This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Filo cucitura contrasto (tessuto-pelle)Sewing thread in contrasting color (fabric-leather) - Fil couture contrastant (tissu et cuir) Naht in Kontrastfarbe (Stoff-Leder) - Costura con color de contraste
Bordo cannetècoloratoPiping with colored gross grain - Passepoil avec gross grain coloré - Keder mit buntem Gross Grain - canneté coloreado
Bordo al vivo (pelle)Open cut sewing (leather) - Couture ouverte (cuir) - Offenkantige Naht (Leder) - Costuras abiertas (cuero)
Piedini di serieMetallo finitura in nichel-cromo
Legs - Metal finish in Nickel-chrome Fuesse - Finition métal en nickel-chrome Pieds - Metallausfuehrung in Nickel-Chrome Pies - De metal acabado níquel-cromo
Vedi colori a catalogoSee colors in the catalogue - Siehe Farben im Katalog - Voir les couleurs dans le catalogue - Ver el color en el catálogo
Cuscino sedutaSeat cushion - SitzkissenCoussin de siège - Cojín del asiento
StrutturaStructure - Struktur Structure - Estructura
Fusto legnoWood structure - Structure en boisHolzstruktur - Estructura de madera
Fondo scocca in legnoBase structure in woodLa base de la structure en boisBasis der Struktur in HolzLa base de la estructura de madera
GommaFoam - PoliurethanschaumMousse - Poliuretano
RivestimentoCover - Bezug - HousseRevestimiento
TessutoFabric - Stoff - Tissu - Tela
Cuscino ad incastroe con antiscivoloNo-slip seat cushionCoussin d’assise antidérapant Rutschfeste SitzkissenCojines de sentada antidesliz
GommaFoam - PoliurethanschaumMousse - Poliuretano
ResinatoResinate - HarzschaumResine mousse - Resina de goma
TessutoFabric - Stoff - Tissu - Tela
Misto piuma sterilizzatae siliconataSterilized and siliconized feather Mix Stérilisés et siliconées mix des plumes Sterilisierte und mit Silikon behandelte Federmischung -Mix de pluma esterilizada y silicona
ResinatoResinate - HarzschaumResine mousse - Resina de goma
TessutoFabric - Stoff - Tissu - Tela
Cuscino schienaleBack cushion - Rueckenkissen Coussins de dossier - Cojines de respaldo
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
10.
11.
12.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
9.
9
kg m3 m
kg
kg
kg
kg
kg
m3
m3
m3
m3
m3
m
m
m
m
m
kg m3 m
kg m3 m
kiltFodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda
Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda
Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda
Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda
Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda
Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda
Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda
Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda