Komplexné riešenia domových elektroinštalácií s Merlin Gerin Panoráma 2007
...prefarebnejšísvet
...preinteligentnýdom
Konečnérozvody:vypínačeasilovézásuvky
VDIsiete:telefónneatelevíznezásuvky,domácadátovásieť
Rezidenčný trh
Naševýrobkyariešeniaprerodinnéabytovédomyzahŕňajú:tRozvodelektrickejenergie-systémypre ochranuaistenie,inštalačnésystémy.tReguláciuabezpečnosť.tAutomatizáciudomácnostiasystémypre prenosdát,ktorésúzaloženénamoderných technológiachVDI-prenoshlasu,dátaobrazu.
2
2
3
3
...prebezpečnejšídomov
Ochranaľudíaelektrickejsiete:ističe,prúdovéchrániče,zvodičeprepätia,riadenievykurovaniaaosvetlenia
Domae
Nnrozvody:domovérozvodnice
Rozvodnice
Rezidenčný trh
Naševýrobkyariešeniaprerodinnéabytovédomyzahŕňajú:tRozvodelektrickejenergie-systémypre ochranuaistenie,inštalačnésystémy.tReguláciuabezpečnosť.tAutomatizáciudomácnostiasystémypre prenosdát,ktorésúzaloženénamoderných technológiachVDI-prenoshlasu,dátaobrazu.
1
1
4
Domové vypínače a zásuvky v detaile
Cieľom nového systému Unica je zjednodušenie montážnej práce. Aby sme to dosiahli,starostlivosmevypracovaliriešenievšetkýchdrobnýchdetailovnašichzariadení.SnovýmsystémomUnicasmesplniliťažkúúlohuvšetkoVámzjednodušiť.
1.RýchleabezpečnézapojenieSvorkajeprispôsobenánaľahkévsunutiekábla.Farebnéoznačeniekáblovejsvorkyzabránizbytočnýmchybám,kuktorýmdochádzavdôsledkuúnavyalebomonotónnostipríslušnéhovýkonu.
2.JasnéoznačenieNastranáchprístrojovsújasneoznačenépodrobnostiinštalácie,schémazapojenia,optimálnadĺžkaodizolovanéhokáblaazákladnétechnicképarametre.
3.Orientačnéasignalizačnéfunkciesúodlíšenéfarbamikontroliek
4.BezostrýchhránMontážnyrámčeksavyrábazozliatinyZamak,vďakačomujerobustnýaodolnývočikorózii.Keďženiejevysekávanýzplechu,niesúnaňomžiadneostréhrany.
5.KrycierámčekyskvelesadnúKrycierámčekysúvmontážnomrámčekuuchytenévštyrochbodochpomocoukotviacichčapovzápadkovéhotypu.
6.Vyzerajústáleskvele...Leskýpovrchkolískyspínača,dekoratívnehorámčekuakryciehorámčekuumožňujúľahkéčistenie.Lenutrietehandričkouavyzerajúopäťakonové.
Poznámka: na montáž do krabíc do sádrokartónových stien (aj jednoduchých) je potrebné použiť kovový montážny rámik.
Prevodná tabuľka nových katalógových čísiel Unica a Unica Plus UnicaPlus-katalógovéčísla Unica-katalógovéčíslaPôvodné Nové Pôvodné NovéU3.XXX.XX => MGU3.XXX.XX U50.XXX.XXSK => MGU5.XXX.XXPDU6.XXX.XX => MGU6.XXX.XX U2.XXX.XXMSK => MGU2.XXX.XXMU7.XXX.XX => MGU7.XXX.XX U2.XXX.XXSK => MGU2.XXX.XXU8.XXX.XX => MGU8.XXX.XXU9.XXX.XX => MGU9.XXX.XX
Polárnabiela MGU2.002.18M MGU2.004.18 MGU2.006.18 MGU2.008.18Slonovinová MGU2.002.25M MGU2.004.25 MGU2.006.25 MGU2.008.25Krémová/Slonovinová MGU2.002.559 MGU2.004.559 MGU2.006.559 MGU2.008.559Sivá/Polárnabiela MGU2.002.858 MGU2.004.858 MGU2.006.858 MGU2.008.858
Zásuvka2P+PE16A MGU5.038.18PDDvojzásuvka2x2P+PE16Akomplet MGU23.065.18PDSpínačjednopólový(1)10A MGU5.201.18PDPrepínačstriedavý(6)10A MGU5.203.18PDPrepínačstriedavýdvojitý(6+65b)10A MGU5.213.18PDPrepínačsériový(5)10A MGU5.211.18PDPrepínačkrížový(7)10A MGU5.205.18PDTlačidlo(1/0)10A MGU5.206.18PDZásuvkaTV+Rkoncová MGU5.452.18PDZásuvkaTV+Rpriebežná MGU5.453.18PDZásuvkaTV+Rsamostatná(hviezdicovýrozvod) MGU5.451.18PDZásuvkaSAT+TV+Rkoncová MGU5.455.18PDZásuvkaSAT+TV+Rpriebežná MGU5.456.18PDZásuvkaSAT+TV+Rsamostatná(hviezdicovýrozvod) MGU5.454.18PDZásuvkadátováInfraPlus1xRJ45kat.5eUTP MGU5.471.18PDZásuvkatelefónna1xRJ11 MGU5.492.18PDStmievačotočný(6)40-400W/VA MGU5.511.18PD
Prístroje
Rámčeky
Špecifikácia Katalógovéčíslo
Farba Rámček Dvojrámček Trojrámček Štvorrámček
*prístroje sú dostupné aj v slonovinovej farbe, prípona .25SK*dvojzásuvka už obsahuje rámček
*vertikálne a horizontálne prevedenie je totožné
Viacnásobné rámčekysú univerzálne pre horizontálne aj vertikálne usporiadanie
Polárna biela Slonovinová Krémová / Slonovinová Sivá / Polárna biela
++
5
6
Prístroje
