KUMPULAN PUISI DEWASA ANAK-ANAK JAWA MALAYSIA (AJMAL) Dening; Suhanto Kastaredja 1 EMOH AKU Racikan : AR Guyu Sabar menunggu Kepiye2 pun kudhu duwe sangu Ora mileh elek po ayu Sing penting chok klayu Nek ora eruh seminggu Gelem mumet ndasse ngelu Selang sedino pun 1
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
KUMPULAN PUISI DEWASA
ANAK-ANAK JAWA MALAYSIA(AJMAL)
Dening;
Suhanto Kastaredja
1
EMOH AKU
Racikan : AR Guyu
Sabar menungguKepiye2 pun kudhu duwe sanguOra mileh elek po ayuSing penting chok klayuNek ora eruh semingguGelem mumet ndasse ngeluSelang sedino pun Emoh akuuuuu……..
Yok thi sambong meneh.."Tak turuti samar mati emakOra tak turuti samar mati bapakSeng pasti thathi babak bunyakSeng ora pasti opo yo ora kecandak.."Rasane urung oleh anak
Menowo pasangan Iki.kui seng thathi brantakan Kui.. ora kesampaian Ke.. ora tekan tekanKe.. (puncak)
Wis kadung tak mulai karo grafik TH vs DH Sak apike dimulai kakang mbakyu Pembetulan iku/kuwi muga gelis mantep.Ya nyicil2. Alon2 janji kelakon.
Kita ora mentingna dialek. Maksudte ana sing nganggo UDAN (hujan) Ana sing nganggo UDHAN milu daerah dewe2. Sak iki kiye kita dhurung perlu ubah sing kuwi disek.
Contoh lio KUDU utawa KUDHU; PENTIL (putik) utawa PENTHIL. Nek memang wis sak lawase nganggo UDAN ya terusna. Kaya kuwi jugak nek wis memang nganggo DADI (vs DHADHI) ya terusna;
Nganggo perkataan DUDU ora nganggo DHUDHU; NDAS dhudhu NDAS ya terusna.Sing penting aja/ojo keliru ngeja TH vs DH. GETHUK (ubi kayu/singkung bebek) dhudhuGEDHUK. kembang KANTHIL dhudhu kembang KANDHIL,
10
6
GUDHU NGOKONE AJMAL....
Racikan:Mohd Nawawi Mohd Taha
Jal dhipratek'e, bener opo ora omongku....Bahasa Jawane Kang Tanganbesi kui jarene iseh tingkat ngoko....
Tapi bahasane tetep Dikelas tersendiri, tingkat ngoko nang Njowo,
Gudhu ngokone AJMAL......bahasane dhifahami wong seng tingkat umur 40an keatas,
Nek seng 30an sak ngisor, do ra nyanthil....kui kelebihan'e Kang Tanganbesi....ora apik'e, ora kabeh AJMAL faham....
11
IKI KES….Racikan: Riez Coobequue
Hrp2 anak bongso JOWO Ora tr'involve' njero iki kes yo….
Yor bolongan neh Dikeie sileh Wong lanang lio...
Dicelop2 Seng lanang ter Ngoyoh nang bolongan Agak eh...
12
7
PUISI PERANG LANANG WADON
Racikan: Suhanto Kastaredja
Lanang wadon podhoPerang sworoSing lanangSworoné lantangSing wédok ora gelem kalah Sing lanang pun pantang pasrah
Lanang wadon podhoPerang sworoKabéh nduduhnoKebeneran sing digowoKaroné ngaku yén luwih perkosoOra éling yen sejatiné ora ono sing sempurno
Udan nggrojog banyuLanang wédok podho mblayu.....Lanang wédok ora doyo Kabéh ngaku yen perangé ora iso diterusno
Karoné rumongso pasrahPungkasané lanang wedok gemuyu lan ngemuRoso trenyuhAnak putu podho nggleges gemuyu.....Weruh mbah lanang wédok keploh banyu......
13
8
MBALENIRacikan: Bhatara Yamadipati Sadha
Digerujog udhan teles kebesMelebu kamar podo kemulan..Podo kelonan..Arep subuh meh kerinanAdem2 yo njegor kaliBar subuh arep mbalini.
14
WETENG SAKIT
Racikan: UMi Kalsom
Adoy yai2,,, wetengku sakittt,,, Sek nguyu kepingkel2,,, Opo ae la wong tuo2 Kie gole nyembang,, Njok koyo wong edan Aku nguyu Cekakaan dewe,,, Owalah walah,,, Wes rak entek2 Yo,, njok Sambong2 tekan kapan tohh,,,
Nik turu awal2 engku putuney tangi takon..Nenek2 kenapa nenek tidur senyum2...karang sik ono Seng pSodo guyon kok ditinggal turu
17
Nukang Ora Wes-Wes10
ORA PAMERRacikan : Umi Kalsom
Laa,,, ngopo
Racikan : Umi Kalsom
Nek jenenge wong lanang,, wes rak ono kerjo lain,,, piye awan mbengi kok nukang rak wes2,,
18
SATU SAJA
Racikan: Bathara Yamadipati Sadha
Dunia yg sementara Mengapa perlu ada sengketa...Bukankah lebih baik jika dinikmati bersama, Di"kongsi" bersama..tapi yg "dikongsi" itu Hanya yg tahap satu saja Untuk ibu2, pada bapak2 Ada macam tahapHahaha….
19
TULISANE
11
Racikan: Ramlan Jahari
Kula paham deweke kiye Ora saget banget Krama.Kepiye pun ngeliwati AJMALIkilah Krama dipelajari.Mulane tak cadangna ndi sing radha Abot dipahami contoh tulisane
Mastertanganbesi Jawa Al-Banjari, Kang Heri njaluk diterjemahna mareng Ngaka. Men sedulur podo belajar. Kiambae aja mandeg, terusna Tapi ya direwangi tho sedulure Sing pada ketinggalan boso Jowo kromone
20
MENAKNO
Racikan: Mastertanganbesi Jawa Al-Banjari
Kulo jajal arêp mènaknoDulur2 mugo iso mudhêng (faham)Yo tak njarwakno (terjemahkan) Jero boso Melayu...Nèk ono sing luput (salah/silap), Disumanggakake (dipersilakan) Para sedulur negur kulo....nuwun...