Цените са валидни от 14.01.2013 до 20.01.2013 или до изчерпване на наличностите! Стоките се продават в количества, предназначени за домакинството. Всички цени са в лева с включен ДДС. Kaufland не носи отговорност за печатни грешки. Предложенията може да видите и на www.kaufland.bg Свинско с кисело зеле по баварски по-евтино! 50% по-евтино! 50% по-евтино! 50% по-евтино! 50% по-евтино! 50% по-евтино! 50% 50% ! по евтино! и и и ин н н н но о о! ! ! ! ! ! о о о ! ! ! ! по-евтино! по-евтино! и и ин н н но о о! ! и и и по-евти по-евти по-евти по-евти 50% ! по евтино! и и и ин н н н но о о! ! ! ! ! ! о о о ! ! ! ! по-евтино! по-евтино! и и ин н н но о о! ! и и и по-евти по-евти по-евти по-евти 5,99 19,99 стара цена 39,99 стара цена 11,99 50% ! по евтино! и и и ин н н н но о о! ! ! ! ! о о ! ! ! ! по-евтино! по-евтино! и и и ин н н н но о о! ! и и и и по-евти по-евти по-евти по-евти 9,99 стара цена 19,99 по-евтино! и и ин н н н но о о! ! и и и и и и н н н н но о о о о ! ! ! по-евтино! по-евтино! и и и и и ин н н но о! ! ! и и и по-евти по-евти по-евти по-евти и и и и ти ти ти ти и и и и и и и и п п п п по по по по о-е о-е о-е о-е ев ев ев ев вт вт вт вт ти ти ти ти 4,99 стара цена 9,99 50% ! по евтино! и и и ин н н н но о о! ! ! ! ! о о ! ! ! ! по-евтино! по-евтино! и и ин н н н но о о! ! и и и по-евти по-евти по-евти по-евти 50% ! по евтино! и и и ин н н н но о о! ! ! ! ! о о ! ! ! ! по-евтино! по-евтино! и и и ин н н н но о о! ! и и и и по-евти по-евти по-евти по-евти 18,99 23,99 стара цена 37,99 стара цена 47,99 Анатомична възглавница 100% полиуретанова пяна размери 32 х 48 см Шейна Снежанка с дървена седалка размери 90 х 38 х 38 см MyDomo Цитруспреса прозрачна отделяща се кана с вместимост 0,5 л максимална мощност 30W Лопата за сняг с дървена дръжка ширина 37 см Парти грил бързо нагряващи се елементи метална скара за печене тавичка за оттичане на мазнините максимална мощност 800W Тенджера под налягане благородна стомана двойна система за защита капсулирано дъно вместимост 9 л В милитъри стил 50 % намаление Супер качество на ниски цени! ВСИЧКИ 1 ВСИЧКИ 1
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Цените са валидни от 14.01.2013 до 20.01.2013 или до изчерпване на наличностите! Стоките се продават в количества, предназначени за домакинството. Всички цени са в лева с включен ДДС. Kaufland не носи отговорност за печатни грешки. Предложенията може да видите и на www.kaufland.bg
Свинско месо за всеки вкус!Опитахте ли вече нашия богат асортимент от свинско месо?За всекиго има по нещо. Свински гърди, котлети, врат или плешка, при нас сте на правилното място. Разбира се вина-ги прясно мариновани, овкусени или натюр, за да бъдат неповторимо вкусни!Вкусно и на супер цена!
www.kaufland.bg
ВС
ИЧ
КИ
3 В
СИ
ЧК
И 3
Сирене от нашата витрина
Салати и деликатеси от нашата витрина
Цените са валидни от 14.01.2013 до 20.01.2013 или до изчерпване на наличностите. Всички цени са в лева с включен ДДС.
тино!вттттттеееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввпо-евтино!13%но!ннннннеееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееевввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввтттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииннннпо-евтино!13%Специално предложение
до изчерпване на количествата!!до изчерпване на количествата!
