité Nacional de Prevención delTabaquismo, han pedido a la minis-tra de Sanidad, Trinidad Jiménez,que “acelere” el endurecimiento dela ley antitabaco para que “no tenganingún tipo de retraso gratuito”.El presidente del Consejo

General de Colegios Oficiales deMédicos de España, Juan JoséRodríguez Sendín, ha apelado a la“responsabilidad” social de “todoslos dirigentes”, no sólo de los políti-cos, para que antepongan a cual-quier otro interés el derecho a lasalud de todos los ciudadanos, encondiciones de igualdad, que reco-ge la Constitución.Rodríguez Sendín ha hecho hin-

capié en que “un retraso de meses”en aprobar las nuevas medidassupondrá un mayor número demuertes, teniendo en cuenta quecada año 3.000 personas fallecen enEspaña víctimas del tabaquismopasivo, es decir, ocho diarias.Primar otro tipo de cuestiones,

como las supuestas pérdidas queaventuran los hosteleros, por enci-ma de la salud de los españoles y deuna “evidencia científica que abru-ma” sobre los perjuicios del taba-quismo, sólo puede definirse como“corrupción”, según ha aseveradoel doctor.El presidente de la

Organización Médico Colegial harecordado que la experiencia detodos los países donde se ha prohi-bido fumar en espacios públicoscerrados es que la hostelería no hasufrido pérdidas económicas.

� Reivindicación conjunta

Los profesionalessanitarios reclamanagilidad para lanueva leyantitabaco

Varios colectivos han denunciado la“lentitud insoportable” del proceso


Motor

El prototipo experimental F800 Style muestra el futuro delos automóviles de lujo desdeun enfoque completamentenuevo. La berlina de gama altacon cinco plazas combina tec-nologías eficientes de propul-sión con funciones singularesde seguridad y confort y undiseño sugestivo, que interpre-ta los modernos rasgos deldiseño actual de Mercedes-Benz con el cariz deportivo yreservado típico de la marca.El F 800 Style ofrece un habi-táculo generoso con diseñosinteligentes para los asientos,el manejo y la instrumenta-ción. Una novedad mundial enel segmento de las grandesberlinas es la nueva platafor-ma de propulsión, que permitemontar tanto un sistema eléc-trico con pilas de combustiblecon una autonomía total decasi 600 kilómetros como unmódulo híbrido enchufable,con el que el prototipo puederecorrer hasta 30 kilómetrosen régimen exclusivamenteeléctrico. Por tanto, ambasversiones del F 800 Style ofre-cen una movilidad de lujo sinemisiones directas en combi-

nación con la plena idoneidadpara el tráfico diario y unasensación de conducción degran dinamismo.“Nuestra meta es armonizar

la responsabi l idad por elmedio ambiente con utilidadpráctica para nuestros clientesy la fascinación de los auto-móviles modernos”, afirmaThomas Weber, encargado deInvestigación del Grupo den-tro de la Junta Directiva deDaimler y responsable deDesarrollo en Mercedes-BenzCars . “El nuevo protot ipoexperimental F 800 Style com-bina nuestro liderazgo en elcampo de los sistemas de pro-pulsión alternativos con losvalores t radicionales deMercedes en el campo deldiseño, la seguridad, el conforty las prestaciones”.

UN AVANCE DE LAS BERLINAS DE

GAMA ALTA DEL FUTURO

Todos los componentes delos grupos alternativos de pro-pulsión, especialmente efi-c ientes y ecológicos —esdecir, e l módulo híbr idoenchufable o el sistema de pilade combustible— se encuen-

tran alojados en el comparti-mento del motor y en los espa-cios intermedios del chasis delF 800 Style, cuya longitudexterior es de 4,75 metros. Losdos equipos de propulsión pre-cisan un volumen relativamen-te reducido: sobre todo el sis-tema de propulsión eléctricapor pila de combustible, opti-mizado por Mercedes-Benzpara aumentar la potencia ydisminuir las dimensiones.Gracias a la reducción siste-mática del tamaño de todos loscomponentes, ha sido posibleconfigurar un bloque compac-to alojado en la parte delanterapara la versión F-CELL. Elresultado: se conserva plena-mente la capacidad del habitá-culo para cinco pasajeros, concotas generosas de confort.“Desde hace varios dece-

nios, nuestros prototipos expe-rimentales encarnan conceptosavanzados y han definido elcamino a seguir en la indus-tria. El F 700 del año 2007 haimpulsado el desarrollo de lasgrandes ber l inas” comentaHerbert Kohler, responsablede E-Drive & Future Mobilityy de la política medioambien-

ta l de Daimler. “Un rasgocaracterístico del F 800 Stylees que sus innovaciones hanalcanzado ya un grado muyavanzado de desarrollo, casiapto para su implementaciónen vehículos de serie. Esto se

refiere tanto a la propulsióneléctrica por pila de combusti-ble como al híbrido enchufa-ble, ambos formados por com-ponentes de nuestro programamodular de vehículos eléctri-cos e híbridos”.

� Automóviles de lujo

F 800 Style, el nuevo vehículoexperimental de MercedesEl nuevo modelo combina tecnologías eficientes de propulsión con funcionessingulares de seguridad y confort y un diseño sugestivo


Tecnología

Steve Ballmer, consejerodelegado de Microsoft Corp., hapresentado en el Mobile WorldCongress 2010 la próxima gene-ración de Windows Phone:Windows Phone 7 Series. Conesta nueva plataforma,Microsoft propone una nuevaaproximación al software delteléfono, gracias a un diseñointeligente y experiencias total-mente integradas que ofrecen elcontenido que la gente quiere dela web y las aplicaciones. Porprimera vez, Microsoft llevará elservicio de Xbox LIVE y laexperiencia Zune (plataforma deentretenimiento de Microsoft) alteléfono móvil, exclusivamenteen los teléfonos Windows Phone7 Series.Con Windows Phone 7

Series, Microsoft hace un acer-camiento esencialmente diferen-te al software del teléfono. Eldiseño inteligente comienza conun nuevo sistema de diseño queinforma sobre cada aspecto del

teléfono, desde su atractiva apa-riencia visual y su movimiento,hasta sus funciones y su integra-ción con el hardware. En la pan-talla de “Inicio”, “Live tiles”dinámicamente actualizadosmuestran a los usuarios directa-mente el contenido en tiemporeal, rompiendo los moldes delos estáticos iconos que sirvencomo pasos intermedios hacialas aplicaciones. Creando un“tile” de un amigo, los usuariosobtienen una vista actualizadade las últimas fotos y posts de suamigo, con tan sólo mirar en lapantalla principal.Cada teléfono de la Serie 7

llegará con un botón de Bingintegrado en el hardware, gra-cias al cual los usuarios tendránacceso a las búsquedas en inter-net con un solo click desde cual-quier lugar del teléfono.Además, una implementaciónespecial de Bing proporcionaráresultados específicos y asocia-dos al contexto, que nos encon-

trará la información más rele-vante en el propio terminal o enla web, dependiendo del tipo deconsulta.Windows Phone 7 Series

crea un conjunto sin parangónde experiencias integradas en unteléfono a través de “WindowsPhone Hubs”. Los “Hubs”muestran contenidos de la web,las aplicaciones y los serviciosen una única vista que simplificalas tareas cotidianas. Los teléfo-nos de la serie “Windows Phone7” incluyen seis “Hubs” cons-truidos sobre temas específicosque reflejan las actividades quemás importan: Gente, Imágenes,Juegos, Música y Vídeo.Socios de Microsoft en todo

el mundo incluirán WindowsPhone 7 Serie en su oferta. Entreellos, se incluyen operadoresmóviles como AT&T, DeutscheTelekom AG, Orange, SFR,Sprint, Telecom Italia,Telefónica, Telstra, T-MobileUSA, Verizon Wireless y

Vodafone, y fabricantes comoDell, Garmin-Asus, HTC Corp.,HP, LG, Samsung, SonyEricsson, Toshiba and

Qualcomm Inc.. Los primerosteléfonos Windows Phone 7estarán disponibles en el últimotrimestre de 2010.

� Estará disponible a finales de 2010

Microsoft ha presentado elnuevo “Windows Phone 7”


Sociedad

Según el último informe esta-dístico de Reparalia, empresaespecializada en la comercializa-ción de contratos de asistencia enel hogar y en la gestión integralde siniestros y reparaciones, cadahogar español invierte una mediade 350 euros al año en pequeñasreparaciones. Operaciones senci-llas pero para las que se suelerecurrir a un tercero, ya sea porfalta de experiencia o de tiempopara poder resolverlas.Reparalia indica que el coste

medio de estas intervencionesdomésticas ha aumentado un5,8% desde el año 2006. Esteaumento ha sucedido de formairregular año a año, en línea conla situación del sector de la cons-trucción en nuestro país. Así, elmayor incremento del preciomedio se produjo entre 2006 y2007 (un 17,6%), seguido de un4,4% entre 2007 y 2008. En elaño 2009, se produjo un seriocorrectivo a la baja en los preciosmedios, que cayeron un 13,8%respecto al anterior.La empresa de asistencia des-

taca que existen algunas averíasen el hogar que ocurren con fre-cuencia y que sin embargo nosuelen estar cubiertas por unseguro multirriesgo tradicional,

como es el caso de atasco detuberías; roturas de enchufes ointerruptores; sustitución del cua-dro eléctrico; pérdida de aguacon un incremento notable en elrecibo de agua; o corrosión detuberíasA su vez, un análisis de

Reparalia destaca que, comoconsecuencia de las condicionesclimatológicas adversas al iniciode este año, en los primeros 20días de enero se ha registrado unaumento de las incidencias rela-cionadas con tejados, cristales,fontanería, persianas, carpintería,antenas y electricidad, que hanprovocado un incremento en lademanda de reparaciones del63% en todo el país respecto almismo periodo de 2009, siendoespecialmente destacable enAndalucía, donde el incrementode siniestros ha llegado al 102%.En todo el ámbito nacional, lasprovincias más afectadas por lascondiciones climatológicas hansido Sevilla, Asturias, Barcelonay Valencia. El inicio del año2009 fue asimismo especialmen-te activo en este sentido debidoal ciclón Klaus, que azotó inten-samente el norte y este del paíscon vientos de hasta 135 km/h.entre los días 26 y 28 de enero.

� La morosidad es una realidad no excepcional

El 90% del endeudamientofamiliar se debe a los préstamosconsumo e hipotecarios

� Según un informe de la empresa Reparalia

Cada hogar gasta una mediade 350 euros al año enpequeñas reparaciones

En los últimos meses, agrava-do por la situación económica queatraviesa el país, el perfil delmoroso se ha modificado yampliado según el grupoSolucionados, la primera rednacional de gestión creativa demorosidad.En un estudio realizado por la

compañía se destacan cinco gran-des grupos. Cada uno de ellos consu perfil predominante, casuísticay problemática concreta.Solucionados propone un abanicoespecializado de soluciones a cadauno de estos perfiles.

PRÉSTAMOS CONSUMO E

HIPOTECARIOS

El estudio diferencia dos tiposde préstamos principales: por unlado hace referencia al préstamoconsumo y por otro al préstamohipotecario. En el primer caso, unpréstamo hipotecario es un contra-to en virtud del cuál el banco,caja, EFC (establecimiento finan-ciero de crédito) o la mercantil oel particular “x” presta un dinero acambio de un interés (su benefi-cio) y un plazo de devolución quesuele ser mes a mes, en letras orecibos. En este caso, cuando hayimpago y no hay solución amisto-sa, el suscriptor responde contodos sus bienes, actuales o futu-ros y el inmueble es lo primeroque se “ejecuta” en subasta públi-ca de la siguiente manera: si cubrela hipoteca más los costes del pro-cedimiento judicial y de máximaresponsabilidad (anteriormentedefinidos en la escritura del prés-tamo hipotecario) se extingue ladeuda. En caso de no cubrir ladeuda se procede contra los otrosbienes y/o derechos que tienequien ha suscrito la hipoteca.

