Köpstaden Nr3 - 2016

Handels- och marknadsstad sedan 1236 · Stadig tillväxt i handel och befolkning

Nr 3 • 2016

CITYVÄRNAMO CITY AB

DIN SJÄLVKLARA HANDELSPLATS

Service som överträffar Dina förväntningar.

Tillgängligt på nära avstånd för Dig.

En härlig mix av butiker, kaféer och restauranger som möter Dina behov.

Kunskap som hjälper Dig att hitta rätt utifrån dina behov.

SSERVICE

KKOMPETENS

UUTBUD

TTILLGÄNGLIGHET

Company ..................................................... 121 90Café Kärnan ............................................................Djurens värld ............................................ 192 60Hemmahallen ....................................... 35 62 00HK Café ....................................................... 150 59Stadium ....................................... 010-452 86 86

Tel. 0370-

Tel. 0370-

1 uttagsautomat & 400 p-platser vid KÄRNANS KÖPCENTRUM

(Lila färg = Unika butiker).* = Öppet till kl. 15.00 lördagar

Arvids Bokhandel ................................... 100 70* Audio Video .............................................. 145 40BePe foto ab .............................................. 103 68Bonvings skor .......................................... 122 98Borglins Frisersalong ............................ 138 30* Café Flanaden ....................................... 478 01Café 18 ....................................................... 478 00Café Snipen ............................................... 190 20Danielle Skor ............................................ 461 20Dressman .................................................... 159 58e3 träning & hälsa ................................ 30 18 80Eye Clinic ................................................. 34 10 80Finnveden Nu .......................................... 69 16 40Fribergs ...................................................... 103 66Gasslanders Ur & Guld ........................ 100 97Guldfynd ...................................................... 120 13Gästgivargården .................................. 30 15 65Handelsbanken ..................................... 33 22 70Harrys ......................................................... 498 00* Hemköp (alltid 8-22) .......................... 30 15 75* Hemmakväll (lörd. 22.00) ................... 100 12Hornbrinks ................................................. 105 85Hemtex ........................................................ 171 00* H&M.............................................. 033-14 00 00Håkanssons parfym ............................... 125 95Hälsokost life ............................. 010-543 35 34Hälsokraft ................................................... 179 20Höstacken .............................................. 33 90 00IK form ......................................................... 161 10Inges el ........................................................ 102 10* Jack & Jones ...................................... 65 79 50* JC ............................................................ 144 44Jehréns Färg ........................................ 69 56 00Kafferepet .................................................. 100 14KappAhl ....................................................... 461 70Kronans Droghandel .................... 0771-61 26 12Köket ............................................................. 101 10lagagyllen .................................................. 180 95*Lindex ..........................................................134 55Lindri ............................................................ 122 98Linn Beauty & Care ................................. 16750Länsförsäkringar .................................. 34 43 00Länsförsäkr. bank ................................. 34 43 00Mio ............................................................ 109 90* MQ ............................................................ 177 87Nordea .......................................... 0771-22 44 88Old Macs .................................................... 142 20Café & Bistro pelikanen ....................... 140 50PCH mobiltelefonservice ...... 073-507 93 84Resia ........................................................ 30 05 60Restaurang Olympia ............................... 152 15Rose Garden ............................................. 185 50Sagolikt Mode .......................................... 143 00Scandic hotell ........................................ 656600SEB .............................................0771-62 10 00Skomakeriet .............................................. 126 68Skotrend .................................................... 100 67Smart Eyes ............................................. 62 39 50Specsavers Optik .....................................472 10Spray ...................................................... 65 75 02swedbank ............................................... 69 90 00Svennes motor & cykel ........................ 492 00Synoptik ...................................................... 185 45Synsam .................................................... 30 11 31* Tages Tobak .......................................... 108 65Telia ............................................................ 122 59Ticket ........................................................ 69 11 00Tre Liljor ..................................................... 473 00* Trend House ........................................... 471 40Underbart ................................................. 471 70Utsökt .......................................................... 133 30* Vero moda ........................................... 65 79 50Villervalla .................................................. 104 56Världsbutiken Värnamo ................... 30 04 00Värnamo Nyheter ................................. 30 06 00* Åhléns (lörd. 16.00) .......................... 37 83 00

Över 100 butiker i stan.Värnamo, Din självklara handels- och mötesplats. Mängder av Unika butiker!

CITYBUTIKER

Foto: Christer Gallneby

Svennes Motor & Cykel kommer givetvis att vara behjälpliga i butiken under SM

Reportage:Med Kristoffer Johansson, Svennes Motor & Cykel,

sidan 14


Folk lockar folk

Utgivare:VÄRNAMO CITY ABKontakt:Anders Wallin, 070-677 60 [email protected]

Annonsförsäljning och produktion Hallpressen ABUpplaga: 110 000 exKommande utgivningar 2016: september och november

222 000 invånare, 11 kommuner: Värnamo, Gislaved, Gnosjö, Vaggeryd, Ljungby, Älmhult, Markaryd, Sävsjö, Nässjö, Eksjö och Vetlanda.

www.varnamocity.se

CITYVÄRNAMO CITY AB

DIN SJÄLVKLARA HANDELSPLATS

Toulouse är Frankrikes fjärde största stad med ca en halv miljon invånare och jag såg en stad som befinner sig där många av våra städer i Sverige kommer att befinna sig i framtiden. Ett myller av caféer och restauranger som blandas med Unika butiker överallt där man går. En konkurrens som ger glöd och liv i stads kärnan, möjligheter till spontana möten och svaret på frå-gan: Vad som lockar folk? Det enkla svaret är att folk lockar folk.

