IDEATA E DIRETTA DA ELISABETTA SGARBI Seguici / follow us: www.lamilanesiana.eu Facebook La Milanesiana Twitter @LaMilanesiana YouTube La Milanesiana 23 GIUGNO › 18 LUGLIO LA MILANESIANA 2016 Main sponsor SOTTO L’ALTO PATRONATO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Promossa da LITERATURE MUSIC CINEMA SCIENCE ART PHILOSOPHY AND THEATRE VANITY 17 TH YEAR LETTERATURA MUSICA CINEMA SCIENZA ARTE FILOSOFIA E TEATRO VANITÀ 17° ANNO Organizzata da
6
Embed
LA MILANESIANA 2016 - Teatro Dal Vermedalverme.org/upload/programma.pdfNon desiderare la donna d'altri (1988, 86') di Krzysztof Kieslowski SPAZIO OBERDAN ore 15 Proiezione Oasis (2002,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
IDE ATA E DIRE T TA DA ELISABE T TA SGARBI
Seguici / follow us:
www.lamilanesiana.euFacebook La MilanesianaTwitter @LaMilanesianaYouTube La Milanesiana
23 GIUGNO › 18 LUGLIOLA MILANESIANA 2016
Main sponsor
SOTTO L’ALTO PATRONATO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Promossa da
L ITER ATURE MUSIC C INEMA S CIENCE ART PHILOSOPHY AND THE ATRE
VANIT Y
17 T H YE AR
LE T TER ATUR A MUSICACINEMA S CIENZ A ARTE F ILOSOFIA E TE ATRO
VANITÀ
17° ANNO
Organizzata da
LA MILANESIANA 201623 GIUGNO > 2 LUGLIOTEATRO DAL VERME | CHIESA S. MARCO TEATRO GRASSI | TEATRO F. PARENTI
IDE ATA E DIRET TA DA ELISABET TA SGARBI
ASPETTANDO LA MILANESIANAGIOVEDÌ 23 GIUGNOFRECCE TRICOLORIEdoardo Nesi, I 10 piloti delle Frecce Tricolori, la fanfara dell'Aeronautica Militare, Arnaldo Colasanti
TEATRO DAL VERME ore 21Saluti istituzionaliDario FranceschiniMinistro dei Beni e delle Attività Culturali e del TurismoGenerale Settimo CaputoComandante 1ª Regione AereaPrologo Edoardo NesiIntervengono i 10 piloti delle Frecce TricoloriMirco Caffelli, Gaetano Farina, Giulio Zanlungo, Massimiliano Salvatore, Stefano Vit, Mattia Bortoluzzi, Luca Galli, Emanuele Savani, Pierangelo Semproniel, Filippo Barberocon il comandante Jan Slangene la fanfara dell'Aeronautica Militarecon la proiezione di video ineditiCoordina Arnaldo Colasanti
In collaborazione con Fastweb
PROLOGO ALLA MILANESIANADOMENICA 26 GIUGNOVANITÀ E BELLEZZA / 1Alessandro Bergonzoni, Lina Sotis, Antonio Ballista, Arisa
CHIESA DI S. MARCO ore 21*Alessandro BergonzoniIvana Gloriosi e il suo allevamento di pavoni (modesti a parte)Concerto Antonio BallistaHit Parade per Umberto EcoCon una canzone di ArisaIntroduce Lina Sotis
In collaborazionecon Quartieri Tranquilli
* Serata di beneficenza a pagamento.L'incasso sarà devoluto ai progetti sociali dell'Associazione Quartieri Tranquilli
LUNEDÌ 27 GIUGNOVANITÀ E BELLEZZA / 2Jonathan Coe, Theo Volpatti, Ranieri Polese, Paolo Fresu, Paolino Dalla Porta
TEATRO GRASSI ore 21Lettura Jonathan CoeContributo cinefotograficoTheo VolpattiConcerto Paolo Fresucon Paolino Dalla PortaIntroduce Ranieri Polese
In collaborazione con MM Spa
MARTEDÌ 28 GIUGNOVANITÀ E BELLEZZA / 3Antonio Gnoli, Péter Gárdos,Elena Stancanelli, Armando Besio, Moni Ovadia
TEATRO GRASSI ore 21Prologo Antonio GnoliLetturePéter Gárdos Elena Stancanelli
