11 " EL MUNDO, SAN JUAN, P. R; - SáBADO S DE DICIEMBRE DE i93s. 19 AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIÓN - RADIO Esta noche por la radio Programa* que en la ñocha de bey abado trasmitirán iu principales ea- tadonaa de lurepa y Amarice: estación W3XAL Nueva York. (Ho- ra da Puerto ateo) 6.00—Noticia*. 6 15—Resumen de programa!. fl 20—Destello de oro. 7:00—Noticia». 7.1a—Resumen de programas 1 música. 7.30—Olnner Concert. 8 00—Noticia». 1:15—Hora de las rapsodias. * 9:00—Noticias. S: 15—Hora ds plata. 8:80—Encantos musicales. 10:00—Noticias. :o .15—Rssumen de programas. 10-20—aerenata. 11 00—Noticia». 11:15—Concierto sinfónico de la KBC dirigido por Arturo Toacanlnl. • 12:50—Música popular. 100—Música de baile. •Este e» el octavo de los concier- tos ds invierno da la sene 1938-1939 ae la .orquesta elnfOnlca de la NBC. bajo la dirección del maestro Arturo Toacanlnl. que tienen lugar todos loa sábados a este bore, el primero de los cuales se transmitió el 15 de octubre. Estación BBC, Londres. (31.55 m. Hora de Puerto Rico) 7:20—"London Log". Cberla en in- gles. 7:30—"Muslo Hall". Programa de -ariedadae. Presentación de John S..arman. 8:30—Información deportiva en in- glés. 8:40—Noticias en Inglés. I 45—Señal horaria del ob- servatorio de GreenuricA 9:00—Ble Ben. Reoltal de oboe por León Goosssns. Sonata en 801 menor: 11) Adagio—Allegro spintoao (3) An- dante eepresslvo (3) Tempo di Olea «John Stanley, ed. Alfred Morfat). Doe pieaas (1) Melodía (3) Hornpl- pe (Purce)l, arr. Roland Ravell). o». vota en MI menor (Rameau, arr. Burmester). Pl*a» en La menor (Pau- re. arr. Doney). Petlte plece (Hue, arr. Doney). 9:30—Blg Ben. Noticias en caste- llano e informe semanal sobre el mercado de cernes. 9 45—Noticias en portugués. 10:00—Pin de la transmisión. Estaciones DJA, DJQ. DJN, Berlín. (Hora de Puerto Rico) CONTRASEÑAS PARA LOS CIGARRILLOS 5:50—Apertura (alemán,' castella- no, portugués). Canelón popular ale- mana. 8:55—«aludos a nuestro» oyentes. 8:00—"iBe, Trolka!" Viaja en tri- neo musical. 8:30—Canciones de Johannes Brahms. Canta Llly Neltrer. mereo- •nprano. 6:45—Notlela* y eervlcle económi- co, 'alemán). 7:00—MúSICA alemana de baile. . 8 :J5—Noticias y servicie económi- co f castellano). 8:30—Noticias y servlcw económi- co (portugués). 8:45—La catedral de Hamburgo. La sesión de ayer en el merca do de valores neoyorquino Servicio postal aéreo Hoy sábado llega correo aéreo de la República Dominicana. Haití, Cu- ba y Miami. Liega .también de Islas Vírgenes. Antigua. Guadalupe, Mar- tinica. Trinidad y Venezuela. Mañana domingo sale correo aé- reo para la República Dominicana, h'aitl, Cuba y Miami. y llega de los rrlsmos puntea. El lunes sale correo aéreo para Lia República Dominicana, Haití, La controversia francoitaliana afectó adversamente las operaciones Cuba, y Miami. También sale para Papórtale radiofónico del mercado I Trinidad. Venezuela, las Guayanas, navideño de fama mundial. 0:15—Bees de Alemania. 9.30—Pequeñas eoeas de grsndes hr.mbree 1 castellano!. 9:45—La biblioteca del estado pru- Hano. . . 10:00—Noticia* (alemán). Brasil, Parguay, Uruguay y Argen- tina, y para la República Dominica- na, Haití, Cuba. Jamaica. Colom- bia, Panamá, Ecuador y Perú. Salidas y llegadas NUEVA YORK, diciembre 2. (P. U.i—La Bolsa estuvo hoy inactiva, bajando íraccionalmente a más de un punto debido a la controvertía francoitaliana f a la acostumbra- da ola de ventas que se registra pa- ra fines de ano. Las noticias co- merciales siguieron favorables, ex- cepto las relacionadas con lee distur- bios obreros en el área automovi- lística de Michigan. CAFE El café estuvo más bajo. Los futuros de Santos bajaron de once a catorce puntos con ventas de 83 contratos. Las opciones de Rio ba- das Cortas. 11:15—Música de baile. 11 :SO—Noticias (castellano). 