KATALOG VSTAVANÝCH SPOTREBIČOV Rúry Mikrovlnné rúry Varné dosky Odsávače pár Umývačky riadu Chladenie www.brandt.cz c’est la vie
KATALOG VSTAVANÝCH SPOTREBIČOV
RúryMikrovlnné rúryVarné doskyOdsávače párUmývačky riaduChladenie
www.brandt.czc’est la vie
FABRIQUÉCONCU ET
2
BRANDT JE ZNAČKASO ŠESŤDESIATROČNOU SKÚSENOSŤOUBrandt je tradičná francúzska značka elektrospotrebičov. Viac ako 60 rokov uľahčuje ľuďom každodenné práce v domácnosti. Teší sa z ocenenia najdôveryhodnejšej značky v oblasti domá-cich elektrospotrebičov, ktoré je odmenou za desiatky rokov výskumu a vývoja, aktívneho načúvania požiadavkám zákaz-níkov a znalostí ich zvyklostí. Brandt je priekopníkom mnohých technológií a inovácií, ktoré dnes prijala väčšina výrobcov. Medzi najznámejšie patria: využitie indukčnej technológie pri varení, pyrolytické samočistenie rúr, technológia chladenia rúry, priehradka s nulovou zónou 0-3 °C, automatické váže-nie náplne pri práčkach, v neposlednom rade inteligentný rad spotrebičov Intellect.
INOVÁCIE BRANDT SÚ ZÁKLADNÝM KAMEŇOM POLITIKY ROZVOJAZáväzkom značky je predbiehať očakávania trhu a aktívny prístup k novým trendom, vďaka čomu prispieva k zlepšeniu každodenného života prostred-níctvom dômyselných produktov.
1980 - uvedenie na trh prvej indukčnej varnej dosky1982 - uvedenie na trh prvej rúry s pyrolytickým čistením1997 - vývoj technológie chladenia rúry1999 - uvedenie na trh indukčnej varnej dosky s Maxi zónou2009 - technológia dávkovania pracieho prostriedku E-dose2011 - uvedenie nového radu umývačiek v energetickej triede A++2012 - uvedenie umývačiek a práčok s technológiou Water Saver2015 - uvedenie úsporného cyklu pyrolytického čistenia PYRO EXPRESS2016 - uvedenie nového radu spotrebičov Intellect
HISTÓRIA A ODKAZZnačka je pomenovaná po Edgarovi Brandtovi, legendárnom dizajnérovi štýlu Art Déco a umel-covi zo začiatku 20. storočia. Edgar Brandt sa preslávil v roku 1921 ako tvorca bronzového ka-hana - plastiky venovanej Neznámemu vojakovi. Táto bola odhalená v Paríži uprostred Víťazného oblúka. V júni 1956 Edgar Brandt navrhol do Versail - zámku v Paríži dve prekrásne zlatené brány pre La Grande Cour des Ambassadeurs, ktoré boli zničené počas Veľkej Francúzskej revolúcie. Jeho fi rma zahájila výrobu domácich spotrebičov v päť-desiatych rokoch minulého storočia. Začal tak vývoj vlastných zvrchu plnených práčok, chladničiek a mangľov. Potom sa stáva hlavnou domácou značkou elektrospotrebičov v Francúzsku a stálou súčasťou francúzskych domácností.
BRANDT JE ZNAČKA S CENTROM VÝSKUMU, VÝVOJA A VÝROBNÝMI ZÁVODMI VO FRANCÚZSKU
RÚRY
3
DIZAJN - FUNKČNOSŤ - VÝKON Nová kolekcia vstavaných rúr Brandt sa vyznačuje noblesným dizajnom, ktorý stavia na ušľachtilých materiáloch, ako sú sklo a nerezová oceľ. Nový dizajn Intellect je zjednocujúcim prvkom v rámci celého radu spotrebičov Brandt, ktorý prináša pou-žívateľom pocit nebývalej súhry všetkých spotrebičov naprieč domácnosťou. Súčasťou nového dizajnu je úplne prepracované intuitívne ovládanie s inteligentnými funkciami, ktoré zvládne používať naozaj každý.
ENERGETICKÁ TRIEDA A+Všetky pyrolytické rúry Brandt sú vďaka mimoriadne hrubej izolácii a vysokej účinnosti pečenia zaradené do energetickej triedy A+. Toto zaradenie garan-tuje výrazné úspory energie.
4
SPRIEVODCA PEČENÍM (LEN MODEL BXP6575X)Sprievodca pečením vám umožní vybrať si ľahko jeden z pätnástich pred-nastavených receptov: kurča, kačacie prsia, hovädzia pečienka, pizza, brav-čová pečienka, gratinované zemiaky, jahňacie plece, teľacia pečienka, losos, rybí nákyp, slaný koláč, plnené paradajky /zelenina, sušienky/drobné cukro-vinky, koláč, buchty/briožky. Rúra potom sama nastaví vhodný režim pečenia, teplotu a dobu pečenia podľa vopred defi novanej hmotnosti pokrmu.
MAXI OBJEM 73 LITROVRúry radu Intellect ponúkajú komfortný vnútorný priestor, ktorý umožňuje piecť veľké množstvo pokrmov až v 6 úrovniach nad sebou, alebo väčšie kusy samostatne.
73 l
FUNKCIA PIZZA: Ideálna na prípravu domácej alebo mrazenej pizze. Teplota 210 °C.
www.brandt.sk
RÚRY
5
PEČENIE V ABSOLÚTNOM BEZPEČÍ VĎAKA SYSTÉMU COLD DOOR:Pyrolytické rúry Brandt disponujú zosilnenými celosklenenými dvierkami so 4 sklenenými panelmi s ventiláciou. Vďaka tejto jedinečnej konštrukcii teplota na vonkajšej strane dvierok nikdy nedosiahne prah bolesti:
maximálne 40 °C v strede dvierok počas pyrolýzy, maximálne 65 °C v najteplejšom mieste dvierok počas pyrolýzy, maximálne 30 °C v strede dvierok počas pečenia.
Vďaka celosklenenému vnútornému povrchu a ľahko rozoberateľnej konštruk-cii je možné dvierka dokonale vyčistiť, aby boli opäť ako nové.
SOFT CLOSETento dômyselný systém zaisťuje jemné a brzdené automatické dovieranie dvierok rúry bez nepríjemného zvuku buchnutia.
OMEGA GRILPerfektná kôrka a dokonalá zlatá farba s novým variabilným grilom Omega. Niektoré recepty, na prvý pohľad celkom jednoduché, v skutočnosti vyžadujú veľa zručnosti. Gril s novým tvarom ohrevného telesa a možnosťou nasta-venia štyroch stupňov výkonu vám umožní dosiahnuť dokonalé rovnomerné prepečenie na povrchu pripravovaného pokrmu.
JEDNODUCHÁ ÚDRŽBA DVIEROK:Jednoduchý a intuitívny systém vyberania vonkajšieho a ďalších vnútorných vrstiev skla Vám umožní ich ľahké a dokonalé vyčistenie.
KOMFORTNÉ PYROLYTICKÉ ČISTENIE ZVLÁDNE STAROSTLIVOSŤ O VAŠU RÚRU ÚPLNE SAMOSTATNE Unikátny 100 % cyklus čistenia poskytuje neprekonateľné výsledky. Spusťte funkciu pyrolýzy a nechajte rúru pracovať: teplota postupne narastá až na 500 °C, pri ktorej sa odstránia cukry, mastnota a ďalšie nečistoty.
2 úrovne čistenia: štandardný (pre bežné/hrubšie znečistenie) alebo Eco (pre mierne znečistenie)
Predchádza postupnému zvyšovaniu spotreby energie pri pečení. Pri všet-kých rúrach s označením BXP A FP.
FUNKCIA PYRO EXPRESS: Brandt pre Vás vyvinul novú - rýchlejšiu a úspornejšiu - formu pyrolytického čistenia. Funkcia dokáže efektívne zužitkovať zvyškové teplo predchádzajú-ceho cyklu pečenia na expresné (59 minút) vyčistenie vnútorných priestorov s dokonalým výsledkom čistenia pri 50% úspore elektrickej energie!
6
Multifunkcia Katalytickéčistenie
Pyrolytickéčistenie
Chladné dvierka
En. trieda Celosklenené dvierka
Program pizza
Varenie v pare
Omega gril
Soft Close
Quattro Pulse
Rad Intellect
LEGENDA
MULTIFUNKČNÉ RÚRY
7
Multifunkčná rúra s objemom 73 l Vyhotovenie: predsadené čierne sklo na nerezovom ráme
Energetická trieda A+ Dotykové ovládanie Intellect s bielou farbou podsvieteným displejom
Sprievodca pečením s 15 programami – postačí zvoliť typ pokrmu a jeho hmotnosť a rúra nastaví optimálny spôsob prípravy
SmartAssist - funkcia navrhujúca teplotu a dĺžku pečenia v závislosti od zvolenej funkcie
Quattro Pulse - rovnomerná distribúcia teplého vzduchu štyrmi vývodmi počas pečenia
Multifunkčný režim - 7 funkcií (teplovzdušné pečenie, tradičné pečenie + ventilátor, gril, ECO, gril s ventilátorom, pizza, tradičné pečenie)
PREDAJNÁ CENA: 699 €
BXP6576X Omega gril pre rovnomernú kôrku Komfortné pyrolytické čistenie s funkciou PyroExpress (59 min.)
SOFT CLOSE - jemné dovieranie dvierok rúry Smart BOOST – automatické rýchle nahrievanie na požadovanú teplotu
Cold Door - celosklenené dvierka so 4 sklami Príslušenstvo: šesťúrovňové chrómované vodiace rebrinky, teleskopický výsuv, 1 ks bezpečnostný rošt, 1 ks plytký plech 20 mm, 1 ks hlboký plech 45 mm
Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 58,5 x 56 x 55
MULTIFUNKCIA QUATTRO PULSE: VYCHUTNAJTE SI TEN ROZDIELNové rúry Brandt Intellect disponujú inovovaným systémom cirkulácie vzduchu v rúre – QUATTRO PULSE. Tento nový systém využíva opačné prúdenie vzduchu s difúzorom, kedy sa vzduch z rúry ventilátorom nasáva a ohrieva ohrevným telesom. Horúci vzduch sa potom vyfukuje štyrmi vývodmi v rohoch zadnej steny rúry. Tým je zaistená rovnomerná teplota pre dokonalú prípravu hneď niekoľkých pokrmov súčasne. Aj najmenšie pečivo tak bude vždy rýchlo a rovnomerne prepečené.
INTELIGENTNÁ RÚRA– CESTA K LEPŠÍM VÝSLEDKOM SMART BOOST: S výberom programu pečenia rúra automaticky aktivuje funkciu Smart Boost, ktorá zaistí veľmi rýchly nárast teploty v rúre. V prí-pade potreby môžete funkciu Boost zvoliť manuálne.
