Top Banner
1 Ƚ. ɉ. ɋɟɪɝɟɟɜɚ, ȿ. Ⱦ. Ʉɪɢɬɫɤɚɹ ɍɊɈɄɂ ɆɍɁɕɄɂ ɉɨɭɪɨɱɧɵɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ 7–8 ɤɥɚɫɫɵ 3-ɟ ɢɡɞɚɧɢɟ, ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɨɟ Ɇɨɫɤɜɚ «ɉɪɨɫɜɟɳɟɧɢɟ» 2017
332

kimc.ms:443kimc.ms:443/soobshchestva/gmo/gmo-esthetics...2 M>D 16+ ;;D K Jmdh\h^bl_evijh_dlZ± aZkem`_ggucmqbl_evJN dZg^b^Zli_^Z] h ]bq_kdbogZmd ^hp_gl = I K_j]__\Z K_j]__\Z= I K Mjhdbfmaudb

Jun 28, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 1

    . . , . .

    7–8

    3- ,

    « »

    2017

  • 2

    372.8: 78 16+ 74.268.53

    32

    – , - , . .

    . . 32 . . 7-8 / . . ,

    . . . — 3- ., . – .: , 2017. — 331 . — ISBN 978-5-09-049736-7

    -

    . , « » 7 8 . . ,

    . . . ,

    , ( , , )

    ( , ) .

    372.8:78 74.268.53

    ISBN 978-5-09- 049736-7

    © « », 2017 © . « », 2017

  • 3

    ё

    , .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    , -

    ( ) « » 7 8

    « ».

    7 8 ,

    , « » 5–8

    ,

    , .

    , -

    « »

    : 7 – « -

    » « »;

    8 – « » « ».

    ,

    ё , .

    - ё

    ,

  • 4

    ( -

    . 8 2015 . № 1/15).

    7 8 , , -

    :

    ● ;

    ● ;

    ● XIX–XX .;

    ● XIX–XX .;

    ● XX .;

    ● ;

    ● .

    - ,

    : , ( -

    – , , ; ,

    , , -

    , , ,

    , ,

    ,

    - , .

    , ,

    -

    , , . (1904–1987).

    ,

    .

    ,

    -

  • 5

    7–8 -

    .

    , , -

    -

    7 8 , -

    , .

    - , «

    » : , , , -

    , . .,

    .

    7 8 -

    ,

    - -

    .

    , - -

    , -

    , .

    « -

    ё »

    -

    ,

    , -

    .

    ,

    , ,

    - , . -

    « »

  • 6

    ( , , )

    .

    - ,

    ,

    , ,

    ё , -

    . , -

    , -

    , -

    , , -

    , . -

    , , -

    – ё . ё , -

    ё , , -

    ё , .

    , -

    , -

    , -

    -

    . -

    ( , , -

    ) , . , , -

    , « » , -

    , -

    ё , « »,

    .

  • 7

    7 8 -

    -

    ё - . -

    , , -

    ( , «

    », « ») -

    -

    .

    7 8 ё

    ,

    . ,

    , -

    -

    ( ).

    -

    -

    , , , , -

    , , , , -

    , ; -

    ; , -

    , -

    , , « »

    ( . ),

    .

    -

    -

    , - ,

    ( ), -

    . ё ё -

  • 8

    , -

    , - -

    , ,

    ,

    .

    « »

    7–

    8 ё ,

    , -

    , -

    , -

    , .

    :

    1. , ,

    , -

    ; .

    7 8 , -

    , ,

    . ё ,

    .

    , : « « »

    . ; « » . ; « »

    . (7 ); « « » . , « « »

    . ; « № 1» . ; « № 7 (« -

    ») . ; « № 1 (« »)

    . ; « »; « - ».

  • 9

    « » . ; « - « -

    » . ; « : . , .

    » . (8 ).

    -

    ,

    , , , -

    - , .. -

    , -

    -

    - -

    , , -

    .

    2. , -

    , , , .

    -

    . -

    7 8

    « » ( . , . , . ё ),

    -

    ( . , . , . .), -

    ё -

    , - , ,

    ,

    . , -

    , ,

    .

  • 10

    : « -

    », « » . . ; « № 40»

    . . ; « № 5» . ; « - « –

    » . . (7 ); « – », «“

    ”. » . , «

    ». . . ; « » . ; « -

    « » . , « -

    » . . (8 ).

    ,

    7 8 , -

    , ё -

    , , ,

    ( ) , -

    , ( -

    , , ,

    ), , ,

    - .

    -

    , , -

    , .

    3. ,

    , , , , ,

    , , , , ,

    ;

    ё .

    7 8 ,

    .

    - -

  • 11

    ,

    .

    , -

    ,

    -

    . , :

    « »; « « » . ; «

    » . ; « » ( . ); « »,

    « » ( . , . , . , . ,

    . ); « » . , « -

    “ ”» . , « » (7 ); «

    » . ; « № 8 (“ ”)» . ;

    « “ - ”» . ; « »,

    « » ( . , . ) .

    (8 ).

    4.

    ,

    .

    , ,

    : « », « », «

    », « », « »,

    « – , …» . (7 );

    « », « »,

    « », « » .

    (8 ).

  • 12

    ,

    - ,

    . , -

    -

    - ,

    ( -

    , , , , -

    ).

    -

    ,

    , , -

    , « ».

    5. -

    , ,

    , -

    .

    7 8 -

    : ,

    , , -

    , , , , -

    , . . , « -

    « » . »;

    « “ ,

    ”. »; « , -

    -

    . .

    ».

    - . ,

  • 13

    ( , ), ё : «

    , . ё

    ( , ), -

    »; «

    ё .

    ,

    , ( , -

    )» .

    -

    « » -

    -

    , , -

    , -

    , -

    , .

    , -

    , , -

    .

    :

    1. -

    ; -

    - , , ,

    , .

  • 14

    2. , , -

    , , -

    - -

    .

    3. -

    ( , , -

    , , -

    .).

    4. , -

    ,

    , , , ,

    .

    5. ; ,

    , -

    .

    6. , -

    ,

    -

    , .

    « » -

    , -

    ,

    , ,

    . -

    .

    -

    , .

    , -

  • 15

    ё , ,

    , , ё .

    -

    -

    - М .

    , -

    , ,

    , ё , , -

    , ,

    . -

    – , –

    -

    .

    -

    -

    . -

    ,

    . -

    ( , , -

    , , ) 7 8 -

    -

    .

    ,

    , , -

    , . -

    ё

    -

    (« » « »).

  • 16

    ё -

    ,

    .

    , « , ,

    : , ».

    . , ё

    8 , .

    ,

    .

    , ё

    ё . ,

    , ё

    « ».

    -

    ,

    .

    « » 7 8 –

    , –

    ,

    . , « », «

    », « », « », « -

    », « », «

    »,

    , -

    , .

    7 8

    ,

  • 17

    . -

    .

    , , -

    , ё . ,

    , ё

    , « » -

    ( , ).

    , -

    , , ,

    .

    - -

    ( , ).

    -

    ( , « »

    ),

    , -

    – , ,

    .

    , ,

    ,

    . - , - , -

    ё - , .

    , -

    ,

    . - -

    , ё ( ), -

    7 8 -

    , ,

  • 18

    , , -

    ,

    . .

    .

    - -

    , ,

    ё ё .

    ,

    , , ,

    , .

    , ,

    , .

    , –

    , .

    .

    ,

    ; ,

    ( , , .); -

    .

    - , ё

    7 8 .

    ё , ,

    « » . .

    ,

  • 19

    ,

    ( - ), –

    (

    - ё

    ). -

    - , -

    ( -

    , ),

    ( , ё ,

    .). -

    - ( ) –

    , ,

    , ,

    ( , ё ,

    .), .

    ,

    - – , -

    , .

    ,

    7 8 , .

    « » «

    ». . : « -

    , . , .

    , » – -

    . , -

    ё

    , , ,

    .

  • 20

    ,

    : , -

    ( , -

    , , ).

    , ( -

    , -

    ).

    .

    ,

    . , -

    -

    .

    , -

    ,

    , , .

    ,

    , .

    – -

    , ,

    , , ,

    , -

    – .

    7 8

    ( , -

    , ),

    , , -

    , -

    ,

  • 21

    , , , , -

    ,

    (« », « », « »,

    « » .), , ,

    , , ( - , ) -

    , , -

    , , -

    , -

    .