11:45—Saludos » nuestros oyentes Pin (alemán, castellano). Para evitar su importa- ción de contrabando Ayer se celebró en el Departa- mento de Hacienda una reunión de fabricantes de cigarrillos portorri- queños, la cual fué presidida por el señor Francisco Ramírez Vega, aub- tesorero insular. En la reunión se estuvo discutiendo ampliamente la msnera de evitar que ae introduz- can cigarrillos de contrabando en la Isla, para que el Erario pueda devengar mayores ingresos y los fabricantes locales aumentar sus ventas. Una de las fórmulas propuestas, que fué ampliamente discutida, a* la de que se legisle en el sentido di m «n Mdi eliirrlllo ie pangan contraseñas QIM Indiquen s¡ por su introducción se pagaron los Impues- tos correspondientes. La reuníin s» levantó cerca de las cuatro de la tarde y será reanudada la próxima semana, ruando ae espera 'que se apruebe una fórmula que satisfa- ga los deseos de los fabricantes y del Departamento de Hacienda. La controversia sobre derechos de pesca TOKIO, diciembre 2. (P. U.)—De acuerdo con la Agencia Domei, 'a controversia sobre los derechos de pesca entrará en una nueva fase mañans (hoy) cuando Shigemorl Tofo haga representaciones ante el Soviet respecto a la tardanza de dos años en la firma de la re- novación de los derecho» concedi- dos bajo el tratado de Portsmouth. A la vez, se espera que el Ministe- rio de Relaciones Exteriores auto- rica una declaración haciendo conv tar su disgusto por la "actitud des- . leal" de Rusia al no adherirse a leí tratados. La asociación de pesen oceánica demandó del Japón que obligue la firma del tratado revi- sado y que aumente también la flo- ta de patrulla para contrarrestar la alegada captura de barcos japo- neses por los rusos. Mercado de futuros Cierre del mercado de futuros ayer en Nueva York: . AZUCAñ Enero 2.0t; marzo 2.13; mavo 2.18; Julio 2.1»; septiembre 2.23 ALGODÓN Diciembre 8.5S; enero 8.35; mar- zo 8.30; mayo 8.10. CAFE CONTRATO D Diciembre 8.17; marzo 8.33; ma- yo 6.48; Julio 8.51; septiembre 8.- 55. CAFE DK PIÓ . •Diciembre 4.30: enero 4.20; mar- so 4.21: mayo 4.28; Julio $4.31; septiembre 4.34. CAFE EXTRANJERA (Inalterado) COBRE Entrega inmediata 11-14; enero 908: febrero 9.12: marzo 9.15; abril 9.18; mayo 9.20; Junio 9.22; Julio 9.23: agoato 9.24; aeptiembre 9 25; octubre 9.25; noviembre 9.25; dleiembre 9.04. Ventaa: 68 lotes. E8TAfiO Entrega inmediata 45-7 8; enero 45.20; febrero 45.25; marzo 45.30; abril 45.*3B: eriayo 43.40; Junio 45.- 45; Julio 45.50;. agostó 45.53; sep- tiembre 45.85; octubre 45 75: no- viembre 45.85; diciembre 45.15. e a e Cierre del mercado de granos en Chicago. Precios para granos de nuevo contrato: TRIGO Diciembre 83; mayo 86-14; Julio 881,4. MAÍZ Diciembre 47-18; mayo 51-7 t 8; Julio 50-7,8. AVENA Diciembre 26-1 4; mayo 27-3 8; Ju- lio 27-14. San Juan. Mañana domingo sale avión para la ruta San Juan-Mlaml y llega de la ruta Miami-San Juan. El lunes sale avión para las rutas San Juan-Miami, San Juan-Argen- tina y San Juan-Perú. EL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Lewis y la marina mercante WASHINGTON, diciembre 2. (P. U.)—John L. Lewis nombró un «ub- comité para que lleve a cabo una campaña para organizar la marina mercante y combatir las alegadas tácticas que contra las uniones se atribuyen a la Comisión Marítima Federal. Dijo Lewis que este nue- vo comité llevará a cabo "una cam- pana, intensa para organizar todos los trabajos de todas las industrias marítima» que al presente no es- tén organizados". Cooperará en la campa- ña contra la tuberculosis Circular del Comisionado Interi- no de Agricultura, señor Roberto Castellón, al personal de su Depar- tamento. El Presidente de la Asociación General Antituberculosa de Puerto Rico, doctor E. Fernández Garcia, se ha dirigido a esta oficina reca- bando la cooperación del personal de este Departamento para la Cam- paña contra la tuberculosis que co- mo todos loa añoa se efectuará en breve, por medio de los Sellos de Navidad que ae han hecho tan po- pulares »n toda la nación. Esta'Campaña ha tenido