Kezdôrugás a kerti örömökhöz - terracotta.hu · Hihetetlen előnye, hogy a mai rohanó életmód közepette elég egy- ... legyen – alaposan felszáradjon. Április ele jétől

Kezdôrugás a kerti örömökhöz

POMPÁS PÁZSIT

Tartósan dús, gyom- és mohamentes gyep

NYÁRI VIRÁGOK

Színkavalkád balkon + terasz

EGÉSZSÉGES NÖVÉNYEKNövényvédelmi és ápolási tanácsok

COMPO-KREATÍV

7 ültetései tipp álomkertjéhez

SZOBANÖVÉNYEK

Egzotikus orchideák, pálmák és kaktuszok

MagazinCOMPOGarten | Haus | Balkon | Terrasse Magazin

COMPOGarten | Haus | Balkon | Terrasse

Kert I Ház I Balkon I Terasz

INGYENES

2 COMPO Magazin 3COMPO Magazin

A gyep tavaszi megújító kúrája

Miért előnyös speciális és korszerű gyeptrágyát használni?Nemcsak növényeinket, hanem pázsitunkat is folyamatosan el kell látni tápanyaggal – hiszen csak így képes dúsan zöldellő gyep-szőnyeget képezni – csak így tud ellenállni a mohaképződésnek, és elnyomni a gyo-mokat.A pázsit gyeptrágyázására a legkorszerűbb, hosszú hatású gyeptrágya a legmegfele-lőbb több szempontból is. Egyrészt így a tápanyag több hónapon át fokozatosan és egyenletesen oldódik ki – elkerülve ezzel azt, hogy a túlzott tápanyag-adagolástól esetleg foltokban kiégjen. Másrészt ez a környezetbarát megoldás a talajvizet is kíméli, mivel a nitrát-kimosódás annyira csekély, mintha nem is használ-nánk gyeptrágyát. Továbbá lassú tápanyag-leadásuk optimalizálja, hogy pontosan annyi nitrogén szabaduljon fel, mint amennyit a

gyep fel tud venni. Hihetetlen előnye, hogy a mai rohanó életmód közepette elég egy-szer megtrágyáznunk COMPO FLORANID hosszúhatású gyep-trágyával pázsitunkat – így egyszeri al-kalmazásával 100 napra elegendő, míg a COMPO FLORANID Prémium gyeptrágya használatával pedig akár 6 hónapig is eltartó tápanyaghoz jut gyepünk.Tipp: a gyeptrágyázás időzítéseHa nagyobb igénybevételnek van kitéve a pázsit, akkor egy évben kétszer tanácsos trá-gyázni: tavasszal a gyepszellőz-tetéskor, majd június végén még egyszer. A tél beállta előtt megéri őszi gyeptrágyát is al-kalmazni, így a fűszálak jobban ellen tudnak állni a fagynak, ezáltal tavasszal sokkal élet-erősebben sarjadnak ki.

Gyeptrágyázás - de nem mindegy, hogy mivel!

A tél elmúltával gyakran mérgelődünk azon, hogy ahol az előző nyáron még dús fű nőtt, ott a tél folyamán foltokban kiko-pott a pázsitunk. Igen – a hó és az eső át-áztatta a földet, legyengítette a füvet, ezáltal esetleg a moha is el tudott szaporodni.

Aggodalomra azonban semmi ok: mégsem kell újratelepíteni a gyep-szőnyegünket, elég, ha egy alapos tavaszi kezelőkúrának vetjük alá, mint: fűnyírás, mélyszellőztetés, pótvetés és trágyázás...

A tavaszi felfrissítő gyepkúra időzítése:Várja meg, hogy a talaj kellően szikkadt legyen – alaposan felszáradjon. Április ele-jétől május közepéig ideális a gyepkúra. Négy hét múlva már gyönyörködhetünk újból friss és sűrű pázsitunkban!

Mit kell tudni a fűnyírásról?

Pompás pázsitTartósan dús, gyom- és mohamentes gyep

Mi az optimális vágási magasság?A frissen vetett gyepet körülbelül 4 cm-es magasságban nyírja, később válassza az 5 cm körüli magasságot, az árnyékos helyeken pedig a 6 cm-t. Hőségben hagyja a fűszálakat körülbelül 6 centiméteresre nőni. Tipp: benzinmotoros fűnyíróval körben haladva kívülről befelé ha-ladjon, elektromos fűnyíróval vi-szont egyenes sorokban. Legyen különösképpen óvatos a frissen vetett fű első nyírásakor, mert az életlen kések kiszakíthatják a földből a fiatal növényeket.

Milyen gyakran nyírjuk a pázsitot?Minél gyakrabban vágjuk a füvet, annál több új és erősebb fűszál hajt ki. Május közepétől hetente egyszer, az ezt követő szárazabb időszakban ennél ritkábban nyírja. A nagy felületű pázsitnál érdemes áttérni a talajta-karásos nyírásra. Ebben az esetben az apró-ra vágott fűszálak a gyepen maradnak és elrothadnak. Hátránya: gyakran kell vágni, mert csak a rövidre vágott gyep bomlik le gyorsan.

LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE1 Legelőször nyírjuk le a füvet – a lehető legrövidebbre, közvetlenül a gyepszellőztetés előtt. Gondosan

gyűjtsük össze a levágott fűszálakat.

2 A filcréteg eltávolítása: gyep-szellőztetéssel távolítsa el az összefil-cesedett réteget úgy, hogy a kések kb. 5 mm mélyre hatoljanak be a földbe. Az alapos gyepszellőztetésnek köszönhetően tudják a magok majd a szilárd talajkapcsolatot létrehozni.

3 Alapos gereblyézés: sűrű fogú gereblyét használjon, hogy minél

alaposabb legyen a tisztítás.

