KLINK-AIR L’ANCoRAGGIo A PARete Wall attachment L’ancrage dans le mur Verankerung an der wand el anclaje a la pared KLINK-AIR is SIRe’s state-of-the-art system for installing top-quality ventilated façades using the entire range of KlinkerSire and Urban Life of extraforte by Sire tiles. KLINK-AIR est le système innovant que SIRe propose pour réaliser des façades ventilées de haute qualité en utilisant toute la gamme de carrelages de la marque KlinkerSire et Urban Life de extraforte by Sire. KLINK-AIR ist das innovative System, das SIRe für die Herstellung qualitativ hochwertiger hinterlüfteter Fassaden anbietet. Dabei kommt das gesamte Spektrum an Fliesen der Marken KlinkerSire und Urban Life von extraforte by Sire zum einsatz. KLINK-AIR es el innovador sistema que propone SIRe para realizar fachadas ventiladas de alta calidad utilizando la gama entera de baldosas de la marca KlinkerSire y Urban Life de extraforte by Sire. KLINK- AIR KLINK- A I R La sottostruttura, formata da profili in alluminio lavorati e preassemblati alla piastrella in klinker, trova il suo punto di forza in uno speciale tipo di incastro dell’ancoraggio e nella particolare guida per il relativo alloggiamento. Questi particolari consentono notevoli benefici da diversi punti di vista: • facilità di posa per la riduzione a casellario delle piastrelle negli adattamenti • regolazioni micrometriche sui quattro assi principali per il fissaggio • non necessaria la preparazione della superficie • isolamento termo-acustico (grande protezione e maggiore durata) • alta efficienza energetica con eliminazione dei ponti termici • industrializzazione produttiva delle piastrelle preassemblate • utilizzo di piastrelle in klinker di qualsiasi formato • resistenza antisismica la soluzione ventilata a massima versatilità ed efficienza pensata per le moderne superfici a risparmio energetico e basso impatto ambientale. the most versatile and efficient ventilated solution designed for modern surfaces, bringing energy savings and low environmental impact. la solution ventilée qui présente le maximum de versatilité et d’efficacité conçue pour les superficies modernes à basse consommation énergétique et faible impact environnemental. eine flexible und effiziente Lösung für hinterlüftete Wände für moderne Oberflächen mit einer hohen Energieeffizienz und geringen Auswirkungen auf die Umwelt. la solución ventilada de máxima versatilidad y eficiencia, ideada para las superficies modernas con ahorro energético y bajo impacto ambiental. PREZZI CONTEGGIATI A PROGETTO 6 SOLUZIONI VENTILATE, MASSIMA VERSATILITà VENTILATED SOLUTIONS, MAXIMUM VERSATILITY SOLUTIONS VENTILEES, UN MAXIMUM DE VERSATILITE HINTERLüFTETE WäNDE MIT MAXIMALER FLEXIBILITäT SOLUCIONES VENTILADAS, MáXIMA VERSATILIDAD è il sistema innovativo che SIRE propone per realizzare facciate ventilate di alta qualità utilizzando l’intera gamma di piastrelle a marchio KlinkerSire e Urban Life di Extraforte by Sire.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
KL
INK
-AIR
L’ANCoRAGGIo A PARete
Wall attachmentL’ancrage dans le mur
Verankerung an der wand el anclaje a la pared
KLINK-AIR is SIRe’s state-of-the-art system for installing top-quality ventilated façades using the entire range of KlinkerSire and Urban Life of extraforte by Sire tiles.
KLINK-AIR est le système innovant que SIRe propose pour réaliser des façades ventilées de haute qualité en utilisant toute la gamme de carrelages de la marque KlinkerSire et Urban Life de extraforte by Sire.
KLINK-AIR ist das innovative System, das SIRe für die Herstellung qualitativ hochwertiger hinterlüfteter Fassaden anbietet. Dabei kommt das gesamte Spektrum an Fliesen der Marken KlinkerSire und Urban Life von extraforte by Sire zum einsatz.
KLINK-AIR es el innovador sistema que propone SIRe para realizar fachadas ventiladas de alta calidad utilizando la gama entera de baldosas de la marca KlinkerSire y Urban Life de extraforte by Sire.
