rww W’rT t;ufles 21 de ¡unte de 1965 TH:; No no nos divertimos, lo .que se, dice absolutamente nada en este choque de vuelta entre el Tarragona y Europa, correspon diente a la promoción a Segunda División. .yara que en un partIdo de fúS. bol pueda hablarse da él, es la- dispensable que haya... fútijol, y eso es precisamente lo que briIló por su ausencia en la tarde co.. ltda de ayer, en la que parodian. do ciertos «slogans» podrfamoa repetir aquello de que: «todo pa. recido con un partido de fútbol es pura coinoldencla». Nos duele escribir asi, pero no hay otro remedio. Lo que ayer se nos ea- gó — se dio muy poco — nos obliga a ello. DEVOLUCION DE SOUVENIRS» Como si en Tarragona se Ini- hieran repartido «recuerdós» en- tre loS jugadores — nosotrOs ro estuvimos allí — ayer imperé la preocupación máxima de devolver las «gentilezas». La mayor parte de los noventa minutos fue un constante martilleo si hombre, dejando a un lado el balón. Pa- foso. No tenemos anotadas én enes- tro biock, apenas si cuatro juga que merezcan el calificativo r Lo salida rtpida y brin- -. -‘..- agona era contenida -.- “ucionista del . :ünaron los 1 ‘Troco, en ola la de equili . . - - c ladeó tanto en sus rjs. El Europa, con una eficaz táo iba de doblaje del central, por parte de conzo.lez, que ayer cua jó una portentosa actuación, y con • la llicruptación claramente defensiva de Dura en su delante- ra, dio pronto la demostración de Int,entar más conservar que de aumentar. As! se produjo el do- m i u 1 o territorial tarradonense, que diba lugar a «tacOneos» más o menos bien Intencionados, que exigían una mayor autóridad del árbitro, que debió expulsar la primera intemperancia, producida al minutO de juego. Su sistema de contemporizar, no hizo más que encrespar las ya agitadas aguas, y sal nos pasamos los mi- nutos, asistiendo más a una pug-. un persOnal entre jugadores que a su abierta intención de hacer fútboL Otra pena, y grande. LAS INDIVIDUALIDADES Pór el Europa. Juanet, encelen- te, en los dos únicos disparos de verdad que se le lanzaron. Como.. les, el mejór de atrás en muchos codos ; en la medular, Boada. so. berbio, pero aislado, y delante, niuchas marrullerías y poquísinmo fútbol. Nada entre doe platos. Al- gimo de los mejores delanteros europeístas estaba en la grada. El caso era evitar, aunque no se marcaran, goles. En el sector tarraconense tan-i bién muy bien Pelan. Lástima que en el «tete a tete» con Dina, deterreinara la expulsión, justa, desde luego, de ambos, a los 30 minutos del Segundo tiempo. Me- joras los laterales que el central, bregadores los volantes y en la delantera, Duro.n . Lo demás, fin- jo ,si acaso Rovira, el mejor «se- guacia» de la línea. Fretes, pu- Io y Serer, excesivamente enipe ñado en su «duelo» con Caitato. El árbitrO señor Peiró, sin au toridad en los momentos culmi nantes, dejándose «tomar el pa- lo» por los Jugadores. Alinnó a estos equipos: TARRAGONA. — Palau (Raque ea) ; Llobet, Roselló, Lifiero ; Bo rrás, Requena ; Darán, Rovira, Fretes, Serer y Vlllapunt. EUROPA. — Juanet ; Caniacho, Calixto, ?edrmn; González, Beoda; .Toefto, Tomás, Díaz, Duró y Vi- ves. A los 28 minutos, falta lanzada por Borrás y remate de Rovira «peinandú» el cuero, con go! te- rraconense. Temblor en las ge- das... que pasa a los 34 minutos, en ocasión del «p?nalt» brindado en bandeja por Roselló, que e] habifsimo disparo de Vives con- vii-lié en el empate definitivo, Todo elio en el tiempo inicial. José M. MIEDES Opiniones después del partido Poca euforia en el sector euro- peísta y charla con TaltavuU —Hemos cumplido el objetivO, aunque hemos debido sacrificar el lucimiento de un partido de ataque. Lo siento, pero no podía- mo» exponernos a sorpresas. —Qué nos dices del Tarragona? —Un buen equipo, pero inferior al nuestro. González, el mejor elémento graciense, expuso: —EstOs partidos abutadan en nervios y dO ello se resiente mu. cho la brillantez del juego. En el «camerino» tarraconense, Bescós al habla: —Se jugó mejor en Tarragona, pero ni alli ni aquí el Europa ha demostrado superioridad alguna. Hemos perdido la elIminatoria por causas diversas, y puntos sus- pensivos... Durán, nos recibO sonriente y sereno: —Nunca debimos salir elimina- dos, porque en Tarragona sucedie. ron cosas que determinaron unes- tra derrote y aquí. jugando al fút bol debimos ganar. lo me ha gustado el Europa, que se ha mostrado excesivamente marriz hero, para frenar nuestro Juego. Creo que hemos demostrado que podíamos ganar. Pero en el fút bol, como todo en la vida, ha-y que aceptar los hechOs coesumS dos. El campo badalonés registró ayer la mejor autrada de la tem parada. Un públicó enfervorizado apolel a su equipo con freeuentcs vítores, que se desbordaron al tér mino del partido, al sefmalar el marcador un 4-1 que signiíieaba la penxtanencia del club en la Se- gunda División. Peró autes y nó obstante la en- foria, los seguidores b-adaloneses tuvieron que pasar por momentos de gran zozobra. Sobre todo, cuan- do ya logrado el 3-O,a los 13 mi- nutos del segundo tinpó, pócos instantes iespués, y en fórta buS- tante inocente, marcaba el Cai’ tagena el que seria su único gol y que representaba, en aquellos momentos, la disputa de un siam- pre incierto partido de desempa te. La inquietud por el tercer par- tido duró unos veinfe miputos al final de los cuales, llegó el que seria segundo gol de Juanito Váz quez, que decidía el partido, ya que en los seis minutos finales se dedicaron los locales a tetener el balde, manteniendo con ello la ventaja que les permitía manta- nereo en la destacada categoría nacional, aun cuando en esta fa- se final hubo ini ehut de Blan quera al poste que provocó tam bién sobresalto, pero que sólo fue eso: un sobresalto, sin más con- secuencias. VENTAJA MINIMA EN LA PRIMERA PARTE El adalóna salió en tromba, buscando abrir pronto el sistema defensivo del cuadro cartagenero. tero el primOr cuatto de hóra transcurrió sin que sus intentos trUctificsen y, por contra, el equl po blanquiflegio, poco a poco, ni- tentaba algunos ávances que po- alan a pi’ueba la seguridad y lii— meza de la zaga azulada. Pero a los 3 minutos se ptodujo el bus- cario gól, 4u seria el úiliCo de este tiempo. Al borde izuldrdo del área cartagenera, le entraron dos defensas visitantes a Juanito Vázquez, el árbitro sefialó gólpe indirecto. Hubo la protesta de los cartageneraS y pinparativs algo largos, antes nó se ejeClltó la tal- ta. La lanzó Fiorit, en costó, a arbatá) quien tras parar el ba ide, largó Un gran disparo a me- dia altura que se colé junto a un poste. INCIDENTE Y t1E EXPULSiONES SALIDA INSPIRADA BADALONE SA EN LA. SEGDA PARtE Apenas transnurri el tíihuito de juego de 1 segunda parte, llegó el segundO gel badalónás. Móreno cogió un 1n ea el medio cern- t*, avanzó unóa mlros y anbó disparando con tuerza al mareo, el mata Síu, sibtfleate trann te, pató bgtén, pet ea té s apó se cóló dntrÓ de l piler ta itto el griei’a1 asoiibro . nuevo gol dio renovados niiivs a los jugadores y público locales. El Badalona gastó gran parte de; su pólvora en 4ós minutos siguien tas, en los que hizo juego su- ficiente para decidir en ellos la eliminatorias como así pareció su- ceder, cuando a los 13 minutos