евтино!по-евтино!16%ино!тттттттиеееееееееееееееееееееееееввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпо-евтино!20%Специално предложение
до изчерпване на количествата!!до изчерпване на количествата!
Вече не е нужно да затваряте и варите буркани, за да имате вкусна и евтина зимнина.При нас ще откриете голямо разнообразие от консерви и стерилизирани буркани наневероятно ниски цени.
Kaufland мисли за модерната домакиня!
CompassКюфтета фрикасе иликюфтета по ориенталски380 - 390 г
VivaГювеч850 мл
МисотаБобразлични видове425 мл
Bona DeaСвинско с картофи,пиле фрикасеили телешко с грах300 г или 340 г
PescadoРибни кюфтетав доматен сос240 г
Bona DeaПтиче, свинскоили телешкомесо в собствен сос180 г
StollenwerkБрюкселско зеле,фин спанакили бейби царевички330 - 660 г
FamilaЛютеницакласик240 г
МисотаДоматен сокконцентриран680 г
Vitae d‘ОroПечуркицели280 г
Vitae d‘ОroЗелен фасулрязан680 г
Биз ИмпортЗелен грах425 мл
SolaКьопоолу310 г
BorkoniКорнишони3-6 см720 мл
Happy AgroКапияпечена, белена1650 г
Happy AgroДоматибеленицели или нарязани800 г
Vitaae d‘Оroo
Famila
Haappy Agro
ниски цени!
ВС
ИЧ
КИ
13
ВС
ИЧ
КИ
13
Цените са валидни от 14.01.2013 до 20.01.2013 или до изчерпване на наличностите. Всички цени са в лева с включен ДДС.
евтино!50% по-евтино!
евтино!
евтино!евтино!
50% по-евтино!
50% по-евтино!
50% по-евтино!
17,99стара цена 35,99
13,99стара цена 27,99 4,99
стара цена 9,99
8,99стара цена 17,99
евтино!50% по-евтино!
евтино!евтино!
евтино!50% по-евтино!
50% по-евтино! 50% по-евтино!
евтино!
евтино!
евтино!50% по-евтино!
50% по-евтино!
50% по-евтино!
5,99
7,99
5,49 3,49
1,49
2,99
11,99
стара цена 11,99
стара цена 15,99
стара цена 10,99 стара цена 6,99
стара цена 2,99
стара цена 5,99
стара цена 23,99
Спален комплектразлични десени2 бр. калъфки 50 х 70 смплик200 х 210 смчаршаф200 х 220 см
Спален комплектразлични десеникалъфка50 х 70 смплик150 х 210 смчаршаф130 х 220 см
Надматрачна стелка
100% полиестерни влакна
предпазва матрака от замърсяване
и от уврежданеразмери 82 х 190 см
Надматрачна стелка
100% полиестерни влакна
предпазва матрака от замърсяване
и от увреждане,размери 164 х 190 см
3 части
4 части
Хавлиена кърпаза тяло
различни цветове и десени
размери 70 х 140 см
Чаршаф с ластик100% памукразлични цветоверазмери 90 х 200 см
Детски домашни пантофиразлични десениразмер 28-33
Дамски или мъжки домашни чехлиразлични десениразмер 36-45
Кухненска кърпа100% памукразлични цветоверазмери50 х 40 см
Хавлиена кърпаза лице
различни цветове и десени
размери 50 х 100 см
Чаршаф с ластик100% памук
различни цветоверазмери 180 х 200 см
Хавлиена кърпа
50%В
СИ
ЧК
И 1
4 В
СИ
ЧК
И 1
4
Стоките се продават в количества, предназначени за домакинството. Kaufland не носи отговорност за печатни грешки.
евтино!
евтино!50% по-евтино!
50% по-евтино!евтино!
евтино!50% по-евтино!
50% по-евтино!
50% по-евтино!
евтино!
евтино!евтино!