4 Trágyázás: a Start gyeptrágyát egyenletesen juttassa a pázsit fel-színére – legjobb, ha ehhez speciális szórókocsit használ. Haladjon szoros egymás melletti sorokban és mindig egyenletes tempóban a gyepen.

5 Vetés: figyeljen arra, hogy a fűmagot egyenletesen terítse szét a

felületen.

6 Rendszeres öntözés: fontos, hogy a vetőmag a csírázás alatt ne száradjon ki, ezért figyeljen oda, hogy a talajt folyamatosan nedvesen tartsa – még négy héttel a csirázás után is!

COMPO FLORANIDprémium gyeptrágyaTartalmazza az összes fontos tápanyagot és nyomelemet, amelyre a tartósan dús és erős gyep eléréséhez szükség van, az innovatív prémium ISODUR technológiának kö-szönhetően 6 hónapon át egyenletesen fejti ki hatását.

COMPO FLORANIDőszi gyeptrágyaRaktározási képességéből eredően tavasszal a gyep újra gyorsan kizöldell és besűrűsö-dik. Magas káliumtartalma gon-doskodik a jobb télállóságról és a strapabírásról.

POMPÁS PÁZSIT

A bal oldalon szellőztetett gyep látható, de aggodalomra semmi ok: néhány héten belül a gyepünk újra

zöldell!

COMPO FLORANID start gyeptrágyaA zsenge gyep különösen ér-zékeny – speciális igényeihez igazítva a termék optimálisan gondoskodik a tápanyagellá-tásról, a frissen sarjadt fűszálak megerősödéséről, ill. regene-rálódásáról. Ez a trágya há-rom hónapon keresztül hat, serkentve a gyökérfejlődést.

COMPO. Az Álomkertért.

A szomszéd kertje mindig zöldebb? Most már nem! Lehet az Ön kertje is a környék álom-kertje! Kiadványunkban számos öt-lettel, hasznos tanáccsal, javaslattal, tippel szolgálunk a kertgondozás, növényápolás fortélyai tekintetében. Segítségünkkel könnyedén elérheti, hogy pázsitja mindig pompásan zöl-delljen, a teraszán növénykompozí-ciói rendre újabbnál újabb virágokat hozzanak, és a szobanövényei is tö-mérdek virággal roskadozva díszítsék lakását!

A COMPO márka több mint 50 éves piaci tapasztalata során Európá-ban jelentős kedveltséget és méltán komoly szakmai elismerést ért el a prémium minőségű kertészeti ter-mékek előállításában, forgalmazá-sában. A COMPO szakemberei a legújabb technológiákat, újításokat és innovatív termékfejlesztéseket alkalmazzák – mind saját kutatóbá-zisuk, mind külső kutatóintézetek tudására alapozva – a termékek ki-fejlesztése során. A kiváló és meg-bízható német minőséget a hivatalos ellenőrző intézetek folyamatosan vizsgálják és tanúsítják.

A magazinban bemutatott külön-böző gyep- és növényápolási ter-mékek, virágföldkeverékek, szilárd műtrágyák, tápoldatok és növény-védő szerek széles körben megvá-sárolhatóak barkácsáruházak és hipermarket láncok kertészeti rész-legeiben, a kertészeti árudákban és szakboltokban.

5COMPO Magazin4 COMPO Magazin

POMPÁS PÁZSIT

Virágcserepekből áradó boldogságVirágzó szépségek tökéletes összhangban

Miért és mitől szaporodik el a gyom?A füvet rendszeresen táplálnunk – trágyáz-nunk – kell. Ha nem látjuk el kellő tápanyag-gal, akkor kiéhezve, meggyengülve sorvadni kezd – ekkor üti fel a fejét a gyom és egyket-tőre eluralja a terepet – elszaporodik. Ha nem vagyunk résen, pázsit helyett bizony hamaro-san gazok fognak virítani kertünkben.Ezért trágyázza bőségesen és nyírja rendsze-resen a gyepet, mivel a legtöbb gyom nem tűri olyan jól a nyírást, mint a fűszálak.

Tipp: A gyomirtó szer és gyeptrá-gya kombinációja minimális ener-gia- és időráfordítással maximális eredményt biztosít: pázsitja élénk-zöld színű és gyommentes lesz!

Használjon:COMPO FLORANID gyomirtós gyep-trágyát, mely a gyomirtás és a hosszú ha-tású gyeptrágyázás optimális kombinációja. Mivel első osztályú hatóanyagai a fűszálakon és a gyökereken keresztül egyaránt kifejtik hatásukat, a készítmény megbízhatóan irtja a gyomokat. A trágyázás által pedig a gyomok után maradt foltokat gyorsan benövi a fű. A nitrogénleadást a hőmér-séklet és a nedvesség szabályozza – ily módon garantált a 2-3 hónapig tartó hatás. Alkalmazása: májustól szeptemberig.

COMPO FLORANIDGyeptrágya mohacsökkentővelKomplex műtrágya - nitrogénnel, foszfáttal, káliummal, magnézi-ummal és ISODUR-ral, 3 hónapon át tartó hatás, mohacsökkentővel kombinálva – a mohamentes és erős gyepért.

A gazoknak annyi…A gyom nemcsak hogy rontja pázsitunk szépségét, de meg is fojtja azt.

Ne hagyja, hogy ennyi moha legyen! A gyepszellőztető

kései felszínre hozták a mohát, a korábban levágott

fű- és gyommaradékokat. Megfelelő és rendszeres

gondozással azonban elkerülheti, hogy a moha ilyen

mértékben elszaporodjon.

Színkavalkád, ahogy Önnek tetszik: legyen izgalmasan színes, vagy romantikusan varázslatos, talán meghitten hívogató? Mindezt könnyedén elérheti a legkisebb balkonon vagy teraszon is, ha a kaspókat és ládákat úgy helyezi el, hogy azok minden irányból szép látványt nyújtsanak. Ültesse a magasabb növényeket középre, vagy a hátsó sorba, az alacsonyabbakat eléjük és köréjük.

