Top Banner
www.varstroj.si KATALOG Rezalna tehnika
44

KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

Sep 05, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

KATALOG

Rezalna tehnika

Page 2: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Page 3: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Kazalo

1

Uvod v rezalno tehniko 2

Izvedbe rezalnikov 3

CNC portalni rezalnik VARPLAZ 3

CNC portalni rezalnik VARCUT L1 5

CNC portalni rezalnik VARCUT L2 7

CNC portalni rezalnik VARCUT L2 z pozicionerjem 9

CNC portalni rezalnik VARCUT S.P2N/B10 12

CNC portalni rezalnik za lasersko rezanje VARLAS 14

CNC krmilja 16

Sistemi za regulacijo višine gorilnika 19

Plazemske naprave za rezanje z zrakom 22

Plazemske naprave za rezanje z različnimi plini 23

Programski software za CNC krmiljene rezalnike 27

Podložne mize VAR – ECO s segmentnim odsesovanjem 31

Odsesovalno filterske naprave ECO - AIR 32

Reference 33

Page 4: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Uvod v rezalno tehniko

2

Termično rezanje kovin

Termično rezanje kovin za razdvajanje uporablja koncentrirano toplotno energijo. Glavni postopki termičnega rezanja kovinso danes sledeči:

Točnost izrezanega kosa je odvisna od debeline materiala in še bolj od uporabljenega postopka termičnega rezanja. Največja odstopanja so pri avtogenem rezanju, ki se običajno uporablja za rezanje debelejših materialov in z malimi hitrostmi rezanja, ter z večjim številom glav naenkrat (pri tem nastane zelo veliki vnos toplote). Najmanjša odstopanja nastopijo pri laserju, ki se običajno uporablja za tanjše materiale z velikimi hitrostmi rezanja. Kvaliteto in točnost rezanja natančno določa standard EN 9013, ki je univerzalen in velja za vse tri glavne postopke termičnega rezanja (avtogeno, plazma in laser).

Termično rezanje pločevin se večinoma izvaja v ravnini, za kar se danes skoraj izključno uporabljajo le koordinatni CNC krmiljeni portalni rezalniki za strojno rezanje različnih izvedb in konfiguracij, ki omogočajo veliko produktivnost in ponovljivost (točnost in ponovljivost CNC rezalnikov določa standard EN 28 206).

Za prostorsko 3D rezanje se pri koordinatnih CNC rezalnikih uporabljajo posebne rotacijske glave (npr. pri avtogenem re-zanju lahko tudi s 3 gorilniki za pripravo robov za varjenje). Najbolj univerzalni način prostorskega 3D rezanja je rezanje s ro-boti.

0 0,1 0,25 0,5 1,0 2,0 4,0 ...

1

20

50

150

300

TOČNOST - primerjava termičnih postopkov rezanja

Debelin

a m

ate

riala

(m

m)

Točnost rezanja (mm)

Debelin

a m

ate

riala

do ... m

m

· Plamensko (avtogeno) rezanje, pri kateri toplotno energijo dobimo iz plamena kisika in gorljivega plina (acetilen, propan ali zemeljski plin). To je najstarejši postopek (v industrijski uporabi je že od leta 1908) in je uporabno le za rezanje kons- trukcijskih jekel debeline od 5 do 300 mm ali 600 mm, kar je odvisno od izvedbe gorilnika.· Plazemsko rezanje, pri kateri je vir toplotne energije električni oblok. V industrijski uporabi je od leta 1960 in se uporablja za rezanje vseh vrst elektroprevodnih kovin. Po tem postopku se večinoma režejo materiali debeline do 80 mm, kar je od- visno od jakosti plazemske naprave, vendar se uporablja tudi za rezanje tankih materialov (običajno nad 1 mm). Hitrosti rezanja so zelo velike, zato je postopek izredno produktiven.· Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- ko uporablja za precizno rezanje raznovrstnih materialov (kovin in nekovin). Uporabno je za rezanje jekla debeline do 30 mm (odvisno od moči laserskega izvora), vendar je najbolj učinkovit pri rezanju tanjših pločevin (posebej pod 5 mm je iz- redno produktiven).

PLAZEMSKO

PLAMENSKO

LASERSKO

TERMIČNO REZANJEPodročje uporabe v praksi

PLAMENSKO(3 - 500 mm)PLAZEMSKO(0 - 100 mm)LASERSKO(0 - 30 mm)

JE

KL

An

. in

m. le

gir

an

aJE

KL

Avis

oko

leg

iran

a

AL

UM

INIJ

BA

KE

R

NE

KO

VIN

E

Page 5: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Izvedbe rezalnikov

3

CNC portalni rezalnik VARPLAZ

Precizno plazemsko rezanje s priporočeno plazemsko napravo serije HPR ali HiFocus· Vzdolžna in prečna oskrba naprave (energetski, krmilni in plinski vod) je izvedena v zaščitnem kabelskem vodilu· CNC krmilje Burny Phantom ST ali Burny XL z LCD ’’Touch Screen’’ monitorjem· Programiranje v prijaznem programskem okolju, v slovenskem ali izbranem tujem jeziku· Enostaven uvoz različnih CAD datotek· Zanesljivost pozicioniranja in vodenja z AC servo motorji· Hitrost pozicioniranja do 25 m/min· Programirano višinsko vodenje gorilnika z napetostjo obloka - ARC sistem· Odsesovanje prahu in dima iz območja rezanja z avtomatskim aktiviranjem odsesovalne komore

·

Dodatna oprema:· Plazemski izvor s strojnim gorilnikom po izbiri (glej strani 22 do 26)· Software za programiranje ZEVS RX Basic ali ZEVS RX Pro· Modul za avtomatsko razvrščanje likov ZEVS· Filtrirna enota ustrezna izbrani plazemski opremi· Laserski kazalnik pozicije (za določanje točke rezanja)· Pozicionirna enota PR - 200 za rezanje cevi· Sušilnik zraka E-300· Filterski odsesovalni sistem ECO-AIR (glej stran 32)

Priporočena plazemska oprema:

F5 = 5%H + 95%N2 2H35 = 35%H + 65%Ar2

Plazemski izvor

Debelina rezanja (mm)

Plazemski plini (mešanice)

Powermax 85

0,5 –

15 (30)

Zrak / N2

HSD 130 0,5 – 25 (32) Zrak / O2 / N2

HPR 130XD 0,5 – 25 (38) Zrak / O2 / N2

/ H35 / F5

HPR 260XD 0,5 – 40 (60) Zrak / O2 / N2

/ H35 / F5

HiFocus 80i 0,5 – 15 (20) Zrak / O2 / N2

HiFocus 161i 0,5 – 30 (50) Zrak / O2 / Ar / H2 / N2 HiFocus 280i 0,5 – 50 (70) Zrak / O2 / Ar / H2 / N2

Page 6: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Izvedbe rezalnikov

4

Opcije višinskega vodenja gorilnika:

Delovni hod...120 mmZaščita pred trkom

Delovni hod...200 mm3D zaščita pred trkom

ArcGlide THCPrecizni sistem za v iš insko vodenje gorilnika z napetostjoobloka (ARC sistem).