Att folk lockar folk kan vi se även i Värnamo. Maj blev en månad i Värnamo City där evenemangen avlöste varandra. Evene-mangen lockade ner folk på stadens gator, torg och parker. Hälsolördagen, kommunens fiskedag och Värnamo Kvartsmaraton var först ut den 14 maj. Helgen efter den 20-21 maj var det så dags att köra igång Värnamokarnevalen för 35:e gången. Karnevalen blev en succé både för del-tagare och besökare. Hur

många som besökte evene-mangen under dessa helger är svårt att säga, men åt-skilliga tusen var det.

Att skapa evenemang är en viktig del för att locka be-sökare till en stadskärna, men för att lyckas skapa evenemang krävs resur-ser. Inte bara ekonomiska, utan även ideella resur-ser. Från Värnamo Citys sida vill jag tacka alla de som med stor kraft och engage mang har hjälpt till möjliggöra detta. Ni är guld värda. Resursbehovet kommer inte att bli mindre i framtiden. Jag kan se en tendens att det blir svårare och svårare att upprätthålla de ideella krafterna och att den ekonomiska spons-ringen blir allt viktigare. För att närma sig Värnamo Citys vision om att bli ”Din självklara mötesplats”, måste fler se möjligheten med alla de ytor som City har att uppbringa. Fören-ingar och företag som samverkar kring olika typer av evenemang ska vara ett självklart inslag i den framtida stadsbilden,

där resurserna fördelas på bästa sätt och där samt-liga parter ser en vinning i samarbetet.

Den 14-17 juli är det dags för SM i Mountainbike i friluftsområdet Borgen. Ett fantastiskt arrang-emang som har möjlig-gjorts genom stora ideella insatser och med stöd från olika sponsorer. Från Värnamo Citys sida är vi mycket glada över att få ett evenemang till kom-munen där även City får möjlighet att visa upp sin bästa sida. Som centrumle-dare hoppas jag att du som besöker SM tar tillfället i akt att besöka våra butiker, restauranger och caféer i City. Vi erbjuder dig ett stort utbud av Unika bu-tiker, service i världsklass och en kunskap som ger dig en positiv upplevelse.

Glad sommar och välkommen till Värnamo City, Din själv-klara mötesplats

Anders WallinCentrumledare

Jag fick möjligheten att uppleva Fotbolls EM på plats i Frankrike under några dagar i juni. En fantastisk upplevelse som har gett minnen för resten av livet. Tyvärr förlorade Sverige matchen mot Italien, men folkfesten och inramningen var helt fantastisk. Matchen gick i staden Toulouse i södra Frankrike.

Öppet: Alla dagar 8-22Värnamo | www.hemkop.se

Gäller t.o.m

. 17/7

5% bonus!Bonuskund + betala med

mobilen = Upp till 5% bonusKom in till oss så berättar vi mer

Handla mitt i Värnamo City - En bra affär!

VÄRDEKUPONG

/st89:-Strösocker

Garant, 6x2 kg. Max 1 köp/hushåll mot uppvisande av denna kupong.

Öppettider - Spara tidningen!* Avvikelser kan förekomma

CITYBUTIKERNA:Mån-fre 10-18, lör 10-15 (med vissa undantag)Långlördag butikerna öppna till kl. 16.00 : 30 jul, 27 aug, 01 okt, 29 okt, 26 nov.

Hemköp .................................. Alla dagar 8-22Åhléns .............................. Mån - Fre: 10 - 19 , Lör: 10 - 16 , Sön: 12 - 16 Stigs Pelikanen ......................... Mån - Fre: 09 - 22, Lör: 08 - 22, Sön: 09 – 18Hemmakväll .......................... Mån-Tors: 10-21, Fre-Lör 10-22, Sön 12 - 21Mio möbler ............................. Mån- Fre: 10-18, Lör: 10-15, Sön: 12-16Direkten Tages Tobak ...... Mån - Fre: 10 - 18, Lör: 10 - 16, Sön: 11 - 14

KÄRNAN KÖPCENTRUMHemmahallen ............................. mån-fre 09-20, Lör: 09-18, Sön: 10-18Övriga ........................................ mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 11-16

info om övriga öppettider och aktiviteter finns på www.varnamocity.se

Hjärtstartare i City (se hjartstartarregistret.se för mer info)Scandic Hotell, Tandläkarmottagningen Gadd, e3 Träning och Hälsa, Galleria Flanaden, Eye Clinic, Länsförsäkringar, Värnamo kyrka och Stadshuset.

Offentlig toalettLasarettsgatan

TuristbyråStationshuset, Järnvägsplan

Trend House

Storgatsbacken 20A - Värnamo

Handla för 500kr få 100kr rabatt.

Handla för 1000krfå 200kr rabatt.

*Går ej kombinera med andra erbjudanden.* Gäller vid uppvisande av SM-pass.

*Giltigt V.28 2016*Giltigt V.28 2016

Storgatsbacken 20A - Värnamo

ANDERSTORP • VÄRNAMO

[email protected] www.arvids.com

ANDERSTORP • VÄRNAMO

[email protected] www.arvids.com

Välkomna!

Storgatan 2, ANDERSTORP • 0371-58 77 50 • www.arvids.comStorgatsbacken 3, VÄRNAMO • 0370-100 70 • [email protected]

Gäller t.o.m. 16.07.31

Helgpaket golfpaketSM paketSlider cykelpaket

Down by the riverside

Storgatan 28 | Värnamo | 0370-473 00 | www.treliljor.se

I paketet ingår:Övernattning fredag till söndag

i dubbelrum.Frukostbuffé.

Lunch lördag och söndag Pris från 995:-/pers.