Növények társítása – hogyan érjük el a kívánt hatást?

Mitől nő moha a pázsiton?A nem kellően trágyázott, tömör, savas ta-lajon fordul elő leginkább a moha – ez azt jelzi, hogy valami problémája van füvünk-nek. Amint a moha felüti fejét, a gyepnek nehéz lesz az élete, mert a moharétegtől a fűszálak nem jutnak elég levegőhöz, de ele-gendő tápanyaghoz sem. Ráadásul a moha szivacsként nyeli el az értékes vizet, ami így nem juthat el a szomjas fűgyökerekig. Fő-ként fényszegény, árnyékos kertekben sza-porodik el a moha – ilyen esetekben java-soljuk, hogy speciális, árnyékos gyepre való fűmagkeveréket alkalmazzon.

Hogyan előzhetem meg a moha megjelenését?A megelőzés mindig jobb, mint a gyógyítás: ez a gyepben elszaporodó moha esetében is igaz. Gondoskodjon mindig elegendő táp-anyagról hosszan ható trágya adagolásával. Ellenőrizze a talaj kémhatását: ha 5,5 alatti, javasoljuk, hogy a tél előtt újból meszesítsen.

Hogy irtsam ki a mohát?A gyep rendszeres szellőztetésével minden évben egyszer, majd alaposan gereblyézze tisztára a felületet. Speciális gyeptrágyával – pl.: COMPO FLORANID gyeptrágya mohacsökkentővel - kezelje a pázsitot.

Moha? Neeeeem…

6 COMPO Magazin 7COMPO Magazin

NYÁRI VIRÁGOK

Menyecskeszem

Legyezővirág (Scaevola aemula)

Kasvirág

Jókedv-virágokA farács növényekkel

beültetve nyárra virágzó dekorációs

tárggyá válik. A sárga, a rózsaszín és

a halványlila kombi-nációja ragyogó és

vidám hatást kelt. A hosszúszárú

kasvirágok a viráglá-dában magasra

emelkednek, míg az alacsonyabb me-

nyecskeszemek felnéznek rájuk. A buja színpompát a lila legyezővirágok

teszik teljessé.

Kérdések ésVálaszok

Hogy szaporíthatom kedvenc muskátlimat? A muskátlikat augusztusban szaporítsa fejdugványozással. A fejdugványok kb. 10 cm-es hajtáscsúcsok, melyeket a levélelágazás megindulása után nem sokkal vágjon le. Távolítsa el az alsó leveleket, és dugja mélyre a dug-ványokat virágföld és homok keveré-kébe. Rakja világos, de ne napos helyre, és tartsa a földet enyhén nedvesen.

Mi virágzik az árnyékban is? A gumós begóniáknak ugyanúgy kicsi a fényigényük, mint a nebáncsvirágoknak és a fuksziáknak. A hortenziák és a kaméliák szeretik az enyhe árnyékot, és éveken keresztül képesek ládába ültetve gyarapodni. A virágcsalán (solenostemon scutellarioides), a hosta és a bíborlevelű tűzeső (heuchera) szép levélzetű növények.

Hogyan érhetem el, hogy ritkábban kelljen öntöznöm?Használjon önöntözős – víztartállyal ellátott – balkonládát és műanyag kaspókat, vagy vásároljon olyan virág-földet, mely víztároló agyaggranu-látumot tartalmaz.

Szépség szemmagasságban Az enciáncserjét is

lehet magas törzsűre nevelni. Májustól

az első fagyig mu-tatja sárga közepű liláskék virágát az

ebszőlő (solanum). Ez a növény nagy

cserépben szeret lenni, nyáron sűrűn kell

öntözni, és érdemes hetente trágyázni. A lábánál itt napsárga bársony- és tömpe-

virágok (sanvitalia procumbens) tündökölnek.

COMPO SANA balkonnövény föld

Prémium minőségű speciális föld min-denféle balkon- és cserepes nö-

vényhez. A kerti humusz ösztönzi a ta-laj aktivitását, valamint biztosítja, hogy a nagyobb növények is szilárdan álljanak a talajban. Megakadályozza a növény

kiszáradását. Összetevői révén elősegíti a különböző növények virágzását, és

optimális növekedését, valamint szép, élénk színeket biztosít.

COMPO 2 fázisú balkontrágya Optimális összetételének – valamint extra bór, réz, vas, mangán, molibdén tartalmának - kö-szönhetően a balkon és cserepes növények gazdagon és hosszantartóan virágoznak. A 2 fázisnak köszönhetően a növények tápanyag ellátottsága egyenletes és kiegyensúlyozott: az első fázisban már az első napon elérhetővé válnak a növények számára a tápanyagok. A második fázisban hosszú távon: 6 hónapon keresztül fedezi a növények teljes tápanyag-szükségletét. Felhasználása: márciustól októ-berig ajánlott.

COMPO SANA rododendron föld

Ez a speciálisan alacsony pH-értéket kedvelő növényekhez (rododendronok, azaleák, kaméliák, erikák és hortenziák) számára összeállított föld különlegesen

laza és stabil szerkezetű, megakadályozza a föld összetapadását és kellő tartást biz-

tosít a növény gyökereinek. Megakadá-lyozza a vízpangást és a gyökérrothadást, valamint a szükséges mennyiségű vizet és

levegőt a gyökerekhez juttatja a növény egészséges fejlődése érdekében. A

földben lévő tápanyagok az első 6 hét fo-lyamán gondoskodnak a növény fejlődé-

séről utótrágyázás nélkül. Természetes trágyát – guanót – tartalmaz.

COMPO táprúd virágos növényekhez Szobai, balkon és teraszon lévő levél- és virágos dísznövények tápanyag-utánpótlására. Tartalmazza az összes fontos fő tápanyagot és nyomelemet, valamint - az egyedülálló természetes trágyát - a guanót. A praktikus rúd for-mának köszönhetően használata egy-szerű, hatása 100 napon keresztül tart.

