La verdad algeciras 27 mayo

LA VERDAD

FOTO LA VERDAD

El director general de la Benemérita preside en Algeciras el acto de inauguración de la avenida de la Guardia Civil /2

GIBRALTAR P 16

EL PEÑÓN PROTESTA POR LAS COLASEl Gobierno de Gibraltar insta a la Comunidad Europea a que ponga fin al trato inhumano que sufren los ciudadanos de la UE en la Verja

Detienen a 80 sanitarios por cobrar certificados de defunción

ALGECIRAS P 4

TODOS GANARON LAS EUROPEASLandaluce dice que el PP genera confianza, el PSOE resalta el triunfo a nivel local y el PA destaca su mejoría con respecto a 2009

TARIFA P 7

Tarifa se prepara para celebrar los días 13 y 14 un encuentro

empresarial turístico entre España y Marruecos

Hoy declararán en el juzgado algecireño los policías que incautaron el material que distribuía el empresario

La operación afecta a los hospitales de Algeciras y La Línea y algunos centros de salud de la zona

Detenido un marroquí que traía oculto a un compatriota entre armariosLa policía de Ceuta hallóal inmigrante entre el mobiliario que se había montado en una furgoneta propiedad del hombre, residente en Bélgica / 6

deL Campo de GiBraLtar

La mayoría de los interrogados está en libertad tras una investigación que se cerrará en breve /9

MARTES, 27 DE

MAYO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 170 •

EjEMplAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

El alcalde de Los Barrios declara como imputado el 3 de junio por la denuncia de Pedro Castillo

Cardiología infantil del Punta Europa atendió durante 2013 a 501 niñosel principal motivo de las consultas son los soplos cardiacos, detectados en una franja de entre un 50 y un 80 por ciento de los menores atendidos /3

El exmatador de toros repartía en 2013 octavillas críticas con Jorge Romero y su equipo de gobierno /8

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El director gene-ral de la Guardia Civil, Arsenio Fernández de Mesa, y el alcal-de, José Ignacio Landaluce, in-auguraron ayer la avenida de la Guardia Civil, dedicada a esta institución en reconocimiento a su labor diaria de “entrega, sa-crificio y vocación de servicio al ciudadano”. En el acto tam-bién estuvo presente el subde-legado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre.

Este acto forma parte de la celebración de la semana ins-titucional de la Guardia Civil que se está desarrollando en Algeciras desde ayer y hasta el día 1 del próximo mes de junio, en el marco de la cual tendrán lugar exposiciones, conferen-cias, conciertos y actividades relacionadas con el trabajo dia-rio que realiza el Instituto Ar-mado.

Durante su intervención, el director general dijo que para la Guardia Civil representa una gran satisfacción que el Ayun-tamiento de Algeciras haya de-cidido dedicar una avenida de su ciudad a la institución, ya que se pone de manifiesto el profundo afecto y aprecio que se tienen a la Guardia Civil. Fernández de Mesa hizo refe-rencia a que precisamente hace unos días la Guardia Civil “ha cumplido 170 años de servicio permanente a España, indepen-dientemente del signo político del gobierno de cada momen-to”.

Precisamente, este servicio “en pos de los derechos y li-bertades de los españoles”, ha hecho que la Guardia Civil sea reconocida como la institución más valorada por los ciudada-nos, según los datos de la últi-ma encuesta del CIS, publica-da recientemente. Fernández de Mesa se mostró orgulloso como director general y como espa-

ñol de la Guardia Civil, “por su entrega permanente para que podamos convivir en paz en todo momento”. Como ejemplo,

citó a los más de 45.000 agen-tes que velaron el domingo por que la jornada electoral trans-

curriera con total normalidad y los más de 1.200 agentes que han garantizado la seguridad en las carreteras durante los trayectos en dirección a Lisboa para la celebración de la Liga de Campeones.

También se refirió especial-mente a los guardias civiles de Algeciras por su trabajo, “a veces en situaciones difíciles, pero que realizan con total pro-fesionalidad”.

Al acto, que estuvo precedi-do por un homenaje a todos los guardias civiles fallecidos en acto de servicio, especialmente a los asesinados “por la sinra-

zón de la barbarie terrorista”, acudieron autoridades civiles y militares de la zona, así como ciudadanos de a pie. Después tuvo lugar un desfile de efecti-vos terrestres a lo largo de la nueva avenida.

La Comandancia de Alge-ciras se creó en 1940 y en la actualidad dispone de casi un millar de efectivos. Es res-ponsable de la seguridad de más del 93% del territorio de la demarcación sobre la que se asienta y de más del 71% de los municipios que pertenecen a esta parte del territorio an-daluz.

En el año 2013 la cifra de criminalidad en la demarca-ción de la Comandancia se re-dujo en más de un 10% respec-to a 2012. En lo que va de año se ha vuelto a reducir dicha ci-fra en más de un 7% respecto al mismo período de 2013.

Por la tarde, el Teatro Flo-rida acogió un concierto de la Banda de Música de la Guar-dia Civil, en el que también es-tuvo el alcalde. A las diez de la mañana de hoy se abrirá en la sala de Exposiciones Cajasur la muestra ‘Historia de la Guardia Civil’ con la presencia de la de-legada de Cultura, Pilar Pintor.

Arsenio Fernández de Mesa, director general de la Benemérita, preside un desfile y el acto de inauguración

del tramo que lleva el nombre de esta institución, situado entre la rotonda del Milenio y la del Pandero

La ciudad rinde homenaje a la Guardia Civil, que ya tiene avenida

Imagen del acto de inauguración de la avenida, con la presencia de diferentes autoridades, entre ellas el director general de la Guardia Civil. / FOTO LA VERDAD

L. V./algeciras.- El alcalde, José Ignacio Landaluce, dio ayer la bienvenida a las perso-nas que van a participar en el proyecto ‘Crece’, un programa de formación y empleo que fi-nancia la Unión Europea (UE) y la Diputación Provincial de Cádiz. En este programa par-ticiparán 124 personas, que a lo largo de seis meses recibi-

rán una formación teórica y práctica, y percibirán también por ello una ayuda mensual de 400 euros.

El alcalde manifestó que se trata de un programa im-portante ya que actúa en mu-chos ámbitos, lo que facilita

proporcionar a los desemplea-dos una formación para que puedan insertarse en el mun-do laboral de una manera más fácil.

Se trata de un proyecto fi-nanciando en un 80 por ciento por el Fondo Social Europeo

(FSE) y el 20 por ciento restan-te por la Diputación Provin-cial de Cádiz, y está destinado a la mejora de la integración laboral de los desempleados gaditanos con especial difi-cultades de inserción.

“Hoy me siento orgulloso

124 personas se beneficiarán de ‘Crece’, un programa de la UE y la Diputación para integrar a parados

Recibirán formación y una ayuda durante seis meses

porque las ayudas de Europa y de la Diputación suponen un pequeño balón de oxígeno para muchas familias necesi-tadas. Ya se ven algunos ins-trumentos y también deseo que lleguen los de la Junta de Andalucía, que están pen-dientes desde 2012”, apuntó el primer edil.

Landaluce hacía referen-cia a las demandas que en ese sentido viene reiterando al Gobierno autonómico para que ponga en marcha los dife-rentes planes de empleo aún pendientes.

la sala de exposiciones cajasur acoge desde hoy la muestra ‘Historia de la guardia civil’

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MarTes, 27 De MaYO De 2014

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La consulta de valoración cardiológica pediá-trica del Área de Gestión Sani-taria del Campo de Gibraltar, ubicada en el centro hospitala-rio Punta Europa, dio servicio a 501 niños durante el año 2013.

Del total de las malforma-ciones congénitas, el 30% son cardiacas. Los soplos cardiacos son detectados en el 50-80% de los niños en algún momento de su desarrollo y es el principal motivo de consulta en la car-diología pediátrica, lo que hace necesario establecer un proceso para seleccionar aquellos niños que presenten malformaciones cardíacas.

Estos pacientes fueron deri-vados principalmente de Aten-ción Primaria y de las unidades de Pediatría de los hospitales Punta de Europa de Algeciras y La Línea de la Concepción, así como desde otras unidades hospitalarias.

La consulta también permi-te atender en planta hospita-laria a los recién nacidos con sospecha de cardiopatía con-génita en las primeras horas de su nacimiento, y a todo pa-ciente pediátrico ingresado con sospecha de patología cardíaca congénita o adquirida.

Esta consulta especializada la atiende un pediatra con for-mación en cardiología, Maria-no Vicente Cuevas. Desde 2002, se venía realizando la atención cardiológica de los niños de las zonas básicas dependientes del Hospital Punta de Europa -Al-geciras, Tarifa y Los Barrios-. En enero del 2013, la asistencia se amplió a las zonas básicas

que dependen del Hospital de La Línea –La Línea, San Roque, Jimena y Castellar de la Fron-tera-, lo que ha permitido ex-tender la prestación y favorecer de esta manera el diagnóstico temprano.

Así, hasta el 31 de diciembre pasado, se han atendido de pri-mera visita en la consulta, un total de 241 menores del área hospitalaria de Algeciras y 94 de La Línea. Respecto al año 2012, se atendieron como pri-mera visita, sólo del área hos-pitalaria de Algeciras, 243 me-nores.

ProcedimientoSegún detalló el pediatra

responsable, una vez que el

niño llega a la consulta, se le realiza una completa historia clínica cardiológica, una explo-ración física y se valoran los estudios complementarios que aporta desde Atención Prima-ria.

EcocardiografíasPosteriormente, si la situa-

ción lo requiere, se le realiza una ecocardiografía para ver la anatomía y función del cora-zón. “Esto –explicó Vicente Cue-vas-, permite que la atención sanitaria cardiológica sea en acto único, de forma que el me-nor salga de la consulta valo-rado, con su pertinente informe médico y orientado hacia otro centro especializado en caso de

que se haya detectado una car-diopatía”.

El especialista algecireño destaca también que, como en toda derivación, es prioritaria la existencia de una coordina-ción entre Atención Primaria y Atención Hospitalaria, lo cual implica la necesidad real de trabajar juntos y realizar proto-colos conjuntos, como está su-cediendo desde el pasado mes de enero con las zonas básicas de salud dependientes del Pun-ta de Europa, a saber, Algeciras, Tarifa y Los Barrios.

Y es que, añade “sólo de este modo se consigue una mejor va-loración del paciente y se evi-tan las listas de espera innece-sarias”.

El motivo central de consulta son los soplos cardiacos, detectados en una

franja de entre un 50 y un 80 por ciento de los menores durante su desarrollo

El servicio cardiológico infantil atiende a 501 niños en 2013

Asalariados del taxi piden las licencias de discapacitados pendientesL.V. / algeciras.- El presiden-te de la Asociación de Asa-lariados del Taxi (Acata), Al-fonso Fernández Delgado, ha remitido un escrito al al-calde, José Ignacio Landalu-ce, en el que le reclama que cumpla “lo pactado” en un convenio firmado el 13 de marzo de 2008 por el Ayunta-miento de Algeciras, y Acaart (taxistas autónomos), por el que se comprometía a la ad-judicación de ocho licencias de taxi.

Fernández Delgado, que el traslada al primer edil la existencia de firmas de “la gran mayoría de asociacio-ens de Algeciras, tanto de discapacitados como enfer-mos, peñas, asociaciones de vecinos, etc”, le recuer-da que llevan más de cin-co años esperando estas licencias, a la vez que des-taca que a pesar de que el 5% de la flota de taxis debe-rían estar adaptados para personas con movilidad re-ducida, según legislación comunitaria,actualmente “no existe ni un 2%” de éstas.

Este taxista destaca que “nos e puede tolerar que se solicite un vehículo adapta-do a estas personas y se en-víe un coche tipo ranchera que, por educación, utilizan porque o bien los dos vehí-culos que tiene Radio-Taxi están ocupados o bien pro-que se encuentren en des-canso obligatorio semanal.

Recuerda que los taxis-tas asalarados que aspiran a estas licencias “tienen una antigüedad en el gremio de más de 24 años de servicio por lo que es lógico que so-licitemos las licencias que se pactaron en su día entre las que se encuentran las de discapacitados”.

Imagen de archivo de la fachada principal del hospital Punta Europa. / FOTO la VerDaD

L.V. / algeciras.- Los trabajos de estabilización de desmonte de la N-357 que afecta a la ca-lle Misioneras Concepcionistas siguen transcurriendo con nor-malidad, según coincidieron en señalar ayer tanto la subdele-gación del Gobierno en Cádiz como el propio Ayuntamiento.

Se trata de la ejecución de dos pantallas de pilotes con el objetivo de corregir dos desli-zamientos del talud en desmon-te de la N-357.

El primero, el más impor-tante, afecta en su pie a la cal-zada de la N-357, y el segun-do, de menor entidad, sólo al talud de la carreteras N-357, pero también afecta a la calle Misioneras Concepcionistas. El

importe de la actuación es de 1.309.208,84 euros e incluye la reparación de la citada vía.

Los trabajos comenzaron en noviembre de 2013 con la rea-lización de las campañas de ensayos y sondeos necesarios para la realización de los cálcu-los estructurales de las panta-llas de pilotes.

Las obras propiamente di-chas dieron comienzo a prin-cipio de enero de 2014 con los trabajos de demolición y saneo de la calle, acometiéndose en-tonces la reparación de las lí-neas de pluviales y fecales.

Éstas se encontraban más dañadas de lo inicialmente pre-visto debido al deslizamiento producido, habiéndose finali-

zado ya la reposición de ambas líneas y el saneo del terreno. Ya se encuentran concluidos los trabajos de la pantalla de pilo-tes del deslizamiento que afec-ta a la calle Misioneras Con-cepcionistas, las dos pantallas de micropilotes, complementa-rias de la anterior ejecutadas a media ladera, y los pilotes de la pantalla principal prevista en el ramal de la N-357, en la que se trabaja actualmente ejecu-tando la viga de atado.

El subdelegado del Gobierno en la provincia de Cádiz, Javier de Torre, y el alcalde, José Igna-cio Landaluce, inspeccionaron durante la jornada de ayer los trabajos durante la visita reali-zada a la zona.

