KW 11/2016 - Der "Riesaer."

Kurz undbündig.MusizierstundeAm Mittwoch, 23. März, findetim Ratssaal des KlostersRiesa eine Frühlings-Musi-zierstunde der Musikschuledes Landkreises Meißen statt.Es spielen große und kleineSchüler aus der RegionRiesa. Beginn ist 17 Uhr, derEintritt ist frei.

Schloss HirschsteinIm frühen 13. Jahrhundertwird die Schlossanlage inHirschstein als Rittersitz ur-kundlich erwähnt. Erhabensteht sie hoch über dem El-bestrom auf einem Felsmas-siv. Sächsische Geschichteund interessante Geschichtensind eng mit Hirschstein undseinem Schloss verbunden.Darüber berichtet SiegfriedObst im „Vortrag am Diens-tag” am 29. März, 17 Uhr imStadtmuseum Riesa.

SonderöffnungDie Kinder- und Jugendbiblio-thek Riesa bietet währendder Osterferien am Donners-tag, 31. März, eine erweiterteÖffnungszeit an. Die Einrich-tung öffnet bereits 10 Uhr fürdie Ausleihe, die bis 18 Uhrmöglich ist.

Auf zur Weltmeisterschaft!Am Sonnabend fliegen die

ersten Sportakrobaten desSC Riesa von Frankfurt überHongkong nach Putian inChina. In der nächsten Wochefolgen weitere Athleten Die fürchinesische Verhältnisse „mit-telgroße” Stadt hat beschei-dene drei Millionen Einwohnerund einen hochmodernenSportkomplex. Dort findet vom21. März bis 3. April die WMin den Age Groups (Jugend,Junioren) und bei den Senio-ren statt. Gleich neun Riesaer

Sportler sind mit drei sportli-chen Partnern aus Dresdenund Friedberg (Bayern) dabei,betreut von SC-Trainerin NinaBlintsov. Sabine Zado fährt alsTeammanagerin mit. Gemein-sam mit Hoyerswerda undDresden beweist Riesa einweiteres Mal Sachsens Statusals Sportakrobatik-Hochburg.Der Freistaat stellt sage undschreibe 30 der 49 Sportlerdes deutschen WM-Teams!Bundestrainer Igor Blintsovlebt bekanntlich auch in Riesaund kennt aus früheren Zeiten

die Atmosphäre im „Reich derMitte“: „In China ist allesgigantisch. Wir werden voreiner riesigen Zuschauerkulis-se turnen. Es wird für alle auchein grandioses Abenteuer undErlebnis.“ Das sehen auch et-liche Eltern und Fans so, die

die weite und keineswegsbillige Reise auf sich nehmen.Igor Blintsov möchte alle deut-schen Formationen mindes-tens in die Finals der bestensechs oder acht Paare undGruppen bringen. WichtigsterPunkt ist, dass bis dahin alle

verletzungsfrei und gesundbleiben. Vielleicht gelingt danngegen die gewaltige Konkur-renz aus Russland, China,Südkorea, Japan, Belgien,Weißrussland, England oderMexiko auch eine Medaillen-Überraschung! U. Päsler

Riesaer.NACHRICHTEN FÜR UNSERE STADT.

Ausgabe Nr. 11/2016 · Freitag, 18. März 2016

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

Neun Sportler, Trainerin, Managerin – und der Bundestrainer

Riesaer Großaufgebot zur WM!

news.aus-riesa.de

5.930

Ein echtes Abenteuer

»

Riesas Hoffnungen für China: Oberbürgermeister Marco Müller gab Igor Blintsov (beide hinten), Nina Blint-sov (r.) und sechs Paaren die besten Wünsche auf den Weg. Von links: Tim Sebastian (Dresden)/MichailKraft, Diana Dierich/Emily Langenmayr (Friedberg), Annalena Kunz/Kim Weickert, Franz Krämer/JördisLeppuhner (Dresden), Nils Beuven/Erik Pohl und Daniel Blintsov/Sneschana Sinkov. Foto: U.P.

Die zufriedensten Gäste in Sachsen – „Gästeliebling 2016”

Riesaer Hotel im FinaleSie haben gehofft und ge-

zittert: Insgesamt 24 Be-herbergungsbetriebe konkur-rierten beim „GästelieblingSachsen 2016“ um den Ein-zug ins Finale. Die acht Fina-listen stellte der Landestouris-musverband Sachsen e.V.(LTV SACHSEN) dann zur In-ternationalen TourismusbörseBerlin vor.Um die Besten zu ermitteln,hat der LTV den Wettbewerb

„Gästeliebling“ initiiert und219.000 Onlinebewertungenunter die Lupe genommen.Und der Blick ins Internetverrät: Die Sachsenurlaubersind überaus zufrieden.Zu den acht Finalisten gehörtauch das Mercure Hotel RiesaDresden Elbland I. Die Gäste-reaktionen fallen eindeutigaus: „Parkplatz vorm Haus,sehr freundliche Begrüßung,großes und helles Zimmer,

sehr gutes Frühstück. Waswill man mehr? Beim nächstenBesuch in Riesa kehre ichwieder hier ein.“ In der Kate-gorie Servicekompetenz er-reichte das Haus 94 von 100möglichen Punkten.Der Landessieger wird zumSächsischen Qualitätstag am9. Juni bekannt gegeben. Bisdahin können die Finalistenihr Ergebnis noch verbessern.

(Info: LTV SACHSEN)

Im Jahr 2015 konnte das Hotel seine vier Sterne erfolgreich ver-teidgen. Haustechniker Eberhardt Richter und Hoteldirektorin NadineGerber brachten stolz die aktuelle Plakette an. Foto: Mercure

Riesaer. Ausgabe Nr. 11/2016 vom 18. März 2016

SEITE 2 A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

5. Wirtschaftstag des Landkreises im „stern”

Im Fokus: Datendiebstahl und Spionage Sportvereine können Anträge stellen

Frist verlängert

„Osterspaziergang” im Klosterhof

Kreativ und humorvoll

Mehrere hundert Unter-nehmer, Geschäftsführer

und Vertreter von Behördentrafen sich Ende voriger Wo-che zum 5. Wirtschaftstag imLandkreis Meißen in derStadthalle „stern“. Die Organi-satoren der Wirtschaftsförde-rung Region Meißen GmbHund der Industrie- und Han-delskammer Dresden hattendas Thema „Datendiebstahlund Wirtschaftsspionage“ inden Mittelpunkt gerückt. Da-von sind nicht nur Regierung,Bundeswehr und Großkonzer-

ne betroffen, sondern mittler-weile fast jeder Mittelständler.Die Referenten Günter Holz-hauser und Götz Schartner,Ex-Nachrichtendienstler dereine, Profi-Hacker und Sicher-heitsexperte der andere, ga-ben einen Einblick in die Weltder Wirtschaftskriminalität undzu Möglichkeiten, sich zumin-dest angemessen zu schüt-zen. Das betrifft nicht nur dasInternet, es wird nach wie vorauch „klassisch“ spioniert,aber die virtuelle Welt ist derumfassendste Bereich.