I paketet ingår:12/7-17/7, 5 övernattningar i dubbelrum

Frukostbuffé. Kvällsbuffé 3 dagar.(torsdag, fredag & lördag)

Utcheckning söndag kl. 17.00Pris 2995:-/pers.

13/7-17/7, 4 övernattningar i dubbelrumFrukostbuffé. Kvällsbuffé 3 dagar

(torsdag, fredag & lördag)Utcheckning söndag kl. 17.00.

Pris 2495:-/pers.Vill ni boka rum endast enstaka nätter så

kontakta oss så löser vi det.

I paketet ingår:Övernattning i dubbelrum,

Frukostbuffé,3 rätters meny på kvällen.

Greenfee.Pris från 1450:-/pers.

Vi har flera paketerbjudanden som passar alla! se hemsidan www.treliljor.se

Storgatsbacken 20, VärnamoTel. 370-125 95

20%på valfri vara

Erbjudandet gäller 14-16 juli

rn1 st STOCKHOLM

SAGOLIKT MODE Hattmakareg 4, Vmo, 0370-143 00

www.sagoliktmode.se

20%på allt!

Gäller 14-16 juli.Kan ej kombineras med andra rabatter.

sagoliktmodeivarnamo

By Malene Birger, Please, Rosemunde, Custommade, Monrow och Pepe Jeans m.fl

REA

Halva Priseti hela butiken

Söde

rpor

t, V

ärna

mo,

037

0-13

8 50

Med vissa undantag

av shorts och toppar

29 JUNI - 2 JULI

F L A NA D E N , VA R NA M O

”The Italian Village” is an outdoor PopUp market, touring in Sweden, offering high quality Italian delicatessen, takeaway food stalls and crafts.

Storgatan 25, Värnamo | 0370-142 20

25% på vår och sommarjackor

Kvarteret Bautastenen

• Våren 2017 •

onsdag 29 juni The Italian Village, Matmarknad på Flanaden ................... City ................................................. Pågår 29 jun- 02 jul

Fredag 1 juli Harrys Nattklubb ........................................................................... City- Harrys ................................ Öppet till 02:00 varje fredag*

lördag 2 juli IFK Värnamo- Dalkurd FF ......................................................... Finnvedsvallen........................... Matchstart 16:00

Lördag 2 juli Harrys Nattklubb ........................................................................... City- Harrys ................................ Öppet till 02:00 varje lördag*

måndag 11 juli Guidad visning Bruno Mathsson .............................................. Brun Mathssons center .......... 11,18,25 juli kl. 18:00-19:00

tisdag 12 juli Guidad visning Källemo .............................................................. Källemo ........................................ 12,19,26 juli kl. 18:00-19:00

torsdag 14 juli Mountainbike SM 14-17 juli ....................................................... Värnamo ....................................... se mountainbikesm.se för information





lördag 30 juli Slåttalördag- Marknad ................................................................ City ................................................. Butikerna öppna till kl. 16:00

måndag 1 augusti IFK Värnamo- Degerfors ............................................................. Finnvedsvallen........................... matchstart 19:00

lördag 13 augusti Vidösternsimmet 2016 ................................................................ Sjön Vidöstern............................ se www.vidosternsimmet.se

söndag 14 augusti Loppis................................................................................................. Folkets park ................................ 09:00-14:00

måndag 15 augusti IFK Värnamo- Ängelholm .......................................................... Finnvedsvallen........................... Matchstart 19:00

onsdag 17 augusti Motorträff med musik på Åminne Bruk ................................ Åminne Bruk............................... 17 aug och 07 sep kl. 18:00-21:00

söndag 21 augusti Vidöstern runt och Ulåsrundan på cykel .............................. Sjön Vidöstern............................ start vid Blomsterlandet

tisdag 23 augusti Värnamodagarna- Modeshow, Värnamoartisten .............. City ................................................. se www.varnamodagarna.se

onsdag 24 augusti Värnamodagarna-Så ska det låta ........................................... City ................................................. se www.varnamodagarna.se

torsdag 25 augusti Värnamodagarna-Kräftnatta, Thomas Di Leva ................. City ................................................. se www.varnamodagarna.se

fredag 26 augusti Värnamodagarna-Tack för musiken, Irländsk Afton ........ City ................................................. se www.varnamodagarna.se

fredag 26 augusti Hemvändarlunch. Vem vill du ha hem till Värnamo ........ City- Tre Liljor ............................ se www.varnamodagarna.se

lördag 27 augusti Värnamodagarna-Hela Värnamo svänger, Wizex .............

lördag 27 augusti Långlördag ....................................................................................... City ................................................. Butikerna öppna till kl. 16:00

lördag 27 augusti Ohsabanans dagar 27-28 aug .................................................. Ohs ................................................. se www.ohsabanan.com

söndag 28 augusti Masugnens dag i Åminne ........................................................... Åminne Bruk............................... se www.aminnebruk.se

måndag 29 augusti IFK Värnamo-Halmstads BK ..................................................... Finnvedsvallen........................... Matchstart 19:00

onsdag 7 september Motorträff med musik på Åminne Bruk ................................ Åminne Bruk............................... 18 aug och 07 sep kl. 18:00-21:00

lördag 10 september Konsert med Jönköpings Sinfonietta .................................... Cupolen ........................................ kl. 16:00

onsdag 21 september IFK Värnamo-IK Frej ..................................................................... Finnvedsvallen........................... Matchstart 19:00

lördag 24 september Skördefest i Apladalen ................................................................ Apladalen ....................................