Popis ČervenáPolárnabiela Modul PolmodulZásuvka2P+PE MGU3.039.18 MGU3.039.031,2Spínačjednopólový(1)10A MGU3.201.18 MGU3.101.181,2Prepínačstriedavý(6)10A MGU3.203.18 MGU3.103.18Prepínačstriedavýdvojitý(6+65b)10A MGU3.213.18 Prepínačsériový(5)10A MGU3.211.18 1Prepínačkrížový(7)10A MGU3.205.18 MGU3.105.182Spínačdvojpólový(2)16A MGU3.262.18 MGU3.162.181Tlačidlo(1/0)10A MGU3.206.18 MGU3.106.181Tlačidlo(1/0)10Asymbolzvonček MGU3.206.18C MGU3.106.18C1Tlačidlo(1/0)10Asymbolsvetlo MGU3.206.18L MGU3.106.18LTlačidloťahové(1/0)10A MGU3.226.18 Žalúziovýovládačtlačidlový MGU3.207.18 Žalúziovývypínač MGU3.208.18 Kartovýspínačsosignalizačnýmpodsvietením10A MGU3.283.18 Kartovýspínaččasový8A MGU3.540.18 ZásuvkaTVtienenákoncová,male MGU3.464.18 ZásuvkaTVtienenápriebežná,male MGU3.463.18 ZásuvkaTVtienenásamostatná(hviezdicovýrozvod),male MGU3.462.18 ZásuvkaTVtienenákoncová,female MGU3.467.18 ZásuvkaTVtienenápriebežná,female MGU3.466.18 ZásuvkaTVtienenásamostatná(hviezdicovýrozvod),female MGU3.465.18 ZásuvkaTV+Rkoncová MGU3.452.18 ZásuvkaTV+Rpriebežná MGU3.453.18 ZásuvkaTV+Rsamostatná(hviezdicovýrozvod) MGU3.451.18 ZásuvkaSAT+TV+Rkoncová MGU3.455.18 ZásuvkaSAT+TV+Rpriebežná MGU3.456.18 ZásuvkaSAT+TV+Rsamostatná(hviezdicovýrozvod) MGU3.454.18 ZásuvkadátováLexComkat.5eUTP MGU3.421.18 MGU3.420.18ZásuvkadátováLexComkat.5eSTP MGU3.423.18 MGU3.422.18ZásuvkadátováLexComkat.6UTP MGU3.425.18 MGU3.424.18ZásuvkadátováLexComkat.6STP MGU3.427.18 MGU3.426.18ZásuvkadátováInfraPlus1xRJ45kat.5eUTP MGU3.471.18 MGU3.470.18ZásuvkadátováInfraPlus1xRJ45kat.5eFTP MGU3.473.18 MGU3.472.18ZásuvkadátováInfraPlus1xRJ45kat.6UTP MGU3.475.18 MGU3.474.18ZásuvkadátováInfraPlus1xRJ45kat.6STP MGU3.477.18 MGU3.476.18Dátovácentrálnadoska1xRJ45LexComHome MGU9.421.18 MGU9.420.18Zásuvkatelefónna1xRJ11 MGU3.492.18 MGU3.490.18Zásuvkatelefónna1xRJ12 MGU3.497.18 MGU3.491.18Zásuvkatelefónna1xRJ12sprachovoukrytkou MGU3.493.18 MGU3.495.18Reproduktorovázásuvka MGU3.486.18 MGU3.487.18Termostatbasic8A MGU3.501.18Termostatprogramovateľný,týždenný MGU3.505.18Časovýspínač8A MGU3.535.18Časovýspínačprogramovateľný,týždenný MGU3.541.18Budík MGU3.545.18Meteorologickástanica MGU3.546.18Pohybovýspínač300W MGU3.524.18Pohybovýspínač8A MGU3.525.18Stmievačotočný(6)40-400W/VA MGU3.511.18Stmievačtlačidlový(1)20-350W/VA MGU3.515.18Držiakpoistiek10Apolmodul MGU3.630.18Držiakpoistiek16Amodul MGU3.631.18 MGU3.632.18Indikačnálampa,polmoduloranžový MGU3.775.18AIndikačnálampa,polmodulčervený MGU3.775.18RIndikačnálampa,polmodulpriehľadný MGU3.775.18TIndikačnálampa,polmodulzelený MGU3.775.18VVýstražnésvetlo MGU3.776.TBzučiak MGU3.785.18Elektrickýzvonček MGU3.786.18Káblovávývodka3x2,5mm,modul MGU3.862.18 MGU3.860.18Záslepnýkryt MGU9.866.18 MGU9.865.18Rozperky20ks MGU7.892Montážnakrabicazapustená,3-polmodulová,UnicaAllegro U24.203.GWMontážnakrabicazapustená,4-polmodulová,UnicaAllegro U24.205.GW
Všetky prístroje sú aj v slonovinovej farbe s príponou .25, napr. MGU3.201.25 1Je dostupný aj v prevedení s orientačným podsvietením. Katalógové číslo má referenciu s príponou N, napr. MGU3.201.18N 2Je dostupný aj v prevedení so signalizačným podsvietením. Katalógové číslo má referenciu s príponou S, napr. MGU3.201.18S
MGU3.453.18
MGU3.546.18
MGU3.207.18
MGU3.492.18
MGU3.039.18
MGU3.206.18CN
MGU3.524.18
allegro&
9
Polárnabiela MGU6.002.18 MGU6.004.18 MGU6.006.18 MGU6.008.18Slonovinová MGU6.002.25 MGU6.004.25 MGU6.006.25 MGU6.008.25Polárnabiela,krytieIP44 MGU61.002.18 Slonovinová,krytieIP44 MGU61.002.25 Pistáciová/Polárnabiela MGU6.002.866 MGU6.004.866 MGU6.006.866 MGU6.008.866Bledošedá/Polárnabiela MGU6.002.865 MGU6.004.865 MGU6.006.865 MGU6.008.865Tmavošedá/Polárnabiela MGU6.002.877 MGU6.004.877 MGU6.006.877 MGU6.008.877Indigovomodrá/Polárnabiela MGU6.002.842 MGU6.004.842 MGU6.006.842 MGU6.008.842Oranžová/Slonovinová MGU6.002.569 MGU6.004.569 MGU6.006.569 MGU6.008.569Sivobéžová/Slonovinová MGU6.002.574 MGU6.004.574 MGU6.006.574 MGU6.008.574Hnedoružová/Slonovinová MGU6.002.576 MGU6.004.576 MGU6.006.576 MGU6.008.576Terakotová/Slonovinová MGU6.002.551 MGU6.004.551 