conseguía el -O Fne en una gran jugada arrancada desde la daten- sa por Rodri, quien pasó a Bar- berá, éste a Toil, y el pequeño extremo, avanzando por la dere cha y ante el acoso de dos daten- zas. Contrários, largó un gi-an cen tro que no acettó a cortar el por- taro, pero que rae basé en corto un defensa, quedando el baJón al . alcance de Jesuita Vázquez que, con oporLunio y Serénidad) lo envió al fotitió d1 flarco. Sa ha- bía hdeho, con el 3-O, un gran trabajo, y muchos ya veían la clasificación segura... pero llegó el gol cartagenero a los 18 minutos. Se produjo a la salida de un ea- que de bande, ea mites había lanzado ftodri datió!ntamente. El balón fue a Blaiaiuera1 luien lo llevó a la misma linea de córner ,y, desde allí, centré con fuerza y en diagonal, pasando la pelota por delante del marco badalonés, llegando a Lelo, quien completa. mente desmarcado, rematé al lar- guero. resbalando y colándose el cuet-o dentro de - la puerta. EL GOL DECISIVO Tras el 3-1, antaftnrón los ázi rnos de los equipiers . y ségiuido res locales. l Cartagena páreció que podría mantener el resultado y llegó, incluso, a los 30 minutos, a poner en serio peligro el mar- cd badalonés, pero el testarazo de Juanito fue salvado cm extra- :nig por Maliéndez. tueve minu tos después llegaría el decisivo gol que elasificabg al adalona nne- vafllente en Segunda. Barbará Con- troló un belén en di medio cern- po, pasándolo a Esóudero, éste, a transeas y barrancas, avanz6 en perpendicular, entregándolo a Táz quez quien esperé la salIda del mcta para Iangar un chut bom beado que sé calo Irremisiblemen te en el Matao. Seis minutos des- pude señaláía el -étbitro el finSi del partidó, desbordándose el en- tuslasn.tn dél público local, que ja- aiji el terreno de juego, quitan- . de la camisola a los jugadores badalonesés — con la sola excep cari del portéro — pára recue do particular de tan importante victoria del club de sus amores. Cohetes, aplausos, levantamiento en liombrós, vítores; en definitivas euforia por todo lo alto. igualdad en saques de esquina: .2- 2 en el prü tiempo. 44 en él segidé. , Arbitro eoC ieicba eluntad y ganas de ser tóthI1e1té llapar- cial, el colegladó vizeaino Sáinz Elizondo. Alineaionés: AXALOÑA: Mééndez; flo:i, Sabat& Mancebo; Moteno, Barbo. rá; Sarabia) J. Váxé EXUde ro, Flótit y Tóli. C4Ltagéna Bla Salvador, liar- nndeS Mcólás, Santos; strela, casas; Lai, Trujillo, Blanquera, Juanito y Pons. -A. AdN Opiniones despns del partido Badalonn, 20. — (Por teléfono, cte nuestro correporiSa1, MEECA. DE.) En medio do un enwsiasmo ja- descriptible por el triunfo, en las casetas del equipo local pregun tamos a Manolin: —Contento Con el rendimiento de sus hombres? —En esta ocasión debo estarlo, ya que en noventa minutos de juego se ha salvado todo el tra bajo de lina temporada. -.--Cuánclo ha visto que podlia salvarse la eliminatoria? —Al marcar nosottós el tercer tanto, pero después he visto que peligraba con el tanto del Carta- gené. —Cónfiaba en el 4—l —tese a los dos goles de dito- reacia que encajamos en Cartage as, nunca vi la cosa perdida, ya que en fútbol no se puede dar nada por resuelto hasta que el colegiado señala el final del par- tido. Piorit, capitáil del equipo —spembas éste resultado tan olm? —Siempre he tetado eonflanza en qxe podrfamoa salir adélañte, lStÓy contentísitue porqtie COtI es- te triunfo hemos Compensado el magtiíflóo eSfuerzo que ha héóho toda la ciudad de adalcna. Vázquez, el autor del cuarto gol que ha permitido ni Badalona mantenerse en Segtiilda: —De quién has recibdio el ene- ro? —De Escudero, ‘vI que el por- toro salía atravesado y le he bom beado el cuero por encima de su cuerpo, metiéndolo al fondo de las inallas. iotm Pedro Arase ,saoretarlo tOe- alen del Sabadell, antes del flada tone, a e1to Solicitado para pro- rendar el eneuéritró por el señor Mareb. Al finalizar le hemos pro- guntado: —Qtté te ha jrec1do el par- tido? —Los lliuChaehas han hOcho el partidó’ que era necesério para ganar la eliminatoria, ya que de su juego ha sido fruto este gran triunfo, que han brindado a la ciudad de adalona. . Al árbltró del partido, Sainz Elizondo, le henms preguntado sobre lo que le ha parecido el en- cuentro, y nos ha contestado, que pese al nerviosismo, éste ha cus- curtido por cauces nortaales y que se ha hecho un juego, si no tt111y bueno, si para haaer disfre tsr al pibhico. Palma ke daliorca, $. (P 4ié- félfono, de liuestro cótltaspott ‘ Sal, BECO.) . Al regreso de loco., . nos meno- tramos den el deam de tauer qué, preentamios- ¿lls vexteí ramente fútbol lo que nos nfra- iérde uis vistiçl’l ta sola del Constailcia? ¿befendían los colores los que alineé el se- ñÓr Ydetnra? Y es que en bastantes ocasio nos —ya estamos sobre el parti do— se vio cómo el Constancia, muy superior al Béjar, era tu- tea-do pór este eqüi»b que, bien mirado, e5 mo dó inc mediocres de la Tercar Divisíóh. & llevaiesu ah s minutos de juego ‘ éramos del .pmamr de que los ionpnmses se catriurtan el terreno, que lOóharíah por re Juclinar la laiaiite a au -favár rio antes posibi, pero no fué así, pues los jugadores fitquenses ib hicieron nada para ineilliar a SU favor el sgoi-aveiage» de i—l pie liavaian en contra. Y así views cómo Santi, Giménez, y Beitia 1, ‘en manto- llegaban al área t’isi tanta, volvían a e cas atrá&, ce- diefTdo el balÓn la mayoría de las veces tontanirite. Si el Qoustneia no ha salvado la eliminatoria en este Pártido -rio hay que buscar el mal entre los jugadores visitantes, ni tampoco en el colegiado de terno. S los Cádiz, 20. Alioseaciones: . CADIZ: Domiógwel Aragón, Santana, Artega; Beato, Llena; Juanito, Ramón, Haro, Basiláis y Soriano, lIBAR: Murguiondo; Lo z ano, Muñoz, Castillo; Arríetp, Labarrei ti; Ocarim, Aratlagui, Gátate, u ñabeítia e iceta. Arbitró ci señor Sáhchz Ibá ños, bien. Sevilla. (Por tel&tono de Onestro corresponsal, Juan Mauei DE: LA tiERL). A liz diez e le noche, bjo la luz dé los focos del eltodio ssrnxr-iez Ptiuiht, «ntC Oe-iO» treInta Oid se- peotadores y a tsetnta y custre gra do» cte temaeeztura se ha jizgCo el aftundado homenaje a ¡nec en el que coreo aleto fuerte fiu rata la oonfrntedóó ée tas equl pos de Viejas diOrita del g0,1j15 y Barcelona. El sarudo ha sitio ma enirete Oldo y el Barceinne, perfaetnssnte conjuntado, magniftco eh la orgnl zaclón en el centro del campO. coto gren téCniCa, trató cíe contrarrestar el purtdotoor, la selodttaa e te tase- se del equipo loesi, t’ue un . CuaSI- oua toe-celeo, en el que poS te re- galsr loe an4alees tueleren su me- jor parte, como lo demaestra la marcha del marcador. A los 17 minutos 051 prlnoer tieza- po, Ana, en une jugada genial Oonstguø ebrir 1, ebentti. lO 2$, Eubal, al rematar una falta, ene- pata. Con este eIpDate a Sin aol se llega al deseabsó. A los 5 mInutes de le eSItenuO Júpiter — San Andrés 2—4 Villanueva — Granóliers 2-4 CLASIFICACItiN Villanueva 4 3 1 0 11 5 7 SaioMl4lrtS 43011076 Granoliere 4 1 0 3 7 7 2 Júpiter •40 1 3 414 1 a i g u e feterito el Vllltinueva. Ganó att Mi C5IjsO por la nlínitna diferencia al Gta1I0I1S y mab tietoe su pilsialón dé 1Ída imia lidio, pato bátta te pnbdSna jor toada que recibirá en su çainipo al At%dr4a ero se dgldirá el