Lördag 24 september Tidningen Köpstaden i din brevlåda .......................................

tisdag 27 september IFK Värnamo-Trelleborg ............................................................. Finnvedsvallen........................... Matchstart 19:00

torsdag 29 september Tjejkväll i City ................................................................................. City ................................................. Butikerna öppna till kl. 21:00

lördag 1 oktober Långlördag ....................................................................................... City ................................................. Butikerna öppna till kl. 16:00

söndag 16 oktober IFK Värnamo-Åtvidaberg ............................................................ Finnvedsvallen........................... Matchstart 17:00

lördag 29 oktober Friveckolördag- Marknad ........................................................... City ................................................. Butikerna öppna till kl. 16:00

lördag 5 november ifk Värnamo-Varbergs BoIS FC ................................................. Finnvedsvallen........................... Matchstart 16:00

* se http://www.harrys.se/restauranger/varnamo/

För information besök www.varnamocity.se eller följ oss på facebook

DIN SJÄLVKLARA HANDELS- OCH MÖTESPLATS

Det händer i Värnamo

En av Sveriges

bästa

pizzabagare

Jönköpingsv 30 • Värnamo

www.maistro.nu

85:-

inkl dricka

Ostkantspizza

”Mountain”Tomat, ost, fläskfile, lök, champinjoner, bearnaisesås.(Eller välj valfritt pålägg.)

Specialgjord pizzaunder Mountainbike SM 14-17 juli

HANDLA NU – BETALA I OKTOBER *

HANDLA ÄVENPÅ MIO.SE

FRI FRAKT TILL BUTIK VID KÖP

PÅ MIO.SE

SE HELA KAMPANJEN

PÅ MIO.SE

FLER ERBJUDANDEN

PÅ MIO.SE

Matbord Hanna i vitlack med underrede i vitpigmenterat gummiträ, 120x80 cm 1.995· Stol 599· Paketpris 2.995· (4.391·) bord + 4 stolar

PAKETPRIS

2.995·(4.391·)

324·(649·)

2,5-sits soffa med cosy hörn Friday i tyg Town Navy, metallben 5 cm, B 321, D 100/187, D 88 cm 8.997· (17.995·) Finns i 8 olika färger, 5 olika ben, 3 olika armstöd. Välj mellan kuddar och plymåer

HALVA PRISET!FRIDAY 2,5-SITS MED COSY HÖRN

I TYG TOWN

8.997·(17.995·)

Plymåer med dun/fjäderblandning

Välj mellan 5 olika färger på tyget

3-sits soffa svängd Oxford Delux i tyg Theo light grey med fast klädsel, plymåer medfjäderblandning och ben/hjul i svart/krom, B 253, D 98/120, H 85 cm 9.995· (18.995·)

9.995·(18.995·)

SEPRISET!OXFORD DELUX 3-SITS SVÄNGD

I TYG THEO

Pläd Molly i 100% akryl, cerise eller grå, 130x150 cm 64· (129·)

50%RABATTPÅ MOLLY

PLÄD

Finns i flera färger

99·(149·)Ljuslykta Hallon i kristall, Ø 11 cm 99· (149·)

Dryckesbe- hållare Svalkande, klarglas, guld- eller silver färgat lock, tappkran, 3 l. 79· (159·)

79·(159·)79·

(159·)

Prydnadskudde Madalyon, 100% bomull inkl. fiber- innerkudde, rosa, blå eller grå, 45x45 cm 79· (159·)

JUST NU ÄR DET STOR SOMMARREA MED UPP TILL HALVA PRISET! STOR REA PÅ MIO!

64·(129·)

Stelton i vit, lavendel eller granit med vipp-lock, skruvlock ingår, 1 liter 324· (649·)

Finns i 8 olika färger

Highballglas Erik i kristall, 33 cl 299·/st Whiskeyglas 25 cl, 34 cl 299·/st Tag 4 betala 299· (1.196·)

TAG 4 BETALA299·(1.196·)Skål Hallon i kristall,

Ø 19, H 7 cm 159· (249·)

159·(249·)

12.995·(26.990·)EXKL. HUVUDGAVEL

Kontinentalsäng Move i tyg Lux antracit, inkl. bäddmadrass Move och champagneben, 160x200 cm eller 180x200 cm 12.995· (26.990·) Huvudgavel Move 1.995· (2.995·) Nackkudde Move, 2-pack 995·

Svensktillverkad

Finns även i tyg Oslo ljusgrå

UNDER HALVA

PRISET!GÄLLER

T.O.M. 22/8

Mio Värnamo Expovägen 4, Värnamo • Tel. 0370-109 90 • Öppet: Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. *Gäller köp över 1000:- mellan 24/6-8/8 2016. Betala hela beloppet den 31/10 utan ränta eller avgifter, eller lägg i oktober upp på 3, 10 el. 20 mån. delbetalning utan ränta. Ansök direkt i butik eller vid köp på mio.se. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 8/8 2016 om inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Köpmansgatan 9, Värnamo, 0370-133 30

Välkomna!

STORSOMMARREA

50%Tel. 0370-126 68Köpmansgatan 11, VärnamoÖppet: Måndag-Fredag 10-18 Lördag 10-14, Långlördag 10-16

Kvalitets REA

0370-101 10 • Storgatsbacken 18B • 331 30 Värnamo

4 små rätter 99:-Du väljer 4 små rätter med 2 olika grill spett, ris, bulgur eller klyftpotatis, rödlökssallad, bröd och tomatsås.

Hamburgertallrik, 150 gr 89:-Hemgjort på färsk högrev, hembakad bröd, Cheddarost, sallad, tomat, rödlök, pickles, dressing och pommes.