siempre la fervorosa adhesión del personal de eate Departamento y no hay que decir que tiene también la adhesión ño menos fervorosa del Comisiona- do que suscribe. Asi no tengo la menor vacilación para hacer llegar hasta todos los empleados de este Departamento la demanda que ha- ce el Presidente de la Asociación General Antituberculosa de Puerto Rico, solicitando tal cooperación. Se trata de una causa altamente meritoria que justifica totas las excepciones. El 25 de noviembre es la fecha que ha sido señalada para la ini- ciación de esta campana. Atentamente, Roberto CASTELLÓN, 3 - Cosjiaéonado Interino: -* :———v Mercado de azríVttr 10.15—Non-stop. Alegre final de se- ! Hoy "abado llega avión de las ru- I jerpa nueve puntos en las entre- mana de la Estación Alemana de On- | l _ as Mtami-San Juan y Venezuela- 1 gfsj de septiembre, con ventas de dos contratos. AZÚCAR Las compras cubanas, tanto en opciones domésticas como mundia- les, tuvieron por resultado un to- no firme en los futuros de crudos. Los futuros contrato 3 subieron de uno a dos punto» en las primeras transacciones, absorbiendo la liqui- dación de ganancias que se regis- tró y cerrando de inalterados a un punto más altos, con ventas de 330 lotes. La demanda en los futuros* mundiales se estimuló por la mejo- rada tendencia en Londres. Los precios subieron de un punto a uno y medio, pero cerraron de Inalte- rados a medio punto más altos con venias de 92 lotes. El azúcar de entrega inmediata siguió a 3.00 cen- tavos libra. ALGODÓN Kl algodón bajó aproximadamen- le 85 centavos en paca, bajo la pre- sión de la liquidación por los in- tereses de Nueva Orleana, Wall Street y Bombay. Los precios fina- les bajaron de 12 a 17 puntos. CUEROS Los cueros bajaron de 18 a 20 puntos. Los contratos nuevos ba- jaron de 18 a 28 puntos. PROMEDIOS DE DOW-JONES 30 Industriales, 147.57. baja 1.09 20 ferroviarias. 29.33. baja .48 15 de servicios públicos, 21.93, ba- ja .17 65 acciones. 48.37, baja .42 . 40 bonos. 89.26, baja .20 10 ferroviarios, primera clase, 92.72, baja .32 10 ferroviarios, segunda clase, 51.59. baja .18 10 de servicios públicos, 105.85, al- za .01 10 industriales, 106.87. baja .33 Ventas totales: 820.000 accionas. BCHJ5NECTADY, M. T. 8784 metros. Tte klloeyclea. Los programa» de la WGI también trasmitidos diariamente pee la Estación vVSXAT 81.a de Ii88 P M a 11:08 P. M. ( da Nueva ferio por la WXSAD, a 1SJO metra se excepto lea sábados de IttB P. M. a soe P. M (hora de Nuera Torio. Las Eatacionea da onda corta de WGi son dedicada» a f ornea Sai al desarrollo del radio, pudlendo atas programas aor re»binado» a saldas ea cualquier smi SINTONICE HOY EL PROGRAMA DEL RON HAtÜCf CON EL FAMOSO TRIO ORIENTAL Anexo al programo dé Dtono HQDtodo EsrseMr, WKAQ, •* rodo* los miércoldi y sobados ae 7:15 a 730 p.m. Sábado, diciembre S, 1M8. •F. H. ' I 4.00—Noticias mundiales. 4:18—Programas musicales. 6:00—Bailar Axton. tener. a: 15—Tópico» filatélico». 6:8o—Programa musical — dasdt Detroit. waXAf SI.48 m.—0.830 Ke. 6.00—Programa variado —comióos y múaioa— desda Chicago. 6:36—Noticias mundiale». 6:30—Comentarlos deportivo». 8:46—"B Arte da Vivir". 7 00—Programa musical. 7:30—Notielaa bursátiles y depor- tivas. 7:46—Vida de grande» hombres. 8:00—Programa variado cómico», cantantes y orquesta. S:30 Omu»ita Fred Wartng y can- tantes. t:00—Vos populi —entrevistas en la eaUe. 8:80—Orquestas de baile -Ideada Hollywood, San Franelaeo. Chicago y New York. :0:0O—Orquesta sinfónica. 11 Je—Abe Lyman y su orquesta de i-aile -desde Chicago. :a:0o—Buena» nóabea. W2XA0 31.41 m.—8.880 ge. 8:18—Programa . musical hispano desde el cabaret •' Chico". 8:90—Lea Browá y su orquesta dé baile. 7:00—Notiofae Blandíalas. 7:16—lialodlaa musicales. 7:80—ftfcbsM Klmber y su orefuaa. 1:00—Programa musical. tOowMusies de baila. »:80—Orquesta de baila. 10:00—«ruana» ñocha» («Jujeto a cambio .ata- previo., mw) Cablegrama» recibidos de nues- tra» ofteínas de Nueva York: Dleiembre 2, 1038. 