„Das Thema beschäftigt auchuns als Verwaltung, schließlichwird immer wieder vor Angrif-fen auf die Netzwerke ge-warnt“, so OberbürgermeisterMarco Müller.Er verwies darauf, dass leis-tungsfähige Datenleitungenfür eine funktionierende Wirt-schaft unverzichtbar sind. „InRiesa wollen und müssen wirin der Infrastruktur weiter vo-rankommen, nicht nur bei derB169, auch beim Breitband-ausbau“, sagte er. Möglichstsicher, versteht sich… U.P.

In seiner März-Sitzung verab-schiedete der Riesaer

Stadtrat den Haushaltsplanfür 2016. Darin sind auch fürdieses Jahr Gelder zur Förde-rung des Nachwuchsleis-tungssports entsprechendder Richtlinie „Förderung vonNachwuchsleistungssport fürKinder und Jugendliche“(Richtlinie 3 der Richtlinienzur Förderung von Kinder-,Jugend- und Vereinsarbeitder Großen Kreisstadt Riesa)bereitgestellt worden. Dem-nach können Riesaer Vereineeine Zuwendung beantragen,wenn sie vom jeweiligenFachverband und Landes-sportbund anerkannte Nach-wuchsleistungssportentwick-lung bzw. Kinder- undJugendsport mit Leistungsori-entierung betreiben. Insge-samt stehen wie in den ver-gangenen beiden Jahrenerneut 40.000 Euro zur Verfü-gung.

Über die Vergabe der Mittelkann jedoch erst entschiedenwerden, wenn der Haushaltder Stadt Riesa von derRechtsaufsicht des Landrats-amtes genehmigt ist. Deshalbwurde die in der Richtlinie ge-nannte Antragsfrist verlängert.Der neue Termin, bis zu demdie Vereine ihre Anträge beimAmt für Bildung, Kultur undSoziales einreichen können,ist der 1. April 2016.Die Richtlinie sowie die ent-sprechenden Antragsformula-re sind im Internet unterwww.riesa.de unter der Ru-brik Service/Dienstleistun-gen/Förderung von Projektenund Vereinen zu finden. Eswerden nur Anträge bearbei-tet, die fristgemäß (Datum desPosteingangsstempels!) inder Stadtverwaltung Riesaeingegangen sind. Auskünfteerteilt das Amt für Bildung,Kultur und Soziales unterTelefon 03525/700482.

Traditionell am Ostermon-tag, 28. März, lockt von

14.30 bis 18 Uhr der „Oster-spaziergang" in den Kloster-Innenhof hinter dem Rathaus.Die Kinder dürfen sich aufverschiedene Kreativ- undBewegungsangebote, eineOsterolympiade, Kinder-schminken, Kindergärtnereiund weiteres mehr freuen.Bei schönem Wetter kannman sich auf der Hüpfburgaustoben und Schafe von GutGöhlis streicheln. Für Leseratten gibt es einenBücherbasar, und die Größe-ren können ein Geocache su-chen. Eine Ausstellung infor-miert zu Osterbräuchen inaller Welt, und auch derOsterhase hat sein Kommenangekündigt. Ab 15.30 Uhr gibt es ein hu-morvolles Bühnenprogramm

der Comedy-Gruppe „abge-stempelt“ des ChristlichenGymnasiums. Bei Leckereien am Lager-feuer, Veganem von derVolksküche, Bratwürsten undweiteren Köstlichkeiten bleibtauch niemand hungrig.Die Veranstaltung wird ge-meinschaftlich organisiert unddurchgeführt vom Kinder-und Jugendhaus RIEMIX derOUTLAW gGmbH, vomSprungbrett e.V., dem Frei-zeitinsel Riesa e.V., demChristlichen Gymnasium „Ru-dolf-Stempel“, der Jugend-feuerwehr und dem Fotozirkelartopan. Das Organisations-team dankt der Sparkasse,der Wohnungsgesellschaft,der Stadtverwaltung und derGärtnerei Heßlich aus Riesafür die Unterstützung.

D.W./U.P.

Osterfeuer an der ElbeAn den Riesaer Elbwiesen in der Nähe des Bootshausesentzündet die Jugendfeuerwehr Riesa-Stadt am Sonntag,27. März, 18 Uhr das traditionelle Osterfeuer. Für einenkleinen Imbiss in gemütlicher Atmosphäre ist gesorgt. DieJugendfeuerwehr freut sich auf zahlreiche Besucher.

Feier aus beruflichem und privatem Anlass:Kosten können (teilweise) abziehbar sein

Mit einem Urteil vom 8.7.2015 hat der BFH Aufwendungen für die Feier eines Arbeitnehmers, beider er sowohl seinen runden Geburtstag als auch seine Bestellung zum Berufsträger gefeiert hat,teilweise zum Abzug als Werbungskosten bei den Einkünften aus nichtselbstständiger Tätigkeitzugelassen (BFH, Urteil vom 8.7.2015, VI R 46/14, BFH/NV 2015 S. 1720). Bei den Ausgaben handelt es sich laut BFH zumindest teilweise um Aufwendungen zur Erwerbung,Sicherung und Erhaltung der Einnahmen. Nach ständiger Rechtsprechung des BFH liegen Werbungs-kosten immer dann vor, wenn zwischen den Aufwendungen und den steuerpflichtigen Einnahmen einVeranlassungszusammenhang besteht.Der abziehbare Betrag muss danach anhand der Herkunft der Gäste abgegrenzt werden. Wenn dieEinladung der Gäste aus dem beruflichen Umfeld (nahezu) ausschließlich beruflich veranlasst ist, sollein Abzug der anteiligen Kosten möglich sein. Wichtig ist, dass nicht nur ausgesuchte Gäste aus demberuflichen Umfeld eingeladen werden, sondern die Einladungen nach abstrakten berufsbezogenenKriterien (z. B. Abteilungszugehörigkeit) erfolgen. Das „Herauspicken” einzelner Kollegen führt dazu,dass die Kosten nicht abziehbar sind. Denn dann ist davon auszugehen, dass der private Anlass(Freundschaft) überwiegt. Weitere interessante Neuigkeiten erfahren Sie auf www.bskp.de.Gundula Hauptmann, Steuerberaterin