Du kommer att vilja komma tillbaka när du provat vår fantastiska libanesiska meny. K KET

MAT & DRYCKO..

middag ikväll?Libanesiskt till

Fredag 15/7 – XCO08.00-17.00 Kansli öppetPrisutdelning sker i Värnamo city kl 19.30

Tid Klass Varv Distans

09.00 P 10-12 2 varv*2,6 km 6,1 km09.30 F 10-12 2 varv*2,6 km 6,1 km10.00 P 13-14 2 varv*4,8 km 10,5 km11:00 F 13-14 2 varv*4,8 km 10,5 km

Blomstercermoni ungdomsklasser ca 15 min efter pristagares målgång(obs, träning på banan ca 10.15-11.45)


11.40 Trailrunning 6 km (motionslopp) 12.10 H 30 5 varv*6 km 30,9 km14.00 H 40 5 varv*6 km 30,9 km14.10 H 50 5 varv*6 km 30,9 km16.00 D 30,40,50 (2 min mellanrum) 3 varv*6 km 18,9 km

Blomstercermoni veteranklasser ca 15 min efter pristagares målgång

Lördag 16/7 – XCO08.00-17.00 Kansli öppetPrisutdelning sker i Värnamo city kl 19.30.


09.00 P 15-16 3 varv*6 km 18,9 km09.10 F 15-16 3 varv*6 km 18,9 km10.30 H Junior 4 varv*6 km 24,9 km10.40 D Junior 4 varv*6 km 24,9 km12.00 Nybörjare 13.00 D Elit 5 varv*6 km 30,9 km15.00 H Elit 6 varv*6 km 36,9 km

Blomstercermoni ca 15 min efter pristagares målgång samtliga klasser

Söndag 17/7 – XCR09.00-19.00 Kansli öppet


10.00 Stafett ungdom 3 varv*4,8 km 15,3 km12.00 Stafett senior 3* (2 varv*6 km) 36,9 km14.00 Prisutdelning 15.00 Motionslopp 3 varv*6 km 18,9 km

TävlingsprogramTisdag 12/7 12-15 Kansli öppet

Onsdag 13/7 12-21 Kansli öppet, 16-18 Officiell träning, 18.30 Lagledarmöte

Torsdag 14/7 XCE -Sprint, tidskval följt av finaler, samtliga klasser

Fredag 15/7 XCO, ungdoms- och veteranklasser (P och F 10-12/13-14, D och H 30/40/50), Trailrunning

Lördag 16/7 XCO, P/F 15-16, Junior, Elit (samt nybörjare)

Söndag 17/7 Stafett, ungdom och senior, Motionslopp

Tävlingsdagarna börjar med första start kl 09.00

Detaljerat programTisdag 12/7Kansli öppet 12-15 för avanmälan XCE (enligt tävlingsbestämmelser)

Onsdag 13/712.00-21.00 Kansli öppet

16.00-18.00 Officiell träning (XCO, XCE)

18.30 Lagledarmöte

Torsdag 14/7 – XCE (Sprint)08.00-17.00 Kansli öppetPrisutdelning i Värnamo city, kl 19.30.

09.00-11.30 (ca) Tidskval samtliga klasser09.00 Första start XCE/15 sek mellan varje startande/ 2 min mellan klasserna

F 10-12, P 10-12, F 13-14, P 13-14, F 15-16, P15-16 10 minuter paus D30, D40, D50, H30 ,H40, H50 5 minuter paus H Junior D Elit/Junior H Elit

11.30-13.00 Lunchbreak för alla.

13.00 Första start finalheat om block

(Ev åttondelsfinal)/Kvartsfinal/Semifinal/Final Ungdomsklasser/Veteran/Junior-Elit

Vi erbjuder nybyggda förråd från 2-16 m² till privatpersoner och

företag på Runemovägen 8 i Värnamo.

Lediga förråd hittar du på www.mittlager.nu eller ring 0770-22 01 58

HYR DITT FÖRRÅD HÄR!

Stans nya högkvarter!Vill du bo i hyresrätt mitt i stan, med balkong, gym,boulebana och en härlig innergård, då är Länbo dinnya hyresvärld.

LänBo AB Fastigheter | Box 110 | 331 21 Värnamo | 0370-69 99 91 | [email protected]

TA MED DIG SM-PASSET och ta del av alla fina erbjudande i butikerna

Ett välkommet stopp på vägen eller starten på något helt nytt

Värnamo växer. Här knyter vi samman öst och väst med norr och söder. Tillsammans bygger vi bostäder, låter kulturen ta plats i nya rum, väl-komnar nya studenter till Campus och ser till att näringslivet har plats och förutsättningar att växa. Vi är den mänskliga tillväxtkommunen, där vi ser varje människa som en tillgång. Välkommen till oss!

VK_Annons DN_160425b.indd 1 2016-04-25 16:35

VN_Bilaga_122x178.indd 1 2016-06-22 20:53

Tack alla sponsorer som genom ert bidrag gjort SM i Värnamo möjligt.

Keith & Sandra

Ett välkommet stopp på vägen eller starten på något helt nytt

Värnamo växer. Här knyter vi samman öst och väst med norr och söder. Tillsammans bygger vi bostäder, låter kulturen ta plats i nya rum, väl-komnar nya studenter till Campus och ser till att näringslivet har plats och förutsättningar att växa. Vi är den mänskliga tillväxtkommunen, där vi ser varje människa som en tillgång. Välkommen till oss!