GIOVEDÌ 30 GIUGNOLA VANITÀ DELLA VIOLENZAE DELLA LEGGEAndrea Porporati, Luca Telese, Franco Toffoletto, Armando Besio
GALLERIE DI PIAZZA SCALASALA MATTIOLI ore 12Lezione illustratadi cinema e televisioneAndrea PorporatiLuca TeleseInterviene Franco ToffolettoCoordina Armando BesioSPAZIO OBERDAN ore 14Proiezione Faccia d'angelo (2012, 180') di Andrea Porporati
2
27 GIUGNO > 7 LUGLIOORARIOCONTINUATORARIOCONTINUATORARIOCONTINUATORARIOCONTINUATO
MARTEDÌ 28 GIUGNOLA VANITÀ DEL CLAVICEMBALOFrancesco Corti, Stefano Jacini
GALLERIE DI PIAZZA SCALASALA MATTIOLI ore 12Concerto al clavicembaloFrancesco CortiIntroduceStefano Jacini
Lettura/Spettacolo Moni OvadiaIntroduce Armando Besio
In collaborazionecon Fondazione Cariplo
MERCOLEDÌ 29 GIUGNOVANITÀ E BELLEZZA / 4Gao Xingjian, Edward Carey, Laura Morante, Ranieri Polese, Antonio Ballista
TEATRO GRASSI ore 21Prologo Laura Morantelegge Gao XingjianPremio Montblanc - La Milanesiana“Protagonisti del cambiamento”LettureGao XingjianPremio Nobel per la Letteratura 2000Edward CareyPremio letterario “Fernanda Pivano”Concerto Antonio Ballista con Lorna Windsor VanitàIntroduce Ranieri Polese
In collaborazione con Montblanc
GIOVEDÌ 30 GIUGNOVANITÀ E BELLEZZA / 5Toni Servillo, Claudio Magris, Ferruccio de Bortoli, Lamberto Curtoni
TEATRO GRASSI ore 21Prologo Toni ServilloLettura Claudio MagrisConcerto Lamberto CurtoniIntroduce Ferruccio de Bortoli
In collaborazionecon Politecnico di Milano
VENERDÌ 1 LUGLIONERI POZZA, 70 ANNINON SONO VANIMatthew Thomas, Ralf Rothmann, Boualem Sansal, Sandra Petrignani, Giuseppe Russo, Pierluigi Vercesi, Uri Caine
TEATRO F. PARENTI ore 21LettureMatthew ThomasRalf RothmannBoualem SansalSandra PetrignaniDialogoGiuseppe Russo Pierluigi VercesiConcerto Uri CaineIntroduce Pierluigi Vercesi
In collaborazionecon Neri Pozza editore
SABATO 2 LUGLIOVANITÀ E BELLEZZA / 6Sandro Veronesi, John Coetzee, Teju Cole, Ramin Bahrami, Stefano Salis
TEATRO F. PARENTI ore 21Prologo Sandro VeronesiLettureJohn CoetzeePremio Nobel per la Letteratura 2003Teju ColeConcerto Ramin Bahrami Introduce Stefano Salis
In collaborazione con Leonardo
VENERDÌ 1 LUGLIOLA BELLEZZA E LA VANITÀNEI CLASSICINuccio Ordine, Eva Cantarella, Sergio Claudio Perroni, Pierluigi Vercesi
GIOVEDÌ 30 GIUGNOVANITÀ E BELLEZZA DELL'ESORDIOAlessandra Tavella, Riccardo Bruni, Maria Luisa Minarelli, Antonio Franchini, Andrea Piva, Armando Besio, Antonio Prudenzano
POLITECNICO ore 18IntervengonoAlessandra Tavella con Riccardo Bruni e Maria Luisa MinarelliAntonio Franchini conAndrea PivaCoordinanoArmando BesioAntonio Prudenzano
MERCOLEDÌ 29 GIUGNOVUOTO E BELLEZZA DEL FIUME POVasco Brondi, Massimo Zamboni, Cristina Battocletti
SALA DEI 146UNIVERSITÀ IULM ore 18Lettura e concerto galleggiantiVasco BrondiMassimo ZamboniIntroduceCristina Battocletti
MARTEDÌ 28 GIUGNOLE VANITÀ DI ANTONIO BALLISTAAntonio Ballista,Cristina Battocletti