CINCO GRANDES PERFILES

El estudio realiza una segmen-tación utilizando criterios que tie-nen que ver con la realidad y la

situación socioeconómica y socio-cultural en España.El primer grupo “Familias

españolas con recursos limitadospor la crisis”: Se trata de un perfilen alza dado que esta situación vaaparejada a la falta de capacidadpara encontrar empleo ya que elnivel de cualificación de losmiembros no es muy alto. El trata-miento que ofrece Solucionados aeste perfil es el de identificar si lasituación de mora es transitoria yproyectar una solución en tiempoy forma con los clientes. Es posi-ble renegociar la deuda o es posi-ble evitar el procedimiento judi-cial con negociaciones de todotipo que pueden incluir la entregadel bien o la cancelación.El segundo gran grupo clasifi-

ca a “Familias españolas que tie-nen que ajustar su realidad a lasituación actual”: Se trata de perfi-les muy complejos pero su deno-minador común es el sobre endeu-damiento. En este caso, el trata-miento es producir una redefini-ción de la realidad de la familiacon la venta de activos o negocia-ción de los mismos con las entida-des que correspondan.El tercer grupo abarca

“Familias españolas de proceden-cia latinoamericana o países deleste con recursos limitados por lacrisis”, un perfil en alza dado queesta situación va aparejada a lafalta de capacidad para encontrarempleo ya que el nivel de cualifi-cación de los miembros no es muyalto. El tratamiento a este grupoconsiste en identificar si el clientequiere o no quiere quedarse enEspaña. Si es así analizar su reali-dad y proyectarla junto a él y elacreedor para conseguir evitar lasituación. En los casos de impagoestructural es conveniente tratardación en pago de bienes y redefi-nir los acuerdos.El cuarto grupo se subdivide a

su vez en diferentes categorías;

son las “FamiliasMonoparentales”: personas solte-ras de entre 30 y 40 años: Jóvenescon empleo de cierta cualificaciónque han vivido en una realidadsuperior a sus posibilidades acen-tuada por el sobreendeudamientoanterior a la crisis. Las solucionesque se intentan aplicar son identi-ficar si la mora es estructural, quesuele serlo y disolver activos.En segundo lugar se encuen-

tran las personas solteras mayoresde 40 años y menores de 50 años:Personas con un trabajo de ciertacualificación que incorporan lacualidad anterior (vivir por enci-ma de sus posibilidades) y ruptu-ras que si son con hijos suponenun menoscabo en la capacidad depago brutal. El tratamiento aplica-ble por Solucionados es Identificarsi la mora es estructural y disolveractivos.En tercer lugar, familias pen-

sionistas o monoparentales o mul-ti: Personas mayores que han con-traído deudas como consecuenciade su falta de organización finan-ciera. El tratamiento en estoscasos consiste en buscar acuerdosque impliquen una resoluciónestructural de la deuda evitando elprocedimiento judicial.El quinto y último grupo refle-

ja un perfil de “Familias de laUnión Europea que disponen deuna segunda residencia enEspaña”: Son familias que dejanel inmueble a su suerte o simple-mente no es posible contactarlesporque no están ni quieren estaren España. En este caso el trata-miento es el de buscar acuerdosextrajudiciales que aminoren cos-tes y tiempo de adjudicación.Como conclusión final el estu-

dio especifica que es posibleencontrar la fórmula de pago ocancelación siempre que el deudoresté por la labor y, por supuesto, elacreedor tenga la sensibilidadnecesaria.


Deportes

Estefanía Galeote

Con un resultado de 1-1finalizó el encuentro que dispu-tó, el pasado sábado, laGimnástica Medinense contrael Virgen del Camino; unencuentro en el que destacó laactuación arbitral al anular unode los goles de los rojiblancosy no señalar un penalti en elárea de los locales.Estos dos errores arbitrales

tuvieron lugar en la primeraparte del encuentro. El gol anu-lado por el colegiado fue elmarcado de cabeza por Pipetras un saque de córner y, res-pecto al penalti, fue “escalo-friante la entrada a Víctor y lovieron todos menos el árbitro yeso quiere decir bastante cuan-do estaba encima de la jugada”,señaló el presidente del club,Bernardino Fernández, al res-pecto de las últimas actuacio-nes arbitrales no muy benefi-ciosas para el equipo medinen-se.El primero de los goles se

hizo esperar, ya que no llegóhasta el minuto 84 cuandoCastaño logró alcanzar a laportería contraria y encajar elbalón. Por su parte, el Virgendel Camino consiguió el empa-te en el últ imo minuto delencuentro con un tiro certero ala escuadra.Por otra parte, hubo varias

ocasiones de gol para los roji-blancos, la más clara una en la

que Castaño se fue sólo y que-dó sólo ante el portero y, apesar de que le hicieron falta,continuó pero, “en lugar dedarle con el interior lo hizo conel exterior y el balón saliórozando el poste derecho”,apunta Fernández.En el capítulo de faltas, tan

sólo un jugador de laGimnástica fue amonestadocon la cartulina amarilla: JuanCarlos, en el minuto 61. Por elcontrario, fueron cuatro las tar-jetas que el árbitro enseñó a alVirgen del Camino: a Angel, enel minuto 64; al entrenador, enel 81; y a Horacio, en el 47 y el

94, con la consiguiente cartuli-na roja por acumulación deamarillas.Respecto a los cambios rea-

lizados durante el encuentro,ambos técnicos agotaron losmismos cambiando, por partede la Gimnástica Medinense, aJosete por Diego Pascual, en elminuto 52; Juan Carlos cediósu lugar en el terreno de juegoa Said, en el 80; y Aja sustituyóa Víctor cuando transcurría elminuto 84 de juego.Por parte del Virgen del

Camino, Cristian saltó al cam-po en sustitución de Gabri, enel minuto 46; Efren ocupó la

posición de Jairo, en el 58;mismo minuto en que Pablosalió al terreno de juego paraocupar el puesto de Carlos.

PROXIMA JORNADA

Mañana domingo, a las17.00 horas, tendrá lugar elencuentro correspondiente a lajornada vigésimo tercera de laliga que enfrentará, en terrenode juego medinense, a laGimnástica contra el Arenas deVega, actual farolillo rojo de laclasificación, que se encuentrasólo siete puntos por debajo delequipo local que acumula untotal de 23.

Arbitro: Roberto Alonso Merino.Asistentes: Victor Manuel Guillén yJavier Anta García.

Goles: 0-1, minuto 84, Castaño; 1-1,min. 90, Horacio.Tarjetas amarillas: Por parte de laGimnástica tan sólo fue amonestadoJuan Carlos, en el minuto 61. Porparte del V. del Camino, resultaronsancionados Horacio, en los minutos47 y 94; Angel, en el 64; y el entrena-dor, en el 81.Tarjetas rojas: El único jugadorexpulsado en el encuentro fueHoracio, del V. del Camino, en elminuto 94.

Sábado, 20 de febrero de 2010

V. del Camino: Oscar,Posado, Gabri, JaviRubio, Vences,Horacio, Termenon,Jairo, Carlos, Angel yGonzalo.Suplentes: Cristian,San Martín, Efren,Pablo y Pastrana.

G. Medinense: Borja,Romo, Churre,Barrocal, Soto, JuanCarlos, Pipe, Jairo,Castaño, Josete yVíctor.Suplentes: Aja, Said yDiego Pascual.

1

1

Fútbol / Primera Regional Aficionado

La actuación arbitral marcó el encuentrodel sábado de la Gimnástica Medinense

El resultado final, tras un gol anulado y un penalti no señalado, fue de empatefrente al Virgen del Camino

Más regular PuntosPipe 31Borja 30Barrocal 30

Más goleador PuntosCastaño 7Jesús 5Jairo 5

Benavente - NavarrésPonferradina B - RiosecoLa Bañeza - Univ. ValladolidBéjar Industrial - CoresesCiudad Rodrigo - CarbajosaMorales del Vino - Zamora B

Laguna - Guijuelo BSantovenia - V. del Camino

G. Medinense - Arenas de Vega

Univ. Valladolid 1 Béjar Industrial 1Navarrés 1 Ponferradina B 1Coreses 1 Ciudad Rodrigo 0Carbajosa 2 Morales del Vino 0V. del Camino 1 G. Medinense 1Arenas de Vega 0 Benavente 2Zamora B 2 Laguna 1Guijuelo B 0 Santovenia 0Rioseco 2 La Bañeza 0

EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. Ponferradina B 22 14 5 3 65 23 472. Rioseco 22 14 4 4 38 16 463. Benavente 22 13 5 4 56 31 444. Univ. Valladolid 22 11 6 5 43 24 395. Guijuelo B 21 9 7 5 34 28 346. Béjar Industrial 21 10 4 7 34 33 347. Navarrés 22 10 3 9 35 42 338. Laguna 22 9 3 10 37 38 309. Carbajosa 21 7 8 6 30 24 2910. Coreses 21 7 6 8 33 41 2711. La Bañeza 22 6 8 8 31 33 2612. V. del Camino 22 6 7 9 27 26 2513. G. Medinense 21 6 5 10 29 39 2314. Santovenia 22 6 5 11 26 46 2315. Morales del Vino 22 6 5 11 24 47 2316. Zamora B 22 4 7 11 22 35 1917. Ciudad Rodrigo 21 3 8 10 23 39 1718. Arenas de Vega 22 4 4 14 16 37 16

Categorías Inferiores de la Gimnástica

Los equipos Sub 23 y cadete sumaron lostres puntos en la última jornada

Los juveniles empataron con el Mojados a tres pero, los peorparados con diferencia fueron los infantiles que recibieron

la goleada del Betis B

Deporte / Fútbol Base

Los equipos de MADE continúan con lamala racha que les caracterizadurante esta temporadaNinguno de los cuatro equipos que jugaron logró

imponerse a su rivalE. G.

Fueron dos los equipos delas categorías inferiores de laGimnástica Medinense quelograron vencer los encuentrosque disputaron durante el pasa-do fin de semana: el Sub 23 yel cadete.Los primeros jugaron fuera

de casa, contra el AtléticoPisuerga, al que lograron enca-jar el único gol de todo elencuentro y, los segundos, seenfrentaron al C.D. Santovenia,finalizando el partido, transcu-rrido en Acción Católica, conun resultado de dos goles a

cero.Los juveniles no lograron

imponerse al C.D. Mojados,empatando a tres goles pero,sin duda, el equipo de las cate-gorías inferiores que peor suer-te tuvo fue el de los infantilesque sufrieron una goleada porparte del C.D. Betis B (10-0).

PROXIMA JORNADAEl campo de Acción

Católica de Medina del Camposerá el escenario, a las 12.00horas de hoy, del choque quetendrá lugar entre el equipoinfantil y el C.D. Laguna y, alas 16.30 horas, del encuentro

entre el equipo juvenil de laGimnástica Medinense y elC.D. Unión Delicias B.Por su parte, los cadetes se

desplazarán hasta la capitalvallisoletana para enfrentarse alC.D. Unión Delicias B, a partirde las 13.15 horas.El único encuentro que ten-

drá lugar en el día de mañanaserá el de la GimnásticaMedinense B, la categoría Sub23, frente al C.D. Villa deAlaejos, que se disputará, aligual que los partidos de lascategorías infantil y juvenil, enel terreno de juego de AcciónCatólica.

E. G.

Jornada negra la del fin desemana pasado para los cuatroequipos de la AsociaciónDeportiva MADE que no consi-guieron vencer a sus respectivosrivales finalizando, el encuentrodel equipo Alevín A frente alReal Valladolid con un resultadode 1-8; el del San Pío X con elInfantil A, 3-1; el del Infantil Bcon el Boecillo, 0-5; y, el delReal Valladolid contra el Cadete,6-0.En la presente jornada de

liga, durante el día de hoy serán

tres los equipos que disputen susencuentros: el Alevín A seenfrenta a Los Gatos de Iscar, alas 11.00 horas, en las instalacio-nes medinenses; el Infantil Ajugará contra el Arces, a las13.00 horas, en el campo de ElPalero; y el Infantil B se medirácon el Juventud Rondilla, a las16.00 horas, en el campo de LaRibera.Mañana domingo será el tur-

no del equipo Cadete que deberáenfrentarse contra el C.D.Laguna, a partir de las 11.00horas, en el campo de Laguna deDuero.


DEPORTES

T. G. S.

Partido con dos tiempos

totalmente distintos en el quese midieron el Loyu 2000 y elLiminares, pues si en la prime-ra parte los medinenses se deja-ron dominar por el conjuntolocal, puesto que se llegó aldescanso con el resultado de 2-0, tras dos fallos clamorosos endefensa del conjunto medinen-se, en el segundo tiempo el rit-mo de la contienda cambiótotalmente.A pesar de que al inicio de

la segunda parte el Liminareslogró otro tanto, el conjuntomorado se puso a trabajar, yasí, a pase de Dani, Saúl logra-ba el 3-1 y poco después elpropio Dani marcaba el segun-do que hacía justicia a lo que lasegunda parte estaba deparandopor el juego desplegado por los

dos equipos.De nuevo el Liminares

logró otro tanto por medio desu jugador Alberto, que fuecontestado por Dani, quien detiro raso hacía que el porterolocal introdujera el balón en su

portería de rebote, lo que poníala guinda, pues a falta de muypoco para el final el marcadorse apretaba.Y tanta fue la presión de los

jugadores medinenses que Daniconseguía el empate a cuatro

en los últimos minutos y queViruta se encargó de dejarcomo estaba todo al sacar unbalón envenenado a falta de 5segundos, llegándose al finaldel encuentro con un reparto depuntos justo y muy merecido.