MGU6.006.551 MGU6.008.551Granátovéjablko/Polárnabiela MGU6.002.872 MGU6.004.872 MGU6.006.872 MGU6.008.872Champagne/Slonovinová MGU6.002.524 MGU6.004.524 MGU6.006.524 MGU6.008.524Jablkovozelená/Slonovinová MGU6.002.563 MGU6.004.563 MGU6.006.563 MGU6.008.563Piesková/Slonovinová MGU6.002.567 MGU6.004.567 MGU6.006.567 MGU6.008.567Kakaová/Slonovinová MGU6.002.571 MGU6.004.571 MGU6.006.571 MGU6.008.571Ľadovomodrá/Polárnabiela MGU6.002.854 MGU6.004.854 MGU6.006.854 MGU6.008.854Vodovozelená/Polárnabiela MGU6.002.870 MGU6.004.870 MGU6.006.870 MGU6.008.870Mangánovomodrá/Polárnabiela MGU6.002.873 MGU6.004.873 MGU6.006.873 MGU6.008.873Chrómová/Polárnabiela MGU66.002.810 MGU66.004.810 MGU66.006.810 MGU66.008.810Zlatá/Slonovinová MGU66.002.504 MGU66.004.504 MGU66.006.504 MGU66.008.504
Variantč.1Rámčeky,UnicaPlus
Farba Rámček Dvojrámček Trojrámček Štvorrámček
++
MGU3.579.18
MGU3.786.18
MGU3.775.18V a MGU3.860.18
MGU3.211.18
MGU3.206.18LN
MGU3.283.18
MGU3.505.18
Polárnabiela MGU4.101.18 MGU4.102.18 MGU4.103.18 MGU4.104.18Slonovinová MGU4.101.25 MGU4.102.25 MGU4.103.25 MGU4.104.25Šedá MGU4.101.58 MGU4.102.58 MGU4.103.58 MGU4.104.58Krémová MGU4.101.59 MGU4.102.59 MGU4.103.59 MGU4.104.59Tmavošedá MGU4.101.62 MGU4.102.62 MGU4.103.62 MGU4.104.62Indigovomodrá MGU4.101.42 MGU4.102.42 MGU4.103.42 MGU4.104.42Ľadovomodrá MGU4.101.54 MGU4.102.54 MGU4.103.54 MGU4.104.54Terakotová MGU4.101.51 MGU4.102.51 MGU4.103.51 MGU4.104.51Strieborná MGU4.101.60 MGU4.102.60 MGU4.103.60 MGU4.104.60Champagne MGU4.101.24 MGU4.102.24 MGU4.103.24 MGU4.104.24Bronzová MGU4.101.13 MGU4.102.13 MGU4.103.13 MGU4.104.13Zlatá MGU4.101.64 MGU4.102.64 MGU4.103.64 MGU4.104.64
Variantč.2Obdĺžnikovérámčeky,UnicaAllegro
Farba Rámček1-polmodulový
++Rámček
2-polmodulovýRámček
3-polmodulovýRámček
4-polmodulový
Možné sú všetky farebné kombinácie prístroja a rámčeka Unica Plus. Treba zmeniť len číslicu v prípone katalógového čísla rámčeka Unica Plus, 8 – polárna biela napr. MGU6.002.866, 5 – slonovinová, napr. MGU6.002.566
V tabuľke sú uvedené horizontálne prevedenia rámčekov. 2- a 3-rámčeky sú dostupné aj vo vertikálnom prevedení. Katalógové číslo pre vertikálne prevedenie – za druhé trojčíslie sa pridáva V.Napr. MGU6.004.566 – horizontálne prevedenie, MGU6.004V.566 – vertikálne prevedenie.
Obdĺžnikové rámčeky Unica Allegro tmavošedého a zlatého odtieňa nie sú farebne identické s rámčekmi Unica Plus tmavošedého a zlatého odtieňa.
Koaxiálne televízne a satelitné rozvody s použitím priebežných a koncových zásuviek umožňujú prijímať signál iba z káblovej televízie. Na príjem signálu spoločne z káblovej televízie a aj zo satelitu doporučujú spoločnosti Schneider Electric Slovakia s.r.o. a PROSAT s.r.o. hviezdicové zapojenie rozvodov.
7
allegro
Montážnyrámček
Kovovýmontážnyrámčekuniverzálny,UnicaPlus MGU7.002Plastovýmontážnyrámčekuniverzálny,Unica MGU7.002.PKovovýmontážnyrámčekobdĺžnikový,3-polmodulový,UnicaAllegro MGU7.103Kovovýmontážnyrámčekobdĺžnikový,4-polmodulový,UnicaAllegro MGU7.104
Špecifikácia Katalógovéčíslo
++&
10
Polárna biela Slonovinová
Pistáciová /Polárna biela
Granátové jablko /Polárna biela
Tmavošedá /Polárna biela
Indigovomodrá /Polárna biela
Oranžová /Slonovinová
Sivobéžová /Slonovinová
Champagne /Slonovinová
Jablkovozelená /Slonovinová
Vodovozelená /Polárna biela
Mangánovomodrá /Polárna biela
Ľadovomodrá /Polárna biela
Chrómová /Polárna biela
Kakaová /Slonovinová
Hnedoružová /Slonovinová
Terakotová /Slonovinová
Zlatá /Slonovinová
Bledošedá /Polárna biela
Piesková /Slonovinová
8
9
Biela
Šedá
Tmavošedá
Ľadovomodrá
Strieborná
Bronzová
Slonovinová
Krémová
Indigovomodrá
Terakotová
Champagne
Zlatá
allegro Novinka
10
Špecifikácia PolmodulModul