евтино!50% по-евтино!
50% по-евтино!
50% по-евтино!
14,99стара цена 29,99
8,99
1,49
0,99
4,99
0,89
13,99
16,99стара цена 17,99
стара цена 2,99
стара цена 1,99
стара цена 9,99
стара цена 1,79
стара цена 27,99
стара цена 33,99
евтино!
евтино!евтино!
50% по-евтино!
50% по-евтино!
19,99
20,99
стара цена 39,99
стара цена 41,99
Мъжки обувкицвят черенс връзкиразмер 40-45
Дамско боди с дълъг ръкавбикина или тангаразлични цветоверазмер S-XL
Дамски чорапогащи40 DENцвят карамелили черенразмер III, IV, V
Дамски или мъжки чорапиразлични десениразмер 35 - 46
Мъжки коланчерен или кафявразлични размери
Детски чорапи с мотивразлични десениразмер 23-34
Олекотена завивкаразлични цветове
размери 150 х 210 см
Олекотена завивкаразлични цветове и десени
размери 200 х 210 см
Халат за баняс качулка100% памукразлични цветове
Одеялоразлични цветоверазмери 150 х 200 см
намаление!
ВС
ИЧ
КИ
15
ВС
ИЧ
КИ
15
50%50%50%50%
Цените са валидни от 14.01.2013 до 20.01.2013 или до изчерпване на наличностите. Всички цени са в лева с включен ДДС.14.01.2013 до 20.01.2013 или до изчерпване на наличностите. Всички цени са в лева с включен ДДС.
стара цена 25,99 стара цена 45,99 стара цена 15,99
стара цена 23,99 стара цена 69,99
евтино!
евтино!
евтино!
57% по-евтино!
50% по-евтино!
50% по-евтино!
59,99
39,99
24,99
стара цена 139,90
стара цена 79,99
стара цена 49,99
Muhler MH-2006Миксер с въртяща се купа5 скорости на работа, плюс турбо функция2 хромирани бъркалки2 приставки за тестовъртяща се купа - 2 литрабутон за освобождаване на приставкитемаксимална мощност 200W
Sapir SP 1172 C
Кафемелачкаостриета от
висококачествена стомана
функция за мелене на импулси
предпазна системаработи само при
правилно поставена
капачка220-240 V; 50 Hz
капацитет 50 гмаксимална
мощност 150W
50%50%50%50%50%
Sapir SP1230Електрическа
канавъртяща се на 360
градусаавтоматично
изключване при завиране
и напълно изпаряване на
водатабутон за Вкл./
Изкл.със светлинен
индикикаториндикатор за
нивото на водата220-240 V; 50/60 Hz
максимална мощност 2000W
MyDomoСандвичтостер
с грил плочанезалепващо покритие
светлинен индикатормаксимална мощност
750WКафемашиназа 10-12 кафетавместимост 1,25 лфункция за затоплянеавтоматично изключванебяла или чернамаксимална мощност 800W
MyDomoСешоарс 2 степени на температурастудена струя, гумирана дръжказащита от прегряванемаксимална мощност 1200W
HOMAТостерметален корпусстоп бутонподвижна тавичка за трохи6 степени на изпичанемаксимална мощност 700 W
SapirМини фурнаподходяща за грил, печене и затоплянеизбор между 4 типа на загряване15 минутен таймер със звънецскара и тава в комплектавместимост 10 лмаксимална мощност 600W
Прахосмукачка тип Циклон
двоен ХЕПА филтъравтоматично навиване на
кабелавъртящ се на 360 градуса
маркучмощност 1600W
HOMA HG-4832Грил скара с плоча
плоча от лят алуминийразмер на плочата 48 х 32 см
регулируем термостатдренажен отвор и тавичка за мазнина
подвижен захранващ кабелмаксимална мощност 2000W
MiglioreКонвекторна
печкатерморегулатор
защита от прегряванетри степени на
мощност750W, 1250W, 2000W
намаление!