T. G. S.

Parece ser que la época derebajas ha finalizado para elC.D.M. Enricar, lo que no sesabe es si para toda la tempo-rada o provisionalmente, pues

el conjunto morado jugó unpartido muy serio a pesar desu inicio un tanto dubitativo.En el primer tiempo el con-

junto medinense, tras un ini-cio flojo, se fue asentando,pero no consiguió lograr nin-guna ventaja. El Sani, por elcontrario, a los 16 minutoslograba adelantarse por mediode Pato tras una pérdida debalón de Mario, y en una con-tra lograron los palentinos elgol inicial con el que se llega-ba al descanso.La segunda parte comenzó

de una forma totalmente dis-tinta pues a los 2 minutos dela reanudación Sergio lograbael empate tras una recupera-ción de balón de Rober y pasea la banda, para que Sergio det i ro raso y al pr imer palolograra el empate que hacíajusticia a lo visto hasta esemomento sobre la pista del“Pablo Cáceres”.El juego siguió por los

mismos derroteros con unEnricar lanzado y un Sani que

campeaba el temporal comopodía y que a los 4 minutosdel segundo tiempo recibía elsegundo tanto obra de Javi,que en pared con Sergio, trasun robo de balón de aquéllograba el gol que ponía pordelante a los discípulos deMariano.El choque se equilibró por

momentos pero de nuevo

Rober recuperó un balón en elminuto 29 y tras pasar a Marioéste ampliaba la ventaja conun nuevo gol que dejaba toca-do al Sani, que decidía sacarportero-jugador y en el minuto34 recortaba distancias con ungol por medio de Roberto.Esta situación creó cierto

nerviosismo en los morados,hasta que en dos robos conse-

cutivos de balón por medio deMario y Vara en el minuto 35lograban sendos goles queponían el definitivo 5-2 en elmarcador.Este f in de semana el

Enricar recibe la visita, a las18.15 horas, del Santa María,un equipo que siempre hajugado grandes partidos en susvisitas a tierras medinenses.

Goles: 0-1, min.16 Pato; 1-1, min.22Sergio; 2-1, min.24 Javi; 3-1, min.29mario; 3-2, min.34 Roberto; 4-2,min.35 Mario y 5-2, min.36 Vara.

Arbitro: Sres. Luis A. de Cabo yAlvaro Zorita.

Sábado 20 de febrero de 2010

C.D.M. Enricar: Jorge,Rober, Javi, Mario,Zapico, Raúl, Alberto,Vara, Miro, Jairo,Sergio y Vaquero.

Sani 2000 : Jasme,Alfonso, Lillo, Jorge,Pato, Martín, Roberto,Rubén, David y Dani.

52

Goles: 1-0, Luis; 2-0, Enrique; 3-0,Angel; 3-1, Saúl; 3-2, Dani; 4-2,Alberto; 4-3, Dani y 4-4, Dani.

Sábado 20 de febrero de 2010

Liminares: Javi, Alex,Enrique, Angel,Alberto, David, Luis,Aarón, Isaac, Luis,Jandro y Alejo.

C.D.M. Loyu 2000 :Bombe, Caballero,Dani, Saúl, Javi,Corona, Fer, Raúl,Isma y Viruta.

44

FS Cabezón - Unión ArroyoCD Independiente - Villaseco FS

Zarzuela - Vecas CovaresaAlhambra - Cuéllar CojalbaLaguna FS - Espinar ArlequínSani 2000 FS - Tres Columnas

CDM Enricar - Santa María

Santa María 6 U. Arroyo 1Villaseco FS 4 FS Cabezón 6V. Covaresa 4 Independiente 5Cuéllar 5 R. Leonesa 3Espinar 7 Alhambra 1T. Columnas 4 Laguna FS 1CDM Enricar5 Sani 2000 2

EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. Cuéllar 18 13 2 3 77 46 412. Cabezón 17 12 3 2 65 35 393. Espinar 18 12 3 3 107 74 394. Sta. María 18 13 0 5 88 56 395. Zarzuela 17 11 1 5 73 48 346. Sani 2000 18 11 1 6 69 57 347. I. Segovia 17 10 1 6 81 66 318. CDM Enricar 18 8 2 8 58 72 269. Ruta Leonesa 18 6 6 5 67 65 2410. U. Arroyo 17 7 0 10 63 77 2111. V. Covaresa 18 6 1 11 78 84 1912. T. Columnas 18 5 1 12 50 67 1613. FS Alhambra 18 4 1 13 60 75 1314. Laguna 18 2 0 16 53 104 615. Villaseco 18 2 0 16 44 95 6

Resultados y clasificaciónPrimeraNacional BResultados y clasificaciónPrimeraNacional B

Próxima jornada

Fútbol Sala / Primera Nacional B

El C.D.M. Enricar mejora su juego yse lleva la victoria ante el Sani 2000

Loyu 2000 - SimancasA. Benavente - LiminaresLa Bañeza - Sani 2000J. Círculo - Ruta LeonesaT. Columnas - La Escuela

Puertas Deyma - Unión TudelaVecas Maristas - Santa María

Santa María 4 Simancas 5Liminares 4 Loyu 2000 4Sani 2000 5 A. Benavente 3R. Leonesa 8 La Bañeza 0La Escuela 6 J. Círculo 4U. Tudela 11 T. Columnas 0V. Maristas 4 P. Deyma 1

EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1.U. Tudela 19 16 3 0 128 50 512. La Escuela 19 15 2 2 106 55 473. R. Leonesa 19 13 4 2 95 49 434. V. Maristas 19 9 4 6 91 76 315. Simancas FS 19 10 1 8 82 81 316. Liminares 19 9 3 7 50 50 307. Loyu 2000 19 8 3 8 73 71 278. A. Benavente 19 7 3 9 86 81 249. J. Círculo 19 6 3 10 72 85 2110. La Bañeza 19 6 3 10 57 83 2111. Sta. María 19 6 2 11 69 82 2012. P. Deyma 19 5 0 14 59 105 1513. Sani 2000 19 4 2 13 55 80 1414. T. Columnas 19 1 3 15 38 113 6

Resultados y clasificación LigaNacional JuvenilResultados y clasificación LigaNacional Juvenil

Próxima jornada

Fútbol Sala/ Liga Nacional Juvenil

Reparto de puntos entre el C.D.M.Loyu 2000 y el Liminares en la últimajornada del campeonato liguero

Teresa García

Mario Rodríguez García,Borja Ruíz de Santiago y ElenaRodríguez García, todos ellosintegrantes del Club de TenisMedina del Campo, se proclama-

ron subcampeones en la segundaedición de los Controles deTecnificación organizados por laFederación de Tenis de Castilla yLeón durante febrero, y que sehan disputado a lo largo del mis-mo en las instalaciones deCovaresa, en Valladolid.Cabe mencionar que son un

total de tres controles por catego-ría, de manera que los primeros serealizaron en enero y los próxi-mos se desarrollarán en marzo.Todos ellos se celebran con el for-mato de “Torneo”, con cuadro deocho jugadores (si fueran menosse disputa en sistema de “Liga”) yfase de consolación en cada cua-dro, jugándose toda la competi-ción en una misma jornada.En categoría “Benjamín” el

Control se disputó el 6 de febrero,con dos participantes medinenses:Mario Rodríguez García y NataliaMarcos Beltrán. El primero logróproclamarse subcampeón del cua-dro, tras derrotar en primera rondaa Rubén de la Fuente, del Club deTenis Palazuelos, al que ganó porun contundente 4/0 4/0. Con esteresultado pasó al grupo paraluchar por el torneo y se enfrentóen semifinales a otro segovianodel mismo Club que el anterior,Javier Herrero, al que tambiénganó, pero con un resultado másapretado. Ya en la final jugó con-tra el burgalés nº1 del rankingNicolás Alvarez, del Club deTenis “El Cid”, con el que perdiódespués de un buen partido.Por su parte, Natalia Marcos,

que hubo de disputar su controlpor el sistema de “Liga”, logróacceder a las semifinales, trasjugar un primer partido contra lapalentina Paula Román, y unasegunda ronda contra la leonesaBeatriz Suárez, pero fue derrotadapor la burgalesa Rocío Rojo en lapenúltima ronda. No pudo lucharpor el tercer y cuarto puesto debi-do a una lesión.En categoría “Alevín” Borja

Ruíz de Santiago se proclamósubcampeón del cuadro tras reali-zar un enorme esfuerzo y jugarcinco partidos, debido a que seempleó el sistema de “Liga”.Borja fue campeón de su grupotras derrotar a sus contrarios entres partidos consecutivos. Trasesto jugó las semifinales contra elsegundo clasificado del otro gru-po, Jorge García (Burgos), al quederrotó, y en la final, cayó contrael abulense Sergio Climent.Por último, en “Alevín

Femenino” Elena RodríguezGarcía alcanzó el título de sub-campeona del cuadro tras disputartres partidos y derrotar en primeraronda a Beatriz Arias y en semifi-nales a Tamara Camino, perocayó en la final ante la nº 1 delcuadro, la salmantina LeyreMartín Tena.


DEPORTES

Mario Rodríguez. Elena Rodríguez García. Borja Ruíz de Santiago.

Tenis

Mario Rodríguez, Borja Ruíz y ElenaRodríguez, subcampeones en lossegundos Controles de Tecnificación

Por su parte, Natalia Marcos Beltrán alcanzó lassemifinales en categoría “Benjamín”


DEPORTES

T. G. S.

El equipo “InfantilMasculino” del Club “Castillode la Mota”- “Ambiente’sMobiliario” se alzó con el quin-to puesto en el CampeonatoAutonómico para Clubes enPista Cubierta que se celebró elpasado sábado en Valladolid.A la cita concurrieron ocho

agrupaciones deportivas deCastilla y León, procedentes deLeón, Segovia, Valladolid,Burgos y Zamora, entre otrasprovincias.

El equipo “InfantilMasculino” con el que partici-pó el “Castillo de la Mota”-“Ambiente’s Mobiliario” estu-vo integrado por JonathanCollantes, que participó en laprueba de 500 metros lisos enla que acabó octavo; AdriánFrancisco, que corrió los 1.000metros lisos y consiguió lasegunda plaza; Adrián Díez,que en 60 metros finalizó octa-vo, y Santos Francisco, que enla prueba de longitud se alzócon la quinta plaza. Tambiénformaron parte del equipo

Julián Hernangómez, quinto enpeso; Sergio Juárez, quinto enaltura, e Ignacio Rodríguez,que se proclamó ganador en 60vallas.En la prueba de relevos 4x

una vuelta, el conjunto integra-do por el propio IgnacioRodríguez, Jonathan Collantes,Adrián Francisco y SergioJuárez, logró la segunda posi-ción.

CADETEPor otra parte, en el

Campeonato Autonómico, pero

en categoría “Cadete”, partici-pó Andrea Marcos, del“Castil lo de la Mota”-“Ambiente’s Mobiliario”, peroafiliada al Club Anta deBurgos, y en la prueba de 60

metros lisos rubricó un segundopuesto. La medinense se pro-clamó campeona por clubes,junto al Anta, al finalizar ésteen el primer lugar de la compe-tición.

El equipo “Infantil Masculino”, que consiguió el quinto puesto en el Autonómico.

Atletismo

El equipo “Infantil Masculino” del Club“Castillo de la Mota” se alza con el quintopuesto en el Autonómico en Pista Cubierta

Hockey en Línea

El C.D. Ludic se impone al Arete por 13-2en la última jornada de la Liga NorteLos jugadores de Emilio Tascón no tuvieron problemas para ganar el partido, ante

un rival que en todo momento se mostró inferiorTeresa García

Nueva victoria para el ClubDeportivo Ludic, en este caso enla Liga Norte de Hockey enLínea, en la que se disputó ade-lantada la jornada 14. En estaocasión los jugadores de EmilioTascón doblegaron al Arete porun apabullante resultado de 13-2y lo hicieron incentivados por elapoyo de sus seguidores, ya queel encuentro se disputó en elPolideportivo Municipal“Barrientos”.En cualquier caso, los locales

pudieron lucirse en vista de quesu rival flojeó durante todo elchoque, que quedó sentenciadoen la primera parte de la contien-da que acabó con un 10-2 en elluminoso.Y es que, a los dos minutos

de juego marcó el primer golVíctor, y en el minuto tres anotóAlfonso, autor también del ter-cer tanto para los del Ludic.Juan en el nueve consiguió elcuarto gol, y un minuto despuésel acierto goleador de Víctor

sumaba dos tantos más a lacuenta de los locales, que conse-guían con su puntería perforar laportería contraria casi a cadaminuto.Las jugadas se sucedían a

velocidad vertiginosa y en elminuto once, a pase de Javierpara Sergio éste marcó el sépti-mo gol. Ya en el minuto trece dejuego Ignacio anotó el octavogol, a pase de Diego.Hasta el minuto dieciocho de

juego no se movería el marca-dor, y fue gracias a Manuel,quien con un gran tiro consegui-ría el noveno gol para los pupi-los de Tascón.El equipo arandino acortó

distancias por medio de su juga-dor Pedro, quien consiguió elprimer tanto para los visitantes.A falta de un minuto y mediopara concluir la primera parte dejuego Adrián a pase de Alfonsomarcó el décimo gol para los delLudic, y a falta de treinta segun-dos para terminar la primera par-te Juan del equipo arandino con-siguió el segundo y definitivo

gol para el Arete. Con el 10-2 enel marcador acabó la primeraparte.En la segunda parte el Ludic

jugó de las rentas conseguidasen el primer tiempo y hasta elminuto diez sus jugadores nomarcaron el decimoprimer gol,por medio de su jugador Deza, apase de Javier. Ya en el veinte dejuego Adrián fue el autor del golnúmero doce para los de Ludic,y a falta de tres minutos paraacabar este partido Lucas mate-rializó el 13º gol, en un gran tiro.Cabe mencionar la actuación

de los porteros Alvaro, en la pri-mera parte, y Daniel, en lasegunda, puesto que fue correc-ta.Hoy sábado el C.D. Ludic

viaja a Mislata, Valencia, en unanueva jornada de Liga Nacional,para disputar la segunda fase dela Liga de Plata en la que haquedado clasificado. Los medi-nenses jugarán dos partidos, unocontra el equipo de Cartagena, yotro contra el equipo de losGrizlis, de Granada.