    :

    1. ,

    ё -

    , .

    -

    , -

    ( , , , -

    ).

    7 8 .

    7

    : « ё », «

    », « », «

    ?», « : », « :

    , , », « : ».

    8

    : « », «

    / / », « :

    », « : », «

    “ ” », « :

    », « », «

  • 22

    ( , )», « -

    », « , », «

    ».

    2. , ,

    , , -

    , - ,

    , ( , -

    ) .

    7 8 -

    , -

    , , , -

    . , ,

    , ё .

    , – -

    , . -

    - я

    . ё

    ,

    , , ,

    -

    .

    , .

    , , ё -

    ,

    .

    , ( -

    ), -

    , , -

    , - , .

  • 23

    3. , ,

    .

    , , -

    , -

    , , , -

    .

    4. .

    7 8

    . ,

    - , .

    , , -

    , , -

    ( );

    , -

    , , -

    . ё

    .

    7 , -

    , « », -

    : « » . , « » . , « -

    » . ё , « – »

    . .

    8 « » -

    : « », – «

    » . , « » . , « » . .

    ( . . ), « ё …» . , « . -

    . …» . , « » . , « »

    . . -

  • 24

    : « » . , « » . , « -

    …» . .

    ,

    .

    -

    - -

    -

    ,

    .

    - -

    – -

    -

    . 7 8

    -

    , , , ,

    , , ( , -

    , ) ё

    ,

    .

    - - ,

    , -

    - , -

    ( -

    ,

    ), « » -

    , -

    , , .

  • 25

    7 8

    - -

    : , ( ), ,

    , ,

    ( , , , -

    , ),

    ( ),

    ( , , ),

    , ( -

    , , ,

    . .), , , , -

    , . .

    7

    .

    7 « -

    » « -

    » , -

    - ,

    , ,

    : « » . , № 40

    . . , № 5 . , « » . ,

    . , . ,

    . , ( , , -

    ), (« » . . ,

    « » . ), ,

    , - « – » . .

    « » . .

  • 26

    « » 8 -

    . «

    » « » -

    , -

    , -

    -

    ё ( ,

    ). ,

    « » . « » . ,

    . « » « - » . , -

    « » . .

    « », « » . « -

    » . , ,

    « » . -

    XXI .

    7 8 -

    -

    . -

    ( ), , -

    , , , ,

    , -

    ( , , ).

    « », -

    7 8 -

    ( ),

    , , .

  • 27

    - « -

    » 7 8 ( )

    ,

    . ,

    , , ё

    : (

    ) → ( , ) → -

    ( ) → (

    « » , ) → ( ,

    ) → ( ) ( ,

    ё , ).

    -

    : , ,

    , . ,

    - , : - , - ,

    - ; - , - ,

    - , - , - ( -

    ).

    « -

    »1, -

    . -

    :

    ● ё : - , -

    , - , ( ), « », -

    ;

    1 . ., . . : . . : -

    . ., 2006. . 175.

  • 28

    ● , : - ,

    ( - , , - ), -

    , -« », , -

    - ( - , - ), -

    , ;

    ● , - :

    ( ): , , -

    , , , ., , , -

    , , ;

    ● : - ,

    « », « », - ,

    - , « ? ? ?», - , , , -

    , , , , - ;

    , - ;

    ● ,

    : , - , , -

    , - , - , -

    , - , - , , , -

    , - , - .

    : )

    , , ; )

    ( ) ; ) -

    ; ) ; ) -

    .

    , -

    , , .

    ( ) -

    :

  • 29

    – – , ,

    ;

    – , ;

    – ( - -

    );

    – ;

    – , ё

    ;

    – , ,

    .

    -

    7 8

    -

    , ( ),

    .

    ,

    ё ,

    , ё ,

    .

    ( -

    « », « »; « »:

    « », « », « : -

    », « » .), -

    (« », « », « »

    ( . ), - « » ( . ) .)

    (« » ( . ), «

  • 30

    » ( . ), « », « »

    ( . ), « » ( . ) , -

    (« ё -

    »), « ё » -

    , - « -

    », « », « » « -

    », («

    . » .) 2.

    , -

    ; ,

    , -

    ё ( , , )

    ( , , ) , -

    , . ,

    (

    , ),

    , , . ( ,

    , , ;

    .)

    -

    , ,

    , ,

    , - . «

    » – –

    2 7 8 .

  • 31

    -

    .

    -

    ( )3, , -

    , -

    ,

    .

    -

    , -

    . -

    .

    ,

    , -

    ; ( );

    ( , , ),

    . -

    , . -

    ё

    .

    (

    PDF).

    ,

    , . « » ё -

    -

    3 « »

    . .

  • 32

    . -

    « »

    .

    ( , -

    , ),

    , , -

    .

  • 33

    « »

    - -

    7 (35 )

    1. « » (17 )

    .

    XIX .

    -

    XIX .

    -

    .

    .

    – .

    . .

    « » . . -

    . « –

    ». « ! ».

    . .

    № 40 . . .

    . « » . .

    № 5 . .

    .

    . « » .

    . . « -

    », « » . .

    . . . -

    .

    .

    . ; . .

    . « » . .

  • 34

    « -

    ».

    . -

    « », «

    », « », « », « »,

    « », « ». -

    .

    . -

    ( , , , , ,

    ) ( , -

    – , - - , -

    .) , , -

    , , ё

    .

    « », ё - -

    , ё

    . -

    : , ,

    , , , . -

    .

    « ». . . ( .

    . .

    . . .

    « !»).

    № 40. . . . № 5.

    . .

  • 35

    « ». . . ( . . -

    ).

    « ». « ». -

    ( ). . .

    № 12 (« »). № 3.

    . . « ». № 3 «

    ». ( № 24

    . ). . . - . . .

    № 12. . .

    . . – . . . -

    № 2 . . – . .

    № 7 № 20 . . .

    « », « », «

    », « ». . . -

    . . ; . ;

    . . .

    . ; . « » . ;

    « » . .

    : , .

    . , . ; .

    . , . ; , .

    « ». . ,

    . ; - . «

    ». . , . ;

    . . . ;

    . . ; -

    . . . , . ; -

    . . ; -

  • 36

    . . ;

    . . , . .

    . . . .

    . , « »; . , -

    « »; . , « »;

    . . , « »; . , «

    »; . , « »; . . ,

    « »; . , « »; . -

    , « »; . , «

    »; ,

    « »; . , « », « »; . ,

    « »; . , « », « »;

    . , « »; . ,

    « »; . ,

    « . »; . , « . ё »;

    . , « »; . . , « -

    »; . , « , ».

    2. « » (18 )

    .

    -

    XVIII

    – XIX .

    -

    .

    -

    . -

    . « ». . . . « -

    ». « ». . .

    « » « ».

    - « – » . . .

    . .

    . № 8 . . № 2

    . . № 11 . . .

  • 37

    -

    .

    . . .

    . . . .

    № 1 . . .

    .

    .

    - « » . .

    ( ).

    . « – ».

    «

    ».

    . -

    -

    ( ,

    , - ).

    , , . -

    « ».

    . -

    ( , , )

    , -

    ё

    . , -

    , :

    .

    . ё

    . . -

    . -

    ? : .

  • 38

    : , , . :

    .

    . . . , Kyrie eleison

    (« , »). Gloria in excelsis Deo («

    »). Agnus Dei (« »);

    . . ( , . -

    . , . -

    );

    – . - .

    . . ( . . . .

    . « !». .

    . .

    . ).

    № 8 (« »). . ; -

    № 2. . ; № 11. . . .

    . . ; .

    . . ; № 1.

    . .

    . , -

    ( ). ?,

    . , -

    . , .

    ( - ).

    « ». - . . (

    . . . -

    . . . ,

    . . ).

  • 39

    8 (35 )

    : .

    . , . ; . . ,

    . ; . . ,

    . ; . . - ,

    . ; - .

    . ; . . ;

    . . ; . -

    . ; .

    . ; , ё .

    . , . .

    . . . .

    . . . ё .

    – . .

    . .

    . , « , », « ,

    »; . , « »;

    . , « .

    »; . , « »;

    . , « », « . »; . -

    , « »; . , « -

    »; . , « . »; . ,

    « ?»; . , « »,

    « »; . , « »; . ,

    « »; . , « »;

    . , « »; . - , « ».