Sebastian Lohse Martin Volkmann Danny Graßhoff Maria Mühle Gundula HauptmannRechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwältin Steuerberaterin

BSKP RiesaHauptstraße 44 · 01589 Riesa

Telefon 03525 -5032 -0 · [email protected]

DR. BROLL · SCHMITT · KAUFMANN & PARTNERS T E U E R B E R A T E R · W I R T S C H A F T S P R Ü F E R · R E C H T S A N W Ä L T E

- Anzeige - - Anzeige -

Betonten die wirtschaftliche Stärke der Region: IHK-Geschäftsführer Dr. Detlef Hamann, Riesas Oberbür-germeister Marco Müller und Landrat Arndt Steinbach (v.l.). Rechts Moderator Holger Scholze. Foto: U.P.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 3

D I E R I E S E N K O L U M N E

Zu Ostern ist für Kinderdie Suche nach Eiern undSüßigkeiten besondersspannend. Doch die Medail-le hat auch hier zwei Seiten.Das mussten die Mitarbeiterdes Tierparks in den vergan-genen Jahren erkennen. Dasmit viel Liebe vorbereiteteOstereiersuchen wurde voneinigen dazu missbraucht,mehr oder weniger rück-sichtslos zu hamstern. Ab-greifen, einsacken – das istoffenbar Mode geworden.Leidtragende waren vielevernünftige Eltern und vorallem ihre Kinder, die sichden Schnelleren und Stär-keren beugen mussten. Gutgemeinte Appelle halfenleider nichts. Deshalb habendie Tierparkleute den Ver-steckspaß eingestellt.„Es gibt jetzt für alle kleinenBesucher am Sonntag eineOsterüberraschung“, ver-spricht Leiter Gerhard Herr-mann. Das geht geordneter,und kein Mädchen, keinJunge kommt zu kurz. ImGrunde ärgerlich, aber dieeinzig machbare Lösungfindet der Riesaer Riese.

Cheerleading Regionalmeisterschaft Ost: Riesiges Erlebnis für fast 6.000 Menschen

Ein Verein als echtes Team

Riesaer gegen internationale Konkurrenz

Viele Bestzeiten

Drei Plätze auf dem „Trepp-chen“ lautet Riesas Bilanz

bei der RegionalmeisterschaftOst des Cheerleading- undChee rdance-Ve rbandesDeutschland (CCVD) amSonnabend. Ganz stimmt dieBezeichnung nicht, denn esgibt kein Siegerpodest. Dawürden die Formationen auchnicht draufpassen.Doch einen schmucken Pokaldürfen die drei Erstplatziertenjeder Kategorie mitnehmen.Der Riesaer Cheerleaderver-ein konnte mit drei Trophäe-nen sehr zufrieden sein. Diestark auftrumpfenden Minima-niacs bei den PeeWees (Kin-der) und die Spicy Angels imLevel 5 der Juniors wurden je-weils Zweite, die Großen von„Manic Dream“ belegten den3. Platz. Inwieweit das für dieDeutsche Meisterschaft im

Juni reicht, entscheidet sicherst am kommenden Wochen-ende. Für eine Qualifikationsind nicht die Plätze, sonderndie Punktzahlen entscheidendund eine Regionalmeister-schaft steht noch aus. Aber essieht gut aus für die Entsen-dung von Riesaer Vertreternzum nationalen Championat.RCV-Chef Thomas Luthardtist vor allem voll des Lobesüber seine Trainer: „Bis aufeine Ausnahme sind unsereCoaches alle selbst noch beiden Senioren aktiv. Die stehenbis zu fünf Tage in der Wochein der Halle, davor hab ich gro-ßen Respekt.“ Der gesamteVerein sozusagen als echtesTeam, das ist im CheerleadingUsus. Auch in Riesa feuertensich die Formationen gegen-seitig an, wurde gemeinsamgezittert und gejubelt.

Insgesamt erwies sich dieSACHSENarena bei dieserRegionalmeisterschaft erneutals brodelnder Stimmungs-kessel. Die Resonanz von2.025 Teilnehmern aus Berlin,Brandenburg, Sachsen-Anhaltund Sachsen sowie rund3.600 Zuschauern bedeute-ten nochmals eine Steigerungzu den Vorjahren.

Unter den Fans saß auchSascha Grammel. Der BerlinerComedian trat schon mehr-mals in Riesa auf. „Aber dies-mal bin ich ganz privat alsPapa hier, denn meine Tochterist hier auch am Start.“ Beidendürfte es ebenso wie allenBeteiligten sehr gefallen ha-ben. Riesa und Cheerleading– das passt. U.P.

Eine Auswahl von Schwim-merinnen und Schwim-

mern vom Sportclub Riesanahm vor einigen Tagen amInternational Swim Meeting inBerlin teil. Die Mädchen undJungen stellten sich im Rah-men dieses gigantieschenWettbewerbs 1.410 Athletin-nen und Athleten aus 168Vereinen und 26 Nationen, dieunglaublich scheinende 6.859Einzelstarts absolvierten.Für den SC Riesa gingenAnna Hessler, Beatrice Müller,Clara Jaeckel, Laura Mitschke,Jessica Mütsch, Soraya Nick-lisch, Dominique Gäber,Florian Winter, Marius Köhler,Maksim Khromov und Michael

Novacescu an den Start. Be-treut wurden sie von TrainerPeter Günzel und Übungslei-terin Cindy Köhler. Alle Teilnehmer zeigten her-vorragende Leistungen undkonnten gegen sehr starkeKonkurrenz mit neuen persön-lichen Bestleistungen übersich hinaus wachsen. Aus einem starkem Team kannman Michael Novacescu her-vorheben. Er erreichte über100 Meter Schmetterling inder Altersklassen-Wertungder Jahrgänge 2004/2005einen überragenden sechstenPlatz und war damit zugleichZweitschnellster im Jahrgang2005. K.K.

Die Riesaer Minimaniacs legten einen tollen Auftritt hin und wurdendafür mit dem 2. Platz belohnt. Fotos: U.P.

Gern fotografierter Promi war Comedian Sascha Grammel (mitte).Auch OB Marco Müller, Romy Möbius-Kramer vom CCVD, FVG-Pro-kurist Reiner Striegler (3.v.r.) und die Riesaer Cheerleading-Mädelließen sich die Chance nicht entgehen.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 4


Rund 23.000 Ablesekartenverschicken die Stadtwerkein jedem Jahr Anfang De-zember an ihre Gas- undStromkunden. Noch vorWeihnachten kommen – zu-mindest die meisten – Kar-ten ausgefüllt zurück in denBereich Energieabrech-nung, der von ThomasWunsch geleitet wird. „Dasist dann immer eine etwasstressige Zeit für uns, dennbereits Anfang Februar sol-len die Rechnungen an dieKunden rausgehen. Unddas funktioniert nur mit ei-nem guten Team“, betont er.

