Top Banner
El primer diario que no se vende Jueves 12 FEBRERO DE 2009. AÑO X. NÚMERO 2089 Deportes JOSÉ MANUEL VIDAL / EFE Todo esto y mucho más, continuamente actualizado, en... ITALIA IMPLICA A VALVERDE EN LA OPERACIÓN DE DOPAJE ‘PUERTO’. 14 La llave del Gobierno en Israel, en manos de los partidos más radicales Nacionalistas y judíos ortodoxos pueden dar el Go- bierno al Kalima de Livni o al Likud de Netanyahu. 10 Un español que ha vivido los incendios de Australia: «A la gente se la tragó el fuego» Manuel Celdrán vive a unos 40 km de la zona afecta- da. «Muchos se quedaron pese a las advertencias». 9 El Banco de España no descarta intervenir bancos como en otros países Recomienda una reforma laboral para que los cos- tes de los despidos no frenen la economía. 10 Lo peor de Cercanías en Madrid es el precio; lo mejor, la rapidez de los trenes Los usuarios también están preocupados por la in- seguridad, según un informe. Los viajeros del sur se quejan de la supresión de la parada de Recoletos.3 El servicio de emergencias amenaza con una huelga a partir del miércoles La Comunidad no cubre las vacantes, y de los 149 operadores que atienden el teléfono, sólo hay 120. 2 El Tribunal Supremo confirma la pena de 20 años de cárcel para dos Ñetas Mataron en Carabanchel con botellas y un cuchi- llo a un miembro de la banda de los Latin Kings. 4 La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales La última fue el domingo en el Heaven, donde ya había muerto a tiros un portero. Arrestaron a 36 personas y encontraron más de 200 dosis de drogas. Los controles se hacen en bares conflictivos y «también de forma aleatoria», dicen los agentes. 2 La plana mayor del PP arropa a Rajoy, que ataca a Garzón y a Bermejo El partido ha roto el Pacto de la Justicia por las filtraciones a la prensa de la trama de corrupción. Ayer se decretó prisión para tres imputados. 9 ETA extorsiona por carta a las esposas de empresarios La Policía detecta una nueva remesa de amenazas. El objeti- vo de la banda, el AVE vasco. 8 Los colegios aún separan a chicos y chicas 10 Larevista EL MUNDO, CON FIEBRE. Moda, Bee Gees, un musical... Vuelven los 70. 18 «SER CÓMICO ES UN DRAMA» Entrevista a Jean Reno y Steve Martin, que vuelven con la Pantera Rosa 2. 23 España ratifica su poderío La selección derrota a una rocosa Inglaterra (2-0) con golazos deVilla (foto) y Llorente. 12
28

La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

Mar 15, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

El primer diario que no se vende

Jueves 12FEBRERO DE 2009. AÑO X. NÚMERO 2089

Deportes

JOSÉ

MA

NU

ELV

IDA

L/

EFE

Todoestoymuchomás,continuamenteactualizado, en...

ITALIA IMPLICA A VALVERDE EN LA OPERACIÓN DE DOPAJE ‘PUERTO’. 14

La llave del Gobierno en Israel,en manos de los partidos más radicalesNacionalistas y judíos ortodoxos pueden dar el Go-bierno al Kalima de Livni o al Likud de Netanyahu. 10

Un español que ha vivido los incendios deAustralia: «A la gente se la tragó el fuego»Manuel Celdrán vive a unos 40 km de la zona afecta-da. «Muchos se quedaron pese a las advertencias». 9

El Banco de España no descartaintervenir bancos como en otros paísesRecomienda una reforma laboral para que los cos-tes de los despidos no frenen la economía. 10

Lo peor de Cercanías en Madrid es elprecio; lo mejor, la rapidez de los trenesLos usuarios también están preocupados por la in-seguridad, según un informe. Los viajeros del sur sequejan de la supresión de la parada de Recoletos.3

El servicio de emergencias amenazacon una huelga a partir del miércolesLa Comunidad no cubre las vacantes, y de los 149operadores que atienden el teléfono, sólo hay 120. 2

El Tribunal Supremo confirma la penade 20 años de cárcel para dos ÑetasMataron en Carabanchel con botellas y un cuchi-llo a un miembro de la banda de los Latin Kings. 4

La Policía vigila ya lanoche madrileña conredadas semanalesLa última fue el domingo en el Heaven, donde ya había muerto a tiros un portero.Arrestarona36personasyencontraronmásde200dosisdedrogas.Loscontrolesse hacen en bares conflictivos y «también de forma aleatoria», dicen los agentes. 2

La plana mayor del PParropa a Rajoy, que atacaa Garzón y a BermejoEl partido ha roto el Pacto de la Justicia por lasfiltraciones a la prensa de la trama de corrupción.Ayer se decretó prisión para tres imputados. 9 ETA extorsiona

por carta a lasesposas deempresariosLa Policía detecta una nuevaremesa de amenazas. El objeti-vo de la banda, el AVE vasco. 8

Los colegiosaún separan achicos y chicas 10

Larevista

EL MUNDO, CON FIEBRE. Moda,Bee Gees, un musical... Vuelven los 70.18

«SERCÓMICOESUNDRAMA»Entrevista a Jean Reno y Steve Martin,que vuelven con la Pantera Rosa 2. 23

España ratifica su poderíoLa selección derrota a una rocosa Inglaterra (2-0) con golazos deVilla (foto) y Llorente.12

Page 2: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

2 MADRIDJUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

Toda la informaciónde tu ciudad actualizada,el tiempo,el callejero,lacartelera,búsqueda deempleo...Todo a un clic.

�LEGANÉSCentro de acogida. Elpartido independienteUnión por Leganés recla-ma al Gobierno municipalla creación de un centrode acogida para personascon problemas económi-cos. El Consistorio cree

que un lugar de esas ca-racterísticas «sólo atrae-ría miseria».

�NAVACERRADAPlan Marketing . El de-nominado Plan Marketingde Navacerrada, que fuepresentado ayer, dotará

de una nueva marca turís-tica a la localidad, másalejada de la nieve.

�GETAFEDeficiencias en elJuan de la Cierva. ElPP local ha denunciadodeficiencias en el pabe-

llón deportivo M-4 delbarrio Juan de la Cierva,«con desprendimientosy suelos levantados».

�COLMENAR VIEJOAmpliación de la Mi-guel de Cervantes. LaBiblioteca Municipal Mi-

guel de Cervantes de lalocalidad acaba de abrirlas puertas de sus nue-vos espacios creadostras las obras de amplia-ción del Ayuntamiento.Los nuevos espacios sededicarán a actividadescomo cuentacuentos.T

UC

IUD

AD 20minutos.es

/madrid

Y MUCHO MÁS, EN...

LosempleadosdeatencióntelefónicaalciudadanoenMadrid 112 se pondrán en huelga durante cinco díasa partir del próximo 18 de febrero, si no reciben unarespuesta de la Comunidad para que cubra las va-cantes.SegúnCC OO,delos149operadoresquedebe-ríancomponerlaplantilla,sólo120estánenactivo.LaGerenciade112haasegurado,porsuparte,quelasva-cantes en atención telefónica se deben a un retrasoenlaconvocatoriadeempleopúblicoqueobedecealafalta de un acuerdo con los sindicatos sobre el cono-cimiento de idiomas de los nuevos trabajadores.

El 112 amenaza conuna huelga a partirdel 18 de febrero

Ocho heridosen un accidenteOcho personas han resul-tadoheridas,delascualesdos están muy graves enel choque de una furgo-netacondoscamionesenel kilómetro 63 de la A-1a la altura de Lozoyuela.

Denuncian quehabrá menos busesIU de Fuenlabrada de-nunció ayer la decisióndel Consorcio de Trans-portesdereducirhastaun7%lasexpedicionesdelosautobuses interurbanos.

30 coches eléctricosa través del RetiroUna treintena de vehícu-los eléctricos atravesaronayerelRetiroparademos-trar que pueden ser una

alternativalimpiaalosco-ches de combustible.

Gimnasioscontra la leucemiaEl gimnasio Gold’s Gymen Madrid será hoy, entrelas 12.30 y las 22.00 horas,el punto de difusión de lalucha contra la leucemiaen la jornada Corramosjuntos contra la leucemia.

Carta a Gallardóncontra la zona SERLos comerciantes de Ca-rabanchel Alto han escri-to al alcalde de Madrid,Alberto Ruiz-Gallardón,para que retire el Serviciode Estacionamiento Re-gulado (SER) del barriopor los perjuicios econó-micos desde su puestaen marcha.

51 MILLONES DE PASAJEROS utili-zaronelañopasadolasinstalacionesdelaeropuer-todeBarajas,quehizo470.000vueloscomerciales

SEGUNDOSRedadas antidroga en lasdiscotecas cada semanaLa Policía ha instaurado un férreo control de los bares. En la últimabatida, en Heaven, hubo 36 detenidos y 200 incautaciones de narcóticos

OCTAVIO FRAILE20 MINUTOS

«Controlaremosloslugaresdeocio para que no se convier-tan en puntos de venta y con-sumo abusivo de drogas y al-cohol». Son palabras del jefede la Policía Nacional en Ma-drid, Carlos Rubio, duranteel discurso de toma de pose-sión el 12 de septiembre. Di-cho y hecho. Desde entoncesy a raíz del caso Guatequey delas últimas muertes violen-tas en zonas de copas, la vi-gilancia ha aumentado. Losagentes realizan redadas endiscotecas«cadasemana»,se-gún fuentes del Cuerpo.

Las batidas no se hacenúnicamente en bares o pubsque tengan especial conflicti-vidad, sino que también «serealizan de forma aleatoria»,reconocelaJefatura.Ylasreda-das no se hacen sólo en la ca-pital, sino en toda la región,con la colaboración de la Po-licía Municipal.

Toda una sorpresaLa operación de másenverga-dura de las abordadas hastaahoraocurrióeldomingoenlasalaHeaven.Estadiscoteca,si-tuada en Ópera, es el mismolocalenelquemataronapun-ta de pistola a dos personas elpasadomesdeenero.Elresul-tado del registro de este do-mingo sorprendió a los pro-pios policías, «es increíble en-contrartantadrogaenunsitio

dondehahabidounareyertaatiros hace un mes. Normal-mente,cuandoocurrealgoasí,la organización del local tratadespués de controlar más a supúblico», explican desde la Je-fatura de Policía.

Este volumen «increíble»de droga eran más de 200 do-sis de distintos estupefacien-tesqueposeíanlosclientesdela discoteca: 162 papelinas decocaína, 60 botes de popper,31pastillasdeéxtasis,diezbo-tes de speed, seis trozos de ha-chís, cuatro porros y tres fras-cosdeéxtasis líquido.Todounfestín narcótico, más aún sisetieneencuentaqueenlasa-la había sólo 713 personas. LaoperaciónenelHeavensesal-dó además con 36 arrestados,

35 por infringir la Ley de Ex-tranjería(esdecir,pornotenerpapeles) y uno más por fal-sificacióndocumental.Estaci-fra de detenidos también en-caja dentro de otro de los ob-jetivos que Carlos Rubiomarcó como primordial enseptiembre: la lucha contra lainmigración ilegal.

«Nosóloenbares.Tambiénen locutorios, en el metro. Úl-timamente, laPolicíacacheaatodos los inmigrantes, sobretodo a los de raza negra», de-nuncia James Valencia, por-tavoz de la Asociación Afrola-tina. «La gente está asustada»,afirma, «a mí mismo me hanparado tres veces este últimomes en el metro.Y eso que lle-vo 13 años en España».

El alijo de drogas requisado por los agentes. CUERPO NACIONAL DE POLICÍA

Malos tiempospara la noche

Muertes, peleas, sobornos... úl-timamente la noche madrileñasólo es escenario de malas no-ticias. Tiempos convulsos quecomenzaron hace más de unaño con el caso Guateque (latrama de comisiones ilegalesen el Ayuntamiento para agili-zar licencias), que continuaronconvariasmuertesendistintospubs de Leganés y Fuenlabra-da, y que alcanzaron su céniten diciembre, con el asesinatodel joven de 19 años ÁlvaroUssía por un portero del Balcónde Rosales. El último sucesoocurrió en el Heaven, el mis-mo local en el que este domin-go la Policía se ha hecho con unalijo de drogas. En él mataron adospersonas:AlejandroMuñozRojas-Marcos, español de 24años, relacionespúblicas,yCa-talinStefan,porterorumanode31 años, y uno de los presuntoscabecillas de una red mafiosaque controla el acceso a algu-nas de las principales salas defiesta de Madrid.

162PAPELINAS

de cocaína se incautó la Po-licía durante la redada delpasado domingo en la dis-

coteca Heaven

20minutos.es / madrid Mira esta y otras noticias en nuestra página web.

Page 3: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

MADRID 3JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

«¿Cómo lo hace?». Es la pre-gunta que ayer se hacían loscientos de viandantes de laplaza de Callao (Centro). Larazón: un hombre apoyadoenlapared,comosinada,pe-ro a varios metros del suelo.«Esto tiene que tener truco»,dice Juan, un jubilado.

El espectáculo, enmarca-do en noveno Festival Esce-na Contemporánea, es obra

del artista Johan Lorbeer. Superformance, Tarzan Stan-ding Leg, se puede ver por úl-tima vez en la capital hoy apartir de las 12 horas, otravez en Callao.

«Tiene que tener una pla-taforma por dentro y lo hanpegado a la pared con algúnpegamento especial o algo»,reflexionaba Juan, otro de losviandantes. «Hay pegamen-tos muy buenos, ¿eh?». I. P. L.

Másde2.500personasrealizaránelpróximo14demar-zo la primera prueba para obtener la certificaciónque facultará a los porteros de la región para ejercerel control de acceso en los locales de copas y disco-tecas. Según ha informado el Gobierno regional, delas 2.774 personas que presentaron su solicitud parahacerelexamen,2.549hansidoadmitidasy225exclui-das por no cumplir alguno de los requisitos (ser ma-yor de edad, ser nacional de algún estado de la UniónEuropea, tener permiso de residencia y trabajo y ca-recer de antecedentes penales). La prueba se realiza alas once de la mañana en la Facultad de Caminos dela Politécnica y en la de Derecho de la Complutense.

2.500 personas sepresentan al primerexamen de portero

Asesoramiento paraplanes innovadoresEl Ayuntamiento de Ma-drid ha abierto un serviciode asesoramiento y forma-ción a los empresarios conproyectosinnovadores,pa-ramodernizareltejidopro-ductivo de la ciudad.

Donación de sangrede los BomberosUnos cuatrocientos bom-berosdelaComunidaddo-naránsangrehoyenSolpa-ra protestar por la decisióndelEjecutivoregionaldenocontratar a 448 personasque luchan en verano con-tra incendios forestales.

Cuatro heridas alchocar tres cochesCuatro mujeres han resul-tadoheridas,tresdeellasle-ves, en un accidente entretres turismos en una calledel centro de Los Molinos.

Funcionarios deprisión, sin uniformeLos interinos de la prisiónde Estremera no llevan eluniforme reglamentario

necesario para su identifi-cación, lo que supone un«peligro»parasuintegridaden las cárceles, según de-nuncia el sindicato Acaip.

Caja Madrid, ajustadaa la Ley de CajasEl consejo de administra-ción de Caja Madrid apro-bó el borrador de estatu-tosremitidoalaConsejería

deEconomía,yaadaptadosa la nueva Ley de Cajas quepromovió Aguirre.

Incendio sin heridosen Colmenar ViejoLos once vecinos del in-mueblequemadoydesalo-jadoeldomingoenColme-narViejonosufrieronnihe-ridas ni daños materialesen sus viviendas.

Una veintena de heridos en AlcaláMás de veinte personas han resultado heridas leves ayer de madrugada por inhalación dehumo en un incendio que se produjo en el garaje de un bloque de viviendas de la calle Nue-vo Batzán. El lector Rubén Moreno manda esta foto del accidente. RUBÉN MORENO

SEGUNDOSEl precio y la sensaciónde inseguridad, lo peorde la red de CercaníasLos viajeros de Parla y Aranjuez ahorran 60.000 transbordos al día,pero los del norte siguen molestos por la pérdida de Recoletos

MARIO TOLEDO20 MINUTOS

Las subidas del precio de lostransportes y las reyertas en-tre jóvenes en los vagones nohan pasado desapercibidospara los usuarios de Cerca-nías. De hecho, el precio delbillete y la seguridad son lospuntos peor valorados porellos (ambos con un 6,4 so-bre 10), según una encuestapresentada ayer por Renfe.

En el último año, los bille-tes de Cercanías han subidocerca de un 6%. Pero el direc-tor de Cercanías de Madrid,Lucas Calzado, recuerda que«esta subida es menor que lade otros transportes, comometro o autobús».

Encuantoalainseguridad,las líneas con más incidentesson las de la zona metropoli-tana del sur, aunque Calzadoexplica que «no hay ningúnpeligro,esmásunasensaciónde los usuarios por algún he-choaisladoqueunarealidad».

Pese a estas dos asignatu-ras pendientes, el servicio deCercanías está valorado conun notable por los viajeros(un 7,5 sobre 10). Lo que más

les gusta es la rapidez de lostrenes (7,85) y el acceso a lasestaciones (7,82).

El cambio en el trazado delas líneas, tras la apertura delnuevo túnel entre Atocha yChamartín en julio, tiene susdefensores y sus detractores.Por un lado, los usuarios deParla y Aranjuez se ahorran60.000 transbordos diarios y

10 minutos después de alar-garlaslíneasC-4yC-3hastaelnorte más allá de Atocha.

En el lado negativo estánlos viajeros de Alcobendas yColmenar Viejo, que siguendescontentos porque ya notienen parada directa en Re-coletos. «Aún hay quejas poreste motivo, pero del mediomillón de personas que usael túnel, sólo 20.000 bajabanallí», defiende Calzado. Ade-más, «han perdido Recoletos,pero ganarán Sol» cuando seabra la estación en verano.

C-8 y C-2, peor valoradasLos usuarios más satisfechoscon Cercanías son los que semueven en la C-5 (Móstoles-Atocha)yenlaC-4(Parla-Col-menar),ambasenelsur.Porelcontrario, los que peor valo-ran el servicio son los viaje-ros de la C-8 (El Escorial-Cer-cedilla-Atocha) y la C-2 (Gua-dalajara-Chamartín).

Dinos...... qué te parece lo mejor y lopeor de CercaníasENVÍANOS UN CORREO ELECTRÓNICO A:

[email protected]

Mejor el tren queel metro o el bus

Los trenes de Cercanías son elmedio de transporte preferi-do por los madrileños. PuntúanCercanías con un 7,5 sobre 10,el coche y el metro se llevan un5,9 y los autobuses suspenden,con un 4,8. Además, nueve decada diez usuarios consideranque el servicio ha mejoradotras la apertura del nuevo tú-nel. El perfil del viajero de Ren-fe es una mujer (58,7%), traba-jadora (63,9%) que tiene en-tre 16 y 29 años (52,8%). El 70%de los usuarios se monta en eltren para ir al trabajo, y el 23%son estudiantes que se dirigena su centro universitario.

El increíble trucodel hombre flotante,en plena plaza de Callao

El hombre, colgando de la pared.

20minutos.esTE DESVELAMOS el trucodel hombre flotante enwww.20minutos.es/madrid.

Page 4: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

4 MADRIDJUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN 20minutos.es

OP

UES

TOS

MA

RIA

NA

VIL

NIT

ZK

Y

¿Está a favor de que peatonali-cen Callao? � Sí. Me vendrágenial. Me quitan la contamina-ción y el ruido de los buses. Es

que aquí los buses paran y sequedan encendidos 5 o 10minutos. Los conductores bajan,se toman un café y mientras se

oyen los motores. Son de pronto6 u 8 buses y es insoportable.Ahora le pasará eso a losvecinos de Jacometrezo. � Puessí, eso sí, pero a los bares lesvendrá muy bien porqueentrará más gente a tomarsealgo mientras espera el bus. Aunos nos conviene y a otros no.

Es así todo en esta vida.Es un buen momento para hacerla obra? � El alcalde lo teníaprevisto hace tiempo. Había quehacerlo en algún momento.¿Ahora no le será más difíciltransportar cosas a su casa? �Ahora ya me resulta difícil, peroa los vecinos nos dejarán pasar.

A FAVOR DE LA PEATONALIZACIÓN DE CALLAO...MIGUEL ÁNGEL MORENO HERNANZ �Tiene 68 añosy es vecino de Callao desde que nació � Está casado y tie-ne hijos y nietos � Dice que la peatonalización le beneficia

¿Está a favor de que peatonali-cen Callao? � Desde el punto devista empresarial no creo queme venga bien. A menos que

nos dejen poner una terrazaluego, pero no lo sé, y ademásnos subirán el alquiler. Es unaobra que comienza en marzo y

termina en noviembre. Va a serun verano muy malo porquetodo esto estará patas arriba yme dejarán sin clientes, almenos seis meses.¿Le parece un buen momentopara hacer la obra? � Meparece raro que gasten tantoen estos momentos.

¿Le conviene tener la paradade autobús justo delante delrestaurante? � Me convienemucho. La gente a veces tieneque esperar al autobús ymientras espera entra y setoma uno o dos cafés. Ahoramismo es un lugar de muchotránsito y de espera.