El ajuste del desnivel en Misioneras Concepcionistas sigue con normalidad

Landaluce y De Torre durante su visita a la zona. / FOTO la VerDaD

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Los partidos po-líticos hicieron un balance de los resultados obtenidos en las recientes comicios para desig-nar los europarlamentarios es-pañoles en la Cámara europea. El alcalde y diputado nacional del Partido Popular, José Igna-cio Landaluce, valoró de for-ma positiva los resultados de la formación a nivel nacional, donde obtuvo la victoria elec-toral con 16 diputados. “Queda claro que los españoles han po-sicionado al PP como la prime-ra fuerza política para repre-sentar sus intereses en Europa, lo que constata que seguimos siendo el partido político que genera una mayor confianza en-tre los ciudadanos, en buena parte por el aval que supone el trabajo que se viene haciendo desde el Gobierno de la nación de la mano de Rajoy”, recalcó.

El primer edil definió al PP como el partido que está mar-cando la “senda de la recupe-ración económica”. Añadió ade-más que los “buenos resultados” logrados anima al PP a seguir trabajando en la misma línea que en los últimos años.

Landaluce tuvo también pa-labras para la “normalidad” con la que transcurrió la jornada de votaciones. En este sentido, quiso felicitar también el tra-bajo realizado por las fuerzas del orden de la Policía Local, la Policía Nacional, y la Guardia Civil para salvaguardar el de-sarrollo de esta importante cita en las urnas.

PSOEPor su parte, la secretaria

general de la agrupación algeci-reña del PSOE , Angelines Ortiz, agradeció el “respaldo mayori-tario” en la ciudad a la candida-

tura socialista en las Elecciones Europeas. “Asumimos este res-paldo como un voto para que, juntos, recuperemos derechos y construyamos una Europa más social y solidaria”, afirmó.

La formación local señaló que entiende que su victoria es una “señal del rechazo ciudada-no” a los políticas de derechas y la expresión de sectores que reclaman atención a una serie de prioridades que están enca-bezadas por el empleo.

Ortiz marcó como metas preferentes que empiecen las obras de mejora y moderniza-ción de la vía del ferrocarril, se firme el acuerdo de pesca con Marruecos y se recuperen “de-rechos elementales para la vida de muchas familias y personas. Estamos contentos por ser la primera fuerza política de Al-geciras en estas elecciones eu-ropeas y esta confianza nos va a permitir seguir trabajando en la defensa de los intereses, de las demandas y necesidades de todos los algecireños y algeci-reñas”, subrayó.

La secretaria general socia-lista agradeció el trabajo reali-zado por militantes y simpati-zantes de la agrupación.

Partido AndalucistaEl PA se mostró satisfecho

con el número de papeletas a su favor. “Hemos duplicado en cin-co años el número de votos en la provincia pasando de 5.142 a 10.229 votos. En Algeciras he-mos duplicado en votos y en porcentaje”, declaró el secreta-rio provincial, José María Es-paña.

El representante andalucis-ta llamó la atención sobre la pérdida de apoyo de los votan-tes sufrido por los dos partidos mayoritarios. “Lo que está claro es que ni el PSOE ni el PP con-vencen”, argumentó España.

Por otro lado, el Partido An-dalucista otorgó un gesto de re-conocimiento a los militantes, simpatizantes y a los votantes “por su esfuerzo. Les invito a seguir trabajando porque Anda-lucía tiene muchos problemas y necesita de nosotros”, dijo.

El PSOE resalta su triunfo a nivel local en las europeas y

los andalucistas destacan su mejoría con respecto a 2009

Landaluce señala al PP como el partido que más confianza genera

Una mujer deposita su voto en la pasada jornada de elecciones europeas. / FOTO L.V.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

algeciras

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

PUBLICIDAD

El autor de ‘El capital en el siglo XXI’ se llama Thomas Piketty, economista francés que con este libro ha sembrado el pánico en

la derecha conservadora por sus pro-puestas. El libro provoca esa reacción al mantener la tesis de que la desigual-dad económica es un efecto inevitable del capitalismo y si no se combate vi-gorosamente, la inequidad seguirá au-mentando hasta niveles que socaven la democracia y la estabilidad económica del sistema capitalista. Pero no solo él, en estos días también el Papa Francis-co y Barack Obama han reconocido que la desigualdad es el problema más grave de la sociedad actual y que la desigual-dad define nuestro tiempo. Según Piketty la desigualdad crece cada vez más por-que la tasa de remuneración al capital es mayor que la tasa de crecimiento de la economía. Y esta fórmula de reparto desigual es imposible de mantener en el tiempo porque el sistema se cae.

La inesperada popularidad -ha ven-dido en un mes 100.000 ejemplares solo en inglés- de este libro académico y de no fácil lectura, no es un fenómeno nue-vo. Otras veces ha ocurrido con libros publicados en momentos en que exis-tía en el mundo interés y demanda por ideas nuevas. La desigualdad siempre ha existido y no va a desaparecer, pero

la crisis económica ha acentuado la des-igualdad hasta límites insospechados por el lento crecimiento de los ingresos de la mayoría de la población y el espec-tacular ascenso de las rentas de las cla-ses altas. Nos encaminamos hacia una sociedad dominada por la riqueza, mu-cha de ella heredada o conseguida por la especulación más que por el trabajo. Pero lo que más ha molestado de este li-bro es la manera de echar por tierra el más preciado de los mitos conservado-res: el empeño en reconocer que el in-cremento de las rentas de los ricos es la justa recompensa por ser creadores de empresas y empleo, lo cual es totalmen-te incierto y menos en esta crisis.

Piketty en su libro ha dejado demos-trado con una erudición autentica y bue-nas dosis de profundidad histórica, que esta edad dorada de la desigualdad no surge como nos quieren hacer creer de las rentas producidas por la iniciativa

empresarial, sino de los activos que po-seen las clases altas procedentes cada vez en mayor proporción de las heren-cias recibidas. Economistas, intelectua-les y universidades de todo el mundo, que han estudiado las tesis de Piketti, han llegado al consenso de que cada una de las partes del libro es básicamente correcta, y casi todos están de acuerdo en que el argumento general del libro en términos generales es acertado. Así que, ahora la clase conservadora ha iniciado un proceso de descalificación, no ya del libro sino del autor, ante el temor a que el diagnóstico de Piketty sobre la des-igualdad pueda ser utilizado para justi-ficar una mayor presión fiscal sobre los ricos o pueda remodelar el paisaje polí-tico-económico en el que se libraran to-das las futuras batallas de las ideas po-líticas.

La demanda de Piketty de aplicar una fiscalidad progresiva o impuestos

más altos a las rentas más elevadas y a las grandes fortunas para limitar la concentración del poder económico y, también, recaudar dinero para los ser-vicios del Estado, es calificada de mar-xista y propia de los males del estalinis-mo sin más argumentos, pero además se cuestionan sus capacidades analíticas, sus motivaciones e incluso su naciona-lidad francesa. No puedo entender como la derecha puede pretender cambiar la valoración del libro llamando al autor “rojo” y “francés”.

El problema de la derecha está en no entender que las ideas son importantes porque dan forma a la manera de refe-rimos a esta sociedad donde vivimos y a nuestros actos y comportamientos en ella. Cada vez más la desigualdad, aun-que siempre ha existido y no va a des-aparecer, va a dominar la agenda de los ciudadanos indignados, de los colecti-vos sociales que protestan en la calle y de los políticos y votantes… incluso la agenda del Papa Francisco y del presi-dente Obama. La coexistencia pacífica con la desigualdad se ha terminado. De hecho, cada día son más intensas y ge-neralizadas las exigencias de lucha con-tra ella. Y por supuesto, al servicio de esa idea está la publicación del libro ‘El capital en el siglo XXI’ de Thomas Piketty.

Más desiguales que nunca

Ángel Luis Jiménez

LA VERDAD

ALGECIRAS.-El Acceso Cen-tral Paco de Lucía al Puerto de Algeciras estará cortado para taxis desde hoy martes 27 de mayo haste el próximo vier-nes 30 del mismo mes, ambos inclusive. En función del des-tino, las alternativas para el servicio público durante es-tos cuatro días son los Acce-sos Sur y Norte al puerto. El

corte, que es puntual debido a las obras puerto-ciudad, que acomete la Autoridad Portua-ria (APBA), no afectará al trán-sito peatonal que es utilizado por los pasajeros que se di-rigen a la estación marítima procedentes de las estaciones de autobús y ferrocarril. La APBA ya ha trasladado la inci-dencia al colectivo de taxistas de Algeciras para que de esta manera lo tengan en cuenta

en sus itinerarios. En concre-to, los trabajos que acomete-rá la APBA desde primera hora de la mañana serán el traslado de las líneas que llegan al cen-tro de transformación situa-do junto al ya demolido edifi-cio de Trasmediterránea. Dicho centro de transformación será desplazado próximamente con el fin de interferir lo menos posible en la integración puer-to-ciudad.

El proyecto supone una in-versión de la APBA de tres mi-llones de euros, cofinanciados con fondos europeos, y afec-tan a una longitud del frente puerto-ciudad de 400 metros que permitirán conectar pea-tonalmente el Paseo Marítimo de Ribera con el Acceso Cen-tral Paco de Lucía y la Avenida de la Hispanidad. También se remodelará el acceso por com-pleto.

La medida, que se prolongará hasta el viernes, no afectará al tránsito peatonal

El acceso central rodado al puerto estará cortado desde mañana

Una nueva promoción del Aula de Mayores se gradúa

L. V./algeciras.- El salón de actos de la Escuela Politécni-ca Superior de Algeciras aco-gerá en la mañana de hoy el acto de la graduación de los alumnos del Aula Universita-ria de Mayores de la Univer-sidad de Cádiz, con sede en el Campus de Algeciras. Será a partir de las 12:00.

El Aula Universitaria de Mayores es una actividad académica y cultural cuyo objetivo es potenciar la inte-gración de los mayores de 55 años en la vida social, cultu-ral y universitaria. Su activi-dad principal consiste en un plan formativo de cinco cur-sos académicos estructurado en dos ciclos.

nIñoS y jóvEnES, SobRE LAS tAbLAS el salón de actos de la ONce acogió ayer la primera de las tres jornadas de que se compone la novena edición del Teatro infantil y Juvenil, organizado por la coordinadora contra la droga Barrio Vivo. los primeros en subir al escenario fueron niños de 3 a 5 años del caetaria, a quienes siguieron la asociación Fuente de la Zorilla y del grupo de teatro de Barrio Vivo. Por la tarde fueron los mayores del caetaria quienes salieron a escena.

Detenido por intentar cruzar el Estrecho en un armario con otro marroquí

L. V./algeciras.- Agentes de la Jefatura Superior de Poli-cía de Ceuta detuvieron este fin de semana y pusieron a disposición judicial por los presuntos delitos de tráfico ilegal e inmigración clandes-tina un ciudadano marroquí residente en Bélgica de 40 años de edad y cuya identi-dad responde a las iniciales H.E.H. Este fue sorprendido en el puerto de la ciudad au-tónoma con un compatrio-ta escondido entre los mue-bles que transportaba en su furgoneta cuando pretendía embarcar con destino a Al-geciras.

Los policías que se en-contraban realizando el control de embarque de los vehículos en la Estación Ma-rítima de la ciudad sospe-charon de los dos grandes armarios metálicos que lle-vaba el arrestado en el vehí-culo que conducía, con ma-trícula finlandesa, al fondo de la zona de carga.

Tras lograr acceder a am-bos muebles “con bastante dificultad”, según informó ayer la Jefatura en un comu-nicado, los agentes locali-zaron a una persona oculta en uno de ellos y una bolsa con sus enseres personales. La Policía Nacional destacó que el armario metálico es-taba “totalmente cerrado” y “sin ningún tipo de posibi-lidad de apertura desde el interior, con el consiguiente riesgo que esto conlleva”. El ciudadano que viajaba en el interior del armario también quedó detenido.

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

algeciras

LA VERDAD

TARIFA.- Tarifa va a rentabilizar su cercanía con Marruecos des-de la vertiente turística y, para conseguirlo, el Ayuntamiento ha diseñado un foro técnico abier-to a las empresas del sector de la provincia de Cádiz y del norte marroquí.

Las jornadas se celebrarán, el 13 y 14 de junio en el Castillo de Guzmán el Bueno con el pro-pósito de fomentar alianzas en-tre negocios y la concreción de productos turísticos comunes.

En la presentación de las jor-nadas comparecieron el presi-dente de Diputación, José Loai-za, el alcalde de Tarifa, Juan Andrés Gil, la vicepresidenta del Patronato Provincial de Turismo, Inmaculada Olivero, y el concejal delegado de Turismo en el Ayun-tamiento de Tarifa, José Antonio Santos.

El encuentro se incluye en el proyecto Namae (enmarca-do en el Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza España-Fronteras Exteriores) y está financiado por los fondos FEDER, en un 75% de la cuan-tía, y recursos propios del IEDT de Diputación.

José Loaiza indicó que, ade-más de los vínculos empresa-riales que deparen las jornadas, las instituciones públicas par-ticipantes analizarán las po-líticas de vecindad incluídas en el nuevo marco comunitario 2014-2020, es decir, qué tipo de iniciativas respalda la Unión Europea para sus territorios fronterizos.

Este encuentro supone la continuidad de las conversacio-nes que se entablaron recien-temente en Tánger con ocasión del Foro de las Medinas.

Hasta el momento han con-firmado su presencia en Tarifa los responsables de los Ayunta-mientos de Tánger y de Chefca-houen, así como los delegados del Ministerio de Turismo de Maruecos en Tánger y Tetuán y una representación del puerto de Tánger.

El presidente de la Dipu-tación considera que la loca-lización de Tarifa es una baza de promoción turística de gran

interés, de hecho, la cercanía con Marruecos es divulgada en campañas y ferias profesiona-les como una oportunidad de atracción turística.

En este sentido “la siner-gia entre las dos orillas debe

contemplarse como una opor-tunidad” para los territorios vecinos, según defiende José Loaiza.

Juan Andrés Gil valoró la potencialidad de un enclave que ha sido declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO. Un re-conocimiento oficial que va a propiciar que en Tarifa se sus-criba un Manifiesto por parte de las ciudades que se asoman a la denominada Reserva Inter-continental del Mediterráneo.

El alcalde considera que deben aprovecharse los rendi-mientos de un puerto, como el tarifeño, que registra un tráfico de un millón y medio de pasaje-ros al año.

Tarifa trata de consolidar sus fortalezas desde diferen-

tes segmentos turísticos. De he-cho, también en junio, la ciudad será sede de la primera feria de Turismo Activo y Naturaleza.

