This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Schéma A = Schéma D vantail intérieurSchema C = Schéma F vantail intérieur
Vue de l'intérieur Coupe A – A
LHTD = Largeur hors tout cadre dormant mm
LICD = Largeur intérieure cadre dormant mm
Longueur mini profi l de recouvrement L = LICD + 45 mm
LV = Largeur vantail en mm
La manoeuvre d'ouverture sécurisée dans le cas d'en-sembles de grandes dimensions et d'un poids très élevé
Avantages :– Le HS-SPEED Limiter empêche le vantail d'acquérir de l'inertie sous l'effet de son
propre poids lors de l'ouverture afi n d'éviter : – des dommages corporels – des dommages matériels aux bâtiments– ne nuit en aucun cas au confort de manoeuvre– montage simple ; possible en rénovation– Conseillé pour une utilisation dans les bâtiments publics, comme par ex. dans les
écoles– s'adapte aux ensembles en bois, pvc et aluminium
Limites d'utilisation
Largeur vantail max. 3300 mm [1]Hauteur vantail max. 2765 mm [1], [2]Poids du vantail max. 400 kg [1]Disposition des vantaux Schéma A et C
[1] Défi ni pour le soulevant-coulissant G.U-934[2] Défi ni pour le soulevant-coulissant G.U-937
14
Ferrure soulevante-coulissante HS-Master
Pour soulevante-coulissante G.U-934 – Distance entre vantaux 28 ou 10 mm, guidages P 903, P 739, P 740
Ferrure soulevante-coulissante HS-MasterComposition de la ferrure pour schéma A et CNbr. Désignation UE N° d'article N° d'article A C Schéma A Schéma C
I. Moteur HS-Master – Version standard 1 1 Moteur HS-Master [1] 1 6-32205-98-L/R-* 6-33625-98-L/R-* Version standard pour –manoeuvre par poignée / "Push and go function" –manoeuvre par interrupteur (sur maçonnerie) Finition suivant la commande variante :
Moteur HS-Master [1] 1 6-32654-98-L/R-* 6-33626-98-L/R-* idem version standard, avec commande à distance par télécommande (récepteur monté + 1 télécommande – télécommande supplémentaire voir accessoires)
II. Moteur HS-Master avec set barrage photoélectrique 1 - Moteur HS-Master [1] 1 6-32650-98-L/R-* idem version standard, équipé pour set de sécurité par barrage photoélectrique variante :
Moteur HS-Master [1] 1 6-32651-98-L/R-* idem version standard, équipé pour télécommande à distance (récepteur + 1 émetteur montés, autre télécommande en accessoire) et équipement pour set de sécurité par barrage photoélectrique 1 - Set barrage photoélectrique HS-Master 1 K-16772-00-0-* Contenu : 2 rails de barrage photoélectrique 1 gauche + 1 droit 2 barrages photoélectriques – 2 émetteurs + 2 récepteurs 8 guides
III. Moteur HS-Master avec rideau de lumière 1 - Moteur HS-Master [1] 1 6-32652-98-L/R-* idem version standard, équipé pour sécurité par rideau de lumière intérieur
variante :
Moteur HS-Master [1] 1 6-32653-98-L/R-* idem version standard, équipé pour télécommande à distance (récepteur + 1 émetteur montés, autre télécommande en accessoire) et équipement de sécurité par rideau de lumière 1 - Rideau de lumière HS-Master - extérieur 1 6-32640-00-0-0
