Композиционные формы изложения в Шестодневе Иоанна Экзарха Болгарского и Христианской Топографии

1

ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß ÍÀÓÊ ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÌÈÐÎÂÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ ÐÀÍ

ÃÅÐÌÅÍÅÂÒÈÊÀ

ÄÐÅÂÍÅÐÓÑÑÊÎÉ

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ

ÑÁÎÐÍÈÊ 16—17

Îòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð Ì. Â. Ïåðâóøèí

ÌÎÑÊÂÀ2014

3

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

. .

(XI — XVII ) ............................................................................................ 9

1. : ............................................................................... 33

1.1. ...................................................................... 33

1.2. : .. 43 2. .... 68

2.1. : ................................................................ 68

2.2. - : .............................................................................. 78

2.3. « ». ...................................................... 118

2.4. « ». .... 146 2.5. « ».

............................................................................... 182 3. XI —

XVII . ....................................................................... 191 3.1.

(XI—XII .) ..................... 196 3.2. : ............ 225 3.3.

XI—XVI . ........................................................................ 267 3.4.

XVI — XVII . : .................................................. 340

........................................................................................ 351 .......................................................................... 360

................................................................................... 360

4

. .« » « »,

............................................................................................ 389 1. – ........................................................ 394

1. ..................................... 394 2. – , ....................... 397 3. ................................................... 408 4. – , .. 412 5. ............................. 420 2. – ................................................. 426

1. ............................................... 426 2. .................................................. 443 3. ................................................ 504 3. ......................................... 518

1. ............................................................ 518 2. .............................................................................. 528 3. ......................................................... 531

........................................................................................ 535 ....................................................................................... 542

. .

1. ............................................................................. 583 1. ..................... 583 2. « » ........ 606 3. « »

II — III . ...................................................................... 618 2. ................................................................................. 635

4. I— VI . ........................................................................ 635

5. « »II— III . ............................................... 649

6. VI— VII . ....... 667 3. .............................................................................. 679

7. « »I— II . .. 679

5

. . ..................................................................................... 693

. . ....................... 748 . .

XI–XVII ............................................................ 782 . . « » « »

« » .......... 791 . . :

- 6605 ............................................................................ 797

. . « h h ?»

1149 ........................................................................................ 828 . .

.................................................................. 840 . . «

» ......................................................................................... 850 . .

, ( «») ......................................................................... 886

. . « » « » «» — ? (

) ....... 898 . . « » « » ................... 926 . . :

............................................................... 934 . . « »:

........................................................................... 948 . . .......... 962

. .

.............................................. 1021 . .

................................................................ 1032 . . « …»

« » ............................................ 1065

. . «» ................................... 1086

. . (

. ) ............................ 1094 .

............... 1101 . .

............................................................................. 1120 . .

. . ........................................................................ 1125

. . : ......... 1141

. . ..................................................................................... 1145

. . ...................................................................................... 1165

. . : .......... 1189

. . / . . . ............................................... 1191

Êîìïîçèöèîííûå ôîðìû èçëîæåíèÿ â Øåñòîäíåâå Èîàííà Ýêçàðõà Áîëãàðñêîãî

1021

Å. Â. Äæèäæîðà (Îäåññà)

ÊÎÌÏÎÇÈÖÈÎÍÍÛÅ ÔÎÐÌÛ ÈÇËÎÆÅÍÈß Â ØÅÑÒÎÄÍÅÂÅ ÈÎÀÍÍÀ ÝÊÇÀÐÕÀ ÁÎËÃÀÐÑÊÎÃÎ

È ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÉ ÒÎÏÎÃÐÀÔÈÈ ÊÎÇÜÌÛ ÈÍÄÈÊÎÏËÎÂÀ

« », , -

,, - -

, -. -

-- - -

. - « -

», « »1,, ,

., , -

— ,

. , -

. III . -, -

-2.

, -, -. , , -

, 3. -, , , X .

,, - , (

, . ), - ,

Å. Â. Äæèäæîðà

1022

( ., . , . .), ,

- , -.

,4.

« » -, -

, - , -, -

. ,

— -5. ,

545—547 .-

( , 6,), , -

, .

— . , -, -

., . , «

- XI — XIII .»7. ,

: - « » -

, , ,, , — 8.

. , -,

- - 9., , -

, -,

( , .), -, .

Êîìïîçèöèîííûå ôîðìû èçëîæåíèÿ â Øåñòîäíåâå Èîàííà Ýêçàðõà Áîëãàðñêîãî

1023

, -,

, - -, , , — -

, , .-

, -.