COMPO univerzális tápoldat Minden növény számára ideális tápanyag utánpót-lást biztosít, használata egész évben ajánlott.

COMPO SANA virágföld mediterrán növényekhez Kiváló minőségű, speciális virágföld agyagásványokkal mediterrán növények szá-mára, nedvességet bizto-sító Hydro-Kick (optimális vízfelvétel) rendszerrel a tápanyagok raktározása és az optimális vízfelvétel ér-dekében.

COMPO mediterrán hosszú hatású táp

Speciális táp mediterrán növények, mint a leander, a hibiszkusz, az olaj- és a

fügefák számára.

ÚJ

Tüzes pirosra vágyik?

Tudta-e, hogy: a muskátlik és a petúniák telhetetlenek tápoldat iránt virágzásuk időszakában, ezért rendszeresen adagoljuk, pótoljuk számukra a tápanyagot.

Növényvásárlásnál ügyeljünk arra, hogy csak teljesen egészséges növényeket válasz-szunk – ezért vizsgáljuk meg alaposan a kínált portékát! A világos vagy sárga levelek gyakran tápanyaghiányos vagy vízzel túlitatott-telített földre utalnak. A sok rügy és a gyökerekkel át-font, nedves gyökérlabda gondoskodik a hosszú virágzásról. Ha száraz a növény gyökérlabdája, addig áztassuk vízben, amíg már nem jön több levegőbuborék a felszínre.

Tipp: ha az új kedvenceket kiváló minőségű földbe ülteti, tovább gyönyörködhet bennük. A hosszú hatású trágyát tartalmazó virág-földek kifejezetten a nagy táp-anyagszükségletű balkonnövé-nyeknek – köztük a muskátlinak – megfelelőek, az első 4-6 hétre elegendő tápanyagot is biztosí-tanak számukra.

Ültessen évelő díszgyertyát (gaura lindheimeri), vagy bordó virágú muskátlit, de szemet gyönyörködtető a díszdohány (nicotania x sanderae) sötét bársonyvörös színe is.

A pasztellszínek tökéletes összhangban vannak egymással és a fehérrel. Aki egy ilyen pasztell színkompozíció mellett dönt, hamar romantikus hangulatba kerül. A barackszínű muskátlik va-rázslatos összhangban vannak a krémszínű díszdohánnyal és lobéliákkal.

Tipp: kombinálja a színeket és illatokat éppúgy, mint a virágok formáját és magasságát!

9COMPO Magazin8 COMPO Magazin

EGÉSZSÉGES NÖVÉNYEK

Növényvédelem és ápolási tanácsok Lisztharmat, pajzstetvek, molytetvek

Honnan lehet korán felismerni a leggyakoribb kártevőket a cserepes és a ládába ültetett növényeken? Hogyan győzheti le őket véglegesen?

JÓ TUDNIMire ügyeljünk a vá-sárlásnálA növények ne legye-nek kiszáradva, és sár-ga levelei se legyenek. Válasszon erős növé-nyeket számos rüggyel és fiatal hajtásokkal. Húzza ki a gyökérlabdát a cserépből: az évelők-nél és a nyári virágoknál a világos gyökérrostok a vitalitás jelei. Rendszeres ellenőr-zés - korai felismerés Minél korában felis-meri a kártevőt, annál könnyebben tud a nö-vényen segíteni.

Ellenőrizze tehát rend-szeresen a virágzatot és a levelek fonákját is.

Tipp: „ujjpróba” ön-tözés előttA túl nedves talaj a balkonvirágokra néz-ve károsabb, mint az átmeneti szárazság. Még ha a virágföld a felszínen száraz is, a földlabdája nedves lehet. Ezért az öntö-zés előtt ellenőrizze 3-4 cm mélyen, hogy a föld valóban szá-raz-e. A profik is így csinálják!

RÓ

ZS

ÁK

Kártevők és betegségek Jan. Febr. Márc. Ápr. Máj. Jún. Júl. Aug. Szept. Okt. Nov. Dec.

Kabócák

Levéltetvek

Takácsatkák

DÍS

ZK

ER

T

Pajzstetvek

Takácsatkák

SZ

OB

A É

S B

AL

KO

N

Levéltetvek

Liszteske

Tripszek

Pajzs- és viaszos pajzstetvek

Takácsatkák

Növényvédő szernaptárKalendáriumunk segítségével egyetlen pillantással áttekintheti a felsorolt kártevők és betegségek elleni védekezés módját és időzítését

A COMPO növényvédő szerek gyorsan és biztosan segítenek:

1

2

3

4

Axoris rovarölő permetezőszer dísznövényekhez

Fazilo rovarölő permet

Axoris rovarölő permet és öntözőszer

Axoris táprúd + rovarölő szer

Axoris műtrágya granulátum rovarölő szerrel

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3 4 5

1 2 3 4

1 2 3

Levéltetvekszinte minden dísznövényenTünetek: A hajtáscsúcsokon, leveleken és a virágbimbókon zöld, sárga vagy fekete tetvek találhatóak. Addig szívják a hajtásokat, amíg azok végül elszáradnak. A meleg és száraz le-vegő elősegíti az elterjedésüket.Megelőzés: Vizsgálja át a bimbókat, a friss leveleket és a hajtásokat. Ha szükséges, külön-külön permetezzen. Védekezés: Minden évszakban az első levél-tetvek megjelenésénél a növényeket egyenle-tesen permetezze be, és a fertőzéstől függően 7-10 nap múlva ismételje meg a műveletet. A cserepes növényeknél a rovarirtó rudak kifeje-zetten gyorsan és hosszan hatnak.