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

DEPORTES

XX

III

CA

MP

EO

NA

TO

CO

MA

RC

AL

DE

FU

TB

OL

SA

LA

Nombre Equipo J G E P GF GC Ptos1. PARQU MUÑIZ PTASOL 2 2 0 0 8 5 62. MUEBLE JUV JSAEZ 2 2 0 0 7 5 63. PINT J ALVAREZ CHD 2 1 0 1 7 3 34. ELECTRICIDAD HL 1 1 0 0 6 2 35. CENTRO PRINCE 2 1 0 1 8 6 36. HNOS NEGRETE 2 1 0 1 3 6 37. COCOS J CASTAÑO 1 0 0 1 2 3 08. CENTRO DIA HORCAJO 2 0 0 2 4 10 09. LOYU 2000 2 0 0 2 4 10 0

Nombre Equipo J G E P GF GC Ptos1. BAR LA CALA 2 2 0 0 8 3 62. BOULEVARD JEUCAR 2 2 0 0 14 9 63. PINK GESFIME 2 2 0 0 6 0 64. CAFETERIA LA CLAVE 1 1 0 0 2 0 35. SALA ARENA 2 0 1 1 5 7 16. VIEJO POP AUTOESCUE 2 0 1 1 2 4 17. CALZADOS JOAN 1 0 0 1 2 5 08. LA SAL ANTORAZ 2 0 0 2 6 11 09. BRA NAVA 2 0 0 2 1 7 0

Próxima JornadaEquipos Campo Fecha HoraBar Mar Azul -Granja/Unión P. Cáceres 20 20.00Conyma Enricar - La Mejillonera P. Cáceres 21 12.00Disco B. Bambú - Imp.Sobejano P. Cáceres 21 10.00Hnos. Galindo - Inst. Machín P. Cáceres 21 11.00

Equipos Campo Fecha HoraLoyu 2000 - Cocos J. Castaño P. Cáceres 28 11.00P. Muñiz Pta. el Sol - Hnos. Negrete P. Cáceres 28 12.00C. D. Horcajo - P. J. Alvarez CHD P. Cáceres 28 13.00Mueble Juv. J. Sáez - Electricidad HL P. Cáceres 27 20.00Descansa: Centro Prince

Equipos Campo Fecha HoraBoulevard Jeucar - Cafetería La Clave P. Cáceres 28 10.00Bra Nava - Viejo Pop/Autoescuela L P. Cáceres 28 16.00Bar La Cala- Sala Arena P. Cáceres 28 19.00La Sal/Antoraz - Calzados Joan P. Cáceres 28 17.00Descansa: Pink Gesfime

ELECTRICIDAD HL 6 CENTRO DIA HORCAJO 2CENTRO PRINCE 3 PARQU MUÑIZ PTASOL 4MUEBLE JUV JSAEZ 4 LOYU 2000 3PINT J ALVAREZ CHD 1 HNOS NEGRETE 2

CALZADOS JOAN 2 BAR LA CALA 5PINK GESFIME 4 BRA NAVA 0LA SAL ANTORAZ 6 BOULEVARD JEUCAR 9SALA ARENA 2 VIEJO POP AUTOESCUE 2

HNOS GALINDO 6 INSTALACION MACHIN 5D B BAMBU 3 IMPRENTA SOBEJANO 3CONYMA ENRICAR 2 LA MEJILLONERA 4BAR MAR AZUL 6 LA GRANJA LA UNION 3

BCA

Redacción

Cuatro de los equipos delClub Deportivo Sarabris debaloncesto lograron sumar unanueva victoria el pasado fin desemana mientras que, tres deellos, no pudieron imponerse asus rivales y subir puestos en laclasificación.El Loyu 2000 cadete consi-

guió vencer con ventaja alBabieca de Burgos (71-58) enun encuentro que constituyóuna victoria importantísimaante un buen rival. A los cuatrominutos del comienzo, el entre-nador medinense fue expulsadocausando las lógicas dudas porel arbitraje. Pero las chicas,sabedoras de la importanciadieron un paso adelante y sehicieron con el partido para,mañana, jugarse el primerpuesto, en Barrientos a las16,15, frente al Jopisa deBurgos.

El Ges- Eco Masculinotambién se impuso al SanIsidro (57- 48) en un partidoaccesible para el equipo infan-til, pero que podía dar algúnproblema si el equipo se relaja-ba en exceso. No sucedió así,en los tres primeros cuartos,con un juego superior al delrival aunque todavía conmuchas imprecisiones, se con-siguieron ventajas para llegarcon 15 puntos de renta paraencarar el último periodo. Apartir de ahí, el equipo se admi-nistró y acabó con una ventajade 11 puntos.El Loyu 2000 Júnior venció

contra el Babieca de Burgos(47-61) en un partido en el queen todo momento llevó la ini-ciativa el equipo de Víctor. Enel tercer cuarto, tres triplesconsecutivos de Sara, que reali-zó un partidazo, hizo que laventaja se disparara lograndoasí una victoria muy importan-te.La última de las victorias

fue conseguida por el SarabrisSenior femenino que se enfren-tó al Santovenia (23-51) reali-zando un buen partido ante unrival de menos entidad perosiempre difícil en su casa. Laschicas de Pedro defendieron aun gran nivel lo que se demos-tró en el marcador final en elque sólo encajaron 23 puntos.Las medinenses aprovecharon

su gran defensa para realizar unataque muy fluido donde todaslas jugadoras destacaron.En el capítulo de derrotas,

el Ges-Eco femenino no logróvencer al Marina Escobar (32-33) en el que fue un partidazode las más pequeñas que pusie-ron contra las cuerdas al primerclasificado de la competición.Sólo en el último tiro sobre labocina pudieron las vallisoleta-nas ganar a las medinenses quedominaron el juego y el marca-dor durante todo el encuentro.El Sarabris cadete masculi-

no perdió contra el Ponce CB(30-47) en un partido muycompleto de los medinensesque no pudieron dar la sorpresaante un rival con mayor alturay físico que los medinenses.

Además, se unieron las lesionesde varios jugadores importantesque hizo que la diferenciaaumentará a favor de los valli-soletanos. Es digno de menciónque el equipo vallisoletanocuenta con dos jugadores for-mados y nacidos en la canteramedinense.El Sarabris Júnior masculi-

no tampoco consiguió ventajasobre el Maristas (39-55) en elque constituyó otro pésimo par-tido de los chicos de Josillo, enel que la mala disposición y elpoco entusiasmo que demostra-ron los de Medina fue aprove-chada por un Maristas que notuvo que hacer grandes cosaspara derrotar a un equipo apáti-co donde parecen haber perdi-do la ilusión por el baloncesto.

Loyu 2000 Cadete luchará mañana frente a Jopisa de Burgos por el primer puesto

Baloncesto

Cuatro victorias y tres derrotas sumaronlos equipos del C.D. SarabrisLos equipos que lograron imponerse a sus respectivos rivales fueron el Ges-Eco masculino, el

Sarabris masculino, el Loyu 2000 cadete y el Loyu 2000 júnior

Natación

Los infantiles del C.D.Sarabris compiteneste fin de semana enel CampeonatoRegionalSergio Fernández, MaríaAbans, Patricia Rodríguez,Laura Hernández, CristinaCesteros y Mónica Colinasconcurrirán a esta competiciónque se celebra en Valladolid

Estefanía Galeote

En los días de hoy y mañanase va a disputar en la Piscina deParquesol, de la capital valliso-letana, el Campeonato Regionalpor edades en categoría infantilen el que van a participar untotal de seis nadadores pertene-cientes al Club DeportivoSarabris de natación.Todos los nadadores que

compiten en el campeonato, handebido conseguir previamenteunas marcas mínimas para cadauna de las pruebas que disputen,participando, en el caso deSergio Fernández del Sarabris,en 200 metros Espalda, 100Espalda y 100 Libres.En cuanto al resto de partici-

pantes medinenses, un total decinco chicas, María Abans com-petirá en los 200 metros Estilos,4x200 Libres, 400 Esti los,4x100 Libres, 200 Espalda y4x100 Esti los; PatriciaRodríguez participará en los400 Libres, 4x200 Libres, 800Libres, 4x100 Libres, 200Libres y 4x100 Estilos; LauraHernández lo hará en los 200Braza, 200 Espalda y 4x100Estilos; Cristina Cesteros nada-rá en los 4x200 Libres, 100Libres, 100 Espalda, 4x100Libres, 200 Libres, 200 Espalday 4x100 Esti los; y, MónicaColinas competirá en las prue-bas de 4x200 Libres, 4x100Libres y 200 Espalda.

Nombre Equipo J G E P GF GCPuntos1. BAR MAR AZUL 2 2 0 0 11 7 62. IMPRENTA SOBEJANO 2 1 1 0 9 5 43. D B BAMBU 2 1 1 0 7 6 44. LA MEJILLONERA 2 1 0 1 8 7 35. HNOS GALINDO 2 1 0 1 8 11 36. CONYMA ENRICAR 2 1 0 1 4 5 37. INSTALACION MACHIN 2 0 0 2 6 8 08. LA GRANJA LA UNION 2 0 0 2 6 10 0


PASATIEMPOS

Para todos


Teléfonos de InterésCentro coordinador de Ambulancias

....................................983 217421

....................................902 300061

Hospital Comarcal: .....983 838000

Centro Salud Citas:.....983 812750

Centro Salud Urgenc ..983 812751

Cruz Roja:...................983 837717

Centro Provincial de Coordinación

de Cruz Roja...............983 222222

Bomberos:.................983 812322

Comisaría: ..................983 812642

983 812645

Policía Municipal:........983 800659

Guardia Civil: .............983 800049

Renfe: .........................902 240202

Est. de Autobuses:......983 800535

Taxis: ..........................983 801055

INEM:..........................983 809415

Polidepor. Barrientos: .983 800750

Polidepor. P.Cáceres:.983 810144

Correos: ......................983 801228

Aqualia:.......................902 236023

Aqualia Averías:..........902 136013

Aqualia C. de Agua:....902 266026

Ayuntamiento:.............983 811020

Acu:.............................983 837278

Iberdrola:.....................901 202020

Regional del Gas: ......902 515651

CCOO: ........................983 801900

UGT: ...........................983 811396

Tráfico:........................983 297977

Onda Medina: .............983 811811

Turismo:......................983 811357

Voz de Medina:...........983 810439

Protectora Scooby: .....983 811087

Fax:.....983 837579

Protección Civil: ..........983 811827

Tele Medina(Canal 9):....983 802428

AGENDA

Horario de AutobusesMedina-Valladolid

Laborables: Directos; a las 7.00;

8.00; 9.15; 10.30; 14. 15; 16.15; y

19.00 horas. Por Rueda, La Seca,

Serrada y Villanueva a las 7.15;

8.30; 10.30; 12.00; 13.30; 15.00;

18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 8.00;

10.30; 15.00 y 19.30. Por Rueda, La

Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y

19.30.

Valladolid-Medina

Laborables: Directos; a las 8.00;

9.15; 12.00; 14.00; 15.15; 17.30;

19.00; 20.30 ; 21.30 (sólo lectivos).

Por Rueda, La Seca, Serrada y

Villanueva a las 7.15; 9.00; 10.30;

12.00; 13.30; 14.30; 18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 9.15;

14.00; 17.30 y 20.15. Por Rueda, La

Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y

19.30.

Medina-Salamanca

A las 19.00, sólo los domingos.

Medina- Madrid

A las 8,30 (lunes); 11.30 (diario);

15.30 (viernes a domingo); 20.00

(viernes a domingo).

Madrid-Medina

A las 9.00 (diario); 13.30 (diario);

17.30 (diario); 20.00 (viernes).

Madrid-Benavente

A las 19.40 (lunes a jueves); 11.00;

15.40 y 19.40 (viernes a domingo).

Madrid- La Coruña

A las 02.15 y 12.20 (diario).

Madrid-Lugo

A las 12.20 (diario).

Madrid-Oviedo y Gijón

A las 11.45 y 21.15 (diario).