En dichas jornadas se trata-rán temas como ‘La estrategia nacional de Desarrollo turísti-co’ o ‘ El desarrollo turístico de la región Tánger-Tetuán’, entre otras cuestiones

Las instituciones públicas participantes en las jornadas analizarán también

el tipo de iniciativas que respalda la Unión Europea para sus territorios

Varias empresas de España y Marruecos hablarán de turismo

Imagen de la presentación de las jornadas técnicas con José Loaiza y Juan Andrés Gil en el centro. / FOTO L.V.

IU valora en positivo los resultados de las elecciones en el municipioL.V./TARIFA.- La asamblea lo-cal de Izquierda Unida ha hecho una valoración “mo-deradamente positiva” de las elecciones europeas ce-lebradas el pasado domin-go “tanto por el ascenso de nuestra formación como por el giro a la izquierda del electorado” y agradece “a quienes depositaron su confianza en la lista enca-bezada por Willy Meyer “e interpretamos el impulso recibido como una exigen-cia de doblar nuestros es-fuerzos en defensa de una Tarifa más igualitaria, ha-bitable, próspera y soste-nible”.

IU afirmó que “Tarifa acudió a votar en un por-centaje similar al de 2009, desmintiendo los pronósti-cos de descenso de la par-ticipación”, afirmaron en un comunicado de prensa.

“Sobre los resultados a escala europea, nacional y autonómica corresponde pronunciarse a otros, pero queremos compartir nues-tra lectura de los resulta-dos locales”, indicaron des-de la formación.

Al igual que en el res-to del país, el bipartidismo ha sufrido un importante retroceso.

El Partido popular pier-de uno de cada tres votos, y el PSOE uno de cada cua-tro. Si el PSOE puede cele-brar hoy el recuento como una victoria es porque el descalabro del PP ha sido mayor que el suyo”, asegu-raron.

Las restantes formacio-nes políticas con represen-tación municipal suben.

IU se confirma como tercera fuerza política en Tarifa y dobla ampliamen-te los votos obtenidos en 2009.

La subida de UPyD y la irrupción de Podemos, con un 7% de los votos, tiene difícil traducción en clave municipal, ya que ninguno de los dos partidos presen-tó candidatura en los pasa-dos comicios locales.

L.V./TARIFA.- Un total de 40 efectivos de diversas fuerzas de seguridad como Guardia Civil, Policía Nacional y Po-licía Portuaria han recibido un curso de formación llama-do ‘Circulación internacional, documentación de vehículos UE y sus modalidades falsa-rias’.

Se trata de una actividad formativa ofrecida a los agen

tes, dada la necesidad de cono-cer la normativa de circulación en zona Schengen y la forma-ción en los aspectos relativos a la documentación y las diferen-cias en normativas de identifi-cación son aspectos que están en constante cambio.

Los inscritos en el curso pudieron analizar y hacer un estudio expreso sobre el tipo de documentación en países

como Reino Unido, Alemania, Bélgica, Holanda, Francia y Ma-rruecos.

También conocieron más sobre falsedad documental en sus distintos soportes, así como sobre las aplicaciones web de consulta de vehículos de la Unión Europea.

El curso ha contado con la colaboración de la concejalía de Seguridad Ciudadana.

Agentes de la Policía y la Guardia Civil se forman en circulación internacional

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

TARIFA

Las jornadas se desarrollarán durante los días 13 y 14 de junio en el Castillo de Guzmán el Bueno

Asistirán representantes de la administración de Tánger, Tetuán, Chefcahouen y España

Organizado un taller para conocer los riesgos de radiación en las viviendasL.V./TARIFA.- ‘Introducción a la Geobiológica, Biohabitabilidad y Bioconstrucción’ es el nombre del curso que impartirá el es-pecialista Mariano Bueno que ofrecerá un taller teórico-Prác-tico para reconocer los factores de riesgo para la salud relacio-nados con las energías y radia-ciones que nos rodean.

En el mismo se hablará de cuáles son los buenos sitios y las buenas energias en el entor-no de la vivienda, los lugares de trabajo y los espacios de lar-ga permanencia, aprendiendo a detectar las diferentes fuentes de radiación que nos rodean en la vida cotidiana. Será los días 21 y 22 de junio.

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- El jefe de la Policía Local de Los Barrios y los agentes que intervinie-ron en la actuación en la que el empresario Pedro Castillo denunció al alcalde barreño, Jorge Romero, comparecen hoy como testigos por un su-puesto delito de secuestro de publicación y atentado contra el ejercicio de los derechos fundamentales. El alcalde de-clarará el día 3 de junio en calidad de imputado.

Las declaraciones de hoy, que comenzarán a partir de las 10 de la mañana, se lleva-rán a cabo en ante el juzgado de Instrucción número cuatro de los de Algeciras.

Los hechos que dieron lu-gar a dicha denuncia se re-montan a julio, agosto y octu-bre de 2013, concretamente, los días 31 de julio y 3 de agosto. La Policía Local de Los Barrios, obedeciendo ór-denes del alcalde, sancionó a Pedro Castillo por el reparto de folletos con un manifiesto carácter crítico contra el pri-mer edil barreño y su equipo de gobierno, y se incautó del material que distribuía.

Más octavillasPosteriormente, el 22 de

octubre la Policía Local vol-vió a actuar de forma simi-lar, siguiendo indicaciones de la primera autoridad munici-pal, al impedir a dos perso-nas cercanas a Castillo que repartieran por las calles del municipio octavillas de simi-lar contenido, a pesar de que contaban con la autorización

administrativa pertinente para hacerlo y pagado la co-rrespondiente tasa.

La actuación de Romero puede ser constitutiva de sen-dos delitos contra el ejercicio de derechos fundamentales y de prevaricación, sin perjui-cio de otros que puedan acre-ditarse a lo largo de la ins-trucción indiciariamente, de acuerdo con lo previsto en los Artículos 538 y 542 del Códi-go Penal, en lo que se refiere a castigos contra las autori-dades o funcionarios públicos

que incurran en censura pre-via o impidan a una persona el ejercicio de sus derechos cívicos.

Las comparecencias conti-nuarán mañana, día en el que declararán también en cali-dad de testigos, a partir de las 10:00 horas, las personas que repartían el material im-preso, y el día 3 lo hará el al-calde a partir de las 12 horas, en calidad de imputado.

Además, el juzgado de Ins-trucción número cuatro de Algeciras también dirigió un

oficio al Jefe de Servicio de Gestión Tributaria del Con-sistorio de Los Barrios solici-tándole la remisión de un in-forme sobre las liquidaciones de tasas realizadas y efecti-vamente abonadas al Ayun-tamiento, tanto por Pedro Castillo como por el Partido Andalucista en los años 2010, 2012 y 2013, en concepto de ejercicio de actividad de pu-blicidad y reparto, conforme a lo previsto en las Ordenan-zas de Residuos y de Higiene Urbana.

El alcalde está acusado de ordenar el secuestro de los folletos que repartía

el empresario. También lo harán ese día quienes distribuían el material

Romero declarará el día 3 como imputado por el caso Castillo

Imagen de archivo del alcalde, Jorge Romero. /FOTO LA VERDAD

Los socialistas agradecen el apoyo mayoritario en las urnasL.V/ LOS BARRIOS.- El PSOE ha agradecido a los vecinos de Los Barrios el apoyo mayo-ritario que ha brindado a la candidatura socialista en las elecciones al Parlamento eu-ropeo celebradas este domin-go.

En un comunicado de prensa, los socialistas consi-deran que “han arrasado en estos comicios siendo su par-tido el más votado, con 2.179 sufragios, el doble de los con-seguidos por el PP (1.132) y cuatro veces más de los cose-chados por el Partido Andalu-cista (510)”.

Los socialistas indica-ron que “el PA ha obtenido un resultado ridículo, un po-bre sexto puesto, entre todas las listas que en el municipio han sido votadas, a pesar de ostentar la alcaldía y a pesar de que Jorge Romero era can-didato, lo que pone de mani-fiesto el escaso respaldo que a día de hoy conserva de los ciudadanos”, señala la ejecu-tiva del PSOE.

Desde la agrupación so-cialista “se valora muy positi-vamente unos resultados que convierten a su formación en la primera fuerza política del municipio”.

Los socialistas de Los Ba-rrios también destacan “el éxito de la candidatura enca-bezada por Elena Valenciano al parlamento europeo en la comunidad autónoma anda-luza, donde el PSOE ha logra-do más del 35 por ciento de los votos, diez puntos por en-cima del Partido Popular”.

Para la dirección del PSOE barreño, los resultados ob-tenidos en esta cita con las urnas animan a toda su agrupación local “a seguir trabajando para recuperar la confianza de los ciudadanos”, añadió en una nota.

8 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

LOS BARRIOS

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La Guardia Ci-vil de Algeciras está a punto de cerrar una operación en la que estarían implicados unos 80 profesionales sanitarios, la ma-yoría de ellos médicos, por un presunto delito de cohecho, al estar acusados de firmar certifi-cados de defunción y cobrarlos. Estos sanitarios fueron deteni-dos y han sido puestos ya en li-bertad.

Según explicaron fuentes del Instituto Armado, la operación “sigue abierta” y tiene como ob-jetivo acabar con un presunto fraude que estarían cometiendo los reseñados al firmar certifi-cados de defunción y cobrarlos, cuando “ellos no pueden cobrar por ese trabajo”, apuntaron.

La investigación, que se mantiene activa desde hace me-ses, afecta a dos hospitales de la zona de la Bahía de Algeci-ras, tanto al del SAS en La Lí-nea como al Punta de Europa de Algeciras, aunque también se habrían detectado algunos casos en centros de salud de la zona.

En las últimas fechas, los agentes de la Guardia Civil de-tuvieron en el marco de la ope-ración a unas 80 personas que estarían vinculadas en mayor o menor medida con el presunto fraude y, aunque actualmente todas están en libertad, ya han prestado declaración en rela-ción a estos hechos.

Al parecer, los médicos que firmaban el certificado de de-función a los usuarios les co-braban unos 25 euros por el servicio que, según aclaró la

Guardia Civil, “en ningún caso debe ser remunerado”.

En las próximas horas po-dría quedar cerrada la opera-ción ya que hay numerosa do-cumentación requisada en las últimas semanas que está sien-do analizada.

La Unión de Consumidores y Usuarios (UCA) ha calificado como “alarmante que, ante tan

alto número de implicados, no saltaran los controles que tie-ne que haber internos en la ad-ministración con el fin de haber evitado que muchos usuarios pudieran haber sido víctimas”. Así, aún siendo cautelosos con la investigación que se está pro-duciendo, la Unión de Consumi-dores de Cádiz “pide la máxima transparencia hacia la ciudada-

nía y pide que se extienda la in-vestigación a otros hospitales y provincias con el fin de ver si estamos ante un caso más gra-ve todavía si cabe”.

Miguel Ángel Ruiz, presi-dente de la Unión de Consumi-dores de Cádiz, va a solicitar una reunión con la delegada de Salud de la Junta de Andalucía para de analizar conjuntamen-

te las medidas que la Conseje-ría ha tomado en consideración al respecto y conocer las ac-tuaciones que la propia Admi-nistración Pública va a adop-tar para defender los intereses de los afectados en este caso y evitar que estas circunstancias puedan producirse en un futuro con casos similares”, señaló la UCA en una nota.

La mayoría de los implicados, que han quedado en libertad tras ser detenidos, son médicos de

los hospitales del SAS en Algeciras y La Línea y cobraban 25 euros por firmar estos documentos

80 sanitarios, acusados de cohecho por cobrar certificados de defunción

Imagen del Hospital de La Línea, algunos de cuyos sanitarios están implicados en este fraude. /FOTO LA VERDAD

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27DE MAYO DE 2014

comarca

J.J. GONZÁLEZ

SAN ROQUE.- Los resultados de las elecciones al Parlamen-to Europeo del pasado domingo han supuesto el afianzamiento del PSOE de Juan Carlos Ruiz Boix como primera fuerza del municipio y un aumento de la distancia que los socialistas mantienen sobre el PP, puesto que si en las del año 2009 ésta era de ocho puntos, ahora se ha incrementado en otros diez hasta rozar los dieciocho.

A diferencia de otras po-blaciones, los socialistas san-roqueños apenas si han pade-cido un descenso en votos, ya que hace cinco años obtuvieron 3.447 y en esta ocasión 3.082. En cambio, los populares han pasado de 2.917 a 1.717, en un claro retroceso que, no obstan-te, no les ha impedido mantener el segundo puesto, si bien ha sido el gran perjudicado de la notable abstención y del repar-to de votos que ha significado la incorporación de nuevas for-maciones como Podemos -585 votos, en cuarto lugar- y UpyD -424, en quinto-. El PA se ha te-nido que contentar con la sexta plaza, con apenas 173 votos.

Aunque el PSOE ha ganado las elecciones europeas en los siete municipios del Campo de Gibraltar y la tónica general ha sido la del descenso progresi-vo de respaldo por parte del PP, las diferencias más abultadas las ha obtenido en los dos del partido judicial de San Roque-La Línea, que son las dos alcal-días que posee en la comarca tras las municipales de 2011 y donde se ha asentado con los pactos de gobierno no exentos

de dificultades pero que se han afianzado en todo este manda-to. Ni siquiera el efecto Mari-

na García ni el acuerdo suscri-to con USR para los comicios locales de 2015, que los popu-

lares pensaban rentabilizar ya, han bastado para frenar su re-troceso electoral.

El partido de Ruiz Boix logra una diferencia de 18 puntos sobre los populares,

que pierde gran cantidad de votos sobre los comicios europeos del año 2009

El PSOE agranda aún más su distancia electoral sobre el PP

Detalle de la jornada electoral del domingo en San Roque. / FOTO LA VERDAD

Impartido en la Estación un taller de risoterapia de San Roque VivoL.V./SAN ROQUE.-El edificio municipal Círculo de las De-licias, de la Estación de San Roque, acogió recientemente un taller de risoterapia orga-nizado por la asociación San Roque Vivo.El teniente de al-calde delegado de Estación y Taraguilla, Juan Manuel Or-dóñez, saludó a los asisten-tes de este taller.

La risoterapia es una téc-nica que se enfoca al desblo-queo mental, usando la risa como terapia, para adquirir una actitud más positiva, re-ducir el estrés, liberar blo-queos emocionales, mejorar la salud...

En otro orden de cosas, el teniente de alcalde delega-do de Deportes, Juan Manuel Ordóñez, presenció la carre-ra cívico-militar celebrada el pasado fin de semana en-tre los términos municipa-les de La Línea y San Roque y destacó la buena organi-zación y el gran número de participantes, ya que se ha-bía superado la cifra de las dos ediciones anteriores.