Pajzstetvek és viaszos pajzstetvek leándereken, monszterán, fikuszon, cit-rusféléken, orchideákonTünetek: A 6 mm nagyságú pajzstetvek a levélereket és a hajtásokat szívják. A vattaszerű felszínű, 3-5 mm nagyságú viaszos pajzstetvek a levelek fonákját szívják. A levelek mindkét esetben ragadósak. Megelőzés: Idejében vizsgálja át a növényeket, hogy nincs-e rajtuk cukorszerű képződmény.Védekezés: Minden évszakban az első fertő-zésnél a növényeket minden oldalról perme-tezze be. A fertőzéstől függően 10-15 nap múlva ismételten permetezzen, vagy gyorsan ható rovarirtó rudakkal kezelje a növényt.

Üvegházi molytetű (Liszteske)hibiszkuszon, fukszián, gerberán, lantanánTünetek: A levelek ragadós bevonatúak, az egész növény 1-3 mm-es apró, fehér tetvekkel teli. Ha megzavarjuk őket, azonnal felszállnak. A tojások és a lárvák leginkább a levelek fonákján találhatóak. Megelőzés: Kerülje a száraz, forró klímát.Védekezés: Minden évszakban az első tetvek megjelenésénél a növényt egyenletesen perme-tezze be, különösen a levelek fonákját. 7-10 nap múlva ismételje meg. Biztos, gyors és hosszan tartó hatásúak a rovarirtó rudak.

Takácsatkákschefflerán, monszterán, fikuszon, kaktuszon és máson Tünetek: A levelek halvány színűek, fehér-sárga pöttyökkel, elszáradnak, végül leesnek. Finom háló fon-ja át a leveleket, a hajtásokat. A rovarok csak 0,2-0,5 mm nagyságúak, szabad szemmel alig felismerhetőek. A száraz, meleg időjárás kedvez a szaporodásuknak.

Megelőzés: Gondoskodjon a legjobb feltételekről, ami az elhelyezést, az elegendő víz- és tápanyagellá-tást illeti. Kerülje a száraz, fűtött levegőt a növények környezetében.

Védekezés: Mindegy, hogy melyik évszakban – az első kártevők megjelenésekor permetezze le a leve-leket, különösképpen az aljukat.

Tripszekschefflerán, pálmán, fikuszon, yukkán, ciklá-menenTünetek: A virágok és a levelek ezüstös foltokkal telítettek. A kártevőkkel ellepett részek elsatnyul-nak és lehullnak. A kb. 1 mm-es, kicsi rovarok leg-inkább a levelek fonákján találhatóak. Megelőzés: A tripszek szeretik a szárazságot, ne legyen tehát száraz a klíma a szobában. Védekezés: Alaposan zuhanyozza le a növényeket, távolítsa el az erősen fertőzött részeket. Ha talál kártevőket, minden évszakban permetezze be a növényt egyenletesen. 5-10 nap után kezelje újból.

Axoris rovarölő permet és

öntözőszer*

* A növényvédő szereket óvatosan alkalmazza! Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a termékinformációkat! Vegye figyelembe a veszélyre vonatkozó utasításokat és biztonsági tanácsokat!

5

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

Fazilo rovarölő permet*

Fazilo rovarölő permet*

5

3

Axoris táprúd + rovarölő szer*Rovarirtó szer és műtrágya kombiná-ciója. Gyorsan és 16 héten keresztül hat a szívó rovarok ellen, például a le-vél- és molytetvek, vagy a pajzstetű-fajták ellen.

Axoris műtrágya granulátum rovarölő szerrel*Levéltetű, molytetű, pajzstetű, gubacste-tű, viaszos pajzstetű ellen hatékony, dísz-növények kezelésére szobában, irodában, balkonon, teraszon, üvegházban.

Axoris rovarölő permetező-szer dísznövényekhez*

Szívó rovarok például levéltetvek, tripszek, kabócák, pajzstetvek és viaszos pajzstetvek, molytetvek,

gyászszúnyog lárvái és a takács-atkák ellen. Permet- és öntöző-szerként is felhasználható. Nem hagy olajos foltot és szagtalan.

1

2

4

10 COMPO Magazin 11COMPO Magazin

7 ültetési tipp álomkertjéhez

1 Dúsan virágzó óriások

2

4

Virágtornyok egy nyárra

Napimádó kerítés a piros árnyalataiból

Pergolát, boltívet vagy obeliszket szeretne befuttatni rózsával? Olyan fajtát része-sítsen előnyben, amelyek egy szezonban többször virágoznak, és melyek virágai nem esnek össze az esőtől. A szebbnél szebb rózsafajták kiválasztásánál nemcsak a virágzat színe és formája fontos mérlegelendő szempont, hanem az is, hogy egy-egy fajtája milyen magasra nő. A klasszikus kúszórózsa pl. a még kezelhető, 2-4 méteres magasságot éri el. Tipp: ha kedveli az intenzív színeket, ideális választás lehet a „Rosanna” nevű fajta. Ez a 2-2,5 méter magasra növő növény dús első virágzásával júniusban majd később még egy alkalommal is gyönyörködteti a szemet.

Színpompa a ház tövében A mályvarózsa már sokfelé meg-hódította a kertbarátok szívét. A 2 méteresre megnövő állóvirág mára már nem csak a falusi házak kertjét díszíti, mindenféle típusú kertben megtalálható. Július és szeptember között sorra nyílnak ki a rügyek a növény aljától kezdve egészen a tetejéig, fajtától függően sárga, piros, rózsaszín, fehér vagy lila színben. A mályvarózsa kétnyári növény: az első évben levélrozettát alakít ki, és csak a második évben virágzik. Napos, esőtől védett helyet igényel, például fal mellett, tápanyagban gazdag, laza földben.