EN CONTRA DE LA PEATONALIZACIÓN DE CA-LLAO... RAFAEL CAMPO � Es argentino y vive en Ma-drid desde hace 19 años � Está soltero y no tiene hijos �Es el encargado de un restaurante situado en Callao

Un paso máshacia los Juegosentre optimismoLa candidatura Madrid 16 entrega alComité Olímpico Internacional unproyecto «mejor» que el de sus rivales

B. CASTRILLO20 MINUTOS

HastaLausana(Suiza)semar-charonayerlosorganizadoresde Madrid 16 para entregaral Comité Olímpico Interna-cional (COI) su dosier de lacandidatura, convencidos deque «el proyecto ha sido me-jorado con respecto al inten-to de 2012 y que es mejor queeldenuestroscompetidores».

Al director de Madrid2016, Antonio FernándezArimany, le acompañarondeportistas, una persona dela tercera edad y un niño pa-ra escenificar el eslogan de lacandidatura: los Juegos de lasPersonas.

En el documento se expli-ca en tres idiomas (inglés,francés y español) y a lo lar-go de 600 páginas en tres vo-lúmenes, la filosofía del pro-yecto, la situación política yeconómica de España, los as-pectos jurídicos y la inmigra-ción, el medio ambiente, lameteorología, lasfinanzasyelmarketing. En su elaboración

En ocho mesesse sabrá la sede

La siguiente etapa en el proce-so de elección para los Juegosde 2016 será la visita de la Co-misión de Evaluación del COI,que se celebrará entre abril ymayo de este año. La Comisiónhará una evaluación de cadacandidata que será publicadaun mes antes de la elección dela sede en la web del COI. Laelección será el 2 de octubrede 2009 en la Asamblea del COIen Copenhague.

20minutos.es El dosier de Madrid puedes ver-lo en nuestra web mañana.

hanparticipado150expertos.Ésta es la tercera vez que

la capital intenta participaren unos Juegos. Entre suspuntos fuertes está el apoyopopular y un amplio bagajeen estas lides. Además, el80% de las instalaciones de-portivas están construidas,en ejecución o proyectadas.

Aunque la escasez de plazashoteleras fue una dificultadpara Madrid 2012, en estaocasión se ha reforzado laoferta con 4.500 plazas. Otropunto en contra puede ser lacontaminación acústica enla futuraVilla Olímpica, pro-yectada junto a La Peineta, allado de la M-30.

CHICAGO. Bazas a favor � El lago Michi-gan, sobre el que están planeados diversosrecintos, es la envidia de la candidaturamadrileña. Es una de las ciudades más ricasdel mundo. Cuenta con el apoyo delcarismático presidente Barack Obama.

Bazas en contra � Para Gallardón, como los Juegos de 2012serán en Londres, es posible que el COI prefiera optar por larotación cultural y dar los de 2016 a un país no anglosajón.

RÍO DE JANEIRO. Bazas a favor � Nunca sehan celebrado los Juegos en Suramérica.Tiene el sistema de transporte de altacapacidad BRT (Bus Rapid Transit). Labelleza natural del país es uno de susargumentos más sólidos.

Bazas en contra � Aunque el transporte se ha mejorado,Río tiene que garantizar la seguridad pública. Se calculaque se necesitarán 40.000 agentes de seguridad.

TOKIO. Bazas a favor � Su experiencia enactos deportivos (Mundial 2002, y Juegos deInvierno de Sapporo y Nagano). Dobla lasplazas hoteleras de Madrid y su complejodeportivo se construirá junto a terrenosartificiales junto al mar. Es muy segura.

Bazas en contra � La cercanía con Pekín 2008. Nunca sehan celebrado dos Juegos en Asia con tanta cercanía. Elidioma es una dificultad para los occidentales.

LAS TRES COMPETIDORAS DE MADRID

El Tribunal Supremo ha confirmado la sentenciaque condenó a 20 años de cárcel a dos miembros de labandalatinadelosÑetasporasesinar,el14denoviem-brede2007enelparqueCantoria(Carabanchel),aunmiembrorivaldelosLatinKingdespuésdeacorralar-le.Enlasentenciasedesestimalosrecursosinterpues-tos por los condenados, Juan Francisco J. M., Pepito,y Gabriel Eduardo P. J., contra la dictada en 2007 porel TSJM. El jurado ha considerado que los Ñetas sonuna asociación ilícita. Los condenados tiraron alsuelo a la víctima y le agredieron con botellas rotas,piedras y un cuchillo hasta causarle la muerte.

El Supremo confirmala condena de veinteaños para dos ‘ñetas’

Amonestación enel juicio del BalcónLa jueza Arancha Iruzo-qui, que investiga el ho-micidio de Álvaro Ussíaen el Balcón de Rosales,amonestó ayer a los abo-gados de Parques Reuni-dos y Leisure Park, la con-cesionaria de la licenciade actividad del local, porcolarse en las declaracio-nes sin estar personados.

Cortes en la avda.de GuadalajaraLa avenida de Guadalaja-ra se cortará hoy en eltramo comprendido en-

tre la avenida de Canille-jas a Vicálvaro y la calleToscana por las obras dela ampliación de la Línea2 de Metro.

Las compras,atractivo de MadridLa campaña MadridShopping, promovidapor la Comunidad, elAyuntamiento de Ma-drid y la Cámara de Co-mercio será exhibida enNuevaYork con el objeti-vo de presentar a la capi-tal como referente de lamoda y las compras enEspaña.

SEGUNDOS

Page 5: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

ZONA 20 5JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009ZONA

El lugar deencuentro entrelos lectoresy 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a [email protected] fax a 917 015 660. Por correo a Condesa de Venadito, 1, 1ª planta. 28027Madrid. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI.Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados.¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

GENTE NETTBY

¿Cómo conocisteNettby? Leí unanoticia en20 minutos, y mimejor amiga,Juliajota, y yo nosregistramos almismo tiempo.¿Has personaliza-do ya tu perfil? Sí,he incluido vídeosde mis grupospreferidos, comoProdigy, Incubus oRed Hot ChiliPeppers, y tambiéncuento las cosas queme gustan, comoTim Burton, lascroquetas, la nieve yla gente original.¿Por qué te gustaNettby? Es másamplia que otrasredes, puedo compartir máscosas y conocer a gente queme enseña cosas y músicanuevas. Estoy viciadísima.Si estoy en casa, casisiempre estoy en Nettby.¿Tus grupos temáticospreferidos? En los que más

participo son los de música,el de Pensamientos paralelos y lelas, donde haynoticias divertidísimas conlas que me río un montón, yun grupo cerrado en el quelas chicas hablamos denuestras cosas.

Rastiflow Móstoles (Madrid), 20 años

«Cuando estoy en casa,casi siempre estoy en Nettby»

ENTRA EN¿QUIERES CONOCER MÁS GENTE NETTBY?

ASÍ VA LA ENCUESTA EN20minutos.es¿PREFIERES OPERARTE EN LA SANIDAD PÚBLICA O PRIVADA?

67%En la pública. Esdonde están losmédicos máscompetentes.

19%En la privada.Las instalacionesson mejores.

14%Me da igual.Quiero que meoperen cuantoantes.

ENTRA EN NUESTRA WEB Y ¡VOTA!ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER 1.144 VOTOS. NO ES CIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN

DE LOS LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA.

‘Contradioses’católicos

Todavía habrá quienes, conun cinismo infinito, seráncapaces de decir que EluanaEnglaro y su familia habríanvivido más felices si hubie-ran seguido los dictados delVaticano y Berlusconi, y hu-biera permanecido ella encoma irreversible duranteotros 17 o 70 años más.

Con esa ideología, los Pa-pas prohibieron, como uncontradiós (el suyo), la vacu-na antivariólica, el clorofor-mo y el parto sin dolor, yanatematizaron durante unsiglo los derechos humanosy la democracia.

Pero un rato en Internetbasta para contrastar los do-cumentos cristianos origi-nales. Y así avanza impara-ble el abandono de las igle-sias, y la positiva denunciade su triste labor. AlfredoDíaz Delgado.

No seré yo quien vaya encontra de los deseos de SilvioBerlusconi. Cuando dentrode unos años esté moribun-do por su propia edad, ani-maré a los italianos a que lemantengan conectado in-cluso a un frigorífico si es ne-cesario: 10 años, 20 años...hasta que colonicemos Mar-

te si se precisa. A lo mejorentonces ya no le gusta tan-to lo de ‘cablearse’.

Yo no preciso tantas aten-ciones, ningún Berlusconique decida por mí si me des-conectan o no. Por ahora nome apetece que me tenganconectado de esa forma, sise da el caso, así que le ce-do todas mis máquinas a Sil-vio. Arturo Montes.

EL MUNDOAL REVÉS

Como cada mes, encuentro alos sindicatos de cháchara enel ministerio. ¿Alguien recuer-da la última rueda de prensaque dieron los sindicatos paracriticar la marcha de la econo-mía? ¿Quince ERE al día noson suficientes para que lossindicatos despeguen el trase-ro del sofá? En 2008 se handestruido un millón de em-pleos, y en la legislatura del‘pleno empleo’ vamos cami-no de los cuatro millones deparados. Y, sin embargo, im-pactante dato, 2008 ha sido elaño con menos huelgas, con lamenor conflictividad laboralde la democracia. En estemundo de prebendas que aca-ba en la verticalidad, ha sido elnuevo líder de Izquierda Unidael que casi convoca una huel-

ga general al decir que «noso-tros nos sumaremos si los sin-dicatos la piden». Es el mundoal revés. Los sindicatos ya nopiden nada, son meros espec-tadores de huelgas como la deFrancia. A un gobierno del PPle habrían hecho tres huelgasgenerales si hubiera destruidoun millón de empleos en unaño. Aquí nadie rechista. RosaGonzálezYagüe.

Fuenlabradaylaplazadetoros

En pleno siglo XXI, cuando lasociedad española debatesobre la legalidad de las co-rridas de toros, los políticosdel Ayuntamiento de Fuen-labrada se descuelgan conun proyecto para hacer unaplaza de toros en la locali-dad. Ni es una demanda so-cial ni hay ninguna necesi-dad de esa infraestructuraen la ciudad, ya que hayprioridades mucho más im-portantes.

Cualquiera que vea el lu-gar elegido para hacerla, unamanzana entre la calle Ex-tremadura y la calle Comu-nidad de Madrid, piensa queahí no cabe una infraestruc-tura como la que se plantea.Pues a nuestros responsa-bles políticos sí les cabe.

No les importa que se sitúea tres metros escasos de lasviviendas, que se tapone laentrada de garajes de edifi-cios y que se obstaculice elpaso de bomberos en caso desiniestro. También serviríapara actividades musicales yde ocio, y parece que tampo-co les importa el descanso yla convivencia de los vecinos.Chema.

Lainsaciablemanguerafiscal

A pesar de que el precio del pe-tróleo ha descendido aproxi-madamente un 75%, la gasoli-na ha descendido como pro-medioun25%.Loscarburantessoportanunimpuestocrecien-te y las compañías distribuido-ras hacen lo demás para que lasubidasemuevaporlosalrede-dores del 80%.

Tan desmesurado encareci-miento se ha producido enunos momentos en los que lacrisis ha llevado a la sociedad auna situación de carencias ge-neralizadas.

Sólo se puede calificar conun inapelable suspenso al quese aprovecha de la gasolina pa-ra vaciar los bolsillos de losconsumidores.

Cada vez que echamos unlitro de gasolina debemos sa-ber que cerca del 80% se lo lle-van los impuestos, y ello haceespecialmente penosa la ago-nía de nuestros recursos y másholgada la insaciable mangue-ra de la fiscalidad y las petrole-ras. José Suárez.

NOTICIASNO SÓLOPARA LEEREn nuestra web, lainformación no sólo se lee;también se mira, se disfruta yse comenta. Asómate anuestras fotogalerías y abrelos ojos a las mejores fotosdel día. En cada una de ellaspuedes dejar tus opiniones.

www.20minutos.es

Page 6: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

6 ZONA 20JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

SAN VALENTÍN. Nuestros lectores y usuarios siguenenviándonos fotografías testimonio de su amor conmotivo del santo patrón. Echa un vistazo a algunas de lasfotos más curiosas y divertidas en nuestra página web.

LAS FOTOS DE LOS LECTORESENVÍA UN MMS AL 690 20 20 20 O UN MAIL [email protected] O ENVÍALA DESDE TU PCA TRAVÉS DEL SUBIDOR DE 20minutos.es

Carolina Vicente envía esta fotografía de sombras y arenacon un directo título: «Amor en el desierto».

AlfredoPepa no me destormento. Pepa, nome hagas sufrir. Pepa,vivo de tu aliento...La Pepa es como unamás de la familia, y es laque mejor vive. Siemprele dejamos hacer lo quequiere. Sólo le faltahablar, y la verdad esque Pepa es másinteligente que muchoshumanos.

MIMASCOTAYYO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla en un SMS al 690 20 20 20, a [email protected] o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

PepaLa verdad es que sí quevivo bien. Me mimantodo el día y donde másme gusta estar esencima de la cama demis dueños. Megustaría saber por quéno podemos entrar alos bares, los centroscomerciales, lastiendas, etc. En otrospaíses sí podemos y nopasa nada.

¿TE GUSTAN LOS ANIMALES? NO TE PIERDAS ENTONCES SEGUNDA OPORTUNIDAD, EL BLOG DE MELISA TUYA, EN 20minutos.es

� POR E-MAIL [email protected]� DESDE TU ORDENADOR...Hazte la foto y envíalaa través del subidor.� POR MMS AL...

690 20 20 20

DISFRÁZATE Y... ¡PREMIO!¿QuieresasistiraunafuncióndeFiebre del sábado noche? Manda tu foto mássetentera, estilo Tony Manero, y...¡suerte! Regalamos 40 entradasdobles para el musical que serepresentará en el teatroColiseum de Madrid. Lee lasbases en:20minutos.es/bases/fsn-disfrazate/

¿CÓMO PARTICIPAR?

AquellabrutalcargadelaPolicía

Más de ocho años después deaquella vergüenza que tuvorepercusión televisiva inter-nacional, se celebra en Ma-drid el juicio sobre un abusopolicial que ha desprestigia-do nuestra democracia.

Aquel día, domingo por lamañana, creyéndose ampa-rados por nuestra Constitu-ción, unos pacíficos manifes-tantes realizaron una senta-da en las escalinatas de unParlamento vacío y cerrado,solicitando una ayuda paralos países empobrecidos.

Ese tranquilo acto de fra-ternidad y, para los cristia-nos, de caridad, fue brutal-mente interrumpido y di-suelto por unos policíasarmados que se ensañaroncon los participantes: 59 tu-vieron que ser atendidos enlos servicios de urgencias.

Ocho años después, la Jus-ticia atiende su petición deque se restaure el orden de-mocrático, tan radicalmenteroto por esos malos unifor-mados y por su responsableúltimo, el entonces delega-do del Gobierno de Aznar, deimpenitente trayectoria fa-langista, señor Ansuátegui.Víctor Castro Mulder.

Cobardesomaleducados

Tarde del 9 de febrero, línea712 (ALSA), Tres Cantos. Elautobúsestádetenidoduran-te más de 10 minutos en unaparada a mitad de recorrido.El conductor está esperandoa ver si aparecen sus‘amigui-tos’. Hasta que no llegan, elvehículo no se mueve.

Un joven reprende al con-ductor (cosa que siempre hedeseado hacer, pero nuncame atreví), y para mi asom-bro, tras las amenazas de és-te («te vas a enterar» o «te es-pero a la salida»), varios pa-sajeros se unen al arroganteconductor, burlándose e in-sultando al único pasajeroque se atrevió a quejarse.

¿Qué clase de sociedad esésta en la que se humilla alque se atreve a defenderse yse jalea al abusón? Nos mere-cemos el pésimo servicio deautobuses que tenemos,unos por cobardes silencio-sos y otros por jalear a los

O los partidos israelíes tra-tan de aunar esfuerzos en prode un Gobierno relativamen-te moderado o una nuevaguerra se cierne sobre Orien-te Próximo. Jorge Ipiña.

GoliatyDavid:Haciendayyo

Tengo un pequeño negociode papelería. Mi gestoría pre-sentóenenero,dentrodepla-zo, la declaración del IVA, pe-ro se equivocaron; en vez deunos 1.000 euros a mi favor,pusieron más de 2.000; les di-je que rectificaran. Se hizo aprimeros de abril, y mi sor-presa es que me reclaman100 euros de sanción ¡por nopresentar a tiempo la prime-ra declaración!

Se les mandan escritosque dicen que la de abril esuna rectificativa (o comple-mentaria) de la de enero, pe-ro no han hecho ni caso, y yame ha llegado la carta de em-bargo si no pago. ¡Encima mehacían una rebaja de 25 eu-ros si pagaba y no reclamaba!Y ahora me llega otro certi-ficado donde me cobran los25 euros de la rebaja por ha-ber reclamado y no pagado.

¿Por qué el Ministerio deHacienda sólo le mete el cla-vo a los pequeñines? Luegollegan algunas grandes em-presas, los acusan de estafarmillones, y ni investigan. Án-gel Gil Rodríguez.

AlahermanadeDaniMartín

Me conocía como la dueñade Archy. Yo siempre que-ría que fuera ella quienatendiera a mi perro y mistres gatos. Cuando los cogíapara examinarlos, se le no-taba pasión por lo que ha-cía. Les trasmitía cariño,dulzura, y a mí, confianza.Este martes llevé a mis gataspara que las viera de nue-vo, pregunté por ella y reci-bí la fatal noticia.

Era una gran profesional.Siempre me devolvía la lla-mada con prontitud, y mehizo grandes favores. La es-taré agradecida siempre.Muchos de sus compañerossabrán quién soy al leer es-ta carta. Nos seguiremosviendo por allí. Muchas gra-cias por todo, Miriam. SilviaSerrano Vicente.

maleducados.Todos cómpli-ces, al fin y al cabo. María.

LOS POLÍTICOSSE MERECEN

UN EREEl país se encuentra sumido enuna grave crisis que cada díaafecta a más y más gente yque, de momento, parece notener luz al final del túnel. Sinembargo, a la clase política pa-rece no afectarla demasiado:siguen luciendo flamantes co-ches oficiales y siguen con sus‘apretados’ sueldos. Lo peor detodo es que están más centra-dos en sus propios interesespolíticos y en obtener más ymás poder a costa de espiar aotros, poner cámaras ocultas,vender cargos públicos, etc.¿Hasta cuándo vamos a tenerque sufrir esto los ciudadanos?¿Por qué no se dedican a com-batir verdaderamente la cri-sis, el terrorismo, etc.? ¿Tan di-fícil es hacer el trabajo por elque se les paga, unirse entreellos ytrabajar paraelciudada-no? Quizá sea a ellos a los quehabría que aplicarles un EREpor no ir al Congreso cuandodeben y por no trabajar parael ciudadano, que para eso co-bran. David Rubio Frontón.

Deplorablespolideportivos

Una vergüenza para los ma-drileños: el Ayuntamiento, ensuafánmesiánicoyprivatiza-dor, da concesiones de poli-deportivos a empresas (o tal

vez a amigos, vaya usted a sa-ber con los tiempos que co-rren)dondeloimportantede-bedeserotracosa(¿dinero,talvez?) y no el servicio público.

Si no, no se explican lascondicionesdeplorablesdehi-giene, temperaturas de agua,organizaciónyunlargoetcéte-ra. ¡Todo sea por el 2016!

Qué vergüenza que nadiepare los pies a todo esto: te-nemos derecho a serviciospúblicos de verdad y de ca-lidad. Elisa Muñoz.

Lasombradeotraguerra

Conocidos los resultados delaseleccionesenIsrael,elPar-tidodeCentroDerecha,Kadi-ma, se ha impuesto por la mí-nima al derechista Likud. Pe-roaunqueLivnipuedacontarconloslaboristasdeEhudBa-rak, requerirá de más aliadossi quiere gobernar.

A Livni sólo le queda unirfuerzas con los laboristas ylos ultraortodoxos sefardíesdel Shas, ambas fuerzas par-tidarias del diálogo con lospaíses árabes.

No es probable que puedaalcanzar la mayoría necesa-ria para formar gobierno. Porlo tanto, creo que lo más con-veniente es que haya un Go-bierno de unidad nacionalentre Kadima, Likud y Labo-ristas, encabezado por Ben-jamin Netanyahu, pese a queLivni haya obtenido más vo-tos. Es la única forma de fre-nar la entrada de los ultrana-cionalistas y ultraortodoxosen el Gobierno de Israel.

¿QUIERES UN IPODTOUCH DE 16 GB?El amor tiene premio en20minutos. Envía una foto

‘amorosa’ y optarás a este regalo. Sólo se puedemandar una y hay que ser mayor de 18 años. Lee las

bases en20minutos.es/zona20.

«Aquí estamos en una playa los dos solitos disfrutando del amor»,cuenta Rosario Álvarez Martín. Y el sol, en sus manos.

Imogen Ord-Evans y su pareja, Lee Schrader, escalaron unamontaña en Australia para ver anochecer. ¡Muy romántico!