11:11 A, M. L» bolsa abrió: enere 82.08; mar- so S2.13; mayo 52.16; julio S2.19; septiembre S2.22; noviembre $2 25. Promedio de precios para los azu- cares de Puerto Rico en el merca- do de Nueva York durante la se- gunda quincena de noviembre 3.0208 y durante todo el mes 83.0391. 4:08 P. MV La bolsa cerró: enero 82.09; mar- zo 82.13: mayo 82.17; julio 82.19; septiembre 82.23. 4:28 P. M. Arbuckle Brothers compró car» gamento de Puerto Rico a $3.00 pa- ra llegar en 1» primera quincena de enero. • L. W. MINFORD k CO. INC. RRA WNEL S The Lina oí America*" 980 Re. .. * PROGRAMAS PARA HOY • Sábado 3 de dleiembre de 1931 A. M. 8:45—Church of the Air. 7:00—Noticias Locales. 8:00—Morning Melodies. 8:15—Héart Songa. 8:30—Informaciones Tranaradio. 8:48—Works Progr.?is Adminis. 9:00—Concierto Clásico. 9:30—Juegos y Pasatiempos. 10:30—American Dancing Moods. |41:00—Palabra* y Música. 12.-00—Programa Musical Informativo. P. M. 1:1S—Comentarioa Hípicos,. 1:30—Noticiario Mack. 1:45—Songs Wlthout Words. 2:00—People's Chelee. y 2:30—Opera "Sufrido". 5:00—Hora Musical. 8:00—La Correspondencia. 7:30— Hora Selecta. 7:45—Porto Rico Rallway £*pht St Power Cp. 8:00-¿Informaciones Hípicas. 8.30—Programa Bailable. * 9:00—Kresto - Bailable. 9:30-Schlitx - Ballet». 10:00—Programa Bailable. 12:00-Slga Off. Buenas Noches. (Este rró.Trfma eeti gujeto a alteraciones Air Reduction 65 Alaika Juneau Gold 9 7,8 Aliied Chem. and Dye '8 Allis ChaJnera Mfg. Am. Car and Foundry 38 34 Am. Bank Note . 17 Am. Can 87 Am. and Fór. Power 3 3 8 Am. Locomotiva 24 12 Am. Mach. and Foundry 15 18 Am. Metal Ltd. 38 12 Am. Red. and Std. San. 16 12 Am, Rolllnr Mili 2012 Am. Smelt. and R#f. 51 V8 Am. Sugar Ref. 23 12 Am. Tel. and Tel. 148 18 Am. Tobacco (B.) 86 Am. WiterWkl. and Elect . 12 Anaconda Copper 32 34 Anchor Hocking Glass 17 3 4 Arntour (Del.) Pf. 102 12 Armour and Có. (111.) 5 18 Atch. T. and 8. .Fe. 37 58 Atlantic Refining 22 58 Atlas Corp. ,7 3'4 Aviation Cerp. (Del.) 6 7'8 Balt. and Ohio 6 3 4 Bendix Aviation 22 Seat and Ce. 51 34 Bethlehem Steel 70 18 Blaw Knox 16 14 Bridgeport Brass 12 34 Briggs Mfi 28 34 Butler Bros. 7 38 Byron Jackson 17 M Calumet and Hecla 7 S4 Canadian Pac. 5 7'8 Case CT I.) 88 12 Caterpillar Tractor 45 12 Central Afuirre A*soe 21 Central Foundry 4 18 Cerro de Pasco Cop. 45 34 Ches, and Ohio 33 14 Chrysler Corp 78 3'4 Coca Cola 128 34 Colgate Palm. Peet 14 ?4 Colum. Gas and E'ect. 6 3 4 Colum. Pieturea 16 Commerclal Solvente 9 78 Commonwealfh and Southern 1 58 Congoleum Nalrn 26 38 Consolidated Clgar 8 38 Cons. Edison N. Y. 28 12 Consolidated Olí 8 34 Cont. Baking "A" 20 1.4 Cont. Can 37 34 Cont. Olí- (Del.) 28 H4 Corñ Prod. Ref. 82 5 8 Crucible Steel 37 ' Cuban Am. Sugar . « 14 Curtís Wrlght Corp. 6 58 Del. and Hudson Co. 20 14 Douglas Alreraft 88 14 Du Pont ds N. •4il» 17É 12 Eastman Kodak Eléet. Auto-Lite 34 Elect. Pwr. and Light Erie R. R. Ex-Cello-0 Corp Firestene Tire and R Foster Wheeler Corp. Freeport Sulphur Co. Kennecott Copper . Kresge (S. S.> & Co. Kroker Groe. A Bak. Llggett A Myers (B-) Lambert Co. Lehman Corp. Loews Inc. 58 3 4 Lene Star iCement 57 34 Lorillard (P.) Co. 31 14 Mack Trucks. Inc. 28 Maey (R. H.0 Co. 42 12 Magma Copper Co. 34 3.4 Math. Alkali Wka ' 34 18 McKesson A Robbins 7 7,8 Montgomen' Ward 48 3.8 Murray Corp. 7 7;8 Nash—KelvinatorCo. 8 3,4 Nat. Acmé 13 14 Nat. Blsuuit 24 38 Nat. Cash Reg. 23 5 8 Nat. Dalry Prod. 12 3,4 Nat. Distill. Prod. 27 7 8 Nat. Lead Co. 26 3.4 Nat. P'wr A Light 7 12 Nat. Supply of Pa. 17 18 New York Central 17 5 8 North American Co. 21 .T4 North Am. Aviation 15 12 Northern Pacific 10 34 Ohio Oil Co. 8 14 Otia Elevator Co. 26 1.2 Olla Steel Co. 12 78 Pac. Gas A Elect. 38 14 Packard Motor Car 4 12 Paramount Pict Inc. 11 Patino Mln. A Enter. 