Esta prueba atlética vol-vió a contar en su organiza-ción con el grupo Sam, las concejalías de Deportes de los dos municipios vecinos por los que transcurre y el Club Atletismo Linense.

Por otra parte, y siguien-do la misma agenda munici-pal de actividades, para las diez y media de la mañana de hoy se programado la co-locación de la primera pie-dra del futuro carril bici del municipio, acto que tendrá lugar en el Pinar del Rey.

También para hoy se ha previsto la inauguración de la decimocuarta edición de la Feria de Arte, que se de-sarrollará en el paseo de la Alameda.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

SAN ROQUE

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El presidente de la Audiencia Provincial de Cádiz, Manuel Estrella, reali-zó ayer una visita protocolaria al Ayuntamiento, siendo recibi-do por el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, en su despacho.

En un ambiente amable y distendido, se abordaron te-mas como la situación del juz-gado de San Roque, y ambos mostraron su preocupación por

la situación del edificio de los cuarteles previstos por la Jun-ta de Andalucía para albergar los juzgados.

El pleno del Consejo Gene-ral del Poder Judicial (CGPJ) optó en 2011 por el presiden-te de la sección cuarta, Manuel Estrella Ruiz, nacido en la ca-pital gaditana hace 51 años y sin adscripción a ninguna aso-ciación profesional, como pre-sidente de la Audiencia Provin-cial de Cádiz.

El Ayuntamiento sanroque-ño destacó que la Audiencia Provincial de Cádiz es la más compleja de España ya que tie-ne cuatro sedes en otras tantas ciudades: Cádiz, Jerez, Algeci-ras y Ceuta.

Hace varios meses, el alcal-de también expresó su males-tar por la futura sede de los juzgados sanroqueños al con-sejero de la Presidencia, Ma-nuel Jiménez Barrios, cuando visitó el municipio.

El presidente de la Audiencia Provincial visita al alcalde

y ambos abordan la situación de los juzgados del municipio

Manuel Estrella y Ruiz Boix, preocupados por el edificio del Salinas

Manuel Estrella y Juan Carlos Ruiz Boix, ayer en el despacho del alcalde. / FOTO LA VERDAD

L. V./sAn ROquE.- El Ayunta-miento ha suscrito un conve-nio de colaboración con moti-vo de la celebración de la pro-cesión de la Virgen del Car-men de Torreguadiaro para ayudar a sufragar el coste de la banda de música necesa-ria para este acto y colaborar con la ornamentación floral de la Virgen.

El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, firmó el convenio junto al padre Agustín, párro-co de Guadiaro y principal or-ganizador de la procesión de Torreguadiaro. El convenio se ha gestionado a través de la delegación municipal de Par-ticipación Ciudadana, que en-cabeza la concejal Ana María Rojas.

El primer edil ha dicho que desde el Ayuntamiento “cola-boramos con la procesión me-diante el acompañamiento de

las bandas de música, con la idea de que tengan mayor lu-cimiento. Espero que todo sal-ga de las mil maravillas esa tarde y que la imagen salga acompañada por un gran nú-mero de vecinos y visitantes”.

Ruiz Boix apuntó que San Roque es un municipio “con un litoral muy amplio y con gran tradición pesquera, de manera que las tres imágenes gozan de un gran número de devotos”.

Por su parte, el padre Agus-tín agradeció al alcalde y al Ayuntamiento “el querer es-tar presente en los aconteci-mientos religiosos que tienen lugar en las distintas barria-das porque es importante y necesario. Espero que esa tar-de pueda lucirse la Virgen del Carmen. Por mi parte, me pon-go a la entera disposición del Ayuntamiento”.

La procesión del Carmen en Torreguadiaro recibe el apoyo del Consistorio

L. V./sAn ROquE.- Alumnos de quinto y sexto del Colegio Barbésula de San Enrique han tenido la oportunidad de co-nocer la historia de su barria-da y de San Roque, de la mano del Ayuntamiento, a través de las delegaciones de Bibliote-cas, Archivo y Cultura.

La teniente de alcalde de Bibliotecas y Archivo, Pilar Núñez, acompañó ayer al cro-nista oficial de la ciudad, a la archivera y al responsable de bibliotecas en la actividad, desarrollada en grupos de 25

alumnos en la biblioteca del centro.

Esta actividad se lleva a cabo con motivo de la celebra-ción del Día de la Fundación de la Ciudad y se entrega a los niños un cómic que ilustra en cómo se fundó San Roque.

Consiste en que los alum-nos pueden ver una exposi-ción de fotos antiguas del municipio; un cómic sobre la historia de San Roque y una pequeña charla del cronista oficial de la ciudad, Antonio Pérez Girón.

Alumnos del Barbésula conocen la historia del origen del municipio

Los corresponsales juveniles, en una de las actividades. / FOTO LA VERDAD

L. V./sAn ROquE.- Unos 30 co-rresponsales juveniles partici-paron el sábado en el encuen-tro que organizó para ellos la delegación municipal de Juven-tud en la zona de El Bujeo (Ta-rifa), una jornada de conviven-cia en la que pudieron divertir-se con las distintas actividades que se organizaron para ame-nizar el día.

El teniente de alcalde dele-gado de Juventud, José Antonio Rojas, saludó a los jóvenes al iniciarse el encuentro en el Es-pacio Joven y señaló que este tipo de actividades son “un pre-mio” por la labor que realizan cada día los corresponsales ju-veniles, que sirven de enlace

entre el Ayuntamiento y los jó-venes en los institutos y en las asociaciones.

El municipio de San Roque cuenta con más de 30 corres-ponsales juveniles con edades comprendidas entre 14 y 31 años, pertenecientes a los dis-tintos institutos y asociacio-nes.

Los corresponsales juveni-

les son informadores y recep-tores de los intereses, gustos e inquietudes de los jóvenes, de esta forma la delegación de Ju-ventud consigue llegar a los jó-venes sanroqueños de forma directa y a través de otros jó-venes.

En la concejalía de Juventud se reúnen mensualmente los corresponsales juveniles, para elaborar encuestas, programas que desarrollan en sus distin-tos institutos o colectivos.

El encuentro que tuvo lugar el pasado sábado incluyó ac-tividades de dinámica de gru-po, multiaventura y animación porque el objetivo era premiar su entrega y trabajo.

Unos 30 corresponsales juveniles participan en una convivencia

Juventud premia el esfuerzo y la labor de estos jóvenes con una jornada de actividades y animaciones

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

SAN ROQUE

• Análisis de los resultAdos electorAles de lAs europeAs

El PSOE de Gemma Araujo obtiene una renta de 10,2 puntos sobre su máximo

rival político, que pierde casi la mitad de los votos de las europeas de 2009

El PP sigue su caída libre en la ciudad iniciada en las municipales de 2011

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- Los resultados de las elecciones europeas del pa-sado domingo arrojaron, por lo que respecta a la ciudad, dos claros indicadores: por un lado, el altísimo índice de absten-ción, superior al 70%, y por otro, el claro triunfo del PSOE de modo paralelo a la caída li-bre sufrida por el PP sobre los mismos comicios del año 2009.

Extrapolar los resultados de anteayer a unas hipotéticas elecciones municipales resul-taría algo ciertamente engaño-so, puesto que se trata de dos convocatorias completamente diferentes y con entornos y mo-tivaciones que no pueden tras-ladarse de una a otra. No obs-tante, aquellos sí han vuelto a corroborar la clara tendencia a la pérdida de confianza que los populares sufren en La Línea desde hace ya varios años en similares contiendas, como ya ocurrió en las locales de 2011 con respecto a las de 2007.

Así, en las últimas europeas el PP linense ha sufrido una merma de casi la mitad de los votos obtenidos en las de 2009, ya que ha pasado de 6.074 -que hace cinco años le mantuvieron como ganador en la ciudad, si bien ya con escaso margen so-bre el PSOE- a 3.437, lo que le ha supuesto descender al se-gundo puesto en detrimento de los socialistas.

Estos últimos también han

perdido votos en estos últimos comicios, pero es cierto que en mucha menor medida que los populares, ya que han pasado de los 6.015 de hace cinco años a los 4.874 de ahora, porcen-tualmente un 7% frente al 18% de los populares. Gracias a esta diferencia, el PSOE que lidera Gemma Araujo se afianza en es-tos momentos como la primera fuerza política de La Línea, con una cómoda ventaja cifrada en 10,2 puntos sobre el PP.

Y es que los populares sólo lograron el domingo mantener el tipo en los colegios electora-les de la zona centro, que son los que les suelen tradicional-mente más proclives -Inmacu-lada, Huerta Fava y Santiago-,

pero naufragaron en los de ba-rriadas, donde sus porcenta-jes de apoyo fueron escasos, al contrario que los socialistas, quienes sin recibir un respal-do mayoritario -La Línea obtu-vo, con un 70,76%, el nivel de abstención más elevado de la comarca y otras nuevas forma-ciones políticas como Podemos y UpyD han conseguido exce-lentes resultados- sí ratificaron ese nivel de apoyo que ya sin-tieron en las municipales de mayo de 2011.

En el PP linense existe la convicción de que la política que el Gobierno central aplica sobre Gibraltar y que tanta re-percusión negativa acarrea en

la economía de La Línea -sector comercial, trabajadores trans-fronterizos, etc.- les está pa-sando factura y puede terminar por hundirlos en las municipa-les de 2015 si no se le pone rá-pido remedio.

En cuanto al PSOE, la figura de Gemma Araujo ha quedado ampliamente respaldada como líder local del partido, pues-to que hacía mucho tiempo que los socialistas linenses no ob-tenían una diferencia tan clara sobre su principal rival, al que desde 1999 -cuando Juan Car-los Juárez accedió al gobierno local- apenas si habían podi-do derrotar en unas autonómi-cas. En este sentido, aún su-

friendo los efectos del revés que el electorado ha infringido al bipartidismo en toda Espa-ña, sus daños han sido mucho menos perniciosos y, tras la su-bida experimentada en las últi-mas locales, parece consolidar-se ahora como primera fuerza de la ciudad.Sin embargo, el mapa polí-tico linense está ahora sujeto al despeje de grandes incógni-tas que han surgido el domin-go tras la irrupción de nuevas fuerzas -Podemos se ha situado en cuarto lugar con 1.116 votos y a muy escasa distancia de los 1.471 logrados por IU y UpyD es quinta con 966- cuya futura consolidación y presentación a próximas contiendas electora-

J.J.G./LA LÍNEA.- La irrup-ción de Podemos y UPyD co-mo cuarta y quinta fuerzas políticas de la ciudad en las elecciones europeas obliga-rá a mirar con mucho deteni-miento su futura implanta-ción en La Línea y la forma en que ello afectará al mapa po-lítico linense.

De momento, y siguien-do mla tendencia mostrada en casi todo el territorio na-cional, Podemos ha sido tam-biérn la gran sorpresa en La Línea, donde se ha situado a apenas trescientos votos de Izquierda Unida, obteniendo el 7,9% de todos los votos es-

crutados.En cuanto a UPyD, que has-

ta el momento no sebhabía dejado notar mucho en esta localidad, alcanzó el 6,85% de los votos.

Estos dos nuevos parti-dos podrían cambiar de algún modo el mapa político linen-se en caso de volver a presen-tar candidatura en próximos comicios y obtener represen-tación, lo que hasta ahora no había sucedido en una locali-dad en la que las cuatro for-maciones tradicionales -PSOE, PP, IU y PA- suelen distribuir-se la gran mayoría del apoyo de un electorado que ahora

Las nuevas fuerzas políticas, una gran incógnita para el futuro

Imagen de las papeletas en un colegio electoral. / FOTO MARCOS MORENO

APuNtEs

tRIuNFADOR. El PSOE ha roto la tendencia ganadora del PP iniciada con la llegada a la política de la ciudad de Juan Carlos Juárez, pero además lo ha hecho sacándole más de diez puntos de ventaja.

MODERACIÓN. Los socialis-tas han acogido el resultado con gran alegría pero con moderación, ya que, pese a la pérdida de votos, siguen teniendo apoyo en muchas barriadas.

Entre los actuales diri-gentes del Partido Po-pular linense existe el convencimiento de que la actual política que el Gobierno central que preside Mariano Rajoy aplica en la Verja por el conflicto con Gibraltar les está pasando fac-tura y que esta situa-

ción comenzó cuando el exalcalde Alejandro Sánchez anunció su intención de poner en marcha un peaje -luego cambió a tasa medio-ambiental cuando la Comisión Europea le informó que aquel era ilegal-, aunque ahora se ha recrudecido tras

la implantación de unos controles que están causando gran mella en buena parte de la eco-nomía linense y en mu-chos sectores.Lo cierto es que ni la elección de la ciudad para celebrar el acto público final de la cam-paña electoral a nivel

provincial ni los men-sajes que desde esta formación política se han lanzado durante las últimas semanas han calado en un electorado que, salvo los colegios más céntricos, le ha retirado gran parte de su confianza, lo que se mira con preocupación.

En el PP creen que la política del Gobierno sobre Gibraltar les pasa factura en La Línea

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

LA LÍNEA

• Análisis de los resultAdos electorAles de lAs europeAs

les podrían implicar cambios sustanciales en actual pano-rama.

En cuanto al Partido An-dalucista, socio en el gobierno local, ha quedado como sexta fuerza, con apenas 489 votos, si bien en su descargo hay que matizar que parece que éstas no eran sus elecciones, como ha quedado demostrado en el resto de municipios en los que ha concurrido -en Los Barrios, por ejemplo, donde posee la Al-caldía, ha ocupado también el sexto lugar-.

Formaciones de nueva im-plantación como Podemos le han superado claramente.

j.j.G./LA LÍNEA- La elevadísima abstención fue la otra gran no-ta característica de la jorna-da electoral en La Línea, don-de se registró, con un 70,76%, el porcentaje más alto de todo el Campo de Gibraltar.

Los partidos políticos no lo-graron, por tanto, alcanzar si-quiera el treinta por ciento de

participación, en la que se va a recordar como una convocato-ria electoral de las más bajas, si no la que más, de todas las celebradas en La Línea hasta

ahora. Bien es cierto que en to-das las poblaciones de la co-marca se registraron índices superiores al sesenta por cien-to, pero en el caso de La Línea

se superó y se estuvo muy por encima también de la media nacional. El poder de moviliza-ción fue, por consiguiente, muy escaso.