primer luer del toiteo , jotnada jorevista pára el próxtlO tioritingo. Buati th*ifO él del ad Mi- dtés en Pueblo i’tttevO ft’eéte al Júpiter, que venCiti por cuatro ge. les a &iS 7 qué mantiqe firme sus posiilihdades para el lidera te. Los de Pueblo Nuevos on un solo partido por jugar en su campo, dlÇfaIl etnos qt togte escaparse tie la 0015. JUPt’Tib 2; OAN AtDA, 4 tJn SItI’5tSMdSI eeeusMta ea ib Sait Ahile-Ss supo imponerse de. el eóhttStt*O. Ot * •latnms jugódáres ei Constancia lot úlllpúbléa de ‘esta tercer par- tl4o, *é t1de án rue dieputarde al Béjár, este conjunto que vino a ea, a luchar por un resul tuló lo con siguió. Aún diremos más, s no hubiera sido porque yló pns- - de aprovechar las oca- sienes que se les presentaron, les iinenis gua estiwieron a un tris ó ébuigbir ci tatitó qúe les da- ha la entrada a la Segunda Divi- sión. El único gol fue logrado por Beilia 1, n • una, su única ínter- vaulción efectiva, a tos 3 ininu tos de la primera parte. Pres minutos antes tuvo que absodo nar el terreno de .iuego Y en ca- ibiilla el lateral Angelín, oua al bsoejai el balón —-salvÓ un gol— cayó mal y volvió a aparecer ixues minutes en la segunda par- té, para tetirarse del’lnitivamente. A los 30 minutos de la sagua- da rtP, él ç&legfadó eiqiulsó a lOs jugudori Basako y Sáinz, Di- ligiO la cOntienda el catalán se- flor ‘Sabrié. Atindacion-es: CONSTANCIA: V i 1 a r: Fo]ce, Chame, Seguí; Pastor, C o 1 6 m; Beítis 1, Castilla, Santi, Sáinz y I3EJAR: Arturó Manolíts, Be- sake, Angelín ; Salvé, Hernández; Juanito, Nirda, Unamuno, Expedí- So y Antonip. Por doe a cero VeiiCiIí el CO. din al libar et partido de pro- mOCión a Segunda División, A los 5 minutos del seg ..ndo t i e re pr Bastión rnarcó Ci primer taoo, a les Cao, JuanitO. de perialty, e segundo. Por habar ganado con anterio ida el libar por el mismo t& 1-en habrá de crelebrarse otro ea- cueñtro, el martes, día 22, u: Mude-id. cló, LdZ ¡1 consigue el segondo ge stvliitta, y’ les 11 minUtos, iimna amatista la eseenta can el rcsro, Este istamo jugader. « as 2$ se lautos Obt4ete el Ourto, a villa ø deja ir un poco ante el inargtli colmesguido y 01 Barcelona, gracie$ la actuaci5n de naaura, en sPedal, y de ubela y de y5. lías, buO Se maiOt1Ite Coifló elICTen te peligroso en el área aadaluza, OSesigue *eht5r laS distancias en una lntee-nnáa de Asee a, a los 40 mi- netos, uasian «artes le aalida del geadamgta ev41lita y lo bate. A Io 44 mInolta; liasóra de gran tiro a dIattoOt lug-ró el 4—b que ere el adini.tívó. eie t alsianea del cólCgtado ve. temaS POs-es Reerlguaz, que tuvo una actuación de las plásicas suyas, gesticulante y atoritaria, se «linee- ron les «etilima cotoSo ltue: tiáreaioea — itasnalleta; Roes, Eiaa, -!‘a*a±e’b ; Oetoer, Fautó ; Be- sOt, Beseaeturt. PerSa, itubala y PaUSa. Sevilt. — Manolin; Gnillanión, APt-an?r, Viilalónga, ; itansoni, Ma’ ttoS ; tÁPOS, Srza, Araujo, lirrera 1 y ser al. aaara-etasts al e.flticlparo y, 4leen el belólo por delanta i_4 Vanguardda local adoleció de tal- t de rematade-res, A fin d cuentas no podemes que- jarncSI de la jOSnada. Se jugó lo a-Olor qOe Se pude, con deportivi dad y Su. neftlseiellio. Mi pg15aer gel, Oeverable al San AndrM lo mercó Baltá a loe 7 mi- nü$00 de comenzado el pertido A 105 12 iñnSü•tba, ab pi-oujo un pa- nalt —inéWós de uto dafetosa—que AFea4S trtadtertoaó en el segundo de loS l’lslt4atsS. PSIcG des5u5s, Oliva leeó e .primer tanto del J*piter y faltando poco are el deecanse, Mar. ‘tinaz diereS el tercer gol de lee En iá «egulicia parte, el Júpiter as. lti ‘çlisliitseto a filsjótar el resultado, tblSIázdOaS sObt el maicó adversa’ rio, Sazai4ue Ma resultadS. ;4 lea 10 muletos, tatana mei-có. el cuarto gol de los rojigualdos y Onelmente, a lo 14 minutos, Gel consigue el segundo del Júpiler. Dirigió el colegiado Molefro y lot aiüoióu turniaroti cOmo sigue Jéjiiter — lfM -flbjÓ, Adap apdOiia .dai, ddmez; Quelart, Fa’ tas, 4tu, tiea y Vilo. ean Sted144. — Delgado; MontaM AI51eZ, AgilliSa; Oro, Suibé; Segre ra, Manolie, gaitá, Santana y Mas E. BLÁNQUER 2; GRANOLLERS. 1 L- Promoción a Segunda . . EUROPA y BADALONA mantienen airosamente su categorÍa DlvisMn CADIZ .y CONSTANC1A aún no, pues tendrán que desempatar LOS RESULTADOS DE AYER 8AALONA — CARTAGENA .. .. .. ... 4—i (1—3) EUROPA — GIMNASTICO T. ._ _ _ .. . 1—1 (4—2) ALIZ — ET.BAE... ... ... ... .-2—t (0—2) CONSTANCIA — BEJAR 1.... . ... 1—O (0-4) *** Había motivos por detmis . justificarlos para temea que se produ jeran resultados que obligaran a jugarse partidos de desempate. Y en efecto, así sucedió, pero por donde menos podíamos esperarlo, en el Estadio Carranza y en tEs Coz», en cuyos marcadores se consigna- ron victorias locales, como era . lógico esperar, pero no suficientes para ganar la eliminatoria prómocional y mantenerse en Segunda Di- visión con todos los honores, tal como lo hicieron ‘dos de los equipos catalanes, Europa y Badalona, librando dos emocionantes batallas. Sin lugar a dudas, 1 más emocionantey meritório correspondió al 3adalona, el cual, partiendo de la ásp.. era base de menos doe», supo anularla de un tirón, luego cobrar ventaja mmna y, después, aun- qiu se vio obligado a enCajar el tanto . de hénor cartagenero, lo que le podía obligar a un peligroso tercer partido de desempate, no frenó cd sus entusiasmos ni cejó hasta lograr el tantO decisivo que .ratifi caba con toda clase de merecimientos su categoría de Segunda Di- visión entre el estallido de cohetes y ovadón interminable de sus incondicionales. . La victoria de nuestros costeños no tue fácil, lpdiscutiblem E(1 EL ES COS de pero sí de absoluta legitimidad y ganada a pulso, dándoles a los visitantes desde el primer momento la btal1a de poder poder». Y edsto, espu6s de haber sido venddos en el terreno cartagenero de El Armaijal por dos ttos de delwl, evidencia mritÓ gables para seguir luchando en Segunda División. También el bitórico C. D. Europa, que a ltina hora se vio deasis tido por baantes incondiclonaie, ue no se dignaron hacer acto de presencia en los graderíos de la Avenida Oerdeña, salvó su papeleta, que no era fácil, ante 4os granates de Tarragona. Eran dos tantos de ventaja los que se habían traído del Estadio de la Avenid’a de Ca- talufla y había sobrados motivos para esperar que los gracienses maituvieran su categoría de la pasad Wtorada. Pero, aquí, las cosas ya no resultaron tan emotivas y bellas, pues se complicaron desde los primeros momentos: marcaron primero los visitantes, lue go se desataron ide nervies, hubo pcnvity’ que heb1a de dete,mlir el resultado final e ipate a m tanto y, en el segundo tiempo, hibo todavía más nervios, qe originaron des eipnlslies... pe’Ó el - cador ya no dijo ni un solo nimeró más y el Eop a, emp ateíado, venció, porque mantuvo n la ne ra» frescos y a1ksÓs, los das goles de ventaja ganados en la Ierivi Tarraco. Sí, en efecto, no uetan bello eono en la costa, pero igulmeMe valioso, si bien n realidad •se ha de onstderar que el Náati ya tenía p erdida la papeleta de acenso en u propio óxnpo. A, pues, con abaÓlut gwidd, teneios al H espitait Europa, éar, o E Constancia, desdibujado y jugando i1I vO1Untd en a segunda parte, tiene que jugar un lercer parIdo Badalona, Condal