  • 40

    1. « » (17 )

    .

    XIX–XXI .

    -

    XIX–XXI .

    -

    .

    .

    . . « »

    ( ) . . .

    . . .

    . . « »

    ( ) . .

    . . - . «

    ». - « »

    ( ) . ; « -

    : » ( )

    . .

    . «

    ».

    ( ) . ;

    « ». . ( )

    . ; « - ». « -

    » ( ) . .

    . « , -

    …». « »

    ( ) . .

    . : .

    № 8 (« ») . ; -

    № 5 . ; № 1 (« -

    »). . . « –

    , ...»

    «

    ».

  • 41

    . -

    «

    ».

    ,

    .

    (« », « », « », « - »);

    (« »), -

    , -

    .

    - , -

    - -

    . -

    -

    . -

    ,

    .

    , -

    ,

    , -

    .

    . . . (

    ! . .

    . .

    ).

    (« ё

    « »). .

  • 42

    . . ( « ».

    . . .

    . ).

    . - ё -

    . . . . ( .

    ; -

    ; ; : «

    – !»; . -

    ; « , ...»; -

    ; : « ?..»; .

    ; : «...

    »; : « ...»; : « -

    …»; ; ).

    . « ».

    . « ». . . ;

    . « ».

    . ; Belle ( ). « -

    ». . ;

    . « ». . .

    : . -

    . . ( . . .

    ).

    .

    . . (

    . . ( -

    ).

    . . . . ( .

    . . .

  • 43

    , .

    . ).

    - . «

    » . . . ( .

    . , . ).

    , ё ! -

    . . ; . «

    ». . ; . «

    ». . ,

    . . ; .

    ё ( . )

    . .

    .

    . ( ) . ; .

    . . - ( -

    ). . ; № 2 ( ё )

    ( ). . ; - ( ).

    . ; - № 2 ( )

    ( ). . ; ( )

    ( ). . .

    № 8 (« »). 1- .

    . ; , . ; , ,

    . ; , . ; ,

    . . ё .

    № 5 ( ). . ; -

    № 1 « » ( ). . .

    :

    . . . ;

  • 44

    ( ). . , . ;

    . « ». . ,

    . ; . « -

    ». . , . ;

    … « ».

    . , . ; ( -

    « »). .

    . . ; . « -

    ». . , . ;

    . . , . ; .

    « ». . ,

    . ; ? «

    ». . ,

    . ; ё ё . « -

    ». . , . ; . -

    . . ; ё . . ,

    . ( « »).

    . , « », « »;

    . , ; . ,

    ; . , « »,

    « »; . , « -

    »; . , « -

    »; . , « »; ,

    « »; . , « -

    »; . , « »; , « »;

    . , « ».

  • 45

    2. « » (18 )

    -

    .

    -

    XVIII–

    XIX .

    .

    -

    .

    -

    … « »

    ( ) . . « » ( )

    . . . .

    « - » ( ) . .

    . .

    . .

    .

    . № 7 « » ( -

    ) . . .

    .

    . -

    . . :

    . . .

    . . ,

    . . « »

    ( ) . . – .

    . » . ).

    ( ). -

    . « !»

    « -

    ».

    .

    .

    , -

    . -

    .

  • 46

    (« », « », « », « - »),

    (« -

    », « ») , -

    .

    .

    . -

    -

    .

    .

    , ,

    , , -

    .

    . -

    .

    / / . : -

    . : . « -

    » . :

    . . -

    ( , ).

    . , .

    .

    . . . . ( .

    . . . -

    . « ». .

  • 47

    . ).

    . . . . ( . . .

    2- . . -

    3- . . -

    ).

    - . . . . ( . .

    . . -

    . . . . .

    . . . ).

    ( -

    ): . – . .

    . . ; . . ;

    « ». . ; . . ;

    ё . . . .

    ( . ; . ; . ; . ; Swingl Singers;

    Il Divo; . ; . .).

    № 7 « » ( ).

    . .

    , . ; .

    « ё »; « -

    ». ( ). . .

    . . -

    .

    . . .

    : . -

    . ; . . ,

    . ; , ! . , -

  • 48

    . ; . . ,

    . ; . . ,

    . ; . . ,

    . ; . . ; -

    . . ;

    . « ». . ,

    . ё ; ё , . .

    , . . . ; -

    . . . . ё -

    . . .

    .

    : . . . -

    . . , . . . ( . . ). ё ё -

    … . . . . …

    . . . . . . . .

    . . .

    . , ; . , « »;

    . , « »; . , «

    »; . , « »; . ,

    « »; . , « »;

    ё , « »; , «

    », « »; , .

    , ;

    ; ;

    .

  • 49

    « »

    « » ,

    ,

    , -

    - .

    – - ,

    , .

    ( , )

    - . ( ,

    .)

    ё , .

    , ,

    ,

    – , ,

    , , .

    ,

    ( « » . ,

    « » . ), -

    ( . , , . , . ,

    . , , ), (№ 40 . . № 3, № 5

    . ).

    . ,

    , , ,

  • 50

    ,

    , ё .

    .

    : « »

    : - ,

    ,

    ;

    , , ,

    , ё ;

    -

    -

    , .

    – ,

    – . ,

    , ,

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    ё

    .

    , ,

    , ,

  • 51

    , .

    .

    ,

    , ,

    , .

    ,

    ё , , .

    ,

    . « -

    , -

    », – . . ,

    ё , ё

    , . -

    ,

    . – -

    , -

    , , .

    , -

    . -

    , -

    , , .

    -

    - .

    , : , -

    , , , ,

    . : ,

    , – .

    ,

  • 52

    , , , ,

    . : « ,

    ё ё

    .

    , …

    , . ё ». ,

    ,

    , ,

    - ,

    .

    . 6–7 ,

    , ,

    ,

    , .

    . ,

    ,

    , ё ё .

    «

    - » « » . , «

    » . « »,

    « » . « » « »

    . . . ,

    , ё ,

    « » , ( )

    « ».

    :

    . , .

  • 53

    , –

    , .

    « ».

    . 6–7 « »,

    – - . ,

    , .

    .

    ,

    (

    ), ( ),

    ( , ,

    ), , ё ,

    , .

    ( . 4–6),

    .

    - ,

    , .

    : « – »

    : -

    , -

    - ; ё -

    - ;

    ,

    ё , ё , ,

    , -

    .

  • 54

    , -

    ( . 8–11),

    - -

    : , , , .

    -

    ( , , .),

    .

    .

    « » -

    , .

    ё ,

    .

    .

    (« ») ,

    .

    « »

    . – , -

    .

    « » -

    ,

    . ( ) ,

    . -

    . ё -

    ё .

    (

    ), ,

    ,

    ё . ё -

    , -

  • 55

    , , -

    .

    « , » . -

    . , -

    , -

    ё .

    ( )

    « », « »

    « » . , « »

    « » . - , « » . .

    -

    , ,

    – « » ( « »)

    . « - » (

    « ») . , , -

    « » (

    , ). -

    , .

    № 3 . № 4 . .

    , – -

    , -

    , -

    . ё , -

    , (

    ),

    .

    , ,

    . , ,

  • 56

    4, ё -

    ( ), -

    « » . « »

    « » . « » . ,

    ё .

    - ,

    . 10.

    1

    ● « , , »

    « , », -

    - .

    ● « » . .

    « », ,

    .

    ● « »

    . « » « »

    . . .

    ● «Dona nobis pacem» (« »)

    . . .

    ● « …»

    « » . . ё ( -

    )

    .

    4 .

  • 57

    2

    ● « »

    . – « - ». -

    .

    ● : – « », -

    – « ». -

    .

    ● № 4 . , -

    .

    ● « » ( )

    .

    ● . . (« -

    ») «

    » . . ё

    .

    ( . 9–10) ( . 7–9)

    - -

    -

    « ».

    : « . »

    : ,

    ё ,

    ; ,

    , ,

    , ;

    ,

  • 58

    , , , , ,

    ; (

    ) ;

    , , , ,

    ,

    - ,

    , .

    . « » « ».

    . : « , ,

    ».

    , , , – ,

    , , -

    . , ё

    , , -

    , .

    ? -

    , . -

    . ,

    , .

    . , -

    .

    «

    » . , ,

    « », « », « ».

  • 59

    , , (

    ) . ,

    , -

    ( – -

    ) .

    ,

    . ё

    ё

    - .