La abstención linense fue la más alta de la comarca y alcanzó al 70,76% del electorado

La media registrada en la ciudad estuvo muy por encima de la nacional y también de la campogibraltareña

El PA ocupa la sexta plaza en unos comicios que no son los suyosj.j.G./LA LÍNEA.- El Partido An-dalucista ha cosechado unos pésimos resultados en las elecciones al Parlamento Eu-ropeo del domingo en todo el Campo de Gibraltar, y La Lí-nea no ha sido una excep-ción precisamente.

Los andalucistas se han tenidon que confirmar con un raquítico apoyo del 3,46%, ya que sólo totaliza-ron 489 votos, sdiendo su-perados por formaciones de nuevo cuño como Podemos o UPyD y muy lejos de Izquier-da Unida, que experimentó un notable avance al quintu-plicar prácticamente el nú-mero de votos con respecto a los mismos comicios de 2009 (1.471 frente a 385).

El mensaje de los anda-lucistas no solamente no ha calado entre la población, sino que además apareció apagado en unos comicios en los que parecían estar fuera de juego.

Tanto en La Línea como en Los Barrios, ciudades donde cogobiernan (en la segunda ciudad son incluso los que detentan la Alcaldía), han sido la formación política tradicional menos votada y a mucha distancia de las ante-riores. Aún así, sus dirigen-tes confián en obtener otros resultados en elecciones más propias como las autonómi-cas o municipales.

Detalle de otro colegio electoral linense. / FOTO MARCOS MORENO

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

LA LÍNEA

Miguel Becerra, director de cineEn estos días del mes de mayo,

donde las madres de todos y de cada uno de nosotros son las únicas protagonistas de nues-

tras vidas, donde también son días de la inseparable y omnipresente familia; me llega a mis oídos una historia real, basa-da en hechos reales. Me la ha contado al oído aquel suave susurro que viaja en la otra dimensión, y lo ha hecho bajito, ro-zando el máximo silencio y con extrema cautela.

Lo ha hecho guardando las distan-cias y midiendo el compás de cada pala-bra y la consonancia de cada frase. Me la ha contado con inteligencia, no abu-sando de metáforas innecesarias, ni de hipérboles que exageren cada sílaba. El susurro que viaja en la otra dimensión quiso contarme esta historia que hoy voy a compartir con vosotros los lectores.

Al escuchar el principio de aquella historia no tuve por menos que pregun-tarme infinidad de cuestiones y buscar cientos de respuestas. Me senté frente al mar, anotando en mi libreta apuntes del borrador de un posible guión audio-visual. Miré a la bahía y al Estrecho de Gibraltar y observé multitud de gaviotas volando sobre el agua azul de aquella mañana del mes de mayo y el sol radian-te que sólo brillaba para mi.

Comenzó a contarme la historia de una joven mujer que se encontraba en el parque Fariñas dándole de comer junto con su hija a las palomas hambrientas y juguetonas que viven y se anidan en las grandes y viejas palmeras de aquel lugar donde las familias se reúnen con sus hi-

jos, nietos, abuelos y ese encuentro entre todos hace unir sin darse cuenta, víncu-los necesarios en sus vidas.

El susurro me contó que la joven mu-jer miraba a su alrededor tal vez echan-do en falta alguna obligada estampa de familia y quizá buscara simples y nece-sarias respuestas a su presente vida. Le-vantaba la cabeza y miraba a su peque-ña hija sonriendo, después la abrazaba y se la comía a besos, besos de madre, de madre cómo sólo hay una, de una que nacemos y es madre por derecho.

La joven mujer se sentía orgullosa de ello, y lo pregonaba por todas partes. Era sin duda su hija, el regalo mejor de su vida. Ella era para su pequeña el alma protectora y el único latido vivo, ella era para su pequeña sus ojos de guía y sus brazos de aliento. Y su pequeña corría riendo alrededor de su madre, jugando con otros niños que estaban acompaña-dos de sus abuelos y abuelas, de padres y de madres, de hermanos y de herma-nas, perfectos todos para la típica foto de familia numerosa.

El susurro me contó que había veces que la joven mujer esquivaba preguntas, formuladas por alguna de esas compa-ñeras de tardes de paseos que ya se con-

vertirían sin saberlo en compañía casi obligada. Algunas de ellas sabían que sus familiares no estaban con ella, otras lo sospechaban, y otras sencillamente lo ignoraban. Siempre la veían sola con su hija y otras veces con su marido, siem-pre los tres juntos recorriendo lugares y viviendo la vida como todos. Siempre la veían rodeada de sí misma, sin más fa-milia que la alentara, ni más ruido que la molestara.

El susurro me comentó que tal vez pensara que era mejor estar así, que mal acompañada y posiblemente tuviera ra-zón ya que lo estrictamente real y puro son las cosas latentes y lo incierto se convierte en pésimo, y esto último es arma de cobardes. Y ella era todo me-nos eso. Tenía la cara erguida y los ojos llenos de pura verdad, y paseaba por las calles con la cabeza alta, mirando al frente, sin esconder ni un ápice de su in-terior, ni conciencia sucia que la pudiera atormentar, ya que sólo se alimentaba de humildad e intentaba olvidar los recuer-dos pasados de soledad y de tardes mi-rando al horizonte, luchando sola por su hija y su marido. Luchando por los su-yos de verdad, ignorando la maldad de los devoradores envidiosos sin identi-

ficación de sexo ni edad que alguna vez estuvieron cerca de ella y ahora estaban colocados en la estantería de un abando-nado trastero, donde el polvo los cubre de un rencor perdonado pero no borrado.

El susurro de la otra dimensión ter-minó de contarme la historia y me quedé con la intriga típica de una película de suspense pero no necesité saber el des-enlace lógico y esperado de la historia para vislumbrar su evolución final. Volví a respirar aquella brisa de levante y ca-miné por la arena acompañado del sol, que seguía brillando sólo para mi. Pen-sé en aquella joven mujer de conciencia limpia y de ojos puros, y en su actual vida. Soñé en ir a visitarla. Lógicamen-te intuí que sería tarea difícil y prác-ticamente imposible. Y llegué a la con-clusión siguiente de que las miserias de algunos no deben afectar nuestras vidas. Que esas conciencias sucias cuando se miren al espejo y enjuaguen sus caras, sólo vean reflejado en el cristalino los re-proches de sus propios y sucios pensa-mientos.

Y continué caminando por la are-na de la playa del levante. Alcé mi mira-da y vi a lo lejos a una familia unida que se acercaba a la orilla del mar. Me fui acercando y me di cuenta que era aque-lla joven mujer, con su hija y su marido chapoteando con las olas del mar de le-vante. Vi a una madre y a una familia unida. Ese era el auténtico desenlace de la historia; seguir construyendo a dia-rio un final feliz. Y arriba sin despistarse estaba el sol radiante que sólo brillaba para ellos. Sólo para ellos.

Una historia de película

La entidad con sede en La Línea

organiza varias actividades que buscan

informar, asesorar y recaudar fondos

Esclerosis Múltiple celebra mañana su Día Mundial

Tres firmas optan a vestir a las cortes de honor de la Feria 2014l. v./la línea.- El Ayuntamien-to confirmó ayer que tres fir-mas pugnan para vestir a las cortes de honor de la próxi-ma Velada y Fiestas.

Según explicó la Adminis-tración local en un comuni-cado de prensa, el plazo de presentación de ofertas ter-minó el pasado viernes, día 23, tal y como establecían las bases del concurso abierto para la confección de los tra-jes que lucirán las damas ju-veniles e infantiles.

El Consistorio agregó en su nota de prensa que la con-cejalía de Festejos que dirige Jesús Villalta y la Federación de Caseteros Linenses La Portada son los convocantes de un certamen al que se han presentado tres firmas co-merciales, que son Cloe, Ma-risol y Confecciones Joselu. Cada una de estas empresas ha presentado dos modelos distintos.

Este próximo viernes, día 30 de mayo, tendrá lugar por la tarde la supervisión de los modelos, un total de seis, por parte del jurado y se elegirá a la firma ganadora.

Este acto se llevará a efecto en la Casa de la Cul-tura y el jurado estará com-puesto por 7 miembros, siendo 4 designados por el Ayuntamiento y 3 por la fe-deración de caseteros.

Imagen del cartel anunciador de los actos de Esclerosis de mañana. / FOTO l. V.

lA vERDAD

LA LÍNEA.- La Asociación de Esclerosis Múltiple del Cam-po de Gibraltar (ADEM-CG), con sede en La Línea, llevará a cabo mañana una serie de activida-des para conmemorar el Día Mundial contra esta enferme-dad. El colectivo ha escogido el municipio de Tarifa para ce-lebrar estos actos con el fin de darse a conocer.

La jornada arrancará con la instalación de un expositor in-formativo y de artesanía en la calle Sancho IV (La Calzada), desde las 10:00 hasta las 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas.

Las personas interesadas podrán conocer de primera mano el trabajo de esta entidad en la comarca, así como recibir

información y asesoramiento. De igual forma, podrán colabo-rar adquiriendo productos de artesanía que han sido donados de forma desinteresada por va-rias firmas a las que Esclerosis Múltiple agradece su “coopera-ción y solidaridad”.

Por otro lado y a partir de las 19:30 horas en la Casa de la Cultura, tendrá lugar la presen-tación del tercer número de la revista Hércules Cultural, a car-go de su directora Nuria Ruiz

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

la línea

que estará acompañada por miembros de esta publicación. Los beneficios de la venta de la revista también serán para la entidad. El grupo flamenco Arte y Salero, compuesto por el Gi-tano Blanco al cante y Carmela Flores, hija de Flores el Gadita-no al piano, pondrá la nota mu-

sical en un acto que terminará con la lectura de un manifiesto a favor de los enfermos de Es-clerosis. Con estas actividades se pretende llamar la atención sobre esta enfermedad crónica del sistema nervioso central que afecta a cerca de 47.000 perso-nas en España.

La asociación recuerda que en España hay cerca de 47.000 personas afectadas por esta enfermedad

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La jefatura de la Policía Local dio a conocer ayer los principales servicios reali-zados durante el fin de semana. El primero de ellos aconteció el viernes 23 a las 13.45 horas, cuando una llamada telefóni-ca alertaba de que un indivi-duo estaba en la calle Balmes intentando forzar la puerta de un establecimiento comercial. Los agentes acudieron de in-mediato y comprobaron la cer-teza de lo denunciado ya que un hombre provisto de una ba-rra de hierro forzaba la puerta.

Al observar a los agentes em-prendió la huida siendo alcan-zado poco después. Se trataba de J.C.V.C., nacido en 1972 y residente en La Línea.

Se comprobó que sobre él pesa una orden de alejamien-to de 500 metros de distancia del lugar de trabajo y de la re-sidencia de una mujer, por lo que este hecho fue igualmente puesto en conocimiento de la comisaría del Cuerpo Nacio-nal de Policía, donde fue en-tregado.

Ya en otros servicios, tam-bién el viernes por la mañana, en la calle Pedreras, una patru-

lla de agentes observó un mo-vimiento evasivo por parte del conductor de un ciclomotor, el cual portaba varias bolsas. Fue identificado y se comprobó que llevaba 100 cajetillas de tabaco de contrabando con un valor estimado de unos 400 euros. Esta mercancía fue entregada al administrador de la Aduana y el sujeto fue denunciado, tra-tándose de un súbdito marro-quí cuyas iniciales son H.C.L..

El domingo, a las 04.00 ho-ras, agentes de la Policía Local comprobaron que varios jóve-nes se encontraban en el inte-rior del recito del colegio Pablo Picasso consumiendo sustan-cias y bebiendo. Fueron iden-tificados por estos hechos ocho jóvenes, de los que tres eran menores. Fueron los primeros denunciados por lo contempla-do en la ordenanza de convi-vencia que prohíbe taxativa-mente la estancia en edificios públicos sin autorización.

Finalmente, también el do-mingo, a las 13.40 horas, en la calle Virgen de la Palma, los policías identificaron al con-ductor de un ciclomotor, quien circulaba con todos los pun-tos perdidos de su licencia de conducir, al tiempo que no lle-vaba seguro de ningún tipo y tenía cumplida la ITV. El ve-hículo fue trasladado al depó-sito municipal y esta perso-na, J.S.S., nacido en 1986, fue denunciado por tales hechos. Se abrieron diligencias por un presunto delito contra la Ley de Seguridad Vial.

Al observar a los agentes de la

Policía Local emprende la huida

aunque es alcanzado poco después

Sorprendido cuando forzaba la puerta de una tienda

Un agente de la Policía Local, de patrulla en una de las motos del dispositivo. / FOTO L. V.

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

LA LÍNEA

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar instó ayer a la Comi-sión a que ponga fin al trato in-humano que los ciudadanos de la UE y otros lugares reciben en la Verja. “La realidad es que España parece estar ignorando las recomendaciones de la Co-misión” manifestó a la Comi-sión Europea (CE) el ministro principal, Fabian Picardo, en un detallado informe en el que recoge las medidas adoptadas por Gibraltar en relación con las recomendaciones recibidas el 15 de noviembre de 2013. Di-cha notificación se produce tras la finalización, el pasado 15 de mayo, del plazo de seis meses que la Comisión había fijado para revisar la operativa en la Verja entre Gibraltar y España.

“A pesar de que algunos me-dios españoles han publicado bocetos de los cambios pro-puestos para mejorar el tráfi-co fronterizo, todavía no se han comenzado las obras. Nos pre-ocupa que, como viene siendo habitual, España busque demo-rar y no avanzar en esta cues-tión mientras continúa inten-tando ahogar la economía de Gibraltar”, añadió Picardo, en referencia al avance publicado por La Verdad sobre las fases en que se ejecutará la reforma.

El Gobierno gibraltareño instó a la CE a que se asegure de que Madrid cumple con las recomendaciones recibidas. Se-gún el Ejecutivo gibraltareño, existe una clara falta de pro-greso en el lado español de la Verja y en la implementación de las recomendaciones de la CE.

Desde el punto de vista del Ejecutivo gibraltareño y al mar-gen de las recomendaciones, los controles aplicados por las au-toridades fronterizas españolas continúan siendo despropor-cionados e injustificados. A ojos del Gobierno, España podría llevar agilizar el flujo de tráfico en la Verja sin necesidad de ter-minar las infraestructuras.