SMART ASSIST: Podľa zvoleného režimu pečenia vám rúra navrhne nie-len ideálnu teplotu pečenia, ale aj dobu prípravy pokrmov. Prednastavené hodnoty môžete kedykoľvek počas pečenia ľahko zmeniť.
EASY START: Táto inteligentná a užitočná funkcia si zapamätá Vami najčastejšie používané nastavenie a pri ďalšom spustení Vám ho sama ponúkne.
www.brandt.sk
MULTIFUNKČNÉ RÚRY
8
*dostupná od apríla 2017
Multifunkčná rúra s objemom 73 l Vyhotovenie: predsadené čierne sklo na nerezovom ráme
Energetická trieda A+ Ovládanie Intellect s ergonomickým otočným voličom, dotykovým ovládaním a bielou farbou podsvieteným displejom
SmartAssist - funkcia navrhujúca teplotu a dĺžku pečenia v závislosti od zvolenej funkcie
Quattro Pulse - rovnomerná distribúcia teplého vzduchu štyrmi vývodmi počas pečenia
Multifunkčný režim - 7 funkcií (teplovzdušné pečenie, tradičné pečenie + ventilátor, gril, ECO, gril s ventilátorom, pizza, tradičné pečenie)
Multifunkčná rúra s objemom 73 l Vyhotovenie: čierne sklo a nerez Energetická trieda A+ Dotykové ovládanie Intellect s bielou farbou podsvieteným displejom
SmartAssist - funkcia navrhujúca teplotu a dĺžku pečenia v závislosti od zvolenej funkcie
Quattro Pulse - rovnomerná distribúcia teplého vzduchu štyrmi vývodmi počas pečenia
Multifunkčný režim - 7 funkcií (teplovzdušné pečenie, tradičné pečenie + ventilátor, gril, ECO, gril s ventilátorom, pizza, tradičné pečenie)
PREDAJNÁ CENA: 629 €
PREDAJNÁ CENA: 669 €
BXP6534X
BXP5556X
Omega gril pre rovnomernú kôrku Komfortné pyrolytické čistenie SOFT CLOSE - jemné zatvorenie dvierok rúry Smart BOOST – automatické rýchle nahrievanie na požadovanú teplotu
Cold Door - celosklenené dvierka so 4 sklami Príslušenstvo: šesťúrovňové chrómované vodiace rebrinky, teleskopický výsuv, 1 ks bezpečnostný rošt, 1 ks plytký plech 20 mm,1 ks hlboký plech 45 mm
Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 58,5 x 56 x 55
Omega gril pre rovnomernú kôrku Komfortné pyrolytické čistenie s funkciou PyroExpress (59 min.)
SOFT CLOSE - jemné dovieranie dvierok rúry Smart BOOST – automatické rýchle nahrievanie na požadovanú teplotu
Cold Door - celosklenené dvierka so 4 sklami Príslušenstvo: šesťúrovňové chrómované vodiace rebrinky, teleskopický výsuv, 1 ks bezpečnostný rošt, 1 ks plytký plech 20 mm, 1 ks hlboký plech 45 mm
Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 58,5 x 56 x 55
MULTIFUNKČNÉ RÚRY
9
Multifunkčná rúra s objemom 73 l Vyhotovenie: čierne sklo a nerez Energetická trieda A+ Ovládánie Intellect s ergonomickým otočným voličom, dotykovým ovládaním a bielou farbou podsvieteným displejom
SmartAssist - funkcia navrhujúca teplotu a dĺžku pečenia v závislosti od zvolenej funkcie
Quattro Pulse - rovnomerná distribúcia teplého vzduchu štyrmi vývodmi počas pečenia
Multifunkčný režim - 7 funkcií (teplovzdušné pečenie, tradičné pečenie + ventilátor, gril, ECO, gril s ventilátorom, pizza, tradičné pečenie)
Multifunkčná rúra s objemom 73 l Vyhotovenie: biele sklo a nerez Ostatné parametre zhodné s modelom BXP5534X
*dostupná od apríla 2017
Na všetky vstavané spotrebiče Brandt (pozri zadnú stranu obálky).
PREDAJNÁ CENA: 559 €
PREDAJNÁ CENA: 559 €
BXP5534X
BXP5534W
Omega gril pre rovnomernú kôrku Komfortné pyrolytické čistenie Smart BOOST – automatické rýchle nahrievanie na požadovanú teplotu
Cold Door - celosklenené dvierka so 4 sklami Príslušenstvo: šesťúrovňové chrómované vodiace rebrinky, teleskopický výsuv, 1 ks bezpečnostný rošt, 1 ks plytký plech 20 mm,1 ks hlboký plech 45 mm
Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 58,5 x 56 x 55
www.brandt.sk
MULTIFUNKČNÉ RÚRY
10
Multifunkčná rúra s objemom 73 l Vyhotovenie: čierne sklo a nerez Energetická trieda A Ovládanie Intellect s ergonomickým otočným voličom, dotykovým ovládaním a bielou farbou podsvieteným displejom
SmartAssist - funkcia navrhujúca teplotu a dĺžku pečenia v závislosti od zvolenej funkcie
Quattro Pulse - rovnomerná distribúcia teplého vzduchu štyrmi vývodmi počas pečenia
Multifunkčný režim - 7 funkcií (teplovzdušné pečenie, tradičné pečenie,
dolné ohrevné teleso + ventilátor, ECO, udržiavanie v teple, gril s ventilátorom, gril)
PREDAJNÁ CENA: 479 €
BXE5534X Omega gril pre rovnomernú kôrku Easy Clean smalt pre ľahké čistenie rúry SOFT CLOSE - jemné zatvorenie dvierok rúry Celosklenené dvierka s 2 sklami Príslušenstvo: šesťúrovňové chrómované vodiace rebrinky, teleskopický výsuv, 1 ks bezpečnostný rošt, 1 ks plytký plech 20 mm, 1 ks hlboký plech 45 mm
Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 58,5 x 56 x 55
Multifunkčná rúra s objemom 73 l Vyhotovenie: čierne sklo a nerez Energetická trieda A Ovládanie Intellect s ergonomickým otočným voličom, dotykovým ovládaním a bielou farbou podsvieteným displejom
SmartAssist - funkcia navrhujúca teplotu a dĺžku pečenia v závislosti od zvolenej funkcie
Quattro Pulse - rovnomerná distribúcia teplého vzduchu štyrmi vývodmi počas pečenia
Multifunkčný režim - 7 funkcií (teplovzdušné pečenie, tradičné pečenie,
dolné ohrevné teleso + ventilátor, ECO, udržiavanie v teple, gril s ventilátorom, gril)
PREDAJNÁ CENA: 519 €
BXC5536X Omega gril pre rovnomernú kôrku Katalytická funkcia - pohlcovanie pachov a mastnoty na katalytických paneloch na stranách rúry
SOFT CLOSE - jemné zatvorenie dvierok rúry Celosklenené dvierka s 2 sklami Príslušenstvo: teleskopický výsuv, šesťúrovňové chrómované vodiace rebrinky, 1 ks bezpečnostný rošt, 1 ks plytký plech 20 mm, 1 ks hlboký plech 45 mm
Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 58,5 x 56 x 55
MULTIFUNKČNÉ RÚRY
11
Multifunkčná rúra s objemom 73 l Vyhotovenie: čierne sklo a nerez Energetická trieda A Ovládanie Intellect s ergonomickým otočným voličom, dotykovým ovládaním a bielou farbou podsvieteným displejom
SmartAssist - funkcia navrhujúca teplotu a dĺžku pečenia v závislosti od zvolenej funkcie
Quattro Pulse - rovnomerná distribúcia teplého vzduchu štyrmi vývodmi počas pečenia
Multifunkčný režim - 7 funkcií (teplovzdušné pečenie, tradičné pečenie,
dolné ohrevné teleso + ventilátor, ECO, udržiavanie v teple, gril s ventilátorom, gril)
Multifunkčná rúra s objemom 73 l Vyhotovenie: biele sklo a nerez Ostatné parametre zhodné s modelom BXE5532X
PREDAJNÁ CENA: 409 €
BXE5532X
BXE5532W
Omega gril pre rovnomernú kôrku Easy Clean smalt pre ľahké čistenie rúry Celosklenené dvierka s 2 sklami Príslušenstvo: šesťúrovňové chrómované vodiace rebrinky, 1 ks bezpečnostný rošt, 1 ks plytký plech 20 mm
Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 58,5 x 56 x 55
*dostupná od apríla 2017PREDAJNÁ CENA: 409 €
www.brandt.sk
MULTIFUNKČNÉ RÚRY
12
Multifunkčná rúra s objemom 60 l Vyhotovenie: čierne sklo a nerez Program Auto Cook: 6 programov plne automatického pečenia
Pyrolýza (ECO 90 a MAX 120 minút) Energetická trieda A Dotykové ovládanie s otočnými voličmi a červeným digitálnym displejom, elektronika navrhujúca teplotu a dĺžku pečenia v závislosti od zvolenej funkcie
Multifunkčný režim - 8 funkcií (teplovzdušné pečenie, Eco pečenie, Tradičný ohrev, Tradičný ohrev s ventilátorom, Dolný ohrev s ventilátorom, Gril, Slabý ohrev s ventilátorom, Stredný gril s otočným ražňom)
PREDAJNÁ CENA: 739 €
FP1067XS Boost - rýchle nahrievanie na požadovanú teplotu
Cold Door - celosklenené dvierka so 4 sklami Príslušenstvo: 2 ks bezpečnostných roštov, teleskopický výsuv, 1 ks hlboký plech, 1 ks plytký plech, 1 ks otočný ražeň
Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 58,5 x 56 x 55
Umožňuje výber zo 6 naprogramovaných pokrmov:
PROGRAMOVANIE AUTO COOK 6: otočte voličom pre výber režimu AUTO na displeji zvoľte požadovaný druh prípravy vložte pokrm do rúry, o ostatné sa postará AUTO COOK
PATENTOVANÝ PROGRAM AUTO COOKUnikátna patentovaná technológia, ktorá prostredníctvom merania vlhkosti presným senzorom a údajom z viac ako 3 tisíc testovacích pečení samostatne nastaví 4 parametre:
režim pečenia, ideálnu teplotu, odporučí úroveň výšky v rúre, určí dĺžku prípravy s presnosťou na minútu, to všetko vďaka čidlu, ktoré analyzuje objem vody v pripravovanom pokrme.
Pizza Hydina Pečienka Ryba Koláč Zapekanie
PARNÁ RÚRA
13
PARNÁ RÚRA Parnou rúrou ľahko pripravíte nielen zdravé, ale aj chutné jedlá. Príprava, ktorá rešpektuje chute. Pokrmy pripravované v pare si uchovajú nielen svoju prirodzenú chuť, vôňu a štruktúru, ale aj vitamíny a minerálne soli.