Natürlich werden die Kartennicht mehr von Hand gelesenund ausgewertet. Das über-nimmt ein Scanner, aber jedezusätzliche Bemerkung aufder Antwortkarte – und sei esein freundlicher Weihnachts-gruß – führt dazu, dass sie vonder Technik aussortiert wirdund dann von den Mitarbeiternmanuell erfasst werden muss.Die Technik führt beim Scan-nen automatisch eine Plausi-bilitätsprüfung durch. „Im Inte-resse unserer Kunden habenwir ‚Airbags‘ eingebaut“, er-klärt Thomas Wunsch. „Re-gistriert der Scanner bei denvon den Kunden gemeldetenZahlen ungewöhnliche Verän-derungen zum Vorjahreswert,werden wir darauf aufmerk-sam gemacht. Wir prüfendann, ob die Abweichungenplausibel sind.“ Es ist ja denk-bar, dass ein Kunde lange Zeit

im Krankenhaus war oder imAusland gelebt hat. Vielleichtist er als Rentner jetzt täglichzu Hause? Oder der Kundehat beim Ablesen einfach ei-nen Fehler gemacht. Mögli-cherweise ist ja auch derZähler nicht in Ordnung. Insolchen Fällen werden dieAbleser der Stadtwerke oderder Energiegesellschaft RiesaGmbH (EGR), ein Tochterun-ternehmen der Stadtwerke,losgeschickt, um gemeinsammit dem Kunden des RätselsLösung zu finden. Dieser zu-

sätzliche Aufwand schützt dieKunden vor negativen „Über-raschungen“ bei ihrer Strom-oder Gasrechnung. Und diemeisten freuen sich über dieHinweise.Geht es um das Erstellender Rechnungen, werdenzunächst die fehlenden Tagebis zum 31. Dezember nachdem Durchschnittsverbrauchhochgerechnet. So kommen

die Mitarbeiter der Ver-brauchsabrechnung zu vorläu-figen Zahlen. Auch hier gibtes wieder einen „Airbag“, derdie Kunden vor signifikantnach oben oder unten abwei-chenden Rechnungsbeträgenschützt, da diese von derTechnik registriert und ausge-sondert werden. Wieder prü-fen die Mitarbeiter, ob dieWerte plausibel sind odernicht. Wo kann der Fehler lie-gen? Möglicherweise werdendie Ableser erneut losge-schickt, um die Angelegenheitzu prüfen. Erst dann geht dieendgültige Rechnung auf demPostweg zu den Kunden. DieVerantwortung ist groß, dennnur, wenn alles exakt funktio-niert, fließt der zweistelligeMillionenbetrag aus demKerngeschäft der Stadtwerke,der Versorgung der Riesaermit Strom und Gas, an dasUnternehmen zurück. Alternativ können die Kundenihren Zählerstand auch überdas Online-Serviceportal derStadtwerke (www.vollbe-quem.de) melden. Ablesefeh-ler sind dabei weitgehendausgeschlossen, weil derComputer sofort moniert,wenn das Komma an der fal-schen Stelle steht. Auch hierwird die Plausibilität des Zäh-lerstandes unmittelbar geprüftund der Kunde gefragt, obseine Meldung auch wirklichexakt ist. Rund 1.200 Kundennutzen diese Möglichkeit, Ten-denz steigend. Für die Höhe der monatlichen

Abschlagszahlungen wird im-mer ein halbwegs normalesJahr angenommen. Aber dieWitterung hält sich kaum nochan die Regeln. 2013 musstendie Kunden nach einem kaltenWinter rund 681.000 Euronachzahlen. Nach dem mildenWinter 2014 überwiesen dieStadtwerke rund 1,8 Mio.Euro Guthaben an die Kundenzurück, 2015 waren es nur ca.300.000 Euro. Hier ging dieKalkulation also ziemlich gutauf. Keiner ist begeistert, wenn erfür Strom oder Gas nachzah-len muss. Anfang des Jahreswerden viele Versicherungenfällig, da kommt mancher anseine finanziellen Grenzen,wenn auf der Strom- oderGasrechnung eine dickeNachzahlung steht. „DasWichtigste ist, dass die Kun-den mit uns reden“, betontThomas Wunsch. „Das ist

schließlich einer der großenVorteile, wenn der Versorgervor Ort zu erreichen ist. Wirsind immer gesprächsbereit,vereinbaren gegebenenfallsRatenzahlungen oder Stun-dungen – am besten, bevoreine Mahnung ins Haus flat-tert. Keinem ist geholfen,wenn hohe Rückstände auf-laufen.“ Offenheit gegenüberden Kunden ist unabdingbarin ihrem Beruf. „Man weißam Morgen nie, was einen er-wartet“, versichern ThomasWunsch und Annett Halama,Sachgebietsleiterin Ver-brauchsabrechnung, gemein-sam. „Wir erleben hier soziemlich alles – vom Familien-drama bis zum Versuch, unsauszutricksen. Da mussman schon flexibel sein unddie Ruhe bewahren“, unter-streichen sie. Aber genaudas mache ihre Arbeit sointeressant.

Ganz viele liebevoll vonKindern gemalte Blumenverwandelten zu Ostern desvergangenen Jahres dasKundenzentrum der Stadt-werke in einen farben-prächtigen Garten.

Diesmal wünscht sich dasUnternehmen von den Kin-

dern ganz viele gemalte odergebastelte Osterhasen, diedas große Foyer wiederschön bunt erstrahlen lassen.An alle Eltern und Großelternrichtet sich deshalb derAufruf, mit den Kindern oderEnkeln die Ideen in SachenOsterhase sprießen zu las-sen. Am Dienstag, dem

22. März, können diekleinen Kunstwerke zwischen15 und 18 Uhr im Kunden-zentrum der Stadtwerke amAlten Pfarrweg abgegebenwerden. Jeder, der einen selbstgebas-telten Osterhasen bringt, er-hält von den Stadtwerken ei-ne kleine Osterüberraschung.

Hohe Verantwortung im Bereich Energieabrechnung

Jederzeit gesprächsbereit

Große Stadtwerke-Osteraktion

Osterhasen gesucht!

Rund 23.000 Ablesekarten werden immer im Dezember an die Kun-den geschickt – trotz Technik ist noch viel von Hand zu erledigen.

Thomas Wunsch leitet den Be-reich Energieabrechnung.

