KRAKÓW – DOM KULTURY „PODGÓRZE” 18 września 2012 PROJEKT EDYKACYJNY FUNDACJI „MAXIMUM”

WARSZTATY LITERACKIEWARSZTATY LITERACKIE„Odpowiednie dać „Odpowiednie dać

rzeczy słowo”rzeczy słowo”spotkanie z ERYKIEM OSTROWSKIMspotkanie z ERYKIEM OSTROWSKIM

prowadzenie: dr Dariusz Piotr Klimczakprowadzenie: dr Dariusz Piotr Klimczak

KRAKÓW – DOM KULTURY „PODGÓRZE” KRAKÓW – DOM KULTURY „PODGÓRZE” 18 września 201218 września 2012

PROJEKT EDYKACYJNY FUNDACJI „MAXIMUM”PROJEKT EDYKACYJNY FUNDACJI „MAXIMUM”dofinansowany przez Województwo Małopolskie w dofinansowany przez Województwo Małopolskie w

ramach programu ramach programu WIEMWIEM: Wiedza-Innowacja-Edukacja : Wiedza-Innowacja-Edukacja MałopolskiMałopolski

Kraków, ul. Kanonicza 7Kraków, ul. Kanonicza 7

ERYK OSTROWSKIERYK OSTROWSKI

„„APOLLIN” MŁODEJ POEZJI POLSKIEJ, APOLLIN” MŁODEJ POEZJI POLSKIEJ, KTÓREGO POKOCHALI BOGOWIEKTÓREGO POKOCHALI BOGOWIE

Poeta, eseista, redaktor. Urodził się w Krakowie Poeta, eseista, redaktor. Urodził się w Krakowie w 1977 r. Ukończył studia polonistyczne na w 1977 r. Ukończył studia polonistyczne na Uniwersytecie Pedagogicznym, studiował też Uniwersytecie Pedagogicznym, studiował też filologię rosyjską (UJ). Stypendysta Miasta filologię rosyjską (UJ). Stypendysta Miasta Krakowa (2002) i Ministra Kultury (2008), Krakowa (2002) i Ministra Kultury (2008), laureat Nagrody im. Mariana Radwana na laureat Nagrody im. Mariana Radwana na festiwalu FAMA (2005, 2006), nagrody festiwalu FAMA (2005, 2006), nagrody Krakowska Książka Miesiąca (za tom Krakowska Książka Miesiąca (za tom Muzyka na Muzyka na wzgórzuwzgórzu, 2006) oraz Nagrody Fundacji Grazella , 2006) oraz Nagrody Fundacji Grazella (za tom (za tom CydoniaCydonia i całokształt twórczości). i całokształt twórczości). Opublikował 7 tomów poezji, 3 wybory wierszy i Opublikował 7 tomów poezji, 3 wybory wierszy i 3 książki eseistyczne. Opracował ponad 20 3 książki eseistyczne. Opracował ponad 20 książek innych autorów. książek innych autorów.

Debiutował słuchowiskiem Debiutował słuchowiskiem Spacer Spacer pośród ciernipośród cierni w reżyserii Romany w reżyserii Romany Bobrowskiej (Teatr PR, 1995). Od tego Bobrowskiej (Teatr PR, 1995). Od tego czasu stale obecny w czasopismach czasu stale obecny w czasopismach polskich („Odra”, „Lampa”, „Rita polskich („Odra”, „Lampa”, „Rita Baum”, „Arterie”, „Fraza”, „Fragile”, Baum”, „Arterie”, „Fraza”, „Fragile”, „Nowa Okolica Poetów”, „Zeszyty „Nowa Okolica Poetów”, „Zeszyty Literackie”, „Tygiel Kultury”, Literackie”, „Tygiel Kultury”, „Pogranicza”, „Topos”, „Arterie”, „Pogranicza”, „Topos”, „Arterie”, „Strony”), serbskich, węgierskich i „Strony”), serbskich, węgierskich i ukraińskich. ukraińskich.

W 2005 roku serbski PEN Club ogłosił jego W 2005 roku serbski PEN Club ogłosił jego arkusz poetycki, a rok później obszerny arkusz poetycki, a rok później obszerny wybór poezji. W 2010 we Lwowie ukazał się wybór poezji. W 2010 we Lwowie ukazał się polsko-ukraińsko-rosyjski wybór tom poezji. polsko-ukraińsko-rosyjski wybór tom poezji.

W 2006 roku opublikował książkę W 2006 roku opublikował książkę eseistyczną eseistyczną Szymborska: Odyseja kosmicznaSzymborska: Odyseja kosmiczna

opublikował wybór poezji Mariny opublikował wybór poezji Mariny Cwietajewej (2006). Cwietajewej (2006).

Przygotował do druku ostatnie książki Przygotował do druku ostatnie książki poetki, tłumaczki i eseistki, Joanny Salamon poetki, tłumaczki i eseistki, Joanny Salamon (1932 – 2001) (1932 – 2001)

Staraniem Eryka Ostrowskiego Staraniem Eryka Ostrowskiego ukazały się także ostatnie książki ukazały się także ostatnie książki legendarnej poetki Nowej Fali, legendarnej poetki Nowej Fali, Marianny Bocian (1942 – 2003).Marianny Bocian (1942 – 2003).