Zásuvka2P+PE MGU3.039.301,2Spínačjednopólový(1)10A MGU3.201.30 MGU3.101.301,2Prepínačstriedavý(6)10A MGU3.203.30 MGU3.103.30Prepínačstriedavýdvojitý(6+65b)10A MGU3.213.30Prepínačsériový(5)10A MGU3.211.301Prepínačkrížový(7)10A MGU3.205.30 MGU3.105.302Spínačdvojpólový(2)16A MGU3.262.30 MGU3.162.301Tlačidlo(1/0)10A MGU3.206.30 MGU3.106.301Tlačidlo(1/0)10Asymbolzvonček MGU3.206.30C MGU3.106.30C1Tlačidlo(1/0)10Asymbolsvetlo MGU3.206.30L MGU3.106.30LTlačidloťahové(1/0)10A MGU3.226.30Žalúziovýovládačtlačidlový MGU3.207.30Žalúziovývypínač MGU3.208.30Kartovýspínačsosignalizačnýmpodsvietením10A MGU3.283.30Kartovýspínaččasový8A MGU3.540.30ZásuvkaTVtienenákoncová,male MGU3.464.30ZásuvkaTVtienenápriebežná,male MGU3.463.30ZásuvkaTVtienenásamostatná(hviezdicovýrozvod),male MGU3.462.30ZásuvkaTVtienenákoncová,female MGU3.467.30ZásuvkaTVtienenápriebežná,female MGU3.466.30ZásuvkaTVtienenásamostatná(hviezdicovýrozvod),female MGU3.465.30ZásuvkaTV+Rkoncová MGU3.452.30ZásuvkaTV+Rpriebežná MGU3.453.30ZásuvkaTV+Rsamostatná(hviezdicovýrozvod) MGU3.451.30ZásuvkaSAT+TV+Rkoncová MGU3.455.30ZásuvkaSAT+TV+Rpriebežná MGU3.456.30ZásuvkaSAT+TV+Rsamostatná(hviezdicovýrozvod) MGU3.454.30ZásuvkadátováLexComkat.5eUTP MGU3.421.30 MGU3.420.30ZásuvkadátováLexComkat.5eSTP MGU3.423.30 MGU3.422.30ZásuvkadátováLexComkat.6UTP MGU3.425.30 MGU3.424.30ZásuvkadátováLexComkat.6STP MGU3.427.30 MGU3.426.30ZásuvkadátováInfraPlus1xRJ45kat.5eUTP MGU3.471.30 MGU3.470.30ZásuvkadátováInfraPlus1xRJ45kat.5eFTP MGU3.473.30 MGU3.472.30ZásuvkadátováInfraPlus1xRJ45kat.6UTP MGU3.475.30 MGU3.474.30ZásuvkadátováInfraPlus1xRJ45kat.6STP MGU3.477.30 MGU3.476.30Dátovácentrálnadoska1xRJ45LexComHome MGU9.421.30 MGU9.420.30Zásuvkatelefónna1xRJ11 MGU3.492.30 MGU3.490.30Zásuvkatelefónna1xRJ12 MGU3.497.30 MGU3.491.30Zásuvkatelefónna1xRJ12sprachovoukrytkou MGU3.493.30 MGU3.495.30Reproduktorovázásuvka MGU3.486.30 MGU3.487.30Termostatbasic8A MGU3.501.30Termostatprogramovateľný,týždenný MGU3.505.30Časovýspínač8A MGU3.535.30Časovýspínačprogramovateľný,týždenný MGU3.541.30Budík MGU3.545.30Meteorologickástanica MGU3.546.30Pohybovýspínač300W MGU3.524.30Pohybovýspínač8A MGU3.525.30Stmievačotočný(6)40-400W/VA MGU3.511.30Stmievačtlačidlový(1)20-350W/VA MGU3.515.30Držiakpoistiek10Apolmodul MGU3.630.30Držiakpoistiek16Amodul MGU3.631.30 MGU3.632.30Indikačnálampa,polmoduloranžový MGU3.775.30AIndikačnálampa,polmodulčervený MGU3.775.30RIndikačnálampa,polmodulpriehľadný MGU3.775.30TIndikačnálampa,polmodulzelený MGU3.775.30VVýstražnésvetlo MGU3.776.TBzučiak MGU3.785.30Elektrickýzvonček MGU3.786.30Káblovávývodka3x2,5mm,modul MGU3.862.30 MGU3.860.30Záslepnýkryt MGU9.866.30 MGU9.865.30Rozperky20ks MGU7.892
Od druhého štvrťroku 2007 sú všetky prístroje dostupné aj v grafitovej farbe s príponou .12 napr. MGU3.201.12
MGU3.201.30
MGU3.203.30N
MGU3.039.30
MGU3.471.30
MGU3.525.30
MGU3.486.30
Prístroje
13
Farba(Kov) Rámček Dvojrámček Trojrámček Štvorrámček
Rámčeky
++Kovovýmontážnyrámčekuniverzálny MGU7.002
Lesklýchróm MGU66.002.010 MGU66.004.010 MGU66.006.010 MGU66.008.010Matnýchróm MGU66.002.038 MGU66.004.038 MGU66.006.038 MGU66.008.038Matnýnikel MGU66.002.039 MGU66.004.039 MGU66.006.039 MGU66.008.0393Metalickášedá MGU66.002.097 MGU66.004.097 MGU66.006.097 MGU66.008.0973Leskláčierna MGU66.002.093 MGU66.004.093 MGU66.006.093 MGU66.008.0933Lesklábiela MGU66.002.092 MGU66.004.092 MGU66.006.092 MGU66.008.0923MatnámetalickámodráMGU66.002.098 MGU66.004.098 MGU66.006.098 MGU66.008.0983Matnámeď MGU66.002.096 MGU66.004.096 MGU66.006.096 MGU66.008.0963Matnýopál MGU66.002.095 MGU66.004.095 MGU66.006.095 MGU66.008.0953MatnámetalickázelenáMGU66.002.094 MGU66.004.094 MGU66.006.094 MGU66.008.094
Buk MGU66.002.0M1 MGU66.004.0M1 MGU66.006.0M1 MGU66.008.0M1Čerešňa MGU66.002.0M2 MGU66.004.0M2 MGU66.006.0M2 MGU66.008.0M2Tabák MGU66.002.0M4 MGU66.004.0M4 MGU66.006.0M4 MGU66.008.0M4Tmavédrevo MGU66.002.0M3 MGU66.004.0M3 MGU66.006.0M3 MGU66.008.0M3
V tabuľke sú uvedené horizontálne prevedenia rámčekov. 2- a 3-rámčeky sú dostupné aj vo vertikálnom prevedení. Katalógové číslo pre vertikálne prevedenie – za druhé trojčíslie sa pridáva V.Napr. MGU66.004.010 – horizontálne prevedenie, MGU66.004V.010 – vertikálne prevedenie.