A prévoir impérativement pour les variantes I., II. et III. 1 2 Boîte bras d'entraînement HS-Master [1] 1 K-16750-00-0-* K-16750-00-0-* Contenu : 1 bras d'entraînement, 1 rosette extérieure 1 matériel de fi xation 1 2 Boîte crémone pour coulissant HS-Master 1 K-16748-00-0-1 K-16748-00-0-1 Hauteur vantail HV avec P 903 = 1855-2540 mm Hauteur vantail HV avec P 740 = 1840-2525 mm Contenu : 2 crémone HS-Master, 1 supérieure + 1 inférieure 1 tringle de liaison 1 gabarit de perçage - 1 Sachet accessoires [2] pour guidage P 903 K-17193-00-0-* pour guidage P 740 K-17194-00-0-*1 2 Ferrure soulevante-coulissante G.U-934 sans crémone [1] * teinte : 1 = EV 1, 5 = UC 5, 7 = blanc , [2] * teinte : 6 = noir, 7 = blanc
Accessoires HS-MasterComposition de la ferrure pour schéma ANbr Désignation Teinte UE N° d'article
1* Télecommande HS-Master gris-bleu 1 6-32264-01-0-0 6-32264-01-0-0 2 canaux, avec codifi cation gris-vin rouge 1 6-32264-02-0-0 6-32264-02-0-0 spécifi que G.U pour HS-Master gris-anthracite 1 6-32264-03-0-0 6-32264-03-0-0 avec télécommande gris rouge 1 6-32264-04-0-0 6-32264-04-0-0 (pile de rechange CR 2016, 2x) Variante :1 Télécommande HS-Master, 4 canaux gris-jaune 1 6-33788-00-0-0 6-33788-00-0-0
1 Carte récepteur HS-Master 1 6-32627-00-0-02 Radar HS-Master 1 A-70328301 Interrupteur < > – non fourni* = min. 1 pièce, max. 85 pièces possibles
Moteur HS-Master
Crémone supérieure
Crémone pour coulissant à levage – inférieure
Interrupteur < >non fourni
TélécommandeHS-Master 2 canaux
TélécommandeHS-Master 4 canaux(non représentée)
Set de barrières photoélectriquesHS-Master
Bras d'entraînement Rosette extérieure
15
89
0
20
0
A A
Ferrure soulevante-coulissante HS-Master - Schéma A
Fonctions sécurité
Indications à la commande
Largeur du faisceauenv. 1500 mm
Sécurité par rideau de lumière monté côté intérieur – livré séparément pour l'extérieur
Sécurité par barrière photoélectrique
Barrière photoélec-trique haute
Barrière photoélec-trique basse
Rideau de lumière monté, intérieur
Rideau de lumière pour extérieur, à livrer séparément.
Vue intérieure
Coupe A – A
Cote X
mini. 90 mm
PI = Passage intérieur mm
Encombrement mini.
latéral 85 mm
LM = Longueur du moteur mm
5
Mu
r fi
ni
LHTD = Largeur hors tout dormant mm
Mu
r fi
ni
Désignation Cotes mm
Longueur moteur LM =
Cote X (mini 90 mm) =
Position vantail de service = [ ] gauche [ ] droit
Passage intérieur PI =
Largeur HT dormant LHTD =
Largeur vantail LV =
Hauteur vantail HV =
Type de menuiserie
Fabricant
Profi l série
16
Désignation Cotes mm
Longueur moteur LM =
Entraxe poignées EP =
Position vantail de service = [ ] gauche [ ] droit
Passage intérieur PI =
Largeur HT dormant LHTD =
Largeur vantail LV =
Hauteur vantail HV =
Epaisseur vantail EV =
Ecartement vantaux EC =
Type de menuiserie
Fabricant
Profi l série
37,5 37,5
Ferrure soulevante-coulissante HS-Master - Schéma C
Vue intérieure
Indications à la commande
Vantail deservice
Vantail semi-fi xe
Branchement électrique côté vantail de service
Coupe A – A (vantail de service à gauche)
Vantail de service
PI = Passage intérieur mm
Entraxe poignées EP
mini 155 mm
LM = Longueur du moteur mm
LV = LHTD /4 - 0,5
Mur fi ni
LHTD = Largeur hors tout dormant mm
A A
Mur fi ni
Vantail semi-fi xe
LV = LHTD /4 - 0,5
LV = LHTD/4 - 0,5 LV = LHTD/4 - 0,5
17
5
Goujon 2/149-30332-00-0-1Plaque de vissage9-24414-00-0-0
[3]* = à partir de 200 kg, avec ressort de rappel 9-40235-05-0-0
[4] = schémas E et L avec profi l G.U-thermostep (voir page 37)
LHTD = largeur hors tout cadre dormant3000 mm -**- = 303500 mm -**- = 354000 mm -**- = 404500 mm -**- = 455000 mm -**- = 506700 mm -**- = 67