VK_Annons DN_160425b.indd 1 2016-04-25 16:35

www.eyeclinicscandinavia.se

TIDBOKNING

010-244 18 00Besöksadress Flanaden 5C, Värnamo

VÅRDVAL FÖR DIN ÖGOHÄLSA– Bland landets kortaste väntetider

Ingår i vårdvalJönköpings länRegion

www.vantetider.se

Aktuella väntetider

HOS OSS FÅR DU KOMPETENS, VALFRIHET OCH OMTANKE

I och med vårdvalet bestämmer du själv vilken klinik som ska ta hand om din ögonhälsa. Vård inom vårdvalet omfattas av patientavgiften (250 kr), vilket innebär att kostnaden är densamma om du väljer oss. Har du frikort gäller även det. Nu kan du fokusera på vilken ögonklinik som bäst kan ta hand om din ögonhälsa.

250KR

Grå starr Bli av med grå starr med hjälp av laser- och ultraljuds- behandling. Du kan även uppgradera standardlinserna till multifokala linser. Genom Co-payment betalar du endast mellanskillnaden. Med multifokala linser ser du bra på nära, mellan och långt avstånd – samtidigt som du kan slippa dina glasögon.

Grön starr och högt ögontryckVi kan stabilisera ditt ögontryck med hjälp av SLT-laser, på så sätt kan du minska eller helt slippa användandet av trycksänkande ögon-droppar.

Diabetesförändringar på näthinnanMed en Argon-laser kan vi bromsa utveck-lingen av förändringar på näthinnan.

Förändringar på gula fläckenMed hjälp av den första PPG-apparaten i Sverige kan vi mäta och göra en prognos över hur förändringar på gula fläcken utvecklas.

* Synfel (närsynt, långsynt, brytningsfel)Du kan bli av med dina synfel med antingen Excimer-laser eller genom ett kirurgiskt ingrepp.

* Vissa synfel ryms inom vårdvalet och andra inom privat vård.

VÅRDEN INOM VÅRDVALET

COPAYMENT

0370-140 50 | www.stigscafe.se | [email protected] | Storgatan 32

SPANSK FIESTA ONSDAG 6 JULI 18.00 - 20.00

Quesadillas, Pulled Pork Burger, Spansk wrap, Tarte Flambée España, Sangria, Corona, alkoholfritt och härlig musik..Missa inte att boka bord! 0370-140 50

TARTE FLAMBÉE AFTON ONSDAG 13 JULI 18.00 - 20.00

Prova på vår specialitet Tarte Flambée med något gott i glaset! Tarte Flambéen är gjord på en tunn stenugnsbotten från vårt egna bageri. Den stryks med creme fraiche och kesellasås och toppas därefter med gul lök, cheddarost och en av våra goda toppingar!

Valfri Tarte Flambée 99:-, Husets Vin 60:-Carlsberg Hof 55:-, Alkoholfritt Vin 30:-

ERBJUDANDE UNDER SM I

MOUNTAINBIKE FIKA PÅ STANS BÄSTA LÄGE

- PELIKANENKaffe & Wienerbröd 35:-

2 kulor SIA-glass 30:-

Hungrig?Prov något från vår goda Bistromeny! Från kl 15.00 varje dag! T.ex Pulled Pork Bur-ger, Lyxig räkmacka med handskalade räkor, färsk pasta eller Tarte Flambée..

Passar perfekt med en kall öl, ett glas vin eller en alkholfri cider!

Månd - Fred 9.00 - 22.00Lördagar 8.00 - 22.00Söndagar 9.00 - 18.00Söndagar i Juli öppet till 20.00

HARRYS, STORGATSBACKEN 19, VÄRNAMO 0370–498 00 | HARRYS.SE

6 juli • 13 juli • 20 juli 27 juli • 3 augusti

10 augusti

Livémusik • Talangjakt Mattorg • Folkfest

Biljetter finns att köpa på Harrys och Tages Tobak

HELA SOMMAREN 23–28 AUGUSTI

SOMMARONSDAG VÄRNAMODAGARNAWWW.VÄRNAMODAGARNA.SE

#SOMMARONSDAG VÄRNAMODAGARNA

Silkesvägen 4 Värnamo | 0370-69 56 00 | www.jehrens-farg.se

Öppettider:Måndag-Fredag 07.00-18.00Lördag 09.00-13.00

REA!Lagerrensning av utgående tapeter4000 rullar

NU 99:-/stoavsett tidigare pris239:- — 995:-

Kom till oss när du ska teckna eller förlänga ditt TRE-abonnemang.

Värnamo I 0370-14540

Just är Cykel verkligen i ropet i Värnamo. Fler och fler upptäcker Cykeln som transportmedel och kommande SM i Mountainbike den 1417 juli kommer nog göra ännu fler intresserade. Jag träffar Kristoffer Johansson som sedan ett tag har tagit över Svennes Motor & Cykel på Storgatan i Värnamo. Butiken driver han tillsammans med sina medarbetare, grundaren Sven Skogefors och Lars Gunnar Rehn.

Svennes Motor & Cykel heter din butik. Berätta lite om verksamheten?– Vi säljer och reparerar cyklar, mopeder och motionsredskap. Vi har en stor butik jämfört med många andra orter. Den stora butiken ger oss möjlighet att ha minst 200 cyklar framme i butiken. Detta ger kunden stora valmöjligheter, men ställer samtidigt stora krav på oss som säljare. Det är viktigt att hitta rätt produkt till kunden.

Du har varit delägare av butiken i 7 år och nu har du tagit över den fullt ut? Kommer vi märka någon förändring?– Jag började jobba här som 15 åring så jag har varit här i 15 år. Jag pluggade i Halmstad på ingenjörsutbildning och jobbade på Svennes under helgerna i Värnamo. Sven Skogefors, förra ägaren, frågade mig om jag ville gå in i verksamheten och jag tvekade inte så värst länge. Det kändes spännande att som så ung gå in som egen företagare och driva butik. Jag har inte tänkt några större förändringar i dagsläget. Svenne har skapat ett framgångsrikt koncept som jag vill fortsätta utveckla. Visst vill jag dra nytta av min ingenjörsutbildning framöver och kanske införa lite nya

saker, men för oss är det viktigt att först och främst vara lyhörda och följa trenderna. Det händer så mycket hela tiden i cykelbranschen så förändringar kommer ske nästan per automatik i butiken.