Možné sú všetky farebné kombinácie prístroja a rámčeka Unica Top, treba zmeniť len číslicu katalógového čísla rámčeka UnicaTop v prípone,0 – hliník napr. MGU66.002.0102 – grafit napr. MGU66.002.210
3Uvedené farebné odtiene rámčekov sú dostupné od druhého štvrťroku 2007
Špecifikácia Katalógovéčíslo
Kovovýmontážnyrámček++
Farba(Drevo) Rámček Dvojrámček Trojrámček Štvorrámček
Rámčeky
11
MGU3.039.12
MGU3.201.12S
MGU3.283.12
MGU3.211.12
MGU3.501.12
MGU3.493.12
MGU3.541.12
12
Buk / Hliník Čerešňa / Hliník Tabak / Hliník
Tmavé drevo / Hliník Lesklá biela / Hliník
Matný chróm / Hliník Matná metalická modrá / Hliník Matný nikel / Hliník
Metalická šedá / Hliník Matný opál / Hliník
Lesklá čierna / Hliník Matná metalická zelená / Hliník
Lesklý chróm / Hliník
Matná meď / Hliník
12
13
Buk / Grafit Čerešňa / Grafit Tabak / Grafit
Tmavé drevo / Grafit Lesklá biela / Grafit
Matný chróm / Grafit Matná metalická modrá / Grafit Matný nikel / Grafit
Metalicky šedá / Grafit Matný opál / Grafit
Lesklá čierna / Grafit Matná metalická zelená / Grafit
Lesklý chróm / Grafit
Matná meď / Grafit
*
*dostupné od druhého štvrťroku 2007
Novinka
14
Spínačjednopólový,radenie1 WDEAN2010110BFPrepínačsériový,radenie5 WDEAN2010510BFPrepínačstriedavý,radenie6 WDEAN2010610BFPrepínačkrížový,radenie7 WDEAN2010710BFPrepínačstriedavýdvojitý,radenie6+6(5b) WDEAN2010810BFSpínačjednopólový,podsvietený,radenie1 WDEAN2012110BFPrepínačstriedavý,podsvietený,radenie6 WDEAN2012610BFTlačidlo,radenie1/0 WDEAN2016110BFTlačidlopodsvietené,radenie1/0 WDEAN2017110BFTlačidlososymbolomzvonček,podsvietené,radenie1/0 WDEAN2017110JFTlačidlososymbolomschody,podsvietené,radenie1/0 WDEAN2017110KFKartovýspínačjednopólový,podsvietený,radenie1 WDEAN2040110BFŽalúziovýovládačtlačidlový WDEAN2060110BFZásuvka2P+PE WDEAN2310510CFZásuvka2P+PEsdetskýmiclonkami WDEAN2311010CFDvojzásuvka2x(2P+PE) WDEAN2322010CFStmievačotočný WDEAN2422010AFTV/Rzásuvka,útlm11dB WDEAN2530110AFTV/Rzásuvkakoncová,útlm2dB WDEAN2530210AFTV/Rzásuvkapriebežná,útlm11dB WDEAN2530310AFTV/Rzásuvkapriebežná,útlm14dB WDEAN2530410AFTV/Rzásuvkapriebežná,útlm18dB WDEAN2530510AFTV/R-SATzásuvkapriebežná,útlm3-6dB WDEAN2530610AFTV/R-SATzásuvkakoncová,útlm2dB WDEAN2530710AFTelefónnazásuvka1xRJ11,4kontakty WDEAN2540110AFTelefónnazásuvka2xRJ11,4kontakty WDEAN2540210AFDátovázásuvka1xRJ45kat.5e,125Mhz,UTP WDEAN2541110AFDátovázásuvka2xRJ45kat.5e,125Mhz,UTP WDEAN2541210AFDátovázásuvka1xRJ45kat.6,250Mhz,UTP WDEAN2541310AFDátovázásuvka2xRJ45kat.6,250Mhz,UTP WDEAN2541410AFDátovázásuvka1xRJ45kat.5e,125Mhz,STP WDEAN2541510AFDátovázásuvka2xRJ45kat.5e,125Mhz,STP WDEAN2541610AFZáslepnýkrytnavypínače WDEAN2250110AF
Dvojrámčekkrycíbiely WDEAN6143710QFTrojrámčekkrycíbiely WDEAN6143810QFŠtvorrámčekkrycíbiely WDEAN6143910QFPäťrámčekkrycíbiely WDEAN6144010QFŠesťrámčekkrycíbiely WDEAN6144110QF
Prístroje-komplety
Popis Katalógovéčíslo
Rámčekyviacnásobné
Popis Katalógovéčíslo
Sivýpásik WDEAN6220135AVHnedýpásik WDEAN6220137AVČervenýpásik WDEAN6220141AVRužovýpásik WDEAN6220143AVŽltýpásik WDEAN6220146AVOranžovýpásik WDEAN6220148AVZelenýpásik WDEAN6220151AVModrýpásik WDEAN6220156AVZlatýpásik WDEAN6220166AVBielypásik WDEAN6220110AVKrémovýpásik WDEAN6220120AV
Farebnévymeniteľnépásiky
Popis Katalógovéčíslo
Poznámka: Katalógové čísla prístojov a rámčekov v tabuľkách sú pre bielu farbu.Všetky sú dostupné aj v krémovej farbe, pre krémovú farbu zmeňte číslo na 11. pozícii katalógového čísla na 2, napr.: WDEAN 20101 10BF na WDEAN 20101 20BF.
WDEAN 20101 10BFSpínač jednopólový, radenie 1
WDEAN 20601 10BFŽalúziový ovládač tlačidlový
WDEAN 23110 10CFZásuvka 2P+P s detskými clonkami
WDEAN 25413 10AFDátová zásuvka 1xRJ45 kat. 6, UTP
WDEAN 25303 10AFTV-R zásuvka s útlmom 11dB
WDEAN 20105 10BFPrepínač sériový, radenie 5
WDEAN 20401 10BFKartový spínač jednopólový 1
WDEAN 20171 10KFTlačidlo so symbolom schody, podsvietené
WDEAN 25307 10AFTV-R a SAT zásuvka koncová
1715
Biely pásik
Hnedý pásik Červený pásik
Modrý pásik Oranžový pásik Ružový pásik
Šedý pásik Zelený pásik Zlatý pásik
Žltý pásik
Jednoduché spestrenie inter iéru pomocou farebných pásikov.