« »-

. . , . -, -

10. ,, -

I . , ( « »,

« » , « » .),-

, , .. -

, , , : -,

, -. . ,

,, -

11., -

« -» . , -

(oratio) (narratio), -

, — -, « »12, -

-. , -

13, -.

, ( , . -

Å. Â. Äæèäæîðà

1024

, -), ,

. -, — -

..

, « — ». -

,.

, , , -,

., V ,

, I , -: « :

h , hh u»14. , -

, ,, -

, ,,

.: «

h h , . -.

Ü . , -, h , w h

h h Z h Z . Ü -»15. -

:, , , — . -

,.

-,

, narratio -

. . - — « »- .

Êîìïîçèöèîííûå ôîðìû èçëîæåíèÿ â Øåñòîäíåâå Èîàííà Ýêçàðõà Áîëãàðñêîãî

1025

, , — -

. -, ,

-, ,

., -

, « !», « !», « !», - « — ». « - -

» - — , -

, , ., , -

- , -.

, V -, ,

, , -. « h w

h h, h h ,u » -

,-

: « -h . -

?»16. ,-

., -

, — « — ».

, « » -, . ,

-- -

. , « » : «

h , h , ,h h . h , h -

, , h »17.

Å. Â. Äæèäæîðà

1026

, -: , -

, , . « », ,

— . « ».

-, : «

w , h Ü , . h,

. h , hh , , h »18. -

, « -

». , « » - « ». -

.--

. ,.

- -. -

- — , -

, , -, .

, -, -

. ,

, , - « h », « -

». , , -, , , -

., ,

, , « » -

Êîìïîçèöèîííûå ôîðìû èçëîæåíèÿ â Øåñòîäíåâå Èîàííà Ýêçàðõà Áîëãàðñêîãî

1027

. ,,

, ., , -

, , . , « — ». -

, ,, .

, « »-

. , , - « » « »: «

, , ,, w ». -

,, -

: « -, , -

, h »19. -, ,

. —

« » .-

. -

, - — « — ».

, ,-

, . -- ,

., , -

: « h, h, w h , h»20. -, ,

, ( -) —

, , , , . - «

Å. Â. Äæèäæîðà

1028

, » «, »21,

-, . -

, , () « » (

. ).-

,. — -

-.

, -.

, , « ,

h ;h , h h

»22, « », - « », — , ,

.-

: «;

h h ,, . , -

h h ,»23. -

, , , -,

« » -.

- ., , « -

»24, -. , -

—

.

Êîìïîçèöèîííûå ôîðìû èçëîæåíèÿ â Øåñòîäíåâå Èîàííà Ýêçàðõà Áîëãàðñêîãî

1029

« », , -, ,

. ,, . ,

, :« ,

, , , ,h h h; , -

, , , ,, , , -

h »25. - ( ) -

« ». , ,

— -.

, « h » , - — . ,

, --

,, -

., -

. ,- -

,. , ,

,- , -

., -

-.

, -. ,

, -

, . , --

Å. Â. Äæèäæîðà

1030

(narratio), (oratio).

, , --

, . - ---

. -- -

,.

, « » -, , -

- . « » -

, .-

. -

( ), - ( ).

1 . . XI—XII . // : / .

. . . — ., 1986. — . 29. 2 ,

, -, .: . .

— - // . V . — ., 1996.

— . 20—30. 3

..: . . //

. — ., 1987. — . 1 (XI — XIV .). — . 478—483. 4 , . «

». .: . . — - // -

. V . — ., 1996. — . 15. 5 , , .: . . -

« » - // . .,

. . . — , 2001. — . 904—905.

Êîìïîçèöèîííûå ôîðìû èçëîæåíèÿ â Øåñòîäíåâå Èîàííà Ýêçàðõà Áîëãàðñêîãî

1031

6 IX . , -.

7 . . « » - ( ). — .,

2004. — . 43. 8 ,

— . . , ,, . .: .

. -. — ., 1916. — . 1. — . IX. 9 . . « » // -

. IV — VII . — ., 1984. — . 467. 10 . . . //

/ . . . . . — ., 1991. — . 168—188. 11 . . « » -

( ). — ., 2004. — . 28—34.

12 . : // . Slavia Orthodoxa: /

. . . . , . . ; . . . , . .. . — ., 2003. — . 495—496.

13 « » -, «

: ». . 1 2009 .14 // . V . — .,

1996. — . 41. 15 , . 43. 16 , . 59. 17 , . 96. 18 , . 97. 19 « » // -

. ., . . . — , 2001. — . 925.

20 , . 912. 21 .22 « » -

- // . .« » -

. — ., 2004. — . 194. 23 ; -

.24 .25 « » -

- // . .« » -

. — ., 2004. — . 194—195.