Precizni sistem za v iš insko vodenje gorilnika z napetostjoobloka (ARC sistem).

Delovni hod...150 mmZaščita pred trkom

PHCSistem za višinsko vodenje gorilnika z napetostjo obloka (ARC sistem).

C 1000 ARCSistem za višinsko vodenje gorilnika z napetostjo obloka (ARC sistem).

Delovni hod...120 mmZaščita pred trkom

C 1000 PCS

Tehnične lastnosti VARPLAZ 1530 VARPLAZ 2040 VARPLAZ 2060 CNC krmilje Phantom ST Delovna širina – A 1.500 mm 2.000 mm 2.000 mm Širina rezalnika – B 2.300 mm 2.800 mm 2.800 mm Delovna dolžina – C 3.000 mm 4.000 mm 6.000 mm Dolžina rezalnika - D 4.250 mm 5.250 mm 7.250 mm Število glav

za rezanje

1xplazma (plazma se izbere glede na vrsto in debelino materiala)

Debelina rezanja

Odvisno od uporabljene plazemske naprave

Izvedba pogona

AC servomotor

Max. hitrost pozicioniranja

25.000 mm/min

Natančnost programiranja

±0,01mm

Ponovljivost stroja

±0,1mm Izvedba višinskega vodenja gorilnika

C 1000 PCS (za precizno plazemsko rezanje)

Šifra za naročanje

641880

641881

641882 Opcije višinskega vodenja gorilnika

Z napetostjo obloka - z dotikom

– z ali brez dotika

PHC (za plazme Powermax), Arc Glide THC (za plazme HPR)

C 1000 ARC / C 1000 PCS / M 4000 ARC / M 4000 PCS (za plazme HiFocus)

Page 7: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Izvedbe rezalnikov

5

CNC portalni rezalnik VARCUT L1

Priporočena plazemska oprema:

Precizno plamemsko rezanje· Enostranski pogon portala v vzdolžni smeri· CNC krmilje Burny Phantom ali Hypertherm Micro EDGE, oba z LCD Touch Screen’’ monitorjem· Programiranje v prijaznem programskem okolju, v slovenskem ali izbranem tujem jeziku· Enostaven uvoz različnih CAD datotek· Zanesljivost pozicioniranja in vodenja z AC servo motorji· Hitrost pozicioniranja do 6 m/min· Centralni razvod plina z manometri· Ventil za avtomatsko luknjanje· Daljinski vžig plamena

·

’’

Dodatna oprema:· Software za programiranje ZEVS RX Basic ali ZEVS RX Pro· Modul za avtomatsko razvrščanje likov ZEVS· Dvojna šoba za rezanje pasnic· Podložna miza za pločevino s spodnjim segmentnim odsesovanjem VAR - ECO (glej stran 31)· Filterski odsesovalni sistem ECO-AIR (glej stran 32)· Laserski kazalnik pozicije

Opcije:· ··

Podaljšanje vzdolžne proge Izvedba višinskega vodenja gorilnika (glej tabelo) Dodatna rezalna glava za rezanje s plazmo ali avtogeno

Plazemski izvor Debelina rezanja (mm) Plazemski plini (mešanice)

Powermax 85 0,5 – 15 (30) Zrak / N2

D-12000 0,5 – 25 (30) Zrak

Page 8: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si6

Opcije višinskega vodenja gorilnika:

Izvedbe rezalnikov

Opcije višinskega vodenja gorilnika:

Delovni hod...220 mm3D zaščita pred trkom

Delovni hod...220 mmZaščita pred trkom

Delovni hod...220 mmZaščita pred trkom

Delovni hod...150 mm3D zaščita pred trkom

M 4000 ARCSistem za višinsko vodenje gorilnika z napetostjo obloka (ARC sistem).

Sistem za višinsko vodenje gorilnika z napetostjo obloka (ARC sistem).

M 4000 CAPEnostavni sistem za v i š i n s k o v o d e n j e plamenskega gorilnika z b r e z k o n t a k t n o senzoriko.

M 4000 MANSis tem za ročno vodenje plamenskega gorilnika.

PHC

C D

BA

Tehnične lastnosti

VARCUT 2,1 L1/Ph-1,5x6,0/1G

VARCUT 2,1 L1/Ph-2,0x6,0/1G

CNC krmilje

Phantom

/ Micro EDGE

Delovna širina

A

1.500 mm

2.000 mm

Širina rezalnika –

B

2.220 mm

2.720 mm

Delovna dolžina – C 6.000 mm 6.000 mm

Dolžina rezalnika – D 6.800 mm 6.800 mm

Število glav za rezanje 1xplamen (po izbiri: acetilen, propan – butan ali zemeljski plin)

Izvedba pogona AC servomotor

Max. hitrost pozicioniranja do 6.000 mm/min

Natančnost programiranja ±0,01 mm

Ponovljivost stroja ±0,15 mm

Izvedba višinskega vodenja gorilnika M 4000 CAP (za plamensko rezanje)

Šifra za naročanje 641872 641875

Opcije višinskega vodenja gorilnika

Ročno M 4000 MAN (za plamensko rezanje)

Z napetostjo obloka – brez dotika M 4000 ARC (za plazmo D-12000) - z ali brez dotika PHC (za plazmo Powermax 85)

Page 9: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si 7

Dodatna oprema:· Plazemski izvor s strojnim gorilnikom po izbiri (glej strani 22 do 26)· Software za programiranje ZEVS RX Basic ali ZEVS RX Pro· Modul za avtomatsko razvrščanje likov ZEVS· Dvojna šoba za rezanje pasnic· Podložna miza za pločevino s spodnjim segmentnim odsesovanjem VAR - ECO (glej stran 31)· Filterski odsesovalni sistem ECO-AIR (glej stran 32)· Laserski kazalnik pozicije

Opcije:· · ·

Podaljšanje vzdolžne progeIzvedba višinskega vodenja gorilnika (glej tabelo)Dodatna rezalna glava

CNC portalni rezalnik VARCUT L2

Precizno plamensko in/ali plazemsko rezanje· Dvostranski pogon portala v vzdolžni smeri· CNC krmilje Burny Phantom z LCD Touch Screen’’ monitorjem· Programiranje v prijaznem programskem okolju, v slovenskem ali izbranem tujem jeziku· Enostaven uvoz različnih CAD datotek· Zanesljivost pozicioniranja in vodenja z AC servo motorji· Hitrost pozicioniranja do 15 m/min· Centralni razvod plina z manometri· Ventil za avtomatsko luknjanje· Daljinski vžig plamena

·

F5 = 5%H + 95%N2 2H35 = 35%H + 65%Ar2

Preporučena plazma oprema:

Plazma izvor Debelina rezanja (mm) Powermax 85 0,5 – 15 (30)

D – 12000 0,5 – 25 (30) Zrak HiFocus 80i 0,5 – 15 (20) HiFocus 161i 0,5 – 30 (50) HiFocus 280i 0,5 – 50 (70) HiFocus 360i 0,5 – 60 (80)