3Esztétikus „válaszfal” rózsából és tűlevelűekből

Hogy a szomszédok ne lássanak át Egy örökzöldekből álló sövény gyakorlatilag egész éven ke-resztül elrejti a kertet a kíváncsiskodók elől, ám belülről szemlélve egyhangú látványt nyújthat. Sokkal szebb, ha tűlevelűek és olyan rácsos elemek váltakoznak, melyeken kúszónövények - például rózsa, szulák vagy kúszóhortenzia - virágoznak. Ezt a megoldást akkor alkalmazzuk, ha egy kis átlátás azért megengedett. A példában látható tűlevelűek sötét lombozata és a vörös rózsák közötti kontraszt rendkívül esztétikus látvány.

COMPO-KREATÍV: Ötletek az Ön saját álomkertjéhez

Ragyogó és szemet gyönyörködtető Ezen a bokros évelőágyáson garan-táltan senki sem lát keresztül nyáron. A virágok és a levelek gyönyörű színei a rózsa-színtől a sötétvörösig terjednek. Az évelőket a növekedési magasságuk szerint helyezték

el, ami biztosította a harmonikus struktúrát. Az 1 x 3 méteres virágágyás hátsó részében égő szerelem (lychnis chalcedonica), illatos bazsarózsa, vörös in-diáncsalán (moranda dydima), mályvarózsa (alcea rosea) és sásliliom (hemerocallis) tündököl, míg elől varjúháj (sedum), varfű (knautia), molyhos lángvirág (phlox subulata) és japán vérfű (imperata cylindrica) pompázik.

COMPO SANA ültetőföld Különösen alkalmas bokrok, fák és évelők ültetéséhez. A gyökérnövekedést serkentő AGROSIL és a COMPO-PLUS kerti humusz ideális alapot biz-tosít a gyarapodáshoz és az egészséges fejlődéshez.

COMPO hosszú hatású fenyőtáp Egyetlen trágyázással 6 hónapig biztosítja az összes fontos tápanya-got a fenyőfélék és az örökzöldek számára.

COMPO SANA minőségi általános virágföldekKiváló minőségű virágföld. A PERLIT, lélegzést elősegítő pelyhek és a hosszú hatású trá-gya gondoskodik a növények optimális növekedéséről.

COMPO SANA rózsaföld Speciális, minőségi virág-föld kerti és cserepes ró-zsákhoz. A COMPO PLUS kerti humuszból, agyag-granulátumból és műtrá-gyából álló kombináció látványosan elősegíti a növekedést.

COMPO hosszú hatású rózsatáp Egyszeri használatával 6 hónapon keresztül bizto-sítja a rózsák és a virágzó cserjék tökéletes táp-anyagellátását. Elősegíti a gyönyörű és hosszantartó virágzást.

12 COMPO Magazin 13COMPO Magazin

Orchideánkat 1-2 évente ajánlott át-ültetni, amikor a léggyökerei már ki-nőtték a cserepet, vagy ha túl elhasz-nálttá vált már az ültető közeg. Vigyázzunk: virágzó növényt soha ne ültessünk

át, mert ha megbolygatjuk, akkor lehullajt-hatja a virágait.

Egzotikus csodák

Ültetés előtt alapo-san áztassuk be a gyökerét, mert a túl száraz léggyökér ha-mar eltörik. A növényt óvatosan emeljük ki a régi cse-répből és távolítsuk el az elhasználódott ültető közeget a gyö-kerek közül. Az elhalt

vagy sérült gyökérrészeket egy metszőollóval óvatosan távolítsuk el, csak az ezüstösen fénylő friss gyökereket hagyjuk meg.

Különleges virágával lakásunk látványos ékköve lehet az orchidea.Ezek az esőerdőből származó szépségekigen sok törődést igényelnek, ám a gondozást mindig csodálatos virágok újabb és újabb generációjával hálálják meg.

Átültetés lépésről lépésreAz ültető cserép ne legyen sokkal na-gyobb az előző mé-retnél, mert ilyenkor csak a gyökérzet fej-lődik, nem a növény. Először csak egy vékony réteg orchi-dea táptalajt tegyen a cserépbe, majd óvatosan összefogva

illessze a gyökereket a cserépbe. A végén töltse fel a hézagokat a táptalajjal.

COMPO-KREATÍV: Ötletek az Ön saját álomkertjéhez

5 Virágtenger árnyékos területeken

Az összes virágzó bokor közül talán a rododendron a leglátványosabb: szemet gyönyörködtetőek a nagyvirágú hibridek. Tudta-e, hogy ma-napság már olyan fajtái is vannak, melyek nemcsak savanyú földben élnek meg? A mésztűrő fajták jól növekednek agyagos talajban is, ám ez a fajta is bőséges öntözést kíván.Tipp: a COMPO SANA rododendron laza szerkezetű savanyú virágföldje rododendronon kivül ajánlott erika, azálea, kamélia és hortenzia ültetéséhez is.

7 Öltöztessük fel a falakat fűfélékkel és évelőkkel

Bambusz, nád és napfényvirág A csupasz falak és fakerítések siváran hatnak. Ültessen eléjük magas nádat, fűfajtákat és alakítson ki tetszetős átmenetet a gyephez képest. A példában magas bambusz tölti ki a sarkot. Jobbra tőle kasvirág virágzik, balra pedig napfényvirág (helenium) található. A bokrok mellett japán díszfű (miscanthus sinensis) áll. Ennél ideálisabb helyet kertünkben pihenésre és feltöltődésre nem is találhatnánk! Tipp: mivel a bambusz gyorsan hoz sok levelet, rendszeres trágyázást igényel.

COMPO hosszú hatású bambusztáp Nitrogénalapú táp szilíciummal és 3 hónapig tartó hatással. Fedezi a bambusz, valamint a díszfüvek ma-gas tápanyagigényét, és gondos-kodik az egyenletes növekedésről.

COMPO SANA bukszusföld

Speciális minőségi virágföld buk-szusoknak. Nitrogén- és kálium-alapú tápanyagformula az opti-

mális levélképződés érdekében. A 3-rétegű agyagásványok gon-

doskodnak a megfelelő táp-anyag-raktározásról.