    ё ?

    ?

    .

    ,

    ё ,

    ( , , ,

    , ).

    , : –

    – – – ё

    , , ,

    ё .

    ,

    , ё ,

    ,

    .

    , ё . 2 15.

    ● ?

    ● ?

  • 60

    ● ?

    ё - . - ,

    « » . ,

    « ».

    ,

    .

    (

    ), ё .

    .

    : . ,

    , , ,

    .

    , , , , , –

    ё ё .

    ё ё ,

    .

    ё

    , ,

    .

    « » ё

    ,

    - . ,

    , , ё

    ё :

    II (

    ) ё

  • 61

    IV ( ).

    , ё

    « ».

    ,

    , ,

    , …

    . 12–15 ,

    « », « »;

    : , ё

    , ,

    ё . .

    « ».

    . « – ». « !

    ».

    ,

    « ». ,

    ; ё ,

    ,

    ; ё .

    ё .

    . –

    .

    .

    ,

    .

    . 2–4 ,

    , -

    ,

    .

  • 62

    . . - ,

    , , . , «

    » - .

    - , . «

    », .

    , ,

    , ё . « “ ”, –

    . , ,

    ». , « -

    : «

    – !»

    ,

    - , . . :

    « ́ : , ё

    ё . ,

    , , ,

    . ё

    ; , -

    : , ».

    . , : « ,

    , »,

    . . 16–17 ё

    , :

    ( ) II . (

    ) : ,

    – , , ,

    , .

    . ,

    .

  • 63

    ,

    ( ) –

    « », ,

    .

    , : I

    « » – -

    , ( -

    ). -

    . , -

    ё , , , , - –

    , ,

    , , ё

    , ё - , .

    ё

    (

    - ),

    , , . ,

    .

    , ,

    , « !» ( . . 20–21 –

    « ! »). ,

    , , - ,

    , - ,

    « ».

    « – » ё

    . .

    ё ё , « ,

    , , , ,

  • 64

    , :

    , « »,

    ( , ,

    )».

    ,

    . . 8–19 ( I

    ) ( IV ),

    ( I ) ( III ).

    , , -

    , ,

    . , . ё

    : «

    , - », « , , …»,

    .

    ( ) , ,

    ( ) ,

    .

    - , ,

    .

    6 , ё

    ,

    ,

    » ( « ,

    » ). –

    – .

    « , »

  • 65

    III – ё .

    I ,

    , .

    .

    – ,

    – .

    .

    , .

    IV ( )

    ,

    ,

    . ,

    , ,

    : ,

    , (« ,

    …»); (« …», «

    , ») (« ,

    »); (« , !»)

    (« , », « »); ( .

    ) (« , , …»),

    « ё !» , , ,

    « …», « !..».

    .

  • 66

    « », ё

    « – !»,

    , . ,

    . – .

    ё . ё

    .

    , , , ,

    « »

    , , ,

    ё . – , ё

    , .

    « !» ( ),

    , – « - », ,

    , XVIII .,

    , ( ) , ё

    , , .

    .

    ё ,

    ,

    – , .

    , – :

    , , ,

    , ,

    »5, – . . ,

    – .

    « ,

    . » ,

    5 . . . . I. – .: . , 1952. . 57.

  • 67

    , : « –

    … ё

    ,

    ». « » 1942 .

    : « ,

    , ,

    ё ,

    . … , ,

    ».

    .

    ,

    ( . 11), « »

    . ( . 12–13).

    .

    : « »

    : -

    , ё - -

    , ;

    allegro

    -

    ; -

    ;

    ; -

    - ; -

    - - -

    ; -

  • 68

    ( -

    , ( ) -

    , « -

    ?»).

    « ». -

    ,

    . , -

    . 23.

    ● ?

    ● - , ,

    ( )

    – № 3 . ?

    ,

    -

    , ; , -

    (

    ), , , -

    , .

    № 40

    , 1- -

    , . 1-

    , :

    ● – БVIII .

    ?

    ● .

    ,

    ( ), ё ,

    , ,

    . , ё

  • 69

    , ,

    . ,

    , ё

    .

    , , ,

    ,

    ё .

    , , ё ,

    , .

    , ё ,

    ,

    . ё

    .

    ,

    , .

    , .

    « № 40 ». « ». -

    , ё № 40

    . . ( . 24–27), ё , -

    .

    -

    - ,

    « », -

    , , .

    , -

    , -

    , ё

    ,

    . , , ,

  • 70

    № 40 -

    « »

    ( ).

    , ё -

    , , ё ,

    (1452–1519). ,

    , – -

    .

    I . -

    « » – .

    1788 . (№ 39, № 40, № 41 « -

    »). ё .

    ё . -

    « -

    », .

    ё , ,

    : « ё ,

    , ё , ,

    ё...».

    -

    ё , -

    ( . 26–27). -

    : ,

    1- , ( ) , -

    ё ( ) , -

    , , .

    ● 1- ё -

    ?

  • 71

    1- - : ,

    - , « ё » ( -

    : – – -

    ; ); – -

    1- ё -

    , , , -

    . 1-

    , ,

    .

    1- № 40

    ё ,

    ё .

    -

    ё ( . -

    ): 1- – , ; 2-

    – , ; 3- – . ,

    , ; 4- –

    , , , .

    « » -

    , ё , -

    - .

    « ». -

    - « » ( . 28–31 ). ё -

    -

    : ; -

    .

  • 72

    : « : “

    . ё . -

    , , ”»? ( . 31

    ) – -

    , -

    / .

    , -

    « » ( ё , 1984 .).

    № 5 . . -

    № 5 ,

    . ( . 32)

    (

    - ).

    ● ё ,

    « » , « », « -

    » , № 5?

    : « ,

    !» –

    № 9,

    . « ». -

    .

    -

    , , -

    .

    , . ,

    « », .

  • 73

    « -

    », – . . -

    .

    . – ,

    . -

    , (

    ), , .

    № 5 , ё . , , ё

    , .

    ?

    ● -

    ?

    .

    ё ( . 47)

    , ё -

    .

    ,

    , ( . 32)

    « » XVI . , -

    .

    . -

    – ё . -

    . , , .

    ( : ). ,

    ё , ,

    : , , ё

    ё .

  • 74

    ( . 34–35) – -

    « » . . ,

    . ? (1827–1910) – , «

    » (1849 .), , ,

    . -

    , -

    . « » (1853) –

    XIX – ББ . 1854 ., « », -

    , .

    № 5, № 9,

    . -

    ё . -

    . -

    . ё -

    . -

    . ,

    . : « -

    , , ; ,

    , ё

    ».

    -

    -

    .

    № 5 : ё

    , , , -

    , .

    ё

    , . -

  • 75

    -

    . 3- ё

    , .

    -

    , : ,

    , , , , , ,

    ё , .

    ● , -

    ё -

    ?

    ● ё ?

    ,

    ё

    . -

    .

    , ё

    : «

    ?» , -

    , -

    , , -

    , .6 -

    -

    , ? ,

    , .

    :

    ё , , , -

    6 . . .:

    . : . ., 1992.

  • 76

    , , ,

    .

    ( ё . 35 ),

    ,

    .

    № 5 -

    , , ,

    .

    .

    , ,

    .

    (« № 5 . », . 14)

    ,

    ;

    « ?».

    : « »

    : -

    , ; -

    , , -

    ,

    , ; 7 -

    ( ) -

    .

    , -

    « », .

    7 ( , , , )

    – , , .

  • 77

    « »

    , -

    .

    ( . 38–39) , -

    ,

    , , .

    , -

    ( , 1-

    « № 2 (« ) . ), «

    , », -

    .

    : « », .

    « », « ,

    » ё . - .

    ( . 37 ) XVIII ., -

    . ,

    ( I -

    ).

    - XIX . . (1842–

    1904) « – ! ( )», -

    , -

    , ё ё

    . , , ё -

    1812 . , ё

    ,

    « ».

  • 78

    ,

    ё , –

    IV (« ё , …») « !» .

    XX . . (1892–1967) « », -

    . ,

    (1941–1945), -

    .

    ё

    . . – « , !»

    . 37.

    - (« ,

    !»), , -

    – -

    .

    « -

    » ( . 38–39) , -

    . -

    , -

    .

    ё , ,

    , – -

    -

    . ,

    1612 . . -

    . « -

    » ( 1242 .;

    1945 .). . « » -

  • 79

    , ё (1380). ,

    , -

    (1812).