y Lérida ea &gaa División. Se nos fue. a tambor báttnte y banderas sp4eas 1 Sbadell, pero a Primeea Divi— Sión. Y a rey alejade %tnó i*4o, rey puesto, con lo cual el tibol cat1n b mtadÓ dentro de lo ncionel. *** Donde hubo relativa aorpresa ue en Cádiz e Inca, donde aus res- pectivos eiips tituit’es venderen, pero no en fornía sfieieMe para seguir en Segunda. El Eibar no 1 a *ntaj te hóbía sacado en su terreno de San Andrés y fue batido en el Carranza por el mismo re- sultado, das cero, con lo cual queda dicho que Cádiz y Fiibar tau drñn qtie .desenaar, polbleieri te uit terreno sevillo. Y éte desenlace no se presta a la sorpresa. Peto sí abs be ftiddo a todos la victoria miia y, ór lo tanto, insuficiente, del Constancia de Inca en su terreno de cEs Cos sobre el Béjar. Esta vez nos a11Ó -la lógica, o más bien oue la lógi ca, el Constancia, irregular en grado sume a lo largo de toda una temporada Tendran que desempatar pues los isleños y si logran ha cerio en el stadio Sitjar, lo cual -sospechamos, tal vez. tengan po- sibilidades de ganar lo qe no pudieron aprovechar en u propia casa. Pero esta victoria nívi-a fee en contra del proóstico de la mayoría, porque se esperaba mayor y que el Béjar quedara apeado. .s. En la calle Cerdeña !Uropa 1 - ‘ Tárrágona., 1 Un mal partido con empate finai, súfic iente para mantener a los gracienses en la egunda Dvsión :: Palau y Díaz fueron expulsados . En Ja Avenida de Navarra Badaio.na 4 Cartagena., 1 Partido emodvo, bronco, con tres expulsIones y caticacIÓn final del equpo local a os $es mInutos de término del encuentro Cádiz, 2 ee Eibzir, O Siqt!efl ‘a espsds en tW 1 El Europa,al empatar ayer en Sil terreno ante el Gimnástico cíe Tarragona, mantuvo su categorla en El delantero del Badalona, Escudero, remacha el tercer gol, que s1nificaba la superacien de la el! la Segunda Division. 1-le aqul el momento en que Vives marco el tanto del empate, al transformar minatoria1 en aquel mamante Luego se confirmarea con un cuarte go!, poco antes de que acabara un pçnalty. — (Foto Ser» el partido COfltP$ el Cartagena. (FOto Iera) ---- ., ... . : __ 11) el tadio Snchez. Pizjuón SevIa Vies Gris, 4 Bcrceona Vieus Goris, 3 Merecido homenaje y buen esetcuo LA GRISIS DEL FUTBOL Mucho se habla de crisis en el fútbol y de sus cansas, pero la mayor de ellas es esa negación gpt,)5 DE de fútbol constructivo que llape- rs en los campos, sobre todo fdo lo expuesto anterlormen cuando se trata de defender, o huelga decir que no vimos niantener una categoría. En nues- juego. Algunas Intentonas de la tro punto de vista, el encueatro delantera bermeilona, casi ejem- de ayer fue una total dem?stra- pro irigias por el veterano Du ción de cómo no se hace futbol. rán, que fue el mejor y. más se- El aficionado no merece este tus- reno atacante forastero, sin que te por parte de los técnicos, aun- evoluciOnes fueran coniple que a éstos les asista la razón mentadas por el restO de sus cren- imperiosa del éxito de un resul- paíeros. indo. . Y no pudiendo ablár de jue Ayer, el Europa cumplió su ob. go del juego que nos hubiera jetivo, que era el de mantener ver a un europa que re- una categoría a través de la fase gresó de Tarragona cargado ce promocional, a la que jamas de- snapilas, y por tanto estaba bió llegarse. Y cornO en Tarrago- en el deber de deshacer en lo ea las cosas salieron bien de práctico, hemos de limitarnos a marcador, aquí se trató de neu- det que el resultado final fue tralizar la acción del contrario, producto de des jugadas aisladas, rompiéndole nervios, ritmo y lue- originada la primera por una tal. go, porque el Tarragona venia rematacia por Rovira, y la se- obligado a jugar al ataque. Con- en un regaiacusinio epenzi sideramos que para deshacer en- » inoctente brindado por tuertos, lo mejor que pudo ha• Roselló — ayer no jugó Rifé — ber hecho el Europa era jugar que sirvió pára tempiar los áni. un buen partido y ganar por los mos del equipo graciense, que con máxinios goles posibles. Claro que el marcaje inicial forastero se ésa es nuestra teOría, y la do los tanibaleó en démasia... El «pO- que pagaron por ver algo que fue clave para ambos equl no se dio, pero consideramos que os técnlóos, en esta caso Taita. vuli, quiso guardar la viña y ea- orificar el lucimiento del encuen tro, y su posible brillantez, en aras de una clasificación. Si con eso se dan todos por contentos, viva el antifútbol, pero nosotros seguiremos creyendo que con es- ta clase de «cosa» que ayer vimos sobre el terreno, poco favor so le ha hecho a un juego de masas a las que a la hora de la verdad no so las tiene la mínima consi deración. Ese es nuestro funda meato sobre la tan cacareada cxi- sic del fútbol. 1 Trofeo d ... e Feras’ Viilanuev y Sen Añdrés sguen .t$vO ritos e’ de PISOS CALLE AGRICIJITIJRA junto calle Guipúzcoa 2y3 a dormtorios CONSTRUCCIONES ESPAÑOLAS ENRIQUE GRANADOS, 135 (2? A lOs 37 tainutos sé produjo un incidente que motivó una deten- cien del juego por más do cic minutos... y tres expulsiones. Toli avanzó por su banda, entrálldóle Salvador eón bastante fuerza, yeil do los dos al suelo. Los jugado- 3. M.&M. res badaloncoes se indignaron por _________ la fuerte entrada del latera! bien- quinegro, y algunos fueron a in creparlé. Se fui-rué un gran ba rulo, con el enfrentamiéxito con- sigmente de 3ugadores, am que el arbitro pudiera evitarlo Al terna no de la confusión, el colegiado decreté tres expulsiones.. la del de- tema SahadOi’. y la del laedio O sas, por parte del Cartagena, y la de Flórit, por el bando berla- lonés. - A doe minutos del dpscanp, él Cartagena, pór mdiaión de Pons, tuvo oportunidaddé empatar, pero el extetior zurdo, oló ente Me- néñde5 éhutó a lo.s inaitos dé éste. . TORNEROS. Supei’-Tronzader GRECO - Te- pes universales GREGO, 2 úti ks de calidad Interitectonal. Pldanlos a su proveedor hbDuaI Villanueve, 20. (POr teléfono di tiuestro corresponsol, PAPIOL.) y*ttie dO bestanti buen juego en el pt4ihet tíedipó. rata decaer tras el .2eteatoso jlriodo en el que abunda’ uh loe tadatOs dé dureza de lot que al final dél artjdo Arroyo su- triS lS Consecuencias, teniendo ciii tel. túÑeo del tetreno y habiendo sido expulsado nil podo antes Vega, el extrenod deSechO ddl Granoliers, doto o—i st llegó al descanso, obre ile EStOve, 4 rematar ini baláis 1 lee 1 minutos, A los 23 del segundi tintoS ‘ po, Juzi4uS logró el empate bi 38. viél, re.ólviendo un barrito ¡tole puerta, consiguió lo victoria, Arro3fro. Junqué, Alsó y Vega, Os ta en ci priiúar tiempo, sobresalieroi eflue los vendedores. Y Garcia, 11 det&nsa, Aguirre y los exteriores, po .. -rl Ga-anoller». El árbitro Julí estropeé lo que pu da’ tlobSt atd’ó Oto bUen arbitraje. Villanueva. — Máiquez; Diirá Junepié, Tuset; Arroyo, Vega; Vidal ga,pata. Ade1ntSdo, Alsó y Chalé. Granollers, — darcía; Ramlr Caetillo, Bueno; Bonet, Aguirre; V gsi., Ortufio, OtO:, Mesferrar y E tuvo. Como el que no tiene instalad. en el camión el VOLQUEtE IBÁÑEZ
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
rww W’rT t;ufles 21 de ¡unte de 1965TH:;
No no nos divertimos, lo . quese, dice absolutamente nada eneste choque de vuelta entre elTarragona y Europa, correspondiente a la promoción a SegundaDivisión.