10 38 Petrol. Corp. of Am. 9 7,8 Pennsylvania R. R. 20 Phlllipa Pet. 40 3,1 Pressed Steel Car 10 3 8 Pub. Serv. of N. J. 31 14 Pullman Inc. 33 Puré Oil Co. 10 Radio Corp. of Am. 7 38 R. K. O. 2 12 Remin*ton-Rand 15 7 8 Kepubllc Steel Corp 22 18 Reynolds Metals Co 12 5,8 Reynolds (R. J.) Togae- (B) 43 1.2 Schenley Diatillera 19 14 Seaboard Oil of Del. 21 12 Sears Roebuck 72 18 Shell Union Oil 14 12 Simmons Co. 3 12 Socony-Vacuum Olí 13 34 South P. R. Sugar 20 South. Cal. Edison 22 12 South. Pac Co. 17 7|8 South Rail 18 318 Sperry Corp 39 1;2 Standard Brands 7 Stand. Gas A Elect. 3 58 Standard OH (Cal.) 27 Standard OH (Ind.) 27 14 Standard Oil (N. J.) 50 12 Sterling Prod. Inc. 69 12 Stewart-Warner 9 38 Stone A Webster 13 12 Siudebaker Corp. (Del) 7 14 Swiít A Co. 18 78 Swift Intl. 27 14 Texas Corp 43 1,2 Texas Gulf Sulph. 32 Texis Pie. C. L 0. 10 1 unJcin Roller Betrini Twentieth Cent. Fox. Union Carb. A Carb. Union Pac. R. R. United Alreraft Corp. United Corp United Fruit • United Gas Improv. U. S. Ind. Alcohol U. S. Rubber Co. U. S. Smelt. Ref. A M. U. S. Steel Co. Vanadlum Corp. Walworth Co. Warner Bros. Pict. Western Union Teleg. Westinghóuse Air V. estlnghouse Elect. Weston Elect. Inst. Westvaco Chlorlne Woolworth (F. W.) Worthington P. A M. (Del.) 20 NEW YORK CURB EXCHANGE movimienTo-o kPORTUAPIOf; \ Estamos dispuestos a ir.,. Hoy sábado Sale el vapor 'Puerto Rico" de Nueva York, con pasajeros, corres- pondencia y carga general para los 10 14 puertos de la Isla. Sale el vapor 2 18 "Bárbara" con pasajeros y carga 19 12 general para Flladelfia, Norfolk y 23 14 Baltlmore. Sale el vapor 'San Juan' 24 12 de Nueva Orleans. con paaajeros y 27 3 8 carga general para los puertos de 43 la Isla. Sato el vapor "Angelina" 20 34 ¡ da Nueva York, con pasajeros y 20 3 8' carga general para los puertos de 98 : la Isla. • » 34 E¡ ¡unes Llega el vapor "Coamo", proce- dente de Nueva York, con pasaje- ros, correspondencia y carga gen,?- ral. siguiendo viaje por la tarde hacia le República Dominicana. Llega el vapor "Catherlne". pro- cedente de Islas Vírgenes, con pa- sajeros, correspondencia y carga general, siguiendo viaje por la no- che hacia el puerto de proceden- cia. Llega el vapor "Margaret". procedente de Balümoi.-. con car- ga general para loa puertos de la Isla. (Continuación de la página 3) conclusión de que la solución esta- cho nacional. Estamos dispuestos a I ^Ji^S* M ntc,onall8rao Ir a los extremos... Millones de y él N* 1 *"* • Entonces pasó Hitler a explicar alemanes estuvieron este verano ausentes de sus familiares, desta- cados en los cuarteles militares. Entre ellos habla adultos que pro- baron su devoción a la nación. Esa devoción creó la Gran Alemania e la dificultad de unificar los concep- tos nacionalistas y socialistas y de convencer a los miembros de ca- da bando que aceptaran las teorías del otro. "Nosotros no queremos Precios ayer He produc- to*, ríe primera necesidad en Nueva York Harina. "Standard Sprlng Pata", barril de 196 libras, 84.75 a S5.no. Harina de malt blanca, saco de 100 libras. $1.85. Maíz, por fanega, 64-14 centavos. Oleomargarina, por libra. 14-1 ; 2 centavos. Manteca, por libra. .0742 etvoa. Tocino, por barril (Export), $27.- 37-1.2. Jamones de 8 a 10 libras. 18 a 19 centavos. Jamones "Picnic". 13 s 14 ctvos. Jamones "Boston Butts", 16 a 17-12 centavos. Queso fresco de Nueva York, 20 a 22 centavos. Queso fresco de Wisconsin, 14 a 15 centavos. Mantequilla, extra de lechería, 29-1:2 centavos. Huevos, "standard Mixed", 3-14 centavos. Papas, f'Maine". sacos de 130 li- bras. 81.40 a 81.50. Habichuelas, "marrow Jumbo", sacos de 100 libras, 84.50 a 84.60. Habichuelas coloradas. 83.35 Habichuelas "yellow eye", $4.50 a 84 65 Habichuelas "lima" (habas). $5.