Horario de Trenes 902 240202

TREN LLEGADA SALIDA TRAYECTO OBSERVACIONESESTRELLA00.42 00.51 Madrid Ch.-Ferrol ATLÁNTICO. Diario exc.domingos.T. HOTEL00.42 00.53 Madrid Ch.-Coruña/Vigo/Ponteved. RIAS GALLEGAS. Diario.ESTRELLA00.56 00.57 Lisboa-Hendaya SUREXPRESO. Diario.ESTRELLA01.25 01.26 Bilbao-Málaga PICASO Circula 5, 15, 26/09/09, 10/10/09, 5/12/09.ESTRELLA03.56 03.57 Irún-Lisboa SUREXPRESO. Diario.T. HOTEL04.52 05.40 Coruña/Vigo/Pontevedra-Madrid Chamartín RIAS GALLEGAS. Diario.ESTRELLA05.26 05.40 Ferrol-Madrid Ch. ATLANTICO EXPRES. Diario excepto domingos. No circula 07/01/08.R. EXPRES - 06.55 Medina del Campo-León Diario exc. domingos. Parada hasta Valladolid.TALGO 07.20 07.21 Salamanca - Barcelona / Zaragoza Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE.R. EXPRES07.28 07.29 Palencia-Madrid Ch. Diario excepto domingos.ESTRELLA07.46 07.47 Málaga-Bilbao Circula 7, 6, 28/09/09, 13/10/09, 9/12/09.TRD 08.00 08.03 Valladolid-Salamanca Lunes a viernes. Para en todas. No circula 12/10/09, 2/11/09, 8/12/09.REGIONAL 08.02 08.03 Ávila - Valladolid DIARIO.TRD 08.02 08.06 Salamanca-Valladolid Lunes a viernes. Para en todas. No circula 12/10/09, 2/11/09, 8/12/09.TRD 09.07 09.08 Salamanca-Valladolid Sábados. Para en todas.R. EXPRES09.16 09.17 León-Madrid Ch. Diario.REGIONAL09.27 09.28 Puebla de Sanabria-Valladolid Diario. Para en todas.TRD 10.17 10.18 Valladolid-Salamanca Sábados. Para en todas.R. EXPRES10.31 10.32 Vitoria-Madrid Ch. Diario exc domingos. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo, Escorial, Villalba, Madrid.R. EXPRES10.43 10.44 Madrid Ch.-Vitoria Diario.DIURNO 11.18 11.20 Salamanca-Hendaya/Bilbao IBERIA. Diario.REGIONAL11.36 11.37 Ávila - Valladolid Diario.REGIONAL12.03 12.04 Valladolid-Ávila Diario. Para en Arévalo.REGIONAL13.47 13.48 Valladolid - Ávila Diario. Para en Arévalo.R. EXPRES13.53 13.54 Madrid Ch.- León Diario.TRD 14.16 14.17 Palencia-Salamanca Diario. Para en todas menos Pitiegua y Moriscos.TRD 14.47 14.48 Salamanca-Palencia Diario.Llega 15,26 a Palencia enlaza Bilbao tren 280 a las 15,57.REGIONAL14.53 14.54 Valladolid-Ávila Diario excepto sábado. Para en Arévalo.REGIONAL14.57 14.58 Ávila - Valladolid Diario. Para en todas.R. EXPRES15.23 15.24 León-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo.TALGO 15.21 15.33 Coruña/Vigo/Pontevd.-Alicante Sábados. Para en Avila.R. EXPRES15.29 15.30 Madrid Ch.-Vitoria Diario. Continúa a Irún como 6005. Pamplona (80100) tren 16011REGIONAL15.54 - Valladolid-Medina del Campo Diario exc. domingos. Para en todas.REGIONAL - 16.00 Medina del Campo-Valladolid Diario. Para en todas.TALGO 15.48 16.00 Madrid-Coruña/Vigo/Ponteved. Diario exc. domingos.TALGO 16.07 16.19 Alicante-Coruña/Vigo/Ponteved. Domingos. Por Avila.R. EXPRES16.46 16.47 Madrid Ch.-León Diario.R. EXPRES16.53 16.54 Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo, Villalba y Madrid.REGIONAL17.50 17.51 Valladolid-Madrid Atocha Domingos, 12/10/09 y 8/12/09. No circula 11/10/09 y 6/12/09.Para en Arévalo.TRD 17.57 17.58 Salamanca-Valladolid Domingos, 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09. Para en todas.REGIONAL18.05 18.06 Valladolid-Puebla de Sanabria Diario. Para en todas.REGIONAL18.07 18.08 Ávila - Valladolid Diario. Excepto sábados. Para en todas.DIURNO 18.43 18.44 Irún/Bilbao-Salamanca Diario.R. EXPRES18.53 18.54 León-Madrid Ch. Diario. Arévalo, Avila, Villalba.REGIONAL19.12 19.13 Madrid Ch. - Ponferrada/Santander Viernes. Para en Baños.TALGO 19.23 19.24 Barcelona - Salamanca Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE.TALGO 19.37 19.38 Coruña/Vigo/Ponteved.-Madrid Ch. Diario exc. sábados. Segovia.REGIONAL19.38 19.39 Valladolid - Salamanca Domingos. Para en todas. Circula 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09.REGIONAL19.51 19.52 León-Madrid Atocha Domingos. Circula 12/10/09 y 8/12/09. No circula 11/10/09 y 6/12/09. Avila, Escorial, Villalba.R. EXPRES19.54 19.55 Madrid Ch.-Vitoria Diario exc. sábados.REGIONAL 20.2320.24 Valladolid - Ávila Diario. Arevalo.R. EXPRES20.34 20.35 Madrid Ch.-León Diario.TRD 21.04 21.05 Salamanca-Valladolid Diario exc. domingos. Para en todas. No circula 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09.R. EXPRES21.13 21.14 Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Villalba, Madrid.TRD 21.29 21.30 Valladolid-Salamanca Diario. Para en todas menos Moriscos.REGIONAL21.32 21.33 Ponferrada/Santander-Madrid Atocha Domingos. Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas.TRD 22.01 22.02 Salamanca-Valladolid Domingos. Para en todas. Circula 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09.REGIONAL22.21 22.22 Madrid Ch.-Valladolid Viernes.REG. EXP.22.43 22.44 Madrid Ch.- Palencia Diario exc. sábadosREGIONAL23.23 - León-Medina del Campo Diario. Parando en todas.

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

Avda. Portugal, 91983811809 - 607398300

AGENDALA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 49SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

Hace diezaños una tra-gedia cambióla ciudad deH a r m o n ypara siem-pre: TomHanniger, uni n e x p e r t ominero dec a r b ó n ,

causó un accidente en los túnelesde la mina, donde quedaron atra-pados y posteriormente murieroncinco hombres. El único supervi-viente, Harry Warden, quedó enun estado de coma permanente.Luego, exactamente un año mástarde, el día de San Valentín,Harry Warden despertó y asesinóbrutalmente a veintidós personascon una piqueta antes de moriracribillado. Diez años después,Tom Hanniger vuelve a Harmonyel día de San Valentín, aún ator-mentado por las muertes quecausó. Luchando por hacer laspaces con su pasado, Tom decideenfrentarse a los sentimientos noresueltos que aún siente porSarah, su antigua novia, queahora está casada con Axel, sumejor amigo y sheriff de la ciudad.

El perro, a diferencia del gato,tiene un pobre sentido delgusto, por lo que es capaz decomer prácticamente cual-quier cosa. Es por esta razónque muchos perros muerenenvenenados tan fácilmente,pues se guían más por suolor, que por su sabor.El perro no es un carnívoroestricto, por lo que no debealimentarse únicamente decarne, es decir, la carne nodebería suponer más de lamitad de la dieta del animal.La carne también proporcionagrasa que contiene ácidosgrasos esenciales, necesariospara diversas funciones vita-les y un buen estado de la piely el pelaje.Una dieta comercial equilibra-da proporciona todas las vita-minas y minerales esenciales.Las proteínas son necesariaspara el crecimiento, repara-ción del tejido muscular yóseo, y el mantenimiento delos procesos metabólicos. Losácidos grasos esenciales pro-porcionan energía y una pielsana, y los carbohidratos ofre-cen energía al perro y ayudanen la función de digestión.El perro debe tomar una dietaadaptada a su estado fisiológi-co (gestación, lactación, creci-miento, senil, etc.). Hay queevitar alimentar al animal consobras de comida, y darlepiensos secos.

Video de la semanaAgendaTeatroLa Compañía de Teatro“Traspasos” será la responsa-ble de estrenar hoy sábado enel Auditorio municipal, a las20.30 horas, la obra “Me llamoRachel Corrie”, incluida en laProgramación de ArtesEscénicas elaborada por laConcejalía de Educación yCultura para el primer semes-tre del año. Las entradas sepodrán adquirir dos horasantes del inicio de la funciónen la taquilla del Auditorio, aun precio de 9 y 6 euros.

Manos UnidasLas actividades programadaspor Manos Unidas con motivode su campaña anual finaliza-rán mañana domingo con elestreno en el Auditorio de lafunción teatral “Al rugir elleón”, a cargo del grupo“Embrujo”, del Centro SocialCatólico de Obreros. Será apartir de las 19.00 horas, y lasentradas se podrán adquirirdos horas antes de que se ini-cie la representación a un pre-cio de 3 euros, en la taquilladel mismo Auditorio.

Derechos HumanosEl Salón de Plenos delAyuntamiento acogerá el próxi-mo día 5 de marzo las IIJornadas de DerechosHumanos, que correrán acargo del catedrático rectorfundador de la UniversidadCarlos III de Madrid, GregorioPeces-Barba. El acto darácomienzo a las 19.30 horas,bajo la presidencia de CésarBadallo, presidente de laAsamblea Local de Cruz Rojade Medina del Campo.

Jornadas TaurinasDurante los próximos días 4 y5 de marzo el HotelRestaurante Villa de Feriasalbergará unas jornadas bajoel título “En torno al Coso delArrabal”, con motivo del 60aniversario de la plaza detoros de Medina del Campo.Dichas jornadas darán comien-zo a las 20.30 horas. Al térmi-no de las mismas se ofreceráa los asistentes una degusta-ción de carne de lidia y unacata de vinos.

Pieza del MesEl próximo 4 de marzo se lle-vará a cabo la presentacióndel Cristo Crucificado delMaestro de San Pablo de laMoraleja, de la Colegiata deSan Antolín, como “Pieza delMes” del Museo de las Ferias.El acto se llevará a cabo en lasala museística, en la calleSan Martín, a partir de las12.00 horas.

Manuel García CermeñoClaudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia

FarmaciaManuel García Cermeño

Horario durante todo el añode 9:30h. a 23:00h.C/. Claudio Moyano, 1

Alimentación

Animales de compañía

Qué ver en Medina

LUNES 1 DE MARZO

LA ACTUALIDAD A DEBATE

La información local, comarcal, nacional e internacional todas lasnoches a cargo de Teresa García.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO

Espacio dedicado al mundo de los viajes, presentado por José Luis Flores. Después, Canal 9 les ofreceráMAKING OFF.

MARTES 2 DE MARZO

“TU PRÓXIMO DESTINO”

JUEVES 4 DE MARZO

NOCHE DE TOROS

TeleMedina les ofrecerá el sábado y el domingo los mejores momentos del magazine “Punto deEncuentro”, que presenta Javier Serrano, entre ellos, la marcha solidaria que Manos Unidas organizó elpasado fin de semana a la zona recreativa de Las Salinas, y las imágenes de los toros del cajón de LaPedraja. Además, los espectadores podrán repasar la actualidad medinense y comarcal a través delinformativo con las noticias más destacadas de la semana.

SÁBADO 27 Y DOMINGO 28 DE FEBRERO

LO MEJOR DE LA SEMANA

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”La actualidad cultural, social y política llega a sus hogares a cargode Javier Serrano, con la nueva temporada de “Punto deEncuentro”.

Tertulia en la que intervendrán diferentes invitados, entre ellos Teresa Rebollo, José Manuel Sánchez yLuis Gil, y que tendrá como temática central los medios de comunicación hoy. Después se emitirá CINE-MA PREMIER.

El 89% de los internaturas opina que elAyuntamiento debería tomar medidas para

apoyar la salida de la crisisEl 89% de los internautas que en el transcurso de la presente semana han participado en la encuesta semanal de“lavozdemedinadigital.com” cree que el Ayuntamiento debería tomar medidas para apoyar la salida de la crisis, mien-tras que el 11% considera que esta tarea no es competencia del Consistorio medinense.

Esta semana opine sobre: La semipeatonalización de las calles del centro urbano

¿Cree que perjudica a los supermercados del centro urbano la semipeatonalización de calles?Sí o No

SíNo

¿Adopción demedidas para apoyar lasalida de la crisis?

Entrevista con un personaje relevante de Medina del Campo y Comarca. A continuación, AL VOLANTE,programa dedicado al mundo del motor.

MIERCOLES 3 DE MARZO

“DE TÚ A TÚ”

VIERNES 5 DE MARZO

EL DEBATE EN LAS ONDASTeleMedina emitirá la tertulia realizada en los estudios de Onda Medina en la que se repasan diversostemas de actualidad. A continuación, HITECH dará un repaso a las últimas novedades en tecnología,móviles, informática y videojuegos.

Programa de actualidad taurina conducido por Javier Serrano, y que cuenta con la colaboración especialde José Luis Ortúñez.


TELEVISIÓN

08:25 Vipo08:50 La casa de Mickey Mouse

Dibujos animados.09:15 Looney Tunes Dibujos

animados.09:35 Sandra detective de

cuentos Dibujos anima-dos.

10:20 ¿Qué hay de nuevoScooby Doo? Dibujos ani-mados.

10:40 Bob Esponja Dibujos ani-mados.

11:05 La liga de la justiciaDibujos animados.