.yara que en un partIdo de fúS.bol pueda hablarse da él, es la-dispensable que haya... fútijol, yeso es precisamente lo que briIlópor su ausencia en la tarde co..ltda de ayer, en la que parodian.do ciertos «slogans» podrfamoarepetir aquello de que: «todo pa.recido con un partido de fútboles pura coinoldencla». Nos dueleescribir asi, pero no hay otroremedio. Lo que ayer se nos ea-gó — se dio muy poco — nosobliga a ello.
DEVOLUCION DESOUVENIRS»
Como si en Tarragona se Ini-hieran repartido «recuerdós» en-tre loS jugadores — nosotrOs roestuvimos allí — ayer imperé lapreocupación máxima de devolverlas «gentilezas». La mayor partede los noventa minutos fue unconstante martilleo si hombre,dejando a un lado el balón. Pa-foso.
No tenemos anotadas én enes-tro biock, apenas si cuatro juga
que merezcan el calificativor Lo salida rtpida y brin-
-. -‘..- agona era contenida-.- “ucionista del
. :ünaron los1 ‘Troco, en ola
la de equili. . - - c ladeó tanto en susrjs.
El Europa, con una eficaz táoiba de doblaje del central, porparte de conzo.lez, que ayer cuajó una portentosa actuación, ycon • la llicruptación claramentedefensiva de Dura en su delante-ra, dio pronto la demostración deInt,entar más conservar que deaumentar. As! se produjo el do-m i u 1 o territorial tarradonense,que diba lugar a «tacOneos» máso menos bien Intencionados, queexigían una mayor autóridad delárbitro, que debió expulsar laprimera intemperancia, producidaal minutO de juego. Su sistemade contemporizar, no hizo másque encrespar las ya agitadasaguas, y sal nos pasamos los mi-nutos, asistiendo más a una pug-.un persOnal entre jugadores quea su abierta intención de hacerfútboL Otra pena, y grande.
LAS INDIVIDUALIDADESPór el Europa. Juanet, encelen-
te, en los dos únicos disparos deverdad que se le lanzaron. Como..les, el mejór de atrás en muchoscodos ; en la medular, Boada. so.berbio, pero aislado, y delante,niuchas marrullerías y poquísinmofútbol. Nada entre doe platos. Al-gimo de los mejores delanteroseuropeístas estaba en la grada.El caso era evitar, aunque no semarcaran, goles.
En el sector tarraconense tan-ibién muy bien Pelan. Lástimaque en el «tete a tete» con Dina,deterreinara la expulsión, justa,desde luego, de ambos, a los 30minutos del Segundo tiempo. Me-joras los laterales que el central,
bregadores los volantes y en ladelantera, Duro.n . Lo demás, fin-jo ,si acaso Rovira, el mejor «se-guacia» de la línea. Fretes, pu-Io y Serer, excesivamente enipeñado en su «duelo» con Caitato.
El árbitrO señor Peiró, sin autoridad en los momentos culminantes, dejándose «tomar el pa-lo» por los Jugadores. Alinnó aestos equipos:
TARRAGONA. — Palau (Raqueea) ; Llobet, Roselló, Lifiero ; Borrás, Requena ; Darán, Rovira,Fretes, Serer y Vlllapunt.
EUROPA. — Juanet ; Caniacho,Calixto, ?edrmn ; González, Beoda;.Toefto, Tomás, Díaz, Duró y Vi-ves.
A los 28 minutos, falta lanzadapor Borrás y remate de Rovira«peinandú» el cuero, con go! te-rraconense. Temblor en las ge-das... que pasa a los 34 minutos,en ocasión del «p?nalt» brindadoen bandeja por Roselló, que e]habifsimo disparo de Vives con-vii-lié en el empate definitivo,Todo elio en el tiempo inicial.
José M. MIEDES
Opiniones despuésdel partido
Poca euforia en el sector euro-peísta y charla con TaltavuU
—Hemos cumplido el objetivO,aunque hemos debido sacrificarel lucimiento de un partido deataque. Lo siento, pero no podía-mo» exponernos a sorpresas.
—Qué nos dices del Tarragona?—Un buen equipo, pero inferior
al nuestro.González, el mejor elémento
graciense, expuso:—EstOs partidos abutadan en
nervios y dO ello se resiente mu.cho la brillantez del juego.
En el «camerino» tarraconense,Bescós al habla:
—Se jugó mejor en Tarragona,pero ni alli ni aquí el Europa hademostrado superioridad alguna.Hemos perdido la elIminatoriapor causas diversas, y puntos sus-pensivos...
Durán, nos recibO sonriente ysereno:
—Nunca debimos salir elimina-dos, porque en Tarragona sucedie.ron cosas que determinaron unes-tra derrote y aquí. jugando al fútbol debimos ganar. lo me hagustado el Europa, que se hamostrado excesivamente marrizhero, para frenar nuestro Juego.Creo que hemos demostrado quepodíamos ganar. Pero en el fútbol, como todo en la vida, ha-yque aceptar los hechOs coesumSdos.
El campo badalonés registróayer la mejor autrada de la temparada. Un públicó enfervorizadoapolel a su equipo con freeuentcsvítores, que se desbordaron al término del partido, al sefmalar elmarcador un 4-1 que signiíieaba lapenxtanencia del club en la Se-gunda División.
Peró autes y nó obstante la en-foria, los seguidores b-adalonesestuvieron que pasar por momentosde gran zozobra. Sobre todo, cuan-do ya logrado el 3-O, a los 13 mi-nutos del segundo tinpó, pócosinstantes iespués, y en fórta buS-tante inocente, marcaba el Cai’tagena el que seria su único goly que representaba, en aquellosmomentos, la disputa de un siam-pre incierto partido de desempate. La inquietud por el tercer par-tido duró unos veinfe miputos alfinal de los cuales, llegó el queseria segundo gol de Juanito Vázquez, que decidía el partido, yaque en los seis minutos finalesse dedicaron los locales a tetenerel balde, manteniendo con ello laventaja que les permitía manta-nereo en la destacada categoríanacional, aun cuando en esta fa-se final hubo ini ehut de Blanquera al poste que provocó también sobresalto, pero que sólo fueeso: un sobresalto, sin más con-secuencias.
VENTAJA MINIMA EN LAPRIMERA PARTE
El adalóna salió en tromba,buscando abrir pronto el sistemadefensivo del cuadro cartagenero.tero el primOr cuatto de hóratranscurrió sin que sus intentostrUctificsen y, por contra, el equlpo blanquiflegio, poco a poco, ni-tentaba algunos ávances que po-alan a pi’ueba la seguridad y lii—meza de la zaga azulada. Pero alos 3 minutos se ptodujo el bus-cario gól, 4u seria el úiliCo deeste tiempo. Al borde izuldrdodel área cartagenera, le entrarondos defensas visitantes a JuanitoVázquez, el árbitro sefialó gólpeindirecto. Hubo la protesta de loscartageneraS y pinparativs algolargos, antes nó se ejeClltó la tal-ta. La lanzó Fiorit, en costó, aarbatá) quien tras parar el baide, largó Un gran disparo a me-dia altura que se colé junto a unposte.
INCIDENTE Y t1EEXPULSiONES
SALIDA INSPIRADA BADALONESA EN LA. SEGDA PARtE
Apenas transnurri el tíihuito dejuego de 1 segunda parte, llegóel segundO gel badalónás. Mórenocogió un 1n ea el medio cern-t*, avanzó unóa mlros y anbódisparando con tuerza al mareo,el mata Síu, sibtfleate trannte, pató bgtén, pet ea té sapó se cóló dntrÓ de l pilerta itto el griei’a1 asoiibro .
nuevo gol dio renovados niiivsa los jugadores y público locales.El Badalona gastó gran parte de;su pólvora en 4ós minutos siguientas, en los que hizo juego su-ficiente para decidir en ellos laeliminatorias como así pareció su-ceder, cuando a los 13 minutosconseguía el -O Fne en una granjugada arrancada desde la daten-sa por Rodri, quien pasó a Bar-berá, éste a Toil, y el pequeñoextremo, avanzando por la derecha y ante el acoso de dos daten-zas. Contrários, largó un gi-an centro que no acettó a cortar el por-taro, pero que rae basé en cortoun defensa, quedando el baJón al
. alcance de Jesuita Vázquez que,con oporLunio y Serénidad) loenvió al fotitió d1 flarco. Sa ha-bía hdeho, con el 3-O, un grantrabajo, y muchos ya veían laclasificación segura... pero llegó elgol cartagenero a los 18 minutos.Se produjo a la salida de un ea-que de bande, ea mites habíalanzado ftodri datió!ntamente. Elbalón fue a Blaiaiuera1 luien lollevó a la misma linea de córner,y, desde allí, centré con fuerzay en diagonal, pasando la pelotapor delante del marco badalonés,llegando a Lelo, quien completa.mente desmarcado, rematé al lar-guero. resbalando y colándose elcuet-o dentro de - la puerta.