ВС
ИЧ
КИ
19
ВС
ИЧ
КИ
19
Цените са валидни от 14.01.2013 до 20.01.2013 или до изчерпване на наличностите. Всички цени са в лева с включен ДДС.
променливо напрежение 100mV-750V ACпостоянно напрежение 0,1mV-1000V DC
постоянен ток 0,1uA-10A DCсъпротивление 0,1Om-2MOm
АроматизаторАреон „Обувка“
StellaСалфеткиразлични цветоверазмер33 х 33 см100 бр.
TOP OFFICEОпаковъчна лента
висококачествена, самозалепваща сепрозрачна
ширина 5 смдължина 60 м
1 бр.
Куфар за инструменти 16“с отделения за малки инструментис подвижна междинна преградаразмери 41 х 20 х 18 см
Ръкавициусилениизработени от плетено безшевно трикотопени в латекс Protex
Макетен ножметална глава и 3 резецаразмер18 х 165 мм
Moment Shoe GlueЛепило за обувкиподходящо за лепене на гума, кожа, дървопрозрачно50 мл
Ъглошлайфдиаметър на шлифоващия диск 115 мммощност 500W
Бормашиназахранващо напрежение 230V
2200/3000 оборота/мин.патронник 13 мм
максимална мощност 500W
намаление!
ВС
ИЧ
КИ
21
ВС
ИЧ
КИ
21
Тези марки ще намерите във вашияВ
СИ
ЧК
И 2
2 В
СИ
ЧК
И 2
2
14.01.2013МОДА
През последните години военните униформи вдъхновиха немалко дизайнери, но този стил никога не е бил толкова голям хит, колкото в момента. Колекциите есен/зима 2012-2013 буквално се препълниха с милитъри облекла. Далеч не става дума обаче само за традицион-ния камуфлажен принт и палтата с пагони, високи яки и месингови копчета. Актуалните тоалети в милитъри стил са изключително раз-нообразни по отношение на вида, кройката и детайлите си. Виктория Бекъм, чиято колекция си спечели изключително ласкави отзиви от страна на модните критици, представи ултра елегантни рокли в черно и каки със
златисти копчета, обли деколтета и тънки кожени коланчета. Творческият директор на модния гигант „Бърбъри” Кристофър Бейли пък сътвори великолепни палта и сака с двуредно закопчаване, при които строгата кройка е смекчена с помощта на атрактивни големи джобове, панделки и интересни набори.
Дрехите в милитъри стил съвсем лесно могат да се превърнат в свежо и шик допълнение към гар-дероба на всяка жена. Предлагаме ви съвети и предложения как да стане това:
В милитъри стил
• Точно както при всеки друг специфичен стил, едно от най-важните неща е умереността. Никога не включвайте в тоалета си повече от една дреха или аксесоар в милитъри стил. Помнете също, че те се комбинират най-добре с облекла с изчистена кройка.
• Дрехите в милитъри стил изобщо не е задължително да бъдат в цвят каки или в камуфлажен принт. С изключение на нео-новите и пастелните тонове, можете да изберете какъвто цвят пожелаете. Черното, кафявото и синьото са много добър вариант, но ако държите на нещо по-дръзко, не се притеснявайте да заложите на червено, бордо, жълто и дори бяло.
• Палтата определено са първенец по популярност в категорията милитъри. Моделите са елегантни и изключително разно-образни. Другото им голямо предимство е, че прикриват изключително успешно някои несъвършенства на фигурата – тесни рамене, едър ханш, пълни бедра и малък бюст. Препоръчителната дължина на палтата в милитъри стил е до средата на бедрото или малко над коляното. За шик излъчване се съчетават с прав панталон или права пола до коляното, а за по-небрежно – с джинси.