    : « . »

    :

    ; - -

    ,

    ; -

    , , ;

    ; -

    , -

    .

    ( . 40–43) ,

    .

    -

    , ,

    .

    , XIX .,

    . , -

    , . -

    - – , -

    , , , -

    . , , , -

    – ё .

    , -

    .

    « », « -

    » . , « », « » .

  • 80

    , , , -

    – . ,

    ( ,

    . « »).

    – : ,

    , .

    -

    - ,

    , -

    , , .

    , « »

    . : ,

    , , ,

    ( - ), .

    ( , -

    .).

    (« », . 14)

    .

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    , -

    , .

    « ».

  • 81

    « » . . -

    ё , -

    , - .

    . , -

    , .

    1982 . ё . -

    « » « » . . -

    « » . , ё -

    « » . « , ,

    », – , -

    .

    « » , ,

    « », .

    -

    . 1986 . ,

    , « - » ,

    . .

    I. -

    ё – .

    . . .

    – . -

    , -

    .

    ё –

    . , ё , ё

    .

    II. , ,

    , . -

    ё .

  • 82

    .

    ё ё : -

    , , , , ,

    , ё .

    , « » ,

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    , -

    . ,

    - , …

    « » – « »

    « », .

    , , -

    , , ,

    .

    , ,

    . , . -

    , , – « ».

    , -

    , . ,

    ,

    ( ). , , -

    ,

    ( « -

    » « »).

    ( , , , ( -

    ), ( ), (

  • 83

    ), , , , .

    , ) – ) ,

    - , -

    / ,

    .

    -

    ё - .

    :

    ● , ?

    ● ?

    ?

    ● , -

    , – «

    », ?

    ● , -

    ( , ), -

    ?

    ● ё .

    « »

    . ( . 15).

    : « ». « »

    : -

    , ;

    ; -

  • 84

    ;

    , , , ё

    .

    -

    ,

    . 44–45 .

    , «

    » ( . 46–49), -

    . « » « », -

    5 (1797–1828).

    – - -

    , (1794–

    1827).

    ,

    – , , ,

    , -

    .

    -

    ,

    - XIX . -

    . ,

    , . – -

    : , , .

    , . -

    , , ,

    , – . -

    , « ». , -

    ё , ё , -

    , . – .

    - ( . Lied). . , « , -

  • 85

    , - ...».

    , ,

    , , . –

    . , , -

    , -

    . , -

    : ё « ».

    ( -

    ). -

    , -

    . , , ,

    ,

    ,

    , « » ( -

    ).

    , .

    .

    ( , « », « », « »), -

    ( , - . « -

    » ( ), « » « »

    « »).

    ( ),

    , , ё - -

    ё . , ,

    , , -

    , .

    , -

    , -

    , .

  • 86

    ● ?

    ( , « » -

    ё , « » – ,

    « » « »).

    ё , ,

    , -

    . , « »,

    , – ,

    , -

    .

    « » -

    , ,

    -

    , . – ,

    - .

    . , ё .

    . ,

    , .

    .

    .

    20- : 1. . 2. ?

    3. ! 4. . 5. . 6. . 7.

    . 8. . 9. . 10. ё . 11.

    ! 12. . 13. ё . 14. . 15.

  • 87

    . 16. . 17. . 18. . 19.

    . 20. .

    – ( ) ( ),

    – . ( ) . ( ).

    « », « », « », « » -

    : . - ; . , . …

    ,

    ( . 46–49),

    .

    : -

    . -

    , ,

    , , -

    .

    , ё , ,

    , ,

    . , -

    .

    .

    -

    , -

    .

    ё .

    , . ( -

    ).

    – « »

    « » :

  • 88

    ● « »,

    ?

    .

    :

    « » « ?». .

    ● ?

    ● ё - ?

    ● ?

    , -

    , .

    – .

    « » (« ё ») –

    , . -

    , , ,

    , .

    « ?» - , ,

    ё , ё . -

    , - , -

    .

    .

    « » – « ».

    « » .

    .

    ● ?

    ● ? ( ё ,

    , , .)

    - -

    .

  • 89

    « » ( . 49 ), -

    ё -

    . , .

    ё , « -

    »: 6/8 , -

    « » , ., -

    .

    ● ?

    ( .)

    ,

    , -

    , . , :

    – . – « -

    », « », « » – -

    .

    , -

    .

    . « ?» , -

    , ,

    , .

    « » –

    .

    ● ?

    ?

    – , –

    , ,

    , .

  • 90

    ё . -

    .

    ● ? ( ё ).

    – , -

    . , ё -

    ё , , -

    - (

    ).

    – – ё ё . -

    , -

    , ё , -

    .

    ( ).

    , -

    : « »

    ( ). -

    , . -

    , ,

    .

    « » – .

    ● ё ?

    ( -

    ). -

    . : , -

    , , ,

    , . -

    , ,

    ,

  • 91

    , ё , , -

    .

    , : « ё », « ».

    ● ?

    ● ё ?

    ● -

    ( , , )?

    ● ?

    ● ё

    ?

    , ,

    -

    ё ( -

    , - , .).

    « », 24 , -

    , , ,

    « ».

    ,

    – .

    (« » « »)

    , ,

    .

    ● , ,

    ё , .

    ● ё

    « »? ( , -

    .)

  • 92

    « ». - –

    , . ё –

    « »

    .

    , ё : « ,

    , ?» -

    .

    , -

    , ,

    . , , -

    , , -

    , , -

    :

    ё -

    . , ё -

    , -

    , XIX . -

    , , –

    - .

    « » – .

    . 1. - -

    . . 2.

    ( ). 3. ,

    . 4.

    . 16–17. , , ё .

    , -

    . 1816 . « , »,

    , , , .

  • 93

    . ,

    [Müller – Ж, . .

    « ».

    . «

    , , – , – , … , .

    , , , -

    ... , ё , ,

    , ».

    ,

    . , -

    ё , , ,

    . , ,

    . -

    ё .

    32

    , -

    . , -

    ё .

    : « . . . -

    »

    :

    -

    ;

    , -

    ; « », « -

    »; ;

    ; -

  • 94

    ё , ,

    .

    , « »

    « » ( . 50–57),

    . , -

    , ;

    ( ,

    , , .) « » . , -

    . « »

    .

    .

    . -

    . 50–51 (

    ) -

    ,

    . « -

    , , , –

    . , – -

    , ё ».

    , , ё -

    .

    ● ,

    ?

    ● , ё ?

    № 12 (« ») № 10 . ,

    « » ( ) . .

    ● , « »

    , ?

  • 95

    ● - ?

    ,

    . -

    (

    , , ), .

    , -

    . № 10 -

    , ,

    , -

    . -

    , .

    ,

    , ё ,

    . –

    , , -

    ё . ,

    ( ) ( ) .

    -

    ,

    . ,

    – , ,

    . ,

    . (1811–1886) – , , ё ,

    , , . -

    ,

    . « ».

    .

  • 96

    -

    ё , -

    . -

    , .

    , -

    , -

    (« », « », « », « » .).

    . . :

    « , ,

    , ».

    : « Д Ж ё -

    … , ё , ,

    ё , , .

    , , , ,

    , ,

    »8.

    № 12 . . -

    (1872–1915). « -

    » ( . 8), 1894–1895 ., -

    , . -

    ё

    .

    1882 1892 . ,

    . ,

    , , , « »

    ( . ,

    , , ). -

    - –

    8 . .: . . . ., 1998. . 150.

  • 97

    , – –

    , -

    9.

    - : «

    ,

    - ,

    . ,

    » ( . )10.

    № 12 ( - ), « -

    » ( – «PКЭОЭТМШ»), « -

    » ( № 12 (« ») . ),

    1895 . -

    , , -

    .

    № 12 . ,

    « » , -

    ( ё , -

    , ё , ).

    , ( )

    ё .

    № 12 № 12 -

    , , ё

    – « ».

    -

    , : ) ;

    ) (1934–2013), -

    . . . -

    9 - http://www.belcanto.ru/scriabin.html

    10 - : http://www.compozitor.spb.ru/catalog/index.php

  • 98

    1958 . ; ) – -

    , ( . -

    , 7 , 1 ).

    « - » . . –

    « - » («ЭШЧО ЩТМЭЮrОs» – ) – .