COMPO hosszú hatású rododendron táp

Azonnal és hosszan - 3 hónapon át – ható tápanyagok kombinációja. Elősegíti

a rododendronok és az azáleák egészséges növekedését.

COMPO SANA rododendron föld virágföld gyökérnöveke-dést serkentő AGROSIL-lel és guanóval a savanyúbb talajt kedvelő növények számára.

6 Nemes és klasszikus bukszusok

Jó formában A szimmetrikus geo-metriai alakzatba rendezett bukszusok, ahogy a képen is látható, a rendezettség és a nyugalom érzetét keltik. Mind a négy elem közepén félgömböt alakítottak ki. A kerttervezők szívesen használnak buk-szust, mivel örökzöld, nagyon sűrűn nő és jól lehet nyírni, de a tiszafa és a fagyal is

megfelelő a klasszikus stílusú parkosításhoz. A bukszus sűrű növe-kedését elősegítendő tavasszal lássuk el hosszú hatású táppal.

Bukszus és nárciszok A kicsi örökzöld bokrokat, melyek még nem töl-tik ki az egész ládát, gyönyörűen lehet virágzó növényekkel, például nárcisszal kombinálni. A „February Gold” nevű faj-ta kifejezetten jól mutat a bukszus sö-tétzöld leveleivel való kontrasztja miatt. Vegyünk tavasszal cserepes nárciszt és ültessük át a cserépbe a bukszus köré, vagy dugjunk ősszel nárciszhagymákat a bukszus földjébe. A COMPO SANA bukszusföld biztosítja az optimális tápanyagellátást a nárciszoknak és a többi hagymás virágnak is.

COMPO hosszú hatású bukszustáp

Azonnal és hosszan – 6 hónapon át – ható táp-

anyagok kombinációja. Ellátja a bukszusokat az összes fő tápanyaggal,

gondoskodik a sűrű levél-zetről, és serkenti a gyö-

kérnövekedést.

14 COMPO Magazin 15COMPO Magazin

AJÁNLJUK

Az orchideák a rabjukká tehetnek? Akinek már van egy, az szeretne egy másodikat, egy harmadikat…

Régebben igen drága kincsként a messzi esőerdőkből hozatták, manapság már sok helyen és sokféle fajtáját vásárol-hatjuk meg. Vásárláskor arra ügyeljen, hogy a növénynek ép, ezüstös gyökere és friss bimbói legyenek.

Az orchidea gondozás tippjei:Világos, szobahőmérsékletű, de tűző naptól mentes helyen neveljük orchideánkat.

Nem is a locsolás a legfontosabb tényező, hanem az egyenletesen állandó magas páratar-talom: a legtöbb orchidea ugyanis a párás dzsungelből érkezik hozzánk, ezért legfontosabb számára a rendszeres és folyamatos párásítás – reggel és este permetezzük be vízzel a léggyöke-reket és a levél fonákját. Az orchidea ugyanis nemcsak a léggyökereken keresztül, hanem a levelek fonákján található légzőnyílásokon át is képes vizet felvenni.

Soha ne öntözzük túl – ne álljon alatta víz, mert károsító rothadási folyamat indulhat meg. A túllocsolás sokkal károsabb lehet, mint-ha egy kicsit hagyjuk kiszikkadni a földjét.

A megfelelő föld: ha átültetés szükséges, vásároljon speciális orchidea ültető közeget, mely laza, levegő és vízáteresztő fenyőkéreg, kókusz-rost, perlit és tőzegmoha keverékéből áll. Soha ne ültessen általános virágföldbe orchideát, mert léggyökereik megfulladnak!

COMPO orchidea spray

Mélyhidratáló hatása gon-doskodik az orchideák

számára optimális klímá-ról és megnöveli az orchi-

deák virágzási hajlandó-ságát. Megakadályozza

továbbá a mész- és por-lerakodást a leveleken.

COMPO SANA orchideaföld

Speciálisan orchideák számára kifejlesztett összetételű föld

fenyőkéreg, tőzeg és Styromull (polisztirol golyócskák) keverékéből

összeállítva ideális táptalajt alkotnak és elősegítik a gyökérrész

levegőzését. A legjobb talajt biztosítja a földben gyökerező és

epifita orchideák számára.

COMPO orchidea táprúd Speciálisan hosszú

hatású formula 3 hó-napra. Gondoskodik

az egészséges növe-kedésről, a gazdag vi-rágzásról és a virágok

intenzív színéről.

SZOBANÖVÉNYEK

Délceg, magas növésű növények a szobában

Vidám-kedves színfoltok

Nemcsak a párkányon mutatnak jól a kisebb méretű virágzó cserepes nö-vények – hanem akár egy színben

harmonizáló kaspóban szobánk polcán is jókedvre derítő színes dekoráció lehet.

A virágzó növények ápolása ugyan a konkrét fajtától függ, ami közös ápolásukban az az, hogy a száraz leveleket mindegyiknél gondo-san el kell távolítani – annak érdekében, hogy

a gombák ne tudjanak megtelepedni. A fűtött lakásban növényeink szinte „izzadnak”, ezért folyadékhiányukat gyak-rabban kell kisebb mennyiségű öntö-zéssel pótol-nunk.

A szobaóriások – így a szobahárs, a könnyezőpálma, a lantlevelű és szoba-fikusz éppúgy, mint a különféle pálmák

igen mutatósak – és kellemesebb klímát is biztosítanak – a lakásban.

Tipp a gondozásukhoz:Alacsony mésztartalmú, szobahőmérsékletű

vízzel öntözzük meg – mértékletesen és rendszeresen locsoljuk, attól függően, hogy a földje ezt milyen gyakorisággal kívánja. Márciustól októberig rendszeresen táplálja őket speciális, zöldnövényekhez való tápol-dattal, táprúddal. Minden második-harmadik évben ültesse át – válasszon lehetőleg mi-nőségi szobanövény földet.