FineFocus 800 PLUS 5 – 60 (80) HSD 130 0,5 – 25 (32)

HPR 130XD 0,5 – 25 (38) HPR 260XD 0,5 – 40 (60)

Izvedbe rezalnikov

Plazemski plini (mešanice)

2Zrak / N

Zrak / O2 / N2

Zrak / O2 / N2

Zrak / O2 / N2 / H35 / F5Zrak / O2 / N2 / H35 / F5

Zrak / O2 / Ar / H2 / N2

Zrak / O2 / Ar / H2 / N2

Zrak / O2 / Ar / H2 / N2

Zrak / O2 / Ar / H2 / N2

Page 10: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si8

Opcije višinskega vodenja gorilnika:

Izvedbe rezalnikov

Opcije višinskega vodenja gorilnika:

Delovni hod... 220 mmZaščita pred trkom

Delovni hod... 220 mmZaščita pred trkom

Delovni hod... 220 mm3D zaščita pred trkom

Delovni hod... 220 mm3D zaščita pred trkom

Delovni hod... 150 mm3D zaščita pred trkom

Delovni hod... 220 mm3D zaščita pred trkom

M 4000 ARCSistem za višinskovodenje gorilnikaz napetostjo oblo-ka (ARC sistem).

Precizni sistem za višinsko vodenje gorilnika z nape-t o s t j o o b l o k a (ARC sistem).

M 4000 CAPEnostavni sistem za višinsko vode-nje plamenskegagorilnika z brez-kontaktno senzori-ko..

M 4000 MANSistem za ročno vodenje plamens-kega gorilnika.

PHCSistem za višinskovodenje gorilnika z napetostjo oblo-ka (ARC sistem).

Precizni sistem za višinsko vodenje gorilnika z nape-t o s t j o o b l o k a (ARC sistem).

M 4000 PCS Arc Glide THC

B

A

C D

Tehnične lastnosti

VARCUT 2,6 L2/Ph-2,0x6,0/1(G+PL)

VARCUT 3,2 L2/Ph-2,5x6,0/1(G+PL)

CNC krmilje

Phantom

Delovna širina –

A

2.000 mm

2.500 mm

Širina rezalnika –

B

3.650 mm

4.150 mm

Delovna dolžina –

C

6.000 mm

6.000 mm

Dolžina rezalnika -

D

7.500 mm

7.500 mm

Število glav za rezanje 1xplamen + 1xplazma

Izvedba pogona AC servomotor

Max. hitrost pozicioniranja do 15.000 mm/min

Natančnost programiranja ±0,01 mm

Ponovljivost stroja ±0,1 mm

Izvedba višinskega vodenja gorilnika M 4000 CAP (za plamensko rezanje)

M 4000 ARC (za plazemsko rezanje)

Šifra za naročanje PO NAROČILU

Opcije višinskega vodenja gorilnika

Mehansko (do 3 mm) PPL 150

Ročno M 4000 MAN (za plamensko rezanje)

Z napetostjo obloka – brez dotika - z ali brez dotika

PHC (za plazme Powermax), ArcGlide THC (za plazme HSD in HPR) M 4000 PCS (za plazme HiFocus in FineFocus)

Page 11: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Izvedbe rezalnikov

9

CNC portalni rezalnik VARCUT L2 s pozicionerjem

· Precizno plazemsko rezanje do 25 mm / 40 mm / 70 mm (odvisno od plazemske naprave) ter plamensko do 150 mm· Velika hitrost pozicioniranja do 15 m/min· Precizno višinsko vodenje plazemske glave z napetostjo obloka - ARC sistem· Kapacitivno višinsko vodenje glave za plamensko rezanje - CAP sistem· CNC krmilje Burny Phantom z uporabniškim programom za 50 standardnih likov ali uporabe NC programov izdelanih izven upravljalne enote· Pozicionirna enota za rezanje cevi· Dvostranski pogon portala z AC servopogoni preko zobatih letev· Toga izvedba vodilne proge rezalnika preprečuje prenos vibracij iz okolja na portal rezalnika ter zagotavlja točnost vodenja in pozicioniranja gorilnika · Instalacija in cevi vzdolž rezalnika ter na portalu so izvedene v zaščitni gibljivi kabelski verigi· Portal rezalnika je opremljen z laserskim kazalnikom “Laser Pointer” · Stikalo za referenčno točko omogoča nadaljevanje programa rezanja kjerkoli iz prej prekinjenega položaja.

Priporočene plazemske naprave:· Standardna kvaliteta rezanja: · Povečana kvaliteta rezanja (precizno rezanje): D - 12000 HiFocus 80i, 161i, 280i, 360i ali HPR 130XD, 260XD

Page 12: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Izvedbe rezalnikov

Izvedba rezalnika s pozicionirno enoto z notranje strani vodilne proge

Pozicionirna enota z zunanje strani vodilne proge

Pozicionirna enota z notranje strani vodilne proge

Izvedba rezalnika s pozicionirno enoto na zunanji strani vodilne proge

CD

B

A

C D

B

A

Dimenzije rezalnika VARCUT 2,6 L2/Ph / C z VARCUT 3,2 L2/Ph / C z VARCUT 3,7 L2/Ph / C z

2.000 mm Širina rezalnika Delovna širina - A

– B 4.200 mm Delovna dolžina – C 6.000 mm Dolžina rezalnika - D 7.200 mm

2.500 mm 4.800 mm 6.000 mm 7.200 mm

3.000 mm 5.300 mm 6.000 mm 7.200 mm

Dimenzije rezalnika VARCUT 2,6 L2/Ph / CN VARCUT 3,2 L2/Ph / CN VARCUT 3,7 L2/Ph / CN

2.000 mm Širina rezalnika Delovna širina - A

– B 3.300 mm Delovna dolžina – C 6.000 mm Dolžina rezalnika - D 7.200 mm

2.500 mm 3.900 mm 6.000 mm 7.200 mm

3.000 mm 4.400 mm 6.000 mm 7.200 mm

10

Page 13: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Izvedbe rezalnikov

11

Pozicionirne enote

Debelina rezanja je odvisna od postopka rezanja (plazemsko ali avtogeno). *Opomba:* dolžina cevi je enaka dolžini vodil rezalnika, podporni valji po izbiri.