1816
E180400
K180121
E190111
Popis Katalógovéčíslo Katalógovéčíslo sorient.tlejivkou
VypínačeIP20,10A,250V/50HzJednopólovývypínač,radenie1 E180210 E180211Sériovýprepínač,radenie5 E180250 E180251Striedavýprepínač,radenie6 E180260 E180261Krížovýprepínač,radenie7 E180270 E180271Zapínacítlačidlovýovládač,rad.1/0 E180290 E180291Zapínacítlačidlovýovl.„zvonček“,rad.1/0 E180280 E180281Dvojpólovývypínač,radenie2 E180220 E180221ZásuvkyIP20aIP44,16A,250V/50HzZásuvkajednonásobná,2P+PE E180110Zásuvkadvojnásobná,2x2P+PE E180120ZásuvkaIP44,2P+PEsdymovýmkrytom E190111TelevízneatelefónnezásuvkyZásuvkaTV+Rkoncová E180400ZásuvkaTV+Rpriebežná,útlm6dB E180406ZásuvkaTV+Rpriebežná,útlm9dB E180409ZásuvkaTV+Rpriebežná,útlm12dB E180412ZásuvkaTV+Rpriebežná,útlm15dB E180415Zásuvkatelefónna1xRJ12 E180514ZásuvkysprepäťovouochranouZásuvkajednonásobná,2P+PE K180110Zásuvkadvojnásobná,2x2P+PE K180120
Poznámka: Vypínače a zásuvky sú dodávané kompletne. Katalógové čísla v tabuľkách sú pre základnú - bielu farbu.Vami požadované číslo farby treba dosadiť na štvrtú pozíciu: E30_ 210 (_ číslo farby).Dostupné farby: 0 - biela, 1 - hnedá, 5 - béžová
Popis Šírkav Typ Spínaná Ovládacie Katalógové moduloch18mm kontaktov záťaž(W) napätie(V) čísloPohybovýsnímačCDM180 1zap. 1000 230 16974PohybovýsnímačCDM270 1zap. 2000 230 16975PohybovýsnímačCDM360 1zap. 1000 230 16976DetektorprítomnostiCDP 1zap. 2000 230 16992
Bingo
Detekcia
16974
Popis Katalógovéčíslo Katalógovéčíslo sorient.tlejivkou
VypínačeIP44Jednopólovývypínač,radenie1 E24*210 E24*211Sériovýprepínač,radenie5 E24*250 E24*251Striedavýprepínač,radenie6 E24*260 E24*261Krížovýprepínač,radenie7 E24*270 E24*271Tlačidlovýovládač„zvonček“,rad.1/0 E24*280 E24*281Tlačidlovýovládač„svetlo“,rad.1/0 E24*290 E24*291Dvojpólovývypínač,radenie2 E24*220 E24*221ZásuvkyIP44Zásuvkajednonásobná,2P+PE E24*110Zásuvkadvojnásobná,2x2P+PE E24*120ZostavyZostavajednopólovývyp.ajednoducházásuvka E24*310Zostavajednopólovývyp.sosignalizáciouajednoducházásuvka E24*311Zostavastriedavývyp.ajednoducházásuvka E24*360Zostavastriedavývyp.sosignalizáciouajednoducházásuvka E24*361
Poznámka: Vypínače a zásuvky sú dodávané kompletne.Vami požadované číslo farby treba dosadiť namiesto * napr: E240*210 (* číslo farby). Dostupné farby: 0 - biela, 4 - sivá, 7 - tmavosivá/sivá.Rozmery [mm] v x š x h: spínač/zásuvka 66x72x50dvojzásuvka/zostavy 132x72x50
Cedar 2
E240110
E240210
E240250
1917
WDE000550
Popis Katalógovéčíslo Katalógovéčíslo sorient.tlejivkou
VypínačeIP44Spínačjednopólový,radenie1 WDE000*10 WDE000*14Prepínačsériový,radenie5 WDE000*50 WDE000*51Prepínačstriedavý,radenie6 WDE000*60 WDE000*61Prepínačkrížový,radenie7 WDE000*70 WDE000*71Prepínačdvojpólový,radenie2 WDE000*20 WDE000*21Tlačidlo,radenie1/0 WDE000*11Tlačidlososymbolomzvonček,radenie1/0 WDE000*12 WDE000*15Tlačidlososymbolomsvetlo,radenie1/0 WDE000*13 WDE000*16ZásuvkyIP44 Zásuvka,2P+PE,16A WDE000*40Zásuvkadvojnásobná,2x2P+PE,16A WDE000*22Zásuvkaspriehľadnýmviečkom,2P+PE,16A WDE000*42Zásuvkadvojnásobnáspriehľadnýmviečkom,2x2P+PE,16A WDE000*24ZostavyIP44 Zostavajednopólovývyp.ajednoducházásuvka WDE000*80 WDE000*81Zostavastriedavýprep.ajednoducházásuvka WDE000*84 WDE000*85Zostavadvojpólovývyp.ajednoducházásuvka WDE000*82 WDE000*83DoplnkyIP44 Hmatníksmenovkou WDE000*06
Poznámka: Vypínače a zásuvky sú dodávané kompletne.Vami požadované číslo farby treba dosadiť namiesto * napr: WDE000*10 (* číslo farby). Dostupné farby: 5 - biela, 6 - sivá.Biela zásuvka s priehľadným viečkom má viečko modrej farby Sivá zásuvka s priehľadným viečkom má viečko sivej farby.