• Сако в милитъри стил може успешно да замени традицион-ния блейзер, тъй като се ком-бинира перфектно с всякакви облекла от ежедневната кате-гория – туники, спортно-еле-гантни рокли, тънки пуловери, ризи и деликатни топове. Имайте предвид обаче, че не е добра идея да носите такова сако с „момчешки” дрехи. Залагайте на по-женствени, за да създадете баланс в тоалета. Впрочем това правило важи не само за саката. Всички дрехи в милитъри стил е добре да се съчетават с жен-ствени облекла, за да се смекчи строгото им излъчване.
• Черна тясна рокля със златисти или сребристи копчета, деликатни пагони и дължина до коляното е едно от най-секси превъплъще-нията на този стил. Разбира се, милитъри роклите могат да бъдат и в други модели и цветове.
• Панталоните, вдъхновени от военните униформи, е препоръчително да се носят с максимално изчистени облекла, тъй като сами по себе си са достатъчно ярко изразено модно ста-новище. Бялата риза и тесният раиран пуловер винаги са добър избор.
• Ако дрехата в милитъри стил, която сте избрали, е в тъмен цвят, можете спокойно да я съчета-вате с по-ярки облекла. Така ще освежите външния си вид – нещо, което през зимата е особено необходимо и доказано подобрява настроението. Ако милитъри палтото ви е черно или синьо например, можете да го комбинирате с червена пола, джинси или панталон.
• Милитъри ботушите и ботите по правило са по-груби, но това не
означава, че могат да се носят само с джинси. На пазара има огромно р а з н о - о -бразие о т
модели, така че ако изберете такъв, при който стилът е изразен само посредством връзки и солидна подметка с дебел висок ток, можете съвсем спокойно да го комбинирате с женствени поли и рокли до коляното. Модерното и атрактивно излъчване е гарантирано.
• Няма никакъв шанс да допуснете моден гаф, ако към облеклата в милитъри стил носите златни, сребърни и метални бижута и
обувки на висок ток. При никакви обстоя-телства обаче не ги комбинирайте с кожа
с косъм и обувки на платформа. • Ако въпреки всичко
не се осмелявате да носите милитъри облекла, можете да заложите на аксесоари в този стил – например шал в камуфлажен принт или пра-
воъгълна чанта с каишки. ВС
ИЧ
КИ
23
ВС
ИЧ
КИ
23
14.01.2013ЗДРАВИ И КРАСИВИ
Kaufland България
ЕООД енд Ко КД
1233 София
бул. Скопие 1А
www.kaufland.bg
Кауфланд е атрактивнофилиално дружествов търговията с бързо-оборотни стоки.Удовлетвореността на нашите клиенти стои за нас на първо място.
защото Kauflandпредлага сигурниработни места.
Ние търсим
РАЗПРОСТРАНИТЕЛИна рекламния вестник Kauflandза жк. Младост 3 и 4, кв. Дианабад и Дружба 1
Вие сте надеждни и разполагатес 3-4 часа свободно времев събота – обадете ни се!
Кандидати ще се набират самоот посочените населени места
Обадете се на тел.:(02) 8125 063, (02) 8125 066,(02) 8125 065, (02) 8125 064,или изпратете кратко мотивационно писмо с Вашия адрес и рождената Ви дата на: [email protected]Работно време:понеделник - четвъртък от 8,30 до 17,45 чпетък от 8,30 до 15,15 ч
Американски учени намериха връзка между нарушеното внимание и био-логичното стареене. Изводът е от научно изследване с участието на 239 жени на възраст от 50 до 65 години. „Присъствието” им в дадения момент експертите определят като възможност на участниците да се съсредоточат върху изпълнението на текущи задачи, а „отсъствието” – като размисъл за неща, които нямат връзка със случващото се по същото време.
Изследователите обясняват разконцентрираното внимание с биологиче-ския маркер за продължителността на живота, т.е. с дължината на теломе-рите – крайните участъци ДНК от хромозомите, които защитават от увреж-дане генетичния материал. Голяма част от наследствената информация е съсредоточена именно в хромозомите, които се намират в ядрото на всяка клетка от човешкия организъм.