Tehnične lastnosti PR 200 C PR 400 C Kotna hitrost 250°/s 250°/s Minimalni premer cevi 40 mm 75 mm Maksimalni premer cevi 200 mm 400 mm Maksimalni moment 100 Nm 120 Nm

Page 14: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Izvedbe rezalnikov

12

CNC portalni rezalnik VARCUT S.P2N/B10

Priporočena plazemska oprema:

Precizno plazemsko in plamensko rezanje v težjih industrijskih pogojih dela· Dvostranski vzdolžni pogon· CNC krmilje Burny 10 LCD Plus z Touch Screen’’ monitorjem· Programiranje v prijaznem programskem okolju, v slovenskem ali izbranem tujem jeziku· Enostaven uvoz različnih CAD datotek· Zanesljivost pozicioniranja in vodenja z AC servo motorji· Hitrost pozicioniranja do 15 m/min· Programirano višinsko vodenje gorilnika z napetostjo obloka - ARC sistem· Odsesovanje prahu in dima iz območja rezanja z avtomatskim aktiviranjem odsesovalne komore· Centralni razvod plina z manometri· Ventil za avtomatsko luknjanje· Daljinski vžig plamena

·

’’

Dodatna oprema:· Plazemski izvor s strojnim gorilnikom po izbiri (glej strani 22 do 26)· Software za programiranje ZEVS RX Basic ali ZEVS RX Pro· Modul za avtomatsko razvrščanje likov ZEVS· Dvojna šoba za rezanje pasnic· Podložna miza za pločevino s spodnjim segmentnim odsesovanjem VAR - ECO (glej stran 31)· Filterski odsesovalni sistem ECO-AIR (glej stran 32)· Laserski kazalnik pozicije (za določanje točke rezanja)

F5 = 5%H + 95%N2 2H35 = 35%H + 65%Ar2

Plazemski izvor Debelina rezanja (mm) Plazemski plini (mešanice)

Powermax 85 0,5 – 10 (20) Zrak / N2

D – 12000 0,5 – 25 (30) Zrak

HiFocus 161i 0,5 – 30 (50) Zrak / O2 / Ar / H2

/ N2

HiFocus 280i 0,5 – 50 (70) Zrak / O2 / Ar / H2

/ N2

HiFocus 360i 0,5 – 60 (80) Zrak / O2 / Ar / H2 / N2

FineFocus 800 PLUS 5 – 60 (80) Zrak / O2 / Ar / H2 / N2

HSD 130 0,5 – 25 (32) Zrak / O2 / N2

HPR 130XD 0,5 – 25 (38) Zrak / O2 / N2 / H35 / F5 HPR 260XD 0,5 – 40 (60) Zrak / O2 / N2 / H35 / F5

Page 15: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si 13

Izvedbe rezalnikov

Opcije višinskega vodenja gorilnika:

B

A

C D

Tehnične lastnosti

VARCUT 3,2 S.P2N/

B10 LCD -

2,0x6,0

1(G+PL)+1G

VARCUT 3,7 S.P2N/

B10 LCD -

2,0x6,0

1(G+PL)+1G

VARCUT 4,2 S.P2N/

B10 LCD - 2,0x6,0

1(G+PL)+1G

CNC krmilje

BURNY 10 LCD

Plus

Delovna širina

A

2.000 mm

2.500 mm

3.000 mm

Širina rezalnika –

B

4.000 mm

4.500 mm

5.000 mm

Delovna dolžina –

C

3.000 mm

4.000 mm

6.000 mm

Dolžina rezalnika -

D

4.750 mm

5.750 mm

7.750 mm

Število glav za rezanje 2xplamen + 1xplazma

Izvedba pogona AC servomotor

Max. hitrost pozicioniranja do 15.000 mm/min

Natančnost programiranja ±0,01 mm

Ponovljivost stroja ±0,1mm

Izvedba višinskega vodenja gorilnika 2 x M 4000 CAP (za plamensko rezanje)

1 x M 4000 ARC (za plazemsko rezanje)

Šifra za naročanje PO NAROČILU

Opcije višinskega vodenja gorilnika

Ročno M 4000 MAN (za plamensko rezanje)

Z napetostjo obloka – brez dotika - z ali brez dotika

PHC (za plazme Powermax), ArcGlide THC (za plazme HSD in HPR) M 4000 PCS (za plazme HiFocus in FineFocus)

Delovni hod... 220 mmZaščita pred trkom

Delovni hod... 220 mmZaščita pred trkom

Delovni hod... 220 mm3D zaščita pred trkom

Delovni hod... 220 mm3D zaščita pred trkom

Delovni hod... 150 mm3D zaščita pred trkom

Delovni hod... 220 mm3D zaščita pred trkom

M 4000 ARCSistem za višinskovodenje gorilnikaz napetostjo oblo-ka (ARC sistem).

Precizni sistem za višinsko vodenje gorilnika z nape-t o s t j o o b l o k a (ARC sistem).

M 4000 CAPEnostavni sistem za višinsko vode-nje plamenskegagorilnika z brez-kontaktno senzori-ko..

M 4000 MANSistem za ročno vodenje plamens-kega gorilnika.

PHCSistem za višinskovodenje gorilnika z napetostjo oblo-ka (ARC sistem).

Precizni sistem za višinsko vodenje gorilnika z nape-t o s t j o o b l o k a (ARC sistem).

M 4000 PCS Arc Glide THC

Page 16: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Izvedbe rezalnikov

14

CNC portalni rezalnik za lasersko rezanje VARLAS

-ja laserjev za rezanje kovin, ki ima glede na konvencionalni CO2 laser naslednje prednosti:· Za cca 3-krat boljši izkoristek in s tem tudi bistveno manjšo porabo električne energije.· Vodenje žarkov je preko fleksibilnega optičnega vodnika, zato ni posebne omejitve v dolžini vodenja oz. velikosti stroja, kar je izrazita težava pri CO2 laserju zaradi občutljivega sistema zrcal za usmerjanje laserskega žarka.· Življenska doba izvora laserskega žarka je cca 50.000 delovnih ur in ne potrebuje posebnega vzdrževanja, zato so stroški vzdrževanja in obratovanja bistveno nižji.· Kratka valovna dolžina “fiber” laserja omogoča večjo penetracijo pri reflektirajočih oz. odsevnih kovinah (npr. aluminij, me- denina in baker), zato omogoča tudi rezanje takšnih materialov.

Kompaktna izvedba CNC vodenega stroja za precizno in produktivno rezanje pločevin s “fiber” laserjem. To je nova generaci

Osnovni stroj:· Kompaktno izdelana osnovna konstrukcija stroja z vgrajenimi komorami za odsesovanje plinov in prahu z lokacije rezanja.· Precizna vodila s krogličnimi valjčnimi ležaji ter preciznimi in dinamičnimi AC servo pogoni.· Kompleten vodilni stroj je nameščen v zaščitno ohišje, ki ustreza vsem varnostnim zahtevam za lasersko rezanje.· Zamenljiva podstavna miza z avtomatsko zamenjavo rešetke z izrezanimi deli oz. novo pločevino; omogoča hitro zame- njavo materiala - izrezanih kosov.