    . - ,

    – ,

    , . , , , -

    , -

    . - , « - » –

    , ,

    – , -

    ё , , ё ,

    ё . - ,

    -

    ( ),

    .

    XIX ., –

    . . .

    « - »

    : . 33 (9 ) – 1911 ., . 39 (9 ) – 1917 .

    , ё -

    (1879–1936), -

    , « - ».

    . 2 1930 . - : «

    ! … « -

    ». , ё

    , « », , …

  • 99

    , , -

    . . »11.

    « - »

    , : « - » № 6 № 7.

    « - » № 6 ( - ),

    « » ( -

    ), -

    – , , .

    ,

    - , .

    « - » ё

    . « »:

    , , .

    - № 7 ( - ) –

    . ё

    .

    ,

    ( , « № 2»

    »), , ,

    . ( -

    ).

    . - , , -

    « ».

    « - » № 7

    :

    ● , , , « -

    » ? ( , ,

    11

    - : http://files.mail.ru/APTO8G

  • 100

    , ,

    .)

    -

    .

    « - » № 7 -

    : , -

    , . ( . -

    , 1 ).

    (« », . 18–19).

    « ». -

    , -

    .

    . « »

    ( . ). ,

    -

    . 12.

    ,

    , ё ( ).

    – -

    XIX . . , 50

    . , -

    . , , –

    . ,

    .

    ё

    12

    .: . ., . ., . . . 2 . ( 3).

  • 101

    . -

    . -

    , : « », « », « », «AЯО

    MarТК», « », « » .

    -

    – . « »

    № 24 . , -

    .

    « » -

    :

    ● « » -

    ё – , , ?

    ● –

    - ?

    -

    : , , ,

    . ( -

    ) ,

    .

    « № 24»

    , , -

    .

    « » , -

    .

    . 55 .

    « . ».

    – , :

    , ’ ,

  • 102

    , – ;

    , , ,

    .

    , .

    , -

    , , , -

    , -

    .

    : -

    . -

    :

    ● ?

    ● ?

    ● ? (

    . . -

    .)

    ё –

    . (1866–1924).

    - . -

    , ,

    , , .

    15 .

    ё

    . 1949 . ( . )

    . .

    , « ё

    , ё

    ё , , , -

  • 103

    .

    ,

    , , -

    , -

    »13. « -

    », « - »

    .

    -

    . ( ):

    ● ,

    .

    ● ,

    .

    ● … ,

    – , , -

    - .

    ● – « » , ,

    -

    .

    « » – -

    – 14. -

    ,

    , , -

    - , « ».

    13

    . . . ., 1971. 14

    .: , 7 , .

  • 104

    « »

    , .

    . 56

    . « ».

    ● ?

    ● , -

    , , -

    ?

    . 57 . -

    .

    « » -

    ( . 20–21).

    , -

    ё

    (

    ). ,

    , -

    , . -

    , .

    , « , ё »

    . , .

    , ( -

    ), ( ),

    ( ), , , .

    , -

    , ,

    .

    « ». 7 « »

    - -

  • 105

    ( . . , . ) -

    ( . , . , . ).

    « » . ́ ( . prКО… –

    . ludus – ) – ,

    -

    , , , . -

    .

    , .

    ,

    .

    ( ,

    « » . . , «24 »

    . , «24 » . –

    ), ( . , . ,

    . , . , . , . .).

    . -

    , , -

    .

    , ё -

    . . , 46 ( -

    ), ё « ». -

    , ,

    « » ( ).

    , ё

    . .

    -

    . « » 1–4 (« »)

    № 1 ( - ) I « -

  • 106

    » . . (3 ), № 7

    № 20 ( - - ) . , -

    . (4 ). -

    ( - ) . . ,

    . ( - , . 32, № 5, - - , . 32, № 12),

    . (« »), . ё (5

    ). -

    ,

    : - , , ё-

    , .

    . « » (1722

    1744 .), 24 12 -

    12 –

    ё .

    , – ,

    , ,

    – , -

    ё , ё -

    ; – , -

    - ( ), - ( , ),

    - ( ), - , -

    « » .

    « » , -

    « », -

    . : «

    ;

    « » ».

    , ё

    – 24 -

  • 107

    (

    ).

    . , -

    -

    – .

    «

    » , -

    , -

    .

    .

    ( . , . , . )

    « »,

    , .

    ё

    : 1 – ; - 1

    – ; - 2 – ; -

    1 – ; -

    2 – ; - 1 – -

    ; - 1 – ; - 1

    – ; 2 –

    . , - , ё

    « » -

    , - , -

    , -15

    .

    . : « , ,

    !» - 1 « -

    15 . . . . . : « », 1993.

  • 108

    » . .

    , – -

    БIБ ., «Ave Ma-

    ria», .

    ?

    , ё -

    , , -

    ё -

    .

    ( - ) . . , -

    ( ) « ».

    , ё

    « » ,

    , .

    .

    , ,

    , ,

    .

    . . 24 -

    XIX . 1836–1839 .

    ,

    , ,

    , -

    , , -

    , ,

    .

    . , :

    « – 24 ,

  • 109

    , , , , , ,

    , , , , , ,

    , ё , ,

    ,

    ».

    ,

    !

    № 7 ( ) № 20 (

    ) , -

    1830 .

    , ,

    , .

    -

    .

    № 7. , -

    ё ё ,

    , . – -

    , ,

    .

    № 20. ,

    , , -

    , .

    -

    ( – . « »), -

    , ё ( , , -

    ). -

    , , -

    -

    . № 12 . , « -

  • 110

    », , ,

    № 20 – .

    (

    « » 4 ): « , ё , !

    , -

    , ? ,

    , . , -

    ! ,

    – , , -

    …».

    -

    ,

    , -

    . « ».

    ё

    , . -

    - . , ,

    . ё .

    .

    ,

    , , .

    , ё

    ё .

    .

    ,

    ? !

    ?

    ,

    !

  • 111

    !

    ё ,

    .

    – , , .

    – .

    ,

    , .

    , ,

    , –

    ё !

    . 16. « »

    -17

    ( 12 ,

    1910 . 1913 .) . ,

    , -

    . « » ё

    ,

    , , ,

    .

    , - -

    , -

    ( , , ), -

    , , - -

    .

    16 - : http://belcanto.ru/debussy_preludes.html

    17 ( . ТЦЩrОssТШЧЧТsЦО, ТЦЩrОssТШЧ – ) –

    . 1860 – . 1880- . . : . , . , . , . , . , . .

    « » (1874; , , , , .),

    . . (1872) « . » («L’ТЦЩrОssТШЧ. SШХОТХ ХОЯКЧЭ»),

    « » – « ».

  • 112

    ё -

    . , , -

    .

    « » (

    « »). , -

    : « -

    » « ».

    ?

    – , , -

    . , . (

    ) ё , ё , -

    - : ? ? ?

    -

    ( ). « »

    : ё -

    ( ),

    , .

    , -

    , ё , ё .

    .

    ,

    , .

    , -

    . -

    – -

    .

  • 113

    « » – -

    . -

    . ё - . ?

    ,

    « , -

    , - -

    , .

    ,

    , ».

    , : ё -

    , , -

    .

    , ,

    . , -

    , ё

    .

    ● ,

    ? ( , , , ,

    , , , ,

    .)

    ( -

    ) -

    ё – . ё -

    , , -

    , (

    ё , , , -

    ). , , , -

  • 114

    - . ,

    ё -

    , .

    , « -

    » – -

    : ё ё ё , -

    , , , , . -

    , , ё .

    . . « », -

    . : - , -

    - .

    - ё - .

    -

    , ( ё

    , -

    ), ё , -

    ( ё ),

    ( , , ) ( ).

    . -

    .

    , , -

    , , -

    .

    « » (

    . ): , , / /

    , / , / ,/ ё

    .

    , ( -

  • 115

    ё), -

    ё « ».

    - –

    . ,

    , -

    , ё ,

    , -

    .

    ё « »,

    . -

    ,

    ё ё , , -

    .

    ,

    - : . (« », « -

    …»), . (« »), . ё (« »),

    . (« »), . (« ! …»

    « …»), . (« , -

    …»), . (« ё »), . (« »),

    . (« , ! !»), . («

    , ё …»).

    . . .

    № 12, « -

    » « ».

    «24 », . 11 . (1888–1896)

    .