LV = Largeur vantail1600 mm -**- = 111850 mm -**- = 142350 mm -**- = 183300 mm -**- = 33
HV = hauteur vantailavec guidage P 903 865-1285 mm -**- = 11 D 4101235-1865 mm -**- = 19 D 4101865-2365 mm -**- = 24 D10102115-2765 mm -**- = 28 D1010
avec guidage 739/740 850-1270 mm -**- = 11 D 4101220-1850 mm -**- = 19 D 4101850-2350 mm -**- = 24 D10102100-2750 mm -**- = 28 D1010( D = hauteur de poignée)
LV1 = Largeur vantail1500 mm -**- = 152000 mm -**- = 202500 mm -**- = 253350 mm -**- = 33
VF = vantail fi xe1500 mm -**- = 152000 mm -**- = 202500 mm -**- = 253350 mm -**- = 336700 mm -**- = 67
Sachet butoir 90
Bouchon9-26687-00-0-6
18
LHTD = largeur hors tout cadre dormant3000 mm -**- = 303500 mm -**- = 354000 mm -**- = 404500 mm -**- = 455000 mm -**- = 506700 mm -**- = 67
LV = Largeur vantail1600 mm -**- = 111850 mm -**- = 142350 mm -**- = 183300 mm -**- = 33
HV = hauteur vantailavec guidage P 903 865-1285 mm -**- = 11 D 4101235-1865 mm -**- = 19 D 4101865-2365 mm -**- = 24 D10102115-2765 mm -**- = 28 D1010
avec guidage 739/740 850-1270 mm -**- = 11 D 4101220-1850 mm -**- = 19 D 4101850-2350 mm -**- = 24 D10102100-2750 mm -**- = 28 D1010( D = hauteur de poignée)
LV1 = Largeur vantail1500 mm -**- = 152000 mm -**- = 202500 mm -**- = 253350 mm -**- = 33
VF = vantail fi xe1500 mm -**- = 152000 mm -**- = 202500 mm -**- = 253350 mm -**- = 336700 mm -**- = 67
Ferrure soulevante-coulissante G.U-934 H
Distance entre vantaux 10 mm – Guidages P 903, P 739, P 740
Goujon 2/149-30332-00-0-1Plaque de vissage9-24414-00-0-0
Crémone-serrure
Poignée cuvette
Goujon de verrouillage 19-26072-00-0-1
Goujon de verrouillage 19-26072-00-0-1
Joint P 743Joint P 1483 Cache arrière
9-24380-00-0-6Butoir 809-08488-00-0-6
Jonction inférieur9-29700-00-0-6
Sabot, avant6-30015-01-0-1
Tringle de liaison Ø 8Guide, inférieur 9-28149-00-0-0
Sabot, arrière6-30017-01-0-1
Poignée DIRIGENTVis TF/90°M 6 x 65/759-13274-65/75
Composition de la ferrure, distance entre vantaux 10 mm
suivant dimensions de vantail pour schémas A à D
Nbr. Cote de Désignation UE N° d'article
A C D référence
1 2 2 Boîte sabots - G.U-934 1 K-16488-00-0-1
Sachet accessoires
1 – – Schéma A – G.U-934 1 K-16606-00-0-1
– 1 – Schéma C – G.U-934/937 1 K-16616-00-0-1
– – 1 Schéma D – G.U-934/937 1 K-16617-00-0-1
1 2 2 Sachet poignée intérieure – G.U-934/937
DIRIGENT sans trou pour cylindre [1] 1 K-13265-00-0-*
[3] = schémas E et L avec profi l G.U-thermostep (voir page 37)
LHTD = largeur hors tout cadre dormant3000 mm -**- = 303500 mm -**- = 354000 mm -**- = 404500 mm -**- = 455000 mm -**- = 506700 mm -**- = 67
LV = Largeur vantail1600 mm -**- = 111850 mm -**- = 142350 mm -**- = 183300 mm -**- = 33
HV = hauteur vantailavec guidage P 903 865-1285 mm -**- = 11 D 4101235-1865 mm -**- = 19 D 4101865-2365 mm -**- = 24 D10102115-2765 mm -**- = 28 D1010
avec guidage 739/740 850-1270 mm -**- = 11 D 4101220-1850 mm -**- = 19 D 4101850-2350 mm -**- = 24 D10102100-2750 mm -**- = 28 D1010( D = hauteur de poignée)
LV1 = Largeur vantail1500 mm -**- = 152000 mm -**- = 202500 mm -**- = 253350 mm -**- = 33
VF = vantail fi xe1500 mm -**- = 152000 mm -**- = 202500 mm -**- = 253350 mm -**- = 336700 mm -**- = 67
Bouchon9-26687-00-0-6
Sachet butoir 90
20