El Gobierno informó tam-bién a la Comisión de que se ha instalado un total de 18 nuevas cámaras de circuito cerrado y 4 dispositivos de reconocimien-to automático de matrículas en la zona de la frontera. Estos equipos permitirán a los agen-tes de la ley controlar los movi-mientos de entrada y salida de Gibraltar. El sistema está co-nectado con el Proyecto de Vigi-lancia de la Frontera (Frontier Monitoring Project, FMP) que ofrecerá imágenes de las cáma-ras e información actualizada sobre los tiempos de espera de las colas y los flujos de tráfico.

El sistema de información automatizada ya se encuentra activo y ofrece información ac-tualizada sobre los retrasos fronterizos para entrar y salir de Gibraltar llamando al nú-mero (00350) 200 42777 o en Twitter a través de @RGPolice. Todos los trabajos se han rea-lizado con el plazo de tiempo y los objetivos de la CE.

El Gobierno gibraltareño indica a la Comisión que “España parece ignorar sus

recomendaciones” en un informe con las medidas ya adoptadas desde su lado

El Peñón insta a la CE a poner fin a los retrasos en la Verja

La aduana de Gibraltar, en una fotografía de la semana pasada. / FOTO LA VERDAD

ERG celebra la primera unión civil de una pareja del mismo sexoL.V./gibRALTAR.- “Nuestras fe-licitaciones hoy a Nadine y Alicia en la alegre ocasión de su unión civil. Nadine cam-bió su apellido recientemen-te a través de una escritu-ra unilateral recientemen-te para adoptar el nombre de su pareja”. Con esta declara-ción, el presidente del Gru-po por la Igualdad de De-rechos (ERG), Felix Alvarez, dio la bienvenida a la prime-ra unión civil que acoge hoy mismo Gibraltar entre dos personas del mismo sexo.

Con esta primera cele-bración de una unión entre parejas del mismo sexo, “Gi-braltar se mueve hacia de-lante y se une a las numero-sas sociedades democrátics de Europa y del mundo en las que la discriminación contra las relaciones del mismo sexo están fuera de lugar”, indicó Alvarez. “Ade-más, nosotros felicitamos no solo a la propia pareja, sino también a la población de Gibraltar, al Gobierno y al Parlamento gibraltareño por hacerlo posible”.

Según Álvarez, Nadine y Alicia “son una pareja com-prometida desde hace tiem-po. Es adecuado que el honor de esta primera e histórica unión debía haber sido acor-dada con ellas. Es algo por lo que ERG ha insistido por ra-zones justas”. Según el pre-sidente de ERG, Esta pareja, “con coraje y determinación, afrontó su discriminación en sus vidas. Y al hacerlo, en el año 2009 lograron un impor-tante avance en contra de la discriminación a través de los juzgados contra la polí-tica injusta de vivienda con personas del mismo sexo”.

Con esto, según Alvarez, “ellas colocaron los pilares en el reto de los derechos humanos y civiles para to-dos en nuestra sociedad, en-viando el mensaje a la comu-nidad entera de que donde existe la injusticia es posi-ble luchar contra ella. Es-tamos todos agradecidos a ellas porque nos sirven de ejemplo a seguir”.

L.V./gibRALTAR.- Los eurodipu-tados de la región Suroeste de Inglaterra y Gibraltar pa-ra los próximos cinco años son William Darmouth y Julia Red, de UKIP; Ashley Fox y Julie Gir-ling, de los Conservadores; Cla-re Moody, del Partido Laborista y Molly Scott Cato, del Partido Verde. Los liberal demócratas no consiguieron ningún esca-

ño, a pesar de que una mayoría de votantes gibraltareños les habían apoyado. Esto significa que Sir Graham Watson no vol-verá al Parlamento Europeo.

Los liberales demócratas

obtuvieron un muy buen resul-tado en Gibraltar. Al respecto, a candidata local liberal demó-crata, Lyana Armstrong Emery, afirmó que ese resultado en Gi-braltar era un reflejo del tra-

bajo realizado por el Partido Laborista en la Unión Europea (UE). Del mismo modo se expre-só el ministro principal gibral-tareño, Fabian Picardo, quen indicó que los resultados tam-

Graham Watson pierde su escaño en el Parlamento Europeo, pese al apoyo recibido desde Gibraltar

Los liberal demócratas ganan en el Peñón, pero el resultado del Suroeste de Inglaterra da entrada a los euroescépticos

bién reflejaban el duro traba-jo realizado por Sir Graham Watson y Joseph garcía. Yendo más allá, Picardo añadió que Gibraltar debe ser el centro de la toma de decisiones de la UE en lo que afecta al Peñón, por lo que hay que empeñarse más en el debate europeo. Picardol indicó que felicitaría a los nue-vos eurodiputados y planearía con ellos el camino para traba-jar por Gibraltar. Por su parte, Joseph García, no descartó un nuevo papel para Graham Wat-son como representante de Gi-braltar en Bruselas.

InfRAEsTRuCTuRAs

Control comercial. El gobierno ha creado un punto de control para vehículos comerciales e instalación de barreras de acceso controla-das electrónicamente para ve-hículos y peatones de tráfico comercial en el túnel bajo la terminal aérea.

Control de vehículos. Se han instalado puntos de con-trol para cada uno de los seis carriles de vehículos salientes de gibraltar.

Más carriles. Ampliación de tres a cinco carriles para vehí-culos entrantes. A efectos de aduana, habrá cuatro canales verdes y uno rojo.

Registros detallados. Se ha instalado una cubierta para tal fin en la zona de aduanas.

MEdIdAs AdICIonALEs

Más agentes. Habrá más control de aduanas.

Puntos estratégicos. Opera-ciones y vigilancia estratégica.

un cartón, máximo. Para controlar la cantidad de taba-co que se puede comprar y transportar en la Verja.

Con oLAf. Cooperación del gobierno y OLAF por el tabaco.

Más tasas. Hasta las 13 libras por cada cartón de tabaco.

Limitación de venta. Reducir las horas para vender tabaco y su almacenamiento.

ocultación. Un nuevo delito.

unión Aduanera. Estudio y consulta sobre las implicacio-nes y efectos de la inclusión de gibraltar en el territorio aduanero común de la UE.

16LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

gibraltar

PLATERO mira de reojo a un con-génere que, como él, trisca ale-gremente en el prado a pesar de no ser ya cachorro. Se acerca y le

pregunta ¿has leído lo de la placenta de caballo y el futbolista? El parigual le con-testa: no seas burro, los ruchos no sabe-mos leer. ¡Ay! Platero, siempre tan razo-nable incluso siendo peludo. Los rucios no poseen capacidad de lectura o enten-dimiento, más o menos lo que le ha ocu-rrido a algunos periodistas que, sin duda embriagados por el ambiente, inducidos por el hecho noticiable, prestos a desem-barazarse de la noticia, no la contrasta-ron con la diligencia debida, tal y como indican las normas básicas de la pruden-cia y la práctica periodística, haciendo el más estrepitoso de los ridículos. ¿Tendría placenta Platero? Con toda seguridad no. Quizá sí de haberse llamado Platera, pero como resulta que Juan Ramón Jiménez, ese exquisito poeta Premio Nobel de Lite-ratura en 1956 que, recordemos, se vio en la obligación de marchar al exilio, le puso Platero, la cuestión queda cerrada.

Así que los teletipos escupían placen-ta de caballo mientras las yeguas espe-

raban su turno para reivindicar que las únicas que poseen tal órgano efímero son ellas. El futbolista sometido al tratamien-to de la doctora Marijana Kovacevic allá en Belgrado para curar una lesión duró unos pocos minutos en el campo de juego, luego ya tenemos otro imaginativo titular: el poder curativo del ungüento es, por lo menos, discutible. Marijana, que inevita-blemente me trae a la cabeza los efectos de la marijuana, no sé por qué, también me rememora a la doctora Ana Asland, aquella científica que, en su Rumanía na-tal, allá por 1951, descubrió la fuente de la eterna juventud, el Gerovital H3. Su consulta se llenó de gente famosa y fue objeto de peregrinaciones internacionales. Todos, incluida ella, murieron de viejos.

Podríamos caer en los brazos de la de-

ducción simplista y pensar en la super-chería. O recordar aquí y ahora a la mujer barbuda que ganó el decrépito Festival de Eurovisión como clara muestra –agárren-se que vienen curvas- de apoyo a la diver-sidad europea. Un tío vestido de tía que se deja la barba para tomarle el pelo a la pa-rroquia. Si es que ya no mandamos a esas “massieles” o “salomés” y nos tenemos que aguantar con la abuela que toca el pande-ro o el patético Chikilicuatre.

Realmente debería yo estar escribien-do y analizando el resultado de las elec-ciones al Parlamento Europeo. Acudí a votar. El ambiente, tan festivo en otras ocasiones, con un ir y venir de ciudada-nos como abejas zumbando alrededor del panal y otros muchos tratando de aparcar su coche a pie de urna por comodidad, era

francamente desolador, deprimente inclu-so, al menos en mi colegio electoral que en realidad es un colegio de verdad los días entre semana. Un par de gatos boste-zando aburridos en la puerta, unas urnas con poca chicha en su interior y una veci-na ya mayorcita quejándose por haberse dejado el andador en casa.

¿Los resultados? Ya los conocemos. Un serio toque de atención al bipartidismo, victoria amarga del PP, derrota atormen-tada del PSOE, la aparición deslumbrante de Podemos, incluso por encima de UPyD, la certeza de que los ciudadanos han vo-tado pensando más en el territorio local que en el europeo y, lo más inquietante de todo, el avance de los partidos radicales en el Parlamento Europeo. Lo dijo Belén Barreiro, exdirectora del CIS, hace más de un año: “España no ha vivido ninguna crisis política parecida, pues afecta a un número amplio de instituciones. Si no se reconoce que esta crisis es única, difícil-mente podrá tener solución”.

Platero sigue dialogando con su amigo en el cotarrito ¿realmente crees que se ha-brán enterado? Pues sí, es imposible que sean tan burros como nosotros.

VAN cayendo las fechas del ca-lendario y casi sin darnos cuen-ta ya está concluyendo mayo. Es indudable, Paco, que para

Algeciras 2014 será el año de tu muer-te. Nunca el de tu desaparición, porque desde fines de febrero tu recuerdo, tu fi-gura ya es imperecedera en la memoria colectiva de la gente de tu Ciu-dad; donde vis-te la luz prime-ra y donde has querido reposar hasta el Fin del Tiempo.

Y mira, que 2014 es un año preñado de con-memoraciones. Veinticinco años de la creación del algecireño IES LEVANTE; 25 años hace que se vendió el primer número del Diario Euro-pasur en nues-tra comarca; 75 años hizo el uno de abril del fi-nal de la más cruel guerra in-civil española.

Ochenta años se cumplen des-de que Radio Algeciras,-hoy C a d e n a S E R - lanzara a las ondas su prime-ra emisión. Este año se cumpli-rá el Centenario del inicio de la Guerra Europea, luego llamada Gran Guerra y finalmente nombrada Primera Guerra Mundial. Y para acabar con tanta efemérides, el 24 de abril se han cumplido 180 años de la Real Cé-dula, que concedía a la ciudad de Alge-

ciras, a tu Ciudad, Paco, el derecho a al-zar y ondear su propio pendón, raíz de nuestro escudo y que, milagrosamente, aún se conserva después de tanto tiem-po transcurrido.

Sin embargo, Paco de Lucía, este 2014 será tu año. Tu año iniciático porque como en aquellos dos versos, que nues-

t r o p a i s a n o Luis Baluarte escribiera en unos poemas de encuentros y desencuen-tros:

“El eco de tu ausencia // Resbala hasta los confines de mi alma”; im-p r e g n á n d o l o todo con nos-talgias, triste-zas pero tam-b i é n c o n l a alegría de ir a l u m b r a n -do proyectos. Proyectos, que como dijera el alcalde Landa-luce en el pleno del 11 de abril, recogiendo un sentir amplio de la ciudada-nía, sean res-petuosos con los deseos de tu fami l ia y con voluntad de permanen-cia.

P r o y e c t o s que vayan más allá de un arre-bato sentimen-tal y momentá-

neo. Deberán, deben de ser proyectos realistas para perpetuar tu memoria de genio irrepetible más allá de coyunturas sociales, políticas o artísticas, efímeras y de fácil olvido.

EL CRONISTA

LUIS ALBERTO DEL CASTILLO

REMANDO EN GALERAS

Paco Rodríguez

A vueltas con el 2014, tu año

Platero, la placenta y las elecciones europeas

Editorial

Reconducir la nave

EL Algeciras CF consumó el pasado domingo, en el mítico estadio Mestalla de Valencia, su descenso a la tercera división del fútbol español y, como tal, su epílogo a una temporada que no puede calificarse sino de mala desde

el punto de vista deportivo.A los responsables del club albirrojo no les queda otra que

empezar a hacer un análisis serio de las circunstancias que han rodeado este revés deportivo y a asumir desde ya el grado de culpabilidad que, cada uno desde el puesto respectivo que ocu-pa -directiva, cuadro técnico y plantilla de futbolistas-, se haya podido tener a lo largo de esta aciaga campaña en la que no se ha podido mantener una categoría que por historia le corres-ponde, así como a perfilar el próximo año con nuevos ánimos y mejor acierto para encarar la liga con la meta del ascenso y re-cuperar la cita ahora perdida con la Segunda división B.

La pérdida de categoría va a traer consigo, además del con-siguiente perjuicio deportivo y económico, otra consecuencia para el deporte campogibraltareño en general, por cuanto sig-nificará la desaparición temporal, esperemos que por una sola temporada, del gran clásico del fútbol comarcal, los partidos que disputan las dos principales entidades deportivas del Cam-po de Gibraltar y, por tanto, la ruptura de esa rivalidad directa que siempre mantiene la atención de los aficionados balonos y algeciristas cuando coinciden en la misma categoría.

Los dirigentes del club de la Menacha, los directivos y tam-bién los del área deportiva, están obligados a hacer un análisis serio de la situación y a planificar, con un presupuesto econó-mico adecuado, un proyecto serio para la próxima temporada que devuelva la ilusión a unos aficionados que este año han ter-minado cansados de tantos sinsabores como les ha traído una competición y una andadura en las que ha habido más errores que aciertos. No puede ser de otra manera: reconducir la nave y cuanto antes mejor.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO DE InfORmACIón GEnERAL

Edita: Gestión Cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800- Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area ComercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

opinión

LA VERDAD

algeciras/la línea.- La sede de la Federación Española de Fút-bol acogió ayer los sorteos de la segunda eliminatoria de la fase de ascenso a Liga Adelan-te y Segunda División B, tras la que se pueden aclarar un poco más la composición de los gru-pos en la categoría de bronce y la Tercera División.

