© GDANCP / WWF-Cambodia © GDANCP / WWF-Cambodia © FA / WWF-Cambodia © GDANCP / WWF-Cambodia KeRmagéRBeTsPaBPaKxagekIt © WWF-Cambodia / Nick Cox © WWF-Cambodia / Nick Cox © WWF-Cambodia / Tep Asnarith © WWF-Cambodia / Tep Asnarith G ñkGacc Ulr Ymk ñúgskm μPaBGP irkStamry³ © Tony Maling / WWF-Cambodia © WWF-Cambodia / Rohit Singh © WWF-Cambodia / Keo Sopheak © WWF-Cambodia / Keo Sopheak © WWF-Cambodia / Keo Sopheak tMbn;eTsPaBd¾Rss;Rtkalén tM bn; éRBeTsPaBPaKxagekI tRKbdNþ b; elI épÞ dI RbmaN 30,000 KI LÚ Em: Rtkaer: kñ ú gextþ cM nY n 4 ¬rtn³Ki rI mNÐ lKi rI sÞ w gERtg nigRkecH¦ehIybegáIt)anCabNþMúéRBeTsPaBFMCageKbg¥s;enAkñúgtMbn;GasIuGaeKñy_. bNþMúéRBFmμCatienAkñúgextþmNÐlKirI PaK\sanþénRbeTskm<úCa KWCaebHdUgéntMbn;éRBeTsPaBPaKxagekIt ehIy®tUv)an GgÁkar WWF TTYlsÁal;CatMbn; Edlmantémøx<s;EpñkCIvcRmuHCageKbg¥s;mYykñúgcMeNamtMbn;eGkULÚsIusaklcMnYn 200. éRBkarBarmNÐ lKi r I ¬épÞ Rkla 363,177 hi kta¦ ni gEdnCRmkstV éRBPñ M eRBc ¬épÞ Rkla 222, 500 hi kta¦CatM bn; karBarsM xan; BI rénextþ mNÐ lKi r I sm, Ú r eTAedayTICRmkeRcInRbePT rab;cab;BIéRBeRsag Bak;kNþaleRsag rhUtdl;éRBel,aH ehIyvaKaMRTdl;karrs;enArbs; BBYkst V RbePTC i tp u tB U CCaeRc I n d U cCa³ d M r I GasI u x ø aF M x ø arx i n TenSag RkeB I P ñ M x Þ I g Rkb I éRB n i grma M g RBmTa M gBB Y kst V sø abRbePT C i tp u tB U CCaeRc I neTot. edayshkarN_CamYyrdæ)aléRBeQI énRksYgksikmμ rukçaRbmaj; nigensaT n i gGK Á naykd æ anrd æ )alkarBar n i gGP i rkSFmμ Cat i énRksY gbr i sß an Gg Á kar WWF km<úCa )anbegáItKeRmagéRBeTsPaBPaKxagekIteLIgedIm,IeqøIytbeTAnwg ktþaKMramkMEhgcMeBaHtMbn;enH nigkñúgeKaledAGPirkSCIvcRmuHd¾mantémøCa lkçN³saklenAk ñ ú gt M bn ; enH. ed I m, I GP i rkSC I vcRmu HenAk ñ ú gext þ mNÐ lK i r I KeRmag ep þ atkargarRKb ; RKgelI t M bn ; sM xan ; ²c M n Y nB I r ehI y)an n i gk M B u gGn u vt þ y: agskmμ n U v kargarelI kkm<s;kareRbIR)as;FnFanFmμCatiRbkbedaynirnþrPaB karerobcM eFVIEpnkareRbIR)as;d IF øI karbg á ar n i gTb ; sá at ; bTelμ I séRBeQI n i gst V éRBenAT U Ta M g ext þmNÐlK ir ITa MgmUlpgEdr. TsSn³vis½y EfrkSa nigkarBarbNþMúéRBeTsPaB nigCIvcRmuHrbs;km<úCa [enARss;Rtkal ehI ytP¢ ab; Kñ a ni gCYyRbCaCnkñ ú gkarkarBarFnFanéRBeQI ni gstV éRB RBmTaM g elIkkm<s;karciBa©wmCIvitrbs;BYkeKRbkbedaynirnþrPaB. kat;bnßyktþaKMramkMEhg cMeBaHstVéRB nigTICRmk 4 smaCikRkumcl½tb®gáab mansmaCikmkBIrdæ)aléRBeQI RksYgbrisßan