- 30. Garbanzos mejicanos (impuesto pagado). $6.25 a $8.50. Guisantes "black eye", 83.85. iluminó el camino hacia el Relch., hacer proletaria la naclón-aflr- Que ustedes pertenecen de todo ¡ mó-pero si mejorar las condlclo- corazón a esa unidad, eso lo sé yo, pero es deber de ustedes testimo- niar ese sentimiento ante el mun- do. Ustedes lo harán el próximo do- mingo. Yo sé cuál será el voto de ustedes. No es necesario como prue- ba, pero si como sello para el cer- tificado de nacimiento de la Gran Alemania. El certificado de naci- miento del Segundo Reich fué fir- mado por principes alemanes. El certificado de nacimiento del Ter- cer Reich lo será por el pueblo nes económicas y culturales del proletariado. Y el único método so- cialista de mejorar las condicio- nes económicas consiste de aumen- tar la producción. Cualquier idio- ta puede imprimir billetes de ban- co. Mis antecesores tuvieron un plan más sencillo que yo. Echan a mover la« prensas de imprimir. MI plan es más fuerte pero más efectivo. Estamos siempre buscando eliminar el prejuicio de clases. Nin- guna nación puede vivís ai sólo alemán. Todos los alemanes de las una P 8rtp « Próspera". Viajeros del Borínquen Pasajeros que'embarcaron el jue- ves rumbo a Nueva York a bordo del vapor "Borínquen": Emma Arce Pn»ston; señora Marión Benz; Eleanor Becker; Lio- nel E. Burford; John C. Baldwln: seOora Harrlet Cestero; Cayetano Coll Cuchí y esposa; doctor Carlos M. del Valle: Ralph W. CHrystie: * **] Maritaret Henry: Charles R. Harl- ?.?11 y esposa; coronel Pascual Ló- pez Antongiorgi; teniente coronel Frank B. Jordán y esposa: -Hugh B. McManus; doctora María Mer- cado* seftora Zenobia Moore: C. R. Martin; Herbert A. Poole; I. Phipps 2«hi esposa; Irvin Paul; Charles F. 28 12 Schneider: Theodor* Taistre; AI- JJ 78 ¡bert Weiss; Walter S. Yahn. 82 58 25 14 7 38 5 34 24 18 27 3'8 114 12 18 1|2 19 50 7:8 84 se 14 37 3 18 57 34 Mercado de cambio provincias tendrán inscritos sus nombres en ese documento, desde la Prusla Oriental hasta Austria. Ahora ustedes inscribirán sus nom- bres de modo que el documento sea válido para todo el tiempo. La Gran Alemania surgió a la existencia me- diante la voluntad de la nación alemana. Todos los alemanes ron- firman esto. Y yo apelo a ustedes para oue también lo hagan". Hitler dijo también en su dis- curso; "Habla dos Ideales latentes ptor los cuales el pueblo estaba dis- puesto a pelear: el nacionalista y el socialista, a cuestión era si po- día lograrse una síntesis. Eso BOU hacia abrigar esperanzas a la na- ción. Mis adversarios declan que la síntesis era imposible y los par- tido», naturalmente, negaban la po- sibilidad de la síntesis porque tira- ban hacia la división. No eran los lideres de partido que estaban en Alemania o en el exterior durante Hitler hizo un repaso de la era de la postguerra cuando dijo que la división del pueblo en grupos be- ligerantea era un seguro "fenóme- no de decaimiento". Hitler apuntó, "la victoria de uno de los dos gru- pos envolvía la opresión del otro. Es posible subyugar parte de la nación con bayonetas pero os gru- po» oprimidos no lierán ntonees elegibles para la defensa de la na- ción. El país, pues, se debilitarla." Mas adelante dijo: "Era obvio que era necesaria una extraordi- naria concentración del poder pa- ra eliminar el desastre nacional... Los marxlsta n oquerlan ganarse a lo» intelectuales alemanes por- que tenían intelectuales judíos que no querían unirse con los Intelec- tuales alemanes. i,o« partidos de la burguesía no querían ganarse a las masas proletarias. Temían a las masas... MI objetivo fué crear ia unidad nacional... Era una tarea difícil... Me vi obligado a hsrlr in- la guerra, sino los guerreros ^'numerables personas... Teníamos frente los llamados a resolver las I que destruir un credo o un sim- cuestiones políticas... o llegué a la I bolo tras otro". Ntfros JUDíOS DEPOR TADOS DE ALEMANIA NIEGAN QUE SETE- CIENTOS JUDÍOS Hayan perdido la vida en Ayer llegaron a Inglate Austria últimamente VIENA. diciembre 2. (PU).—La Oficina de propaganda nari niega enfáticamente los informes extran- jeros de que 700 judíos hayan per- dido la vida en las últimas activi- dades antijudias. La mortalidad Judia durante el mes de noviem- bre, que se anunciará en breve, es más alta que la de noviembre del aAo pasado debido a que muchos ancianos no pudieron sobrevivir la rra unos doscientos HARWICH. Inglaterra, diciembre 2. (P. U.)