LHTD = largeur hors tout cadre dormant3000 mm -**- = 303500 mm -**- = 354000 mm -**- = 404500 mm -**- = 455000 mm -**- = 506700 mm -**- = 67
HV = hauteur vantailavec guidage P 903 865-1285 mm -**- = 11 D 4101235-1865 mm -**- = 19 D 4101865-2365 mm -**- = 24 D10102115-2765 mm -**- = 28 D1010
avec guidage 739/740 850-1270 mm -**- = 11 D 4101220-1850 mm -**- = 19 D 4101850-2350 mm -**- = 24 D10102100-2750 mm -**- = 28 D1010( D = hauteur de poignée)
LV1 = Largeur vantail1500 mm -**- = 152000 mm -**- = 202500 mm -**- = 253350 mm -**- = 33
VF = vantail fi xe1500 mm -**- = 152000 mm -**- = 202500 mm -**- = 253350 mm -**- = 336700 mm -**- = 67
Composition de la ferrure, distance entre vantaux 10 mm
suivant dimensions de vantail pour schémas A à D
Nbr. Cote de Désignation UE N° d'article
A C D référence
1 2 2 Boîte sabots - G.U-937 1 K-16493-00-0-1
Sachet accessoires
1 – – Schéma A – G.U-937 1 K-16608-00-0-1
– 1 – Schéma C – G.U-934/937 1 K-16616-00-0-1
– – 1 Schéma D – G.U-934/937 1 K-16617-00-0-1
1 2 2 Sachet poignée intérieure – G.U-934/937
DIRIGENT sans trou pour cylindre [1] 1 K-13265-00-0-*
1 2 2 HV Crémone-serrure F 27,5 [2] 10 6-30019-**-0-*
variante : Crémone-serrure F 37,5 [2] 10 6-30021-**-0-*
1 2 2 LV Tringle de liaison Ø 8 1 9-25476-**-0-1
16 28 28 LV Joint P 743, ml. 100 9-24572-98-0-0
6 11 6 HV Joint P 1483, ml. 100 9-27283-98-0-0
1 1 – LHTD Sachet profi l de guidage P 903 [2] 1 K-11883-**-0-*
variante :
1 1 2 LHTD Sachet profi l de guidage P 739 [2] EV > 60 mm 1 K-10894-**-0-*
1 1 2 LHTD Sachet profi l de guidage P 740 [2] EV > 70 mm 1 K-10568-**-0-*
Composition de la ferrure, distance entre vantaux 10 mmsuivant dimensions de vantail pour schémas A à K
Nbr. Désignation UE N° d'article A C D F K
Seuil tubulaire P 1045 Longueur standard : Grandeur Long 67 6700 1 9-27959-67-0-* Longueur = LHTD
1 2 - - 2 Profi l support P 1070 Longueurs standard : 6700 1 9-28298-67-0-0 LV Long utile -1450 1500 1451-1700 1750 1701-1950 2000 1951-2200 2250 2201-2450 2500 2451-2800 3000 2801-3300 3350 1 1 1 1 1 Embout pour P 1070 1 9-27556-00-0-6
Embout pourP 1070
Platine d'étanchéité
Rail de roulement P 774/WG ext. avec évacuation d'eau LV Long = LHTD - - 1 2 - -3300 6700 1 9-25735-67-0-* Profi l d'étanchéité P 809 LV Long = LHTD - - 1 2 - -3300 3350 1 W-751014-33 Long stock, 100 ml 1 W-751014 Profi l d'étanchéité P 1150 LV Long = LHTD 1 1 2 4 1 -3300 3300 1 W-751038-33 Long stock, 40 ml 1 W-751038
Composition de la ferrure, distance entre vantaux 28 mmsuivant dimensions de vantail pour schémas A à K
Nbr. Désignation UE N° d'article A C D F K
Seuil tubulaire P 1040 Longueur standard : Grandeur Long 67 6700 1 9-27882-67-0-* Longueur = LHTD
1 2 - - 2 Profi l support P 1070 Longueurs standard : 6700 1 9-28298-67-0-0 LV Long utile -1450 1500 1451-1700 1750 1701-1950 2000 1951-2200 2250 2201-2450 2500 2451-2800 3000 2801-3300 3350 1 1 1 1 1 Embout pour P 1070 1 9-27556-00-0-6
Plaquette de jonction Platine d'étanchéité
Rail de roulement P 774/WG ext. avec évacuation d'eau LV Long = LHTD - - 1 2 - -3300 6700 1 9-25735-67-0-* Profi l d'étanchéité P 809 LV Long = LHTD - - 1 2 - -3300 3350 1 W-751014-33 Long stock, 100 ml 1 W-751014 Profi l d'étanchéité P 1150 LV Long = LHTD 1 1 2 4 1 -3300 3300 1 W-751038-33 Long stock, 40 ml 1 W-751038