Vône sa nemiešajú, takže môžete pripravovať aj niekoľko druhov potravín súčasne.
Najzdravšia metóda prípravy jedál, bez zbytočného používania tukov. Veľmi jednoducho, rýchlo a zdravo si pripravíte svoje obľúbené sladké alebo slané pokrmy.
JEDNODUCHÁ INŠTALÁCIA A POUŽITIE Všetko, čo potrebujete, je pripojenie k el. sieti. Vyberateľný zásobník naplníte pred prípravou vodou. Programovanie a elektronické nastavenie teploty je doplnené signalizáciou ukončenia programu.
Jemný prúd studenej vody steká na generátor pary. Pod nízkym tlakom sa vytvára para (100 °C), ktorá počas niekoľkých minút naplní vnútorný priestor rúry.
Príprava pokrmov v pare je rýchla, zdravá a bezpečná.
Parná rúra Vyhotovenie: čierne sklo a nerez Nerezový vnútorný priestor Dotykové ovládanie s červeným digitálnym displejom Objem 23 litrov Ľahké čistenie Automatické vypnutie pri nedostatku vody Vyberateľný zásobník na vodu 1 l Príslušenstvo: 1 ks mriežka, 1 ks perforovaná nádoba, 1 ks odkvapkávacia tácka Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 45 x 56 x 55
PREDAJNÁ CENA: 739 €
FV1245X
www.brandt.sk
Na všetky vstavané spotrebiče Brandt(pozri zadnú stranu obálky).
14
QUATTRO SYSTÉM:4 emitory mikrovĺn a distribútor v tvare diamantu zaisťujú optimálny rozptyl mikrovĺn v rúre. Výsled-kom je rovnomerné rozmrazenie, varenie a ohrieva-nie pokrmov.
TLAČIDLO SPEED DEFROST: Táto funkcia Vám prináša až 6krát rýchlejšie rozmrazovanie pokrmov do 500 g. Vy len zadáte druh jedla a jeho hmotnosť, a Vaša rúra si sama navrhne optimálnu dobu rozmrazovania.
Výsledok: 4 x 100 g hamburger rozmrazíte do 1 min. 40 sekúnd!
FUNKCIA PAMÄTI: Umožňuje uložiť do pamäti až tri najčastejšie používané spôsoby prípravy. Ľahké a rýchle naprogramovanie.
MIKROVLNNÝ OHREV S TEPLOVZDUŠNÝM PEČENÍM: O 40 až 50 % kratšia doba prípravy ako pri bežnom spôsobe. Kombinácia mikrovlnného a teplovzdušného ohrevu. Univerzálna mikrovlnná rúra do malého priestoru.
Quattro systém
Autoprogram Rýchle rozmrazovanie
AUTOMATICKÝ PROGRAM - ĽAHKÁ PRÍPRAVASpojením teplovzdušného pečenia, grilu a mikrovlnného ohrevu táto mikro-vlnná rúra zaistí všetky spôsoby prípravy. Mikrovlnné rúry vybavené Automa-tickým programom samé navrhnú na základe zvoleného pokrmu optimálnu dobu a spôsob pečenia. Postačí, keď zvolíte typ pokrmu a jeho hmotnosť.
AUTOMATICKÝ PROGRAM VÁM PONÚKA MOŽNOSŤ VÝBERU AŽ Z 15 RECEPTOV:Bravčové / teľacie / hovädzie alebo hydina:Pre dokonalú prípravu dozlata upečeného mäsa s hmotnosťou 500 g až 2 kg. Príprava prebieha kombináciou teplovzdušného pečenia a mikrovlnné-ho ohrevu.
Ryby:Pre perfektné výsledky pečenia celých rýb, plátkov alebo fi lé s hmotnosťou 100 g až 1 kg. Príprava prebieha pomocou mikrovlnného ohrevu.
Zelenina / zmrazená zelenina:Optimalizuje prípravu zeleniny od 100 g do 1 kg. Príprava prebieha pomocou mikrovlnného ohrevu.
Pripravené čerstvá / mrazená jedlá:Na ohrievanie bez rizika vysúšania pokrmov skladovaných v chladničke (lazane, francúzske zemiaky …) 100 g až 1 kg. Príprava prebieha pomocou mikrovlnného ohrevu.
Čerstvá / mrazená pizza alebo koláč:Na zaistenie chrumkavej pizze s hmotnosťou 100 až 750 g. Zhnednutie ko-láčov s priemerom 27 až 30 cm. Príprava pomocou kombinácie mikrovĺn a teplovzdušného pečenia.LEGENDA
Rad Intellect
VSTAVANÉ MIKROVLNNÉ RÚRY
15
Kombinovaná mikrovlnná rúra Vyhotovenie: predsadené čierne sklo na nerezovom ráme Výkon mikrovĺn 1000 W Výkon grilu 1750 W Vnútorný objem 40 litrov Dotykové ovládanie Intellect s bielou farbou podsvieteným displejom 11 funkcií vrátane teplovzdušného pečenia a kombinovaných programov Autoprogram 15 receptov Quatro systém distribúcie mikrovĺn Auto defrost – 3 programy automatického rozmrazovania 90 minútový časovač Celosklenené dvierka Maxi otočný tanier 36 cm s možnosťou vypnutia otáčania 1 rošt a vodiace lišty Smaltovaný vnútorný priestor Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 45 x 56 x 55
Vstavaná mikrovlnná rúra Vyhotovenie: predsadené čierne sklo na nerezovom ráme Výkon mikrovĺn 1000 W Vnútorný objem 40 litrov Ovládanie Intellect s ergonomickým otočným voličom, dotykovým ovládaním a bielou farbou podsvieteným displejom
11 funkcií Autoprogram 15 receptov Quattro systém distribúcie mikrovĺn Auto defrost – 2 programy automatického rozmrazovania 60 minútový časovač Maxi otočný tanier 36 cm s možnosťou vypnutia otáčania Smaltovaný vnútorný priestor Celosklenené dvierka Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 45 x 56 x 55
PREDAJNÁ CENA: 809 €
PREDAJNÁ CENA: 659 €
BKC6575X
BKS6135X
*dostupná od apríla 2017
*dostupná od apríla 2017
www.brandt.sk
VSTAVANÉ MIKROVLNNÉ RÚRY
16
PREDAJNÁ CENA: 629 €
ME1245X Vstavaná mikrovlnná rúra Vyhotovenie: čierne sklo a nerez Mikrovlny: 1000 W Vnútorný objem: 40 litrov Elektronické ovládanie Digitálny displej Dotykové ovládanie s voličmi Quattro systém distribúcie mikrovĺn Speed Defrost – rýchle rozmrazovanie Pamäť pre 3 nastavenia rúry 60 minútový časovač Maxi otočný tanier 36 cm s možnosťou vypnutia otáčania Smaltovaný vnútorný priestor Osvetlenie: 25 W Detská poistka Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 45 / 56 / 55
Na všetky vstavané spotrebiče Brandt (pozri zadnú stranu obálky).
VSTAVANÉ MIKROVLNNÉ RÚRY
17
PREDAJNÁ CENA: 299 €
BMS6112X Vstavaná mikrovlnná rúra do hornej skrinky Nerezové vyhotovenie Výkon mikrovĺn 800 W Vnútorný objem 17 litrov Elektronické ovládanie s tlačidlami a kruhovým otočným voličom Bielou farbou podsvietený displej Vyberateľný otočný tanier 24,5 cm Autoprogram Speed Defrost - rýchle rozmrazovanie 60 minútový časovač Nerezový vnútorný priestor Rámček pre zabudovanie Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 38 x 56 x 31
PREDAJNÁ CENA: 439 €
BMS6115X
BMS6115W
Vstavaná mikrovlnná rúra Vyhotovenie: čierne sklo s nerezovým rámikom Výkon mikrovĺn 900 W Vnútorný objem 26 litrov Elektronické ovládanie tlačidlami a kruhovým otočným voličom Bielou farbou podsvietený displej Vyberateľný otočný tanier 30 cm Quattro systém distribúcie mikrovĺn Speed Defrost - rýchle rozmrazovanie 60 minútový časovač Nerezový vnútorný priestor Rámček pre zabudovanie Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 38 x 56 x 55
Vstavaná mikrovlnná rúra Vyhotovenie: biele sklo s nerezovým rámikom Ostatné parametre zhodné s modelom BMS6115X
*dostupná od apríla 2017PREDAJNÁ CENA: 439 €
18
kW 230 V
horiZone Výkon Počet zón Booster Počet časovačov
Termopoistka
Počet horákov
Funkcia Recall
Funkcia Clean Lock
Otočné voliče
Integrované zapaľovanie
Napájanie 230 V
LEGENDA
INDUKČNÉ VARNÉ DOSKY
19
KEĎ CHCETE TO NAJLEPŠIE PRE VARENIE A BEZPEČNOSŤ INDUKCIA - neprekonateľné výsledky varenia. Najrýchlejší a najúspornejší spôsob varenia. Varné zóny s výnimočnou fl exibilitou a možnosťami nastavenia výkonu. Najbezpečnejšia varná doska s najjednoduchším používaním.
JEDNODUCHÝ PRINCÍP Produkcia tepla závisí od zistenia prítomnosti kovovej (feromagnetickej) nádoby na povrchu dosky.
Ak použijete nevhodné nádoby na prípravu na indukciu, varná doska sa nespustí.
35 ROKOV SKÚSENOSTÍV OBLASTI INDUKČNEJ TECHNOLÓGIEBrandt uviedol na trh prvé indukčné varné dosky v roku 1980.
INDUKTORY PRE ROVNOMERNÝ OHREVExkluzívna Brandt technológia optimalizuje roz-miestnenie tepla v nádobe. Brandt vyrába induktory s exkluzívnou technológiou, ktorá zaisťuje perfektne rovnomernú prípravu na celom povrchu nádoby.
PRECÍZNOSŤ A RÝCHLOSŤ Indukčne dosky ponúkajú až 10 úrovní nastavenia výkonu od jemného ohrevu (50 W) až po intenzívny var (3100 W - 3600 W) s neprekonateľnou prispôsobivosťou a precíznosťou.
Indukčne varné dosky s príkonom 3100 W, popr. 3600 W na zónu zaručujú maximálne intenzívny výkon pre rýchle varenie.
Na rozpúšťanie čokolády bez použitia vodného kúpeľa (nastavenie 1 až 2). Na rýchle uvedenie vody do varu alebo vysoký výkon pre fritovanie pokrmov (nastavenie 10).
Neprekonateľné možnosti nastavenia výkonu. Doska okamžite reaguje na zmenu nastavenia intenzity výkonu.