THE BRIDGE | SALA DEI 146UNIVERSITÀ IULM ore 18Concerto Doppio BallistaAntonio Ballista a seguireInaugurazione Mostra Disegni di Antonio BallistaIntroduceCristina Battocletti
LUNEDÌ 27 GIUGNOLA POESIA E LA VANITÀFranco Loi, Roberta Castoldi, Davide Rondoni, Pierluigi Panza, Umberto Fiori, Tommaso Leddi
BIBLIOTECA V. PERONI ore 12IntervengonoFranco LoiRoberta CastoldiDavide RondoniTre Canzoni VòltessUmberto Fiori e Tommaso LeddiCoordinaPierluigi Panza
MERCOLEDÌ 29 GIUGNOLA VANITÀ DEL PIANOFORTEMichele Sganga, Stefano Jacini
GALLERIE DI PIAZZA SCALASALA MATTIOLI ore 12Concerto al pianoforteMichele SgangaIntroduceStefano Jacini
IL RESPIRODELLA MUSICA
In collaborazionecon Intesa Sanpaolo
APERITIVI IN CITTÀGALLERIE DI PIAZZA SCALA | OBERDAN | CIRCOLO LETTORIIn collaborazione con Intesa Sanpaolo e Circolo dei Lettori
GALLERIE DI PIAZZA SCALA
POMERIGGI IN UNIVERSITÀUNIVERSITÀ IULM | POLITECNICOIn collaborazione con Università Iulm e Politecnico di Milano
V. PERONIIn collaborazionecon Comune di Milano
APERITIVOIN BIBLIOTECA
SABATO 2 LUGLIOLA LETTERATURACONTRO OGNI VANITÀBoualem Sansal, Luca Doninelli, Stefano Montefiori, Laura Lepri
MERCOLEDÌ 6 LUGLIOVANITÀ E BELLEZZA A MATERAMichael Cunningham, Carl Norac, Stefano Salis, Mario Andreose, Alberto Pezzotta
SALA BUZZATI ore 12LetturaLa mia MateraMichael CunninghamCarl NoracIntroduce Stefano SalisSALA BUZZATI ore 14Omaggio a Festa Campanilea 30 anni dalla morteIntervengonoMario Andreose, Alberto Pezzotta A seguire proiezioneIl merlo maschio (1971, 110')di Pasquale Festa Campanile
VIAGGIO IN ITALIAGALLERIA JANNONE | SALA BUZZATI | MUSEO BRANCA
VIAGGIO IN ITALIA, EUROPA, MONDOTEATRO GRASSI | CORIO CASATI | TEATRO F. PARENTI
DOMENICA 3 LUGLIOJOHN COETZEE E IL CINEMAPARTE 2enrico ghezzi,Cristina Battocletti
SPAZIO OBERDAN ore 21Intervengonoenrico ghezziCristina BattoclettiProiezioneLo specchio (1975, 108')di Andrei Tarkovsky
LUNEDÌ 4 LUGLIOJOHN COETZEE E IL CINEMAPARTE 4enrico ghezzi,Cristina Battocletti
SPAZIO OBERDAN ore 21Intervengonoenrico ghezziCristina BattoclettiProiezioneMargaret (2011, 179')di Kenneth Lonergan
In collaborazione con Regione Autonoma Valle d'Aosta
In collaborazione con LeonardoGIOVEDÌ 7 LUGLIOLA VANITÀ E LA BELLEZZA DELLA MUSICAFrancesco De Gregori,Antonio Gnoli
MUSEO BRANCA ore 12DialogoFrancesco De Gregori Antonio GnoliIntroduceAntonio Gnoli
JACOPO DA VALENZACRISTO BENEDICENTEAllestimento di Luca VolpattiIn collaborazione con La Venaria RealeSALONE CENTRALE BPM5 LUGLIO > 18 LUGLIO
Inaugurazione - Palazzo Corio Casati5 luglio ore 17 PARTE PRIMAIntervengono Vittorio Sgarbi, Mario Turetta, Luigi MascheroniIn collaborazione conBanca Popolare di Milano / 3
ANTONIO BALLISTAINCISIONIAllestimento di Luca Volpatti Organizzazione Galleria CeribelliIn collaborazione con Università Iulm
UNIVERSITÀ IULM28 GIUGNO > 18 LUGLIOInaugurazione 28 giugno ore 18IntervengonoAntonio Ballista, Mario Negri
FABRICE MOIREAUACQUERELLIAllestimento di Luca Volpatti Organizzazione Galleria CeribelliIn collaborazione conApt Regione Basilicata
DICIASSET TESIMA EDIZIONELA VANITÀ
4
9 > 13 LUGLIOLA ROSA MONOGRAFICA