С възрастта, а също и при големи физически или емоционални претоварва-ния дължината на теломера намалява. В миналото учени от Калифорнийския университет в Сан Франциско доказват, че късите теломери свидетелстват за развитие на заболявания и смърт на млада възраст. При провеждането на новото изследвание те откриват, че хората, страдащи от нарушена спо-собност за съсредоточаване, имат по-къси теломери, отколкото тези, които „присъстват” в дадения момент и без особено усилие се концентрират върху изпълнението на определени задачи.
Не можете да се съсредоточите?Клетките ви стареят
ЗДРАВИ И КРАСИВИ2С
Ф 3
СФ
24
2С
Ф 3
СФ
24
14.01.2013ЗНАМЕНИТОСТИ
Актьорът Терънс Хауърд се е сдобил с внуче едва на 43 години, разкриха амери-канските светски издания. Обри, 18-годишната дъщеря на звездата от филми като „По пътя”, „Железният човек” и „Сблъсъци”, го е дарила с внучка. Момиченцето се е родило точно след Коледа и ще носи името Хейзъл.
Обри е едно от трите деца на актьора от първия му брак, про-дължил 14 години и приключил през 2007 г. Хауърд се ожени повторно през януари 2010 г. за продуцентката Мишел Гент, но двамата се разделиха само година по-късно. Разводът им беше финализиран неотдавна.
Междувременно стана ясно, че Терънс, който през 2006 г. получи номинация за най-добър актьор за играта си в драмата „Ритъм и блъф”, се е присъединил към звездния състав на филма „Затворници”. В криминалната драма, чиито снимки започват съвсем скоро, новоизлюпеният дядо ще си партнира с Хю Джакмън, Джейк Джиленхол, Мелиса Лио, Вайола Дейвис и Мария Бело. До края на годината Терънс ще вземе участие в още 3 филма, единият от които ще е посветен на великия итали-ански режисьор и сценарист Федерико Фелини.
Йоско Сърчаджиев спасява кучета
ангажименти, все отлага сбъдването й. Твърди, че в очите на Карамел и Готин вижда собствената си съдба – тежка и изпълнена с много битки. Това обаче не го откъсва от театъра. На 17 и 20 януари в Сатиричния театър можете да гледате най-новия му
режисьорски спектакъл „Прелестите на изневярата”, който той посвети на паметта на своя баща. На 1 февруари пък ще се появи на сцената в театър „Възраждане” като герой от „Кралицата на красотата от малкия град” (на снимката).
Терънс Хауърдстана дядо на 43
Само 4 месеца след като подно-виха връзката си, актьорите Брадли Купър и Зоуи Салдана отново поеха по различни пътища. Списание „Пийпъл” съобщи, че двамата са се разделили малко преди Нова година, като основната причина за това били твърде натоварените им графици. В последно време Брадли бил доста ангажиран със снимките на комеди-ята „Последният ергенски запой 3”, а освен това се налагало да пътува по света заради промоционалната кампания на хитовия филм „Наръчник на оптимиста”. Салдана пък в момента е заета с работата си по биографичния филм за прочутата джазпевица Нина Симон, а скоро ще започне да се готви и за участието си във втората част на
приключенската фантастика „Аватар”. „Зоуи имаше планове да посрещне
новата година в Париж заедно с Брадли и семейство му – разкрил човек от обкръжението на 34-годиш-ната актриса. – Но преди това двамата си поговориха и решиха, че е по-добре да сложат край на връзката си. Той замина за Европа, а тя празнува с приятели в Маями. Помежду им няма никаква драма, разделиха се приятелски.”
Брадли и Зоуи се запознаха на сни-мачната площадка на романтичната драма „Думите” през лятото на 2011 г., а в началото на 2012 г. стана ясно, че излизат заедно. Тогава романсът им продължи дори по-малко от втория път – едва 3 месеца.
