La novela hispanoamericana

EVOLUCIÓN EN LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XX Novela realista (hasta el año 45)

Renovación narrativa (hasta los años 60)

El “boom” de la nueva narrativa (desde los años 60)

La narrativa hispanoamericana actual

¿Cómo se produce la progresiva renovación?- Influencia de los grandes novelistas europeos y

norteamericanos (¿te suenan Kafka, Joyce, Faulkner…?)

- Influencia del surrealismo

- Y… El REALISMO MÁGICO

¿Qué es el REALISMO MÁGICO? Es lo real maravilloso…

Nace porque la realidad es tan maravillosa que parece fantasía.

Es la mezcla de la vida cotidiana con la magia, el mito, la leyenda, la imaginación…

Lo insólito, lo aparentemente imposible, es perfectamente aceptado por los personajes de estas novelas, que conviven con naturalidad con todo tipo de fenómenos “extraños”.

TEXTO DE PEDRO PÁRAMO-¿De modo que usted es hijo de ella?

- ¿De quién?- respondí.

- De Doloritas.

- Sí, pero ¿cómo lo sabe?

- Ella me avisó que usted vendría. Y hoy precisamente. Que llegaría hoy.

- ¿Quién? ¿Mi madre?

Yo no supe qué pensar. (…)

- Mi madre- dije-, mi madre ya murió.

- Entonces esa fue la causa de que su voz se oyera tan débil… Ahora lo entiendo.

TEXTO de Cien años de soledadAunque su matrimonio era previsible desde que vinieron al mundo,

cuando ellos expresaron la voluntad de casarse sus propios parientes trataron de impedirlo. Tenían el temor de que aquellos saludables cabos de dos razas secularmente entrecruzadas pasaran por la vergüenza de engendrar iguanas. Ya existía un precedente tremendo. Una tía de Úrsula, casada con un tío de José Arcadio Buendía, tuvo un hijo que pasó toda la vida con unos pantalones englobados y flojos; y que murió desangrado después de haber vivido cuarenta y dos años en el más puro estado de virginidad, porque nació y creció con una cola cartilaginosa en forma de tirabuzón y con una escobilla de pelos en la punta. Una cola de cerdo que no se dejó ver nunca de ninguna mujer; y que le costó la vida cuando un carnicero amigo le hizo el favor de cortársela con una hachuela de destazar.

TEXTO de Funes el memoriosoFunes no solo recordaba cada hoja de cada árbol de cada

monte, sino cada una de las veces que la había percibido o imaginado. Resolvió reducir cada una de sus jornadas pretéritas a unos setenta mil recuerdos, que definiría luego por cifras. Lo disuadieron dos consideraciones: la conciencia de que la tarea era interminable, la conciencia de que era inútil. Pensó que en la hora de la muerte no habría acabado aún de clasificar todos los recuerdos de la niñez.

PIONEROS DE LA NUEVA NARRATIVAMIGUEL ÁNGEL ASTURIAS

ALEJO CARPENTIER

JUAN RULFO

JORGE LUIS BORGES

ERNESTO SÁBATO

JUAN CARLOS ONETTI

Alejo Carpentier y Ernesto Sábato

Juan Rulfo y Juan Carlos Onetti

Jorge Luis Borges y Miguel Ángel Asturias

“Cada persona que pasa por nuestra

vida es única. Siempre deja un poco de

sí y se lleva un poco de nosotros.

Habrá los que se llevarán mucho, pero

no habrá de los que no nos dejarán

nada. Esta es la prueba evidente de

que dos almas no se encuentran por

casualidad.”

Jorge Luis Borges

EL “BOOM” DE LOS AÑOS 60JULIO CORTÁZAR

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

MARIO VARGAS LLOSA

CARLOS FUENTES

AUGUSTO ROA BASTOS

Julio Cortázar

Gabriel García Márquez

Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Roa Bastos

Autores de los 70

http://www.poemas-del-alma.com/hagamos-un-trato.htm

Augusto Monterroso