Laserski izvor Fiber Laser – HFL:izhodna moč laserskega žarka 1,5 kW

· področje valovne dolžine laserskega žarka: - izhodna moč <5 mW CW pri valovni dolžini 630-680 nm - izhodna moč <3.200 W CW pri valovni dolžini 1.050-1.250 nm· priključna napetost: 3 x 400V / 50 Hz· varovalke: 3 x 30 A· pritisk plinov: - komprimiran zrak: 9 bar (250l/min) - kisik: 8 bar (170l/min), 99,95% čist - dušik: 27 bar (1600l/min), 99,5% čist· zaprti sistem vodnega hlajenja

· : Laserska rezalna glava - HFL 015· · premer objektiva: 35mm· hod po višini: 120 mm· s hladilno tekočino hlajen koliminator · zaščita proti koroziji – magnetna· temperaturna zaščita preko senzorjev· hitra menjava zaščitnega stekla· vgrajen kapacitivni senzor za višinsko vodenje

max. moč laserja: 1,5kW

Page 17: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si 15

Izvedbe rezalnikov

B

A C

D

CNC krmilje EDGE Pro: · visokoresolucijski barvni LCD monitor za upravljanje na dotik velikosti 15”col· grafični operacijski sistem Windows XP· uporabniški spomin kapacitete 1 GB (ali več) in trdi disk SATA· standardne predprogramirane oblike (makroji) se lahko direktno upo- rabijo za rezanje (določi se le dimenzija in število komadov, …)· neposreden uvoz dxf in ostalih datotek v krmilnik· hitro razvrščanje različnih likov za rezanje na izbrano ploščo· mrežna povezava in USB vmesnik za nalaganje programov· podpora za optimizacijo rezanja na samem krmilniku· spremljava tehnologije procesa rezanja v realnem času· digitalna komunikacija z: avtomatsko plinsko konzolo, višinskim vode- njem gorilnika, laserskim izvorom ter lasersko glavo

Tehnične lastnosti VARLAS 1530 VARLAS 2040 CNC krmilje Hypertherm EDGE Pro Tip laserske glave LF 015 Tip laserskega izvora HLF 015 Jakost laserja 1,5 kW(primerljivo z 3 kW CO2 laserjem) Izkoristek 25-30% (pri CO2 laserju le 10%) Debelina materiala za rezanje:

konstrukcijsko jeklo

CrNi jeklo

aluminij

do 12 mm

do 8 mm

do 6 mm

Delovna širina –

A

1.500 mm

2.000 mm

Širina rezalnika –

B

3.600 mm

4.100 mm

Delovna dolžina – C

3.000 mm

4.000 mm

Dolžina rezalnika - D

8.100 mm

10.100 mm

Izvedba pogona

AC servomotor Max. hitrost pozicioniranja

do 50.000 mm/min

Max. hitrost rezanja

do 20.000 mm/min Natančnost pozicioniranja

±0,1 mm

Srednja razpršenost

+/-0,05mm Nadzor rezanja

Kamera in barvni monitor

Menjalna miza za pločevino: dimenzija pločevine Š

x D

max. nosilnost menjalne mize izvedba menjalne mize dvig/spust menjalne mize

1.000 x 1.500 mm 500 kg

2.000 x 4.000 mm 1.000 kg

elektromotorno hidravlično

CNC krmilje EDGE Pro z dodatnim monitorjem za kontrolo rezalne glave

Page 18: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

CNC krmilja

16

CNC upravljalne enote Burny upravljajo proces delovanja rezalnika v avtomatskem ali manualnem režimu.

Burny Phantom ST Burny Phantom Burny XL Burny 10 LCD Plus

Prednosti:· Delo v mm - metričnem ali inch - colskem merskem sistemu· Način vnosa programov preko standardno vgrajene disketne enote z disketo 3.5'', 1.44Mbyt ali kabelsko preko serijskega vmesnika USB ali preko mrežne povezave· Možna je diagnostika na daljavo, primeren je za priključitev na internet ali za delo v mreži preko ustreznih vmesnikov (Opomba: kabelska povezava do serverja je obveza kupca!)· Krmilnik vsebuje 50 MAKRO-jev - vnaprej programiranih najpogosteje rabljenih standardnih oblik, ki jim posluževalec stroja interaktivno poda samo zahtevane mere· Standardni komunikacijski jezik je slovenski, poleg tega pa ga lahko vsak trenutek preklopimo v enega od mnogih znotraj sistemskih parametrov (po želji v tuje jezike, kot so: angleški osnovni, nemški, italijanski, francoski,…)

Programirane oblike lahko:· Rotiramo okoli začetne točke za poljuben kot· Zrcalimo preko X ali Y osi· Skaliramo (pomanjšava/povečava)· Grafično poravnamo navidezne osi rezalnika glede na položaj obdelovanca· Dinamično izračunava kompenzacijo širine reza· Grafični prikaz slike v realnem času· Istočasna obdelava več operacij hkrati (nalaganje programov, seznam del v pripravi, standardne oblike, urejanje,…)· Vse informacije o stanju stroja (pozicija x,y; hitrost rezanja; število odrezanih komadov; sprotni nadzor delovanja stroja; program oz. krojni polo, ki jo režemo,…) nam krmilnik grafično prikaže v realnem času na industrijskem barvnem Touch Screen LCD monitroju.

Tehnične lastnosti Burny Phantom

Burny Phantom ST

Burny XL

Burny 10 LCD Plus

Monitor 10,4'' LCD Touch Screen 15'' LCD Touch Screen Max.št. krmiljenih osi 3 (5) 3 (5) 3 (4) 3 (4)

Max.št. vhodov/izhodov 8/8 Št. makrojev 50

Operacijski sistem WINDOWS XP Prenos podatkov Serijsko USB in RS-232, opcijsko omrežni kabel

Page 19: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

CNC krmilja

17

Individualne programske aplikacije

Burny CAP

Burny CAP je programski logični krmilnik (PLC), ki se lahko naloži v XL

krmiljenje ter tako omogoči maksimalno razširjenost. Uporabniški

vmesnik je prikrojen za večokenske zaslone in nadomesti uporabo

zunanjega PLC ekrana.

Primer priprave robov

Burny CAP

Čarovnik plazemskega procesa

Potrošni deli plazemskega gorilnika

Napredni nadzor plazemskega procesa

Napredno sporočanje ukazov (ACM)

Čarovnik za plazemski proces integrira avtomatične plinske regulatorje

in sekundarni nadzor višine v uporabniku prijazen in napreden

računalniško programski paket. Izbira materiala, debeline in jakosti

toka v amperih je zelo preprosta. Podatki se iz vgrajene podatkovne

zbirke materialov v obliki grafikonov pošiljajo v plazemsko napajanje.

Vsi ustrezni parametri, kot so pritiski plinov, hitrost podajanja in

rezalne vrednosti, so prilagojeni pravilnim nastavitvam za določen tip

materiala, kar omogoča profesionalno plazemsko rezanje.

Odlična zmožnost vrtanja lukenj in celotni avtomatski nadzor plazme je

rezultat naprednega sporočanja ukazov. ACM je serija sporočil, ki je

vgrajena v del programa, ki omogoča izjemno hitro menjavo delovnih

nastavitev. Te spremembe lahko pomenijo razliko med dobrimi ali

slabimi rezultati ter dolgo ali kratko življenjsko dobo.

XL format dopušča neposredni prenos CAD datotek ter zmanjšuje

stroške programske opreme. Poleg tega lahko XL format avtomatično

določa položaj Vodilo ven/Vodilo notri. Položaji vodil se lahko določijo

tudi na risbi.