EL GOL DECISIVOTras el 3-1, antaftnrón los ázi
rnos de los equipiers . y ségiuidores locales. l Cartagena párecióque podría mantener el resultadoy llegó, incluso, a los 30 minutos,a poner en serio peligro el mar-cd badalonés, pero el testarazode Juanito fue salvado cm extra-:nig por Maliéndez. tueve minutos después llegaría el decisivo golque elasificabg al adalona nne-vafllente en Segunda. Barbará Con-troló un belén en di medio cern-po, pasándolo a Esóudero, éste,a transeas y barrancas, avanz6 enperpendicular, entregándolo a Tázquez quien esperé la salIda delmcta para Iangar un chut bombeado que sé calo Irremisiblemente en el Matao. Seis minutos des-pude señaláía el -étbitro el finSidel partidó, desbordándose el en-tuslasn.tn dél público local, que ja-aiji el terreno de juego, quitan-
. de la camisola a los jugadores
badalonesés — con la sola excepcari del portéro — pára recuedo particular de tan importantevictoria del club de sus amores.Cohetes, aplausos, levantamientoen liombrós, vítores; en definitivaseuforia por todo lo alto.
igualdad en saques de esquina:.2- 2 en el prü tiempo . 44en él segidé. ,
Arbitro eoC ieicba eluntad yganas de ser tóthI1e1té llapar-cial, el colegladó vizeaino SáinzElizondo.
Alineaionés:AXALOÑA: Mééndez; flo:i,
Sabat& Mancebo; Moteno, Barbo.rá; Sarabia) J. Váxé EXUdero, Flótit y Tóli.
C4Ltagéna Bla Salvador, liar-nndeS Mcólás, Santos; strela,casas; Lai, Trujillo, Blanquera,Juanito y Pons.
-A. AdN
Opiniones despnsdel partido
Badalonn, 20. — (Por teléfono,cte nuestro correporiSa1, MEECA.DE.)
En medio do un enwsiasmo ja-descriptible por el triunfo, en lascasetas del equipo local preguntamos a Manolin:
—Contento Con el rendimientode sus hombres?
—En esta ocasión debo estarlo,ya que en noventa minutos dejuego se ha salvado todo el trabajo de lina temporada.
-.--Cuánclo ha visto que podliasalvarse la eliminatoria?
—Al marcar nosottós el tercertanto, pero después he visto quepeligraba con el tanto del Carta-gené.
—Cónfiaba en el 4—l—tese a los dos goles de dito-
reacia que encajamos en Cartageas, nunca vi la cosa perdida, yaque en fútbol no se puede darnada por resuelto hasta que elcolegiado señala el final del par-tido.
Piorit, capitáil del equipo—spembas éste resultado tan
olm? —Siempre he tetado eonflanza
en qxe podrfamoa salir adélañte,lStÓy contentísitue porqtie COtI es-te triunfo hemos Compensado elmagtiíflóo eSfuerzo que ha héóhotoda la ciudad de adalcna.
Vázquez, el autor del cuarto golque ha permitido ni Badalonamantenerse en Segtiilda:
—De quién has recibdio el ene-ro?
—De Escudero, ‘vI que el por-toro salía atravesado y le he bombeado el cuero por encima de sucuerpo, metiéndolo al fondo delas inallas.
iotm Pedro Arase ,saoretarlo tOe-alen del Sabadell, antes del fladatone, a e1to Solicitado para pro-rendar el eneuéritró por el señorMareb. Al finalizar le hemos pro-guntado:
—Qtté te ha jrec1do el par-tido?
—Los lliuChaehas han hOcho elpartidó’ que era necesério paraganar la eliminatoria, ya que desu juego ha sido fruto este grantriunfo, que han brindado a laciudad de adalona.. Al árbltró del partido, SainzElizondo, le henms preguntadosobre lo que le ha parecido el en-cuentro, y nos ha contestado, quepese al nerviosismo, éste ha cus-curtido por cauces nortaales yque se ha hecho un juego, si nott111y bueno, si para haaer disfretsr al pibhico.
Palma ke daliorca, $. (P 4ié-félfono, de li uestro cótltaspott ‘ Sal,BECO.) .
Al regreso de loco., . nos meno-tramos den el deam de tauerqué, preentamios- ¿lls vexteíramente fútbol lo que nos nfra-iérde uis vistiçl’l tasola del Constailcia? ¿befendíanlos colores los que alineé el se-ñÓr Ydetnra?
Y es que en bastantes ocasionos —ya estamos sobre el partido— se vio cómo el Constancia,muy superior al Béjar, era tu-tea-do pór este eqüi»b que, bienmirado, e5 mo dó inc mediocresde la Tercar Divisíóh.
& llevaiesu ah s minutos dejuego ‘ éramos del .pmamr deque los ionpnmses se catriurtan elterreno, que lOóharíah por re Juclinar la laiaiite a au -favárrio antes posibi, pero no fué así,pues los jugadores fitquenses ibhicieron nada para ineilliar a SUfavor el sgoi-aveiage» de i—l pieliavaian en contra. Y así viewscómo Santi, Giménez, y Beitia 1,‘en manto- llegaban al área t’isitanta, volvían a e cas atrá&, ce-diefTdo el balÓn la mayoría de lasveces tontanirite.
Si el Qoustneia no ha salvadola eliminatoria en este Pártido -riohay que buscar el mal entre losjugadores visitantes, ni tampocoen el colegiado de terno. S los
Cádiz, 20.Alioseaciones: .
CADIZ: Domiógwel Aragón,Santana, Artega; Beato, Llena;Juanito, Ramón, Haro, Basiláis ySoriano,
lIBAR: Murguiondo; Lo z ano,Muñoz, Castillo; Arríetp, Labarreiti; Ocarim, Aratlagui, Gátate, uñabeítia e iceta.
Arbitró ci señor Sáhchz Ibáños, bien.
Sevilla. (Por tel&tono de Onestrocorresponsal, Juan Mauei DE: LAtiERL).
A liz diez e le noche, bjo laluz dé los focos del eltodio ssrnxr-iezPtiuiht, «ntC Oe-iO» treInta Oid se-peotadores y a tsetnta y custre grado» cte temaeeztura se ha jizgCoel aftundado homenaje a ¡necen el que coreo aleto fuerte fiurata la oonfrntedóó ée tas equlpos de Viejas diOrita del g0,1j15 yBarcelona.
El sarudo ha sitio ma enireteOldo y el Barceinne, perfaetnssnteconjuntado, magniftco eh la orgnlzaclón en el centro del campO. cotogren téCniCa, trató cíe contrarrestarel purtdotoor, la selodttaa e te tase-se del equipo loesi, t’ue un . CuaSI-oua toe-celeo, en el que poS te re-galsr loe an4alees tueleren su me-jor parte, como lo demaestra lamarcha del marcador.
A los 17 minutos 051 prlnoer tieza-po, Ana, en une jugada genialOonstguø ebrir 1, ebentti. lO 2$,Eubal, al rematar una falta, ene-pata. Con este eIpDate a Sin aol sellega al deseabsó.
A los 5 mInutes de le eSItenuO
Júpiter — San Andrés 2—4Villanueva — Granóliers 2-4
CLASIFICACItiNVillanueva 4 3 1 0 11 5 7SaioMl4lrtS 43011076Granoliere 4 1 0 3 7 7 2Júpiter •40 1 3 414 1
a i g u e feterito el Vllltinueva.Ganó att Mi C5IjsO por la nlínitnadiferencia al Gta1I0I1S y mabtietoe su pilsialón dé 1Ída imialidio, pato bátta te pnbdSna jortoada que recibirá en su çainipoal At%dr4a ero se dgldirá elprimer luer del toiteo , jotnadajorevista pára el próxtlO tioritingo.