Nádoba Varenie potravín
Indukčnéprúdenie
Magnetické poleSklokeramika
Induktor
RECALL:V prípade neplánovaného krátkodobého prerušenia varenia, napríklad z dô-vodu výpadku napájania alebo neúmyselného vypnutia varnej dosky / zóny, umožní jedno stlačnie symbolu RECALL na ovládacom paneli vyvolanie pos-ledného nastavenia výkonu a časovača z pamäti. Varenie je možné aj jedno-ducho, vypnutím jedného z tlačidiel prerušiť a pokračovať v ňom spustením funkcie RECALL.
INDUKČNÉ VARNÉ DOSKY
20
10 BEZPEČNOSTNÝCH PRVKOV1. Automatická ochrana pri pretečení: Ak tekutina vyvrie z nádoby na ovládací panel, aktívna varná zóna sa
okamžite automaticky vypne.
2. Ochrana proti vznieteniu oleja: Maximálna teplota varnej zóny je limitovaná do 300 °C, teda teplotou,
pri ktorej sa napríklad olej nemôže vznietiť.
3. Uzamknutie ovládacieho panela: „Detská poistka“ je dokonalou ochranou Vášho dieťaťa.
4. Ukazovateľ zvyškového tepla: Znak „H“ bliká na paneli varnej dosky počas doby chladnutia varnej zóny.
5. Automatické bezpečnostné vypnutie dosky (Auto-stop): Tento systém automaticky preruší napájanie varnej dosky v prípade,
že ju sami zabudnete vypnúť.
INOVATÍVNA KONŠTRUKCIAInovatívne technologické riešenia novej generácie indukčných varných dosiek Brandt vždy spoľahlivo plnia tie účely, pre ktoré boli navrhnuté: dosiahnutie vyššieho výkonu týchto kuchynských spotrebičov a skvalitnenie nevyhnutné-ho chladenia ich kľúčových elektronických komponentov. Z celého radu ino-vatívnych konštrukčných riešení, ktoré stoja za vyzdvihnutie, zmieňme aspoň nasledovné:
Zväčšenie rozmeru ventilačného otvoru pre prívod chladného vzduchu v zadnej časti spotrebiča.
Zoštíhlenie dolného korpusu varnej dosky (o 6 mm) a umiestnenie vet-racej mriežky v skrátenej prednej časti tak, aby bol umožnený lepší vývod teplého vzduchu aj pri použití hrubej pracovnej dosky.
Uľahčeniu inštalácie a zabudovania týchto indukčných varných dosiek pri-spieva aj skosenie zadnej steny dolného korpusu varnej dosky, rovnako ako účelné a fl exibilné umiestnenie napájacieho kábla na stred tela spotrebiča.Týmto spôsobom sa zaistí jeho čo najkomfortnejšie a najednoduchšie pripo-jenie.
6. Detekcia riadu: Ak zapnete varnú dosku bez toho, aby ste umiestnili nádobu na varnú
zónu, doska sa počas jednej minúty sama vypne.
7. Detekcia drobných predmetov: Systém sa spustí len pri kontakte s kovovým predmetom, ktorého prie-
mer presahuje 10 cm.
8. Detekcia podpätia: V prípade podpätia zníži výkon, alebo preruší chod varnej zóny.
9. Detekcia prepätia: Včasná detekcia chráni elektrické obvody pred poškodením.
10. Detekcia nesprávneho pripojenia: Ozve sa výstražný signál.
3 VARIANTY OVLÁDANIA: EASY, SMART A EXPERTBrandt vybavil svoje nové indukčné dosky tromi druhmi ovládacích pane-lov, aby vyhovovali požiadavkám širokého spektra zákazníkov:
EASY: Pre všetky zóny je k dispozícii jedna dvojica tlačidiel +/- na nasta-venie výkonu a časovača. Každá zóna má k dispozícii samostatný displej na zobrazenie výkonu. Ďalej je tu centrálny displej na zobrazenie nastavenia časovačov všetkých zón, kde sa cyklicky zobrazujú jednotlivé nastavenia.
SMART: Každá zóna disponuje samostatnými tlačidlami +/- na nasta-venie výkonu a časovača. Informáciu o nastavenom výkone a časovači poskytuje pre jednotlivé zóny samostatný displej.
EXPERT: Každá zóna disponuje samostatnými tlačidlami +/- na na-stavenie výkonu a časovača a tiež tlačidlami priamej voľby výkonu. Dva samostatné displeje pre každú zónu potom poskytujú rýchly a kontinuálny prehľad o všetkých nastaveniach varnej dosky.
INDUKČNÉ VARNÉ DOSKY
21
HORIZONE - PRIESTOR PRE MAXIMÁLNY KOMFORTUvedením na trh indukčnej dosky s varnou plochou horiZone potvrdzuje Brandt svoje postavenie lídra v indukčných technológiách.
Môžete ju použiť na prípravu vo veľkých nádobách. Môžete ju použiť na prípravu vo viacerých menších nádobách pri rovnakom výkone. Postačí stlačiť tlačidlo horiZone (symbol tlačidla) na nastavenie celej zóny. Varnú plochu horiZone môžete použiť aj ako dve nezávislé varné zóny na prípravu 2 chodov pri rôznych výkonoch.
Výsledok: fl exibilita, pružnosť a rýchlosť pre perfektné výsledky vášho kulinárskeho umenia. Dosahuje výkon až 3600 W. 6 induktorov s feritovými článkami pre dokonalé pokrytie varnej plochy.
MOŽNOSTI POUŽITIA VARNEJ PLOCHY HORIZONE:
TEST PRI UVEDENÍ 2 LITROV VODY DO VARU Z 20 °C NA 95 °CInvestícia do indukčnej varnej dosky sa vám vráti!
Nominálny výkon Meraný výkon Účinnosť Doba ohrevu Spotreba energie Doba potrebná na vychladnutie povrchu dosky na 60 °C
Plyn 3,5 kW 1,75 kW 50 % 8 min. 18 sek. 390 Wh 13 min. 20 sek.
Liatina 2 kW 1,10 kW 55 % 9 min. 50 sek. 320 Wh 49 min.
Sklokeramika 2,2 kW 1,32 kW 60 % 9 min. 270 Wh 24 min.
Indukcia 2,8 kW 2,52 kW 90 % 4 min. 46 sek. 225 Wh 6 min. 10 sek.
Indukcia najvýkonnejšia najrýchlejšia najúspornejšia najbezpečnejšia
Jedna veľká varná zóna 2 nezávislé varné zóny
ALEB
OOhrev niekoľkých malých nádob na rovnakom výkone
Ohrev na zadnej alebo prednej, alebo obidvoch zónach zároveň s rôznymi stupňami výkonu
Ohrev jednej veľkej nádoby
INDUKČNÉ VARNÉ DOSKY
22
kW
kW
7,2
7,2
4
4
4
4
4
4
PREDAJNÁ CENA: 889 €
BPI6449BL
BPI6459X
Indukčná varná doska 80 cm široká Čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie Intellect Expert 4 varné zóny: horiZone 40 x 23 cm - 3,6 kW; 18 cm - 2,8 kW; 21 cm - 3,1 kW Celkový príkon 7,2 kW 10 stupňov nastavenia výkonu 4x Booster 4x časovač 1-99 minút Funkcia Recall - vyvolá posledné nastavenie výkonu a časovača z pamäti spotrebiča
Funkcia Clean Lock – dočasné uzamknutie dosky napr. pri čistení, ovládací panel sa po určitej dobe sám odblokuje
Priame voľby výkonu: stupeň 4 a Booster Balíček 10 bezpečnostných prvkov Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 6 x 75 x 49
Indukčná varná doska 60 cm široká Čierne sklo a nerezová predná dekoratívna lišta Dotykové ovládanie Intellect Expert 4 varné zóny: 2x HoriZone 40 x 23 cm - 3,6 kW Celkový príkon 7,2 kW 10 stupňov nastavenia výkonu 4x Booster 4x časovač 1-99 minút Funkcia Recall - vyvolá posledné nastavenie výkonu a časovača z pamäti spotrebiča Funkcia Clean Lock – dočasné uzamknutie dosky napr. pri čistení,ovládací panel sa po určitej dobe sám odblokuje
Priame voľby výkonu: stupeň 4 a Booster Balíček 10 bezpečnostných prvkov Rozmery pre zabudovanie (V x Š x H v cm): 6 x 56 x 49
PREDAJNÁ CENA: 779 €
VYHOTOVENIE INDUKČNÝCH DOSIEKBrandt ponúka rad indukčných dosiek Intellect v dvoch dizajnových vyhotoveniach.
1. S prednou dekoratívnou fazetou z brúseného nerezu s embosovaným logom Brandt.
2. So strieborným dekoratívnym pruhom vpredu a rovnými hranami s možnosťou úplného zapustenia do pracovnej plochy.
1. 2.