11:45 Cine.13:00 Cine para todos .14:30 Corazón Programa de

crónica rosa y social. Enel se muestra el trabajode los famosos, su vida,sus ratos de ocio, sussentimientos y sus gus-tos. Habrá humor, bellezay moda.

15:00 Telediario 1 fin de sema-na Noticias. Presentadopor Helena Resano yDavid Cantero

15:45 El tiempo La informaciónmeteorológica.

16:00 Sesión de tarde.17:30 Sesión de tarde.19:00 Cine de barrio Película

por determinar.21:00 Telediario 2 fin de sema-

na La información nacio-nal, internacional y depor-tiva. Presentadores:David Cantero, MaríaCasado y Sergio Sauca.

21:35 Informe semanal BeatrizAriño presenta este espa-cio de reportajes sobreacontecimientos deactualidad.

22:40 Versión española Películapor determinar.

00:50 Cine Película por determi-nar.

02:20 TVE es música Programamusical de las madruga-das de TelevisiónEspañola que ofrece dis-tintas actuaciones musi-cales.

08:05 Los conciertos de La 2Retransmisión de un con-cierto de la OrquestaSinfónica y el Coro deRTVE. Nacida en 1965,pronto se convirtió en unaorquesta de primerísimafila. Su repertorio es elclásico-romántico, lamúsica española y el ser-vicio a la creación musicalde nuestro tie

09:35 Agrosfera Espacio infor-mativo sobre el campo, lapesca y la ganadería deEspaña.

10:25 En lengua de signos10:55 Parlamento Programa

semanal que ofrece laactualidad de las CortesGenerales.

11:50 El club de Pizzicato Elgato Pizzicato y sus ami-gos, Aria, Semifusa y elviolinista Allegro, descu-bren el mundo de la músi-ca clásica de maneradivertida y pedagógica.

12:35 Palabra por palabraConcurso divulgativo enel que dos parejas compi-ten rivalizando en conoci-mientos lingüísticos.

13:05 Tendido cero .13:45 Fútbol Premier League

Partido por determinar.14:30 Sorteo de la Lotería

Nacional15:45 Juegos Olímpicos de

Invierno Vancouver 201017:45 La Batalla del Ebro.19:20 Trajano, emperador de

Roma Con motivo del1.950 aniversario delnacimiento de Trajano,esta serie documentalpretende acercar alespectador la vida deeste emperador hispano,sus logros y conquistas,así como la situación his-tórica general del imperioa principios del siglo IId.C.

20:00 Magazine.20:30 Baloncesto. Copa del Rey

El programa se trasladapara ofrecernos cadasemana un conciertotanto nacional como inter-nacional.

22:15 No disparen... En concier-to El programa se trasla-da para ofrecernos cadasemana un conciertotanto nacional como inter-nacional.

23:20 La noche temáticaPrograma de cultura quecombina películas conreportajes y documenta-les en torno a un temaconcreto. Los documenta-les constituyen una partefundamental de su conte-nido.

23:25 Documental Espacio en elque se ofrece la emisiónde un documental.

00:45 Documental Espacio en elque se ofrece la emisiónde un documental.

07:45 Megatrix Programa infan-

til y juvenil que incluye las

series 'Power Rangers',

'Mi mundo y yo', 'Zoey

101' y 'Merlín'.

11:00 Los más divertidos Este

espacio ofrece los

momentos más divertidos

de la televisión.

12:15 Vídeos por un tubo

13:00 Impacto total Presentado

por Ximo Rovira, los víde-

os más espectaculares e

impactantes de la tele.

14:00 Los Simpsons Dibujos

animados.

14:30 Los Simpsons Dibujos

animados.

15:00 Noticias Fin de semana 1

Un equipo de profesiona-

les encabezados por

Ramón Pradera y Loudes

Maldonado te acercan a

la actualidad del fin de

semana. A las 15:00 y a

las 21:00 h

15:50 La previsión de las 4 Con

Roberto Brasero.

16:00 Multicine.

18:00 Multicine.

19:45 Multicine.

21:00 Noticias Fin de semana 2

Un equipo de profesiona-

les encabezados por

Lourdes Maldonado y

Manu Sánchez te acercan

a la actualidad del fin de

semana.

22:00 El peliculón Película por

determinar.

00:30 Antena 3 Cine .

08:45 Scrubs 'Su historia III'.J.D. ayuda a Turk y aCarla a reconvertir suvieja habitación en uncuarto para el niño.

09:05 El zapping de Surferos.10:55 El encantador de perros

Cesar Millán tratará elcaso de Roscoe, un perroque no es capaz de rela-cionarse ni vivir una vidacon normalidad y que traelocos a sus dueños.

11:55 El encantador de perrosCésar Millán se desplaza-rá hasta las Vegas paraayudar a 3 perros de loscomponentes del 'Circodel sol'.

12:55 El último superviviente'Texas'.

13:55 Noticias Cuatro fin desemana Toda la actuali-dad de la mano de MiguelÁngel Oliver y MartaReyero.

14:55 Noticias Cuatro DeportesToda la actualidad depor-tiva de la mano deJuanma Castaño y LuisGarcía.

15:40 Home CinemaSerendipity Dir: PeterChelsom. Int: JeremyPiven, John Cusack, KateBeckinsale, MollyShannon (Romántica,EE.UU., 2001)

17:35 Home Cinema Una pro-posición indecente Dir:Adrian Lyne. Int: RobertRedford, Demi Moore,Woody Harrelson,Seymour Cassel, OliverPlatt, Billy Bob Thornton(Drama, EE.UU., 1993)


20:55 El hormiguero Los can-tantes David de María yChenoa, uno de los due-tos del momento por lacanción 'Que yo no quieroproblemas', visita el platódel hormiguero paracomentar sus proyectosprofesionales.

21:30 Cine Cuatro Herbie: Atope Dir: AngelaRobinson. Int: LindsayLohan, Justin Long,Breckin Meyer, MattDillon, Michael Keaton(Comedia, EE.UU., 2005)[Tráiler]

23:30 Cine Cuatro Alerta máxi-ma II Dir: Geoff Murphy.Int: Steven Seagal, EricBogosian, KatherineHeigl, Everett McGill(Acción, EE.UU, 1995)

01:25 Las Vegas 'Amor imper-fecto'. El Montecito vivesu día de San Valentín yel trabajo se multiplica ycomplica. Ed Deline hasido citado como jurado.

08:20 Pokémon El sueño deAsh Ketchum es ser elmejor entrenador dePokémons. A los diezaños, gracias al ProfesorOak, consigue su primerPokémon, llamadoPikachu.

08:40 Titeuf Serie de animaciónque narra las aventurasde un chico recién entra-do en la pubertad queempieza a darse cuentaque está dejando de serun niño.

09:20 Ben 10 Ben Tennysonparece un chico normal,pero tiene la habilidad de,con un solo golpe demuñeca, convertirse en elsuperhéroe que desee.

09:40 Ben 10: Alien Force Unaconspiración alienígenaestá en marcha y el abue-lo de Ben ha desapareci-do en extrañas circuns-tancias.

10:15 Patito feo Serie.11:30 I Love TV Espacio de

zapeo.12:30 Decogarden Programa

que trata diversos aspec-tos relacionados con elhogar y propone ideaspara el tiempo libre.Presentadora: YolandaAlzola

13:00 Vuélveme loca Magacínde actualidad y humorpresentado por PatriciaPérez y Celia Montalbán.

15:00 Informativos Telecinco finde semanaPresentador:JoséRibagorda y CarmeChaparro. Informaciónsobre temas de actuali-dad de interés general.Incluye información mete-orológica.

16:00 Cine.18:30 Cine.20:55 Informativos Telecinco fin

de semanaPresentador:JoséRibagorda y CarmenChaparro. Informaciónsobre temas de actuali-dad de interés general.Incluye información mete-orológica.

21:45 La Noria Cuatro horas ymedia de programa endirecto, cuatro grandessecciones, un presenta-dor Jordi González juntoa un narrador en platóGloria Serra, cinco equi-pos de investigación,entre ocho y diez colabo-radores fijos y un invitadosemanal.

02:15 Si lo aciertas, ganasConcurso telefónico.

08:30 Sexto nivel Salto Base,MotoCross, Rafting,Skate, Bike-TrialBalancing o Surf, seránlos deportes protagonis-tas.

09:00 Documental La genialidadde los simios.

10:05 Documental MegaTsunami: wave of des-truction.

11:10 Documental El guerreromás letal.

12:15 DocumentalMegaconstrucciones.

13:15 DocumentalMegaedificios.

14:15 laSexta Noticias 1ª edi-ción Informativo de noti-cias presentado por pro-fesionales de acreditadaexperiencia periodística yéxito en televisión:Helena Resano, MamenMendizábal y CristinaVillanueva y es la primeravez que son exclusiva-mente mujeres las quepresentan en solitario.

14:57 Padre de familia Dibujosanimados.

15:30 Generación Ni-NiJóvenes que ni estudian,ni trabajan pasan alrede-dor de dos meses en unacasa especialmente dise-ñada viviendo un procesode acompañamiento ymonitorización terapéuti-ca con un equipo de edu-cadores en la que valores

17:05 Cine Agárralo como pue-das 33 1/3: El insulto finalDir: Peter Segal. Int:Leslie Nielsen, PriscilaPresley, GeorgeKennedy, Fred Ward(Comedia, EE.UU., 1994)

18:40 Bones 'La jefa en elhueco del ascensor'.

19:35 Minuto y resultado.20:20 La Sexta Noticias 2ª

Edición Informativo denoticias presentado porprofesionales de acredita-da experiencia periodísti-ca y éxito en televisión:Helena Resano, MamenMendizábal y CristinaVillanueva y es la primeravez que son exclusiva-mente mujeres las quepresentan en solitario.

20:55 Minuto y resultado.22:00 El partido de la Sexta

Barcelona - Málaga.00:00 Post partido Resumen de

los encuentros que acabade disputarse así comoemite un resumen de losotros partidos adelanta-dos que se hayan jugado.

00:50 Historias con denomina-ción de origen El progra-ma busca reflejar demanera positiva lo mejorde los españoles, de sustrabajos, de sus lugaresde encuentro, de sus afi-ciones, de su manera dedivertirse, y de su modode vivir.

sábado

08:50 La casa de Mickey MouseDibujos animados.

09:40 Looney Tunes Dibujosanimados

10:00 Sandra detective decuentos Dibujos anima-dos.

10:30 ¿Qué hay de nuevoScooby Doo? Dibujos ani-mados.

11:10 Bob Esponja Dibujos ani-mados.

11:35 La liga de la justiciaDibujos animados.

12:15 Cine para todos.13:40 Planeta Tierra Serie

documental producida porla BBC en la que se pue-den admirar los paisajesmás espectaculares delplaneta así como losseres que allí habitan.

14:30 Corazón Crónica socialsobre los famosos delmundo de la música, lamoda, el cine y el teatro.

15:00 Telediario 1 fin de sema-na Noticias. Presentadopor Helena Resano yDavid Cantero

15:50 El tiempo Informaciónmeteorológica.

16:00 Sesión de tarde Películapor determinar.

17:30 Sesión de tarde Películapor determinar.

18:50 España directo Programainformativo y de actuali-dad que hará cada tardeuna crónica social deEspaña contando con laparticipación de todos losCentros Territoriales deTelevisión Española.

21:00 Telediario 2 fin de sema-na Noticias.Presentadores: DavidCantero, María Casado ySergio Sauca

21:50 El tiempo La informaciónmeteorológica.

22:15 Cine Película por determi-nar.

00:00 Especial.01:45 Ley y Orden: acción crimi-

nal Serie. La unidad devíctimas especiales de lapolicía de Nueva York esla que se encarga de loscasos más peligrosos dela ciudad.

07:45 Megatrix Programa infan-til y juvenil que incluye lasseries 'Power Rangers','Mi mundo y yo', 'Zoey101' y 'Merlín'.

11:00 Los más divertidos Esteespacio ofrece losmomentos más divertidosde la televisión.

12:15 Vídeos por un tubo13:00 Impacto total Presentado

por Ximo Rovira, los víde-os más espectaculares eimpactantes de la tele.

14:00 Los Simpsons Dibujosanimados.

14:30 Los Simpsons Dibujosanimados.

15:00 Noticias Fin de semana 1Un equipo de profesiona-les encabezados porRamón Pradera y LoudesMaldonado te acercan ala actualidad del fin desemana. A las 15:00 y alas 21:00 h

15:50 La previsión de las 4Información puntual delas previsiones meteoro-lógicas de forma amena ysencilla.

16:00 Multicine.17:45 Multicine.19:45 Multicine.21:00 Noticias Fin de semana 2

Un equipo de profesiona-les encabezados porLourdes Maldonado yManu Sánche te acercana la actualidad del fin desemana.

21:45 El Club del ChistePrograma de humor pre-sentado por AnabelAlonso en el que los pro-tagonistas serán los chis-tes y las bromas.

22:15 La escobilla nacional Unprograma presentado porÁngel Llacer, en el quetodas las exclusivas sonposibles, y en que elmundo del corazón sevuelve definitivamenteloco.

23:15 El secreto00:45 Cine.