Hur ser du på den digitala utvecklingen?– Jag är tveksam till att starta upp en egen webbshop, men kan tänka mig att vara med i Värnamo Citys projekt som en del i Värnamos utbud på nätet. Jag tycker det är viktigt att man som kund få möjlighet att känna och testa produkten fullt ut innan man bestämmer sig. Men som sagt, vi får se vad som händer. Jag är absolut inte främmande för detta, men det är även en prioriteringsfråga.

Ni är en av Värnamos alla unika butiker som dels har en stor butikslokal, men även en modern verkstad? Hur ser du på kombinationen av butik och verkstad? – Jag tycker man måste ha den kombinationen i vår bransch för att lyckas. Verkstaden har fullt upp. Jag upplever det som att fler och fler upptäcker fördelen med att få sin cykel servad av ett proffs. Att serva cykeln med täta intervall är viktigt för att få en långlivad och hållbar cykel. Många använder cykeln året runt i ur och skur så cykeln slits. Nu är det ju många som sätter på dubbdäck på sin cykel vilket verkligen ger förutsättning att använda cykeln som ett transportmedel året runt.

Det känns som att fler och fler använder cykeln. Stämmer det?– Cykel blir mer och mer populärt. Det är ett mycket enkelt och smidigt transportsätt. Tidigare har vi känt att vi har en säsongsinriktad handel, men säsongerna har

ändrats. Fortfarande mindre på vintern, men hösten och våren tenderar att bli längre. Cykeln använd även i allt större utsträckning som motionsredskap då det är ett skonsamt sätt att träna för kroppen.

Har vi tillräckligt med cykelbanor i Värnamo och kommunen?– Det känns som vi har bra möjligheter och att kommunen satsar på den typen av transporter. I framtiden är jag övertygad om att cykelbanor måste prioriteras. Värnamo är så pass litet att man når det mesta med cykeln. Med tanke på att Värnamo växer och att tomma ytor kommer att användas för bostäder så spelar nog cykeln en än mer central roll i det framtida Värnamo. Se till våra större städer där cykeln är dominerande som transportmedel. Kanske det kan bli så även i Värnamo på sikt?

I Jönköpings kommun er-bjuder man sina anställda cyklar som förmån. Hur ser det ut i Värnamo?– Det finns en jättemöjlighet för att öka detta i Värnamo. Förutom miljöaspekten så finns det ju mycket att vinna på det i friskvårdssyfte. Inom kommunen finns det en hel del företag som redan idag använder oss för att ge exempelvis jubileumsgåvor. Än så länge finns det inte så mycket förmånscyklar, men jag hoppas på ett uppsving efter succén i Jönköping kommun.

Jag har själv en el-cykel och tycker det är fantastiskt skönt. Speciellt i motvind och uppförsbacke. Det verkar vara en stor efterfrågan på just el-cyklar?– Det är en riktig boom. Vi har redan sålt fler el cyklar i år än hela förra året. Det är en bra

produkt som blir bättre och bättre. Att boomen kommer nu beror nog mycket på att media har lyft upp det. Det finns en uppsjö av modeller i olika prisklasser och är ett perfekt alternativ för de som har lite längre till sitt arbete eller av annan anledning inte vill anstränga sig allt för mycket. Även om el cykeln kommer starkt så är fortfarande den klassiska cykeln den stora säljaren. Kristoffer berättar att vi bara har sett förstadiet när det gäller El cyklar. Det kommer att ske mycket på både teknik och designfronten framöver. Så kommer det även att vara för den traditionella cykeln.

Vad efterfrågar dagens kun-der när dom köper cykel?Damcyklar och kvalitet. En cykel hos oss kostar normalt mellan 4000 och 8000 kr, sedan finns det givetvis både billigare och dyrare. Vi upplever att konsumenten

önskar en bra kvalitet på sin cykel. Den ska trots allt leva i många år. Vår målsättning är att hjälpa kunden att få rätt cykel med rätt garantier och möjlighet till service. Vi levererar en helhetslösning till våra kunder.

Hur säkert är det att cykla? Jag upplever att det är väl-digt få i Värnamo som an-vänder t.ex. cykelhjälm, men i större städer är det mer ovanligt att man inte använder hjälm?– Trenderna för användning sätts oftast i större städer. Detta gäller även hjälmanvändandet. Jag tycker mig se en ökning av användningen och vi rekommenderar alltid våra kunder att köpa en bra hjälm. De nya hjälmarna är både snygga och bekväma. Flertalet av de som köper en el cykel köper även en hjälm eller en cykelkrage. En cykelkrage fungerar som en Airbag för huvudet och blåses upp på nolltid. Gillar man inte

Under min uppväxt spelade cykeln en central roll i familjen. Både mam-ma och pappa hade visserligen körkort, men pappa använde bilen mest i undantagsfall och mamma har inte kört efter att det blev högertra-

fik. I stort sett alla transporter skedde med cykel. Ett bestående minne från uppväxten är då mamma tog tåget till Jönköping för att inhandla en cykel som hon sedan cyklade på till Värnamo. Det blev även omnämnt i Värnamo Nyheter. För min egen del är det nog ett par Vidöstern runt cyklingar och den klassiska cykelfesten ”Giro de Pelican” som står högst på meritlistan om jag inte ska räkna in den gången jag ”hänkade” på min kompis Kenths moped i 5 mil till vårt lant-ställe. Tror armen blev några centimeter längre.