INDUKČNÉ VARNÉ DOSKY
23
kW7,2
4 44BPI6449X
Indukčná varná doska 60 cm široká BPI6449X – čierne sklo a nerezová predná dekoratívna lišta BPI6449B – čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie Intellect Expert 4 varné zóny: horiZone 40 x 23 cm - 3,6 kW; 16 cm - 2,2 kW; 21 cm - 3,1 kW Celkový príkon 7,2 kW 10 stupňov nastavenia výkonu 4x Booster 4x časovač 1-99 minút Funkcia Recall - vyvolá posledné nastavenie výkonu a časovača z pamäti spotrebiča Funkcia Clean Lock – dočasné uzamknutie dosky napr. pri čistení, ovládací panel sa po určitej dobe sám odblokuje
Priame voľby výkonu: stupeň 4 a Booster Balíček 10 bezpečnostných prvkov Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 6 x 56 x 49
PREDAJNÁ CENA: 669 € BPI6449B
kW7,2
4 44BPI6440X
Indukčná varná doska 60 cm široká BPI6440X – čierne sklo a nerezová predná dekoratívna lišta BPI6440B – čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie Intellect Expert 4 varné zóny: 16 cm – 2 kW; 21 cm - 3,1 kW; 2x 18 cm – 2,8 kW Celkový príkon 7,2 kW 10 stupňov nastavenia výkonu 4x Booster 4x časovač 1-99 minút Funkcia Recall - vyvolá posledné nastavenie výkonu a časovača z pamäti spotrebiča Funkcia Clean Lock – dočasné uzamknutie dosky napr. pri čistení,ovládací panel sa po určitej dobe sám odblokuje
Priame voľby výkonu: stupeň 4 a Booster Balíček 10 bezpečnostných prvkov Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 6 x 56 x 49
PREDAJNÁ CENA: 559 € BPI6440B
www.brandt.sk
INDUKČNÉ VARNÉ DOSKY
24
kW
kW
7,2
7,2
4
4
4
4
4
4
BPI6420X
BPI6427B
Indukčná varná doska 60 cm široká BPI6420X – čierne sklo a nerezová predná dekoratívna lišta BPI6420B – čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie Intellect Smart 4 varné zóny: 16 cm – 2 kW; 21 cm - 3,1 kW; 2x 18 cm – 2,8 kW Celkový príkon 7,2 kW 10 stupňov nastavenia výkonu 4x Booster 4x časovač 1-99 minút Funkcia Recall - vyvolá posledné nastavenie výkonu a časovača z pamäti spotrebiča Funkcia Clean Lock – dočasné uzamknutie dosky napr. pri čistení,
ovládací panel sa po určitej dobe sám odblokuje Balíček 10 bezpečnostných prvkov Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 6 x 56 x 49
Indukčná varná doska 60 cm široká Čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie Intellect Smart 4 varné zóny: 16 cm – 2 kW; 21 cm - 3,1 kW; DuoZóna 2x 18 cm – 2,8 kW Celkový príkon 7,2 kW 10 stupňov nastavenia výkonu 4x Booster 4x časovač 1-99 minút Funkcia Recall - vyvolá posledné nastavenie výkonu a časovača z pamäti spotrebiča Funkcia Clean Lock – dočasné uzamknutie dosky napr. pri čistení,
ovládací panel sa po určitej dobe sám odblokuje Balíček 10 bezpečnostných prvkov Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 6 x 56 x 49
PREDAJNÁ CENA: 479 €
PREDAJNÁ CENA: 519 €
BPI6420B
INDUKČNÉ VARNÉ DOSKY
25
230 V
230 V
kW
kW
3
3
4
4
4
4
4
4
BPI6410B
BPI6410W
Indukčná varná doska 60 cm široká Vhodná do bytov v panelových domoch - pripojenie 230V, 16A Čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie Intellect Easy 4 varné zóny: 16 cm – 2 kW; 21 cm – 2,2 kW; 2x 18 cm – 2,1 kW Celkový príkon max. 3 kW 10 stupňov nastavenia výkonu 4x Booster 4x časovač 1-99 minút Funkcia Clean Lock – dočasné uzamknutie dosky napr. pri čistení, ovládací panel sa po určitej dobe sám odblokuje
Balíček 10 bezpečnostných prvkov Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 6 x 56 x 49
Indukčná varná doska 60 cm široká Biele sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Ostatné parametre zhodné s modelom BPI6410B
PREDAJNÁ CENA: 449 €
PREDAJNÁ CENA: 559 € *dostupná od apríla 2017
CLEAN LOCK:Táto funkcia vám umožní na krátky čas uzamknúť ovládací panel, napríklad na účely čistenia. Po uplynutí doby určenej na blokovanie sa ovládací panel automaticky odblokuje.
BOOSTERTáto funkcia umožňuje priamy a okamžitý prístup k najvyššiemu výkonu var-nej zóny. Jeho použitie je časovo neobmedzené, takže doba varenia je úplne na vás!
www.brandt.sk
INDUKČNÉ VARNÉ DOSKY
26
kW3,6
2 22
230 V
230 V
kW3,6
2 2 21BPI6414BM
BPI6210B
Kombinovaná varná doska 60 cm široká Vhodná do bytov v panelových domoch - pripojenie 230V, 16A Čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie indukčných zón Intellect Easy Ovládanie plynových horákov otočnými voličmi s integrovaným zapaľováním 2 indukčné varné zóny 18 cm – 2,8 kW 2 plynové horáky: ľavý zadný 3,1 kW; pravý zadný 1,5 kW Celkový príkon indukčných zón 3,6 kW Celkový príkon plynových horákov 4,6 kW 10 stupňov nastavenia výkonu indukčných zón 2x Booster Časovač 1-99 minút pre zvolenú indukčnú zónu Balíček 10 bezpečnostných prvkov pre indukčné zóny Liatinové plynové horáky a podstavce Termopoistka plynových horákov Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 7 x 56 x 49
Indukčná varná doska 30 cm široká Vhodná do bytov v panelových domoch - pripojenie 230V, 16A Čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie Intellect Easy 2 varné zóny 18 cm / 2,8 kW Celkový príkon 3,6 kW 10 stupňov nastavenia výkonu 2x Booster 2x časovač 1-99 minút Funkcia Clean Lock – dočasné uzamknutie dosky napr. pri čistení, ovládací panel sa po určitej dobe sám odblokuje
Balíček 10 bezpečnostných prvkov Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 6 x 26,8 x 49
PREDAJNÁ CENA: 589 €
PREDAJNÁ CENA: 369 €
Na všetky vstavané spotrebiče Brandt (pozri zadnú stranu obálky).
SKLOKERAMICKÉ VARNÉ DOSKY
27
kW
kW
6,34 1
6
2,9
4
2
4
2
BPV6420B
BPV6221B
Sklokeramická varná doska 60 cm široká Čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie s digitálnym displejom 4 varné zóny Quicklight: 2 x 20 cm - 1,8 kW, 2 x 16,5 cm – 1,2 kW Celkový príkon 6 kW 9 stupňov nastavenia výkonu 4 x časovač 1-99 minút Balíček 3 bezpečnostných prvkov: detská poistka, indikácia zvyškového tepla, autostop systém Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 6 x 56 x 49
Sklokeramická varná doska 30 cm široká Vhodná do bytov v panelových domoch - pripojenie 230V, 16A Čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Dotykové ovládanie 2 varné zóny: predná 16,5 cm / 1,2 kW; zadná 12-20 cm / 0,7-1,7 kW Celkový príkon 2,9 kW 9 stupňov nastavenia výkonu 2x časovač 1-99 minút Balíček 5 bezpečnostných prvkov: detská poistka, indikácia zvyškového tepla, indikácia prevádzky zóny, autostop systém, ochrana proti pretečeniu
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 6,5 x 26,8 x 49
PREDAJNÁ CENA: 369 €
PREDAJNÁ CENA: 259 €
28
4 1
4BPG6414B Plynová varná doska 60 cm široká Čierne sklo a rovné hrany – vhodná na zapustenie do pracovnej dosky Integrované zapaľovanie horákov v otočných voličoch 4 plynové horáky: pravý predný 0,85 kW / ľavý predný 3,1 kW / pravý zadný 2,25 kW / ľavý zadný 1,5 kW
Celkový max. výkon 7,7 kW Termopoistka Liatinové horáky a podstavce Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 5,5 x 56 x 48
PREDAJNÁ CENA: 329 €
TERMOPOISTKA – ÚPLNE BEZPEČNÉ VARENIEVšerky plynové varné dosky Brandt sú vybavené bezpečnostnou termo-poistkou, ktorá zabraňuje úniku plynu v prípade náhodného zhasnutia plameňa.
Horáky sú vybavené otočnými voličmi s bezpečnostným systémom, ktorý v prípade náhodného zhasnutia plameňa automaticky zastavia prívod ply-nu a tým bránia nebezpečenstvu úniku plynu do miestnosti.
Bezpečnostná termopoistka je kovový valček, ktorý sa nachádza v tesnej blízkosti každého horáka.
V prípade, že plameň nečakane zhasne, dôjde k vypnutiu prívodu plynu za menej ako 30 sekúnd.
TermopoistkaZapaľovacie sviečky
Obvod
Plyn
Plynový horákTermopoistka
Otočný volič
Elektromagnet
Ventil
PLYNOVÉ VARNÉ DOSKY
29
6,3
4
4
1
1
4
5
BPE6404X
BPE6504X
Plynová varná doska 60 cm široká Nerezové vyhotovenie Integrované zapaľovanie horákov v otočných voličoch 4 plynové horáky: ľavý predný 1 kW; ľavý zadný 3 kW; pravý predný 1,75 kW; pravý zadný 1,75 kW Celkový max. výkon 11,3 kW Termopoistka Liatinové horáky a rošty Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 5 x 56 x 49
Plynová varná doska 75 cm široká do štandardného výrezu 56 cm Nerezové vyhotovenie Integrované zapaľovanie horákov v otočných voličoch 5 plynových horákov: ľavý trojkorunový horák 3,8 kW; stredný predný 1 kW; stredný zadný 3 kW; pravý predný 1,75 kW; pravý zadný 1,75 kW
Celkový max. výkon 11,3 kW Termopoistka Liatinové horáky a rošty Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 5 x 56 x 49
PREDAJNÁ CENA: 259 €
PREDAJNÁ CENA: 369 €
www.brandt.sk
ODSÁVAČE PÁR
30
4m
3m
3m
VÝKON A RÝCHLOSŤ Odťah s výkonom až 840 m3/h pre rýchle odstránenie nežiadúcich pachov a výparov.
Na nastavenie zodpovedajúceho výkonu a rýchlosti sú odsávače vybavené elektronickým alebo mechanickým ovládaním (podľa modelu).
Dostatočný výkon pre účinné odstránenie výparov, vzniknutých počas vare-nia, na všetkých typoch varných dosiek.
Pre správny výber odsávača pár je okrem farebného prevedenia a dizajnu potrebné vziať do úvahy viac kritérií nevyhnutných na uspokojenie vašich požiadaviek.
ROZMERY KUCHYNESamotný výkon nie je smerodatným kritériom pre správny výber odsávača pár. Potrebný výkon odťahu na zaistenie optimálných výsledkov zistíte jed-noduchým prepočtom:
Zmerajte objem vašej kuchyne (napr. 4 x 3 x 3 = 36 m3). Vzduch v kuchyni sa obmieňa priemerne 10 až 12 krát za hodinu. Vynásob-te objem desiatimi a získate potrebný výkon (napr. 36 x 10 = 360 m3/h). V uvedenom prípade je potrebné zvoliť odsávač pár s výkonom najmenej 400 m3/h.
V prípade recyklácie alebo otvoreného priestoru (a v prípade málo vetranej miestnosti) je potrebné zvoliť mierne vyšší výkon – asi o 10%.
ROZMERY VARNEJ DOSKYNa zaistenie optimálneho odťahu musí byť šírka odsávača rovnaká, alebo väčšia, ako šírka varnej dosky.
ÚSPORNÉ LED OSVETLENIEV záujme ochrany životného prostredia a vytrvalej snahy o dosiahnutie doko-nalosti, vybavila značka Brandt svoje najnovšie modely odsávačov pár systé-mom LED osvetlenia. Toto osvetlenie je účinnejšie ako halogénové osvetlenie a jeho životnosť je až desaťkrát dlhšia ako pri klasických žiarovkách. LED osvetlenie umožňuje značnú úsporu energie pri zachovaní optimálnej inten-zity svetla.