    « » -

  • 116

    . , -

    ,

    . « » –

    .

    . . -

    – ,

    . -

    . -

    – , , -

    - . -

    .

    № 4 ( - ) – ,

    , ё - . -

    - . -

    ,

    , . -

    - – ё , -

    . ,

    , ё .

    № 10 ( - ) .

    , ё -

    .

    ,

    .

    ё ( ё )

    . – , -

    - ё . -

    : ff,

  • 117

    , . -

    - .

    . .

    , ,

    . ( – ).

    ,

    . 1942 .

    . .

    , « » -

    – , , «

    ». 1943 . ё ,

    , 24 .

    , ,

    ё . 1944 .,

    . . «

    24 , – . – -

    , , . ...

    , -

    , , . ... . -

    , , , ,

    -

    . – , ё , .

    »18.

    ё -

    . -

    « » : «...

    , , , ё ,

    18 : http://trotsenko.kiev.ua/index.php/o-d-b-kabalevskom

  • 118

    ». . -

    . -

    , . , . .

    : -

    , . 24- ,

    . -

    .

    , , -

    ё .

    , , , , ё

    ,

    – , .

    № 2 ( - )

    , : – -

    , ё , -

    , ё , ; – -

    ( ), , « » ,

    , .

    .

    ● , ё ?

    – , –

    ё , , .

    № 20 ( - ) . -

    , ,

    . ,

    ё : , , -

    .

  • 119

    ● ? ( ,

    , .)

    : «

    ?» – -

    . . ,

    ,

    (1941–1945 .).

    « » -

    « ». -

    : ,

    , , -

    , , ,

    .

    . -

    , -

    .

    ( . 22–23).

    : « »

    : ( -

    );

    ; ,

    . ;

    ;

    ; -

    « : , , ».

    « » ( . 62–63)

    , ё « -

    » . . -

  • 120

    , -

    ё , -

    .

    , ё -

    - .

    :

    ● « » ( ) . – «

    » . – № 3

    . (1- );

    ● № 1 . (1- )

    – « » . . – № 1 . (5-

    );

    ● « » . –

    № 1 . (3- ) –

    № 1 . (5- ).

    -

    ,

    , . , -

    . ё ,

    , ё -

    (

    ). . ё -

    , -

    ( ), .

    . .

    ё ё , -

    , , , .

    ё - ,

    ё .

  • 121

    – – ё

    ,

    ё . ,

    .

    - , – . -

    , -

    . ,

    , ,

    - . ,

    . -

    ( БVI .). « , « » -

    ,

    (« ») -

    »19.

    ( , . ) -

    , , , .

    -

    . , , -

    ( , .),

    – ( ) , .

    « -

    » – « -

    », .

    « . ».

    ( . 64–65),

    ё .

    19

    . ( ) // . . 3. ., 1977. . 157.

  • 122

    -

    ; , -

    , ,

    , – -

    , - .

    ,

    - .

    . « .

    ё » ё , -

    . , -

    ( – , – , – , – -

    .).

    , -

    :

    ● ?

    ● ё ?

    . ( . 24) ё -

    . . -

    .

    : « », « » .

    : - -

    , ё ;

    -

    ;

    ( ),

    ; ; -

    -

  • 123

    № 1 . ;

    ; , -

    .

    5- № 1

    ( ). ?

    « » ,

    .

    ● ?

    ● ё ?

    ,

    (1934–1998)

    ё .

    « «Concerto grosso, –

    . . – ,

    , -

    , ,

    , , -

    , ,

    , – –

    , - -

    , -

    , ( -

    ), ё - , -

    »20.

    № 1 ,

    , ё .

    « , ё » – ,

    , , ;

    20 . . 3. ., 2003. . 48.

  • 124

    « » . – ,

    3- (« »); « » . – ,

    ; « » . –

    .

    ?

    ● ё ?

    ,

    ,

    . « ,

    , .

    , , , ,

    ,

    .

    , ,

    , , ,

    , . , , ,

    .

    , ,

    , – ё , ,

    , ».

    , ё . , -

    – , . « »,

    , , -

    .

    ● « » ?

  • 125

    , , , -

    , , ё – , –

    .

    .

    : « », « -

    », « », « », « ».

    . , -

    . -

    , .

    , . -

    .

    , ( -

    ), -

    , – , -

    . -

    , .

    « » (

    ) « » -

    , , . :

    , -

    . ,

    – . ,

    . ё

    ? , ё -

    , , .

    : ё , ,

    ё . -

    .

  • 126

    .

    . 25.

    « . ».

    ( . 68–69) - : -

    , – .

    ́ ( suite – « », « », « ») –

    ; ,

    . БIБ . ,

    , -

    , , ББ . – -

    .

    ё , -

    ё : -

    , . XVI . -

    ( ) –

    - ;

    « ». :

    2/4 , 3/4. -

    , -

    .

    БVII БVIII . « » ,

    , -

    : БVII . -

    , XVII

    « ».

    ,

    .

    . БVII .

  • 127

    ,

    : , , , .

    XVII . -

    :

    1. (allemande) БVI .

    ,

    БVIII . ;

    2. ( ШЮrКЧЭО) – .

    БVII .

    ;

    3. (sarabande) – . -

    ,

    . - -

    . ё

    ;

    4. (gigue) – . -

    . -

    , .

    , БVII .,

    : ,

    , , , , ,

    - .

    БVIII . , -

    , , , -

    , -

    , .

    БIБ . , . ,

    . , . , . - (« »),

    . (« »),

  • 128

    , ББ . ( , -

    . . )21.

    1

    ● – -

    « № 1».

    ● « », -

    , ,

    (« »).

    ● , -

    . ё « » ,

    .

    ● , -

    ( ) .

    ● ( . 68). ,

    . 68–69 , -

    ё .

    ● , -

    . ,

    - , ,

    , .

    2

    ● № 4 (« ») . .

    . .

    ● . -

    .

    21 – .

  • 129

    ● « » . . -

    ё ,

    , , ( )

    ( , ).

    ● ( . 68). ,

    ё . 68–69 , -

    ё .

    ● , -

    . ё « » . -

    ( . 26).

    « » (№ 1) ,

    ( . siciliana, . « -

    » – -

    , ).

    .

    ( ) , , .

    .

    ● , -

    ?

    , ё « » ,

    . -

    ,

    XVIII .

    « » (№ 2) ё ё ,

    . ,

    ё . -

    ,

  • 130

    , . -

    :

    ● ё

    ?

    – – .

    « » (№ 3) – – -

    ё , , - -

    . « » , -

    , .

    ё - . -

    , – –

    . ё

    , -

    . ,

    22

    « » (№ 4) « »: -

    , .

    ● – - -

    ? ( , -

    .) , , -

    .

    « » (№ 5) –

    . ( . pantimimios, . « ё -

    ») – ,

    , , . - ,

    , :

    ● ё ;

    22

    .- . .

  • 131

    ● ё ( -

    ё , -

    ; –

    – -

    );

    ● , ё ?

    :

    ● -

    ? ( « » , -

    .)

    ● : -

    ?

    ● «

    » . ?

    ?

    -

    , . -

    (

    ); ,

    , , .

    1971 . « -

    » « , , » ( ё . ).

    , , , -

    , XVIII . -

    . -

    , -

    ,

    .

  • 132

    : , …

    ё , , , . «

    ,

    . , -

    »23.

    « » . -

    : « ,

    . .

    , . -

    . »24.

    . -

    . 68–69 : « »

    . « , » . . -

    ,

    « ».

    ,

    « » ,

    :

    ● -

    ;

    ● - , ,

    « »;

    ● -

    ;

    23

    . . ., 2003. . 128. 24

    . 29 1979 .

  • 133

    ● « » -

    .

    – «

    » . « » ( -

    . )25.

    . -

    ( . 25–

    26, .

    25

    .: . 6 . . 77.

  • 134

    « »

    : « »

    : -

    ;

    , ё -

    ; , ё

    , -

    , ё .

    ( ) – -

    ( . 72–75). , ё ,

    ,

    , ё .

    -

    , : «Kyrie eleison» « »

    .- . ( « » .- . ), «

    » . ,

    « » . ), « , » . , « -

    » . .

    :

    – , – , – -

    , – , , -

    , – . ё , -

  • 135

    , -

    , .

    , -

    -

    , . -

    – -

    , .