Брадли Купър и Зоуи Салданапак се разделиха
Заклет почитател на кучетата и котетата, актьорът Йосиф Сърчаджиев реши да помогне на фондация „Четири лапи” и се снима с бездомни животни, които търсят своите стопани чрез осиновител-ската кампания „Вземи ме вкъщи”. Доказателство са многобойните бил-бордове, от които гледат тъжните очи на Йоско и четириногите любимци. Изоставеният Карамел е скитал сам месеци наред по улиците на столичен квартал, бит и напъждан от кучета и хора. Рижият чаровник Готин пък е жертва на травма с тежки поражения – счупен гръбнак и пълна неспособ-ност да контролира задната част на тялото си. Кучето, котето и Йосо са сродни души – от години актьорът страда от последствията на преживе-ния инсулт, трудно говори и почти не движи дясната си ръка.
Сърчаджиев не е избран случайно, твърдят от организацията. Актьорът-режисьор обожава животните, грижи се за две малки кученца и безчет селски котки в своята къща в провин-цията. Мечтата му е за голямо дворно куче, но поради професионални
2СФ
3С
Ф 2
5 2
СФ
3С
Ф 2
5
14.01.2013КУЛИНАРИЯ
www.kaufland.bg/ recepti
Салата от ряпа, сирене
„Дунавия“ и маслини Необходими продукти:
• 150 г ряпа• 150 г сирене „Дунавия“• 150 г черни маслини без
костилки• 50 г орехи• 2 с. л. балсамов оцет• 3 с. л. зехтин• сол и бял пипер на вкус
Начин на приготвяне:1. Ряпата се стърже
наситно. Сиренето се нарязва на кубчета и заедно с орехите и зехтинът се смесват с ряпата.
2. Овкусяват със сол и пипер на вкус и най-отгоре се декорира с маслините, нарязани на шайби.
3. Салатата се сервира поръсена с балсамовия оцет.
Необходими продукти:• 1 пакет обикновени бисквити
(190 г)• 500 г крем сирене • 250 г бял шоколад • 2 яйца • 3/4 ч. ч. захар • 2 ч. ч. заквасена сметана • 100 г краве масло • 2 ванилии
Бял чийзкейк
Необходими продукти:• 750 г свински гърди• 1 кисела зелка• 250 мл бира• 100 мл зелев сок• 4 скилидки чесън• 1/2 глава лук• 2 кубчета зеленчуков бульон• 6 с. л. олио• 1 с. л. кафява захар• 1 ч. л. ким• сол и черен пипер на вкус
Начин на приготвяне:1. Свинските гърди се
нарязват на порционни парчета и се поставят в тава. Месото се поръсва с половината от наситне-ния чесън и се овкусява със сол и черен пипер. Пече се около 10 минути в предварително загрята на 250 градуса фурна, след това се изважда от тавата.
2. Киселото зеле се нарязва на тънки ивици и се поставя в дълбока тава. Поръсва се с кафявата захар и стритите бульони и се разбърква добре. Прибавя се нарязаният наситно лук, след което се полива с бирата и се подправя с кима.
3. Тавата се покрива с фолио и зелето се пече около 1 час в пред-варително загрята на 180 градуса фурна. След като се задуши, тавата се изважда и върху зелето се нареждат свинските гърди. Сипват се зелевият сок и олиото, покрива се отново с фолио и се пече около 1 час на същата тем-пература. По желание преди да се сервира се поръсва с наситнен магданоз.
д дНеобходими продукти:50 г свински гърдикисела зелка
50 мл бира
Свинско с кисело зеле по баварски
4 порции:
4 порции:
12 порции:
Начин на приготвяне:1. Бисквитите се натрошават и се
смесват с предварително разтопе-ното масло.
2. Бисквитената смес се разстила в квадратна форма за печене с махащо се дъно, постлано с хартия за печене. С лъжица се притиска добре, за да се уплътнят бисквитите. Блатът се пече в загрята на 190 градуса фурна за 10 минути и се оставя да се охлади.