Hitra pretvorba DXF/DWG datotek

Napredno serijsko vodenje

Dinamično rezanje vogalov

Ustavlja trenutni potek rezanja in začenja z rezanjem novega dela,

premika večkratne točke za vrtanje, obnavlja rezalne izgube, obnavlja

izgubeelektričnega napajanja, zamenja potrošne dele gorilnika,

prekinja dolgo serijo, skoči na konec dela ali serije, obrača smer

rezanja - vse to se izvede s pritiskom na tipko brez izgube položaja

stroja in brez poškodbe materiala! Na voljo je več kot 18 programiranih

domačih položajev, ki se prilagodijo različnim rezalnim mizam, delne

začetne lokacije, območja za menjavo potrošnih delov in položaji za

parkiranje.

Burny XL se ponaša z naprednim rezanjem vogalov z logičnimi

zmožnostmi, ki uporablja A, B in C os. Ta sistem temelji na SERCOS

vmesniku, ki zahteva zelo malo elektronske strojne opreme na CNC

krmilniku in se zelo enostavno namesti na različne poševne glave

bodisi vzporedne, odsevne ali služne. Ta logika rezanja vogalov je

izredno prilagodljiva, saj podpira do 22 osi in je združljiva z večino

mehaničnih modelov.

Page 20: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

CNC krmilja

18

CNC upravljalne enote Hypertherm s svojo izjemno prilagodljivostjo podpirajo široki niz portalnih izvedb in rezalnih aplikacij.

EDGE ProMicroEDGE

Prednosti:· CutPro® čarovnik omogoča tudi novim uporabnikom razrez pločevine v manj kot 5 minutah.· CNC programska oprema, namigi za optimizacijo rezanja, navodila za menjavo potrošnih delov in priročniki za plazemsko napravo, krmilno enoto ter višinska vodenja na voljo v 14 jezikih.· Način vnosa programov preko serijskega vmesnika USB ali preko mrežne povezave.· Integrirana upravljalna konzola za 2 postaji z kontrolno ročico in nadzorom položaja gorilnika.· Krmilnik vsebuje 66 MAKRO-jev - vnaprej programiranih najpogosteje rabljenih standardnih oblik, ki jim posluževalec stroja interaktivno poda samo zahtevane mere· Funkcija PPS (Part Program Support) omogoča nadzor nad kritičnimi plazemskimi, THC in rezalnimi parametri iz delnega programa.· Funkcija Watch Windows™ omogoča nadzor v realnem času nad ključnimi rezalnimi parametri.· Podpora hitremu prehodu iz markiranja v rezanje.· Programirane oblike lahko rotiramo okoli začetne točke za poljuben kot, zrcalimo preko X ali Y osi ter skaliramo (pomanjšava/povečava)· Grafična poravnava navidezne osi rezalnika glede na položaj obdelovanca.· Dinamičen izračun kompenzacije širine reza in grafični prikaz slike v realnem času.· Istočasna obdelava več operacij hkrati (nalaganje programov, seznam del v pripravi, standardne oblike, urejanje,…).

Tehnične lastnosti Hypertherm Micro EDGE

Hypertherm EDGE Pro

Monitor kot dodatna oprema 15'' LCD Touch Screen Max.št. krmiljenih osi 3(6) 12

Max.št. vhodov/izhodov 512/512 Št. makrojev 66

Operacijski sistem WINDOWS XP Prenos podatkov Ethernet LAN, Hypernet, USB in RS-232/422/485

Page 21: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Sistemi za regulacijo višine gorilnika

19

Omogoča pnevmatski DVIG/SPUST plazemskega gorilnika s pridrževalcem pločevine. Pridrževalec pločevine skrbi za enakomerno oddaljenost gorilnika do pločevine med rezanjem in se nastavlja ročno. S delovnim hodom do 150 mm je namenjen za vodenje plazemskega gorilnika pri rezanju do 3 mm debelih tankih pločevin.

Omogoča ročno vodenje plamenskega gorilnika. Krmilni ukazi ROČNO GOR / ROČNO DOL pomikajo gorilnik v željeni položaj. Kompakten in precizen elektromotorni pogon je pred preobremenitvijo in kolizijo v vertikalni smeri pogonske enote zaščiten s startnim signalom s strani nadzornega vezja senzorja.

Sistem PPL 150

Sistem M 4000 MAN

Sistem M 4000 CAP

Sistema C 1000 ARC in C 1000 PCS

Značilnosti:· Delov······

ni hod gorilnika 220 mm Hitrost dviga / spusta do 80 mm/s Nosilnost do 12 kg Zaščita proti koliziji (varovanje gorilnika pred trkom) Protiprašna zaščita pogona Možnost priklopa na vse rezalnike Enostavna nadgradnja s pomočjo IHT senzorjev

Značilnosti:· Delov··

ni hod gorilnika 150 mm Dvig / spust - pnevmatski Nosilnost do 12 kg

Značilnosti:· Delov········

ni hod gorilnika 220 mm Hitrost dviga / spusta do 80 mm/s Natančnost višinskega vodenja +/- 0,3 mm Nosilnost do 12 kg Zaščita proti koliziji (varovanje gorilnika po vertikalnem odklonu) Protiprašna zaščita pogona Možnost priklopa na vse rezalnike Možnost daljinskega upravljanja višine odmika od pločevine Natančna brezkontaktna višinska korekcija gorilnika

Značilnosti:· Delov····

ni hod gorilnika do 120 mm Hitrost dviga / spusta do 120 mm/s Nosilnost do 7 kg Natančnost regulacije boljša od +/- 0,5 mm Zaščita proti koliziji (varovanje gorilnika pred trkom)

Protiprašna zaščita pogona Avtomatsko zaznavanje osnovne višine na začetku rezanja Nastavljiva časovna zakasnitev po začetku rezanja za stabili-

ziranje obloka Nastavljiv dvig gorilnika v izbran položaj po prekinitvi rezanja

···

·

Enostavni sistem za hitro višinsko nastavljanje in natančno uravnavanje odmika gorilnika pri avtogenem rezanju z brezkontaktno senzoriko. Sestavljen je iz vertikalnega pogona z integrirano kapacitativno senzorsko elektroniko z motornim pogonom in upravljalno enoto.