Cedar Plus
WDE000515 WDE000542
*
* Dostupné od druhého stvrťroka 2007
WDE000513 WDE000540 WDE000514
WDE000642
Novinka
WDE000610 WDE000640
2018
Výberochrannýchprístrojov
vodičeCu ochrana
Ochranaproti „zásuvkovýobvod“ 2,5mm2 1istič
skratuapreťaženiu 1ističnamaximálne8zásuviek 1pól,16A,B
príkonmax.3600VA
„svetelnýobvod“ 1,5mm2 1istič
1ističnamaximálne10svietidiel 1pól,10A,B
príkonmax.2200VA
„zvláštnyobvod“ 2,5mm2 1istič
1ističnaspotrebič(práčka,sporákatd.) 1pól,16A,B
príkonmax.3600VA
Ochranapred „zásuvkovýobvodkúpelňa, 1kombinovaný
úrazomelektrickým alebozásuvkadovonkajšiehoprostredia“ prúdovýchránič
prúdom 1kombinovanýprúdovýchránič 2pól,16A,C,30mA
príkonmax.3600VA
Ochrana „hlavnáochrananavstupe“ 1prúdovýchránič
protipožiaru 1prúdovýchránič 2(4)pól,40A,
300mA
Ochrana „sekundárnaochrananavstupe“ 1zvodičprepätia
protiblesku 1zvodičprepätia 2(4)pól*
*kompletnúochranuprotiprepätiukonzultujte
snaminalinkezákazníckehocentra-0850123455
Každodennépohodlie,úsporanákladov
Ovládaniesvietidiel „svetelnýobvodchodba,obývaciaizbaatď.“ 1impulznérelé
1impulznérelénaokruh
(súmrakovýspínač,schodiskovýautomat,spínaciehodiny)
Ovládanie „zásuvkovýobvodbojler,elektrickévykurovanieatď.“ 1inštalačnýstýkač
spotrebičov 1instalačnýstýkačnazvláštnyokruh
Automatické
ovládanie chodba,schodisko,prístupovácesta detektorprítomnostiCDP
osvetlenia
Sledovanie rozlišenienákladovpredielňu,
nákladovna dveoddelenédomácnostiapod. digitálnyelektromerME
elektrickúenergiu
Domae
Novinka 6 kA*
2119
1P 1 6 11521 11711 10 11522 11712 16 11524 11714 20 11525 11715 25 11526 11716 32 11527 11717 40 11528 117183P 3 6 11651 11741 10 11652 11742 16 11654 11744 20 11655 11745 25 11656 11746 32 11657 11747 40 11658 11748* skratová vypínacia schopnosť podľa STN EN 60898 6kA
typ šírka menovitý katalógové vmoduloch prúd čísla 18mm (A) vyp.char.B vyp.char.C
1P izolovaná 63A 10355 10357 neizolovaná 63A 10655 10645 3P izolovaná 63A 10656 1066010bočnícprelišty 3P 1039910krytovzubovprelišty 103964konektory35mm2prenapájanielišty 10397
typ menovitý katalógové prúd čísla 12vývodov 1m
2P 2 25 30 11024 40 30 11025 300 110264P 4 25 30 11028 40 30 11029 300 11030
typ šírka menovitý menovitý katalógové vmoduloch prúd rez.prúd čísla 18mm (A) (mA),typAC
1P+N 2 C 30 6 16714 10 16715 16 16716 20 16717 25 16718 32 16719
typ šírka vyp. menovitý menovitý katalógové vmoduloch char.C rez.prúd prúd čísla 18mm (mA) (A) typAC
1P+N 2 10 230 440 275 1,2 166123P+N 5 10 230 440 275 1,2 16613
typ šírka Imax Un Ucpodľa Up katalógové vmoduloch (kA) (VAC) prepätia(VAC) (kV) čísla 18mm pozdĺžnepriečne
Domae-zvodičeprepätia
DomaeVigi-kombinovanéprúdovéchrániče
Domae-prúdovéchrániče
Domae-hrebeňovéprepojovacielišty63A
Domae-ističe
Domae - inštalačné prístroje
Novinka 6 kA*
11714
10656
11744
16716
16612
2220
MiniPragma-povrchovámontáž plnédvere priehľadnédvere 1 4 2x4 13376 13366 6 2x4 13377 13367 8 2x8 13378 13368 12 2x4+2x8 13379 13369 18 2x16 13380 13370 2 24 2x16 13912 13922 3 36 2x22 13913 13923MiniPragma-zapustenámontáž 1 4 2x4 13371 13301 6 2x4 13372 13302 8 2x8 13373 13303 12 2x4+2x8 13374 13304 18 2x16 13375 13305 2 24 2x16 13932 13942 3 36 2x22 13933 13943
PragmaUP* 1 12 2x16 10935 2 24 2x16 10936 3 36 2x24 10937 4 48 2x24 10938* kovové dvierka
Minikaedra 1 4 2x4 13441 6 2x4 13442 8 4x4 13443 8 2x8 13444*Podrobné technické informácie o výrobkoch nájdete na www.schneider-electric.sk alebo na linke zákazníckeho centra
typ počet kapacita početsvorkovníc katalógové radov vmoduloch xpočetotvorov čísla 18mm
typ počet kapacita početsvorkovníc katalógové radov vmoduloch xpočetotvorov čísla
typ počet kapacita početsvorkovníc katalógové radov vmoduloch xpočetotvorov čísla
MinikaedraIP65
PragmaUP
MiniPragma
Rozvodnice
Vypínač1P 1 25 250 12456 40 250 12457Vypínač2P 2 25 415 12459 40 415 12460 63 415 12461Vypínač3P 3 25 415 12462 40 415 12463Vypínač4P 4 25 415 12465 40 415 12466 63 415 12467ImpulznéreléTL 1 1zap. 16 230 15508InštalačnýstýkačCT 1 2zap. 20 230 15370SúmrakovýspínačIC50 2 1zap. 10 230 15267IC100 1 1zap. 16 230 15482SpínaciehodinyIH 3 1zap. 10 230 16365SchodiskovýautomatMIN3-3 1 1zap. 10 230 15360MIN3-4 1 1zap. 10 230 15361PohybovésnímačePohybovýsnímačCDM180 1zap. 1000 230 16974PohybovýsnímačCDM270 1zap. 2000 230 16975PohybovýsnímačCDM360 1zap. 1000 230 16976DetektorprítomnostiCDP 1zap. 2000 230 16992ZvončekySO 1 250 15320 1 8-12 15321
typ šírka typ menovitý spínaná ovládacie katalógové vmoduloch kontaktov prúd záťaž napätie čísla 18mm (A) (W) (VAC)
Domae-ovládanieobvodov
Domae - inštalačné prístroje
15508 15370
16365
16992
16975
16976
2321
LexComHomejesieť,ktoráVámumožnípripojiťtelefón, televíziu, počítač, tlačiareň, fax atď. dokaždejsieťovejzásuvkyvoVašomdomečibyte.Každázásuvkajerovnaká(RJ45).Tátoštruktúro-vanákabelážposkytuje:
tViaceropripojenínatelefón,dátaatelevíziuvkaždejmiestnosti.
tVlastnúvysokorýchlostnúsieť.tPripojenýrozvádzačnaširokopásmovúsieť,
telefónnulinkuakáblovúTV,ktorévstupujúdodomu.PriLexComHomesimôžetesamiarýchlourobiťvrozvádzačivlastnéprepoje-nia.
tVeľmijednoduchézmenyfunkciezásuvkyztelevíznejnadátovúalebonaopakapod.
tLexComHomepripravíVášdomovnabudúc-nosťsveľkýmvýkonom.
tAnalógovéadigitálnetelefónne/internetovépripojenieakoISDN,ADSLaVDSL.