SABATO 9 LUGLIOOMAGGIO A DAVID BOWIEGianni Canova, Alberto Pezzotta, Aldo Nove, Mogol, Giovanni Veronesi
UNIVERSITÀ IULM ore 14ProiezioniFuryo (1983, 124')di Nagisa OshimaMiriam si sveglia a mezzanotte (1983, 86') di Tony ScottAbsolute Beginners(1986, 108') di Julian TempleA cura diGianni Canova e Alberto Pezzotta
UNIVERSITÀ IULM ore 21Prologo Piergiorgio OdifreddiPremio Leonardo - La Milanesiana“Artisti dell’innovazione”LetturaDavid Bowie e la letteraturaAldo NoveDialogoGianni CanovaMogolGiovanni VeronesiTre canzoni AndyProiezioneL'uomo che cadde sulla terra (1976, 138') di Nicolas Roeg
In collaborazione con Università Iulm e Leonardo
DOMENICA 10 LUGLIOLA VANITÀ DEL POTEREPietrangelo Buttafuoco,Tosca
SALONE CENTRALE BPM ore 21Lectio magistralisPietrangelo ButtafuocoConcertoTosca
CINEMA MEXICO ore 21LetturaLorenza MazzettiPremio Rosa d’orodella MilanesianaProiezioneI bambini da Le italiane e l'amore (1961, 10')di Lorenza MazzettiIntervengonoDavid Griecoenrico ghezziA seguire proiezioneLa Macchinazione(2015, 100') di David Grieco
In collaborazione conFondazione Cariplo
MERCOLEDÌ 13 LUGLIOJEAN-JACQUES ANNAUD
Jean-Jacques Annaud,Antonio Ballista
SPAZIO OBERDAN ore 12ProiezioniBianco e nero e a colori (1976, 91')La guerra del fuoco (1981, 96')L'orso (1988, 96')L'amante (1992, 115')di Jean-Jacques Annaud
TEATRO F. PARENTI ore 2130 ANNI DALNOME DELLA ROSALetturaJean-Jacques AnnaudPremio “Omaggio al Maestro”ConcertoAntonio Ballista La folliaVariazioni sul Nome della rosa DialogoMario AndreoseFurio ColomboA seguire proiezioneIl nome della rosa(1986, 131')di Jean-Jacques Annaud
In collaborazione conIntesa Sanpaolo
LUNEDÌ 11 LUGLIOLA VELOCITÀ DELLE ARTI/1Viola Di Grado, Guido Maria Brera, Morgan, Oliviero Toscani
BMW MILANOCITY SALES OUTLET ore 18Letture Viola Di GradoGuido Maria BreraConcerto-dialogo MorganIntroduce Oliviero Toscani
MARTEDÌ 12 LUGLIOLA VELOCITÀ DELLE ARTI/2Carmen Pellegrino,Antonio Ballista, Oliviero Toscani
BMW MILANOCITY SALES OUTLET ore 18Lettura Carmen PellegrinoConcerto-dialogoAntonio Ballista VelocitàIntroduce Oliviero Toscani
11 > 12 LUGLIOLA VELOCITÀ DELLE ARTIIn collaborazione con BMW
In collaborazione con Università Iulm, Leonardo, Banca Popolare di Milano, MM Spa, Fondazione Cariplo, Intesa Sanpaolo
14 + 18 LUGLIOIL GRAN FINALE
TEATRO CARCANOSPAZIO OBERDANTEATRO F. PARENTI
LUNEDÌ 18 LUGLIOMICHEL HOUELLEBECQ E IL CINEMAMichel Houellebecq,Cristina Battocletti
SPAZIO OBERDAN ore 15ProiezioniCristal de souffrance (1978, 30’)Déséquilibres (1982, 12’)La rivière (2001,16’)La possibilité d'une île (2008, 85’)di Michel HouellebecqIntroduce Cristina Battocletti
LUNEDÌ 11 LUGLIOLA BELLEZZA DELLA SCIENZAPier Giuseppe Pelicci, Carlo Sini, Armando Massarenti, Eliana Liotta
PALAZZO EDISONSALA DEGLI AZIONISTI ore 12IntervengonoPier Giuseppe PelicciCarlo SiniArmando MassarentiIntroduce Eliana Liotta
In collaborazione con Edison
GIOVEDÌ 14 LUGLIOARISA - CONCERTOArisa
TEATRO CARCANO ore 21*ConcertoArisa
* Serata a pagamento.