COMPO tápoldat virágzó növényekhez

Mikroelemeket tartalmazó műtrágyaoldat szobai és kültéri virágzó növények

tápanyag-utánpótlására.

Napimádók

A pozsgások jól bírják – sőt kifejezetten szeretik – a közvetlen napot és hőséget. Erős napsütésben alig páro-

logtatnak vizet, ezért aztán tűző napra – például déli fekvésű ablakba – kiválóan alkalmasak ezek a kaktuszok és a varjúhájféléknek is ne-vezett szukkulens növények. A trópusi Afri-kából és Ázsiából származó kalanchoe man-ginii és a kicsit északabbról érkezett varjúháj varázslatos virágai mindenkit elbűvölnek.

Gondozási tippek:Egyik pozsgás növény sem szereti a bő vizet,

sőt: kifejezetten keveset igényel. Ha túllo-csoljuk, akkor gyökere egykettőre elrothad, hajtása elsárgul.

Legjobb speciális virágföldbe ültetni – pl.: COMPO SANA kaktuszföld –, mely kiváló minőségű táptalaj a magas minőségű kvarchomoknak köszönhetően. További elő-nye, hogy hosszabb időszakra – így az első 4-6 hétre – elegendő és teljes körű táp-anyagellátást biztosit a növény számára a gyökérnövekedést elősegítő AGROSIL-nek köszönhetően.

COMPO kaktusz tápoldatEz a speciálisan kaktusz és szukkulens növények számára kifejlesztett tápoldat káliumban igen gazdag, valamint tartalmazza mindazon további fő makro- és mikroelem tápanyagokat és nyomelemeket is, melyekre ezen szukkulens növényeinknek a jó ellenálló képesség érdekében csak szüksége lehet.

Fontos a rendszeres és megfelelő táp-oldat-utánpótlás. Ha a növény nem hoz virágot, ez tápanyaghiányra utalhat. Rendszeresen, kb. kéthetente egyszer tápoldatozza: használjon 1-2 kanálnyi folyékony orchidea tápoldatot a márciustól szeptemberig tartó időszakban. Optimá-lis adagolást biztosítanak az orchidea táprudak is. Érdemes speciális orchidea tápoldatot vásárolnia és ezzel öntözni a növényt, mert ezek a tápoldatok az orchi-deák speciális igényeire lettek szakem-berek által kifejlesztve.

Tipp: Érdemes orchideánk le-velének fonákját rendszeresen ellenőrizni! A tetvekre, élőskö-dőkre utaló jeleket itt lehet a leghamarabb észrevenni. A le-velek színén előforduló fényes, ragacsos bevonat szintén a tet-vesedést jelzi.

Szükséges-e átlátszó cserép a növénynek? Igen! Ez azért ajánlott, mert az orchidea gyökere is képes a fo-tószintézisre, ezért jól tudja hasznosítani a cserépen átjutó fényt. Egyidejűleg el-lenőrizni is tudjuk a növény öntözési igé-nyét: ha a gyökere zöld, akkor még nem szükséges megöntöznünk, ha fehér, akkor locsoljuk meg.

COMPO SANA Dísznö-vény és pálmaföld (szoba és balkonnövényekhez) Laza szerkezetű, használatra kész, természetes nedvességgel rendelkező föld leginkább szoba- és balkonnövényekhez ajánlott, természetes összetételének (felláptőzeg, zöldkomposzt, gu-anó, mészkő és ammónium-szulfát) köszönhetően az első 4-6 hétben ellátja a növényeket a legfontosabb tápanyagokkal, biztosítja az erőteljes növeke-dést és gyökérképződést.

Tipp: végezzen öntözés előtt ujj-próbát – nyomja az ujját a földbe kb. 1 cm mélyen, így könnyebben eldöntheti, hogy szükség van-e növényének öntözésre vagy sem.

ÚJ

COMPO orchidea tápoldat Különleges ásványi mű-trágya minden orchidea-fajtához – cserépbe és ágyásokba ültetett, vala-mint epifita törzsekhez is felhasználható. Hozzájárul a rendkívül hosszantartó virágzáshoz.

Áprilishétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

Májushétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31

Júniushétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

Júliushétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

COMPO

A COMPO termékek magyarországi forgalmazója:Terracotta Magyarország Kft. 2051 Biatorbágy, Vendel Park, Tormásrét u. 1.Tel: 06 23/[email protected]

• Agyepszellőztetése,trágyázása,utánvetése

és hetente történő nyírása

• Azévelőnövényekmegfelelőföldkeverékbe

való ültetése.

• Amuskátlispeciálismuskátliföldbenérzijól

magát, rendszeres tápoldatozást igényel.

• Elvirágzottrózsákmetszése,trágyázásaaz

újravirágzás érdekében.

• Futónövényekszaporításabujtással.

• Akaktuszokéspozsgásnövényekátültetése.

•A sövény metszése, a bukszus formára

nyírása.

• A gyep rendszeres trágyázása, nyírása és

öntözése.

•Mostantól minden balkonvirág és dézsás

növény heti trágyázása.

• Atetvekésmáskártevőkelpusztítása.

• Egynyárifűszernövényekvetése.

•A balkonvirágoknál a hajtásvégek lecsípése

a dúsabb virágzás érdekében.

•A csak nyáron nyíló hagymás virágok kike-

rülhetnek a szabadba.

TEENDŐK A KERTBEN - KERTI NAPTÁR HOBBIKERTÉSZEKNEK

Felhasználható: Terracotta bemutatóterem2051 Biatorbágy, Vendel Park, Tormásrét u. 1.Nyitva tartás: hétfő-csütörtök 8-16.30, péntek 8-14Egy kupon csak egyszer használható fel. Beváltási határidő: 2011. 06. 30-ig.

Viszonteladóinknak legalább 15.000 Ft értékű vásárlás esetén COMPO Axoris táprudat adunk ajándékba.