08:40 Scrubs Serie.09:00 El zapping de Surferos

Espacio que recoge losmejores momentos y lasimágenes más impactan-tes y curiosas emitidas enlas distintas cadenas detelevisión.

10:45 El encantador de perrosDocuserie.

11:50 El encantador de perrosDocuserie.

12:55 El último supervivienteDocuserie.


14:55 Noticias Cuatro DeportesToda la actualidad depor-tiva de la mano deJuanma Castaño y LuisGarcía.

15:40 Home Cinema Películapor determinar.

18:05 Home Cinema Películapor determinar.


20:55 Desafío extremoDocuserie.

21:30 Desafío extremoDocuserie.

22:35 Perdidos en la tribu Docu-reality de Cuatro en elque tres familias españo-las conviven con tres tri-bus primitivas.

00:40 Cuarto milenio Estasemana en CuartoMilenio cuatro temas demisterio y conspiración:Un supuesto contactoextraterrestre en Vitoria,un pueblo deshabitado,los secretos de Ali Agca ybrujerías y akelarres.

03:20 Más allá del límite Serie.

07:55 Angel's Friends Cinco chi-cas nacidas ángelesdeben bajar a la Tierra yconvertirse en el ángel dela guarda de cinco chicospara obtener el Diplomade 100% Angels.

08:20 Pokémon El sueño deAsh Ketchum es ser elmejor entrenador dePokémons. A los diezaños, gracias al ProfesorOak, consigue su primerPokémon, llamadoPikachu.

08:40 Titeuf Serie de animaciónque narra las aventurasde un chico recién entra-do en la pubertad queempieza a darse cuentaque está dejando de serun niño.

09:20 Ben 10 Ben Tennysonparece un chico normal,pero tiene la habilidad de,con un solo golpe demuñeca, convertirse en elsuperhéroe que desee.

09:40 Ben 10: Alien Force Unaconspiración alienígenaestá en marcha y el abue-lo de Ben ha desapareci-do en extrañas circuns-tancias.

10:15 Patito feo Serie.12:00 I love TV Programa de

zapeo.12:30 Bricomanía Espacio que

ofrece a los espectadoreslos conocimientos básicospara hacer bricolaje.

13:00 Vuélveme loca Magacínde actualidad y humorpresentado por PatriciaPérez y Celia Montalbán.Con la ayuda de un nutri-do grupo de colaborado-res, las presentadorastratan en directo temasactuales y de corazón, yofrecen reportajes sobreasuntos curiosos del día adía.

15:00 Informativos Telecinco finde semana Presentador:José Ribagorda y CarmeChaparro. Informaciónsobre temas de actuali-dad de interés general.Incluye información mete-orológica.

16:00 Cine en familia Películapor determinar.

18:00 Cine en familia Películapor determinar.

20:00 Pasapalabra Concursopresentado por ChristianGálvez, que se basa enlas habilidades con el len-guaje.

20:55 Informativos TelecincoCon Carme Chaparro yJosé Ribagorda.

21:45 Fresa ácida.22:45 Me cambio de familia

'Docureality' en el quedos madres trabajadorasdeberán intercambiar suvida durante dos sema-nas con la pretensión deimponer sus propias nor-mas en sus nuevas fami-lias. Al final de la expe-riencia, esposas y mari-dos se enfrentarán en uncara a cara.

00:30 Programa por determinar.

08:30 Documental Dogtown.09:35 Documental Human jour-

ney.10:30 Documental ¿Sabías

que?.11:10 Documental Jesse James

es hombre muerto.12:15 Documentales

Megaestructuras.13:15 Documentales L.A. Hard

Hats.14:15 laSexta Noticias 1ª edi-

ción Informativo de noti-cias presentado por pro-fesionales de acreditadaexperiencia periodística yéxito en televisión:Helena Resano, MamenMendizábal y CristinaVillanueva y es la primeravez que son exclusiva-mente mujeres las quepresentan en solitario.

14:55 Cine ¿Quién soy? Dir:Benny Chan y JackieChan . Int: Jackie Chan,Michelle Ferre, MiraiYamamoto, RonSmerczak (Acción, HongKong, 1998)

17:15 Minuto y resultado Liga2008 / 2009 Espaciodeportivo presentado porPatxi Alonso para seguircada minuto el resultadoque se esté produciendoen todos los partidos dePrimera División de laLiga Española.

20:20 laSexta NoticiasInformativo de noticiaspresentado por profesio-nales de acreditada expe-riencia periodística y éxitoen televisión: HelenaResano, MamenMendizábal y CristinaVillanueva y es la primeravez que son exclusiva-mente mujeres las quepresentan en solitario.

20:55 La Sexta Meteo 2ª edi-ción Información meteoro-lógica.

21:30 Salvados Salvados tratadesinhibidamente aque-llos temas de la vida y larealidad española, losmás frívolos y los mássagrados, los más univer-sales y los más vincula-dos a la actualidad. Cadasemana, el programatrata temas, situaciones ypersonajes.

22:20 El mentalista 'Casanovacarmesí'. Patrick y elequipo acuden a un resortpara investigar el asesi-nato de una mujer casadaque se hallaba en lacama con su amante.

23:10 El mentalista Serie.00:00 El mentalista Serie.00:50 Vidas anónimas 50 minu-

tos de formato documen-tal con varias historias(sin ninguna relaciónentre ellas) sobre perso-nas normales en el des-arrollo de su vida diaria.


TELEVISIÓN

domingo

08:00 Los conciertos de La 2Conciertos de música clá-sica.

08:40 Buenas noticias TVPresentador: BenitaMoreno Cárdenas.Programa religioso desti-nado a la comunidadevangélica.

09:00 Shalom Presentador:Stella Garzón Sefarty.Programa religioso dedi-cado a la comunidadjudía.

09:15 Islam hoy Programa reli-gioso dedicado a lacomunidad musulmana.

09:30 Babel en TVE El progra-ma muestra, a través dediversas secciones, cómoviven y comparten espa-cio ciudadanos y culturasde todo el mundo, esta-bleciendo vías de contac-to entre comunidades.

10:00 Últimas preguntasPrograma religioso sobretemas de interés cultural,histórico, católico, moral yfamiliar.

10:25 Testimonio.10:30 El día del señor.11:30 Pueblo de Dios Programa

religioso que ofrecereportajes sobre el trabajoque realizan las ONG ocomunidades religiosasen España y en el mundo.

11:55 A pedir de boca Recorridopor la historia, el hábitat ylos procesos de elabora-ción de alimentos de cali-dad producidos enEspaña.

12:20 España en comunidadPrograma que ofrecereportajes en profundidade información de actuali-dad sobre las distintascomunidades autónomasespañolas.

13:55 Lotería diaria SorteoLototurf y Lotería primiti-va.

14:00 Nuestros.14:30 Ruta Quetzal.15:00 Otros pueblos Serie docu-

mental que ofrece unrecorrido por las diferen-tes etnias del planeta. Elperiodista y antropólogoLuis Pancorbo viaja portodos los lugares delmundo y muestra culturaslejanas en esta produc-ción que empezó a emitir-se en 1983.

15:55 Juegos Olímpicos deInvierno Vancouver 2010Los deportes blancos tie-nen su gran cita enVancouver del 12 al 28 defebrero.

17:50 Cuadernos de paso.18:55 Copa del Rey de balon-

cesto 2010 Partido pordeterminar.

21:05 Redes.21:35 Ciudades para el siglo.22:00 Crónicas22:45 Estudio estadio Programa

dominical que resumetodo lo que ha acontecidoen la jornada de la Ligade fútbol.

00:00 Metrópolis Programa cul-tural.


INDICE DE SECCIONES

GUIA DE NEGOCIOS

CLASIFICADOS

1 ABOGADOS2 ACADEMIAS3 AGRICULTURA MAQUINARIA4 ALBAÑILERIA5 ALIMENTACION6 ALUMINIOS7 ANTENAS8 ARQUITECTOS9 ARTESANIA10 ASCENSORES11 ASESORIAS12 AUTOESCUELAS13 AUTOMOVILES14 AZULEJOS15 BICICLETAS16 CARPINTERIA ALUMINIO17 CLINICAS18 COCINAS EXPOSICION19 CONFECCIONES20 CRISTALERIAS21 DECORACION22 DEPORTES23 ELECTRICIDAD24 ELECTRODOMESTICOS25 FERRETERIAS26 FLORISTERIAS27 FONTANEROS

28 FOTOGRAFIA - VIDEO29 FUNERARIAS30 GAS31 GESTORIAS32 GRUAS33 GUARDERIAS34 HERBOLARIOS35 HIPERMERCADOS36 HORMIGON37 HOTELES38 INFORMATICA39 INMOBILIARIAS40 JARDINERIA41 JOYERIAS42 JUGUETES43 LAMPARAS44 LUMINOSOS45 MADERAS46 MATERIALDECONSTRUCCION47 MEDICOS48 MOTOS49 MUDANZAS50 MUEBLES EXPOSICION51 NEUMATICOS52 NOVIAS53 OPTICA54 PANADERIAS

55 PAPELERIAS56 PARQUET57 PASTELERIA58 PERFUMERIAS59 PERIODICOS60 PERSIANAS61 PESCADERIAS62 PIENSOS63 PINTORES64 PLANTAS65 PODOLOGOS66 PUBLICIDAD AGENCIAS67 PUERTAS68 RADIO69 RESIDENCIAS70 RESTAURANTES71 ROTULACION72 SALUD73 SEGUROS74 TALLERES75 TELEFONIA76 TELEVISION REPARACION77 TINTORERIAS78 TRANSPORTES79 VIAJES80 VIDEO CLUB81 ZAPATERIAS

MOTOR101 ALQUILER102 COMPRAS103 VENTAS104 MOTOS105 CAMIONES106 NAUTICA107 OCASION108 REPARACIONES109 VARIOSTRABAJO110 OFERTAS111 DEMANDAS112 HOGAR OFERTAS113 HOGAR DEMANDASENSEÑANZA114 ACADEMIAS115 OPOSICIONES116 IDIOMA117 VARIOSSERVICIOS118 CONTACTOS119 RELAX120 DETECTIVES121 MUDANZAS122 TRADUCCIONES123 GESTORIAS

124 TRANSPORTES125 CONSULTAS126 ASESORIAS127 COBROS IMPAGADOS128 LIMPIEZAS129 CAFETERIAS130 VARIOSOTRAS SECCIONES131 COMPRAS132 VENTAS133 PERDIDAS134 PERROS135 RADIO TV136 PRESTAMOS137 HOSPEDAJE138 VIAJES139 MAQUINARIA140 REFORMAS150 MUEBLES151 DECORACION152 JOYAS153 OPORTUNIDADES154 VARIOSINMOBILIARIA155 PISOS VENTA156 APARTAMENTOS VENTA157 CHALETS VENTA

158 OFICINAS VENTA159 LOCALES VENTA160 PARCELAS VENTA161 SOLARES VENTA162 RUTICAS VENTA163 PISOS ALQUILER164 APARTAMENTOS ALQUILER165 CHALETS ALQUILER166 OFICINAS ALQUILER167 LOCALES ALQUILER168 AGENTES169 PISOS COMPRA170 APARTAMENTOS COMPRA171 CHALETS COMPRA172 OFICINAS COMPRA173 LOCALES COMPRA174 PARCELAS COMPRA175 SOLARES COMPRA176 RUSTICAS COMPRA178 GARAJES COMPRA179 GARAJES VENTA180 GARAJES ALQUILER181 TRAPASOS182 HIPOTECAS183 CASAS184 VERANEOS185 PROMOCIONES

CLASIFICADOS

CLASIFICADOS

CLASIFICADOS la forma más sencillade comprar o vender

tambiénun coche

MOTOR

OOOOCCCCAAAASSSSIIIIÓÓÓÓNNNN

E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERRE-ROS, 3 (Pol ígonoIndustr ia l ) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7 Land Rover Range 4.6Hse Gasol ina, CierreCentral izado, cd concargador de seis dis-cos, el alto de gama.

E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERRE-

ROS, 3 (Pol ígono

Industr ia l ) TELF.

9 8 3 8 1 0 5 0 7

Lancia Delta Hf Turbo,

Gasolina, Cierre cen-

tralizado, impecable.

E. JAVIER MARTÍN

BRUÑA - C/ HERRE-

ROS, 3 (Pol ígono


9 8 3 8 1 0 5 0 7

Fiat Barchet ta 1 .8

gasol ina 140 cv, con

c ier re cent ra l izado,

llantas, mp3, elevalu-

nas e lect r icos, abs,

a i re acondic ionado,

impecable.

E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERRE-ROS, 3 (Pol ígonoIndustr ia l ) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7Alfa Gt 1.9 Mjet, distin-tive 150 cv Full equipe

E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERRE-ROS, 3 (Pol ígonoIndustr ia l ) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7Galloper Super Exceed2.5 Td 110 Cv

E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERRE-ROS, 3 (Pol ígono


9 8 3 8 1 0 5 0 7

Fiat G. Punto Dynamic

1.3 Td 90CV, climatiza-

dor b izona, p in tura

metalizada, impecable.