In collaborazione con Bmw
LUNEDÌ 18 LUGLIOMICHEL HOUELLEBECQ E LA POESIAMichel Houellebecq, Teresa Cremisi, Ramin Bahrami
TEATRO F. PARENTI ore 21LettureMichel HouellebecqTeresa CremisiConcerto Ramin Bahrami
ANTONIO MARAINII GIGANTIAllestimento di Luca Volpatti
LABORATORIO BERTAIOLA 5 + 12 LUGLIO
5 luglio ore 19 PARTE SECONDAVisita guidata con Vittorio Sgarbi
12 luglio ore 19Visita su prenotazioneal numero 335 5959030
5
TORINO | FIRENZE30 GIUGNO > 18 LUGLIOLA ROSA SBOCCIAALLA REGGIA DI VENARIA REALELA VENARIA REALE
In collaborazione con La Venaria Realee Fondazione Elisabetta Sgarbi
VENERDÌ 1 LUGLIOVANITÀ E BELLEZZA A VENARIA
Edward Carey, Kamel Daoud, Fabio Geda, Mario Andreose, Nicola Piovani
REGGIA DI VENARIA REALECAPPELLA DI SANT'UBERTOore 21.00Saluti istituzionaliIl Sindaco di TorinoAntonella ParigiAssessore alla Cultura e Turismo della Regione PiemonteSaluti inauguraliMario TurettaDirettore La Venaria RealeLettureEdward CareyKamel DaoudFabio GedaConcertoNicola PiovaniIntroduceMario Andreose
Le opere di Yuko Shimizu reinterpretano le favole della nostra infanzia raccontate dal Premio Pulitzer Michael Cunningham in una veste imprevedibile, tra tradizione e modernità.
"Non tutti i brutti anatroccoli diventano cigni, e non tutti i ranocchi si trasformano in principi. Lo stile di Yuko Shimizu ricorda Aubrey Beardsley con un tocco di Maurice Sendak. Stupendo." The New York Times
8 > 18 LUGLIOYUKO SHIMIZU LA VANITÀ E LE FIABETRA ARTE E LETTERATURAIN COLLABORAZIONE CON LA VENARIA REALEAllestimento di Luca Volpatti - Organizzazione Galleria CeribelliREGGIA DI VENARIA REALE, PIAZZA DELLA REPUBBLICA 4, VENARIA REALE (TO)Orario: da martedì a venerdì 9:00 - 17:00, sabato, domenica e festivi 9.00 - 18.30
INAUGURAZIONE VENERDÌ 8 LUGLIO ORE 18Intervengono Michael Cunningham, Mario Turetta, Bruno Ventavoli
I PREMI DELLA MILANESIANA 20162 PREMI NOBELPER LA LETTERATURAGao Xinjiang, 2000John Coetzee, 2003
1 PREMIO PULITZERMichael Cunningham, 1999
1 MAN BOOKER PRIZEJohn Coetzee, 1983 e 1999
1 PREMIO PRINCIPE DELLE ASTURIE Claudio Magris, 2004
2 NASTRO D'ARGENTOLaura Morante, 2005 e 2015Nicola Piovani, 1991, 2003, 2006 e 2015
2 DAVID DI DONATELLOLaura Morante, 2001Nicola Piovani, 1986, 1994 e 2001
1 FOAM MAGAZINE TALENTTheo Volpatti, 2010
1 PREMIO UBUAntonio Rezza e Flavia Mastrella, 2013
1 TARGA TENCO Francesco De Gregori, 1988, 2001, 2003 e 2005
2 > 18 LUGLIOLA ROSA SBOCCIAA FIRENZETORNABUONI ARTE CONTEMPORARY ART1 > 15 LUGLIO
EDWARD CAREYGLI IREMONGERUN MONDO PARALLELOOrganizzazione Galleria Ceribelli, Bergamo
TORNABUONI ARTE CONTEMPORARY ART, VIA MAGGIO 58R, FIRENZEOrario lunedì 15:00 - 19:30; dal martedì al venerdì 10:30 - 13.00 / 15:00 - 19.30; sabato 10:30 - 13:00 / 14:00 - 19:00.