Gasrohrnetzüberprüfung 2016Am Dienstag, dem 29. März 2016, beginnt in einigen Teilen desStadtgebietes die jährliche Gasrohrnetzüberprüfung. Die Maßnahmewird von der EGR Energiegesellschaft Riesa GmbH und der Her-mann Sewerin GmbH durchgeführt. Es werden auch Gasnetzan-schlüsse auf Privatgrundstücken überprüft. Weil eine Terminvereinba-rung für den Einzelfall leider nicht möglich ist, bitten die Stadtwerkedie Grundstückseigentümer, den Zutritt auch ohne Voranmeldung zuermöglichen. Die Mitarbeiter der o. g. Unternehmen werden sich un-ter Vorlage ihrer Dienstausweise vorstellen. Die Überprüfung dientder Erhaltung der Sicherheit und wird in regelmäßigen Abständendurchgeführt. Allen Betreibern von erdverlegten Gas-Installationslei-tungen wird dringend empfohlen, im Vorfeld mit den StadtwerkenRiesa in Kontakt zu treten, um diese ebenfalls kontrollieren zu lassen.


Der erste demokratisch ge-wählte Riesaer Stadtrat be-fasste sich bereits im Au-gust 1990 intensiv mit derBildung von Stadtwerken.Am 12. September 1990beauftragten die Stadtver-ordneten mit 38 Ja-Stim-men und zwei Stimment-haltungen die Verwaltung,die Gründung des Betrie-bes „Stadtwerke Riesa“zum 1. Januar 1991 vorzu-bereiten.

Die preisgünstige Versorgungder Bürger mit Strom, Gas,Fernwärme und Wasserdurch ein städtisches Unter-nehmen, auf welches manüber die kommunalpolitischenOrgane Einfluss nehmenkann, auch im Sinne der kom-munalpolitischen Ziele, wareiner der Hauptgründe fürdiese Entscheidung.Zum damaligen Zeitpunkt warabsehbar, dass die meistengroßen Riesaer Betriebe nachder Wende vor wirtschaftli-chen Problemen standen unddamit die Wärmeversorgungnicht mehr wie bisher absi-chern konnten. Da der Winterpraktisch vor der Tür stand,

musste schnell gehandeltwerden.Der erste Schritt bei derGründung der StadtwerkeRiesa sollte deshalb mit derZusammenführung der Wär-meversorgungsbereiche derBetriebe Gebäudewirtschaft,Robotron Elektronik, Getrei-deverarbeitung und Stahlwer-ke AG gegangen werden. Da-zu berieten bereits im August1990 kompetente Vertreterdieser Betriebe. Alle gabenihre Zustimmung. Durch dasHeizhaus Weida wurden3.901 Wohnungen, durchdas Heizhaus Stadtmitte1.716 Wohnungen, durchdas Heizhaus Merzdorf 965Wohnungen und durch dasHeizhaus Pausitz 576 Woh-nungen mit Wärme versorgt.Weitere Abnehmer der vierHeizhäuser waren Schulen,Kindereinrichtungen, Betrie-be, Kaufhallen usw. Die Funktion des Geschäfts-führers der Stadtwerke RiesaGmbH übernahm zum 1. Ja-nuar 1991 Peter Käseberg.Er war Diplom-Ingenieur fürAutomatisierungstechnik undhatte sich als Leiter des Heiz-hauses im Reifenwerk Riesa

umfangreiche Kenntnisse undFähigkeiten erworben, sodass die Stadtverordnetenüberzeugt waren, dass er seinWissen und sein Können indie Gesellschaft einbringenwürde.

25 Jahre Stadtwerke Riesa – Teil I

Wie alles begann

- A

nzei

ge -

Die Lieferung der modernen Heizkessel war eine wichtige Voraussetzung dafür, dass die Modernisierungdes Heizhauses mit Beginn der neuen Heizperiode abgeschlossen werden konnte. Foto: Berthold

Im April 1991 wurden die alten Heizkessel demontiert und durch die geöffnete Hallenwand entfernt. Foto: Siegert/Archiv Berthold

Erste UmbautenDie beiden Heizhäuser in Riesa-Weida waren 1956und 1967 als Provisorien konzipiert, die durch eingroßes Heizwerk ersetzt werden sollten. Dazu kam esnicht. Allerdings gab es auf Anregung des Stahl- undWalzwerkes Riesa in den 80er Jahren wieder ernsthaftePläne, ein „Zentrales Heizwerk“ zu errichten – so groß,dass es die Wärmeversorgung der Industriebetriebeund des Territoriums der Stadt Riesa hätte übernehmenkönnen. Als Energieträger war wieder Rohbraunkohlevorgesehen.

Die bereits weit gediehenen Pläne wurden dahingehendeingeschrumpft, dass der Rat des Kreises und der Ratder Stadt den VEB Gebäudewirtschaft mit dem Bau einesHeizwerkes für eine weitere in Weida geplante Wohnsied-lung – Weida-Süd – beauftragten.

Die Wende änderte alles. Obwohl zunächst am Neubaueines Heizwerkes festgehalten wurde, kam es zu Überle-gungen, statt eines Neubaus „auf der grünen Wiese“eines der vorhandenen Kesselhäuser umzurüsten. Daswar ein Gedanke, der wenige Monate zuvor noch völligutopisch war!

Am 25. März 1991 begann der Umbau des Kessel-hauses 1 am Alten Pfarrweg. Die technische Ausrüstungwurde demontiert und modernste Technik eingebaut. AlsEnergieträger kam Erdgas zum Einsatz. Ab 15. Oktober1991, mit Beginn der neuen Heizperiode, wurde dasgesamte Wohngebiet Weida über die neue Anlage mitWärme versorgt.



Amtliche Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Riesa

Beschlüsse des Stadtrates und seiner Ausschüsse – Monat März 2016Der Verwaltungs- und Finanzausschuss tagte am 1. März 2016. Es wurden keine Beschlüssegefasst.

Der Ausschuss Kultur, Schulen und Soziales tagte am 2. März 2016. Es wurden keineBeschlüsse gefasst.

Der Bauausschuss tagte am 3. März 2016. Es wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:1. Beschluss B 13/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe der Schmutzwasser-Erschließung der Steinstraße 41,01591 Riesa an die WeBer Bau GmbH, 01558 Großenhain. 2. Beschluss B 15/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe des Loses 2-09, Fluchttreppe II und Schlosser-arbeiten im 2. und 3. Bauabschnitt der Sanierung des Schulgebäudes und des Hortgebäudes der1. Grundschule Riesa „Käthe Kollwitz”, Rathausplatz 3, 01589 Riesa an die Schmiede-MetallbauGmbH, 04736 Waldheim. 3. Beschluss B 17/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe zur Errichtung der Straßenbeleuchtungsanlage fürden 2. Bauabschnitt der Erschließung des Gewerbegebietes Glogauer Straße in Riesa an dieElektro Barth GmbH, 01619 Zeithain.