David García Rivas fue a Granada con su amor y sus amigas,y no pudieron evitar hacerse una foto en la calle del Beso.

Page 7: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

PUBLICIDAD 7JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

Page 8: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

8 ACTUALIDADJUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

PAN

OR

AM

A� UN PERSONAJE

Charles R. Darwin,NATURALISTA INGLÉS. Hoy secumplen doscientos años delnacimiento del autor de la teoríade la evolución por la selecciónnatural. Este año también seconmemora el 150 aniversario desu libro El origen de las especies.

� UN DATO

20MUERTOS EN UN ATENTADOTALIBÁN, ayer contra tres edificiosgubernamentales en Kabul(Afganistán), en el que otras 57personas resultaron heridas.

� UNA FRASE

No hable de loscambios que

necesitamos. Piense en losque ustedes necesitan»

JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO,PRESIDENTE DEL GOBIERNO, A RAJOY

� PARECE MENTIRA... Y NO LO ES

!LOS LABIOS EN FORMA DECORAZÓN, DE MODA. Los la-bios en forma de corazón pare-cen estar de moda en operacionesde cirugía estética, desbancando

así a las bocas carnosas y excesivas, se-gún cirujanos estéticos italianos, queconsideran que son más seductores.

Un hombre de 58 años asfixió ayer a su hermana, de57,enBurjassot(Valencia)ydespuéssesuicidó,infor-maron fuentes del Cuerpo Nacional de Policía. Elsuceso se produjo en un domicilio de la calle de Bal-mes de Burjassot, donde la hija de la mujer fallecidadescubrió sobre las 12 horas el cadáver de su madrey a su tío ahorcado.El hombre sufría una enfermedadoncológica y la mujer padecía trastornos mentales,según las mismas fuentes,que explicaron que amboseran de nacionalidad española. Algunos vecinos co-mentaron que el hombre ya había intentado qui-tarse la vida en ocasiones anteriores.

Asfixia a su hermanahasta matarla y luegose quita la vida

Eluana muriópor deshidrataciónLos resultados de la au-topsia de Eluana, la italia-na que pasó 17 años encoma, demuestran quemurió por deshidrata-ción, lo que confirma quesu muerte no fue acelera-da para evitar que el Se-nado la prohibiera.

Alerta sobre 85posibles terroristasLaInterpolemitióestase-mana una alerta mundial

para la captura de 85 per-sonasbuscadasenArabiaSaudí, por su presuntavinculación con la red te-rrorista Al Qaeda y con lapreparación de ataquescontra el reino saudí.

Fallece un niño quecayó de una azoteaEl niño de 10 años que eldía 6 cayó desde 14 me-tros de altura cuando ju-gaba en la azotea de unaparcamiento en Tarra-gona falleció ayer.

SEGUNDOS

Un ecologista escaló ayer un árbol en señal de pro-testa para intentar evitar que terminen con un bosque,talándolo para construir en su lugar una nueva pista deaterrizaje del aeropuerto de Frankfurt (Alemania). Enla imagen, un policía le obliga a bajar. FOTO: REUTERS

Colgado por la naturaleza

ETA ya extorsiona a hijosy esposas de empresariosDocumentos de la banda marcan como objetivo otro asesinato en las obrasdel AVE vasco. Directivos y técnicos de las empresas contratan más escoltas

D. FERNÁNDEZ20 MINUTOS

Después del asesinato el pa-sado 3 de diciembre de Igna-cio Uría, dueño de Altuna yUría, una de las empresas ad-judicatarias de las obras delAVE vasco, el miedo y el ner-viosismo se han apoderadode los directivos y técnicos delas 35 compañías que traba-jan en la construcción de estalínea ferroviaria.

ETA lo sabe, ya que el cri-men tuvo un doble mensaje:Uría trabajaba en el AVE, ob-jetivodeETA,ysehabíanega-doapagarel impuestorevolu-cionario. La banda terroristaha aprovechado la psicosiscreada y ha enviado una nue-va remesa de cartas de extor-sión a empresarios vascos ynavarros,segúnhaninforma-do a 20 minutos fuentes an-titerroristas.

La principal novedad esquelasmisivashansidoremi-tidas a familiares de los em-presarios,anombredehijosyesposas,unnuevométododeacrecentar la presión y la in-timidación, en un momentoenquelacapacidadeconómi-cadeETAestámuymermada.Las cartas exigen pagos querondan los 200.000 euros.

300 solicitudesEl miedo de los empresariosy técnicos que trabajan enel AVE vasco ha provocadoun fuerte incremento de so-licitudes de protección. Lademanda de escoltas priva-dos se ha disparado hasta las300 peticiones tras el asesi-nato de Uría, «y se están cu-briendo a marchas forzadastodos los puestos», señalanfuentes del sector.

En los últimos documen-tos incautados a comandosde la banda, la cúpula etarraha pedido otro asesinato enlas obras del AVE vasco. «ETA

ha decidido matar otra vez aingenieros, técnicosodirecti-vosdelasempresasadjudica-tarias», señalan responsablesantiterroristas. Además, enuna nota se dice que los co-mandosdebenatentarcontra«objetivos cualificados», unadefinición poco clara que lasmismas fuentes encuadranen un amplio abanico: em-presarios, políticos, policías...«perosobretodoertzaintzas».

El comando de informa-cióndeETAdesarticuladoporla Guardia Civil en diciembreen Guipúzcoa (4 detenidos,uno de ellos un empleado deldiario Gara) tenía datos muyprecisos sobre cinco ertzaint-zas. Eso sí, la banda terroristapide preparación a la hora deatentar: «los coches bombasno deben causar víctimas nodeseadas», reza una nota.

GR

AFI

A/

H.D

EP

EDR

O

La cúpula de ETA ha elegi-do a tres de sus terroristaspara intentar relanzar la ac-tividad criminal de sus co-mandos, en horas bajas trasla detención de los dos má-ximos dirigentes de su apa-

rato militar: Txeroki y AitzolIriondo. ETA no ha tenidomucho donde elegir, ya queen el último año han sidoarrestados exactamente100 etarras, 36 de ellos enFrancia. Los elegidos son

Jurdan Martitegui (29años), Andoni Sarasola (36)e Iurgi Mendinueta (27).

Martitegui, que mide ca-si dos metros, era uno delos dos jefes del comandoVizcaya que tantos atenta-dos cometió en 2007 y2008. «Martitegui es el úni-co capacitado para asumirel papel de Txeroki e Irion-do», señalan fuentes antite-rroristas. Su lugartenientesería ahora Sarasola, exconcejal de Lesaka (Nava-rra). Mendinueta, por suparte, fue identificado el 31de enero de este año inten-tando robar un coche en lalocalidad francesa deAllègre.

Tres elegidos pararelanzar los comandos

De izquierda a derecha, Martitegui, Sarasola y Mendinueta. GUARDIA CIVIL

100ETARRAS

han sido detenidos enFrancia y España desde

el 1 de enero de 2008

El Tren de Alta Velocidad (TAV) que se está construyendoen el País Vasco, más conocido como el AVE vasco o la ‘Y’ vas-ca, por la forma de su trazado, es el proyecto de transpor-tes e infraestructuras más ambicioso impulsado en estacomunidad. Las obras costarán unos 4.200 millones. Comen-zaron en octubre de 2006 y está previsto que acaben en 2013.Ya han sido adjudicados 14 de los 38 tramos en los que sedividen los172kmdetrazado.Demomento,yaseestáncons-truyendo 57 km. Hasta la fecha hay 35 empresas trabajan-do en el TAV, a pesar de las amenazas de ETA y los casi 40atentados y sabotajes que han sufrido tanto el trazado comolas sedes y enseres de las empresas.

Aún quedan 5 años de trabajos

LA ‘Y VASCA’

DICIEMBRE 2008 ENERO 2009 FEBRERO 2009

�3 DICIEMBREDostirosaUría.Elempresario,de 71 años, es tiroteado cuandoibaajugaralascartasenlaloca-lidad guipuzcoana de Azpeitia.

�8 DICIEMBRECaeIriondo.ElsucesordeTxe-roki al frente de los comandoscae en Francia. Aitzol Iriondo noduró ni dos meses en el cargo.

�1 DE ENEROAtaque a los medios. ETA co-loca un coche bomba con cienkilos de explosivos frente a lasede bilbaína de la ETB vasca.

�9 FEBREROEstalla un coche bombaenMadridtraslasentenciadelTScontraAskatasunayD3M. No hay heridos.

�16 ENEROObjetivo, la Ertzaintza.Dos bombas trampa con-tralaErtzainzaenunrepe-tidor de Hernani.

ÚLTIMOS ATENTADOSY GOLPES A LA BANDA

Page 9: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

ACTUALIDAD 9JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

Andorra en blanco. La nieve que cayó ayersobre Andorra obligó a los vehículos al uso de cadenas hastaen seis tramos de carretera de su red viaria. EFE

Galaxia. LaNASAcelebróayerelAñodelaAstronomíaconesta foto de una galaxia captada por sus tres observatorios en elespacio, que se encuentra a 22 millones de años luz de la Tierra.

Mimos en el frío. Una hembra de pingüinoemperador, junto a su pareja, incuba un huevo que puso estedomingo en Nanjing (China). REUTERS

EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN20minutos.es

Fosa. Hallan en México, en lasruinasdeunapirámide,unafosacon50indígenasenterradosalmodocristiano.

SEGUNDOS

La Fiscalía Superiorde Cataluña ha pre-sentado una querellacriminal contra lasdos responsables dela Asociación deAdopcióndeNiñosenel Congo, por un pre-sunto delito de estafacontinuada durantelos años 2006 y 2007.Las dos mujeres co-brabanacadafamiliacantidadesentornoalos 10.000 euros porexpediente de adop-ción tramitado a pe-sar de que conocíande antemano que lasadopciones no po-drían realizarse, yaque los menores noestaban en situacióndedesamparoonoseencontraban bajo latutela de orfanatos.

Estafamasiva poradopcionesimposibles

Todos contra lahuelga de juecesLos representantes delos grupos parlamen-tariosqueparticiparonayerenlaComisióndeJusticia del Congresocoinciden en que lahuelga de jueces delmiércoles no es legal.

MusulmanessatisfechosEl 76% de los inmi-grantes musulmanesque viven en Españase sienten a gusto, se-gún Metroscopia. Seconsideranintegradosy respetados en suscreencias religiosas.

Arriba un cayucocon 24 menoresUncayucocon61per-sonas a bordo, de lasque 24 podrían sermenores de edad, lle-gó anoche a una pla-ya de la isla de El Hie-rro (Tenerife).

Un español enAustralia: «Ala gente se latragó el fuego»Los devastadores incen-dios ya han causado 181fallecidos. Manuel Cerdán,un español casado con unaaustraliana y residente enMelbourne desde hacecuatro años, está viviendomuy de cerca los devasta-dores incendios que ya hancausado la muerte de 181personas en Australia.

Manuel contó a 20 mi-nutos en una conversacióntelefónica que está «a unos40 kilómetros de los incen-dios» y que el principal pro-blema ahora es que «elviento ha reavivado los fo-cos». Más de 4.000 bombe-ros trabajan en las tareas deextinción de los tres gran-des incendios que avanzanpor el norte y oeste de Mel-bourne, capital del estadoaustraliano de Victoria.

«Australia no está acos-tumbrada a tener grandestragedias, por eso la genteestá muy sensibilizada», re-lata Manuel. Sobre la terri-ble cifra de fallecidos, esteestudiante español creeque los afectados desoye-ron las advertencias de lasautoridades: «Mucha gentepensó que a ellos no les lle-gaba el fuego, pero en cues-tión de minutos, el fuego selos tragó». Por otra parte,Manuel destaca la solida-ridad de los australianos:«Hay gente que ha dejadode trabajar y se ha despla-zado al lugar para ayudar».

Las autoridades creenque el número final de víc-timas mortales superará las200 debido a que al menosmedio centenar de personasse encuentran desapareci-das. Además, hasta ahora unmillar de casas han quedadodestruidas. D. Y. / S. E.

7.000PERSONAS

se han registrado enlos centros de evacuados

de la Cruz Roja

Estrategia anticrisisdel PP: sin dimisiones ya por Garzón y BermejoDejan el Pacto por la Justicia y piden la recusación del juezen el caso de corrupción que implica a altos cargos del partido

A. BEDIA/JUANMA L-G. G.20 MINUTOS

La presunta trama de corrup-ción investigada por el juezGarzón ha hecho saltar todaslas alarmas en el PP al cono-cersequeentrelos37imputa-dos se encuentran altos car-gos del PP y empresarios afi-nesalpartido.Ellíderpopular,Mariano Rajoy, celebró ayeruna reunión de urgencia delComité Ejecutivo para anali-zar cómo han afectado a laimagen del partido los últi-mosescándalosydefinir laes-trategia a seguir para recupe-rarse de cara a las cercanaselecciones vascas y gallegas.

Traslareunión,yarropadopor los principales dirigen-tes del partido, Rajoy arreme-tió contra Garzón y el minis-trodeJusticia,Bermejo,porlacaceríaenlaquecoincidieronel fin de semana. Aunque,ayer mismo Bartolomé Mo-lina, secretario general del PPen Torres (Jaén) aseguró a laCadena SER que la cacería laorganizó él y que la presencia

de ambos fue una coinciden-cia y acusó a Rajoy de «decirverdades a medias».

Rajoy exigió a Garzón queabandone la investigación yañadió que pedirá su recusa-ción. Sobre el ministro anun-cióque«suformaciónrompe-rácualquierinterlocuciónconJusticia mientras Bermejo si-gaenelcargo».Después,elPPinformaba que daba por rotoel Pacto por la Justicia.

Por otro lado, el PP de Ma-dridexplicóquenohabrámás

dimisiones y que no expe-dientará,«demomento»,alosdos ex alcaldes imputados.

Además, Rajoy negó cual-quierrelacióndelpartidoconla trama empresarial que su-puestamente se beneficiabadesusvínculosconelPPparaconseguircontratospúblicos.

Garzón empezó a tomardeclaración ayer a varios im-putados y anoche decretóprisión incondicional paraFrancisco Correa, Pablo Cres-po y Antoine Sánchez, acusa-dos de blanqueo de capitales,tráfico de influencias, defrau-dación y cohecho.

Carmen Rodríguez Quija-no (esposa del cerebro de latrama, Francisco Correa), Fe-lisa Jordán y Carmen LuisCerezo quedaron en libertadaunque se les han impuestocomparecencias cuando lessean requeridas.

LaFiscalíaAnticorrupciónnodescartaqueelnúmerodeimputadosenlatramaseam-plíe «en al menos dos o trespersonas».

Despiden a Aznar deuno de sus trabajos

El ex presidente del GobiernoJosé María Aznar perdió ayersu empleo como miembro delconsejo asesor del fondo bri-tánico de capital riesgo Cen-taurus Capital. El fondo deci-dió prescindir del órgano ase-sor como resultado de la crisiscrediticia. La financiera no haquerido hacer ningún comen-tario al respecto.

La imagen de launidad... o no

Rajoy apareció rodeado por laplana mayor del partido trasla reunión del Comité Ejecuti-vo. ¿Logró dar la imagen deunidad que buscaba?

Rajoy (1) � No iba a compa-recer tras la reunión del PPpara abordar la estrategiaante las presuntas tramas enlas que está envuelto. Lasecretaria general, DeCospedal (4), iba a ser laencargada de informar a losmedios pero fue la alcaldesade Valencia, Rita Barberá (5)la que propuso que apare-cieran todos juntos paratransmitir imagen de unidad.

Aguirre (2) � No es un mis-terio su enemistad conGallardón (3), pero ayer fuesignificativa la gran distanciaque les separaba y la mayorcercanía entre Gallardón yRajoy. Además, Aguirre esta-ba más tapada, por Soraya(6) y Arenas (7); y Gallardónsólo por Ana Mato (8).

Ana Botella (9) � Cerca deRajoy en la foto, pero alejadaen la reunión previa. Pidióque se usara el mismo apoyointerno para defender laépoca de Gobierno de Aznar.

Los ausentes � Fraga fue a lareunión pero no posó en lafoto. Se echó en falta a loscandidatos a las eleccionesvascas y gallegas, Basagoitiy Núñez Feijoó.

127

83

4 95

6

20minutos.es Entra en nuestra web y consulta todas las noticias sobre la trama de corrupción.

Page 10: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

10 ACTUALIDADJUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

Los fondos de la UE,en riesgo por el ladrilloEl Parlamento Europeo, pe-se a los intentos de los eu-rodiputados españoles delPP y PSOE, aprobó ayer uninforme que critica con du-reza la «urbanización masi-va»enEspañayenelquesu-giere suspender las ayudasdelaUEencasodequenoseremedien los problemas.

Se inicia el reparto debombillas eficientesAyer comenzó en Aragón elreparto de bombillas de ba-jo consumo puesto en mar-cha por el Ministerio de In-dustria. Cada hogar recibi-rá con su factura eléctricaun vale que se descambiaen las oficinas de Correospor las nuevas bombillas.

Las trampas de losejecutivos de MerrillEl fiscal general de NuevaYork (EE UU), Andrew Cuo-mo, acusó ayer a ejecutivosdel banco Merrill Lynch de«irresponsabilidad corpora-tiva» por haber cobrado ensecreto bonificaciones de3.600 millones de dólaresmientras laentidadsebene-ficiaba de ayudas públicas.

Acuerdo para el plande estímulo en EE UULos líderes demócratas y re-publicanosdelasdoscáma-ras de EE UU llegaron ayer aun principio de acuerdo pa-ra que el plan de estímuloque propugna el presidenteBarack Obama ascienda a789.000 millones de dólares.

Reembolso de Ikea porlas plumas de gansoIKEA devolverá el dinero aloscompradoresdeedredo-nes y almohadas cuyo relle-noprocededeldesplumedeavesvivasenChina,siempreque así lo soliciten.

SEGUNDOS

� LAS BOLSAS, AYERPerjudicados por Wall StreetLa Bolsa española perdió ayer el 0,49 %, perjudi-cada por el descenso de los grandes valores y la caí-da de Wall Street en la sesión anterior. Así, el prin-cipal indicador del mer-cado nacional, el Ibex 35,concluyó la jornada en8.355,80 puntos.

ABENGOAABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSB.POPULARB.SABADELLBANESTOBANKINTERBBVABMEBSCHCINTRACRITERIAENAGÁSENDESAFCCFERROVIALGAMESAGAS NATURALGRIFOLS

13,20 -0,3812,81 -1,8488,60 -2,6910,26 -1,1633,89 1,77

4,98 -0,603,93 -0,516,70 -1,477,21 3,747,16 -1,24

16,83 -1,875,87 -0,344,35 -0,912,48 -1,98

13,70 0,2224,41 2,6121,77 0,0922,48 1,7213,27 1,8417,02 0,1213,14 -2,09

IB.RENOVABLEIBERDROLAIBERIAINDITEXINDRAMAPFREOHLREEREPSOL YPFSACYR VALLE.TEC.REUNIDASTELECINCOTELEFÓNICAUNIÓN FENOSA

3,01 1,015,57 -1,941,98 0,00

32,14 2,7515,62 -1,70

2,30 1,329,82 -2,09

32,84 -1,2314,39 -1,10

6,64 -0,9022,52 -1,36

6,00 -0,8314,33 -0,4917,55 -0,28

Ibex 35 � 0,49 %

8.355,80

Resto del mundoLondres � 0,50 %Fráncfort � 0,54 %Tokio FestivoNueva York � 0,64 %

NOMBRE CIERRE EU DIF.% NOMBRE CIERRE EU DIF.%

9200

9000

8800

8600

8400

8200

8000

Estudiantes con uniforme e instalaciones del colegio Montessori de Salamanca. ARCHIVO / COLEGIO MONTESSORI

Unos 500 trabajadores de las empresas Cerámicas Be-llavista SA (Cebesa), apoyados por los de Bolidén, semanifestaron ayer en Sevilla en rechazo al Expedientede Regulación de Empleo (ERE) presentado por la direc-ción de Roca, que afecta en la empresa sevillana a 191trabajadores. FOTO: EFE

Protestas contra Roca

11.000 EMPLEADOSsonlosqueprevérecortarelgrupoPeugeotCi-tröenenEuropaconunplandebajasvoluntarias

La mínima victoria que ob-tuvoelpartidodeTzipiLivni,de centro derecha, en laselecciones del pasado mar-tes podría ser insuficientepara lograr la formación deGobierno en Israel. La Cá-mara cuenta con 120 dipu-tados, de los cuales 28 sonpara la formación de Livniy27paraelpartidonaciona-lista Likud, liderado porBenjamín Netanyahu. Peroeste último tiene más fácilalcanzar los 61 necesariospara la investidura median-te pactos con varias de lasotras diez formaciones conrepresentaciónparlamenta-ria.Anteladecisióndelosla-boristas (13 escaños) de noapoyaraningunodelosdos,la llave está en manos de lasformaciones más naciona-listas y ortodoxas.