INAUGURAZIONE SABATO 2 LUGLIO ORE 17.30IntervengonoEdward Carey, Ivan Cotroneo, Sergio Claudio Perroni
In collaborazione conCentro studi - Fondazione Meyer
"Disegno sempre i personaggi di cui scrivo, per me è il modo migliore per conoscerli. È accaduto delle volte che un intero libro mi è venuto in mente perché, sedendomi alla scrivania senza pensare a nulla, ho disegnato una persona e ho voluto poi conoscere qualcosa in più di quella persona, e così all’immagine sono seguite le parole, e da lì sono venute ancora più immagini e ancora più parole. Questo è quel che è successo con la trilogia degli Iremonger." Edward Carey
LA MILANESIANA 2016IDE ATA E DIRET TA DA ELISABET TA SGARBI
Partner
Grazie a
Main sponsor
SEGUICI SUwww.lamilanesiana.euFacebook La MilanesianaTwitter @LaMilanesianaYouTube La Milanesiana
MILANOInformazioni al pubblicoTeatro Dal Verme t 02 87905Spazio Oberdan t 02 77406302Per gli eventi in Sala Buzzati e al Museo Branca è necessaria la prenotazioneBUZZATI t 02 [email protected] t 02 70006237
TORINOInformazioni al pubblicoil Circolo dei lettorit 011 4326827www.circololettori.it
Tutti gli appuntamentidella Milanesiana 2016sono a ingresso liberofino a esaurimento posti,ad eccezione delle seratedel 26 giugno e dell'11 e 14 luglio
I LUOGHI A MILANOTEATRO DAL VERME via San Giovanni sul Muro 2CHIESA DI SAN MARCOpiazza San Marco 2PICCOLO TEATRO GRASSIvia Rovello 2TEATRO PARENTIvia Pier Lombardo 14TEATRO CARCANOcorso di Porta Romana 65SALA BUZZATI Fondazione Corriere della Seravia Balzan 3/ang. via San Marco 21POLITECNICOpiazza Leonardo da Vinci 32THE BRIDGE / SALA DEI 146UNIVERSITÀ IULM via Carlo Bo 1SPAZIO OBERDANviale Vittorio Veneto 2BIBLIOTECA VALVASSORI PERONIvia Valvassori Peroni 56GALLERIE D'ITALIA - SALA MATTIOLIpiazza Scala 6CIRCOLO DEI LETTORIFONDAZIONE PINICorso Garibaldi 2
GALLERIA JANNONECorso Garibaldi 125PALAZZO CORIO CASATI BPMvia San Paolo 12SALONE CENTRALE BPMpiazza Meda 4LABORATORIO BERTAIOLAvia Ornato 78MUSEO BRANCAvia Resegone 2SALA DEGLI AZIONISTIPALAZZO EDISONForo Bonaparte 31BMW MILANO CITY SALES OUTLET via De Amicis 20/22
I LUOGHI A TORINOE DINTORNIIL CIRCOLO DEI LETTORI via Bogino 9TorinoREGGIA DI VENARIA REALEpiazza della Repubblica 9 Venaria Reale
I LUOGHI A FIRENZEGALLERIA TORNABUONI ARTEvia Maggio 58r