KLINK-AIR KLINK-AIR
La sottostruttura, formata da profili in alluminio lavorati e preassemblati alla piastrella in klinker, trova il suo punto di forza in uno speciale tipo di incastro dell’ancoraggio e nella particolare guida per il relativo alloggiamento. Questi particolari consentono notevoli benefici da diversi punti di vista:
• facilità di posa per la riduzione a casellario delle piastrelle negli adattamenti• regolazioni micrometriche sui quattro assi principali per il fissaggio• non necessaria la preparazione della superficie• isolamento termo-acustico (grande protezione e maggiore durata)• alta efficienza energetica con eliminazione dei ponti termici• industrializzazione produttiva delle piastrelle preassemblate• utilizzo di piastrelle in klinker di qualsiasi formato• resistenza antisismica
la soluzione ventilata a massima versatilità ed efficienza pensata per le moderne superfici a risparmio energetico e basso impatto ambientale.
the most versatile and efficient ventilated solution designed for modern surfaces, bringing energy savings and low environmental impact.
la solution ventilée qui présente le maximum de versatilité et d’efficacité conçue pour les superficies modernes à basse consommation
énergétique et faible impact environnemental.
eine flexible und effiziente Lösung für hinterlüftete Wände für moderne Oberflächen mit einer hohen Energieeffizienz und geringen
Auswirkungen auf die Umwelt.
la solución ventilada de máxima versatilidad y eficiencia, ideada para las superficies modernas con ahorro
energético y bajo impacto ambiental.
PREZZI CONTEGGIATI A PROGETTO
6
SOLUZIONI VENTILATE, MASSIMA VERSATILITàVENTILATED SOLUTIONS, MAXIMUM VERSATILITYSOLUTIONS VENTILEES, UN MAXIMUM DE VERSATILITEHINTERLüFTETE WäNDE MIT MAXIMALER FLEXIBILITäTSOLUCIONES VENTILADAS, MáXIMA VERSATILIDAD
è il sistema innovativo che SIRE propone per realizzare facciate ventilate di alta qualità utilizzando l’intera gamma di piastrelle a marchio KlinkerSire e Urban Life di Extraforte by Sire.
the substructure consists of aluminium profiles processed and preassembled onto the extruded klinker tile, its strongpoint being a special type of interlocking attachment and unique housing guide. these details bring significant benefits under various aspects:
• easy installation for creation of specific tile cladding pattern • micrometric adjustments possible on all four main attachment axes • no surface preparation required • heat and noise insulation (added protection and
longer life) • high energy efficiency, eliminating thermal bridges • industrial-scale manufacturing of preassembled tiles • uses extruded klinker tiles of all sizes • anti-seismic
La sous-structure, formée de profilés en aluminium façonnés et pré-assemblés au carreau en grès étiré, trouve son point de force dans un spécial type d’emboîtement permettant l’ancrage et dans la glissière spéciale pour son logement. Ces détails offrent d’importants avantages sous différents points de vue:
• facilité de pose grâce à la réduction, sur projet spécifique, des carreaux dans les adaptations • réglages micrométriques sur quatre axes principaux pour la fixation
• la préparation de la surface n’est pas nécessaire • isolation thermo-acoustique (grande protection et durée supérieure) • haute efficacité énergétique avec élimination des ponts thermiques • industrialisation de la production des carreaux pré-assemblés
• utilisation de carrelage en grès étiré d’un format quelconque • résistance antisismique
Die Unterkonstruktion besteht aus fertigen Aluminiumteilen, die bereits an der Spaltplatte vormontiert ist. Ihre Vorteile liegen in einer speziellen einfassung der Verankerung und der Führung für das dazugehörige Gehäuse. Diese Details bieten in verschiedener Hinsicht erhebliche Vorteile:
• einfache Anbringung durch vereinfachtes Montagesystem • Feineinstellung auf den vier Hauptbefestigungsachsen • keine Vorbereitung der oberflächen erforderlich
• Wärme- und Schalldämmung (Schutz und lange Lebensdauer) • hohe energieeffizienz ohne Wärmebrücken • industrielle Herstellung der vormontierten Fliesen
• Verwendung von Spaltplatten in jeder Größe möglich • erdbebenfest
el punto fuerte de la subestructura, formada por perfiles de aluminio mecanizados y preensamblados en la baldosa de klinker, consiste en un tipo especial de encastres del anclaje y en la singular guía para el alojamiento correspondiente. estas piezas ofrecen ventajas apreciables desde varios puntos de vista:
• facilidad de colocación para la reducción del damero de las baldosas en las adaptaciones • regulaciones micrométricas en los cuatro ejes principales para la fijación
• no se requiere la preparación de la superficie • aislamiento termoacústico (gran protección y mayor duración) • alta eficiencia energética con eliminación de los puentes térmicos • industrialización de la producción de las baldosas preensambladas
• uso de baldosas de clinker extrusionado de cualquier tamaño • resistencia antisísmica
PRICES QUOTED PER
PROJECT
PRIX CALCULES SUR LA BASE DU PROJET
7
PREISE WERDEN NACH PROJEKT
BERECHNET
PRECIOS ESTIMADOS EN BASE AL PROYECTO
Related Documents