Kompaktni in enostavni sistem za hitro (ARC) ter natančno (PCS) višin-sko nastavljanje gorilnika pri plazemskem rezanju pločevin debeline do 10mm s kontaktno senzoriko. Regulacija višine plazemskega gorilnika jez napetostjo obloka. Sestavljen je iz vertikalnega pogona z integriranosenzorsko elektroniko z motornim pogonom in posebne upravljalne eno-te (,,ARC Operator Panel’’ pri izvedbi ARC in ,,Operator Terminal’’ pri izvedbi PCS).ARC Operator Panel omogoča naslednje nastavitve: - višino rezanja (v mm), - višino prebijanja (v mm) in - čas prebijanja (v sekundah).Operator Terminal omogoča - natančnejše nastavljanje višinskega vodenja gorilnika (±0,1mm) za najbolj precizno plazemsko rezanje- zanesljivo prebijanje debelih pločevin z možnostjo nastavljanja dodat- nega dviga in zadrževanje gorilnika po prebijanju

naslednje nastavitve:

ARC Operator Panel(pri C 1000 ARC)

Operator Terminal(pri C 1000 PCS)

Page 22: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Sistemi za regulacijo višine gorilnika

20

Avtomatska zaznava osnovne višine za vžig plazemskega obloka (s dotikom gorilnika ob material ali pa brez dotika s ti- palnim senzorjem) Nastavitev višine za vžig glavnega obloka Avtomatski preklop na regulacijo višine z napetostjo plazem-

skega obloka Nastavljiva časovna zakasnitev po startu rezanja, stabilizira-

nje obloka Nastavitev avtomatskega prepoznavanje reže in roba ploče-

vine Nastavljivi dvig gorilnika v izbrani položaj po prekinitvi rezanja

·

··

·

·

·

Sistema M 4000 ARC in M 4000 PCS

Značilnosti:· Delov·· Natančnost regulacije je boljša kot 1V······

·

ni hod gorilnika do 220 mm Hitrost dviga / spusta do 80 mm/s ± Natančnost vodenja ±0,3 mm Nosilnost do 12 kg 3D zaščita proti koliziji (varovanje gorilnika pred trkom) Protiprašna zaščita pogona Možnost priklopa na vse rezalnike Možnost daljinskega upravljanja višine odmika od ploče-

vine Natančna brezkontaktna višinska korekcija gorilnika

Značilnosti:· Brezdotična zaznava osnovnega položaja·· Brez vzmetenja tanke pločevine pri zaznavi osnovnega položaja··

Visoka natančnost ponavljanja Brez poškodb površine pločevine Primerno za pločevine s površinsko zaščito

Dodatna opcija NOZZLE SENSOR pri M 4000 PCS:

Senzor šobe za brezdotično zaznavo osnovnega položaja za visoko zah-tevno plazemsko rezanje.Koaksialni

kabel

Ozemljitvenivodnik

Objemkagorilnika

Priključna enotasenzorja

Merilni kabel

Obroček

Enostavni sistem za hitro (ARC) ter natančno (PCS) višinsko nastavlja-nje gorilnika pri plazemskem rezanju pločevin debeline do 10mm s kon-taktno senzoriko. Regulacija višine plazemskega gorilnika je z napetos-tjo obloka. Sestavljen je iz vertikalnega pogona z integrirano senzorskoelektroniko z motornim pogonom in posebne upravljalne enote (,,ARC Operator Panel’’ pri izvedbi ARC in ,,Operator Terminal’’ pri izvedbi PCS).

ARC Operator Panel omogoča naslednje nastavitve: - višino rezanja (v mm), - višino prebijanja (v mm) in - čas prebijanja (v sekundah).Operator Terminal omogoča - natančnejše nastavljanje višinskega vodenja gorilnika (±0,1mm) za najbolj precizno plazemsko rezanje- zanesljivo prebijanje debelin pločevin z možnostjo nastavljanja dodat- nega dviga in zadrževanje gorilnika po prebijanju

naslednje nastavitve:

ARC Operator Panel(pri M 4000 ARC)

Operator Terminal(pri M 4000 PCS)

Diagram poteka gibanja gorilnika pri in M 4000 PCS za precizno plazemsko rezanje

C 1000 PCS Diagram poteka gibanja gorilnika pri C 1000 ARC in M 4000 ARC za plazemsko rezanje

Material

Gorilnik

Višina vžiga

Višina rezanja

Regulacija višineaktivna

Časovni potek

Osnovni položaj Vžig Rezanje

Material

Gorilnik

Višina vžiga

Višina rezanja

Višina prebijanja

Regulacija višineaktivna

Časovni potek

Osnovni položaj Vžig Prebijanje Rezanje

Page 23: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Sistemi za regulacijo višine gorilnika

21

Sistem ArcGlide THC

Kompaktni sistem za precizno višinsko vodenje gorilnika pri plazem-skem rezanju na osnovi napetosti obloka (ARC princip), ki uravnava vi-šino prebijanja in drži ustrezno ter čim bolj umirjeno razdaljo med goril-nikom in materialom. Držalo gorilnika je izvedeno s pnevmatsko sklop-ko, kar preprečuje poškodbo gorilnika ob morebitnem trku z materialom. Parametri se zelo enostavno vnašajo preko CNC upravljalne enote re-zalnika. Sestavljen je iz THC ukazno krmilnega modula, vmesnika za plazemsko napravo, mehanske Z osi, povezovalnih kablov ter opcijske-ga daljinskega upravljalnika.

Značilnosti: Maksimalna hitrost pomika 4980 mm/min Delovni hod gorilnika 200 mm Natančnost regulacije boljša od +/- 0,5V Natančnost pozicioniranja 0,025 mm Nosilnost do 25 kg Določanje osnovnega položaja z ohmskim kontaktom 3D pnevmatska zaščita proti koliziji Avtomatska zaznava osnovne višine za vžig plazemskega obloka

(z ohmskim kontaktom pri dotiku materiala z gorilnikom) Nastavitev višine za vžig glavnega obloka Avtomatski preklop na regulacijo višine z napetostjo plazemskega

obloka Nastavljiva časovna zakasnitev po startu rezanja, stabiliziranje obloka Nastavitev avtomatskega prepoznavanje reže in roba pločevine Nastavljivi dvig gorilnika v izbrani položaj po prekinitvi rezanja oz.

markiranja

········

··

···

Sistem PHC

Višinsko vodenje gorilnika pri plazemskem rezanju, ki na osnovi napetosti obloka (ARC princip) uravnava višino prebijanja in držiustrezno ter čim bolj umirjeno razdaljo med gorilnikom in materialom. Držalo gorilnika je z magnetom pritrjeno na osnovno konstrukcijo, kar preprečuje poškodbo gorilnika ob morebitnem trku z materialom. Parametri se zelo enostavno vnašajo preko CNC upravljalne enote.

Značilnosti: Maksimalna hitrost pomika 5120 mm/min Delovni hod gorilnika 152 mm Natančnost regulacije obločne napetosti 1 V Območje obločne napetosti 50 - 210 V Določanje osnovnega položaja z ohmskim kontaktom 3D magnetna zaščita proti koliziji

······

Priporočena izvedba višinskega vodenja gorilnika glede na uporabljeno plazemsko napravo:

Powermax A-70

D-12000

HSD 130

HPR HiFocus FineFocus 45

65

85

1650

130XD

260XD

80i

161 i

280i

800 plus

PPL 150

l ˇ ˇ ˇ ˇ ---

---

---

---

ˇ ---

---

---

C-1000

ARC

---

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ---

---

ˇ ---

---

---

C-1000

PCS

---

---

---

---

---

---

ˇ

ˇ

l l l

M

4000

ARC

ˇ ---

---

---

l

l

---

---

---

---

---

M

4000

PCS

---

---

---

---

ˇ

ˇ

---

ˇ

ˇ

l l l

ArcGlide THC

---

---

---

ˇ ---

---

ˇ l l ---

---

---

---

---

PHC

l l l l ---

---

l

l

l

ˇ

l

------

---

---

---

---

priporočljivo opcija--- ni priporočljivo

Page 24: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Plazemske naprave za rezanje z zrakom

22

Področje rezanja

Ta skupina plazemskih naprav je namenjena za rezanje konstrukcijskih jekel s stisnjenim zrakom, omogoča pa tudi rezanjevisokolegiranih jekel in aluminija. Uporaba teh naprav je enostavna, rezanje pa zelo ekonomično, ker se kot plazemski plinuporablja le stisnjeni zrak.