Los pactos enIsrael favorecena Netanyahu

Sesenta colegios consubvenciones separanpor sexo a los alumnosCeapa presentó unmanifiesto por una educación mixta. Dicenque estos centros no se deben financiar con el dinero de todos

D. YAGÜE20 MINUTOS

Estiempoderenovarsubven-cionesaloscolegiosconcerta-dos y llega la polémica.VariasCC AA como Andalucía o Na-varra quieren retirar los apo-yospúblicosaloscentrosqueseparen a chicos y chicas ensus aulas, mientras Castilla yLeón o Madrid apoyan estoscolegios. En España hay 61centros concertados que se-paranasusalumnosporsexo.

«Con dinero público no sedeben financiar centros quediscriminen por razones desexo», aseguró a 20 minutosPedro Rascón, presidente delaConfederaciónEspañoladeAsociaciones de Madres y Pa-dresdeAlumnos,quieneshanpresentadounManifiestoporlaEducaciónMixta.LaLeyOr-gánicadeEducacióndicequehay que apoyar a los centrosque fomenten la educaciónmixta.SegúnRascón,«todalavida ha sido discriminaciónyahoraloadornanllamándo-lo educación diferencial».

Sentencia del SupremoElTribunalSupremohadicta-do sentencia varias veces di-ciendo que las CC AA puedenconcederlosconciertossegúnsus criterios mientras cum-plan la ley, lo que da pie a cri-terios diferentes entre CC AA.

El secretario general de laFederación Española de Re-

ligiosos de Enseñanza, Ma-nuel Castro, apuesta por laeducación mixta aunque noapoya quitar la subvención alos que no lo hagan. «No sepuede decir que ese modelo,porsistema,seadiscriminato-rio. España firmó con laUnescounconvenioenelquese decía que separar a losalumnos,siemprequedenlasmismasoportunidadesycali-dad, no es discriminatorio».

«La educación es una for-maciónintegralnobasadasó-lo en transmisión de conoci-mientos, sino también en va-lores.Ylacoeducaciónesunode esos valores que garantiza

el principio de igualdad en-tre hombres y mujeres y sucohesión social», cuenta otrofirmante del manifiesto, Car-los López Cortiñas, secreta-rio general de FETE-UGT.

María Calvo Charro, pre-sidenta en España de la Aso-ciación Europea de CentrosdeEducaciónDiferenciada,serefiere al informe PISA y a da-tos de la OCDE para afirmarqueconlaeducacióndiferen-ciada se busca realmente «laigualdad» y que separando alos estudiantes y dándolesuna educación acorde a ellos,incluso por clases sociales, selogranmejoresresultados.«Laseparacióneslaeducacióndelfuturo y los neurólogos estánhartos de decirlo», añade.

Argumentos como estosdefiendeelcentrosalmantinoMontessori, que anunció queseparará a chicos y chicas.LuisAlbertoRodríguez,direc-tor del colegio Las IrlandesasdeAlcobendas(privadoyreli-gioso) dice que aunque en-tiendelosargumentosafavorde la separación, «vivimos enun mundo mixto y la educa-ción también debe serlo».

Dinos...... qué te parece que estoscentros reciban dinero públicoENVÍANOS UN CORREO ELECTRÓNICO A:[email protected] ENTRA EN...

20minutos.es

Mayor fracasoescolar en chicos

El colegio concertado salman-tino Montessori, que implan-tará una educación diferen-ciada por sexos en el próxi-mo curso para los alumnos de1º de Infantil, explicó a travésde un comunicado a los pa-dres que este nuevo programaeducativo experimental res-ponde a la detección de «desi-gualdades notables de rendi-miento, reconocimiento ycomportamiento entre los chi-cos y las chicas». En la edu-cación mixta, dicen, el fracasoescolar es el doble en los chi-cos. Además, repiten curso eldoble de chicos que de chicas.

20minutos.es La lista de los centros que separan a los alumnos, en la web.

Reclama una reforma labo-ral. El gobernador del Ban-co de España, Miguel ÁngelFernández Ordóñez, afirmóayer que no descarta una in-tervención pública en algunaentidad financiera españolasi fuera necesario, tal y co-mo ha ocurrido en otros paí-ses con la compra de accio-nes por parte del Estado.

Ordóñez, además, se unióa las voces que desde el ám-bito empresarial están recla-mando un abaratamiento deldespido. Abogó por reformarel mercado laboral, al enten-der que los costes de despido«a cargo exclusivamente delsector privado» desincenti-van la contratación y la crea-ción de empresas, y que losmecanismos de ajuste labo-ral de la economía española«no funcionan de forma ade-cuada», al favorecer el de-sempleo y provocar efectosperjudiciales sobre la pro-ductividad.

El Banco de España nodescarta intervenir sobrealguna entidad financiera

Fernández Ordóñez, en unaconferencia ayer en Zaragoza. EFE

Page 11: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

PUBLICIDAD 11JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

Page 12: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

12 DEPORTESJUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

ALI

NE

AD

OS

Michael SchumacherCAÍDA Y AL HOSPITAL �Ingresóen un hospital de Murcia tras

sufrir una caídapilotando una motoen Cartagena.Fue dado de altacon un esguincecervical.

Pau GasolSÉPTIMO TRIUNFO SEGUIDO �

Los Ángeles Lakers de Pau Gasolderrotaron a losOklahoma Thunder(105-98) yconsiguieron suséptimo triunfoconsecutivo.

Severiano Ballesteros«DESEO HACER UNA VIDA NORMAL»� El ex golfista Severiano Ballesteros, de 51años, comunicó que el segundo ciclo dequimioterapia al que se sometió tras serintervenido de un tumor cerebral lo ha toleradode «forma satisfactoria» y recalcó que desea«hacer una vida normal».

Guus HiddinkCONFIRMADO, AL CHELSEA �ElChelsea confirmó ayer que el

seleccionador deRusia, el holandésGuus Hiddink,entrenará alequipo hasta finalde temporada.

MarianoPernía,lateraldelAtléticodeMadrid,dijoayerque si viera al mexicano Javier Aguirre le pediría «per-dón»,porqueconsideróquelosfutbolistassonlos«cul-pables» de que esté sin entrenar, al tiempo que agra-deció «toda la confianza y el apoyo» que dio el técnicoa la plantilla. «Si le viera, le agradecería los años queestuvo con nosotros, su apoyo, cómo aguantó y cómodevolvióalequipoaEuropadespuésdeonceañosyme-dio. Después de agradecerle toda la confianza y todoelapoyoquenosdioduranteestosdosañosymedio,ob-viamentelepediríaperdón,porquesomosnosotroslosculpables de que él hoy esté sin dirigir», valoró.

Mariano Pernía:«Si viera a Aguirrele pediría perdón»

Salidas nocturnasen el EspanyolEl entrenador del Espa-nyol, Mauricio Pochetti-no, habló ayer de las sali-das nocturnas de algu-nos jugadores de laplantilla el pasado jue-ves: «Cada uno ha asu-mido la responsabilidad.Hay un código interno ya partir de ahora el clubtomará medidas, peroéstas quedarán dentrodel vestuario».

No meter la piernasería de «cobardes»Emiliano Moretti, lateraldel Valencia, aseguróque el hecho de que elclub haya retrasado elpago de parte de las fi-chas a los jugadores noafectará al rendimientode éstos sobre el terre-no de juego: «Tenemostanta suerte en la vidaque sería de cobardes nometer la pierna porqueno cobras».

Ribery no se aclaraDespués de que en los úl-timos días se especularacon la salida del jugadorfrancés del Bayern Ri-bery, para fichar en vera-no por el Real Madrid, eljugador aseguró ayer que«quiero cumplir mi con-trato con el Bayern».

Elogios al KunEl defensa del Getafe Lu-cas Licht elogió a su com-patriota Agüero, al que semedirá el domingo: «Esuno de los mejores juga-dores del mundo».

A por la terceraVistalegre aún recuerda laprórrogaquelatemporadapasada estropeó la Euroli-ga al Real Madrid por per-mitir levantarse al Macca-bi. Hoy (20.45 horas), elequipo israelí será de nue-vo el invitado de la tercerajornada del Top 16, dondelos de Joan Plaza buscaránsu tercer triunfo.

SEGUNDOS

El TAU venció al Armani Jeans de Milán por (108-90) ycontinúa al frente de su grupo en el Top16 de la Euroli-ga (en la imagen, Pete Micheal bota el balón). Unicaja,por su parte, cayó con el Partizan (60-59). FOTO: REUTERS

El TAU manda en Europa

El Madrid, con créditopara fichar a RonaldoBoluda ya se lo ha dicho aFlorentino. Según desveló elprogramaradiofónicoElLar-guero, de la Cadena SER, elBancoSantanderhaconcedi-do al Real Madrid un créditode 70 millones para el fichajede Cristiano Ronaldo.

ElManchestersecompro-metióadejarmarcharal juga-dor en junio de 2009 en Lis-boa,elpasadomesdeagosto,cuando Cristiano Ronaldoexigióuncompromisopores-critoaAlexFergusonyéstefir-mó. El portugués se lo comu-nicó al Madrid, que renun-ció entonces a su fichaje el

pasado verano. Según pudoconocer ayer 20 minutos, elactualpresidentedelMadrid,Vicente Boluda, ya ha comu-nicado a uno de los posiblescandidatosalapresidencia laconcesión de este crédito,¿Quién?FlorentinoPérez,conquienBoludahacomidoenalmenos seis ocasiones duran-te los dos últimos meses.

No acaban ahí los temasmonetarios para el Real Ma-drid, que ayer volvió a apare-cer como el club más rico delmundo, según la auditoraDeloitte, por delante de Man-chester United y Barcelona.

La Argentina de Messi ganaLa selección argentina que lidera Leo Messi (foto) su-peró a Francia por 0-2. El delantero del Barça marcó el se-gundo tanto de la albiceleste que se había adelantado congol de Jonás Gutiérrez. Victoria para Maradona. FOTO: EFE

Otro triunfo de prestigio

ESPAÑA 2INGLATERRA 0

Sánchez Pizjuán: 45.500 espectadores

ESPAÑA Casillas (Reina, m.46); Sergio Ra-mos, Albiol (Marchena, m.75), Piqué, Capde-vila (Arbeloa, m.46); Xavi (Guiza, m.85), Mar-cos Senna, Xabi Alonso, Iniesta; Fernando To-rres (Llorente, m.64) y Villa (Silva, m.56).INGLATERRA James; Johnson, Jagielka (Up-son, m.46), Terry, Cole; Wright Phillips, Ca-rrick, Barry (Lampard, m.46), Downing(Beckham, m.46); Heskey (Crouch, m.46) yAgbonlahor (Carlton Cole, m.75).GOLES 1-0 (m.35): David Villa. 2-0 (m.82):Fernando Llorente.ÁRBITRO Stephane Lannoy (FRA). Mostrócartulina amarilla a Beckham.

F. P. S.20 MINUTOS

Sevillavolvióaserciudadtalis-mán de la selección española.En un partido que tenía pocode amistoso, el equipo de Vi-cente del Bosque, que ya lleva29 partidos seguidos sin per-der, logró un nuevo triunfo deprestigio,estavezantelaIngla-terradeCapello.Elcombinadonacional ofreció un fútbol vis-toso a ratos, pero también su-po fajarse en el cuerpo a cuer-po cuando hizo falta.

A España le costó trabajoderribar el muro inglés. Xavi,Iniesta, Alonso y Senna se aso-ciaron bien en el centro delcampo, pero sus combinacio-nes carecían de profundidadanteunaInglaterrarocosaquese defendía bien y que dio al-gún susto.

Ése fue el guión hasta queVilla controló un balón en elárea pasada la media hora. Elasturiano mareó a Jagielka yTerry, que vieron cómo batióa James, haciendo su gol 25conlaselecciónen42partidos.

Villa ha marcado en sus úl-timos seis partidos con Espa-ña. El tanto inspiró al combi-nado nacional, que prolongóelbuenjuegohastalasegundaparte, donde Inglaterra creómás de peligro. Sin embargo,fue España la que encontró denuevoelcaminodelgolgraciasa un cabezazo de Llorente trasun saque de falta, lo que sig-nificó su estreno como golea-dor con la selección.

Los goles deVilla y Llorente acabaron con la Inglaterrade Capello; España lleva 29 partidos seguidos sin perder

Casillas iguala a HierroEl portero del Real Madrid Iker Casillas, a sus 27 años, jugóayer su partido número 89 con la selección española abso-luta, con lo que igualó al ex futbolista Fernando Hierro co-mo el tercer jugador con más internacionalidades. El fut-bolista que más veces ha sido internacional español ha sidoel ex guardameta del Athletic de Bilbao, Barcelona y Va-lencia, Andoni Zubizarreta, con 126 presencias en el combi-nado nacional. El segundo en el ranking es el actual capitándel Real Madrid, Raúl González Blanco, que suma 102 par-tidos como internacional.

David Villa celebra su gol 25 con la selección española ayer en el Sánchez Pizjuán ante Inglaterra. VIDAL / EFE

Page 13: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

DEPORTES 13JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

La nuevavida de NinaZivanevskaya

FCO. JOSÉ PELAYO20 MINUTOS

LospasadosJuegosOlímpicosde Pekín fueron los últimospara Nina Zivanevskaya. Con31 años, la nadadora españo-la de origen ruso –se naciona-lizó en 1999– decidió colgarel bañador para empezar unanueva vida. O mejor dicho,«una vida diferente». Junto asu marido y ya ex entrenador,Francis Medina, y su hija detres años (Nina), la medallis-ta olímpica se siente feliz enTorremolinos (Málaga), don-dellevaunavidaordenadaalapar que ajetreada.

«Estoy muy ocupada. Doyclases de natación a niñosdesde los cuatros años y tra-bajodeochoatresenelPatro-nato y de cinco a siete en elclub. Llego a casa reventada»,cuentaNina,quienañadeque«siempre dejo las cosas de lacasa para el fin de semana».

Pese a su exigente jorna-dalaboral–«alasnueveyme-diadelanocheyanosacosta-mos», confiesa Francis– a lamoscovitaselenotaentusias-madaconloquehace:«Inten-tamosquelosniñossedivier-tan nadando y que hagan de-porte a la vez. Hoy en día,muchos chicos no salen decasa y están siempre jugandoa la maquinita».

Francis, su gran apoyoEl gran apoyo de Nina es sumarido,quientrabajaconellaenelClubNataciónTorremo-linos.Francisnodudaendes-tacar que «trabaja más ahoraque cuando competía» y re-salta el valor de su trabajo:«Ella se mete en el agua conlos niños y está muy atenta aellos. Los padres saben que asus hijos no les está dandoclases cualquiera y eso lo va-loran mucho».

Pero con todas las horasque pasa en la piscina, Ni-na siempre saca un huecopara observar a su peque-ña, que lleva en el agua «des-de que tenía un año».

«Nuestra hija Nina dis-fruta mucho en la piscina.Le encanta tirarse desde elpodio, pero todavía está enedad de jugar», dice Fran-cis, que desvela que en el C.N. Torremolinos «exigimosque nuestros alumnos sa-quen un notable para podercompetir».

La española de origen ruso daclases de natación; su maridodice que«trabaja más que antes»

Nina, con algunos de sus alumnos del C. N. Torremolinos. MARTÍN MESA

Dos jóvenes mamásy un récord nacionalLas atletas Nuria Fernán-dez, plusmarquista nacio-nal de la milla, y Natalia Ro-dríguez, intentarán batireste sábado el récord de Es-paña de 1.500 m en pistacubierta (de Marta Domín-guez, 4:07.69) en la Reu-

nión Internacional CiudaddeValencia. Ambas han si-do madres recientemente.

Exhibición de Colomante sus paisanosToni Colom (Katusha) seconvirtió en el nuevo líderde la Challenge de Mallor-ca después de vencer la

quebrada cuarta etapa,con meta en Bunyola –sulocalidad natal–, tras ungran ataque en las rampasdel Coll de Soller.

El ‘Azul’, dos nuevostimones y penalizadoElVO70 español TelefónicaAzul, al mando de Bouwe

Bekking e Iker Martínez, hacambiado sus timones an-te la disputa de la quintaetapa de laVolvo Ocean Ra-ce –Vuelta al Mundo deVe-la por etapas–, la más lar-ga de esta edición, en unaoperación que le costarátres puntos de penaliza-ción en la general.

Los All Blacks devuelven la ‘haka’ a su tribu maoríLa selección de rugby de Nueva Zelanda, conocida como los All Blacks, devolvió los derechos de propiedad intlectualdelahaka,ladanzadeinspiraciónguerreraqueinterpretanantesdesuspartidos[enlaimagen],asutribu originalmao-rí, los Ngati Toa, para protegerla de cualquier explotación comercial. Un jefe de esta tribu creó hace unos 200 años estapieza tras escapar de un ataque enemigo. Además, compensará económicamente a los aborígenes. FOTO: REUTERS

SEGUNDOS

Doble medallistaolímpica

El palmarés de Nina es envidia-ble. Fue bronce en los 4x100 es-tilos en los Juegos de Barcelona(1992) y en los 100 m espalda enSidney (2000). En los Campeo-natosdeEuropahaganadocua-tro medallas de oro (2000 y2002), cinco de plata (1999, 2002y 2004) y dos de bronce (2004y2008)conEspaña;ydosmeda-llas de plata (1993) y tres debronce (1993 y 1995) con Rusia.

20minutos.es Sigue toda la actualidad del mundo del deporte en nuestra página web.

Page 14: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

14 DEPORTESJUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

20minutos.es

Fernando Alonso lo vio endirecto. El nuevo RenaultR29, pilotado por NelsinhoPiquet, sigue dando mues-tras de debilidad al marcarel peor tiempo por segun-da jornada consecutiva enlos entrenamientos de Jerez.A la falta de velocidad se su-maron ayer los problemasde fiabilidad, ya que el mo-tor de Nelsinho sufrió unafuga de aceite y su monopla-za se paró en la pista cuan-do restaban escasos minu-tos para concluir la sesión.

Antes de manchar de lu-bricante el asfalto, el brasile-ñosólohabíafirmadouncro-no de 1:21:908, a más de unsegundo del nuevo McLarenMP4-24 de Heikki Kovalai-nen(1:20:799),segundoenlatabla de tiempos. El ToroRosso de Buemi fue el másrápido(1:17:591)yelRedBulldeWebber,tercero(1:21:321).

Alonso siguió en directola sesión desde el box de Re-nault con cara de circuns-tancias y hoy se pondrá alvolante con la urgente mi-sión de evolucionar el co-

che. Lewis Hamilton tam-bién estará sobre la pista deJerez. Las escuderías siguentrabajando con la implanta-ción del sistema KERS.

Valverde, a declararen Italia por dopaje

JUANFRAN DE LA CRUZ20 MINUTOS

Latranquilidadreinanteenelapartahotel Ponent Mar deCalvià,basedelequipociclis-ta Caisse d’Epargne en suconcentración mallorquina,seesfumóenunsegundoconel anuncio de que una de susestrellas, el murciano Alejan-dro Valverde, el doble gana-dor de la Lieja-Bastogne-Lie-ja, tendráquedeclararelpró-ximo lunes, el día 16, ante laFiscalíaAntidopajedelComi-té Olímpico Italiano (CONI).

¿Lacausa?LacoincidenciadesuADN,queposeencomoconsecuenciadelasmuestrasde sangre obtenidas en uncontrol antidopaje al que sesometió en una etapa del pa-sado Tour con final en el pa-ístransalpino–concretamen-te la 15.ª, en Prato Nevoso–,con el existente en una de lasbolsas incautadas por laGuardia Civil en la operaciónPuerto (OP), que desarticulóen mayo de 2006 una red dedopaje encabezada por eldoctor Eufemiano Fuentes.

«Puedoasegurarqueniyoni mi equipo hemos recibi-do notificación alguna paracomparecer ante el CONI ocualquier otro organismo»,señaló el corredor a través deun comunicado en el quemostró su «sorpresa e indig-nación». «Reitero una vezmás mi predisposición ab-soluta para comparecer antecualquier organismo que so-licite mi presencia para co-laborar en el esclarecimien-todecualquierhechorelacio-nado con el dopaje», añadió.

Noeslaprimeravezqueelmurciano ha sido relaciona-do con la operación Puerto.Entre otros motivos, por supasado como corredor delKelme –estructura gestiona-da porVicente Belda, uno delosimputadosenlostribuna-lesporestaredycuyoequipodesapareció–. Y, sobre todo,porlaexistenciadeunabolsade sangre y un código, nun-ca descifrado, «18.-Valv (PI-TI)», asociado con el nombredeunpastoralemánsupues-tamente de su propiedad.

El ADN de una muestra de sangre del Tour 08 y elde una bolsa de la‘operación Puerto’ coinciden

Alejandro Valverde (c), antes de la primera etapa de la Challenge de Mallorca, el pasado domingo. R. CARBONERO

Elorigendelpatinajeseremontaalsiglo XVIII,cuandounbelgallamadoJosephMerlinpresentóloqueseconside-

ranlosprimerospatinesdelahistoriaenLondres,en1770.Lasruedasdelosprimerospatineserantanfijasquenoper-mitíantomarcurvas,peroel inventoempezóatenerciertoéxitoylosinventoresdelaépocasacaronvariosmodelosmásmanejables.UnodelosprimerosmodelosdepatinesenlíneafuediseñadoporSandfordFleming,amediadosdelsi-glo XIX.Notuvogranéxito.En1960hubootrointentodeafianzarelpatinajeenlínea,perosinmuchoéxitohastaquellegaronlosdiseñosdeScottyBrennanOlson(EEUU).En1979,Scottencontróunpardepatinesenunatiendadese-gundamano.Él, jugadordehockeysobrehielo,pensóqueéstoslepermitiríanseguirentrenándosecuandonohubierahieloensuMinnesotanatal.LosOlsonrealizaronmuchasmejoresyajustesalospatinesencontrados,ydecidieronproducirlosycomercializarlos.A partir de este momento, yde manera más fuerte en EE UU, empezó el auténtico de-sarrollo del patinaje en línea que se conoce hoy en día.