E. JAVIER MARTÍN

BRUÑA - C/ HERRE-

ROS, 3 (Pol ígono


9 8 3 8 1 0 5 0 7

Fiat Stilo 1.9 Multijet de

120 CV, Climatizador

b izona en per fecto

estado.



INFORMACIONOFRECIDA POR

GESFIMEONCE

Lunes, 15: 38.378Martes, 16: 91.524

Miércoles, 17: 32.287Jueves, 18: 05.290Viernes, 19: 46.270Sabado, 20: 99.674

Bono LotoLunes, 15: 1, 9, 22, 30, 36, 39

C- 41 R- 0Martes, 16: 12, 14, 15, 27, 34, 37

C- 49 R- 1Miércoles, 17: 9, 10, 12, 26, 28, 48

C- 34 R- 8Viernes, 19: 7, 19, 26, 27, 35, 44

C- 4 R- 9

PRIMITIVAJueves, 18: 26, 30, 34, 38, 39, 41

C- 3 R- 4Sábado, 20: 13, 14, 18, 20, 33, 45

C- 35 R- 7

EUROMILLONESViernes, 19: 12, 31, 37, 38, 43 *2 *3

CLASIFICADOS

Desde 6000 euros de entrada

FINANCIA

INFORMACION

Venga a ver supiso

llave en mano

EN LA MEJOR ZONA DE MEDINA DEL CAMPO

¡¡El futuro ya está aquí !!

Apartamento a estrenar.C/. Troncoso, 2 dormitorios,salón, cocina, baño, 68m2 úti-les, Plaza de garaje y trastero

Se vende parcela.11.000 m2 en Gallinas* Interesante*

Se vende piso.C/. Lope de Vega, 3 dormito-rios, salón, cocina amueblada,2 baños, garaje *ocasión* >117.198 euros

Se vende magnífico piso.C/. Claudio Moyano, 2 dormi-torios, salón, cocina, baño,ascensor, todo amueblado >90.000 euros

Se vende vivienda.C/. Carreras, 3 dormitorios,salón, cocina amueblada, 2baños, garaje, 30 m2. *nuevo*

Se vende magnífica vivienda.C/. Carreras, planta baja, 160m2 de vivienda y 30 de patio.*ocasión*

Adosado Altos de Castilla.Planta baja: porche, garaje, salón,cocina, aseo, despensa, patio 100 m2aprox. Planta 1ª: 3 dormitorios, 2baños, armarios empotrados, buardi-lla 32 m2.(aprox.) * super ocasión*

Se vende solar.En la Mota, urbano, 600 m2.

*gran oportunidad* > 30.000 euros

Nava del Rey.Casa junto al Fontan, 2 dormi-torios, salón, cocina, baño,patio, *nueva a estrenar* > 66.000 euros

Se vende piso.Plaza del Mercado, 4 dormito-rios, salón, cocina, baño, aseogaraje *super ocasión*

Se vende apartamento.C/. Murcia, 1 dormitorios, salón,cocina, baño, plaza de garaje*a estrenar* buena ocasión

Se vende piso.C/. Doña Leonor, 3 dormito-rios, salón, cocina, baño,*ocasión* > 55.000 euros

Rueda casa a estrenar.P. Baja: salón, aseo y baada abodega. P. Primera: 1 dormitorio,salón, cocina, baño. Preciosa,haciendo esquina > 96.000 euros

Se vende piso.C/. Doña Leonor, 3 dormito-rios, salón, cocina, baño,*ocasión* > 55.000 euros Plaza Mayor de la Hispanidad, 41

Galerías Comerciales, Local 11Telfs: 983 81 00 27- Móvil.662 46 64 87

Telf. y Fax: 983 83 74 92


BREVES

SEALQUILA

PISO636 36 34 21

Local en Valladolid

(Al lado de la feria de mues-

tras) totalmente acondiciona-

do, ideal para oficina

Tlf: 669 33 12 55

SE ALQUILA O SE VENDE

más breves en lapag. 52

SE ALQUILANPISOS,

PLAZA GARAJE983 80 43 17

José B. ValduncielColegiado 17

* 150 Has tér-mino Medina ydenominaciónde origenRueda,Regadío.* 81 Has entérmino deRueda.* 22 Has próxi-ma a Rueda ytérmino deMedina.* 2 Has fincacercada, conarbolado, fruta-les, piscina yun bonito chaléde campo, conagua y electri-cidad. Zona deLas Salinas.*Finca mediaHa lindante encarretera N-VI.

*Casa Palacio,centro Medina.*Casa Singularen Nava delRey.* Piso 1º a 50metros, PlazaMayor.*Piso Avd.Lope de Vega,amueblado.*Chalé enGallinas,amplio jardín yhuerta, muybarato.*Parcela parachalé indivi-dual, en urba-nización N-VIfrente al HotelVilla de Ferias.

IDEA: “ Los animales son unosamigos tan discretosque no hacen preguntasni repiten habladurías. ”George Eliot (1819 - 1880) EscritoraInglesa

Almirante, 2-1ºTfno: 983 80 01 78

983 81 18 69MEDINA DEL CAMPO

URBANAS

VENDEMOS:RÚSTICAS

Ronda de Gracia, 11- Telf. 983 811 692 www.fincasolmedina.com

Disponemos de una amplia selecciónde pisos nuevos y de 2ª mano

SI DESEA COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE¡VISÍTENOS!

Tenemos la mayor cartera de pisos dealquiler en MEDINA DEL CAMPO,

al mejor precio y además nuestro servicio.¡ES GRATUITO!

VENTA ALQUILER

SE VENDENAVE

De 2000 m2, todoinstalado, polígono

Industrial

Tlf: 983 81 13 42

VENDOVIVIENDA

3 dormitorios, 2 baños,cocina

Tlf: 620 88 54 86

VENDOSOLAR

En Medina del Campo,1100 m junto a la carretera

Tlf: 620 88 54 86

SE ALQUILA2 LOCALES

CENTRICOSUno de 112 m2y otro de 70 m2

Tlf: 983 81 13 42

· 983 81 22 92 ·· 680 40 24 82 ·

Obra nueva

Segunda mano: Pisos y casas en distintas zonas de Medina y comarcacon precios desde los 42.000 €

SANTIAGO EL REAL: Estupendas viviendas con garaje y trastero¡IMPORTANTES DESCUENTOS!

EDIFICIO ZAMBRANOS: CALLE VILLANUEVA Y LOPE DE VEGAInfórmate de las distintas opciones de compra

EDIFICIO CARRERAS: Viviendas de alta calidad con 2 y 3 habitacionesEDIFICIO LOPE DE VEGA 21: Viviendas en el centro de medina

con una excelente distribución

TENEMOS LA VIVIENDA QUE NECESITAS...

COMO SIEMPRE LO MEJOR PARA TI

SE VENDEPARCELA

En “La Aceitera” - 1250m aproxConstruido Refugio de 100m.aprox., Cobertizo de 30m.,Poza negro, luz y agua.84.000 Euros

696 83 15 80

SE NECESITANCHICASClub CaribeEn Madrigal delas Altas torres

676 27 97 75

SE TRASPASABAR DE COPAS FUNCIONANDO

675 355 672

Si quiere

comprar

o vender,

esta es su

sección

SÁBADO - 27 DE FEBRERO DE 2010

[email protected]

Rodrigo V.

Al margenEstaba leyendo los correos que

me llegan al ordenador y me hetopado con una colección de noti-cias sanitarias que me envía unmédico (gracias, Julio). Qué bien,esto es como tener la consulta a tirode ratón, pensé. Si fuese mi médicode cabecera podría ahorrarme lastediosas llamadas al Centro deSalud en las que una maquinita selía a preguntarte cosas y a veces nite entiende. Incluso podría evitarmelas visitas al ambulatorio en el quesiempre hay virus ajenos que aveces te acompañan a casa. Pero no. De momento el Sacyl

no tiene servicio de asistencia on-line y si te duele aquí tendrás que irallí y hacer cola mientras evalúas lagravedad de tu estado comparándo-te con los demás pacientes que,muy amablemente, a veces te dicen:“Así estaba yo y con cuatro ibupro-fenos se me pasó”.El caso es que me puse a leer las

noticias sanitarias que me habíanenviado y, entre alertas sobre vacu-naciones, retirada de chupetesdefectuosos y un montón de refe-rencias para más información, apa-reció una noticia que decía: “El con-sumo de tabaco aumenta las proba-bilidades de sobrepeso”.Pero coño, yo pensaba que lo

que engorda es dejar de fumar yahora resulta que fumar tambiénengorda, según un estudio de laUniversidad de Navarra. O sea,fume o no fume no conseguiré bajarde 100 kilos. Voy a tener que hacerejercicio. Eso estaba pensandocuando leí otro mensaje (éste ya noera de Julio) en el que un supuestomédico brasileño decía: “Si andarmucho fuera saludable, los carterosserían inmortales. Las ballenas sepasan todo el día nadando, sólocomen pescado y sólo beben agua,sin embargo están gordas. Las lie-bres corren, saltan y no paran perono llegan a los 15 años de vida, encambio las tortugas no corren nihacen nada y viven 450 años”.Vale, imagino que este correo

será de coña, pero te permite tomarunas copitas y unos chuletones sinremordimientos y con más ganas.Y la satisfacción también engor-

da. No hay más que ver a ciertospersonajes.

Estefanía Galeote

A sus 16 años, el medinen-se aunque residente enSalamanca, Roberto Blanco,que compagina sus estudios deBachillerato con la pasión porel toreo, se ha convertido en elganador del Bolsín Taurino deCiudad Rodrigo, un eventoque, organizado por la autode-nominada “FamiliaBolsinista”, se celebra en lalocalidad desde el año 1956 y,este año, ha constado de cincotientas de selección hasta lle-gar a la final, celebrada el sie-te de febrero con ganado de“Iruelo”, en la que el medi-nense se alzó con el título deTriunfador.

- ¿Desde cuándo siente esaafición por el toreo?Desde que era pequeño gra-

cias a los encierros que sehacen en mi pueblo y, ya allí,entré en la escuela de Medinadel Campo y, al trasladarse mifamilia, me apunté a la EscuelaTaurina de Salamanca en la quellevo cinco años aprendiendo.- Durante los meses de

enero y febrero se han cele-brado varios tentaderos den-tro del Bolsín y se alzó comotriunfador en la novilladafinal celebrada a mediados defebrero, ¿qué ha significadopara usted recibir ese pre-mio?Es un premio muy importan-

te para la trayectoria de un tore-ro porque tiene mucha repercu-sión por su antigüedad y sucategoría y me siento muy felizde haberlo conseguido.- ¿Cómo se presenta la

temporada después del pre-mio?La verdad es que con

muchas ganas de poder torearen novilladas y darme a cono-

cer por toda España y, sobretodo, entre los aficionados.Además, el concurso consisteen una serie de tentaderos y,entre los cinco o seis primerosel premio fue una novillada enCiudad Rodrigo, en el Carnavaldel Toro, además de que recibíuna estatuilla y un diplomaacreditador de Triunfador delBolsín.- ¿Con qué toreros actua-

les le gustaría compartir car-tel algún día?

En la actualidad existe unabaraja muy importante de figu-ras del toreo y no me importaríacompartir cartel con cualquierade ellas pero, entre los que másme gustan, sería con JoséTomás o Miguel Angel Perea.- ¿Cuáles son sus aspira-

ciones en el mundo del toreo?Lo que persigo es llegar a

ser torero profesionalmente yconvertirme en figura pero, esotiene que ser poco a poco, senecesita tiempo y de momento

hago lo posible por avanzar,seguir mi trayectoria y tomar laalternativa.- ¿Tiene algún ídolo en

particular?No tengo ninguno. Me gusta

fijarme en todas las figuras y ensus trayectorias, en todo lo quehan conseguido y cómo lo hanhecho pero, con uno sólo deellos no quiero quedarme, pre-fiero ir cogiendo lo mejor decada uno de los toreros.- Se trata de una dedica-

ción muy arriesgada y peli-grosa, ¿qué opina su familiade esa afición que tiene por eltoreo?Mi familia en un principio,

cuando era más pequeño, se lotomaban, no a broma pero tam-poco muy en serio. Pero, unavez que voy toreando más ententaderos y alguna novillada,ya se lo van tomando un pocomás en serio y se implican en loque hago.- Debe compatibilizar dos

actividades: los estudios y eltoreo. ¿Qué considera másimportante?Yo lo que quiero es dedicar-

me a los toros, entonces paramí lo más importante es elmundo del toro, lo que si escierto es que no puedo dejar deestudiar porque es importantepara formarme como persona y,para eso, tanto mis profesorescomo mis padres y todos losque me rodean no dejan deestar pendientes para que sigaestudiando, que no lo deje ysaque adelante ambas cosas.- ¿Y se compaginan bien

ambas dedicaciones?Fácil no es porque hay que

estar muy encima de las doscosas, dedicarles mucho tiempoy es muy sacrificado pero, yointento esforzarme lo más quepuedo y, así, sí es posible com-paginarlas.

Roberto BlancoLópezGanador del Bolsín Taurino de CiudadRodrigo

El Bolsín Taurino es un premio muy importante para la trayectoria de un torero

porque tiene mucha repercusión, por su antigüedad y su categoría

La Voz de Medina 100207

Documents