Svennes Motor & Cykel”En framgångsrik kombination av försäljning och service”


3 snabba till Kristoffer:

Vad cyklar du helst? Mountainbike, El cykel eller en vanlig damtralla?El cykel

Har du cyklat Vätternrundan, Vidöstern runt eller en tur till affären?Jag har cyklat alla.

Cykelhjälm eller Krage?Cykelhjälm

den traditionella hjälmen så är krage ett mycket bra alternativ.

Den 14-17 juli arrangeras Mountainbike SM i Borgen i Värnamo. Hur ser intres-set ut för Mountainbike i Värnamo?– Stort intresse för mountainbike i Värnamo. Försäljningen ökar och vi får mer verkstadsbesök. Vi har mycket motionärscyklister som har upptäckt Mountainbikens tjusning. Man har från arrangörshåll gjort en fantastisk arena för cyklisterna i Borgenområdet. Arenan kommer att skapa en stor efterfrågan på Mountainbikes långt efter det att SM är avgjort. Det är jättekul att Värnamo får förtroendet att arrangera SM. Kristoffer berättar att Svennes Motor & Cykel givetvis kommer att vara behjälpliga i butiken under SM.

Anders WallinCentrumledare

Elcykelspecialisterwww.svennescykel.seStorgatan 39 • 0370-49200

Semestererbjudande!

1000kr i inbyte för din gamla dam-/herrcykel då ni köper en ny Skeppshult cykel.

Crescent 27,5” MTB cyklar. Upp till 3500kr i rabatt.

Lördagsstängt t o m 6/8 v29 öppet 10-14 (verkstad stängt)

Erbjudandet gäller under juli månad och gäller cyklar i lager.

Lasarettsgatan 3, Värnamo | Tel. 0370-152 15 | ÖPPETTIDER: Mån 11-14.30 Tis-Tor 11-22 Fre 11-23 Lör 12-23 Sön 12-21

w w w . o l y m p i a v a r n a m o . s e

Mors dag erbjudandeTre små rätter

Friterade jätteräkor med sötsur såsGrillspett på kycklingfilé med jordnötssås

Wokad kycklingfilé med färsk ingefära och krispiga grönsaker

Black & WhiteGrillad oxfilé med rödvinsås

Grillad fläskfilé med bearnaisesåsserveras med wokad färsk grönsaksbädd och potatisklyftor

Glass och kaffe ingår

148:-

229:-

Lunchbuffé 92:-med många och olika rätter varje dag.

Kina, Thai, Kontinental, Sushi, Pizza, Salladsbuffé

KvällsserveringKina, Thai, Kontinental, Pizza, Salladsbuffé

Vietnam, Kebab, À la carte. Boka gärna bord!

= Sant

Storgatan 29 Värnamo / Cutiepie.se / 0370-104 56

Facebook “f ” Logo CMYK / .ai Facebook “f ” Logo CMYK / .ai

=

Kolla in vårt erbjudande i SM-passet!

Du handlar vårt sortiment både i butik

och på cutiepie.se

=

SommarfikaTa en paus hos oss i Apladalen, där vi frestar dig med en kaffestund, en måltid eller glass. Alla kakor, bröd och tårtor är hembakat. Varje dag under sommaren serverar vi lunch.

SE ALLA VÅRA ERBJUDANDEN

PÅ HEDINBIL.SE

SALESUMMER

HEDIN BIL

18/6-12/8Trevlig sommar!

NYA-, BEGAGNADE, OCH DEMOBILAR TILL MAKALÖSA PRISER!

BEGRÄNSAT ANTAL BILAR!

Hedin-pris 369.900 krE-klass 220d Edition Kombi

Innehåller bla: 18” Lättmetallfälgar, Komplett uppsättning med vinterhjul på friktionsdäck ingår, 9-Växlad automatlåda, Parameterstyrning, Baksäte med integrerade barnsäten, LED-Strålkastare, Större bränsletank 80l, Aluminiumpaneler med borstad yta, Artico svart läder, Svart lack, Mercedes Connect ME – Få bilens information direkt i mobilen!

Listpris: 442.900 kr. DU SPARAR 73000 KRSMARTA LÅNET 4290 KR*Finansförsäkring 395:-/månad**

Summersale E-klass

Priserna gäller för lagerbilar, obs! begränsat antal och ej kombinerbart med övriga rabatter och erbjudanden. Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: E-Klass Kombi 4,3-10,6 l/100 km, CO2 110-247 g/km. Miljöklass Euro 5 eller 6. Bilen på bilden är extrautrustad. Med reservation för slutförsäljning. *Smarta Lånet - 36 månader, 73980:- kontant, restvärde 178.950:-, 5,95% rörlig ränta - kontakta din säljare för mer information Med reservation för slutförsäljning. Bilarna kan vara registrerade. **Erbjudandet gäller vid finans i 36 månader med restvärde

Inklusive vinterhjul (värde 15.000:-)

VÄRNAMO Margretelundsvägen 2 | Tel. 0370-208 00 | Öppet: Mån-fre 9-18. Helgöppet: Lör 10-14

Njut av sommaren, men bostadsmarknaden tar inte semester.

Oss når du hela sommaren. Tveka inte att kontakta oss, 0370-155 70.

[email protected]/varnamo

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

VILLOR/ BOSTADSRÄTTER/FASTIGHETSBYRAN.SE

Dan Gustavsson, Bodil Mattsson, Jelena Jarl, Christer Svensson, Håkan Frid och Selma Catovic.

Köpstaden Nr3 - 2016

Documents