SIGUE ESTE BLOG EN 20minutos.es

MARINA Torregrosablogs20PUESTA A PUNTO

Otra jornada nefasta enJerez para el R29: últimoy con el motor roto

Sigue toda la información de laFórmula 1 en nuestra web.

SEGUNDOS

El número 1 del mun-do, Rafa Nadal, sufrióayer en su debut en lapista ultrarrápida deltorneo de Rotterdamante el italiano Bolelli,al que superó por unajustado 4-6,6-2 y 7-5,en dos horas y 25 mi-nutos de juego. Nadalreapareció tras ganarel Abierto de Australia,el primer Grand Slamde la temporada. Supróximo rival será elbúlgaro Grigor Dimi-trov, campeón júniorde Wimbledon y delAbierto de los EstadosUnidos. David Ferrersufrió la séptima de-rrota de la tempora-da y quedó eliminadoa manos del tenistaruso MikhailYouzhny(6-2, 3-6 y 6-2).

Rafa Nadalsufre ensu debut enRotterdam

Rally de NoruegaEl Mundial de RalliesllegaaNoruega,segun-da cita, para disputardesdemañanasuprue-ba invernal sobre nie-veyhielo,dondelosfin-landeses Mikko Hirvo-nenyJari-MattiLatvala,Ford,buscaránlavicto-riaycontrarrestareldo-minio del francés Sé-bastien Loeb, secunda-do por su compañerode equipo, Dani Sordo.

Roldán,a por el lideratoEl piloto vallisoletanoRoldán Rodríguez (Pi-quet) afronta la cuartaprueba del campeo-nato GP2 Asia en Qa-tar, bajo la luz de losfocos, con la intencióndel recuperar el lidera-to del certamen queconsiguió en la prime-ra prueba disputadaen China.

Embarrados. El vigués Rubén Fernández (9 años)y el navarro Ander Valentín (14) se proclamaron campeonesdel Red Bull Mud Kids, en Valdemorillo (Madrid).

Limpiando la pista. Una máquina quitanieves lim-pia lapistaparaprepararlapara lapruebaporequiposde losCam-peonatos del Mundo de Esquí Alpino, en Val d’Isere (Francia).

Doshorasdetoques. El tinerfeñoMiguelHer-nández se mantiene en forma dando toques al balón todoslos días dos horas. FOTOS : RAÚL MARTÍNEZ / EFE / REUTERS

EL DEPORTE, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN20minutos.es

Pasión. La afición surcoreanase volcó con su equipo de fútbol en elpartido ante Irán.

Raikkonen dejael alcohol

El finlandés de Ferrari, famosopor su afición a las juergas, lle-va semanas sin probar el alco-holyhaperdidovarioskilosdepeso para preparar el Mundial2009, según Riku Kuvaja, suasistente personal. Kimi pro-bará hoy el F60 en Bahreindonde ayer una tormenta dearena suspendió los tests.

Nelsinho Piquet, al volantedel R29 en Jerez. EFE

� MAYO DE 2007RELACIÓN CON FUENTES.«Una sombra sobreValverde», publicó eldiario L’Équipe sobre supasado con Fuente. Variosmedios europeos veníanpublicando en esta línea.

� SEPTIEMBRE DE 2007VETO DE LA UCI. La UniónCiclista Internacionalintentó que Valverde nocorriese en los Mundialesde Stuttgart (Alemania).El murciano, apoyado porla Federación, recurrió alTAS: no había pruebas.

� AGOSTO DE 2008FRANKE ACUSA. Elbiólogo alemán WernerFranke, activista antidopa-je, aseguró tenerdocumentos en los que sedemostraba la implicacióndel murciano en la OP.

SOSPECHASREINCIDENTES

Page 15: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

PUBLICIDAD 15JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

Page 16: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

EL SUPLEMENTO DEL JUEVESJUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

20minutos.es/viviendaVIVIENDAyHOGAR

ANA S. CRUZAT20 MINUTOS

¿Cuánto vale tu casa? ¿Quiéno qué determina su precio?Sonlaseternaspreguntasquesurgenalahoradecomprarovenderuninmueble.Elpreciofinal depende de muchas cir-cunstancias: la ubicación dela vivienda –el municipio, elbarrio, lacalle–,siesunpiso oun chalé, sus dimensiones,distribución, orientación,materialesdeconstrucción,sitiene o no tiene ascensor, es-pacioscomunes...Todocuen-ta a la hora de fijar el precio.

La tasación de una vivien-da debe reflejar el valor realdel mercado en ese momen-to. «No es que nosotros tase-mos ahora porque sí por de-bajodeloquelohacíamosha-ce un año, es que los preciosdelmercadoestánahoramu-chomásbajosqueentonces»,explica Raúl García, directorde Desarrollo de negocio ymarketing de Tinsa.

El Índice de Mercados In-mobiliariosespañoles,elabo-rado por la sociedad de tasa-ción Tinsa, señala que el pre-cio de las viviendas bajó un10,1% en enero de 2009, res-pecto al mismo mes de 2008.Lasprevisionesindicanqueeldescenso podría alcanzar el20% de aquí a fin de año. Porotra parte, hay que tener encuenta que muy pocos ban-cos conceden ya el 100% delvalor de la vivienda, sino unmáximo del 80-85%

LAS CLAVES¿Quién debe solicitarla? �Ha-cer una tasación sólo es obli-gatorio en el caso de que laoperación de compraventalleve aparejada una hipote-

TASACIÓN �El valorde mercado de unavivienda depende desus metros, ubicación,antigüedad... Sólo esobligatorio tasarla sivas a firmar un crédito

ESTE

BA

N

¿CUÁL ES EL PRECIO DE TU CASA?

ca. En ese caso –el más habi-tual– el banco suele ofreceral comprador uno o varios ta-sadores para que elija al quemás le interese.¿Quién la hace? � El tasadorsuele ser un arquitecto o apa-

rejador. Si se trata de valorarunafincarústica,suelehacer-lo un ingeniero agrónomo.¿Qué analiza? � Lo primeroque debe hacer el tasador escomprobar que la vivienda secorrespondeconlosdatosdel

registro de la propiedad: me-tros, ubicación...; tambiéncomprueba el estado gene-ral de la casa: suelos, paredes,instalación eléctrica..., y delresto del edificio.¿Cómo se calcula el precio? �Las empresas tasadoras reco-gen datos de cientos de mi-les de inmuebles en toda Es-pañaquelessirvenparacom-parar con la finca que estánanalizando. La muestra se vaincrementando y actualizan-do continuamente.¿Cuánto cuesta? � El preciodelatasacióneslibre,–nohay

mínimonimáximoestableci-do– aunque suele rondar los300 euros en el caso de un pi-so de tamaño medio.Valoración ‘on line’ �Si no es-tás a punto de firmar una hi-potecaysóloteinteresacono-cer el precio de tu vivienda–paraunafuturaventa,unre-parto de herencia, una sepa-ración...– puedes optar porhacerunatasaciónonline.Notienen validez legal, pero sondemuchaayuda.Puedescon-seguirlasgratisoporunospo-coseurosenwww.ivive.comowww.tasamadrid.com

MENOS HIPOTECAS... Y TASACIONESLa mayor parte de las tasaciones de vivienda se hacen en el mo-mento previo a la compraventa, ya que la constitución de la hi-poteca así lo requiere. En momentos de crisis como el actual,con un fuerte descenso de las ventas de pisos, eso se traduceen una reducción del número de tasaciones. No hay datos ofi-ciales, pero Tinsa calcula que en el último año han bajado un 20%.

SEGUNDOS

Menos de 350euros de alquilerDe los alrededor detres millones de vi-viendas de alquilerque existen en Espa-ña, más de 500.000tienen rentas inferio-res a 350 euros men-suales, según la Aso-ciación para el fo-mento del alquiler.

Menos hipotecasen EE UU...El número de solici-tudes de hipotecasen EE UU ha caídoun 24,5% durante laúltima semana, loque supone el mayordescenso desde no-viembre de 2008.

... y en el ReinoUnidoLa venta de vivien-das en el Reino Uni-do cayó en el últimotrimestre un 9,9%. Ylos precios podríancaer notablemente.

El Ministerio de Vi-vienda proporcio-nará 2.000 millonesde euros extra paraque las entidades fi-nancieras que cola-boran en el plan es-tatal de viviendaconcedan présta-mos a los adjudica-tarios de viviendasprotegidas. La medi-da intenta reducir elelevado número derenuncias protago-nizadas por recien-tes adjudicacionesde VPO, debido a laimposibilidad de ac-ceder a un crédito.

Ayuda parapréstamosde viviendaprotegida

Page 17: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

VIVIENDA Y HOGAR 17JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

ELENA G.-MORENO CEJUDO

Luis y Cristina comparten suvida en este fabuloso piso de70 m2 situado en el paseo dela Habana en Madrid. Losdos son de los que piensanque la luminosidad y la pure-za de formas han de ser lasprincipales bases que den lacomodidad máxima a su vi-vienda. Esta casa, comple-tamente reformada, cuentacon dos dormitorios, dos ba-ños, salón y cocina.

Elsalónesdeestiloclásico.En él, el rojo es el tono elegi-doparalamayoríadeloscom-plementos decorativos, quecombinanperfectamenteconel caoba de los muebles.

Las flores naturales, muypresentes en toda la casa, ledan ese tono especial y bello,y al mismo tiempo mantie-nen el ambiente perfumado.

Rematan la estancia dosoriginales cuadros, rescata-dos de viajes por el mundo,que, colocados estratégica-mente al lado de la ventana,

recogen la luz y provocan uncurioso efecto visual.

La cocina es sobria en suscolores, blanca y gris, de lí-nea funcional. El toque decolor lo pone un bonito estor,que conjuga acertadamentecon la estética y la forma dela estancia y que sustituye alhabitual visillo.

El dormitorio principal essobrio, clásico y elegante. Laluz en este espacio está po-tenciada por el tono de lasparedes y del edredón. El co-lor oscuro de los mueblesmarca el punto de contras-te. La elegancia se presentaen forma de cojines de dostamaños, en verde y mosta-za, acompañados de un co-bertor en el mismo tono.

El baño, en color tierra,aporta sensación de calidezy confort. Está presidido porun gran espejo y unas floresartificiales aromáticas muydecorativas. El bonito detalledel pañuelo bordado es sin-gular y elegante.

SIMPLICIDADY LÍNEAS DEGRAN BELLEZASOBRIEDAD CON CLASE � La sencillez y laelegancia son los principales protagonistasde esta vivienda de la zona norte de Madrid

El salón de la vivienda, con dos centros de flores naturales que decoran y perfuman el ambiente.

El baño, con un estilo muy personal, consigue crear un ambiente de granconfort. A la izquierda, la cocina, con una estética muy clásica, en doscolores, blanco y gris, y de líneas muy funcionales.

ENSÉÑANOS

Tu casaCompártela con 2,5 millones de

lectores. Mándanos las fotos al

690 20 20 20 (desde tu móvil), a

[email protected]

o utiliza el subidor de

20minutos.es/vivienda

EL EXPERTO RESPONDE

La urbanización que alber-ga los Lofts Diáfano es un re-cinto privado de 31.000 m2

que forma una isla cerrada yvigilada con equipamientosde ocio, piscina, pistas de pá-del y tenis y amplias zonasverdes, que contará con 300despachos de 110 m2 de unao dos plantas.

Las principales caracte-rísticas de este nuevo forma-to de estudio son la estéticavanguardista de la urbaniza-ción, la distribución comple-tamente diáfana del espacio,

con baño y terraza, la posibi-lidad de instalar cocina y lagarantía de disponer de unelevado estándar de calidad.Todo ello a partir de 110.000euros, lo que supone el prin-cipal atractivo para jóvenesempresarios e inversores pa-ra conciliar su vida profesio-nal y personal.

Esta área empresarialpermitirá la instalación denuevas empresas en el po-lígono industrial Alcominar,del municipio de Loeches,a tan sólo 20 minutos de Ma-

drid. Además, dispone deunas óptimas comunicacio-nes, como las radiales R3 yR2 y las carreteras M-300,M-203 y M-206.

MEMORIA DE CALIDADESCarpintería exterior �Dealuminio lacado en blanco.Pintura � Lisa, sin gotelé.Carpintería interior �Ar-mariosempotradosypuertasinteriores de paso lisas cha-padas en color.Baños � Plato de ducha.Otros �Porteroelectrónico.

LOFTS DIÁFANO � 300 viviendas de una planta y dúplex vanguardistasen una urbanización con piscina, pista de tenis y amplias zonas verdes

VIVIENDAS CON PISCINA EN LOECHES

Nombre � Lofts Diáfano. Ubicación � Loeches, Madrid. Promueve � Grupo Gestesa.Precio � Desde 110.000 euros. Información y reservas � Ctra. M-300, km. 11,5 (Loeches).Teléfonos: 918 308 492 y 918 308 493.

PROMOCIONES

Este espacio está destinado a despejar las dudas de los lectores sobre temas de vivienda. Las consultas son atendidaspor el Colegio Profesional de Administradores de Fincas de Madrid. Puede enviar las suyas, por fax, al 917 015 661, opor correo electrónico: [email protected]

«¿Por qué sólo convocan al presidente?»En mi casa hay 3 comunida-

des: garaje, vivienda y jar-dines, y cada una la lleva unadministrador diferente. Enla comunidad de jardines ob-servo varias irregularidadesque me gustaría poder resol-ver: el administrador no con-voca a las juntas ni envía ba-lances de ingresos y gastos alos vecinos, sólo al presiden-te de cada bloque (la urba-nización tiene 4 bloques). Eljardín tiene una reja con ce-

rradura de la cual todos losvecinos tienen llaves, pero acierta hora ponen un canda-do cuya llave sólo la tiene eljardinero y no podemos acce-der. ¿Qué podemos hacer?En caso de mancomunidadde jardines, el artículo 24.3de la Ley de Propiedad Ho-rizontal establece que lajunta de propietarios estácompuesta por los presi-dentes de las comunidadesque la integran, quienes os-

tentan la representación delconjunto de propietarios decada comunidad. Por ello,los acuerdos se adoptaránentre los presidentes de ca-da comunidad salvo que laley requiera para ello mayo-rías cualificadas. En ese ca-so será necesaria la previaobtención de la mayoría deque se trate en cada unade las juntas de propietariosde las comunidades que in-tegran la mancomunidad.

Page 18: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

18 LarevistaJUEVES 12 DE FEBRERO DE 2009

FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE Especial sobre el musical y la década de los setenta, en 20minutos.es

En la segunda mitad de ladécada de los 70, los jó-

venes imitaron enseguida elestilo de los protagonistas deuna película que hizo furor:Fiebre del sábado noche.Muchos se deslizaban den-tro de sus pantalones acam-panados, se ponían su cami-sa con chorreras y salía a lasdiscotecas para ser, por lomenos en apariencia, unTony Manero con sus ropasde poliéster. Ellas no se que-daban atrás.

La moda discoLa película creó un estilomuy peculiar también paralas chicas. Se enfundaron envestidos de vuelo y cintura deavispa para acompañar a sus

hombres en las pistas. Lospantalones de campana ha-cían furor entre los jóvenesy los zapatos con platafor-mas imposibles elevaban

mucho el ánimo en un paísde bajitos.También se impo-nía el kitsch; y en el pelo, go-mina para mantener en altolos tupés de discoteca.

¡A los 70!Y CÁLZATE LASPLATAFORMASZapatos para parecer más altos, pantalones de campana, camisas dechorreras para ellos, y para ellas, faldas de vuelo para moverse en lapista de baile al son de los Bee Gees. Eran los 70 y el estilo discotequero,que tan bien llevó Tony Manero, convivía con el hippy, que se acentuó enesta década. Al final, el punk acabó introduciendo los cómodos pitillo

Losreyes delpoliésterEl estilo Tony Manero, depantalones con vuelo, camisasajustadas y cazadoras de cuero,ganaba adeptos mientrasconvivía con la ropa más hippy

Música disco en el centro de la pistaLos Bee Gees convirtieron sus canciones en la banda sonora de los setenta en todo el mundo. De Fiebre del sábado noche se vendieron 40 millones de copias

Geometría y psicodeliaEn los 70, las modelos flacas, comoTwiggy, lucían estampados, figuras geo-métricas y formas psicodélicas. Las fal-das se ajustaron a todas las longitudes,desde minis a maxis. Los pantaloneseran de campana, muy anchos, aunqueal final de la década, el punk impusolos pantalones pitillo. La tendenciahippy iniciada en los 60 se acentuóen los 70, igual que ocurrió con lasplataformas.

CAMPANAS Y VUELOS Elmusical nos trae, 30 añosdespués, una moda cuyo signode identidad fueron lospantalones de campana, lagomina y las faldas de vuelo.

Y aquíen España...Llegó el color a latelevisión coincidiendocon la muerte deFranco. Comenzaba latransición y llegabanaires nuevos. AmparoMuñoz era elegidaMiss España.

PolíticaTras la muerte deFranco, llegó la

proclamaciónde JuanCarlos I comoRey; AdolfoSuárez seconvirtió enel primerpresidentede lademocracia

y, en 1978, se aprobóla Constitución.

TeatroCamilo Sesto estrenabala ópera rock JesucristoSuperstar, que batiórécords. Su estrenoestuvo rodeado depolémica.

CineEn 1976 se suprime laproyección del NO-DOen los cines. Es la etapadel destape, conactrices como SusanaEstrada, Silvia Tortosa oMª José Cantudo, quehizo el primer desnudo.

TelevisiónLa tele entra en lascasas. Programas comoUn, Dos, tres,Directísimo o Gentejoven reunían a lafamilia alrededor delnuevo aparato.

EN ESPAÑA.Además de los Bee

Gees, triunfabanSerrat, NinoBravo, Miguel

Ríos, Cecilia oJulioIglesias,entreotros.

Corría el año 1977 y, a lavez que la gran música

disco sonaba en todas partes,la muy premiada banda so-nora de los Bee Gees de Fie-bre del sábado noche definióla película y el género discode finales de los años 70. Hoy,continúa, más de 30 añosdespués, como la banda so-nora más vendida de todoslos tiempos y como uno delos 20 álbumes más vendidosde la historia, con 40 millo-nes de copias.

El disco generó ocho éxi-tos, que fueron número 1dentro de los top ten de am-bos lados del Atlántico, concanciones como Jive Talkin,You should be dancing, Night

fever, Stayin’ alive, Tragedy yHow deep is your love.El espectáculo presenta docede los clásicos de la músicadisco, incluyendo muchos delos que fueron números 1 entodo el mundo.

Lo que triunfaba aquíNino Bravo empezaba acosechar un gran éxito,después de Te quiero tequiero, con Noelia. SerratseretiróaMilánparacom-ponerMediterráneo,unál-bum histórico y su discomásemblemático.Libertadsin ira de Jarcha fue la can-ción del año. Tambiéntriunfaban entonces Pa-co de Lucía y Julio Iglesias.

Page 19: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

Larevista 19JUEVES12DEFEBRERODE2009

Tres millones de euros yuna historia que arrancó

en 1998 en la cuna del teatromusical, el West End londi-nense, avalan el montaje deKaren Bruce para este musi-cal.Elespectáculoseestrena-rá el 20 de febrero en el tea-tro Coliseum, en plena GranVía madrileña, de la mano deStage Entertainment y con lasupervisión musical de PhilEdwards, que se ha escucha-do toda la discografía de losBee Gees antes de adaptar sumúsica al teatro.

En septiembre de 2007 secumplieron 30 años de la pe-lículaFiebredelsábadonoche.Ahora,unpedazodeeseNue-vaYork de los años 70 recala-ráenEspañadespuésdereco-rrer ciudades como Ámster-dam,LondresoBuenosAires.

Menos sombríoDurante más de dos horas, lasala se llenará con una histo-ria de Nik Cohn, adaptadapara los escenarios por NanKnighton en cooperacióncon Arlene Phillips, Paul Ni-cholas y Robert Stigwood.

Dirigido y coreografiadopor la británica Karen Bruce,el show cuenta con el dise-ño de escenografía y vestua-rio de David Shields; la ilu-minación está a cargo deAdrian Barnes y el diseño desonido es de Mick Potter.