Der Stadtrat tagte am 9. März 2016. Es wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:1. Beschluss S 19/2016/ö.Der Stadtrat beschließt die Satzung der Großen Kreisstadt Riesa über Elternbeiträge in Kinder-tageseinrichtungen und Kindertagespflege – Kita-Elternbeitragssatzung –.2. Beschluss S 21/2016/ö.Nachdem gegen den Entwurf der Haushaltssatzung 2016 keine Einwendungen erhoben wordensind (Beschlussvorlage S 23/2016) hat der Stadtrat zum Haushaltsplan und zur Haushalts-satzung 2016 Nachfolgendes beschlossen: 1. Der Stadtrat beschließt, das Budget für die Fachämter Kultur, Bildung und Soziales sowie das

Bauamt für das Haushaltsjahr 2016 um je 100.000,00 EUR zu erhöhen und die Mittel nachEntscheidung durch den Stadtrat in Verbindung mit dem Oberbürgermeister auf Vorschlagdes Fachamtes einzusetzen. Die Ansätze werden in den Haushaltsplan 2016 in der Kontenart42 (Sach- und Dienstleistungen) aufgenommen.

2. Der Stadtrat beschließt, nach der Feststellung des Jahresabschlusses 2015 der StadtwerkeRiesa GmbH (SWR GmbH) durch Gesellschafterbeschluss – zweckgebunden zur finanziellenSicherung des unter 1. genannten Beschlusses – eine Ausschüttung der SWR GmbH an dieStadt Riesa in Höhe von 200.000 EUR zuzüglich der zu tragenden Steuern vorzunehmen. DerAnsatz wird in den Haushalt 2016 aufgenommen.

3. Der Stadtrat beschließt, dem Bauamt für infrastrukturelle Maßnahmen ab dem Haushaltsjahr2017 bis zunächst einschließlich 2019 pro Haushaltsjahr 200.000,00 EUR zur Verfügung zustellen, um ausschließlich Eigenanteile für solche kommunale Infrastrukturmaßnahmen bzw.entsprechende Planungsleistungen aufbringen zu können. a) Der Stadtrat empfiehlt, nach der Feststellung der darauffolgenden Jahresabschlüsse der

SWR GmbH durch Gesellschafterbeschluss – zweckgebunden zur finanziellen Sicherungdes unter 3. genannten Beschlussantrags – eine Ausschüttung der SWR GmbH an dieStadt Riesa in Höhe von 200.000 EUR zuzüglich der zu tragenden Steuern vorzunehmen,soweit das Jahresergebnis der SWR GmbH nach Steuern einen Gewinn von mehr als700.000 EUR ausweist. Einen Beschluss dazu trifft der Stadtrat als Gesellschafter unterBerücksichtigung des Vorschlags des Aufsichtsrates der Gesellschaft.

b) Sollte das Jahresergebnis der SWR GmbH in den Jahren 2017-2019 eine solche Aus-schüttung nicht ermöglichen und gleichzeitig das Ergebnis in einer anderen städtischenGesellschaft die vorbezeichneten Voraussetzungen erfüllen, wird der Stadtrat als Gesell-schafter unter Berücksichtigung des Vorschlags des Aufsichtsrates der Gesellschaft übereine entsprechende Ausschüttung entscheiden.

5. Der Stadtrat beschließt, noch im laufenden Haushaltsjahr 2016 ein Immobilien- und Vertrags-management zu schaffen, um erste Erkenntnisse in die Haushaltsplanung 2017 einfließen zulassen. Dem Verwaltungs- und Finanzausschuss wird hierzu regelmäßig eine tabellarische Auf-stellung mit den relevanten Eckdaten zur Verfügung gestellt. Der Oberbürgermeister soll denStadtrat zu seinen Überlegungen in der Stadtratssitzung am 18.05.2016 informieren.

6. Der Stadtrat beschließt in Vorbereitung des Haushaltplanes 2017 und Folgejahre zur Kosten-ermittlung und weiteren Kostenoptimierung im Stadthaushalt einen Stellenplan für die nächs-ten 5 Jahre aufgabengerecht aufzustellen, gekoppelt mit einem nachhaltigen Personalentwick-lungskonzept.

7. Der Stadtrat beschließt die Haushaltssatzung (in der aktualisierten Form) und den Haushalts-plan 2016.

8. Die Entscheidung zum Methodenwechsel zur Bewertung der Finanzanlagen trifft der Stadtrat.Die Verwaltung wird beauftragt, vor abschließender Aufstellung des Jahresabschlusses 2015eine Entscheidungsvorlage vorzulegen, falls der Wechsel weiterhin in Betracht gezogen wird.

Riesa, 10. März 2016

Marco MüllerOberbürgermeister

4.

Öffentliche BekanntmachungAufgrund von § 4 Abs. 2 i. V. m. § 28 Abs. 1 Sächsische Gemein-deordnung (SächsGemO) i. d. F. d. Bek. vom 3. März 2014(SächsGVBl. S. 146), zuletzt geändert durch Artikel 18 d. G. vom29. April 2015 (SächsGVBl. S. 349), § 2 und § 9 SächsischesKommunalabgabengesetz (SächsKAG) i. d. F. d. Bek. vom 26. Au-gust 2004 (SächsGVBl. S. 418; 2005 S. 306), zuletzt geändertdurch Artikel 6 d. G. vom 28. November 2013 (SächsGVBl. S.822), § 8 Gesetz über Kindertageseinrichtungen (SächsKitaG)i. d. F. d. Bek. vom 15. Mai 2009 (SächsGVBl. S. 225), zuletztgeändert durch Artikel 7 d. G. vom 29. April 2015 (SächsGVBl.S. 349) und § 16 Abs. 2 und 3 Schulgesetz für den FreistaatSachsen (SächsSchulG) i. d. F. d. Bek. vom 16. Juli 2004(SächsGVBl. S. 298), zuletzt geändert durch Artikel 2 d. G. vom19. Mai 2010 (SächsGVBl. S. 142) i. V. m. § 9 Verordnung desSächsischen Staatsministeriums für Soziales über die Betreuungvon Schülern an Förderschulen (SächsFöSchulBetrVO) vom 19.Juni 2008 (SächsGVBl. S. 494), zuletzt geändert durch Artikel 1der Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums für Kultuszur weiteren Umsetzung der Neuregelung bei der Finanzierungder Kindertagesbetreuung vom 20. August 2015 (SächsGVBl.S. 488) hat der Stadtrat der Großen Kreisstadt Riesa in seinerSitzung am 9. März 2016 folgende Satzung beschlossen:

Satzung der Großen Kreisstadt Riesaüber Elternbeiträge für die Betreuung

von Kindern in Kindertageseinrichtungenund in Kindertagespflege

(Kita-Elternbeitragssatzung)

§ 1 AllgemeinesZur Erfüllung des Gesetzes über Kindertageseinrichtungen(SächsKitaG) gibt es in der Großen Kreisstadt Riesa Kinder-krippen, Kindergärten und Horte als öffentliche Einrichtungen(Kindertageseinrichtungen) in Trägerschaft anerkannter freierTräger der Jugendhilfe sowie das Angebot Kindertagespflege.Die Kindertageseinrichtungen und das Angebot Kindertages-pflege können nach dem Gesetz und entsprechend den Be-schlüssen des örtlichen Trägers der öffentlichen Jugendhilfe,insbesondere Beschlüssen zum Bedarf, benutzt werden.Diese Satzung regelt:• die Höhe der Elternbeiträge sowie die Ermäßigung und den

Erlass derselben für die Betreuung von Kindern in Kinder-tageseinrichtungen und in Kindertagespflege;

• die Erhebung der Elternbeiträge für die Betreuung von Kin-dern in Kindertagespflege.

§ 2 Geltungsbereich(1) Für Personensorgeberechtigte deren Kind/Kinder in Kin-

dertageseinrichtungen nach § 1 Abs. 1 betreut werdengelten in Verbindung mit der Beitragstabelle gemäß An-lage die §§ 3 bis 5 dieser Satzung.

(2) Für Personensorgeberechtigte deren Kind/Kinder in Kin-dertagespflege nach § 1 Abs. 1 betreut werden geltenin Verbindung mit der Beitragstabelle gemäß Anlage die§§ 3 bis 9 dieser Satzung.

§ 3 Elternbeitrag(1) Für die Betreuung des Kindes in einer Kindertageseinrich-

tung oder in Kindertagespflege nach § 1 Abs. 1 dieserSatzung ist ein monatlicher Elternbeitrag zu zahlen. DieBeitragspflicht entsteht mit Aufnahme des Kindes.

(2) Für Schulanfänger sind im Monat des Unterrichtsbeginnsdie Elternbeiträge anteilig nach Betreuungsart tagegenauzu berechnen.

(3) Die Stadt Riesa gibt bis zum 30. Juni des laufenden Jahresje Einrichtungsart die durchschnittlichen Personal- undSachkosten des vergangenen Jahres öffentlich bekannt.Die bekannt gemachten Personal- und Sachkosten desVorjahres bilden die Bemessungsgrundlage für die festzu-setzenden Elternbeiträge.

(4) Die Höhe der zu entrichtenden Elternbeiträge gemäßBeitragstabelle werden von der Stadt Riesa mit denfreien Trägern der Kindertageseinrichtungen sowie demörtlichen Träger der öffentlichen Jugendhilfe abgestimmt,anschließend von der Stadt Riesa festgesetzt und öffent-lich bekannt gemacht.

§ 4 Ermäßigung des ElternbeitragesAbsenkungen der Elternbeiträge für Alleinerziehende und Personensorgeberech-tigte mit mehreren Kindern, die gleichzeitig eine Kindertageseinrichtung besuchenoder in Kindertagespflege betreut werden, erfolgen gemäß der jeweils geltendenRichtlinie des Landkreises Meißen. Die ermäßigten Elternbeiträge ergeben sichaus der Beitragstabelle gemäß Anlage dieser Satzung.

§ 5 Erlass des ElternbeitragesDer Elternbeitrag kann auf Antragstellung der Personensorgeberechtigten beimörtlichen Träger der öffentlichen Jugendhilfe unter Beachtung der Bedarfskriterienmaximal bis zur Höhe der in der Großen Kreisstadt Riesa geltenden Beitragssätzeerlassen werden, wenn den Personensorgeberechtigten die Belastung nach § 90Abs. 3 und 4 SGB VIII nicht zugemutet werden kann.

§ 6 Erhebung, Fälligkeit und Zahlungspflicht des Elternbeitrages für die Betreuung in Kindertagespflege

(1) Für die Betreuung des Kindes in der Kindertagespflege nach § 1 Abs. 1 er-hebt die Stadtverwaltung Riesa den festgesetzten Elternbeitrag durch Bei-tragsbescheid.

(2) Der Elternbeitrag wird jeweils zum 5. eines Monats fällig und ist für jedenMonat der Vertragslaufzeit grundsätzlich voll zu entrichten.

(3) Vorübergehende Abwesenheiten des betreuten Kindes, z. B. infolge Krankheit,Kur und Urlaub, führen nicht zu einer Minderung oder zum Wegfall des Eltern-beitrages. Gleiches gilt für Schließzeiten der Kindertagespflegestelle vonweniger als einem Monat.

§ 7 BeitragsschuldnerBeitragspflichtig sind die Personensorgeberechtigten des in Kindertagespflegebetreuten Kindes. Mehrere Beitragspflichtige haften als Gesamtschuldner.

§ 8 Datenerhebung für die Festsetzung des ElternbeitragesZur Festsetzung des Elternbeitrages für die Betreuung in Kindertagespflege habendie Personensorgeberechtigten gemäß § 60 Abs. 1 SGB I eine entsprechendeMitwirkungspflicht. Daher werden, falls erforderlich gemäß § 35 in Verbindung mit§ 60 SGB I, §§ 61 ff. SGB VIII und § 67 bis 85 a SGB X folgende personenbe-zogene Daten erhoben und gespeichert:• Name und Anschrift der Personensorgeberechtigten und des Kindes/der Kinder• Geburtsdaten des Kindes/der Kinder und Personensorgeberechtigten• Familienverhältnisse• Telefonnummer der Personensorgeberechtigten

§ 9 Aufbewahrungsfristen beitragsrelevanter DatenDas Löschen bzw. Vernichten beitragsrelevanter Daten (einschließlich Betreu-ungsvertrag) erfolgt spätestens zehn Jahre nach dem Verlassen der Kindertages-pflegestelle durch das Kind, sofern keine gegenseitigen Ansprüche aus dem Ver-tragsverhältnis mehr bestehen. Alle sonstigen personenbezogenen Daten werdennach zwei Jahren gelöscht bzw. vernichtet.Rechtsgrundlagen der Datenerhebung und -speicherung:• Sozialgesetzbuch Achtes Buch• Sächsische Kommunale Kassen- und Buchführungsverordnung• Gesetz über Kindertageseinrichtungen

§ 10 InkrafttretenDiese Satzung tritt am 1. Januar 2016 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Satzung derGroßen Kreisstadt Riesa über die Erhebung von Elternbeiträgen für die Betreuungund Förderung von Kindern in Kindertageseinrichtungen und in Kindertagespflege(Elternbeitragssatzung) vom 22. November 2012 in der Fassung der 1. Ände-rungssatzung vom 12. Dezember 2013 außer Kraft.