W 2006 roku stworzył cykl W 2006 roku stworzył cykl „Podgórska Scena Poezji”. Od 2001 „Podgórska Scena Poezji”. Od 2001 roku pozostaje opiekunem spuścizny roku pozostaje opiekunem spuścizny literackiej Joanny Salamon. Należy do literackiej Joanny Salamon. Należy do Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Mieszka w Krakowie.Mieszka w Krakowie.

TWÓRCZOŚĆTWÓRCZOŚĆ ERYKA ERYKA OSTROWSKIEGOOSTROWSKIEGO

Poezja:Poezja: Śnieżne GóryŚnieżne Góry (1996), (1996), UltramarynaUltramaryna (1997), (1997), Słońce Słońce (1999), (1999), Ludzie których obecność Ludzie których obecność wystarczywystarczy (2003), (2003), MiętaMięta (2004), (2004), Muzyka na Muzyka na wzgórzuwzgórzu (wybór wierszy, 2005), (wybór wierszy, 2005), DarDar (wybór (wybór wierszy w j. serbskim, przeł. Biserka Rajcić, wierszy w j. serbskim, przeł. Biserka Rajcić, Belgrad 2006), Belgrad 2006), Chłopiec, którego pokochali Chłopiec, którego pokochali bogowie / The Boy the Gods Came to Love bogowie / The Boy the Gods Came to Love (polsko-angielski wybór wierszy, przeł. Anna (polsko-angielski wybór wierszy, przeł. Anna Ostrowska-Paton, Anna Widlarz, Kraków 2010), Ostrowska-Paton, Anna Widlarz, Kraków 2010), FetyszFetysz (polsko-ukraińsko-rosyjski tom wierszy, (polsko-ukraińsko-rosyjski tom wierszy, przeł. Oleksander Gordon, Lwów 2010), przeł. Oleksander Gordon, Lwów 2010), CydoniaCydonia (2010).(2010).

TWÓRCZOŚĆTWÓRCZOŚĆ ERYKA ERYKA OSTROWSKIEGOOSTROWSKIEGO

Esej:Esej: Wędrówki o świcie. Opowieść o Wędrówki o świcie. Opowieść o Annie KajtochowejAnnie Kajtochowej (1997), (1997), O ukrytych O ukrytych nurtach w polskiej literaturze – ostatnia nurtach w polskiej literaturze – ostatnia rozmowa z Joanną Salamonrozmowa z Joanną Salamon (2003, (2003, wespół z Marianną Bocian), wespół z Marianną Bocian), Szymborska: Szymborska: „Odyseja kosmiczna”„Odyseja kosmiczna” (2006). (2006).

Dla dzieci:Dla dzieci: Jak żółw Bursztynek szukał Jak żółw Bursztynek szukał domudomu (2005). (2005).