Las adaptaciones del tex-to y la traducción de las letrasal español han estado a car-go de Daniel Anglés y JuanVázquez. Ante las posibles

FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE Especial sobre el musical y la década de los setenta, en 20minutos.es

40oc...AL MUNDO ENTEROLE SUBE LA FIEBRE

Los otrosTony ManeroTodos ellos se han vestido la camisaajustada de cuello grande y almidonado, lospantalones de campana y los zapatos deplataforma para lucir sus dotes de bailari-nes en el escenario. Adam García, Simonedi Pasquale, Joost de Jong, Mauricio, SeanMulligan, Ron Holzschuh, Darío Petruzio,David Sellings, James Carpinello, GiorgioRaucci, Stephane Anelli... han bailado bajolos flashes hasta la madrugada.

ArgentinaDARÍOPETRUZIODe pequeño vio Fiebredel sábado noche aescondidas; estaba«prohibida paramenores de 14 años»,porque decían palabro-tas. No podía imaginarque años más tarde élsería el protagonistadel musical argentino.

MéxicoMAURICIOMARTÍNEZCantante, actor ybailarín, originario deMonterrey (México).En 2002 se dio aconocer al convertirseen uno de losfinalistas favoritos delprograma musical deTelevisa OperaciónTriunfo México.

Reino UnidoADAMGARCÍANació en Australia, depadre colombiano.Abandonó los estudiosde Biología paradedicarse a su pasión,la interpretación lamúsica y el baile. Diovida a Tony en elprimer musical, enLondres en 1998.

ItaliaSIMONE DIPASQUALESe metió en loszapatos de Travoltapara bailar en laversión latina delmusical en su país,Italia. Bailarínprofesional, fueganador de la primeraedición del concursoDancing with the Stars.

Gira internacionalSEANMULLIGANA los 4 años, Seancomenzó su formaciónartística. Estudió jazz,claqué, danza y canto.Se unió al musical en2005 en el Teatro Apolode Londres, y participóen una gira internacio-nal que le llevó a Coreay a otros países.

comparaciones entre la pelí-cula y el montaje escénico,Karen Bruce destaca que «lapelícula es mucho más oscu-ra que el musical», y asegu-ra que el espectáculo es«mucho más familiar».

«No es sólo un traje blan-co y un bailarín, la funcióntiene coreografías peligrosascon saltos, las chicas quevuelan... Y hay también pe-ligro, comedia, violencia, ter-nura, amor...», explica Bruce.

Dirigida y coreografiada por Arlene Phillips,la adaptación de la película al musical se

estrenó el 5 de mayo de 1998 en el LondonPalladium de Londres, donde funcionó con éxitodurante casi dos años. El espectáculo llegó aBroadway, al Teatro Minskoff, el 21 de octubrede 1999, y allí siguió hasta cumplir 501 actuacio-

nes. Desde entonces, Buenos Aires, Holanda,Italia, Noruega, Suecia, Finlandia, Corea del Sur,México, EE UU, Japón, Nueva Zelanda, Australia,Grecia, Alemania, Suiza, Austria, Asia y Sudáfricahan sido algunos de los lugares que han hervidode fiebre al ritmo de las caderas de Tony Manero.El espectáculo debe continuar.

Desde Brooklyn hasta MadridEl musical lleva más de diez años acercando a Tony Manero y sus amigos a ciudades de los cinco continentes

Tour: Alemania,Suiza, Austria...El musical se estrenó en el TeatroPalladium de Londres en mayo de1998, donde se mantuvo en cartel casidos años. En 2004 y 2005 estuvo de girarecorriendo varios países europeos.

Italia ‘FEBBRE DEL SABATO SERA’, 2003Bajo la dirección musical de Emanuele Friello, el musical se ha paseadopor Italia en varias ocasiones. Entre 2003 y 2004, el espectáculo recorrióalgunas capitales y llegó hasta San Marino.

Argentina y MéxicoPRIMERAS FIEBRESEN CASTELLANOEn Buenos Aires (izquierda), la obra seestrenó en abril de 2001 y duró cuatromeses en cartel, dos menos que elmontaje mexicano (arriba),protagonizado por la actriz detelenovelas y cantante Lisset y unfinalista de Operación Triunfo.

Page 20: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

20 LarevistaJUEVES12 DEFEBRERODE2009

FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE, EL MUSICAL Especial sobre el musical y la década de los setenta, en 20minutos.es

�TONY MANERO

«Más arrogante,Tony es como yoa los 17 años»

Se identifica con su personaje en la partede la ambición por mejorar y tener una

vida mejor. Él también dejó su vida en Bue-nos Aires para aspirar a una carrera inter-nacional. Y le cuesta reconocerlo por ellado de la arrogancia. Dice que él es más tí-mido que Tony, aunque cuando piensa enel personaje, se acuerda de sus 17 años.Su anterior trabajo fue un papelito en la pe-lícula Mamma Mia!

VIENE DE... �

Chicago, que hizodurante 10 mesesen Londres, o suparticipación enMamma Mia!, conMeryl Streep, sonalgunos de sustrabajos. En unadecisión, dice quearriesgada, dejaLondres parapresentarse a unconcurso detelevisión paraelegir a TonyManero. Y lo ganó.¿A QUÉ ASPIRA?�

A seguir trabajan-do y a tener unacarrera internacio-nal, por eso hahecho de todo enla interpretación, ydice que todo le haservido paramejorar comoactor.LA OBRA � «Esactual y refleja losproblemas y sueños de los jóvenes dehoy. Aunque sea una música setentera, elsonido es moderno. Es una obra dura, enla que la gente tiene una vida que noquiere, utiliza a los demás, pero tambiénson entrañables», asegura. Lo másparecido a hoy, el individualismo.

LE GUSTA TRABAJARPOR TODO EL MUNDO

JUANPABLODI PACEDe Buenos Aires. Havivido en Londresdonde desarrolla sucarrera como actor,cantante y bailarín.En 2006 protagonizóen cine Three, sólovolverán dos. Hadirigido cortos.

�STEPHANIE RICHARDS

«Los chicosde hoy sonmás precoces»

FSN es uno de los musicales que más legustan a Beatriz Ros y soñaba con po-

der hacerlo algún día. Por eso, se presen-tó al casting, confiando en sí misma, en laexperiencia que le ha dado su interpreta-ción en otros musicales como MammaMia!, La Bella y la Bestia, We Will Rock Youo Grease, y en su formación en Madrid yen Nueva York.

SERIES � Ademásde musicales,Beatriz ha partici-pado en la película20 centímetros y enlas series detelevisión A ver sillego y Cuéntame.La publicidad hasido también unmedio de vidaesporádico paraella.LA OBRA, HOY �

«Es actual. La vidade los chicos deFSN se vive hoy enmuchos barriostodavía; el afán desuperación, lasluchas, lasenvidias, laternura... Y losjóvenes de hoy soncomo aquéllos,pero más precocesen todo, quizá».EL PERSONAJE �

«Stephanie, mipersonaje, luchapor sus sueños. Eneso es en lo que me puedo parecer a ella,pero yo no lo hago de la misma forma»,asegura Beatriz.LOS GRUPOS � «Creo que el formato deFSN se podría llevar a cualquiera de losgrupos sociales de hoy y el argumento nocambiaría mucho».

UNA CARRERADE MUSICALES

BEATRIZROSTiene formaciónacadémica en Madridy Nueva York. Haparticipado enMamma Mia!, La Bellay la Bestia o Grease.Actuó en la película 20centímetros, y enseries como A ver sillego o Cuéntame.

�ANETTE COLUMBUS

«¿Quién no se haenamorado de unTony Manero?»

Isabel era administrativa en una discográ-fica deValencia cuando el azar la hizo en-

trar de lleno en el mundo de la música. «Ellame eligió a mí, pero fui yo quien escogió losmusicales», asegura. No se considera bai-larina, pero no para de moverse durante to-do el espectáculo. Es ingenua, como lospersonajes de historias infantiles a los quepone voz.

AL FINAL... � Sepresentó al castinga última hora ysólo al final de latarde se vio conposibilidades deconseguir el papel,a pesar de confiarpoco en sus dotescomo bailarina.LA HISTORIA �

Reconoce a loschicos de Brooklynen su vida cotidia-na, algunosincluso le parecentremendamentecercanos. Dice queson personajesmás desarrolladosque los de lapelícula, que hoyvivirían con menosrepresión y máslibertad, pero conlas mismasambiciones deaquel entonces.Gente joven, conmetas claras,ganas de supera-ción y de diferentes clases sociales.EL PERSONAJE � Ve a su Annette conmás carácter que a la de la película y conuna evolución más clara. No le cuestademasiado identificarse con ella. «¿Quiénno ha estado enamorada alguna vez deun Tony Manero?», afirma.

DICE QUE NO ESBAILARINA

ISABELMALAVIA31 años. Estudia jazzy técnica vocal conConnie Phil. Estuvoen el grupo LaDécada Prodigiosa.Su primer musicalfue My Fair Lady. Hatrabajado en seriesy es la voz cantadade La Sirenita.

�MONTY

«Los problemasétnicos son losmismos hoy»

Es el primer personaje cómico y con hu-mor que hace, y eso le gusta porque Ze-

nón Recalde tiene mucho sentido del hu-mor y además trabaja con él a diario: ha-ce guiones para la serie de televisión Estono es serio. Dice que éste era su momentopara enrolarse en este musical.

VIENE DE... � A punto de cumplir los 35años, lleva siete enEspaña y ha hechomucho teatro ymusicales. Y ahoraestá escribiendo laobra Y Dios creó elmusical… Peroempezó en esto enel 94, comocantante de jazz.AFINIDAD � Supersonaje, Monty,es el DJ de ladiscoteca. Es elque lleva la acción,colega de Tony yun personaje muydivertido. «Tengomuchas afinida-des, pero nuncasaco la malaleche», asegura.CRISIS � «Lasituación de lagente del barrio esigual que la demucha gente dehoy; paro, no haydinero, la crisis... esmuy parecido, perocon otra estética»,dice Zenón.LOS AMIGOS � La situación ha cambiadopoco, según Zenón: «Los grupos étnicos ysus conflictos se repiten hoy. Allí están lositaloamericanos que no se llevan biencon los latinos y no se juntan. Los valores,la amistad sigue estando ahí, aunque nohubiera móvil ni Internet».

TAMBIÉN HACEGUIONES DE HUMOR

ZENÓNRECALDECantante, actor yguionista, nacido enBuenos Aires. Haparticipado en LosMiserables, Greasey JesucristoSuperstar. Haadaptado el libretode High SchoolMusical.

CUATRO SOBRE LA PISTATony,Stephanie,AnetteyMonty

Page 21: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

Larevista 21JUEVES12DEFEBRERODE2009

Detrás de las bam-balinas nadie se

duerme. Es imposible.Hasta los mirones cir-cunstanciales muevensus cuerpos al son deuna música muy pe-gadiza y bailona. Losmúsicos, los actores, ladirectora del montaje,Karen Bruce, o el di-rector musical PhilEdwards están todosa una. Llevan sema-nas ensayando lascanciones y las coreo-grafías, pero estos úl-timos días –el musical se es-trena el día 20– son una locu-ra como en cualquierbackstage de una función queestá a punto de estrenarse.

DavidShieldshasidoelar-tífice de la escenografía y delvestuario setentero que lle-van Tony Manero y sus ami-gos de la pandilla The Faces.

El teatro Coli-seum ya es el localnocturnodemúsi-ca disco Odisea2001, al que no lefaltamásqueabrirlas puertas al pú-blicodentrodepo-co más de una se-mana. Allí acudi-ránabailaryavivirTony, Stephanie,Annette, Bobbi C,Joey, Monty y to-dos los demás.Mientras llega eldía, Juan Pablo di

Pace, Isabel Malavia, BeatrizRos, Sergio Arce, Palmira Fe-rrer y los demás ensayan, en-sayan y ensayan, para no de-jar nada a la improvisación.

FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE, EL MUSICAL Especial sobre el musical y la década de los setenta, en 20minutos.es

LA FUNCIÓN ITALIANA. El 31 de enero se realizó la función italiana(arriba), la primera vez en la que los actores y los músicos actúan juntos. Elresto de las fotos son los ensayos en el teatro. J. PARÍS Y J.C. RIVAS

Zona

discoEl Teatro Coliseum deMadrid se ha convertidoen una gran discoteca,Odisea 2001, para quelos que acudan puedanvibrar con el baile de

Tony y sus chicos y lamúsica de los Bee Gees.Y como discoteca quees, los espectadorespodrán tomarse unacopa durante el show,así la experiencia serácompleta.

La bola de luzLa gran discoteca deFSN tiene su gran bolade cristales luminososque, como la original,supuso un hito en lailuminación de los

clubes nocturnos. Labola era lo quepropiciaba unambiente lleno deenergía, de peinadoscon gomina, copas yposibilidad de ligar.

ARNAU VILÀ, director musical residente, dirige a los músicos en la sesiónen la que actuaron con los actores. El director musical, Phil Edwards, hahecho las adaptaciones de los Bee Gees. J. PARÍS Y J. C. RIVAS

Una disco en el ColiseumActores, músicos y responsables del musical apuran los ensayos a una semana del estreno

KAREN BRUCE, la directora de la obra, de espaldas a laderecha, explica una escena a los actores. JORGE PARÍS

EL DJ de Odisea 2000,–en la vida real, ZenónRecalde–, arriba a laizda. A la derecha, unmomento del ensayoen el teatro, y abajo,los músicos en elprimer encuentro conlos actores del musical.

J. PARÍS Y J. C. RIVAS

La cara ‘b’LASTRAMOYASTAMBIÉN BAILAN

TONY Y ANNETE, o Juan Pablo Di Pace e Isabel Malavia,ensayan la escena del puente. FOTO: JORGE PARÍS

Page 22: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

Un viejo tren recorre el surde España. Son los años

sesenta.Unmatrimoniollamala atención fuera y dentro delvagón. Están leyendo una no-velapoliciaca:unoleediezpá-ginas, luegolasarrancayselaspasa a su pareja. Cuando és-ta las termina, las arroja sinmiramiento por la ventanilladel tren. Los que lo presen-cian, leyeran o no en aquellaEspañaatrasadaynomuycul-ta, se escandalizan: «Están ti-randolashojasdeunlibroporla ventana». Esa pareja la for-maban Julio Cortázar (1914-1984) y su primera mujer, Au-rora Bernárdez.

Aquel gesto de lanzar y re-partir literaturaporlasvíasdeltren sin conceder más valoral libro es una buena imagen(además de una anécdotareal) de lo que Cortázar quisohacerconlaliteratura.Ylome-jordetodoesqueloconsiguió.Prueba de ello es que hoy, 12defebrero,25añosdespuésdesu muerte, sus letras siguencautivandoalectoresdetodaslas generaciones y lugares delmundo.

El mejor intelectual«Enpúblicofascinabaconunapresenciaineludiblequeteníaalgo de sobrenatural, al tiem-po tierna y extraña. En priva-do seducía por su erudición,por su humor peligroso, portodo lo que hizo de él un in-telectual de los grandes». Asíera, en palabras de GarcíaMárquez,elargentino(nacidoen Bruselas) que se hizo que-rer por todos.

Julio Cortázar jamás des-preció nada, alejándose asíde cualquier ridículo y malentendido elitismo. Pruebade su apertura es que una delas películas que le entusias-mó fue Fantasía (Disney). ElcreadordeBestiario(1951), li-bre hasta de prejuicios, nodesechaba nada por antici-pado.Cualquieraqueleescri-biera siempre obtenía res-puesta;creíaquetodosmere-cían el diálogo.

El caminadorDe sus paseos nocturnos porla ciudad, sobre todo París yBuenos Aires, nació gran par-tedesuobra.SucuentoElotrocielo (1966) se le ocurrió enuno de los pasajes del pari-sinobarriodelaBolsa.«Cami-nareneseestadoambulatorioenelquedejamosdepertene-cer al mundo ordinario... Enesemomentoseproducenlos

descubrimientos, lasfrases, loque luego escribo».

Cortázar, que entendía laurbe como un lugar de descu-brimiento, salía a la calle muyatento, observándolo todo,con el radar de escritor activa-do, y se iban produciendoesos descubrimientos queluego llevaba al papel de un ti-rón.Porqueadiferenciadees-critores como Vargas Llosa(autor de riguroso horario deoficina), el escritor que nuncaescribíaporencargo(salvoes-critos políticos) fue un autorde impulsos. Las historias lerondaban como enamoradasdurante días hasta que sen-tía la necesidad; entonces sesentabaynoselevantabahas-ta concluir. Su filtro posteriortenía mucho que ver con supasión por la música: «Si loque he escrito no tiene elswing del jazz, ese latido, en-tonces sé que no sirve».

La sacudida existencialAsí consideraba Cortázar suobracumbre,Rayuela (1963):«La gran sacudida existen-cial». Si no llega a escribir esanovela, «se hubiera tiradopor el Sena». Con tales pala-bras explicaba la necesidadvital que fue aquella obra. Yello explica también su po-derosa fuerza, responsablede la atracción que ejerce so-bre quien la lee.

Una sacudida también,aunque más por lo que decuentapendientetuvo,fue62.Modeloparaarmar(1968).«Ledio rabia que no llegara a sercomprendida», cuenta el es-pecialista en Cortázar CarlosÁ. Garriga, «y sigue sin enten-derse... Creo que ni él la com-prendió del todo». Tal vez laculpalatuvoesaparteirracio-nalquetantoamó:«Mesientomuchomáscómodoenunte-

LA AVENTURA DE SERLIBREYTRANSGRESOR

VEROÍRLEER

25añosdespuésdesumuerte,suobra,unareivindicacióndelamejorliteratura,siguecautivandoalectoresdel mundo entero. Como tributo, la edición de tres cronopios que nunca se publicaron. PAULA ARENAS

�� UN LIBRO‘Paradiso’. Éstafue la únicanovela quepublicó el escritorcubano JoséLezama Lima(1912-1976). Supublicación,en 1966, generó elaplausode críticos yescritores. ParaJulio Cortázar,a cuyo cuidado sepublicó en

México, una obraasí «no se lee; seconsulta, seavanza por ellalínea a línea, jugoa jugo». Cátedra, 10,70 €.

� UN DISCO‘My FavoriteThings’. El jazz,una constante enCortázar, fue lamúsica que másdisfrutó siempre.John Coltrane fueuno de sus másadmiradosmúsicos ytambién uno delos más presentesen su literatura.Con su saxo,Coltrane se

convirtió en unade las figuras másimportantes de lahistoria delgénero. Este discofue su primertrabajo con supropio grupo. Atlantic, 12,25 €.

�UNA PELI‘Los olvidados’.Surrealista enmuchos de suselementos,profunda en suplanteamiento (lafatalidad deldestino) y lapresencia de loirracional y loabsurdo, ademásdel importantepapel que aquíjuegan los deseosinconfesables,

explican por sísolos por qué aCortázar le marcóesta película. Luis Buñuel,

Manga Films, 5,95 €.

20minutos.esVersión completade este artículo y

más sobre Cortázaren nuestra web

Así podrían definirse cronopios, famas y esperanzas, los sím-bolos de los distintos tipos de persona que integran el mun-do y que inventó Julio Cortázar en Historias de cronopios yde famas (1962). El cronopio simboliza al artista; es el perso-naje espontáneo, imprevisible, contradictorio... El «loco lindo»,que diría un argentino. El fama sería el funcionario: el quehace la función establecida. La esperanza, punto medio en-tre los otros dos, es el que hace que la sociedad funcione.

rreno que toca lo irracional.Ése es mi verdadero campo».

Cronopios en un cajónTres nuevos relatos confor-man la edición que acaba deeditarse para rendirle tribu-to: De cronopios y de famas,Tresnuevashistorias(DelCen-troEditores).Trescuentos,Ne-ver Stop the Press, Vialidad yAlmuerzo, metidas en un ca-jónportadordecientosdeiné-ditos. Eso sí, todos estabanmecanografiados,yaqueCor-tázar nunca escribía a mano.De hecho, si no tenía máqui-na,noescribíaniunacarta.Deesas páginas inéditas, custo-diadas por su primera mujer,nace también la obra que Al-faguara publicará dentro deunos meses.

Unhomenajealtipobuenoque fue Cortázar, al hombrecomprometidoqueconquistóel gran tesoro de su profesión:«La maravilla de un escritoressaberquehaescritounlibropensando que hacía una cosaque correspondía a su edad,a su tiempo y a su clima, y des-cubrir que planteó problemasde la generación siguiente».

NO PASES DE... Tres citas obligadas para poner los sentidos a tono

JulioCortázar

LarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

MICHELLE OBAMA,PORTADA DEMARZO DE LAREVISTA‘VOGUE’.24

Julio Cortázar, un apasionado del jazz, integró en su obra la música como elemento fundamental. Su criteriopara saber si lo creado era bueno pasaba por «el swing, un latido» que debía tener lo que había escrito.

IIlustraciones de Judith Lange de los cronopios inéditos de Cortázar.

El bueno, el feo y el malo

Page 23: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

Larevista 23JUEVES12DEFEBRERODE2009

ElFestivaldeCinedeBer-lín repartió ayer los pri-meros premios. El cortoirlandés Please Say So-mething,de David O’Rei-lly, recibió un Oso de Oroporsucapacidadde«des-pertar sentimientos». LacintacubanaTheIllusion,enqueSusanaBarrigadocumentasureencuentroconsu padre ausente, mereció un galardón especial de laSociedad Alemana de Intercambio Académico por«afrontarconvalorunpasadoquenopuederetornar».Además, la actriz Demi Moore (foto) acudió a la Ber-linaleparapresentarlacomediaagridulceHappyTears.