Odložený koniec
Elektronické ovládanie
Počet rýchlostí
VýkonHlučnosť
4
LED
SPRÁVNY VÝBER ODSÁVAČA PÁR
LEGENDA
LED osvetlenie
84043
OSTROVČEKOVÉ ODSÁVAČE PÁR
31
374145
KULINÁRSKE ZVYKLOSTIPre správny výber je potrebné zvážiť aj vaše kulinárske zvyklosti (frekvenciu varenia, typ pokrmov, množstvo súbežných príprav…).
3
AD1188X
AD1118X
Ostrovčekový odsávač pár so sklenenou rímsou 90 cm široký Trieda energetickej účinnosti: C Trieda účinnosti prúdenia tekutín: B Trieda účinnosti osvetlenia: F Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: B 1 motor a 2 ventilátory 3 rýchlosti Elektronické ovládanie s mikrotlačidlami Maximálny výkon: 840 m3/h Hlučnosť: 63-74 dB (A) Osvetlenie: 4 halogónové svetlá 20 W 2 kazetové fi ltre Uhlíkový fi lter Spätná klapka
Ostrovčekový odsávač pár 100 cm široký Trieda energetickej účinnosti: D Trieda účinnosti prúdenia tekutín: C Trieda účinnosti osvetlenia: G Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: C 1 motor a 1 ventilátor 4 rýchlosti Elektronické ovládanie tlačidlami s displejom Maximálny výkon: 741 m3/h Hlučnosť: 45-70 dB (A) Osvetlenie: 4 halogénové svetlá 20 W 3 kazetové fi ltre Uhlíkový fi lter Spätná klapka
PREDAJNÁ CENA: 809 €
PREDAJNÁ CENA: 809 €
84073
www.brandt.sk
KOMÍNOVÉ ODSÁVAČE PÁR
32
52457
LED
LED
3
3
BHV6961B
BHV6661B
Dekoratívny šikmý odsávač pár 90 cm široký
Vyhotovenie z čierneho skla Trieda energetickej účinnosti: C Trieda účinnosti prúdenia tekutín: D Trieda účinnosti osvetlenia: A Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: F 1 motor a 2 ventilátory 3 rýchlosti Oneskorené vypnutie LCD displej Maximálny výkon 598 m3/h
Dekoratívny šikmý odsávač pár 60 cm široký
Vyhotovenie z čierneho skla Trieda energetickej účinnosti: B Trieda účinnosti prúdenia tekutín: C Trieda účinnosti osvetlenia: A Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: F 1 motor a 2 ventilátory 3 rýchlosti Oneskorené vypnutie LCD displej Maximálny výkon 524 m3/h
PREDAJNÁ CENA: 519 €
PREDAJNÁ CENA: 479 €
Elektronické ovládanie dotykovými podsvietenými tlačidlami
Hlučnosť 60-72 dB (A) Nezávislé LED osvetlenie 2 x 3 W 1 hliníkový kazetový fi lter umývateľný v umývačke riadu
Defl ektor, spätná klapka a uhlíkový fi lter v balení
Je možné dokúpiť dekoratívny nadstavec s vývodom ATC-252 X
– predajná cena 109 €
Elektronické ovládanie dotykovými podsvietenými tlačidlami
Hlučnosť 57-69 dB (A) Nezávislé LED osvetlenie 2 x 3 W 1 hliníkový kazetový fi lter umývateľný v umývačke riadu
Defl ektor, spätná klapka a uhlíkový fi lter v balení
Je možné dokúpiť dekoratívny nadstavec s vývodom ATC-252 X
– predajná cena 109 €
59860
Na všetky vstavané spotrebiče Brandt (pozri zadnú stranu obálky).
KOMÍNOVÉ ODSÁVAČE PÁR
33
64264
64866
LED364664
LED
LED
3
3
AD1517X
AD1519X
AD1516X
PREDAJNÁ CENA: 409 €
PREDAJNÁ CENA: 409 €
PREDAJNÁ CENA: 369 €
Dekoratívny komínový odsávač pár 90 cm široký
Trieda energetickej účinnosti: C Trieda účinnosti prúdenia tekutín: D Trieda účinnosti osvetlenia: A Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: C 1 motor a 2 ventilátory 3 rýchlosti Ovládanie tlačidlami
Dekoratívny komínový odsávač pár 90 cm široký
Trieda energetickej účinnosti: C Trieda účinnosti prúdenia tekutín: D Trieda účinnosti osvetlenia: A Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: C 1 motor a 2 ventilátory 3 rýchlosti Ovládanie tlačidlami
Dekoratívny komínový odsávač pár 60 cm široký
Trieda energetickej účinnosti: C Trieda účinnosti prúdenia tekutín: D Trieda účinnosti osvetlenia: A Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: C 1 motor a 2 ventilátory 3 rýchlosti Ovládanie tlačidlami
Maximálny výkon: 646 m3/h Hlučnosť: 64-70 dB (A) Nezávislé LED osvetlenie 2 x 0,5 W 3 kazetové fi ltre umývateľnév umývačke riadu
Uhlíkové fi ltre Defl ektor a spätná klapka
Maximálny výkon: 648 m3/h Hlučnosť: 66-71 dB (A) Nezávislé LED osvetlenie 2 x 0,5 W 3 kazetové fi ltre umývateľnév umývačke riadu
Uhlíkové fi ltre Defl ektor a spätná klapka
Maximálny výkon: 642 m3/h Hlučnosť: 64-70 dB (A) Nezávislé LED osvetlenie 2 x 0,5 W 2 kazetové fi ltre umývateľnév umývačke riadu
Uhlíkové fi ltre Defl ektor a spätná klapka
www.brandt.sk
KOMÍNOVÉ ODSÁVAČE PÁR
34
60343
60343
3
3
AD1049X
AD1046X
Komínový odsávač pár 90 cm široký Farebné vyhotovenie: nerez (X), čierny (B) Trieda energetickej účinnosti: D Trieda účinnosti prúdenia tekutín: D Trieda účinnosti osvetlenia: G Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: C 1 motor a 2 ventilátory 3 rýchlosti Ovládanie tlačidlami Maximálny výkon: 603 m3/h Hlučnosť: 43-64 dB (A) Nezávislé osvetlenie: 2 x žiarovka 28 W 3 kazetové fi ltre umývateľné v umývačke riadu Uhlíkové fi ltre Defl ektor a spätná klapka
Komínový odsávač pár 60 cm široký Trieda energetickej účinnosti: D Trieda účinnosti prúdenia tekutín: D Trieda účinnosti osvetlenia: G Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: C 1 motor a 2 ventilátory 3 rýchlosti Ovládanie tlačidlami Maximálny výkon: 603 m3/h Hlučnosť: 43-64 dB (A) Nezávislé osvetlenie: 2 x žiarovka 28 W 3 kazetové fi ltre umývateľné v umývačke riadu Uhlíkové fi ltre Defl ektor a spätná klapka
PREDAJNÁ CENA: 329 €
PREDAJNÁ CENA: 299 €
AD1049B
VSTAVANÉ ODSÁVAČE PÁR
35
70050
38460
4
3
AG9501X
AT1346X
Plne vstavaný odsávač pár 52 cm široký Trieda energetickej účinnosti: C Trieda účinnosti prúdenia tekutín: C Trieda účinnosti osvetlenia: F Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: C 1 motor a 2 ventilátory 4 rýchlosti Elektronické ovládanie s displejom
Teleskopický odsávač pár 60 cm široký Trieda energetickej účinnosti: D Trieda účinnosti prúdenia tekutín: E Trieda účinnosti osvetlenia: G Trieda účinnosti fi ltrácie tukov: C 1 motor 3 rýchlosti Ovládanie prepínačom
Maximálny výkon: 700 m3/h Hlučnosť: 50-67 dB (A) Oneskorené vypnutie Nezávislé osvetlenie: 2 halogénové svetlá 20 W 2 kazetové fi ltre umývateľné v umývačke riadu Uhlíkové fi ltre Kontrolka nasýtenia fi ltrov Spätná klapka
Maximálny výkon: 384 m3/h Hlučnosť: 60-71 dB (A) Nezávislé osvetlenie: 2x žiarovka 28 W 2 kazetové fi ltre umývateľné v umývačke riadu 2 uhlíkové fi ltre
PREDAJNÁ CENA: 299 €
PREDAJNÁ CENA: 189 €
www.brandt.sk
UMÝVAČKY RIADU
36
WS A++
DOKONALE A EKONOMICKY UMYTÝ RIAD:OPTIA60 MINÚT OptiA60 minút zaručuje pre obvyklú dennú dávku riadu značnú úsporu času: 60 minút umývania vrátane sušenia (obyčajne 120 minút alebo viac).
Optimálna výkonnosť: účinnosť umývania a sušenia v energetickej triede A. Najrýchlejšie umývanie dennej dávky riadu so zachovaním energetickej triedy A.
POWER JET (LEN PRI MODELOCH VH1144J A VH1235J)Dvojsmerová rotácia a extra výkonná tryska pre dokonalé umývanie Rotácia ramien sprevádzaná činnosťou trysky s o 80% vyšším tlakom za-isťuje účinné umývanie veľmi znečistených nádob a pekáčov.
Ústie trysky je ľahko vystredené tak, aby prúd vody zasiahol vždy rôzne časti koša, preto tento program ľahko zdolá všetky nečistoty.
Program zahŕňa teplé 60 °C pred-umytie a intenzívne umývanie pri vysokej teplote 70 °C. Dokonalý výsledek umývania je zaručený.
NEPREKONATEĽNE TICHÝ CHOD LEN 44 DB (A) Úroveň hlučnosti 44 dB predstavuje chod umývačky v úplnej diskrétnosti. (*Európsky štandard EN 6074-2-3)
V prítomnosti zapnutej umývačky Brandt môžete v kľude odpočívať.
AUTOPROGRAM Vďaka optickým čidlám analyzuje úroveň znečistenia vody. Na základe kalnosti vody nastaví umývací program (teplotu, dĺžku). Presný a účinný systém.
PLAZMA STROPUmývačky Brandt sú vybavené špeci-álnym Plazma stropom s odpudzu-júcou schopnosťou. Kondenzovaná voda tak steká po stranách a na riade nezostávajú žiadne kvapky.
(LEN PRI MODELOCH VH1144J A VH1235J)
Brandt vyvinul jedinečný systém na zaistenie maximálnej úspory vody, vďaka ktorému ušetríte až 2000 l vody ročne. Pri desaťročnej prevádzke tak môžete ušetriť až 20 000 l vody. Umývačky Brandt vybavené týmto systémom majú len 6 l spotrebu vody na štandardný umývací cyklus, čo je o 40 % menej ako pri štandardných umývačkách. Toto je dosiahnuté použitím špeciálneho WATER SAVER zásobníka, ktorý zadrží 2,5 l vody z posledného oplachovania (prakticky čistá voda) a túto potom použije pri prvom napúšťaní. Zásobník je maximálne hygienický: po 15 umývacích cykloch prebehne jeho automatické vypláchnutie čistou vodou a ak umývačku Brandt nepoužívate dlhšie ako 5 dní, zásobník bude automaticky vypustený. Táto funkcia je naviac dostupná pri všetkých umývacích programoch, na rozdiel od konkurenčných umý-vačiek, kde je vždy súčasťou len jedného špeciálneho programu. Vynikajúca funkcia na zaistenie maximálnej úspory nákladov na umývanie a šetrný prístup k ži-votnému prostrediu.