En lo referente al Grupo IV de Segunda B, en el que mili-tará la próxima temporada la Real Balompédica Linense, aún

queda por dirimir si La Hoya Lorca logrará dar el salto de categoría, para lo que tendrá que eliminar al Hospitalet. En cuanto a los equipos que pujan por llegar a la categoría, desta-ca el duelo entre Atlético Mala-gueño y San Roque de Lepe, ya que permitirá que al menos un andaluz afronte la tercera y úl-tima eliminatoria. También re-sultará significativo el Anguia-no - Betis B o el Rayo Vallecano B - Linares.

Los vencedores se enfrenta-rán en la tercera y última fase

de la que saldrán los equipos que suban de categoría.

Los partidos de ida se juga-rán el fin de semana del 1 de junio y los de vuelta, el del 8 del mismo mes.

El sorteo de la tercera últi-ma eliminatoria se celebrará el lunes 9 de junio a partir de las 16.30 horas.

En lo referente a la compo-sición del Grupo X de Tercera División de cara a la próxima temporada, en el que milita-rán CD San Roque y Algeciras, finalmente podría existir as-

censo en cascada, ya que ac-tualmente habría 24 equipos encuadrados en el mismo (en-tre los que se encuentran Lepe y Betis B, que aún pueden su-bir y dejar sus vacantes).

Falta por dirimir el tercer equipo que tendrá plaza de as-censo, que saldrá del mejor se-gundo de los dos grupos de Pri-mera Andaluza, plaza por la que puja la UD Los Barrios con el Espeleño, un objetivo para la que los gualdiverdes depen-den de sí mismos en las dos úl-timas jornadas de liga.

Sorteada la segunda eliminatoria de las fases de ascenso a Liga Adelante y 2ªB, que aclararán la composición del Grupo IV de la categoría de bronce

Los estonios ganaron 0-2 en el Peñón pero ayer no fueron superiores . / FOTO M. M.

El descenso del Algeciras crea ‘overbooking’ en el Grupo X

fútbol

El CD San Roque aún no sabe cuántos rivales tendrá el año que viene en su grupo de Tercera. / FOTO MarcOs MOrenO

L. V. / gibralTar.- La selección absoluta de Gibraltar logró ayer un meritorio empate a do-micilio en un amistoso que le enfrentó a Estonia como devo-lución del choque que ambas selecciones jugaron hace sema-nas en el Peñón.

El encuentro, televisado en directo por la GBC, dejó entre-ver una importante mejoría en los gibraltareños, que pese a

comenzar perdiendo por un gol de Klavan pasada la media hora, lograron rehacerse en la segunda mitad para poner las tablas en el marcador en una buena acción en el minuto 71 que materializó el debutante Jake Gosling.

Gibraltar formó con Pérez, Casciaro, Chipolina, Artell, Jo-seph, Wiseman, Priestley, Ló-pez, Liam, Gosling y Casciaro.

Gibraltar logra un meritorio empate (1-1)

fútbol internacional. eStonia-Gibraltar

Pontevedra-atlético Granadilla

San SebaStián de loS reyeS-SomozaS

anGuiano-betiS b

tenerife b-varea

orihuela-izarra

arandina-eldenSe

náxara-Puertollano

arenaS-GimnáStica de torrelaveGa

ceareS-trival valderaS

formentera-montañeSa

euroPa-SocuéllamoS

atlético malaGueño-San roque de lePe

menSajero-atlético aStorGa

laredo-teruel

San juan-mérida

alzira-yeclano

rayo vallecano b-linareS

haro-lanGreo

fase ascenso 2ªb

GimnàStic tarraGona-SeStao river

real aviléS-llaGoStera

lleida-leGanéS

la hoya lorca-l’hoSPitalet

fase ascenso 2ªa

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014Deportes VD

Los mejores del ‘Sanro’ reciben hoy sus premiosL.V. / san rOque.- Los juga-dores más destacados de la temporada en el primer equi-po del CD San Roque reci-birán hoy un reconocimien-to especial en los premios del club rojillo, resultantes de las votaciones recogidas toda la campaña por el afi-cionado y comentarista de Multimedia San Roque, José Román y patrocinada por el empresario local Miguel Án-gel Aragón.

El galardón de ‘Mejor ju-gador de la Temporada’ ten-drá un sucesor este año en su tercera edición, tras ha-berlo recibido Liam Walker el primer año y Johny en la pasada campaña.

Reunión con BarberánLos técnicos del ‘Sanro’,

Manolo Muiño y Alfonso Co-llado aprovecharán la cita de mañana para tener una nue-va toma de contacto con Ja-vier Barberán.

De este encuentro, po-dría terminar decidiéndose sobre la continuidad de los entrenadores que acabaron la temporada en el banqui-llo sanroqueño y los prime-ros detalles de la próxima temporada. Justo al acabar la competición, tanto Mui-ño como Collado ya avisa-ron de que para continuar en el club se debían producir cambios importantes, tanto en su estructura como en la propia plantilla del primer equipo.

Por el momento, y sin que aún se haya confirmado ningún aspecto del próximo proyecto, la pasada sema-na dos nombres importan-tes como el portero Goyo y el directivo Fran Pérez, respon-sable de la parcela deportiva durante seis temporadas, ya confirmaron que abandona-ban el CD San Roque.

reconocimientos

Cortijillos abre esta semana su periodo electoralL.V. / lOs barriOs.- La AD Los Cortijillos comienza esta se-mana su proceso de elec-ciones para elegir su nueva junta directiva. El club ha convocado a sus socios ma-ñana miércoles a las 20:00 horas a una asamblea ex-traordinaria en la que reali-zarán la presentación de ca-lendario electoral.

Alonso Gallego, que cum-ple mandato tras cuatro años, no ha confirmado si presentará su candidatura a la reelección en el periodo que se abre esta semana.

elecciones

LA VERDAD

LA LÍNEA.- Los dos equipos de minibasket de la Unión Linen-se de Baloncesto, el masculi-no y el femenino, han queda-do primero de sus ligas tras la disputa de la última jornada, y por tanto disputarán ya desde este próximo fin de semana sus respectivas ‘Final A 4’ que les puede dar el definitivo título de campeones provinciales a cada uno de ellos.

En el caso de las chicas, y con sólo un partido perdido en toda la temporada, han alcan-zado el primer puesto de la cla-sificación, posición que hace, además, que la lucha por el tro-feo se vaya a llevar a cabo pre-cisamente en el pabellón Muni-cipal de La Línea, por lo que el club invita a todos los aficiona-dos a presenciar el desenlace de este torneo.

Por lo que respecta a los chicos, el conjunto que entre-na Benito también ha queda-do campeón de su liga aunque en su caso no van a poder estar ante su público en la pelea por la primera plaza al tener menos victorias que el Fercave-Cabu Ubrique, líder del otro grupo, y tendrán que desplazarse has-ta la localidad ubriqueña para disputar su fase final.

Precisamente la entidad linense ha creado el hashtag #YosoyULB (en Twitter) para re-cibir mensajes de apoyo.

Por ultimo, las preminibas-ket han conseguido entrar en la fase final a 3, logrando el tercer puesto del grupo, teniendo que jugar contra los dos ‘gallos’ de la categoría, Candray y Cadiz.

Los dos equipos de la entidad linense se meten en sus respectivas finales pero las féminas la jugarán en casa

Los minibasket de la ULB se hacen importantes en Cádiz

bALoNcEsto tENIs DE MEsA. toP EstAtAL

Imagen del equipo mini femenino de la Unión Linense de Baloncesto. / FOTO LA VERDAD

L.V. / CASTELLAR.- El próximo do-mingo se celebrará en Castellar, la III Maratón MTB ‘La Almo-raima’ que se ha convertido ya en un clásico dentro de su dis-ciplina deportiva en la zona y que contará con un total de 550 participantes de toda la geo-grafía nacional que se despla-zan hasta la localidad, al objeto

de competir en esta interesante prueba deportiva. La misma se iniciará a las 9:00 horas de la mañana y la llegada de los pri-meros corredores a meta se ha previsto sobre las 12:00 en las instalaciones del Pabellón Mu-nicipal 15 de Febrero.

En tan solo tres años des-de su primera convocatoria la

Maratón MTB ‘La Almorain-ma’ se ha convertido en todo un acontecimiento deportivo de primera magnitud que es ya un referente en el deporte de la bicicleta de montaña a nivel andaluz, mientras que en cada edición se suma un mayor nú-mero de participantes de todos los puntos de España.

La III Maratón BTT ‘La Almoraima’, este domingo en Castellar

cIcLIsMo

MErcHE fErNáNDEz (ctM tArIfA) Es DE oro

Este fin de semana se celebró en Las Rozas, Madrid, el Top Estatal de tenis de mesa, con los ocho mejores jugadores de las diferentes categorías. El CTM Tarifa estuvo con Mercedes Fernández (benjamín), que ganó todos los siete partidos jugados, siendo campeona.

gIMNAsIA rÍtMIcA

éxIto DEL EquIPo sANroquEño EN gIbrALtAr

San Roque acudió a Gibraltar al torneo de gimnasia rítmica logrando el cadete infantil nivel A (con cuerdas y pelotas) la segunda plaza; en cadetes, Carmen Martín (cuerda), fue primera, y tercera, Judith Tirado. En senior pelota, Marta Duarte fue primera y Christina Miranda, plata.

rEMo. coPA PrIMAvErA

broNcE PArA EL cr LINENsE EN sEvILLA

El Club de Remo Linense logró tener representación en hasta siete finales de la Copa de Primavera, aunque el mejor registro fue el bronce del doble skull cadete de Sergio Ocaña y Juan Pablo Vega.

Los chicos del mini de la Unión Linense de Baloncesto. / FOTO LA VERDAD

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014 DeportesvD

Inmobiliaria

Venta: Viviendas

ALGECIRASg VENDO LOCAL. Calle Tarifa frente al siglo XX. Gan-ga, 43 m2. Dejar mensaje. Tlf. 956698279 - 619073994.

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDE CON-

TRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFI-

CINAS DE LA C/ SEVILLA, 43-ENTREPLANTA C.

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

Varios ALGECIRASg SE VENDE lombriz para la

pesca. Telf. 667556488

LA LÍNEAg SE VENDE. Oficina 36 mt cuadrados. Edificio representa-tivo. C/ Real. La Línea. Precio reducido. Tel . 639 16 40 07

ANUNCIOS CLASIFICADOS:

Venta viviendas, chalet, alquile-

res, automoviles, empleo, varios,

relax, oposiciones, horoscopos,

etc...

ALGECIRASg ALQUILO HABITACIO-NES, en bonito piso cén-trico, muy económico. Con internet. 661945299

LA LÍNEAg ENLÍNEA SISTEMAS INFORMÁTICOS. Venta, re-paración y mantenimiento de equipos informáticos. 956 09 54 55. Calle Teatro, 23

LA LÍNEAg SE VENDE. local comercial

en Blanca de los Ríos, esquina

Calderón de la Barca (antes

modas Cristi). 618564373.

20LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

ANUNCIOS CLASIFICADOS

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

PUBLICIDAD

SORTEOS

Sorteo deL 26-05-14

71.243SerIe: 013

dIa NÚm. x SerIe

22-05-14 84.821 03523-05-14 17.816 04624-05-14 42.402 05025-05-14 32.998 023

Sorteo deL 26-05-1403 • 04 • 05 • 10 • 12 • 23 • 25

Reint.: 8dIa NÚm. reINt

12-05-14 01-06-18-20-25-29-37 515-05-14 06-07-08-15-19-26-36 919-05-14 06-12-16-17-19-31-38 222-05-14 01-02-05-06-15-27-28 4

Sorteo deL 23-05-1406 • 21 • 33 • 37 • 47

SoleS.: 7 • 8dIa NÚm. SoLeS

18-04-14 12-32-40-44-49 2-325-04-14 04-07-10-39-48 3-402-05-14 09-31-33-33-34 6-809-05-14 01-11-14-22-43 3-416-05-14 09-28-36-42-43 2-8

LA PRIMITIVSorteo deL 24-05-14

21 • 33 • 36 • 38 • 45 • 47Compl.: 08 Reint.: 4

dIa NÚm. ComPL reINt

01-05-14 09-23-27-33-38-44 37 903-05-14 04-05-14-16-45-49 37 108-05-14 11-14-22-26-38-44 42 010-05-14 05-15-17-23-33-37 16 615-05-14 03-14-18-23-28-45 37 017-05-14 03-07-33-37-47-49 06 122-05-14 07-13-22-26-36-49 15 7

BONOLOTOSorteo deL 26-05-14

10 • 16 • 30 • 32 • 43 • 48Compl.: 09 Reint.: 1

dIa NÚm. ComPL reINt

16-05-14 13-15-26-27-28-40 45 119-05-14 01-03-08-11-14-48 27 720-05-14 06-08-17-36-38-47 14 521-05-14 18-22-27-30-43-45 37 523-05-14 12-13-20-35-37-48 01 4

EuROMILLONARIO‑

Sorteo deL 23-05-1403 • 08 • 31 • 34 • 47

eStRellaS: 09 • 11dIa NÚm. eStreLLaS

09-05-14 03-21-26-28-45 07-1013-05-14 04-13-30-34-47 02-0816-05-14 23-26-29-37-40 03-0420-05-14 05-33-36-38-47 04-09

EL GORDOSorteo deL 25-05-1409 • 26 • 40 • 47 • 51

Clave.: 7dIa NÚm. CLaVe

27-04-14 04-10-23-31-51 304-05-14 01-02-21-37-53 611-05-14 19-20-21-47-54 018-05-14 15-25-27-28-40 9

HORARIOSFARMACIASALGECIRAS. Sansalvador Piné-Juan

a. Hdez. Sansalvador. avda. de las

Fuerzas armadas, 14. teléfono:

956660665. SerVICIo dIUrNo (de

09,00 h a 22,00 h). ayuso González

- García ayuso. Urb Vista-mar Pol.

rosario L 8. teléfono: 956652358.

SerVICIo dIUrNo (de 09,00 h a

22,00 h). Soto Vázquez, ana. Urb.