Un corto irlandésse lleva el primer Osode Oro de la Berlinale

Will Smith, la estrellamás lucrativaElactorWillSmitheslaes-trellamáslucrativadeHo-llywood, de acuerdo conlos resultados de una en-cuesta realizada entreprofesionalesdelaindus-tria,quepublicóelpasadomartes la revista Forbes.

Un «ectoplasma»en SanremoLa cantante italiana PattyPravo ha criticado la apa-riciónenvídeodesucole-ga Mina en el Festival deSan Remo, preguntándo-se por el sentido de quehaga «el ectoplasma».

Mediapro producirálo nuevo de AllenAnthony Hopkins seráuno de los protagonistasde la cinta que empezaráarodarelpróximoveranoenLondresWoodyAllenyque producirá la compa-ñía catalana Mediapro.

Eligen la bellezade Audrey HepburnAudrey Hepburn ha sidoelegida la actriz más gua-pa de la historia del cinede Hollywood, por delan-tedemujerescomoGraceKelly y Sophia Loren, se-gún una encuesta publi-cada en el Reino Unido.

SEGUNDOS

El secretoestáenlapasión.Estarconvencidoyemo-cionadoporloquehaces.Comoelcientíficoquese

pasamediavidaestudiandoelmecanismodelbicho-bola,oel friki quecoleccionanecrológicas,oelquees-tudiaensutiempolibrelaecuaciónexactaquedefinaelamor.Sóloasípodremossacarleunsentidoúnicoyesencialanuestravida.Sóloasípodremoscomernoselmundoconpan.Amímehadadoporescribir.Con-duzcountaxiyescriboacercadeloqueveo, loquees-cucho, loquehueloyloquetoco.Utilizoalosusuariosdemitaxicomopersonajesnovelescosyencimasonellos losquemepaganamí:podríadecirsequevivodemispersonajes.Ycadadíamelevantopensandoenunapalabradistintaoenuntextorompedor.Podríahabersidouncientíficoempeñadoendescifrarelme-canismodelbicho-bola.Peroahorasólolaspalabrasmequitanelsueño.Sólomisueñomequitaelsueño.

SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es

DANIEL DíazBocata de mundo con queso

blogs20NI LIBRE NI OCUPADO

LABLOGOTECAMiles de bitácorasen un solo sitioMás de 5.500 bitácorasparticipan ya en LaBlo-goteca de 20minutos.es,un directorio en el quepuedes dar a conocer latu blog y encontrar otrosde casi cualquier temáti-ca, además de valorarlosy comentarlos.

MINI20Para que estésal tanto de todoGracias al pequeño pro-grama gratuito Mini20recibirás en tu ordenadornuestras alertas a las no-ticias más destacadas. Ymientras esté minimiza-do, cada noticia se mos-trará en una pequeñapantalla de aviso.

20minutos.es

Un trío de ases en rosa (dos)Son tan diferentes entre sí como sus pro-cedencias: Jean Reno, Aishwarya Rai ySteve Martin visitaron Madrid para pro-mocionarLa Pantera Rosa 2, que reúne aotros grandes talentos como Jeremy

Irons, Andy Garcia y Alfred Molina. Elconsumado cómico Steve Martin encar-na de nuevo al inspector Clouseau, entantoqueRenorepitecomosucompañe-roPonton.Laexóticabellezadeojosazu-

lesAishwarya toma elrelevo de Beyoncé,elreclamofemeninodelaprimeraentre-ga. Juntos tratarán de desentrañar la de-saparición de la Pantera Rosa, una coti-zada piedra preciosa. ARANCHA SERRANO

Jean Reno«Nosécómosercómico,esundramaparamí»¿En esta película se sentía como encasa, rodando en París?Un poco, aunque sólo rodamos en Pa-rísdossemanas.Losllevéaalgunosres-taurantes, pero la mayor parte del tra-bajo fue en Boston.¿Cómo fue el rodaje?Muy sencillo, muy agradable. Es difícilporqueesunoficioenelquetienesqueestarahí,dandoelcallo,peroenunaco-mediaelambienteesmásligeroqueenun drama.¿Comedias francesas o americanas?Es igual, porque yo no soy un cómico.Un verdadero cómico es una personaexcepcional. En realidad para mí to-das estas películas son dramas.¿No se considera un cómico?No, la responsabilidad de hacer reír esincreíble. Cuando voy a un plató de te-levisión y me dicen: «Tienes que ser có-mico», no sé cómo hacerlo. Es un dra-ma terrible.Yo me quedaría en casa.¿Cuál es el gran papel de su carrera?Elpróximo.Megustaelmañana.Elayerterminó.¿AlguienlellamaJuanMoreno(suver-dadero nombre)?Sólo cuando vienen cartas de la em-bajada. Mis hijos se apellidan Reno, esmás fácil en Francia.

¿Ha visitado alguna vez Andalucía?Sí, me nombraron Hijo Adoptivo en2006. Fue un momento muy intenso yungranhonor.MesientounidoaEspa-ña y a mi familia aquí.¿Qué opina de Penélope Cruz?Estáformidableenlaúltima película deWoody Allen y también Javier Bardem.Son inmensos actores.

BIONació en Casablanca, depadres andaluces. En su

filmografía brilla León, el profesional.BIONació en Texas y tiene una

larga trayectoria en comediascomo Roxanne y El padre de la novia.

BIOFue Miss Mundo y hoy esconsiderada la reina de Bo-

llywood. Está dando el salto a Hollywood.

Steve Martin«Éstaesunapelículatontadeactoresserios»¿Esdifícilconvencera grandesactoresparaqueparticipenenestascomedias?Bueno,realmentenosési lofueenésta,pero no deja de sorprenderme, porqueéstaesunapelículabastantetontayhayactoresmuyserios.Perocreoquelesdi-vertía y han estado geniales.¿Beyoncé o Aishwarya?Las dos. Beyoncé es, principalmente,una cantante, y Aishwarya, una actriz,cada una con sus ‘atributos’. La pelí-cula buscaba sus ‘chicas Bond’ y creoque hacen muy bien su papel.

Aparecen algunas referencias folcló-ricasaEspaña,¿esésalaimagenquesetiene de nuestro país?Bueno, supongo que está la imagen delos bailarines de flamenco. Espero queestos tópicos no molesten, porque yo,comoamericano,heridiculizado nues-tra manera de ser y eso nunca ha mo-lestado; al finalsetratadeunacomedia.¿Qué idea tiene usted de España?Me encanta este país, la música, la gui-tarra clásica y también hay grandes ar-tistas como Gaudí y Picasso. Es un si-tio romántico para visitar.¿Conoce a Penélope Cruz?No la conozco personalmente, perocreo que es una gran actriz, muy bellay con un increíble talento, y espero quegane un Oscar.¿La comedia ha sido su condena o subendición?Una bendición, absolutamente. Me hagustado hacer esto desde que era unniño y es un privilegio hacerlo. No creoque haya nada negativo en ello. Lo úni-co negativo es que hagas una bromay no haga gracia.

Aishwarya Rai«Labellezaestáentusmaneras,ensertúmisma»Interpreta en la película a una mujermuybellaeinteligente.Algunoshom-bres piensan que una cosa es incom-patibleconlaotra.¿PasatambiénenlaIndia?Creo que no (risas). No quiero creer al-go así.Tampoco lo he considerado se-riamente, pero creo que si ese clichéexiste no lo comparto.¿Su belleza le ha traído problemas al-guna vez?La belleza no reside en el maquillaje,el pelo o la ropa. Está en tus maneras,en tu forma de expresarte, en ser túmisma. Ser una mujer puede abrirtepuertasopuedetraerteproblemas.De-pendedecómotetrate lagentequees-tá a tu alrededor.¿Prefiere ser la reina de Bollywood ounaactrizqueempiezaenHollywood?No presto atención a esos títulos y esasposiciones. Simplemente me sientoafortunada de poder hacer películas.

Ustedsedefinecomotradicional,¿Haylugar para los hijos en una estrella delcine como usted?Es gracioso; hace un tiempo me pre-guntaban:«¿Tienepensadocasarse?»Ylesdecía:«Porsupuesto,soyunamujer,nosécuándoocurrirá,peromeencan-taría casarme».Y de pronto, pasó, esta-bacasada.Luego:«¿Seguirátrabajandodespués de casarse?» Y aquí estoy. Asíque tendré más o tendré menos, perosí, me encantaría tener hijos.¿Tiene más ofertas en América?Hay guiones rondando por ahí, perosuelohacercincooseispelículasalañoen la India, y eso puede asustar en Oc-cidente. Sólo hay que trabajar duro.

20minutos.es Mira los vídeos de las entrevistas, más noticias sobre el cine y todos los estrenos en nuestra web.

Me siento muy unidoa España y a mi

familia de Andalucía»

Penélope tiene ungran talento, espero

que gane el Oscar»

Ser una mujer pue-de abrirte puertas

o traerte problemas»

REU

TER

S

Page 24: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

24 LarevistaJUEVES12 DEFEBRERODE2009

LOU HOOVE � Fue laprimera mujer de unpresidente que aparecióen Vogue, aunque suimagen, como la de lasprimeras damas que lasiguieron, se encontrabaen páginas interiores.HILLARY CLINTON � Laactual secretaria deEstado apareció en laportada de la publicaciónde moda cuando llegó a la

Casa Blanca.

La edición demarzo de la

prestigiosa revis-ta Vogue llevará ensu portada a la fla-mante nueva pri-mera dama de Es-tados Unidos, Mi-chelle Obama.

Enlafotodepor-tada, realizada porAnne Leibovitz, lamujer de Barack Obamaaparece sentada en un sofábeigedelhotelHay-AdamsdeWashington, en el que su fa-milia se alojó los días previosa la investidura, según reco-gió ayer la edición digital deldiario TheWashington Post.

La primera dama, queposa en actitud relajada, conla barbilla apoyada en sumano derecha, lleva un ves-tido de color magenta de Ja-sonWu, el mismo diseñadordel traje blanco que lució enlos bailes inaugurales del pa-sado 20 de enero, y se ador-na con un diamante. En laspáginas interiores, es el dise-ñador de origen cubanoNarciso Rodríguez elque viste a la mujerde Obama, quien,de pie frente auna ventanaabierta des-de la que seve la CasaBl a n c a ,lleva unvestidonegro

y sostiene elauricular de unteléfono anti-guo.

Ayer, Mi-chelle Obamavolvió a mos-trar su caramás solidaria.Lo hizo juntoa los niños deun centro his-

pano de la capital del país(foto inferior). Allí, gracias auna niña de 3 años, Sulema,aprendió algunas de sus pri-meras palabras en es-pañol. Estas fueron«rana» y «oveja».

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HO

SC

OP

OA

MA

LIA

DE

VIL

LEN

ALasrelacionesafectivasmejoranporque Venusanda cerca detu signo.Posibilidad deaventuras yde que llegueel amor.

No digas todolo quepiensas envoz alta en eltrabajo. Haypersonas quepuedentergiversartus palabrasy hacercorrer bulos.

Deja salir tulado mássocial y no tequedes encasa si teinvitan a unareunión.Puedesconocergenteinteresante.

Tu mundoespiritual seexpandehacia unamayorconciencia entemas queantes no teimportaban.Sabrás cuáles tu sueño.

Sé cauto sifirmas uncontrato odocumentoque tecomprometaa largo plazo.Los sociospueden noser recomen-dables.

Afectivamen-te no puedesestar hoyreceloso delas personascercanas.Tendrásasuntospendientesen esta partede tu vida.

La salud deun familiarpuedepreocupartehoy y esposible quetengas queestar con él ydejar tuscosas paraotra ocasión.

Cuandoquieres,sabes utilizartu capacidadde seducción,ese misterioque tan biensabesexplotar yque causaadmiración.

No teobsesionescon la saludporque eso nocontribuye atu bienestar.Hoy es un díapara poner enprácticanuevoshábitos.

Te pediránciertasexplicacionesy tendrás quesalir airosode ellas.Échale unpoco de valory no tequedescallado.

No te fijes enlos demáspara ser túmismo ni teapartes de tucaminoverdadero, enpos de unideal falso.Ojo con lafrivolidad.

Te daráscuenta de quehas dejadopasar laoportunidadde conocer deverdad a unapersona muyvaliosa. Tehas fijado enlo accesorio.

Niporqueestéenchironaconpermiso,niporque

seaundelincuente,niporloschanchullosquelehansal-picado,niporloquesehallevado.No,nadadeesto:IsabelPantojahadejadoaJuliánMuñoz,Cachuli,por-quedicequelepusoloscuernos«porlomenosunavez»y seenteró.Yclaro,ella,queesmuyhembraymuyracial,noselohatolerado. ¡Hastaahípo-díamosllegar!Eslomejorqueheoídodeestahistoria.Locuentatodopreviopagoenlarevista¡Hola! Ymientras,elotro,quetienequepagar50millo-nesdeeurosdeotraconde-

na,sepaseacomounmuer-toporMarbellasinsaberquécaraponerniquécosadecir.Vaatenerqueirbuscandocasasinoquierequeseleacabe lapernoctalosfinesdesemanaenlacárcel.Ahora,aesperaravercuán-dovaélaunateleacontarlo.Otraperla:dicelaPantoquenohaidoaverloaprisiónporquenopodíamirarloalacara.Sesuponequedespuésdehabérselospuesto.Estámásguapa.¿SehabráhechoarreglososeráPhotoshop?

SIGUE ESTE BLOG EN20minutos.es

¡Por un ataquede cuernos!

blogs20

No le ha dichoahí te quedas porquesea un chorizo,sinoporque se alegró lavida fuera de casa

ROSY

Runrún

GenteY EN 20minutos.es/genteLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

FLA

SHE

AD

OS

40.000 euros de pensión. La ex inte-grante de las Spice Girls Mel B recibirá 40.000 euros al mes depensión para la hija que tuvo con el actor Eddie Murphy, conquien mantuvo en su día una agria disputa judicial.FOTO: KORPA

Reconocen su amor. La actriz quedaba vida a Bea en la serie Yo soy Bea, Ruth Núñez, hareconocido en la revista Ok! su romance con AlejandroTous, que encarnaba a Álvaro en la serie. FOTO: ARCHIVO

Esperan su tercer hijo. El cantante Jua-nes y su esposa, la modelo Karen Martínez, esperan su ter-cer hijo para el mes de septiembre. La pareja ya tiene doshijas: Luna y Paloma. FOTO: KORPA

JoaquínSabina

60Javier Gurruchaga, can-tante (51), J. Carlos Fe-rrero, tenista (29), Alfon-so Ussía, escritor (62).

HOY CUMPLENAÑOS...

PRÍNCIPEHARRYNUEVA POLÉMICAEl príncipe Harry de Ingla-terra ha encendido unanueva polémica racista. Alparecer,le dijo al cómico decolor Stephen K.Amos: «Nohablas como el típico ne-gro».

JUNIORSHAILA SÍ LO QUIEREElviudodeRocíoDúrcal,re-cientemente denunciadopor dos de sus hijos a cau-sa de la herencia de la can-tante, ha asegurado a la re-vistaSemanaquesuhijape-queña, Shaila, sí lo quiere yque se preocupa por él.

SALMA HAYEKAMAMANTAA UN NIÑO EN ÁFRICALa actriz mexicana ama-mantó a un niño durante elviajesolidarioquellevaaca-bo en Sierra Leona, orien-tadoapromoverlalactanciamaterna en África.

RIHANNACANCELA OTRODE SUS CONCIERTOSLa cantante ha suspendidoel concierto previsto parahoyenYakarta(Indonesia)acausa,segúnelpromotordela gira,del «caso de agresiónenelqueestáinvolucradoelnovio de Rihanna».

BELÉN RUEDAESTÁ ENAMORADADE UN EMPRESARIOLa revista Lecturas publicaen su edición semanal unasinstantáneas en las que seve a la actriz Belén Ruedapaseando por Madrid abra-zada a un empresario fran-cés con el que, al parecer,mantiene una relación des-de hace seis meses.

La tonadillera confirma quehan roto. Isabel Pantoja ase-guraenunaentrevistaconce-dida a la revista ¡Hola! que surelaciónconJuliánMuñozhallegado a su fin. «Mi relacióncon Julián ha terminado. Hasido una decisión muy dolo-rosa», ha declarado.

Al parecer, la tonadillera,quesólofueavisitaraMuñozdos veces durante el tiempoque él estuvo en la cárcel, nosehabríareunidoconelexal-calde de Marbella desde queéstesaliódeprisión,enelmesde octubre, e incluso el pri-

merfindesemanaqueaban-donó la cárcel tras lograr eltercergradolopasóseparadodelacantante.Élrecobrabalalibertad y ella ofrecía un con-cierto en Madrid.

Sin embargo, la artista, degira por Buenos Aires, noabandona el optimismo yconsidera que «el amor estáentodo».Ensusprimerasde-claraciones tras hacer públi-ca la ruptura aseguró que«el amor tiene que estar entodo lo que hagas y para sen-tirlo no hace falta un novio oun marido».

Isabel Pantoja y JuliánMuñoz no están juntos

MICHELLEOBAMAPOSAPARA‘VOGUE’Como hizo Hillary Clinton, la primera dama apareceráen la portada de la famosa revista el mes de marzo.Ayer aprendió algo de español con unos escolares. R. R.

TAMBIÉN POSARON

Page 25: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

Larevista 25JUEVES12DEFEBRERODE2009

SalirY EN 20minutos.esCARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALESPERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC

TEATRO � ‘HAMLET’

Blanca Portillo, que interpreta a Hamlet, en brazos de Félix Gómez (Horacio). ALJOSA REBOLJ

FERIA �ART MADRID

‘Número uno’, uno de losdiscos españoles más lau-reados de 2008, será hoyel eje central sobre el quegire la actuación del argen-tino Sergio Makaroff en lasala Clamores.

Será una noche espe-cial, en la que Makaroff es-tará acompañado por invi-tados de lujo. Ariel Rot,Candy Caramelo, AndyChango, Carlos Raya... To-dos se darán cita en elescenario para arroparal carismático músico bo-naerense. Sala Clamores:

Alburquerque, 14. Metro: Bilbao.

21.30 h. 10 €.

Sergio Makaroff. ARCHIVO

CONCIERTO �SERGIO MAKAROFF

Velada coninvitados deauténtico lujo

PORTILLO,PRÍNCIPEDEDINAMARCALaactrizasumeelpapelprotagonistaenlatragediadeShakespeare dirigida por Tomaz Pandur, quien haqueridocrear«unHamletdeltercermilenio». R.G.OTERO

Toda una fiera de las ta-blas, Blanca Portillo,

vuelve a ponerse a las órde-nes de Tomaz Pandur, conquien ya trabajó en Barro-co. Esta vez el esloveno ladirige en el papel del prín-cipe de Dinamarca enHamlet, deWilliam Shakes-peare.

Para la ocasión, Pandurha rescatado también alpartenaire de Portillo enBarroco, Asier Etxeandía,con quien había contado yapara Infierno. Los dos, Por-tillo y Etxeandía, que enHamlet interpreta al espec-tro del rey, optan a PremiosMax como mejor actriz yactor, respectivamente, porBarroco.

Durante la presentacióndel nuevo montaje, BlancaPortillo destacó que su per-sonaje «es mujer» y que ella

no será «una actriz más re-presentando a un hombre».De acuerdo con la visión dePandur, la pieza no sólo vie-ne marcada por la ambiguasexualidad de su protago-

nista, sino también por lacontemporaneidad, de talforma que resulta, en pa-labras del director, «unHamlet del tercer milenio».

El mismo colectivo croa-ta que realizó las de Barro-co e Infierno, Numen, firmala escenografía de esta fun-ción. En ella se utilizan elagua como espejo, un siste-ma de raíles para desplazarcortinajes, y materiales na-turales para representar losmundos de los vivos y delos muertos.

El vestuario lo ha creadoel diseñador David Delfín.Éste supone su primer tra-bajo para el teatro.

Naves del Español (Matadero

Madrid): pº de la Chopera, 14.

Metro: Legazpi. De M a S, 20.00 h;

D, 18.00 h. 16,50 y 22 euros.

www.telentrada.com

Hugo Silvaes Claudio

Para compartir escenario conPortillo, Tomaz Pandur ha re-unido a un nutrido grupo deintérpretes, entre los que secuentan Susi Sánchez, Ma-nuel Morón, Félix Gómez yNur Al Levi. Además, partici-pan en la pieza dos actoresmayoritariamente conocidospor sus papeles en la serie detelevisión Los hombres de Pa-co: Hugo Silva da vida a Clau-dio en el que será su tercertrabajo teatral, y Aitor Lunainterpreta a Guildenstern.

SEVENDEARTERECIENTEEn la cuarta feria de arte contemporáneo Art Madrid puedenadquirirseobrasdePicasso,Dalí,Warhol,Tàpies... yhasta550artistas. Pabellón de Cristal de la Casa de Campo: avda. de Portugal, s/n.

Metro: Lago. De J a D, de 11.00 a 21.00 h; L, de 11.00 a 20.00 h. 11 €.