—A pesar de lo temprano de la hora y del mal tiempo que tuvieron en el viaje, 200 niños Ju- dio» refugiados de Alemania lle- garon sonriendo hoy a las 5:30 A. M. e inmediatamente tomaron gua- guas hacia un campamento a una milla de esta ciudad. Este es el pri- mer grupo de 5.000 niños judíos que ¡legarán dentro de poco. (* sems- Aluminum Co. of Am. 118 Am. Cyanamid (B) 26 Am. Gas á Elect. 31 Am. * Gen. Corp. 4 34 Am. Maracaibo Oil 5 8 Am. Superpower 34 Atlaa Corp. 7 34 Canadian Marconi 1 Carrier Cerp. 18 18 Clties Service 7 12 Consolidated Coppermine 8 "I Elect. Bond * Share 10 18 Pórd Ltd. 3 T* Tord of Canadá 21 38 Hudson Bay Mining 4 8, 33 18 Int'l Petrol. Ltd. 28 14 Niágara Hudson Pwr. 7 12 Pan Amerlean Air. 17 18 Pántepec 011 of V. 5 7 8 Shattuck-Denn- 7l¡8 Texen Oil eVLand 4 United Gas Cerp. 3 Veneruelan Pet. (Del.) 7,1 BANK STOCK* Bankers Trust 42 Chase National 29 14 Firat Nat. Boston , 37 1'2 National City 22 14 NUEVA.YORK, dleiembre 2. (P. U.l—En la Bolea de esta ciudad se registraron hoy viernes las si- guientes cotizaciones sobre cambios extranjeros: Esterlina inglesa 4.6762: franco francés 2.6312; lira italiana 5.2625; franco belga 16J48; franco sulio | Estado» conmoción: pero el aumento no al- n"_<ia* eiéne**sé'espera un grupo de canta a 700, indican los nazis. Joaeph Ruercke!. jefe de la nazi- ficaclón de Austria —que ahora es la provincia de Ostmark— decretó la prohibición de la venta o hipote- ca de bienes raices propiedad de judio». Especifica el decreto que las autoridades podran conceder permiso en casos urgentes Se ha Interprétido #ft« rilCrétu COmO él preludio de exposición. Al mismo tiempo Buerckel hizo uñ llamamiento al partido Nazi condenando los Individuos que se aprovechen de la ocasión para ad- quirir propiedades judias a bajo* precios. Califica a lo» compradores de "egoístas" y explica que "los judíos deberán vender a au tiempo las propiedades pero que todas las ganancias pertenecen a la comuni- dad y no a los individuos." Las re- cientes transacciones a precios irri- sorios serán anuladas. LONDRES, diciembre 2. (PUL — El comité pro ayuda a los refugia- dos se reunió en la Tesorería a la» 11:00 de la mañana, presidido por Winterton. Integran el comité seis potencias: Unidos, Gran Bretaña. 22.72; marco alemán 40.08: marco registrado 24.50; diñar yugoeslavo 2.34: florín holandés 54.40. La peseta española no fué coti- zada. Un preso desea... (Continuación da la página 3) vida—y'además, tengo otro ojo. Hi- ce esta oferta debido a cierto prin- cipio cristiano que muchos de nos- otros no practícame». Ese princi- pio es el de que ea mejor dar que recibir. Yo no espero ser objete de clemencia o recibir privilegio algu- no de las autoridades para salir de le eárcel. Tampoco le hago con* ambiciones de publicidad." Lewia, padre de tres hijos, se que- dó ciego como resultado de una ex- plosión accidental de una bomba de gas lagrimógeno el ano pasado. Be le hizo una operación pero fra- casó. A tu ojo derecho se le trans- plantó la erónea de una mujer que murió, pero se estableció que era necesaria la córnea da una perso- na viviente pare restablecer la vis- t*. Lewia ha recibido muchas ofer- tas de personas que.desean vender. Prácticas de tiro en el campamento Buchanan -La tripulación del guardacostas "Unalga" hará prácticas de tiro al blanco en al Campamento Bucha- nan por un período de un mes, em- rade en diciembre 5 de 1838. ee'advierte a todas las perso- nas que-residen en los alrededores del campo de tire que deben man- tenerse alejadas de la zona de pe- H8rq. sus ojos, pero todas las ha recha- zado. Dice que él no desea perju- dicar a una persona que está bien físicamente. Sus esfuerzos por ob- tener una cárnea de une de cua- tro reos próximos a ser ejecutados han fracasado también, pues los