FUNKCIA MULTITABLETYIdeálna voľba pri použití multifunkčných prostriedkov
Táto exkluzívna voľba určená pre použitie multifunkčných tabliet optimalizuje cyklus umývania nezávisle od zvoleného programu.
2 MOŽNÉ NASTAVENIA:1. Veľmi suché: Zlepšuje výsledky sušenia v prípade nižšej účinnosti multifunkčných
prostriedkov.
2. Priezračne čisté: Zintenzívni lesk nezávisle od použitého multifunkčného prostredku.
Program OptiA
3-dielna zásuvka na príbory
Water Saver Program Power Jet
Oneskorený štart
En. trieda
A++
LEGENDA
O 20 % vyššia úspora energie oproti en. triede A.
(LEN PRI MODELI VH1235J)
UMÝVAČKY RIADU
37
JEDINEČNÉ VNÚTORNÉ USPORIADANIEPRIESTRANNÝ HORNÝ KÔŠ Maximálny priestor pre poháre a drobný riad. Úplne inovovaný priestor na uskladnenie väčšieho množstva riadu. Lepšie uloženie pohárov so stopkou. Modulárne držiaky zaisťujú perfektnú stabilitu krehkého riadu a chránia ho pred poškodením.
PRAKTICKÝ ZÁSOBNÍK NA DETERGENTYZásobník na detergenty v umývačkách Brandt je konštruovaný s ohľa-dom na optimálnu distribúciu umývacích prostriedkov. Modely umývačiek VH1235J a VH1144J sú vybavené patentovaným zásob-níkom na detergenty, prístupným z prednej časti.
Koncept zásobníka na detergenty Brandt a jeho umiestnenie umožňuje lepší rozptyl umývacieho prostriedku vo vode, ktorá je privádzaná zo zadnej časti vane a pod vysokým tlakom preniká zásobníkom, kde sa zmie-ša s umývacím prostriedkom.
Zásobník je ergonomický: umožňuje vloženie prášku alebo tablety, bez toho aby ste sa museli skláňať až k dvierkam umývačky.
PREMYSLENÉ VYBAVENIEUmývačky Brandt sú navrhnuté tak, aby umožňovali rôzne usporiadania a uľahčovali každodenné aj sviatočné umývanie.
Horný kôš: tento výškovo nastaviteľný kôš zaisťuje väčšiu modularitu. Vkladanie veľkých neskladných tanierov do doleného koša vyžaduje umiestnenie horného koša do vyššej pozície.
Postačí len ľahko nadvihnúť horný kôš na obidvoch stranách až do zacvak-nutia (podľa modelu).
Dolný kôš: tento kôš s možnosťou intuitívneho usporiadania je prispôsobený pre každodenné použitie. Oceníte ho hlavne pre jeho používateľskú prívetivosť a vysokú funkčnosť. Veľká rukoväť v prednej časti a výsuvný systém uľahčujú vyberanie plne naloženého koša.
Umývačky sú naviac vybavené malým košíkom umiestneným v dolnom koši, ktorý je vhodný na uskladnenie príborov.
ZABEZPEČENIE PROTI PRETEČENIU A ÚNIKU VODYAQUABLOCK (AQUASAFE + AQUASTOP) Automatické zaistenie odtoku V prípade, že je vo vani umývačky zistená nadmerná úroveň vody V prípade zistenia akéhokoľvek úniku vody V prípade poškodenia prívodnej hadice
Základná pozícia Horná pozícia
UMÝVAČKY RIADU
38
Program OptiA 60 minút (60 °C): zaisťuje perfektné výsledky umývania a sušenia dennej dávky riadu len
počas 60 minút v triede účinnosti umývania A.
Program Auto 55 °C/65 °C: automaticky vyhodnotí úroveň znečistenia a optimalizuje výsledky umýva-
nia pri zachovaní úspory energie.
Program Eco 45 °C: tento úsporný program umyje dennú dávku riadu počas 160 minút pri za-
chovaní nízkej energetickej náročnosti.
Program Bežné 55 °C: je prispôsobený pre bežne znečistený riad. Pri optimalizovanej teplote 55 °C
odstraňuje z riadu zvyšky mastnoty.
Intenzívny program 70 °C / PowerJet: je určený na umývanie veľmi znečistených hrncov a kastrólov; aby účinne
odstránil usadené nečistoty, tento program zahŕňa teplé oplachovanie a intenzívne umývanie dolným ramenom pri 70 °C.
SLIDING KIT DVK01J(LEN PRE MODELY VH1144J A VH1235J)Jednoduchá inštalácia a vynikajúci efekt!
Vďaka teto montážnej súprave, ktorú je možné dokúpiť voliteľne k plne vstavaným umývač-kám Brandt 60 cm širokým, už nebude nut-né upravovať výšku nábytkových dvierok (je možné umiestniť dvierka vysoké až 760 mm a sokel 90 mm), ktoré sa upevňujú na dvierka umývačky. Tieto po namontovaní kĺžu po dve-rách umývačky smerom hore a nezasahujú do dolného sokla kuchyne.
UMÝVAČKY BRANDT PONÚKAJÚ INTELIGENTNÉ PROGRAMY: Programy Flash 30 minút a Rýchly (Rapide):
počas tridsiatich respektíve štyridsiatich minút umyje menšie množstvo mierne znečisteného riadu.
Programy Krehké a Sklo (Verres): je špeciálne určený na umývanie krehkého riadu, šetrne sa stará o krehké
poháre a porcelán.
Program Oplachovanie: tento veľmi krátky cyklus vám umožní opláchnuť riad, ak plánujete jeho
umývanie neskôr.
Oneskorený štart: spustenie cyklu umývania môžete naprogramovať na požadovanú hodinu.
Na displeji sa zobrazuje čas konca alebo zostávajúci čas do konca cyklu (podľa modelu).
PREDAJNÁ CENA: 99 €
SPOTLIGHT (LEN PRI MODELI VH1544J)Táto funkcia veľmi diskrétne informuje o ukončení umývanieho programu projekciou svetelného bodu na podlahu. Iba pohľadom na podlahu tak jedno-ducho zistíte, že vaša umývačka skončila umývací cyklus.
POLOVIČNÁ NÁPLŇ (LEN PRI MODELOCH VH1544J A VH1544X)Nové modely umývačiek Brandt sú vybavené funkciou polovičnej náplne, ktorá v prípade malého množstva riadu (6 a menej súprav) dovolí sústrediť umývací proces len na jeden z košov (horný/dolný) a výrazne tak šetrí čas, energiu a vodu. Funkciu je možné kombinovať s programami Intenzívny (In-tensif), Auto, Eco, Sklo (Verre) a OptiA60 min.
UMÝVAČKY RIADU
39
WS A++
A++
60
60
12
12
VH1235J
VH1144J
Plne vstavaná umývačka riadu 60 cm široká Kapacita: 13 súprav riadu Energetický štítok A++AA Technológia Water Saver – spotreba len 6 l vody na umývací cyklus Hlučnosť len 44 dB (A) 8 programov: Power Jet (70 °C), OptiA 60min (60 °C), Auto (55-65 °C), Bežné (55 °C), ECO (45 °C), Krehké (40 °C), Flash 30 min (45 °C), Predumytie
Digitálny displej Oneskorený štart 12 h Funkcia tablety 4v1 Výškovo nastaviteľný horný kôš aj pri naložení Sklopné moduly na hornom a dolnom koši Zabezpečenie: Aquablock Ročná spotreba: vody 1540 l, energie 262 kWh Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 81,8-89 x 59,5 x 57,2
Plne vstavaná umývačka riadu 60 cm široká Kapacita 14 súprav riadu Energetický štítok A++ AA Oneskorený štart až o 12 h Digitálny displej Dotykové ovládanie Zobrazenie zostávajúceho času Dávkovač čistiacich prostriedkov na hornom koši 8 programov: Power Jet (70 °C), OptiA 60min (60 °C), Auto (55-65 °C), Bežné (55 °C),
ECO (45 °C), Krehké (40 °C), Flash 30 min (45 °C), Predumytie Funkcia Multitabliet (Žiarivo čisté a Suché) Výškovo nastaviteľný horný kôš aj pri naložení Tretia zásuvka na príbory – delená 2/3 a 1/3 Digitálny indikátor množstva soli a leštidla Nerezový fi lter Aquasafe zabezpečenie Ročná spotreba: vody 2890 l, energie 262 kWh Hlučnosť len 44 dB (A) Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 81,8-89 x 59,5 x 57,2
PREDAJNÁ CENA: 779 €
PREDAJNÁ CENA: 779 €
Na všetky vstavané spotrebiče Brandt (pozri zadnú stranu obálky).