Buati th*ifO él del ad Mi-dtés en Pueblo i’tttevO ft’eéte alJúpiter, que venCiti por cuatro ge.les a &iS 7 qué mantiqe firmesus posiilihdades para el liderate. Los de Pueblo Nuevos onun solo partido por jugar en sucampo, dlÇfaIl etnos qt togteescaparse tie la 0015.
JUPt’Tib 2; OAN AtDA, 4tJn SItI’5tSMdSI eeeusMta ea ib
Sait Ahile-Ss supo imponerse de.el eóhttStt*O. Ot *
•latnms jugódáres ei Constancialot úlllpúbléa de ‘esta tercer par-tl4o, *é t1de án rue dieputardeal Béjár, este conjunto que vinoa ea, a luchar por un resultuló lo con siguió. Aún diremosmás, s no hubiera sido porqueyló pns- - de aprovechar las oca-sienes que se les presentaron, lesiinenis gua estiwieron a un trisó ébuigbir ci tatitó qúe les da-ha la entrada a la Segunda Divi-sión.
El único gol fue logrado porBeilia 1, n • una, su única ínter-vaulción efectiva, a tos 3 ininutos de la primera parte. Presminutos antes tuvo que absodonar el terreno de .iuego Y en ca-ibiilla el lateral Angelín, oua albsoejai el balón —-salvÓ un gol—cayó mal y volvió a aparecerixues minutes en la segunda par-té, para tetirarse del’lnitivamente.
A los 30 minutos de la sagua-da rtP, él ç&legfadó e iqiulsó alOs jugudori Basako y Sáinz, Di-ligiO la cOntienda el catalán se-flor ‘Sabrié.
Atindacion-es:CONSTANCIA: V i 1 a r: Fo]ce,
Chame, Seguí; Pastor, C o 1 6 m;Beítis 1, Castilla, Santi, Sáinz y
I3EJAR: Arturó Manolíts, Be-sake, Angelín ; Salvé, Hernández;Juanito, Nirda, Unamuno, Expedí-So y Antonip.
Por doe a cero VeiiCiIí el CO.din al libar et partido de pro-mOCión a Segunda División, A los5 minutos del seg . .ndo t i e re prBastión rnarcó Ci primer taoo,a les Cao, JuanitO. de perialty, esegundo.
Por habar ganado con anterioida el libar por el mismo t&1-en habrá de crelebrarse otro ea-cueñtro, el martes, día 22, u:Mude-id.
cló, LdZ ¡1 consigue el segondoge stvliitta, y’ les 11 minUtos,iimna amatista la eseenta can elrcsro, Este istamo jugader. « as2$ se lautos Obt4ete el Ourto, avilla ø deja ir un poco ante elinargtli colmesguido y 01 Barcelona,gracie$ la actuaci5n de naaura,en sPedal, y de ubela y de y5.lías, buO Se maiOt1Ite Coifló elICTente peligroso en el área aadaluza,OSesigue *eht5r laS distancias enuna lntee-nnáa de Asee a, a los 40 mi-netos, uasian «artes le aalida delgeadamgta ev41lita y lo bate. AIo 44 mInolta; liasóra de gran tiroa dIattoOt lug-ró el 4—b que ereel adini.tívó.
eie t alsianea del cólCgtado ve.temaS POs-es Reerlguaz, que tuvouna actuación de las plásicas suyas,gesticulante y atoritaria, se «linee-ron les «etilima cotoSo ltue:
tiáreaioea — itasnalleta; Roes,Eiaa, -!‘a*a±e’b ; Oetoer, Fautó ; Be-sOt, Beseaeturt. PerSa, itubala yPaUSa.
Sevilt. — Manolin; Gnillanión,APt-an?r, Viilalónga, ; itansoni, Ma’ttoS ; tÁPOS, Srza, Araujo, lirrera 1y
ser al. aaara-etasts al e.flticlparoy, 4leen el belólo por delantai_4 Vanguardda local adoleció de tal-t de rematade-res,
A fin d cuentas no podemes que-jarncSI de la jOSnada. Se jugó loa-Olor qOe Se pude, con deportividad y Su. neftlseiellio.
Mi pg15aer gel, Oeverable al SanAndrM lo mercó Baltá a loe 7 mi-nü$00 de comenzado el pertido A105 12 iñnSü•tba, ab pi-oujo un pa-nalt —inéWós de uto dafetosa— queAFea4S trtadtertoaó en el segundo deloS l’lslt4atsS. PSIcG des5u5s, Olivaleeó e .primer tanto del J*piter yfaltando poco are el deecanse, Mar.‘tinaz diereS el tercer gol de lee
En iá «egulicia parte, el Júpiter as.lti ‘çlisliitseto a filsjótar el resultado,tblSIázdOaS sObt el maicó adversa’rio, Sazai4ue Ma resultadS. ;4 lea 10muletos, tatana mei-có. el cuartogol de los rojigualdos y Onelmente,a lo 14 minutos, Gel consigue elsegundo del Júpiler.
Dirigió el colegiado Molefro y lotaiüoióu turniaroti cOmo sigue
Jéjiiter — lfM -flbjÓ, AdapapdOiia .dai, ddmez; Quelart, Fa’tas, 4tu, tiea y Vilo.
ean Sted144. — Delgado; MontaMAI51eZ, AgilliSa; Oro, Suibé; Segrera, Manolie, gaitá, Santana y Mas
E. BLÁNQUER
2; GRANOLLERS. 1
L- Promoción a Segunda. . EUROPA y BADALONA mantienen airosamente su categorÍa
DlvisMn
CADIZ .y CONSTANC1A aún no, pues tendrán que desempatarLOS RESULTADOS DE AYER
8AALONA — CARTAGENA .. .. .. ... 4—i (1—3)EUROPA — GIMNASTICO T. ._ _ _ .. . 1—1 (4—2)ALIZ — ET.BAE... ... ... ... .-2—t (0—2)CONSTANCIA — BEJAR 1.... . ... 1—O (0-4)
***Había motivos por detmis . justificarlos para temea que se produ
jeran resultados que obligaran a jugarse partidos de desempate. Y enefecto, así sucedió, pero por donde menos podíamos esperarlo, en elEstadio Carranza y en tEs Coz», en cuyos marcadores se consigna-ron victorias locales, como era . lógico esperar, pero no suficientespara ganar la eliminatoria prómocional y mantenerse en Segunda Di-visión con todos los honores, tal como lo hicieron ‘dos de los equiposcatalanes, Europa y Badalona, librando dos emocionantes batallas.
Sin lugar a dudas, 1 más emocionante y meritório correspondió al3adalona, el cual, partiendo de la ásp .. era base de menos doe», supoanularla de un tirón, luego cobrar ventaja mmna y, después, aun-qiu se vio obligado a enCajar el tanto . de hénor cartagenero, lo quele podía obligar a un peligroso tercer partido de desempate, no frenócd sus entusiasmos ni cejó hasta lograr el tantO decisivo que .ratificaba con toda clase de merecimientos su categoría de Segunda Di-visión entre el estallido de cohetes y ovadón interminable de susincondicionales. .
La victoria de nuestros costeños no tue fácil, lpdiscutiblem
E(1 EL ES COSdepero sí de absoluta legitimidad y ganada a pulso, dándoles a losvisitantes desde el primer momento la btal1a de poder poder».Y edsto, espu6s de haber sido venddos en el terreno cartagenerode El Armaijal por dos ttos de delwl, evidencia mritÓ gables para seguir luchando en Segunda División.
También el bitórico C. D. Europa, que a ltina hora se vio deasistido por baantes incondiclonaie, ue no se dignaron hacer acto depresencia en los graderíos de la Avenida Oerdeña, salvó su papeleta,que no era fácil, ante 4os granates de Tarragona. Eran dos tantos deventaja los que se habían traído del Estadio de la Avenid’a de Ca-talufla y había sobrados motivos para esperar que los graciensesmaituvieran su categoría de la pasad Wtorada. Pero, aquí, lascosas ya no resultaron tan emotivas y bellas, pues se complicarondesde los primeros momentos: marcaron primero los visitantes, luego se desataron ide nervies, hubo pcnvity’ que heb1a de dete,mlirel resultado final e ipate a m tanto y, en el segundo tiempo, hibotodavía más nervios, qe originaron des eipnlslies... pe’Ó el -
cador ya no dijo ni un solo nimeró más y el Eop a, emp ateíado,venció, porque mantuvo n la ne ra» frescos y a1ksÓs, los dasgoles de ventaja ganados en la Ierivi Tarraco.
Sí, en efecto, no uetan bello eono en la costa, pero igulmeMevalioso, si bien n realidad • se ha de onstderar que el Náati yatenía p erdida la papeleta de acenso en u propio óxnpo.