ESTA

MPA

,RA

FAEL

PÉRE

ZH

ERN

AN

DO

YTR

INTA

Page 26: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

26 LarevistaJUEVES12 DEFEBRERODE2009

Televisión

31,5

‘23 F: EL DÍAMÁS DIFÍCIL...’

PELÍCULA PELÍCULALA 1 ANTENA 3

6.491.000

7,61.541.000

‘23 F: HISTORIADE...’

NOMBRE

GÉNERO

CADENA

CUOTA DEPANTALLA

(%)ESPECTADORES

ELDUELODELMARTES

EL REY TRIUNFACasi 6,5 millones de espec-tadoressiguieronenLa1 laminiserie sobre el 23-F quese ha convertido en la másvista de la historia. Peorsuerte corrió la de Antena3 con un 7,6% de share.

TELE 5. 14.00 H‘Karlos Arguiñano...’.El cocinero Karlos Arguiña-no preparará una ensaladatemplada de puerros concrujiente de pato. Unareceta sencilla parasorprender a los invitados.

TELECINCO. 22.15 H‘Mentes criminales’.Los agentes federalesdeberán buscar a unasesino en serie que tratade encubrir sus crímenesbajo la apariencia deaccidentes de tráfico.

SEGUNDOS

La segunda entregadel Saturday NightLive de Cuatro tendrácomo anfitrión a Pa-co Léon. El actor quesaltó a la fama porsus parodias en Ho-mo zapping y que ac-tualmente encarna aLuisma en la serie Aí-da,participará en losdiferentes sketches.Además interpretaráun pequeño monólo-go que servirá de pre-sentación personal.

Paco Leóninvitado al‘Saturday’

‘Anatomía...’pierde actoresLa serie Anatomía deGreyseestáquedandosinprotagonistas.T.R.Knigh (George O’Ma-lley)yKatherineHeigl(Izzie Stevens) dejanla ficción para meter-se en otros proyectos.

Ruiz-Gallardón,¿achispado?El alcalde de Madridse mostró especial-mente alegre en El In-termedio. Desde Inte-reconomía sugirieronque estaba bebido.

500 programasde ‘Pasapalabra’En su aniversario, elconcurso de Telecin-co recibe a José Coro-nado, María Barran-co, Carolina Cerezue-la y Arturo Valls.

Laaudienciapierdeelpudoraexponersusconflictosenlapequeñapantalla.Pero ¿dónde está el límite entre lautilidad social y el morbo? C. RIZZO

PSICÓLOGOSCATÓDICOSADOMICILIO

Si tienes miedo a las arañas,problemas con tu marido

o un adolescente conflicti-vo… la televisión te lleva unpsicólogo a casa. Cada vez esmásfrecuenteencontrarpro-gramas en los que un equipode psicólogos aconseja al es-pectador sobre un determi-nado conflicto.

El caso más reciente es eldeLaCaja,unreality psicoló-gico que muestra una sesiónde terapia personalizada.

Evidentemente, lo que laaudienciaveeselresumendeun mes de trabajo previo quecontinúa a posteriori. LauraRosell,coordinadoradelequi-po de psicólogos de La Caja,explica que es «un punto departida para afrontar los pro-blemas, pero no es una cura-ción milagrosa».

La privacidadRoselldicequeenLaCaja«nobuscamos el morbo, sino es-cuchar de otra manera», e in-siste en que se han descarta-do personas «por considerarque era demasiado grave loque les ocurría».

Dentrodelaprofesiónhayexpertos que se muestran re-ticentes a abordar pública-mente los conflictos, perootros lo ven positivo desde el

punto de vista divulgativo. Elpresidente del Colegio OficialdePsicólogosdeMadrid,Fer-nandoChacón,aseguraqueatravés de estos espacios «mu-chas personas pueden verque sus problemas tienen so-lución». La pequeña pantallaes un buen reclamo para dara conocer esta disciplina, so-bretodoporqueen2008unas3.500.000personas(un8%dela población) pasaron diezhoras al día frente a la tele.

La Caja no es un caso ais-lado. En 2007, La Sexta estre-nó Terapia de pareja, un rea-lity que grababa las 24 h a pa-rejas en crisis con el fin desolucionar sus problemas.

Otros formatos son loscoachcomoSupernanny,SOSAdolescentesoMadresAdoles-centes, entre otros. Siguiendoesta línea, Cuatro estrenaráHermanoMayor,centradoenayudar a familias con hijosadolescentes conflictivos.

Obviamente los milagrosno existen. La psicóloga deSupernanny, Rocío Ramos-

Paúl, que ayuda a padres conniños rebeldes, comenta queparticipar«noessolucionarlaeducación de los hijos, sinoconocer una alternativa a loquehacemosyempezarapo-nerla en práctica». De hecho,ella no lleva a cabo ningún ti-podeterapia«aunquelastéc-nicas del programa puedanser parte de la misma».

Al final, la diferencia radi-caenlaformadepresentarlosespacios. Mientras unos rea-lizan un resumen de una in-tervención prolongada entiempo, en el otro se muestraun momento puntual. «Lastécnicas psicológicas son lasmismas porque lo que estásubyaciendo es un principioconductual»,destacaChacón.

El plató cúbico de La Caja en Telecinco, lospsicólogos del programa Terapia de parejaArantxa Coca Vila y Mariano Betés de Toro y RocíoRamos-Paúl de Supernanny (en el sentido de laagujas del reloj). ARCHIVO

Ética profesionalen la televisión

Los expertos coinciden enque el trabajo psicológico entelevisión no se puede dejararrastrar por los índices de au-diencia. El presidente del Co-legio Oficial de Psicólogos deMadrid advierte de que se«deben respetar los derechosde los pacientes» y que el es-pecialista debe evitar que sele pueda producir un daño ma-yor a la persona que acude aeste tipo de programas.

Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual o a nuestro fax: 917 015 671en horario de 9.30 a 13.30 horas, de lunes a viernes, y con 48 horas de antelación

Anuncio normal | 2,82 € palabra | Destacado | 3,45 € palabra (míni-mo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 62,50 € | Módulo40 palabras | 116,25 € | Módulo intercalado | 150 €.

ANUNCIOS BREVES

InmobiliariaVentas

1035 Plazas de GarajeFERROCARRIL. Grande. 39.000. 91.535.14.85.

Alquiler1100 Pisos

APARTAMENTO, 380 euros. 91.431.28.20.

DÚPLEX, 370 euros. 91.431.29.03.

APARTAMENTOS amueblados variaszonas. 540 euros mes. Directamente pro�piedad. 664.293.541.

PUENTE Vallecas, 2 dormitorios. 775. 91.535.14.85.

VALLECAS. 1 dormitorio. Reformado.650. 91.535.24.76.

ESTUDIO 360€. 91.543.51.34.

PISO 470€. 91.543.10.54.

Trabajo4010 Ofertas

CHICAS,

anuncios televisión: 91.544.99.05.“NIÑOS,

niñas, bebes”. Agencia modelos infantiles.Televisión: 91.550.17.94.

CARAS

nuevas televisión: 91.544.82.10.

WWW.MUCHOSINGRESOS.COM 91.101.62.11 .

CONSULTORAS belleza. Compañía alta

cosmética. Formación empresa. Horario

flexible. Importantes ingresos.

91.499.23.76� 645.86.86.10.

URGEN chicos latinos, trabajo liberal.

634.050.896� 634.054.467. ¿QUIERES trabajar? Existe un trabajocompatible con tus horarios. Se necesitaurgente: Teleoperadores/ as. Nacionalidaespañola, voz agradable. Si tienes edadcomprendida entre 18� 40 años ¡llámanos!Ofrecemos: Sueldo fijo +comisiones. Hora�rio: Lunes� viernes, de 8:00 a 14:00 horas.Incorporación inmediata, alta S.S., forma�ción a cargo de la empresa. 91.154.82.94.

GUAPAS, atractivas: Televisión, fotogra�fía. 628.59.90.53.

EMPRESA internacional decine X selecciona señoritas,buena presencia. Formación

por parte de la empresa.Sueldo fijo. Altos ingresos.

628 494 752

TRABAJA como auxiliar farmacia.Formamos. www.farmajob.esMatrícula 350€. Comienzo:23 febrero. 3 meses. Bolsa

trabajo. También fines semana.91 425 02 27

EMPRESA multinacional estudio demercado solicita: Entrevistadores telefó�nicos con experiencia para distintos tur�nos. Llamar mañanas. Puri. 91.432.98.25.MULTINACIONAL americana: No im�porta edad, nacionalidad, ni experienciaprevia. 638.424.444. www.ingreso�sextras.net

Enseñanza5010 Empleo

IATA. Aavv internacional. 91.528.15.00.

INGLÉS. ¡Baratísimo! 91.528.14.03.

Servicios7095 Traspasos

TRASPASO: Cervecería funcionando.Prosperidad. 699.346.799�616.238.357. Luisa.

Otras8025 Judiciales

DIVORCIO express desde 350€www.abogadodefamilia.eu 91.570.27.13.

8030 PréstamosPRÉSTAMOS urgentes, dinero inme�diato. 91.420.11.45.PRÉSTAMOS, hipotecas. Contestacióninmediata. 91.590.38.60.CRÉDITOS urgentes. Contestación en elacto. 91.590.38.59PRÉSTAMOS inmediatos telefónica�mente. www.allstate.es. 91.353.25.45�636.177.152.

8035 Créditos / Hipotecas¡¡¡DINERO!!!

Urgente. Personales, hipotecarios.

91.521.34.32.

¿NECESITA dinero urgente con hipote�

ca? Llámenos. Finanzas Roda.

91.531.04.90� 654.369.440.

8055 FuturologíaVIDENTE desde niña. 913.264.901.ADRIANA Garzón. Vidente nacimiento.Predicciones reales y sin fallos. 806.48.46.69. (Máx. 1,16).VIDENTE Casama. Soluciona problemasenfermedades. Trabajo, amor, negocios.Recupero parejas, mal ojo, suerte. Total�mente garantizado. 91.579.59.31�609.391.268.BRUJA experta en todas las magias. Po�tentes amarres infalibles. 678.367.791.TAROT indio. 806.513.218.(1,06)

PROFESOR Fofana, 45 añosde experiencia profesional.

Soluciona todos tusproblemas de amor, trabajo,

impotencia sexual. Facilidadesde pago. 91 369 22 25

PODEROSA inka.¿No resultó tu amarre en

otro lugar? Ven, yo solucionolos casos más difíciles.

Nunca fallo. 689 141 163.Garantizado

8095 AmistadCHAT de amigos. Envía amigos al 7330

SRA. RENE. Vidente pura. Tarot. Since�ridad. 91.532.10.72.JAVIER de Luz. Prestigioso tarotistaclarividente, con su poder natural ha ayu�dado a miles de personas a encontrar sufelicidad, recuperando parejas, consi�guiendo al ser amado, rompiendo hechi�zos, solucionando problemas económi�cos, judiciales, etc. 91.127.29.89�634.259.320.AGATHA: Vidente� médium. 806.41.61.66. Máximo: 1,51.

Page 27: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

Larevista 27JUEVES12DEFEBRERODE2009

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.889.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),DICIEMBRE 2008¡Pásalo!

ELCINE ���� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA���� HORRIBLE

‘SUSPIROS DE TRIANA’LA 2. 1.55 H (T. P.) �

En Sevilla, Angelillo es un agen-te teatral llegado de Américaque busca a una cantaora pa-ra llevarla a México, pero no lotendrá fácil para conseguir quesus sueños se cumplan.

‘LA SANGRE DE LOS TEMPLARIOS’DIR.: FLORIAN BAXMEYER � REPARTO: MIRKO LANG Y RENE IFRAH

ANTENA 3. 22.00 H (+7) ��

David, un joven de 18 años, descubre que está destina-do a dirigir la Orden de los Templarios. Ayudado por Ste-lla tendrá que hacer frente a la hermandad enemiga,que no desea otra cosa que la muerte de David para aca-bar de una vez por todas con los templarios.

BONOLOTO (MIÉRCOLES 11)14-23-24-38-42-45 (C- 15 R- 7)ONCE (MIÉRCOLES 11)71801BONOLOTO (MARTES 10)10-13-14-19-22-47 (C- 35 R-3)ONCE (MARTES 10)67438La programación de TV

de todas las cadenasnacionales, a cuatro días vista

SORTEOS

20minutos.es/television

Y ADEMÁS, EN...

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA07:00 Telediario matinal09:00 Los desayunos de TVE

Invitado: Esteban Gonzá-lez Pons, vicesecretariode comunicación del PP.

10:15 Saber vivir«Alimentos que sientanmal o no nos gustan»

11:30 Esta mañanaCon Inmaculada Galván

14:00 Informativo territorial14:30 Corazón de invierno

Con Anne Igartiburu15:00 Telediario 1

Con Ana Blanco15:55 El tiempo

17:30 Victoria18:00 España directo

Con Pilar García Muñiz20:00 Gente21:00 Telediario 2

Con Lorenzo Milá21:55 El tiempo22:00 Cine

«23-F el día más difícildel rey (II)»

23:35 Informe 23-F00:45 Repor

«Un burdel en casa» y«Pañuelos verdes»

01:45 Telediario 302:00 TVE es música02:30 Noticias 24H

07:00 Leonart«Picaduras»

07:30 Los Lunnis09:45 Aquí hay trabajo10:15 La aventura del saber

Invitado: Ian Gibson,escritor e hispanista.

11:15 los últimos indígenas«Matig Salug»

12:00 Mil años de Románico12:30 Bosque protector

«Gestión de fauna,laboratorio natural»

13:00 Comecaminos15:30 Saber y ganar16:00 Grandes documentales

«África a ras del suelo»17:00 El ciervo de agua, último

superviviente18:00 En construcción20:30 La 2 noticias express20:35 Dos hombres y medio

«Estas cosas grandes yrosas con coco»

21:00 Smallville21:30 Sorteo Lotería Primitiva

y Nacional22:00 Días de cine

Con Cayetana GuillénCuervo

00:30 La 2 Noticias

06:30 Las Noticias de lamañana

09:00 Espejo públicoInvitada: Leire Pajín, se-cretaria de Organizacióndel PSOE

12:30 La ruleta de la suerteConcurso presentadopor Jorge Fernández.

14:00 Los Simpson«Un coche atropella aBart» y «Un pez, dos pe-ces, pez fugu, pez azul»

15:00 Antena 3 Noticias 1Con Pilar Galán y Rober-to Arce

15:50 La previsión de las 4

19:00 El diarioCon Sandra Daviú

20:15 Ven a cenar conmigoConcurso

21:00 Antena 3 Noticias 221:40 La previsión de las 1022:00 El peliculón

«La sangre de lostemplarios»

02:00 SupernovaConcurso

04:30 ÚnicosEspacio musical

07:10 Cosas de marcianos07:40 MAR08:05 Bola de dragón Z09:00 ¡Suerte por la mañana!10:00 Por un tubo11:10 Alerta cobra

«Fractura de cuello ypierna»

12:15 Las mañanas de Cuatro14:25 Noticias Cuatro

17:20 HKM18:00 El encantador de perros18:50 Password

Invitados: Raquel Mar-tos y Xavier Deltell

19:55 Estas no son las noticias20:55 Noticias Cuatro

Sorteo de la ONCE21:35 El Hormiguero

Invitado: José Mota22:30 Saturday Night Live

Unplugged23:35 Cine Cuatro

«Porky’s II: al díasiguiente»

01:35 Robemos a...Mick Jagger«Operación: Satisfac-tion» y «Operación: Se-ducir a Simone»

02:35 Marca y gana

06:30 Informativos TelecincoCon Ángeles Blanco yDaniel Gómez

08:30 La mirada críticaCon Yolanda Benítez

10:30 El programa de Ana RosaMagacín

14:00 Karlos Arguiñano en tucocina: Ensalada tem-plada de puerros concrujiente de pato.

14:30 Informativos TelecincoCon Hilario Pino y MartaFernández.

15:30 Camera café16:30 Está pasando

Con Marisa MartínBlázquez y DanielDomenjó

17:45 Yo soy Bea

20:15 PasapalabraConcurso

20:55 Informativos TelecincoCon Hilario Pino y MartaFernández

21:30 Escenas de matrimonioSerie

22:15 Mentes criminalesSerie

02:15 Aquí se ganaConcurso

05:30 Fusión sonoraMúsica

07:40 Turno de guardia08:30 Teletienda09:00 Despierta y gana10:00 Cocina con Bruno

Oteiza: «Cordero asadocon tocino y piña»

10:25 Sé lo que hicísteis...12:00 Crímenes imperfectos14:00 La Sexta Noticias14:55 Padre de familia

«Pez fuera del agua»15:25 Sé lo que hicísteis…17:25 Estados alterados

Maitena

18:25 Caso abierto«Daniela»

19:25 JAG: Alerta roja«Todos los creyentes»

20:00 La Sexta Noticias21:30 El intermedio22:15 El mentalista

«Seeing Red»00:00 Buenafuente01:20 El rey de la colina

«Padres e hijos» y «Elconcurso de belleza»

02:20 Ganas de ganar

16:00 h.

Amar en ...Julieta va a El asturianopara dar las gracias a sugente por la colaboraciónpara desenmascarar a Sa-lomón, quien no lograque aquella le readmitaen su vida. Ovidio visitaa Ramón Rivas en losGrandes Almacenes pa-ra mostrarle fotografíasde posibles estafadoras.

23:15 h.

No disparen ...Música para todos los pú-blicosyactuacionesendi-recto en este espacio con-ducido por Ruth Jiménez.Tiene distintas secciones,con entrevistas a los ar-tistas.Enlasección Backs-tage los reporteros acom-pañaránaloscantantesensus conciertos. Hoy: Ale-jandro Sanz.

16:00 h.

Tal cual locontamos

Magacín de tarde presen-tado por Cristina Lasvig-nes. Las noticias del díason las que marcan elcontenido del programa,que se completa con lacrónica de sucesos, noti-cias de sociedad y entre-vistas a famosos o prota-gonistas de la actualidady del entretenimiento.

15:15 h.

FamaHoy llega un nuevo duelode coreógrafos en la Es-cuela. Cuatro de los con-cursantes, elegidos cadasemana por los profeso-res, deben defender suspropias coreografías jun-to a sus compañeros. Elmejor bailarín lograrásalvarse de las nomina-ciones,pero ni él ni su pa-reja se librarán del Desa-fío del próximo martes.

18:45 h.

Mujeres,hombres y...

Emma García presentaesteprogramadebúsque-da de pareja en el que doscandidatostienenlaopor-tunidad de elegir a quie-nesdeseanconocermejorentre un grupo de preten-dientes.Laclavedetodolotienen los tronistas.

17:55 h.

La tiraLa serie es una propuestade humor costumbrista,de emisión diaria, a tra-vés de pequeñas historiascómicas,ambientadas encinco decorados.Son his-torias independientesque acercarán, desde elhumor vivencias que leresultarán muy reconoci-bles al espectador(con-versaciones de madres ala puerta del colegio, eltrabajo en un supermer-cado...)

TELEMADRID09:00 El Círculo a primera hora

Invitada: Elena Valencia-no, secretaria de Rela-ciones Internacionalesdel PSOE.

09:30 Buenos días, Madrid12:15 Waker Texas Ranger

«Explosiones»13:15 Alto y claro

Con Curry Valenzuela14:00 Telenoticias

Con Víctor Arribas y Ma-ría Pelayo.

15:00 El tiempo15:05 Deportes15:35 Cifras y letras

Concurso presentadopor Paco Lodeiro

16:05 Cine western«Duelo en Diablo»

18:00 Madrid directoCon Marta Ladín y JulioNieto

19:35 Rex, un policía diferente«Fuga ciega»

20:30 Telenoticias20:45 Euroliga de baloncesto

Real Madrid - Maccabi22:20 Mi cámara y yo23:40 Misterios médicos00:00 Diario de la noche00:50 Territorio comanche

03:15 Son-ámbulos04:10 Madrid directo (R)05:30 Diario de la noche (R)

02:30 h.

N.Y distritojudicial

La historia de esta serie,gira en torno a las vidasde un grupo de jóvenesabogados que trabajanen la Fiscalía de Manhat-tan y en los importantes yemocionantes casos quedeben afrontar y que su-pondrán todo un reto pa-ra estos jóvenes defenso-res de la justicia.

Page 28: La Policía vigila ya la noche madrileña con redadas semanales

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.

JUEVES 12 DEFEBRERO DE 200920minutos.es

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Subdirectores: Joaquín Berdún yJosanContreras. DIRECTORGERENTE:JuanRodríguezMarín.Producción:FranciscoF.Perea.Distribución:HéctorMaríaBenito.PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(directorgeneral)yMªJ.Rodríguez(directoraadjunta).Marketing:RafaelMartín.Administración:LuisOñate.Sistemas:JuanA.Balcázar.

MADRIDCondesadeVenadito,1.28027Madrid.917015600.Fax:[email protected]:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia:963509338.Alicante:965142555.Málaga:952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Córdoba:957498808.Bilbao:946613453.Valladolid:983362225.Vigo:986443536.ACoruña:981218741.Asturias:985964451. Imprimen:ImcodávilayBermont.D.Legal:TO-406-00.