3. Шоколадът се разтопява на водна баня. Яйцата леко се разбиват
с телена бъркалка. 4. В купа се смесват сиренето,
захарта и ванилиите и се разбива с миксер. При постоянно бъркане се прибавя разтопеният шоколад. Добавя се сметаната и пак се разбива. Накрая се сипват леко разбитите яйца и се раз-бърква за кратко, колкото да се хомо-генизира сместа, без да влиза въздух, за да не се надигне кейкът при печене.
5. Сместа се изсипва върху охладе-ния блат. Формата се опакова добре с алуминиево фолио (за да не влиза вода) и се поставя в тава с вода. Десертът се пече на водна баня в загрята на 190 градуса фурна, с вен-тилатор, за 30 минути.
6. Охлажда се, нарязва се и се поднася.
ВС
ИЧ
КИ
26
ВС
ИЧ
КИ
26
14.01.2013ЗАБАВНО
ХОРОСКОПза периода
14.01 – 20.01.2013
ОВЕН 21.03 – 20.04 Използвайте тези дни,
за да уредите служеб-ните си задължения.
Идеи няма да ви липсват, освен това ще действате много бързо, но не прибързано.
ТЕЛЕЦ 21.04 – 20.05Не се помайвайте
много и не се отдавайте на зимни сънища, защото
може птиченцето, кацнало на рамото ви, да отлети на по-топло. Действайте без покана.
БЛИЗНАЦИ 21.05 – 20.06Вероятно изпитвате
необяснимо напреже-ние, независимо колко
прекрасни са нещата около вас. Разчитайте на половинката да ви помогне в проблемите.
РАК 21.06 – 22.07Основните ви анга-
жименти продължа-ват да са свързани
с брачния партньор или с уреждане на някакви съдебни истории. Партньорът май е за предпочитане.
ЛЪВ 23.07 – 22.08Работата и здравето са
нещата, на които трябва да посветите по-голя-
мата част от времето си. В някои моменти може дори да ви стане приятно работейки.
ДЕВА 23.08 – 22.09Дори и през този сезон
намирате красотата в нещата и успявате да се
забавлявате. Правете го, защото скоро няма да имате много свободни мигове.
ВЕЗНИ 23.09 – 22.10Няма да ви се иска да
излизате навън в този студ. И с пълно право.
Най-добре би било да си работите от вкъщи. Ако няма как, просто си купете ски.
СКОРПИОН 23.10 – 21.11Вашата стихия в насто-
ящия момент са конта-ктите и рекламирането.
Ако няма с кого, общувайте със себе си, ако няма кого друг – рекламирайте себе си.
СТРЕЛЕЦ 22.11 – 21.12Бъдете по-внимателни
с отоплителните уреди и газовите котлони, про-
верявайте ги винаги преди да излезете. В действителност ще сте доста разсеяни.
КОЗИРОГ 22.12 – 19.01Сега е идеално време
да се явявате на изпити и да търсите нова работа.
Ще направите добро впечатле-ние, а и ще преодолеете някои вътрешни бариери.
ВОДОЛЕЙ 20.01 – 18.02При вас нещата все още
не е настъпил моментът за активни действия.
Имате шанс да обмислите всичко много внимателно. Направете си разчет на парите.
РИБИ 19.02 – 20.03Определете приори-
тетите си за годината, защото много скоро ще
се наложи да решите кое е най-важното. Няма да имате време за всичко, степенувайте.
КРЪСТОСЛОВИЦА
ЗА Н
АЧИНАЕ
ЩИ
ЗА Н
АПРЕ
ДНАЛИ
Попълнете празните полета така, че във всеки ред, всяка колона и всички групи от 3х3 квадратчета да съдържат цифрите от 1 до 9.
Издава се от Kaufl and България ЕООД енд КО КДОтдел Реклама