A, pues, con abaÓlut gwidd, teneios al H espitait Europa,
éar, oE Constancia, desdibujado y jugandoi1I vO1Untd en a segunda parte, tiene
que jugar un lercer parIdoBadalona, Condal y Lérida ea &gaa División. Se nos fue. a tamborbáttnte y banderas sp4eas 1 Sbadell, pero a Primeea Divi—Sión. Y a rey alejade %tnó i*4o, rey puesto, con lo cual eltibol cat1n b mtadÓ dentro de lo ncionel.
***Donde hubo relativa aorpresa ue en Cádiz e Inca, donde aus res-
pectivos eiips tituit’es venderen, pero no en fornía sfieieMe paraseguir en Segunda.
El Eibar no 1 a *ntaj te hóbía sacado en suterreno de San Andrés y fue batido en el Carranza por el mismo re-sultado, das cero, con lo cual queda dicho que Cádiz y Fiibar taudrñn qtie .desenaar, polbleieri te uit terreno sevillo. Y étedesenlace no se presta a la sorpresa.
Peto sí abs be ftiddo a todos la victoria miia y, ór lotanto, insuficiente, del Constancia de Inca en su terreno de cEs Cossobre el Béjar. Esta vez nos a11Ó -la lógica, o más bien oue la lógica, el Constancia, irregular en grado sume a lo largo de toda unatemporada Tendran que desempatar pues los isleños y si logran hacerio en el stadio Sitjar, lo cual -sospechamos, tal vez. tengan po-sibilidades de ganar lo qe no pudieron aprovechar en u propiacasa. Pero esta victoria nívi-a fee en contra del proóstico de lamayoría, porque se esperaba mayor y que el Béjar quedara apeado.
.s.
En la calle Cerdeña
!Uropa 1 - ‘ Tárrágona., 1Un mal partido con empate finai, súfic ientepara mantener a los gracienses en la egundaDvsión :: Palau y Díaz fueron expulsados
. En Ja Avenida de Navarra
Badaio.na 4 Cartagena., 1Partido emodvo, bronco, con tres expulsIonesy caticacIÓn final del equpo local a os
$es mInutos de término del encuentro Cádiz, 2 ee Eibzir, OSiqt!efl ‘a espsds en tW
1
El Europa, al empatar ayer en Sil terreno ante el Gimnástico cíe Tarragona, mantuvo su categorla en El delantero del Badalona, Escudero, remacha el tercer gol, que s1nificaba la superacien de la el!la Segunda Division. 1-le aqul el momento en que Vives marco el tanto del empate, al transformar minatoria1 en aquel mamante Luego se confirma rea con un cuarte go!, poco antes de que acabara
un pçnalty. — (Foto Ser» el partido COfltP$ el Cartagena. (FOto Iera)
---- ., ... . : __11) el tadio Snchez. Pizjuón
SevIa Vies Gris, 4Bcrceona Vieus Goris, 3Merecido homenaje y buen esetcuo
LA GRISIS DEL FUTBOLMucho se habla de crisis en el
fútbol y de sus cansas, pero lamayor de ellas es esa negación gpt,)5 DEde fútbol constructivo que llape-rs en los campos, sobre todo fdo lo expuesto anterlormencuando se trata de defender, o huelga decir que no vimosniantener una categoría. En nues- juego. Algunas Intentonas de latro punto de vista, el encueatro delantera bermeilona, casi ejem-de ayer fue una total dem?stra- pro irigias por el veterano Dución de cómo no se hace futbol. rán, que fue el mejor y. más se-El aficionado no merece este tus- reno atacante forastero, sin quete por parte de los técnicos, aun- evoluciOnes fueran conipleque a éstos les asista la razón mentadas por el restO de sus cren-imperiosa del éxito de un resul- paíeros.indo. . Y no pudiendo ablár de jue
Ayer, el Europa cumplió su ob. go del juego que nos hubierajetivo, que era el de mantener ver a un europa que re-una categoría a través de la fase gresó de Tarragona cargado cepromocional, a la que jamas de- snapilas, y por tanto estababió llegarse. Y cornO en Tarrago- en el deber de deshacer en loea las cosas salieron bien de práctico, hemos de limitarnos amarcador, aquí se trató de neu- det que el resultado final fuetralizar la acción del contrario, producto de des jugadas aisladas,rompiéndole nervios, ritmo y lue- originada la primera por una tal.go, porque el Tarragona venia rematacia por Rovira, y la se-obligado a jugar al ataque. Con- en un regaiacusinio epenzisideramos que para deshacer en- » inoctente brindado portuertos, lo mejor que pudo ha• Roselló — ayer no jugó Rifé —ber hecho el Europa era jugar que sirvió pára tempiar los áni.un buen partido y ganar por los mos del equipo graciense, que conmáxinios goles posibles. Claro que el marcaje inicial forastero seésa es nuestra teOría, y la do los tanibaleó en démasia... El «pO-que pagaron por ver algo que fue clave para ambos equlno se dio, pero consideramos queos técnlóos, en esta caso Taita.
vuli, quiso guardar la viña y ea-orificar el lucimiento del encuentro, y su posible brillantez, enaras de una clasificación. Si coneso se dan todos por contentos,viva el antifútbol, pero nosotrosseguiremos creyendo que con es-ta clase de «cosa» que ayer vimossobre el terreno, poco favor sole ha hecho a un juego de masasa las que a la hora de la verdadno so las tiene la mínima consideración. Ese es nuestro fundameato sobre la tan cacareada cxi-sic del fútbol.
1 Trofeo d ... e Feras’Viilanuev y Sen Añdrés
sguen . t$vO ritos
e’de
PISOS CALLE AGRICIJITIJRAjunto calle Guipúzcoa
2y3a dormtorios
CONSTRUCCIONES ESPAÑOLASENRIQUE GRANADOS, 135
(2?A lOs 37 tainutos sé produjo un
incidente que motivó una deten-cien del juego por más do cicminutos... y tres expulsiones. Toliavanzó por su banda, entrálldóleSalvador eón bastante fuerza, yeildo los dos al suelo. Los jugado-
3. M.& M. res badaloncoes se indignaron por_________ la fuerte entrada del latera! bien-
quinegro, y algunos fueron a increparlé. Se fui-rué un gran barulo, con el enfrentamiéxito con-sigmente de 3ugadores, am que elarbitro pudiera evitarlo Al ternano de la confusión, el colegiadodecreté tres expulsiones.. la del de-tema SahadOi’. y la del laedio Osas, por parte del Cartagena, yla de Flórit, por el bando berla-lonés. -
A doe minutos del dpscanp, élCartagena, pór mdiaión de Pons,tuvo oportunidad dé empatar, peroel extetior zurdo, oló en te Me-néñde5 éhutó a lo.s inaitos dééste.
. TORNEROS.Supei’-Tronzader GRECO - Te-pes universales GREGO, 2 úti
ks de calidad Interitectonal.Pldanlos a su proveedor
hbDuaI
Villanueve, 20. (POr teléfono ditiuestro corresponsol, PAPIOL.)
y*ttie dO bestanti buen juego enel pt4ihet tíedipó. rata decaer tras el.2eteatoso jlriodo en el que abunda’uh loe tadatOs dé dureza de lotque al final dél artjdo Arroyo su-triS lS Consecuencias, teniendo ciiitel. túÑeo del tetreno y habiendosido expulsado nil podo antes Vega,el extrenod deSechO ddl Granoliers,
doto o—i st llegó al descanso, obreile EStOve, 4 rematar ini baláis 1lee 1 minutos, A los 23 del segunditintoS ‘ po, Juzi4uS logró el empate bi 38. viél, re.ólviendo un barrito¡tole puerta, consiguió lo victoria,
Arro3fro. Junqué, Alsó y Vega, Osta en ci priiúar tiempo, sobresalieroieflue los vendedores. Y Garcia, 11det&nsa, Aguirre y los exteriores, po
.. -rl Ga-anoller».El árbitro Julí estropeé lo que pu
da’ tlobSt atd’ó Oto bUen arbitraje.Villanueva. — Máiquez; Diirá
Junepié, Tuset; Arroyo, Vega; Vidalga,pata. Ade1ntSdo, Alsó y Chalé.
Granollers, — darcía; RamlrCaetillo, Bueno; Bonet, Aguirre; Vgsi., Ortufio, OtO:, Mesferrar y Etuvo.
Como el que no tiene instalad.en el camión el
VOLQUEtE IBÁÑEZ
Related Documents