Základnékomponentydomácejsiete:
1.Unicazásuvky,2xRJ45.2.Tienenýinštalačnýkábel,8žíl.3.Rozvádzačjesrdcomceléhosystému:a.Tusúpripojenévchádzajúcekábleasignály
súprepojenésovšetkýmizásuvkamivmiest-nostiach.Rozvádzačjevybavenýľubovoľnýmvýberomaktívnychmodulov(telefónny,tele-víznyadátový)aprepojovacíchpanelov.
b.Rozvádzačmôžebyťplastovýalebokovový,nástennýalebozapustený.
4.Prepojovaciekábleprejednoduchépripojeniesignáluknástennýmzásuvkám.
5.Univerzálneprepojovaciepanely.6.Telefónnymodul-8pripojovacíchbodovpre
telefón/ISDN/fax/modem.7.Dátovýmodulprepočítačovúsieť-4pripojo-
vaciebody.8.TVmodul-anténnyzosilňovač.
LexCom Home - flexibilná sieť, ktorá v sebe spája užitočnosť a potešenie
1
2
3
4
5
6
7
8
2422
PopisprvkovLexComHome* Novékatalógovéčíslo
Zásuvky(obr.č.1) U+plast.doska1XRJ45bielapolmodul MGU9.420.18 U+plast.doska1XRJ45slonovinová.polmodul MGU9.420.25 UTOPplast.doska1XRJ45grafitpolmodul MGU9.420.12 UTOPplast.doska1XRJ45hliníkpolmodul MGU9.420.30 U+plast.doska1XRJ45biela MGU9.421.18 U+plast.doska1XRJ45slonovinová. MGU9.421.25 UTOPplast.doska1XRJ45grafit MGU9.420.12 UTOPplast.doska1XRJ45hliník MGU9.421.30 U+kovovýmontážnyrámček MGU7.002 Konektory WBkonektorCFFHome 306540003 Káble(obr.č.2,4) Kom.kábel-S/STP,4páry,LSFROH,biela,305m 306270001 S/STPprepojovaciekáble3dĺžky 306440001 S/STPprepojovaciekáble0,5m 306440002 TV/Rprepoj.kábel,3m,IRlinka,75/100Ohm,balún,biela 306460027 TV/Rprepoj.kábel,3M,IRlinka,75/100Ohm,balún,čierna 306460029 TV/Rprepoj.Kábel,3m,75/100Ohm,balún,čierna 306460031 AVprepoj.kábel,2mSTP 306460009 Rozvádzače(obr.č.3) RozvádzačLXH,kov22",DIN,Apollo 306140005 RozvádzačLXH,kov14",DIN,Apollo 306140006 RozvádzačLXH,plast,nástenný,DIN18U,biela,Formula 306140007 RozvádzačLXH,plast,zapust.,DIN18U,biela,Formula 306140009 Príslušenstvokrozvádzačom(obr.č.5) Rámnazapusteniek22"rozvádzačuLXHApollo 306170010 Rámnazapusteniek14"rozvádzačuLXHApollo 306170011 RozširujúcipanelP21424portpre14"rozv.,bezkon. 306160005 RozširujúcipanelP22240portpre22"rozv.,bezkon. 306160006 PanelP11212portpreplast.rozvádzače,bezkon. 306160002 PanelP1065portpreplast.rozvádzače,bezkon. 306160003 PanelP11312portpreplast.rozvádzače,bezkon. 306160004 Aktívnemoduly(obr.č.6,7,8) DátovýHub-H100,4port,10Mbps,DIN 306330001 Dátovýswitch,S100-T,4port 306330009 R/TVModul-A110-30,6+1port,multimédia,DIN 306330003 Telefónnymodul-T100,paralelný,8port,DIN 306330006 Telefónnymodul-T105,sériový,8port,DIN 306330007 Telefónnymodul-T110,ISDN,8port,DIN 306330008 Nap.zdroj12Vdcpre3akt.moduly,Formula 306350019 Nap.zdroj12Vdcpre4akt.Moduly,Apollo 306350020 AVModulátorAV110-4VHSstrieborná 306350022 PCplayerPCP110 306350010 AVzlučovačC110-3 306350011 Diaľkovéovládanie IRLinka-multikanál,prij.+vys.,striebro 306350001 IRLinkavysielač 306350003 IRLinka-multikanál,prij.+vys.,čierna 306350012 Doplnky UplinkUL100-C-Konvertormeď 306350005 UplinkUL100-F-Konvertoroptika 306350006 UtlmovačITA105 306360006 UtlmovačITA110 306360007
*Viď obrázok komponentov domácej siete na strane 21.
Poznámka: do montážneho rámčeka (MGU7.002) sa dajú upevniť 2 polmoduly (napr. MGU9.420.XX) alebo jeden modul (napr. MGU9421.XX). Kompletná zásuvka potom pozostáva z montážneho rámčeka, plastovej dosky (modul alebo polmo-dul), WB konektora/ov a krycieho rámčeka.
Schneider Electric Borekova10 Jesenského16 Letná42Slovakia s.r.o. 82106Bratislava 01001Žilina 04001Košice Tel.:02-45524010 Tel.:041-5643617 Tel.:055-6230125 Fax.:02-45524000 Fax.:041-5643616 Fax.:055-6230126 http://www.schneider-electric.sk e-mail: [email protected]
0850 123 455
Zákaznícke
Centrum
Staviate, rekonštruujete, alebo chcete zdokonaliť
svoju domácnosť a držať krok s vývojom techni-
ky? Kladiete dôraz na zaujímavý design a dobrú
kvalitu?ZáležíVámnaprostredí,vktoromvyrastajú
Vaše deti? Chcete vedieť, ako môžete uváženým
rozhodnutím dlhodobo ušetriť? Chcete vedieť viac
ovýrobkoch,ichuplatneníuVásdoma?
Pripravili sme pre Vás množstvo laických a odbor-
ných informácií, ktoré nájdete na našich interne-
tových stránkach. Pomôžu Vám zodpovedať na
Vašeotázkyazískaťvšetky informáciepresprávne
rozhodnutieohľadomtakdôležitejveci,akoujeelek-
troinštaláciavoVašejdomácnosti.
Pripravili sme pre Vásďalšie zaujímavé informáciena internetových stránkach
www.schneider-electric.sk/domoveriesenia/www.el-instalacie.sk
SKCOM88 1-2007