TWÓRCZOŚĆTWÓRCZOŚĆ ERYKA ERYKA OSTROWSKIEGOOSTROWSKIEGO

Opracowania:Opracowania: Barbara Brandys, Barbara Brandys, Malowany dwórMalowany dwór (2000), Elżbieta (2000), Elżbieta Zechenter-Spławińska, Zechenter-Spławińska, Gdy mandarynki miały jeszcze pestkiGdy mandarynki miały jeszcze pestki (2001), (2001), Joanna Salamon, Joanna Salamon, Anioł czasu krągłegoAnioł czasu krągłego (2001), Joanna Salamon (2001), Joanna Salamon Nazbierałam w wieczorze światełNazbierałam w wieczorze świateł. . Wybór wierszyWybór wierszy (2003), Anna Kajtochowa (2003), Anna Kajtochowa Bezdrożem ścierniskaBezdrożem ścierniska. Wybór wierszy (2003), Joanna Salamon, . Wybór wierszy (2003), Joanna Salamon, Poemat z Poemat z dziejów Polski w dziewięciu obrazkachdziejów Polski w dziewięciu obrazkach (2003), Łukasz Mańczyk, (2003), Łukasz Mańczyk, Służebność światłaSłużebność światła (2004, książka wyróżniona Nagrodą Iłłakowiczówny za (2004, książka wyróżniona Nagrodą Iłłakowiczówny za poetycki debiut roku), Marianna Bocian, poetycki debiut roku), Marianna Bocian, Caritas discreta. Wybór pismCaritas discreta. Wybór pism (2004), Marianna Bocian, (2004), Marianna Bocian, Scalone z rozkładuScalone z rozkładu (2004), Jacek Pakuła, (2004), Jacek Pakuła, Królestwo ptaków / The Kingdom of birdsKrólestwo ptaków / The Kingdom of birds (2005), Lidia Lipska, (2005), Lidia Lipska, W W przyklasztornym ogrodzieprzyklasztornym ogrodzie (2005), Anna Kajtochowa, (2005), Anna Kajtochowa, Wyłania się wiosna Wyłania się wiosna znad konturów cienia. Wybór wierszyznad konturów cienia. Wybór wierszy (2006), Marina Cwietajewa, (2006), Marina Cwietajewa, Być Być chłopcem twoim  jasnowłosymchłopcem twoim  jasnowłosym (2006), Joanna Salamon, (2006), Joanna Salamon, Deklaracja Deklaracja lojalności lojalności (2006), Joanna Salamon, (2006), Joanna Salamon, Ballada o Tristanie i Izoldzie. Wiersze Ballada o Tristanie i Izoldzie. Wiersze miłosnemiłosne (2007), Anna Skoczylas, (2007), Anna Skoczylas, Wędrować po obłokachWędrować po obłokach (2008), Anna (2008), Anna Kajtochowa, Kajtochowa, Świetliki. EpigramatyŚwietliki. Epigramaty (2008), Zbigniew Ostrowski, (2008), Zbigniew Ostrowski, Mój ZamośćMój Zamość (2009), Mariana Bocian, (2009), Mariana Bocian, Jasno i bogato. Poezje wybraneJasno i bogato. Poezje wybrane (2009), Marta (2009), Marta Półtorak, Półtorak, Globalne zadymyGlobalne zadymy (2009), Katarzyna Boczoń-Dobbie, (2009), Katarzyna Boczoń-Dobbie, Cisza umiera Cisza umiera zapraszając setki głosówzapraszając setki głosów (2010), Grzegorz Wróblewski, (2010), Grzegorz Wróblewski, Hotelowe koty. Hotelowe koty. Wiersze zebrane Wiersze zebrane (2010 – wspólnie z Marcinem Czerwińskim), Marzena (2010 – wspólnie z Marcinem Czerwińskim), Marzena Niezgoda, Niezgoda, Trawiaste przywidzeniaTrawiaste przywidzenia (2010), Paweł Pilawski, (2010), Paweł Pilawski, Oddam serce za Oddam serce za tomiktomik (2011), Feliks Przybylak, (2011), Feliks Przybylak, Wobec. Wiersze i przekładyWobec. Wiersze i przekłady (2011 – (2011 – wspólnie z Urszulą Kozioł).wspólnie z Urszulą Kozioł).

OPINIEOPINIE

Julia HartwigJulia Hartwig o tomie Eryka Ostrowskiego " o tomie Eryka Ostrowskiego "Ludzie, których obecność Ludzie, których obecność wystarczywystarczy""

Tom jest świadectwem bólu, ale jego źródło nie jest znane, Tom jest świadectwem bólu, ale jego źródło nie jest znane, choć to fenomen nierzadki w poezji. Mówi się o nim choć to fenomen nierzadki w poezji. Mówi się o nim egzystencjalny.egzystencjalny.

Karol MaliszewskiKarol Maliszewski

Epifanijność splata się ze współczuciem, dziecięca delikatność i Epifanijność splata się ze współczuciem, dziecięca delikatność i jasnowidzenie współgrają w intrygujący sposób z żarliwym jasnowidzenie współgrają w intrygujący sposób z żarliwym świadczeniem o pięknie życia i powabie świata. Gdy się czyta świadczeniem o pięknie życia i powabie świata. Gdy się czyta tego typu dokumenty „nawiedzenia i szlachetnej naiwności”, tego typu dokumenty „nawiedzenia i szlachetnej naiwności”, patrzy się na życie jak na odzyskany skarb.patrzy się na życie jak na odzyskany skarb.

QUIZ POETYCKIQUIZ POETYCKI

Kwestionariusz Kwestionariusz Marcela ProustaMarcela Prousta to to zestaw pytań, który krążył po zestaw pytań, który krążył po europejskich salonach na przełomie europejskich salonach na przełomie XIX i XX w. Dwukrotnie odpowiadał na XIX i XX w. Dwukrotnie odpowiadał na nie Marcel Proust. W 1991 r. nie Marcel Proust. W 1991 r. odpowiedział na nie Zbigniew Herbert. odpowiedział na nie Zbigniew Herbert. W ramach projektu Małopolska Wielu W ramach projektu Małopolska Wielu Kultur kwestionariusz uzupełnił o Kultur kwestionariusz uzupełnił o nowe pytanie Dariusz Piotr Klimczak nowe pytanie Dariusz Piotr Klimczak (zgadnijcie które to pytania?)(zgadnijcie które to pytania?)

SERIA PYTAŃ ZAWODOWO-SERIA PYTAŃ ZAWODOWO-LITERACKICHLITERACKICH

SERIA PYTAŃ INTYMNYCHSERIA PYTAŃ INTYMNYCH

SERIA PYTAŃ SERIA PYTAŃ CHARAKTEROLOGICZNYCHCHARAKTEROLOGICZNYCH

SERIA PYTAŃ SERIA PYTAŃ ESCHATOLOGICZNYCHESCHATOLOGICZNYCH

SERIA PYTAŃ SERIA PYTAŃ ABSURDALNYCHABSURDALNYCH

NAGRODĄ DLA POETÓW NAGRODĄ DLA POETÓW JEST…JEST…

Z A P R O S Z E N I EZ A P R O S Z E N I E

Dziękujemy za uwagę…Dziękujemy za uwagę…