nKr)alRBMEdneKak eFVIkarl,ateRkAtM bn; karBar kñúgextþmNÐlKirIedIm,ITb;sáat;cracrstVéRB nigeQIxusc,ab;. Rku ml,atCaeRcI nRku mmansmaCi kmkBI rdæ )aléRBeQI RksY gbri sß an nKr)alRBMEdneKak nigm®nþIl,atshKmn_ edIrl,atCaRbcaMkúñgtMbn;karBar edIm,IbBaÄb;karbr)aj; karkab;eQI nigskmμPaBxusc,ab;déTepSgeTot. kic©xitxMRbwgERbgBRgwgkarGnuvtþn_c,ab;kñúgéRBeTsPaBPaKxagekI t TTY l)ankarKa M RTBI shKmn_ mU ldæ anEdlCaGñ kpþ l; Bt’mansMxan;²GMBIbTelμIséRBeQI nigstVéRBeTAkan;RkumBRgwgkarGnuvtþn_c,ab;. kñ ú gGM Lú geBlb: u nμ anqñ aM knø geTAenH skmμ PaBBRgw gkarGnu vtþ n_c,ab; enAkñ ú gtM bn; éRBeTsPaB )anXat; xø Ü nGñ kkab; eQI ni g GñkCYjdUrstVéRBxusc,ab;CaeRcInrUb rwbGUs)anrNaynþeRcIneRKOg nigRbePTeQIRbNitrab;ryEm:RtKUb nigdkhUt )annUvstVéRB ¬manrs; mansøab;¦eRcInRbePTEdlkñúgenaHmanstVRbePTCitputBUCmYycMnYnpgEdr. RkumBRgwgkarGnuvtþn_c,ab;rbs;KeRmagéRBeTsPaBPaKxagekIt GnuvtþyuT§sa®sþbgáa nigTb;sáat;kñúgkarkarBarCIvcRmuHenAkñúg tMbn;énéRBkarmNÐlKirI nigEdnCRmkstVéRBPñMeRBc³ sñak; enApÞ HlM EhshKmn_ edeGedIm, IKyKn;eTsPaBFmμCati nigéRBeQId¾Rss;RtkalénextþmNÐlKir I¡ sRmab;Bt’manbEnßm sUmTak;TgeTAkan; CCBEN tamry³ TUrs½ BÞ ³ 023 355 272 b¤GIuEm:l³ [email protected] Ka MRTkarci Ba © w mCI v i trbs; shKmn_mUldæan tamry³karTijplitplEkécñecjBIGnupléRBeQI dUcCa³ TwkXμMú b¤epþA. sRmab;Bt’manbEnßmsþIGMBITwkXμúMéRBextþmNÐlKi r I b¤ k¾ epþ A sUmTak; TgeTAkan; ³ NTFP-EP³ 023 727 407 b¤ [email protected] smaKmepþAkm<úCa³ 012 40 27 24 b¤ eKhTMB½r www.rattancambodia.com sUmkM u Ti jpli tpleQI RbNit b¤sac;stVéRB ¡ RbsinebIGñk)aneXIjn Uvkarlk;sac;stVéRB b¤k¾mankarsgS ½ycMeBaHskmμPaBelμIsc,ab;NamYyBak;B½ n §n wgbTelμIséRBeQI b¤ stV éRB enAkñ ú gextþ mNÐ lKi r I dU cCa³ karkab;eQI karCYjdUr karbr)aj; b¤kareFVIcracreQI nigstVéRBxusc,ab; sUmTak;TgeTAkan;RkumGaCJaFrmansmtßkic© tamTUrs½BÞ³ 012 40 41 43. G ñ kGacc Ulr Ymk ñúgskm μPaBGP irkStamry³ bNþMúéRBel,aHPaKxagekItkm<úCa * * ]btßmÖfvikaeday³ Humanscale, Habitat Grup Empresarial, October Hill Foundation, Darwin Initiatives, US Fish and Wildlife Service. WWF mhatM bn; emKgÁ - kar i yal½ ykmμ v i FI GPi rkSenAkm<úCa pÞ Helx 21 pø Ú velx 322 sgá at; bw gekgkg1 Pñ M eBj RbGb;sMbuRtelx 2467 TU rs½ BÞ ³ 023 218 034 TU rsar³ 023 211 909 eKhTM B½ r³ cambodia.panda.org © FA / WWF-Cambodia BROCHURE 2011 © Production February 2011 WWF-Cambodia. All rights reserved. © WWF-Cambodia / Nick Cox