Bahía Getares. Pol.S.Gcia.Par.3.

teléfono: 956601990. SerVICIo

dIUrNo (de 09,00 h a 22,00 h).

torres Lara, Carolina. C/Susana

marcos ed. B.del rosario L2. telé-

fono: 956650823. SerVICIo NoC-

tUrNo (de 22,00 a 9,00 h). ayuso

González - García ayuso. Urb Vis-

ta-mar Pol. rosario L 8. teléfono:

956652358. SerVICIo NoCtUr-

No (de 22,00 a 9,00 h)

LA LINEA. Nestares López, José

antonio. real , 10. teléfono:

956170246. HaSta LaS dIeZ de

La NoCHe. Vigo molina, ezequiel.

Cra. ma-Ca Km 6,2 Zabal Bajo. te-

léfono: 956643765. dUraNte LaS

24 HoraS.

TARIFA. Checa moreno de Gue-

rra, Carlos Y José manuel. San-

cho IV el Bravo, nº 20 a. teléfono:

956681399. día y Noche (24 horas)

FACINAS. mariano moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26(de 09:00

a 00:00)

SAN ROQuE. molina Prescott - Va-

liente molina. General Lacy, 35.te-

léfono: 956780152. día y Noche (24

horas).

CAMPAMENTO. Julio García du-

rante. Calle real, 11.teléfono:

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

mingos solo mañanas)

LOS BARRIOS. Bautista martín, do-

mingo. Pl.S.Isidro, 3 edif.Los arcos.

teléfono: 956620037. día y Noche

(24 horas)

JIMENA DE LA FRONTERA. regueira

ramos-regueira mauriz, H. avda.

de los deportes, nº 28. teléfono:

956640004. día y Noche (24 horas)

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

cía Balaguer, Pilar. Plaza andalucia

nº 9. teléfono: 956693027. atención

Permanente.

GuADIARO. alarcón González, mª

Luisa. C/Carretera, 13. teléfono:

956614105 (mañana y tarde)

SAN ENRIQuE. marcos rubio, eva

de la rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol.teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

TORREGuADIARO. Sánchez Quirós,

José Carlos, edif. Vista Laguna.te-

léfono: 956610005. día y Noche (24

horas)

PuEBLO NuEVO. Pérez Nadal, rosa

mª, Sierra Bermeja, s/n.teléfono:

956794052 (mañana y tarde)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,

elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

grande.teléfono: 956794961 (ma-

ñana y tarde)

ALGECIRAS‑SEVILLADiario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

SEVILLA‑ALGECIRASDiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS‑TARIFALunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 sábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15

- 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en aLgeciras frente a renfe. tLf: 956 653 456

AuTOBuSES COMES

ALGECIRAS‑CADZ07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30

- 19:15 - 20:30 - 22:00CADIZ‑ALGECIRAS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TALGO-ALTARIA

ALGECIRAS- MADRID

dIarIo S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

MADRID-ALGECIRAS

dIarIo S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

ALGECIRAS-CÓRDOBA

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRDOBA-ALGECIRAS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:17

ALGECIRAS-GRANADA

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRANADA-ALGECIRAS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

ALGECIRAS-RONDA

06:15, 11:45,15:30

RONDA-ALGECIRAS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320

SEVILLA‑ALGECIRAS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS‑SEVILLA06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30

- 17:30 19:00 - 21:00

ALGECIRAS‑MALAGA07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

MALAGA ‑ ALGECIRAS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

ALGECIRAS‑GRANADA14:00 y 16:30 (Directo)

GRANADA ‑ ALGECIRAS09:00 y 12:00 (Directo)

AuTOBuSES LINESuR

TRENES‑RENFE

902 454 645

BARCOS

SALIDA DE CEuTA SALIDA DE ALGECIRAS

FerrY09:301 14:30 15:302 19:00 22:003

FerrY08:001

13:00

17:30

20:302

HORARIOS

la veRdad del Campo de GibRaltaR, soLo ofrece información. Los cambios De horarios son responsa-biLiDaD De Las Distintas compañías.

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

FRS IBERIA. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 No opera los domingos2 opera los domingos3 opera los viernes y domingos

1 No opera los domingos2 opera los domingos

FELICITACIONES

Ana Belén(63 años)Cantante y actriz

Iñaki Miramón(57 años)actor

Ana Blanco(54 años)Periodista

LA LINEA‑SEVILLADiario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLA‑LA LINEADiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

LA LINEA‑CADIZ07:00 - 20:00

CADIZ‑LA LINEA10:15 - 16:30

¿QuieReS feLicitar a aLquien?. mánDanos una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: [email protected]

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

agenda

ALGECIRAS‑LA LÍNEA

LA LÍNEA‑ALGECIRASLunes a Viernes: 7:00 y De 7:45 a 23:15 caDa meDia

hora.sábaDo: 07:00 a 23:15 caDa 45 m.Domingo: 07:00 y De 08:45 a 23:15 caDa 45m

Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 caDa meDia hora.sábaDo: 07:00 a 22:30 caDa 45 m.Domingo: 08:00 y

a 22:30 caDa 45m

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

07:3010:30 11:30 14:30 16:00 17:3020:0021:00 23:59

06:0008:00 09:30 13:0014:0016:0018:0019:00 22:30(1) Domingo saL

902 160 180

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast Ferry

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

FilaUna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

ColumnaUna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

BloqueUn bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

Lo terminó...

autodefinido nacimientos 1689.- Charles-Louis de Secondat, barón de Montesquieu, escritor político francés.1867.- Rubén Darío, poeta nicaragüense.1893.- Jorge Guillén, poeta español.1903.- Emilio Botín Sanz de Sautuola y López, banquero español.1904.- Cary Grant, actor estadounidense nacido en Gran Bretaña.1912.- Antonio Rumeu de Armas, historiador español.1913.- Danny Kaye, actor y humorista estadounidense.1915.- Santiago Carrillo, exdirigente comunista español.1927.- José Delicado Baeza, arzobispo español.1934.- José Manuel Romay Beccaría, exministro español de Sa-nidad.1937.- John Hume, político irlandés, Premio Nobel de la Paz 1998.1938.- Anthony Giddens, sociólogo británico.1941.- José Ignacio López de Arriortúa, empresario español.1945.- José Luis Perales, cantante y compositor español..- María Isabel Allende Bussi, política chilena, hija del expresidente Salvador Allende.1950.- Shomi Bhattacharya, científico británico.1955.- Fernando Trueba, director español de cine..- Kevin Costner, actor estadounidense.1967.- Iván Zamorano, futbolista español.1968.- Antonio de la Torre, actor español.1971.- Josep (Pep) Guardiola, entrenador del FC Barcelona.

1890.- Amadeo de Saboya, rey de España durante tres años.1906.- Bartolomé Mitre, general y político argentino.1936.- Rudyard Kipling, escritor británico, Premio Nobel de Litera-tura.1995.- Adolf Butenandt, químico alemán, Premio Nobel de Química.1999.- Manuel Huete, actor español.2004.- Joseph Lluís Ortega Monasterio, compositor español.2006.- Anton Rupert, magnate sudafricano.2007.- Art Buchwald, periodista estadounidense ganador del Premio Pulitzer..- Joan Vilacasas, escritor español.2008.- Bobby Fischer, ajedrecista estadounidense.2009.- Tony Hart, presentador de televisión británico..- Enrique Dumas, cantante de tango argentino.2011.- Robert Sargent Shriver, fundador de los Cuerpos de Paz estadounidense.2012.- Miguel García Posada, crítico literario y ensayista español.

jeroglifico

Descubre diez apellidos de actores del cine de siempre.

sopa de letras

ASTJEREZR

M VNALLALN

IBSLDNERI

TERAGNJBS

CRROLJORS

HAADRGLFA

UNTWAGUEN

NELREPOOC

PATEDTSMD

UANSVHSOI

STCNSCCLT

OGAELNDNU

AMRUAAEAL

ZTLASSSMR

TERENYAWO

CABRITTEC

BMCQUEENB

defunciones

soluciones

SOPA DE LETRASMITCHUNSTEWARTCOOPERFONDANEWMANWAYNE

GRANTDOUGLASMCQUEENBOGART

JEROGLIFICOLa cena Darío.

horoscopos

ARIESNecesitas tener más libertad de movimientos, se recomien-da que los busques previo

aviso a las personas que puedan verse perjudicadas por este cambio de acti-tud.

TAUROLa falta de previsión unida a los gastos imprevistos están for-mando una maraña que se teje

tupidamente en torno a las relaciones fami-liares. Las personas que trabajan contigo ven tus proyectos creativos.

GEMINISLas personas que colaboran conmigo en el trabajo te van a plantear situaciones límite en un

momento en que tus nervios parecen estar a punto de estallar. No pagues con ellos tu malhumor.

CANCERBuen momento para desarro-llar tus aficciones en el aspec-to creativo e incluso, artístico.

Las amistades de tu círculo estarán dispuestas favorablemente a entender los problemas que tienes.

LEOEsa visión despejadas y cla-rividente, que se hará paten-te entre las personas de tu

entorno, repercutirá favorablemente en mayores oportunidades en las relacio-nes socio-laborales.

VIRGOHoy, más que nunca, sen-tirás la presión que los de mayor poder ejercen sobre ti.

Necesitarás verte liberado de preocu-paciones y, sobre todo, de ataduras familiares.

LIBRAEs el día más indicado para que te enfrentes al cúmulo de trabajo que has acopiado en tu oficina o

despacho. La desidia no puedes mantener-la eternamente. Se trata de que le busques el lado positivo.

ESCORPIOEl requerimiento que se te ha hecho para que cumplas debida-mente tus obligaciones va, esta

vez, en serio, así que no debes pasarlo por alto, salvo que pretendas quedarte en la calle, sin trabajo.

SAGITARIOEn esta fecha, podrás hacerte con las fuerzas necesarias para dar un fuerte empuje a los asun-

tos atrasados. Un viaje o al menos un esca-pe pasajero es lo que vas a necesitar.

CAPRICORNIODebes cuidar especialmente a los familiares más cercanos. Por otro lado, deja pasar las

oportunidades que se te van a presentar en el terreno de las finanzas, no son las más adecuadas.

ACUARIOLas relaciones personales, muy singularmente, las amorosas experimentarán hoy un sobresal-

to, aunque ello te va a producir disgustos, será una prueba de fuego, procura enten-derlo de manera más abierta.

PISCISFisicamente, estás en un periodo realmente “de fuerza” y energético. Asi pues, esta-

rás en condiciones para enfrentarte a los trabajos más duros, tanto físicos como intelectuales.

TIENDE

AUGUR

PRIMERA

Rev. UNIRTE

VOCALES

Rev. MUESTRE ALEGRIA

METAL

ACUMULAR

MUY CELOSO

Rev. CONDIMENTO

CON SUELDO

EN MEDIO DE CEPA

REDONDA

PRIMERA

DULCES

YA

CABREAR

ENOJO

CONSONANTE

DOS PALOS

SUBE

ALERO

Rev. DARE DOTE

PALOTE

CARRIL

Rev. MUERDE

ENTIDAD

NOMBRE

PARTIR

AZUFRE

SONRIA MUCHO

Rev. RIO

ANADES

NOTA

MEDIO TORO

SIN COMPAÑIA

PALOTE

MITAD FOLIAR

NOTACO

TER

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 27 DE MAYO DE 2014

PASATIEMPOS

Reirse es muy sano. Echarse a reir libera endorfinas, la lla-mada hormona de la felicidad, y como es obvio se mejora el

estado de ánimo por varios motivos que mencionaremos más adelante.

La cuestión es que nadie le hace as-cos a unas risas pero en el mundo ac-tual, estresante, competitivo, de crisis económica y laboral, reírse parece cada día más difícil.

Pero no es así en La Estación de San Roque, donde la asociación San Roque Vivo ha llevado a cabo un taller de ri-soterapia. Moda de los últimos años en administraciones, empresas y colecti-vos que no cesa y me pregunto: ¿será porque funciona?

El edificio municipal Círculo de las Delicias de La Estación de San Roque, acogió el taller de risoterapia, al que acudió el teniente de alcalde delegado de La Estación y Taraguilla, Juan Ma-nuel Ordóñez, que saludó a los asisten-tes de este taller.

La risoterapia es una técnica enfoca-da al desbloqueo mental para adquirir una actitud más positiva, reducir el es-trés, liberar bloqueos emocionales y en líneas generales mejorar la salud.

Esta técnica produce beneficios men-tales y emocionales por medio de la risa a través de sesiones en grupo porque la

idea es aprovechar el contagio de perso-na a persona de las risas.

La risoterapia suma adeptos cada día en todo el mundo. Algo de lo que sin duda estará encantado el doctor Madan Kataria, un médico de la India, quién en

el año 1995 fue el responsable de co-menzar esta afición por las carcajadas, mediante un artículo titulado La risa: La mejor medicina.

Inspirado en los hallazgos acerca del poder curativo de la risa, así como de la respiración, se puso en marcha el primer Club de la Risa y se desarrolló el méto-do para reír sin razón alguna, haciendo llegar los beneficios de la risa a miles de personas. Este tipo de asociaciones han proliferado y de hecho actualmente la cifra de clubes supera los 5.000, distri-buidos en 50 países.

Centros de yoga, gimnasios, oficinas, clubes deportivos, hospitales, locales de asociaciones... todo el mundo se suma porque quién va a resistirse a reírse con amigos y compañeros.

Las técnicas de la risoterapia inclu-yen juegos, ejercicios de respiración del yoga y ejercicios de risa real y simula-da. Todo esto para conseguir beneficios fisiológicos, bioquímicos y psicológicos, gracias a la secreción por parte del cere-

bro de endorfinas y otros agentes quími-cos durante el acto de reír.

O sea que cuando se acaba el taller uno se siente más feliz, más positivo y con más energía. ¿Cuando es la próxi-ma? ¡Nos apuntamos!

Reírse más, para ser feliz4 la contra / Salud Por La Verdad 3

e-mail: [email protected]/[email protected]ón y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.126.987 fax: 856.126.987

apuntes

Química. Reirse hace que el cerebro libere endorfinas y otros agentes quími-cos llamados “del bienestar”. La endor-fina es célebre por provocar un estado de felicidad y alegría y es precisamente la risa una de las cosas que provoca su liberación.

adeptos. La risoterapia suma adeptos en todo el mundo. Ya hay 5.000 clubes de la risa, distribuidos por 50 países. El responsable de esto fue un médico hindú que publicó en 1995 el artículo La risa: La mejor medicina.

La asociación San Roque Vivo organiza un taller de risoterapia en La Estación

Imagen de los felices participantes en el taller de risoterapia. Dos de las participantes partidas de risa.