cuatro sentenciados a muerte espe- raban escapar asi de la pena ca pltal. Sábado 2 de dlciernbre de 1838. A. M • 7:00 Música da órgano 7:15 Noticias transradio (Corona) 7:30 Música popular (LaMande) 7:48 Tranaradio newa 8:00 Música popular (Swiít 6 Ce.) 8:15 Concierto del aire 8:30 Programa de Hatillo 10:18 Programa de eumpleahos ' (Coeomalt) 1*1:30 Studlo Party 11:00 Alice Brewn's Hour 12:00 Septeto Puerto Rico (West tedies Ad. Co.) P. M. 1:30 Informaciones hípicas 1:45 Santurce Advertlsíng Co. 2:15 W. P. A. pregraa» 2:30 Música criolla (Industrias nativas) 8:15 Peticiones escogidas 4:00 Múslea elásica 5:00 La Hora del Té 5:30 W. P. A. program 5:45 Música popular (Seott) 6:00 "Diario Hablado" (West In- dles Adv. Co.) 7:30 Orq. Don Nacho (Rieomal) 8:00 Sobrinos de Izquierdo 8:30 Música bailable (Beca Chi- ca) 8:00 Panorama Internacional (Colgate Palm olive Peet) 615 Música bailable 10:00 El Reportero Simmons 10:15 Caprichos Tropicales li\30 Múslea bailable 11:00 Mera oficial y Buenas noches (Sujeto a cambie sin previo aviso.) Francia, Argentina, Brasil y Holan- da. La sesión se levantó a la 1:15 dé la tarde, luego de un estudio preliminar del problema de los re- fugiadoa. Se reveló después de la reunión que Argentina aceptó una vicepre- sidencia en el comité lnterguberna- mental, por lo que LeBreton asis- tió a la sesión, en la que Rublee rindió informe y luego hablaron Taylor y Berenger. Los represen- tantes de las seis potencias asistie- ron a un almuerzo ofrecido por Rublee. después de lo cual conti- nuaron en privado las discusiones. —El comité de seis potencias de- cidió convocar él Comité Intergu- bernamental Integrado por 32 po- tencias para la segunda quincena de enero, con el propósito de dar pasos concretos para ayudar a loa refugiados, • ,, 300. Un muchacho'de diez anos, de as- pecto triste y delicado, declaró: "Gracias a Dio» que ya estamos en Inglaterra. Yo no quiero volver allá. Nunca regresaré!" Otro de ia misma edad parecía interesado únicamente en la caja de »u vlolln. Dijo que todos en su familia eran múiiroi. "Ahori yo podré practicar a todas horas. Algrún día esparo •er un zran músico." El viaje tomó seis horas desde Hookkof 'Holanda) sobre un mar más encrespado que en cualquier otra ocasión durante el aAo. La na- ve vino completamente llena con muchachos acomodados en si co- medor, en los pasillos, etc. Todos llegaron envueltos en gruesos so- bretodos abotonados hasta el cue- llo. Dijo el capitán que la única alimentación recibida durante el viaje consistió de algunas galletas secas y agua que traían consigo. • • • HUl.L. Inglaterra, diciembre 2. (P. U.)—En la reunión del Consejo Municipal el diputado FrederícJc Holmes alegó la existencia de uní organización antijudia en eata ciu- dad y solicitó la garantía de pro- tección policiaca para las victimas. Afirmó que dicha organización ha- bla aterrorizado los judíos en la ciudad, siendo responsable indirec- tamente del asesinato de muchos familiares de dos judíos de Hull. La temperatura en los listados Unidos NUEVA YORK. N. Y., diciembre 2. (PU). -r^Pronóetice áel tiempo en Nueva York; eata noche o mañana temprano comentará a nevar leve- mente, derivando la nevada poco e peco en lluvia por 'a tarde; la tem- peratura aublrá lentamente; loe vientos moderados del nordeste ses- garán hasta venir mañana del sud- este, cobrando mayor fuerza. Pro- bablemente las condiciones del tiempo serán buenas al domingo (mañana) con temperatura mode- rada. Temperatura de boy: míni- ma. 18; máxima 40. Chicago: nublado: temperatura mínima 38; máxima 38. San Francisco: nublado; tempe- ratura mínima 88; máxima 60. Maestro fallecido BAYAMON, diciembre 2.-Des- pués de larga enfermedad falleció bey viernes el sefior José Perales, conocido profesor de secuelas. El «apello aa efectuará hoy sábado. DÍAZ Corresponsal Clippers 32 y 14 Pasajeros. .Son usados por la Pan American Airway$t Inc. •f* Satán de fumar Comidas a bordo v