    -

    « …», « (« »)

    . , « » . , . -

    . « ». ,

    . – , – -

    ,

    (« , »).

    , -

    , , .

    : « »

    : -

    , ё -

    ; , -

    ; -

    ( « »

    . . « » . . ).

    . ё

    ( , ё

    , , )

    ,

  • 136

    ( . 74): « ,

    , - , -

    , ё , . -

    , , , -

    . , , ».

    ,

    .

    -

    , :

    . . , . , « »

    . (« , »), . . . -

    , , -

    . (« »), .

    . . ,

    « » .

    - ,

    « », , , « -

    » , « » , « » ,

    .

    (

    ё ), (

    ) , :

    ● ,

    – ?

    ● ?

    – .

    . .

    ( - «Swingl

  • 137

    Singers», .) -

    , , ,

    , , -

    .

    « ». « ».

    , . -

    , -

    .

    . -

    XVII ., -

    , .

    « » - (1685–1750)

    . ё – -

    . ё – « -

    » – .

    « » -

    , , , ё

    , – -

    .

    , , :

    « , ,

    … ,

    , , – ».

    -

    ( -

    ). ё « -

    » . . ( . 76–77) . -

  • 138

    ,

    .

    ● ?

    ● , – ?

    ● , –

    , , ?

    :

    , ё ,

    , (« ё », ),

    («Gloria»), -

    , , -

    . .

    «Kyrie eleison», «Gloria», «Agnus Dei» ,

    ,

    .

    « » – «KвrТО eleison».

    (« , ») – . ,

    – -

    .

    , -

    .

    ● ?

    – «KвrТО eleison» –

    , .

    , , ,

    . ?

    .

    ё . -

    « , » (KвrТО eleison) « -

  • 139

    » (eleison). -

    , ,

    . , ,

    , .

    . , -

    ё , -

    .

    – «Gloria». («Gloria

    in exelsis et in terra pax hominibus bonae voluntatis» – «

    , » – ).

    « ». , -

    -

    , ё , , -

    . , ё -

    .

    « » («Agnus Dei») – –

    , , .

    « ». , -

    .

    .

    – ,

    – ,

    .

    – -

    ё , .

    , -

    . « » -

    , .

  • 140

    « » II . 7-

    III–IV . V .

    . .

    .

    , , ,

    ,

    , , ,

    , .

    , ,

    , , ,

    , ,

    .

    ,

    , .

    , ,

    , ,

    .

    .

    ( . AРЧЮs DОТ; . – ё ) –

    ё . – ,

    , , -

    ,

    . , ё -

    ( -

    ё , ), -

    .

    , -

    , . -

    , -

    , , .

    .

  • 141

    . ( , -

    ,

    , .) -

    , , -

    ,

    , .

    . 1.

    ( . 27–29). 2. . « ». 3.

    ( -

    – htpp://school-collection.edu.ru) -

    « ё -

    . « ». . . -

    ,

    : « » « » -

    ( .: , 2 ); -

    ( .: , 5 , ; , 7

    , ).

    . « » -

    ,

    : « ё ?» -

    -

    .

    ,

    , ё

    .

  • 142

    « ». « ». «

    « » « ». ё :

    « , , ё ».

    « » « »26 .

    ( ’ ). -

    . -

    ё , ,

    . .

    , « »

    , « » ( )

    .

    . : « ё , , , ё -

    ». , , -

    . , – ,

    – « -

    , ,

    , , -

    …».

    . , , , -

    , . -

    ё , .

    « » 10

    1915 .

    « » XX . -

    1957 . ,

    , « ». -

    .

    26

    – , ; .

  • 143

    . « – -

    , .

    – , », – -

    . . « » -

    « , ,

    , , -

    , -

    ».

    : -

    , – , ,

    – . , , -

    .

    , , ,

    .

    - (« ё »

    « »),

    , « ».

    , , « , -

    » .

    ( . 82) -

    ё . « »,

    . , – -

    , ,

    . , ё -

    . , .

    . 1. ( .30–

    31. 2. « » ё . 3. -

  • 144

    , -

    .

    . « ». . ё .

    ё « » -

    . -

    « »

    . . ,

    , , ,

    , , , ,

    1917 . .

    ,

    , , -

    .

    : , – .

    . (

    7 « »

    . ).

    « -

    », « » . .

    ( . ,

    7 , ) , -

    , , -

    , ( ), ё :

    « , ! … . ,

    . ,

    . – ? – : -

    .

    . -

    , ё

  • 145

    5 6 ,

    ( . 32).

    : « - « – ». « ».

    « »

    : -

    . . « – »; -

    ;

    - .

    , -

    ,

    . -

    , ,

    . –

    ( : « », « », « »,

    « », « »,

    « ») (

    1185 . – « », 1612 . – « »)

    .

    ( ) ё

    , ё

    .

    , , , , , . -

    . ( ) -

    , « -

    » .

    , ,

  • 146

    ( , II -

    « »).

    ё ( ,

    , ), -

    . ,

    -

    ,

    , .

    ,

    – « » - « -

    – » . . ,

    - ( ) :

    ( ) , -

    ( . 89).

    « » . ё

    , , ,

    , .

    - . -

    ,

    ,

    ё . ,

    , -

    .

    - -

    , ,

    ,

    .

    , , « »

    « » .

  • 147

    . , -

    , -

    ё .

    , ё

    – ,

    « ». -

    , , -

    , . .

    ● ё -

    ?

    . 89 -

    . « ?»,

    . -

    (« ?», « », « ») -

    - . -

    , -

    .

    .

    , -

    .

    - – ё . -

    - , -

    ё , .

    -

    .

    ● ?

    ,

    ё -

    : , , (

  • 148

    « !»). -

    ( ), ( ),

    ( -

    ). -

    : : ,

    .

    , ё

    (2 )

    ,

    .

    .

    ё . (2 )

    ё .

    ,

    ё (2 ).

    , ё ,

    (« ») .

    .

    , -

    , -

    , – -

    ё . : , , , (4 )

    .

    , , ?

    ?

    , , , (4 .)

    .

    , ! (2 )

    , , ?

  • 149

    , ?

    , .

    , ,

    , !

    ! (3 )

    , :

    .

    ё -

    – .

    ( , , , ),

    ,

    (« »)

    , ё .

    , . « -

    , , » ,

    , , .

    ( ) -

    (« , »),

    (« , »).

    , -

    ё . ё ,

    .

    « !» - -

    . ,

    – , ё -

    , ,

    , ( , ) .

  • 150

    « !» ,

    . :

    , , , , , ,

    , , .

    – , ,

    , !

    :

    – .

    ё .

    – ,

    .

    , , .

    :

    , , , , , ,

    , , .

    – , ,

    , !

    :

    ?

    .

    – :

    , .

    :

    , , , , , ,

    , , .

    – , ,

    , !27

    : « » -

    , « » (« !») « »

    27

    « » . . .

  • 151

    . . , « » « » . – -

    . ,

    « »

    - . -

    – « », .

    « »

    , – , -

    – ,

    .

    -

    , .

    -

    , ,

    , ё -

    « ». - -

    , -

    , . -

    :

    ? ? -

    ? , :

    , , .

    , .

    , .

    , ,

    , .

    ,

    , , .

    ё

    , ё - .

  • 152

    ё

    – , , -

    , ё

    « ».

    « » (

    – , , , , ,

    ).

    ● -

    ?

    ● , , ?

    , ,

    ё - ,

    ; , , -

    , .

    , . ,

    , .

    , .

    ё ,

    , – .

    ё , ?

    ,

    .

    , , ё !

    ё

    .

    , .

    « » -

    .

  • 153

    ё , , -

    , : , ,

    !

    ё .

    ,

    .

    , !

    - …

    , !

    ё , « ». ё -

    , . -

    ё .

    , -

    ё , .

    - ( . 91). ё « »,

    - .

    , -

    ,

    , , , .

    , . ё -

    : « - , , !». ,

    , . , -

    , :

    , , . .

    , .

    , !

  • 154

    , ,

    .

    , ,

    .

    ,

    .

    .

    , !

    ( ), -

    ,

    . ё ё -

    . , ё

    - .

    - « – »

    ё ё

    ( . . 90–91 ).

    , :

    ● ё

    - ?

    , : -

    .

    , :

    ● - ё -

    , ;

    ● -

    -

    ;

  • 155

    ● -

    ё , , -

    , . ( . 1948