UMÝVAČKY RIADU
40
A++
A++
24
24
VH1544J
VH1544X
Plne vstavaná umývačka riadu 60 cm široká Kapacita 13 súprav riadu Energetický štítok A++ AA Oneskorený štart až o 24 h Dotykové ovládanie 6 programov a 4 teploty: Intenzívny (70 °C), Auto, OptiA 60 min., ECO, Rapide (rýchly), Verres (sklo)
Výškovo nastaviteľný horný kôš aj pri naložení Funkcia tablety 4v1 a polovičná náplň Indikátory nízkej hladiny soli a leštidla na ovládacom paneli Spot Light - signalizácia ukončenia umývania svetelným lúčom Nerezový fi lter Zabezpečenie Aquablock Ročná spotreba: vody 2800 l, energie 262 kWh Hlučnosť len 44 dB (A) Nastaviteľné nožičky o 5 cm Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 82-87 x 60 x 58
Vstavaná umývačka riadu s ovládacím panelom 60 cm široká Kapacita 13 súprav riadu Energetický štítok A++ AA Oneskorený štart až o 24 h Indikácia prevádzky prostredníctvom LED a digitálneho displeja Zobrazenie zostávajúceho času 6 programov a 4 teploty: Intenzívny (70 °C), Auto, OptiA 60 min., ECO, Rapide (rýchly), Verres (sklo)
Výškovo nastaviteľný horný kôš aj pri naložení Funkcia tablety 4v1 a polovičná náplň Indikátory nízkej hladiny soli a leštidla na ovládacom paneli Nerezový fi lter Zabezpečenie Aquablock Ročná spotreba: vody 2800 l, energie 262 kWh Hlučnosť len 44 dB (A) Nastaviteľné nožičky o 5 cm Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 82-87 x 60 x 58
PREDAJNÁ CENA: 589 €
PREDAJNÁ CENA: 589 €
60
60
UMÝVAČKY RIADU
41
A++
A++
369
369
VS1010J
VS1010X
Plne vstavaná umývačka riadu 45 cm široká Kapacita 10 súprav riadu Energetický štítok A++AA Oneskorený štart až 3/6/9 h Indikácia prevádzky prostredníctvom digitálneho displeja 6 programov a 5 teplôt: Intenzívny, Verres (sklo), Bežné, 90 minút, Eco, Rapide (rýchly) Sušenie aktívnou kondenzáciou s ventilátorom Kontrolky soli a leštidla Nerezový fi lter Zabezpečenie Aquasafe Ročná spotreba: vody 2520 l, energie 211 kWh Hlučnosť: 47 dB (A) Nastaviteľné nožičky o 5 cm Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 82-87 x 45 x 58
Vstavaná umývačka riadu s ovládacím panelom 45 cm široká Kapacita 10 súprav riadu Energetický štítok A++AA Oneskorený štart až 3/6/9 h Indikácia prevádzky prostredníctvom LED 6 programov a 5 teplôt: Intenzívny, Verres (sklo), Bežný, 90 minút, Eco, Rapide (rýchly) Sušenie aktívnou kondenzáciou s ventilátorom Kontrolky soli a leštidla Nerezový fi lter Zabezpečenie Aquasafe Ročná spotreba: vody 2520 l, energie 211 kWh Hlučnosť: 47 dB (A) Nastaviteľné nožičky o 5 cm Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 82-87 x 45 x 58
PREDAJNÁ CENA: 589 €
PREDAJNÁ CENA: 589 €
www.brandt.sk
CHLADENIE
42
178178+
En. trieda Otvor pre zabudovanie
Fixačné lišty
O 25 % vyššia úspora energie oproti en. triede A+.A++
PREČO ZVOLIŤ CHLADNIČKY BRANDT?1. Pre úsporu energie: Chladničky v triede A+ sú uznávané pre nízku spotrebu energie, modely
zaradené do energetickej triedy A++ pomáhajú ušetriť dodatočných 25 % oproti energetickej triede A+.
2. Pre ľahké ovládanie: Všetky chladničky Brandt disponujú ľahkým a intuitívnym ovládaním
nastavenia teploty.
3. Pre bezpečné uchovanie potravín: Chladničky Brandt vám umožňujú bezpečne uchovať vaše potraviny
vďaka skvelej izolácii, antibakteriálnej povrchovej úprave a prvotried-nym materiálom použitých pri výrobe.
4. Pre dizajn: Za vstavanými dvierkami sa skrýva starostlivo navrhnutý dizajn modrých
transparentných priehradiek s jemnou sviežou kvetinovou sieťotlačou.
LEGENDA
BIC674ES Vstavaná kombinovaná chladnička Čistý objem 245 l Energetická trieda A++ Klimatická trieda ST Výška otvoru 178 cm Ročná spotreba 208 kWh Hlučnosť 43 dB (A) Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 177,5-178 x 56-57 x 56
CHLADNIČKA: Objem 181 l Funkcia Super chladenia LED osvetlenie 3 sklenené police 1 Fresh priehradka Priehradka na zeleninu 3 priehradky vo dverách z toho jedna na fľaše a jedna s vekom 2x zásobník na vajíčka
MRAZNIČKA: Objem 64 l Funkcia Super mrazenia 3 plastové boxy s priehľadnými čelami 1 zásobník na ľadové kocky Výkon mrazenia 3 kg / 24 h Výdrž bez prúdu 17 h
PREDAJNÁ CENA: 719 €
CHLADENIE
43
178178
178178
SA3053E
SA3353E
Vstavaná chladnička Čistý objem 294 l Energetická trieda A+ Klimatická trieda N Výška otvoru 178 cm Ročná spotreba 272 kWh Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 177,5-178 x 56-57 x 55
Vstavaná chladnička Čistý objem 326 l Energetická trieda A+ Klimatická trieda N Výška otvoru 178 cm 5 sklenených políc 2 Fresh priehradky na zeleninu 6 priehradiek vo dverách Zásobník na vajíčka Ročná spotreba 144 kWh Rozmery na zabudovanie (V x Š x H v cm): 177,5-178 x 56-57 x 55
CHLADNIČKA: Objem 255 l LED osvetlenie 4 sklenené police 3 Fresh priehradky na zeleninu 6 priehradiek vo dverách Zásobník na vajíčka
MRAZNIČKA 4*: Objem 39 l 1 zásobník na ľadové kocky Výkon mrazenia 2 kg / 24 h Výdrž bez prúdu 18 h
PREDAJNÁ CENA: 789 €
PREDAJNÁ CENA: 789 €
Na všetky vstavané spotrebiče Brandt (pozri zadnú stranu obálky).
600 ext.
450
int.
560
570
455
590
425
540
10
450
int.
20
550 int.
583
558
560
585545
592
544
50
2050
20
382
595
21
278
560
310
380
390
592
21
410
316
541
560
550
380
SCHÉMY
44
BXP6576X, BXP5556X, BXP6534X, BXP5534X, BXP5534W, BXC5536X, BXE5534X, BXE5532W, BXE5532X
FV1245XFP1067XS
BKC6575X, BKS6135X
BMS6112XBMS6115W, BMS6115XME1245X
550 450
447
550
547
510580
490 560
470 550
66
with grids
50
s mriežkami
60.54
510288
490
268
263
554
510288
490
265
488
50
510/520*
51/50*
580/600*
with grids
480 560
550470
s mriežkami
50
520600
s mriežkami
45
510750
490 560
45
with grids
45
510590
490 560
45
with grids
s mriežkami
64
40
40
510770
513
773
40 490750
5 R 13,5
R 6,5
F64
40
40
510580
560
490
A
40
64
40
40
510580
513
583
R 6,5
R 13,5
490560
5
B
40
1 x 16A / 20A
r r
16A
SCHÉMY
45
BPI6414BMZAPOJENIE INDUKČNÝCH A SKLOKERAMICKÝCH VARNÝCH DOSIEK
BPI6210B BPV6221BBPG6414B
BPE6504X BPE6404X
BPI6449BL BPI6459X, BPI6449X, BPI6440X, BPI6420XBPI6449B, BPI6440B, BPI6427B, BPI6420B, BPI6410W, BPI6410B
UPOZORNENIE! Pri pripájaní varnej dosky dbajte na zvýšenú opatrnosť. Dôsledne rešpektujte farebné značenie vodičov a ich pripojenie k elektrickej sieti.POZOR: Iný spôsob pripojenia vodičov môže viesť k vážnemu poškodeniu varnej dosky!
VARIANTA 1: VARIANTA 3:VARIANTA 2:
zeleno-žltá - ochranný vodič (uzemnenie), modrá - nulový vodič, hnedá - fáza 1, čierna - nulový vodič, sivá - fáza 2
Platí pre dosky:
BPI6414BMBPI6210BBPV6221B
Platí pre dosky:
BPI6410BBPI6410W
Platí pre dosky:
BPI6449BLBPI6459XBPI6449XBPI6449BBPI6440XBPI6440BBPI6427BBPI6420XBPI6420BBPV6420B
r
1 x 16A / 20A
30
363 / 660
394
470
600 / 900
155155
145
390
600
- 116
0
273 305
277,5 331,5
608
1000600
75
Odt
ah: m
in. 6
50 /
max
. 100
2Re
cykl
ace:
min
. 750
/ m
ax. 1
102
SCHÉMY
46
AD1519X
AG 9501 X
AT 1346 X
BHV6961B, BHV6661B
AD1516X
AD1049X, AD1049B
AD1517X
AD 1046 X
ATC252X
AD1188X
AD1118X
25mm
mm9671
1036.5mm
52mm
671.5mm
51 - 0771
8m
m7
51
8m
m7
min. 200 cm2
min. 200 cm2
SCHÉMY
47Právo na zmenu technických parametrov a ceny vyhradené.
VS1010X
VS1010J
VH1235J, VH1144J
VH1544J, VH1544X
BIC674ES SA 3053 E, SA 3353 E
Vydanie: január 2017
Váš predajca:
www.brandt.czc’est la vie
www.brandt.sk
Uvedené ceny sú s DPH 20% a s recyklačnym prispevkom (RP). Distribútor si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v tomto katalógu. Ceny sú len informatívne, o konečnej výške predajných cien spotrebičov vás budú informovať jednotliví predajcovia. Zmeny technických parametrov a vybavenia sú vyhradené bez upozornenia. Textové informácie a uvedené hodnoty môžu obsahovať chyby. Vzhľadom k technickému vývoju počas roka, môže dochádzať aj k malým zmenám v predávaných výrobkoch a ich vlastnostiach. Pre aktuálne informácie vždy kontaktujte predajcu.
Distribútor spotrebičov značky Brandt spoločnosť ELEKTRO STORE SK, s.r.o., so sídlom Horná 116, 022 01 Čadca, IČO: 46131469 (ďalej Organizátor akcie), vyhlásil dňa 1. 1. 2017 akciu, kde poskytuje zákazníkom/spotre-biteľom prostredníctvom svojej distribučnej siete (pre-dajcov elektrospotrebičov, kuchynských štúdií a výrobcov kuchyní) bezplatný predĺžený servis. Túto službu je možné využiť len pri spotrebičoch používa-ných v domácnosti a zakúpených a prevádzkovaných v Slovenskej republike! Túto službu je možné uplatniť k vybraným spotrebičom značky Brandt uvede-ných v zozname dostupnom na internetových stránkach registrácie 4 ročného bezplatného servisu http://zaruka.elmax.sk. Táto služba je pri vstavaných spotrebičoch zahrnutá v predajnej cene produktu. Bezplatný servis nie je možné dokúpiť a nie je možné registrovať spätne na už skôr zakúpené spotre-biče. Bezplatný servis poskytuje Organizátor akcie prostredníctvom poistenia predĺženej záruky elektronických zariadení v Českej poisťovni a.s. na základe rámcovej zmluvy uzatvorenej s touto poisťovňou. Akcia trvá od 1. 1. 2017 do 30. 6. 2017 a sú do nej zaradení predajcovia na území Slovenskej repub-liky, ktorí v dobe trvania akcie nakúpili spotrebiče Brandt od Organizátora akcie. Účasť v tejto akcii je nepovinná, podmienkou na získanie Bezplatného servisu je online registrácia zakúpeného výrobku Brandt na internetových stránkach www.brandt.sk alebo http://zaruka.elmax.sk do 30 dní od zakú-penia výrobku/spotrebiča.
Výhradný distribútor pre SR:
ELEKTRO STORE SK, s.r.o.Horná 116022 01 Čadcatel.: +421 917 416 819