Hinweise gemäß § 4 Abs. 4 der GemeindeordnungSatzungen, die unter Verletzung von Verfahrens-, Formvorschriften zu Stande ge-kommen sind, gelten ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig zuStande gekommen. Dies gilt nicht, wenn1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder Bekannt-

machung der Satzung verletzt worden sind, 3. der Oberbürgermeister dem Beschluss gemäß § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen

Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist

a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oderb) die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschrift gegenüber der Gemeinde

unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schrift-lich geltend gemacht worden ist.

Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann auchnach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.



Monatliche Elternbeiträge für die Betreuung von Kindernin Kindertageseinrichtungen und in der Kindertagespflege

ab 1. Januar 2016




Herzlichen Glückwunsch!Der Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt gratuliert zum 90. Geburtstag am 7. März FrauMarianne Kegel und am 11. März Herrn Rudolf Streubel.

Kino extraJeden Montag präsentiert derFilmpalast Capitol Riesa 17.15und 20.15 Uhr in der Kino-ex-tra-Reihe einen besonderenFilm. Am Montag, 21. März, istdas „4 KÖNIGE“ (Drama,Deutschland 2015, Regie:Theresa von Eltz. Mit JellaHaase, Paula Beer, Jannis Nie-wöhner, Moritz Leu. Laufzeit:ca. 103 min., ab 12 Jahre).Karten sind an den Kinokassenoder online unter www.filmpa-last-kino.de erhältlich.Ü Mo., 21. März,

17.15 und 20.15 Uhr

Für SternenfreundeAm Sonnabend, 26. März,laden die Sternenfreunde ab18 Uhr zur „Osterbeobach-tung“ in die Sternwarte ein. Eswerden die Planeten Jupiterund Saturn und vor allemder Ostervollmond beobach-tet. Vielleicht lässt der kleineOsterhase der Sternwartedann auch das eine oderandere Osternest auf demGelände liegen. Ü Sa., 26. März, 18 Uhr

Multivisions-ShowDer Cavertitzer Fotograf Tho-mas Barth präsentiert 2016eine neue Auflage von „Rundum den Globus“ in Oschatzund Riesa. In Zusammenar-beit mit dem Riesaer Fotogra-fen Sven Perski wird die Rei-he mit Reisereportagen undMultivisions-Shows im Film-palast Capitol Riesa fortge-setzt. Den Abschluss machtam 3. April der bekannte Wel-tenradler Thomas Meixner,der diesmal über 41.000 kmRadreise durch Amerika

spricht. Zwei Jahre lang warer von Alaska bis Feuerlandunterwegs durch grandioseLandschaft und Natur. Gast-freundschaft, Geschichte undNaturerlebnisse prägten dieReise durch Kanada, Kuba,den Amazonas und Patago-nien. Eintritt: Abendkasse 12 Euro,Vorverkauf: 10 Euro, Schü-ler/Studenten: 10 Euro, Kin-der bis 14 Jahre: Eintritt frei.Vorverkauf: Im Kino Riesa, Tel.03525-733779.Ü So., 3. April, 17 Uhr

Veranstaltungstipps

Parkraum-einschränkungen

Montag, 21. März: Fr.-En-gels-Straße von Lessing- bisSchillerstraße; Fr.-Engels-Straße links von Schiller- bisDr.-Külz-Straße; H.-Heine-Straße von Schiller- bis Dr.-Külz-Straße.Dienstag, 22. März: Fr.-En-gels-Straße links von Les-sing- bis Schillerstraße; Fr.-Engels-Straße von Schiller-bis Dr.-Külz-Straße; H.-Hei-ne-Straße von Schloss- bisSchillerstraße.Donnerstag, 24. März: Goe-thestraße von Dr.-Külz-Straße bis Käferberg;Goethestraße links vonSchillerstraße bis Puschkin-platz; Mergendorfer Wegvon Poppitzer bis Dr.-Külz-Straße.

I M P R E S S U MHerausgeber: FVG Riesa mbHAm Sportzentrum 5 · 01587 RiesaErscheinungsweise:wöchentlich, kostenlos für alle Haushalteim Stadtgebiet Riesaverantwortlich für den amtlichen Teil:Stadtverwaltung Riesa: Uwe Päsler Tel. 03525/700205 · Fax 03525/733832E-Mail: [email protected]: Uwe Päsler (verantw.) Heike Berthold (Tel. 03525/735060)E-Mail: [email protected] Czäczine (Tel. 03525/601255)Anzeigenleitung/Herstellung:polyprint Riesa GmbHGoethestraße 59 · 01587 RiesaTel. 03525/72710 · Fax 03525/727133E-Mail: [email protected] nächste Ausgabe:21.3.2016Verteilung:Bachmann DirektwerbungTel. 0157/33977724 · Fax 03525/739185E-Mail: [email protected]: Info-Telefon 03525/72710Fotonachweis: Heike Berthold, FotoliaDie nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am 24.3.2016.

Thomas Meixner mit Pistenkoller in Bolivien.

Der stärkste Motorsport der Welt

Tractor Pulling Am Sonnabend, 9. April

2016, 15 Uhr gibt es dieeinzige in Deutschland statt-findende Hallenveranstaltungim Tractor Pulling. Der leis-tungsstärkste Motorsport derWelt gastiert in der SACH-SENarena zum „Großen Preisvon Deutschland“. Pulling-Traktoren aus ganzDeutschland, der Schweiz,Luxemburg, Holland, Öster-reich, Italien und anderen eu-ropäischen Ländern werdenin der Kategorie „Freie Klas-se“ an den Start gehen unddie Arena zum Beben bringen. Tractor Pulling ist ein Zug-kraftwettbewerb, bei dem esdarum geht, den stärksten

Traktor, den geschicktestenFahrer und das beste Team zuermitteln. Auf einer 60 Meterlangen und 10 Meter breitenWettkampfbahn aus einemLehm-Sand-Gemisch wirdvon den Traktoren ein Brems-wagen gezogen. Der hat dieunangenehme Eigenschaft,dass er sich immer schwererziehen lässt, je weiter er gezo-gen wird. Diesen Bremswa-gen gilt es, soweit wie mög-lich zu bewegen, denn wer amweitesten kommt, hat gewon-nen! Eingeteilt wird der Wett-bewerb in Klassen, die grobdie Bauform und vor allemdas maximale Eigengewichtder Traktoren vorschreiben.

KW 11/2016 - Der "Riesaer."

Documents