Powermax 45(20 - 45 A)

Powermax 1650(30 - 100 A)

Powermax 65(20 - 65 A)

A - 70(10 - 70 A)

Powermax 85(25 - 85 A)

D - 12000(30 - 120 A)

Tehnični podatki Powermax A - 70 D - 12000 45

65

85

1650

Priključna napetost

230 V / 50 Hz

3x400 V / 50 Hz

Varovalka počasna

32 AT

16 AT

25 AT

32 AT

35 AT

63 AT

Rezalni tok

20 –

45 A

20 –

65

A

25 –

85

A

30 –

100 A

10 –

70 A

30 –

120 A

Tip gorilnika

T45

M65

M85

T100M

CTP-0701

CTPW-1201

Hlajenje

zračno

vodno

Plazemski plin

zrak ali N2

zrak

Poraba plina

170 l/min

190 l/min

190 l/min

260 l/min

165 l/min

50 l/min

Masa

17 kg

26

kg

28

kg

61 kg

106 kg

176 kg

Dimenzije (DxŠxV)

426x172x348 mm

500x234x455

mm

500x234x455

mm

671x427x655 mm

330x772x502 mm

480x780x775 mm

Legenda Kvalitetno rezanje (priporočljivo) Največja debelina rezanja

Debelina materiala (mm) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 35 40 45

Powermax 45

Powermax 65

Powermax 85

Powermax 1650

A –

70

D -

12000

Page 25: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Plazemske naprave za rezanje z različnimi plini

23

Univerzalne plazemske naprave novejše generacije omogočajo visokoproduktivno in kvalitetno (tudi fino) rezanje različnih kovin. Namenjene so za rezanje konstrukcijskih jekel s kisikom ter za rezanje visoko legiranih jekel in aluminija z rezalnimi plini argon Ar/vodik H2/dušik N2 ter njihovimi mešanicami. Ob uporabi stisnjenega zraka se lahko uporabijo tudi za klasično rezanje konstrukcijskih jekel z zrakom. Nova generacija inverterskih izvorov omogoča zelo široko področje regulacije toka za rezanje, zato so takšne naprave uporabne tudi za markiranje z plazmo.

HiFocus 80i(10 - 80 A)

HiFocus 161i(10 - 160 A)

HiFocus 280i/360i/440i(10 - 280 A/360 A/440 A)

FineFocus 800 PLUS

(80 - 300 A)

Uporabnost teh naprav pri kvalitetnem rezanju raznih materialov z različnimi plini:

Konstr. jeklo (zrak) Konstr. jeklo (O )2 Cr-Ni jeklo/ Aluminij (Ar / H2 / N2) Markiranje s plazmoHiFocus 80i

ˇ

l

ˇ

---

HiFocus 161i

ˇ

l

l

ˇ

HiFocus 280i

ˇ

l

l

ˇ

HiFocus 360i

ˇ

l

l

ˇ

HiFocus 440i

ˇ

l

l

ˇ

FineFocus 800 PLUS ˇ

l

ˇ

---

Legenda l ... standardno v osnovni opremi ˇ ... opcija po naročilu

Tehnični podatki HiFocus FineFocus 800 PLUS

80i

161i

280i

360i

440i

Priključna napetost

3x400V/50Hz

Varovalka počasna

25 AT

50 AT

100 AT

125 AT

200 AT 125 ATRezalni tok

10 –

80

A

10

160 A

10

280 A

10 –

360 A

10 – 440 A 80 – 300 ATip gorilnika

/

premer gorilnika v mm

PerCut 80/90

PerCut 200/210

PerCut 450M

PB-S80W

Hlajenje

vodno

Plazemski plini

zrak, O2, N2

O2,

Ar/H2, N2

O2,

Ar,

H2

N2

/ H2

(F5)

zrak, O2, Ar/H2

Zaščitni plinizrak, O zrak, O2 2, N , , N ,

zrak, O2, N ,2 2

2

N2 / H2 (F5)

N2/H2 (F5)2zrak, N

Plin za markiranje --- argon ---Masa 161 kg 196 kg 505 kg 517 kg 589 kg 556 kgDimenzije (DxŠxV) 1.000x510x1.020 mm 960x540x1.050 mm 1.030x680x1.450 mm 1.370x875x1.375 mm

F5 = 5% H2 + 95% N2

Page 26: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Plazemske naprave za rezanje z različnimi plini

24

Področje rezanja:

Avtomatska plinska konzola FlowControl

Sistem FlowControl omogoča optimalno in enakomerno plinsko mešanico skozi celoten proces plazemskega rezanja. Indivi-dualna sestava in volumski tok plazemskih ter zaščitnih plinov odločilno vplivata na doseg najboljših rezalnih rezultatov. Konvencionalne enote za mešanje plinov imajo namreč to pomankljivost, da sta omenjena parametra med rezalnim proce-somizredno nestabilna, konstanten ostaja le pritisk.

Značilnosti:

Možnost markiranja

Sistem FlowControl omogoča prav tako uporabo plazemskega žarka kot markirnega orodja ter odpravlja potrebo po zamenjavi obrabnih delov. Nastavljivi tok (4 - 25 A), hitrost (do 12000 mm/min) in ustrezna oddaljenost gorilnika pripomorejo k izredni prilagodljivosti moči in globine markiranja. Za markiranje se uporablja plin argon.

HiFocus tehnologija (pri rezanju konstrukcijskih jekel s kisikom)

PLUS

PLUSHiFocus tehnologija temelji na računalniško optimiranem razvoju novih komponent gorilnika in krmilnih potekov. Rezultat vsega tega je visoka kvaliteta površin rezanja s ekstremno nizkimi tolerancami pravokotnosti in izredno širokim območjem debelin pločevin, to je vse do 32 (40) mm.

Značilnosti:

Debelina materiala (mm) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 70 80 100

HiFocus 80i

Zrak (konstr. jeklo) Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

HiFocus 161i

Zrak (konstr. jeklo)

Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

HiFocus 280i

Zrak (konstr. jeklo)

Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

HiFocus 360i

Zrak (konstr. jeklo)

Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

HiFocus 440i

Zrak (konstr. jeklo)

Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

FineFocus 800 PLUS

Zrak (konstr. jeklo)

Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

Legenda

… kvalitetno rezanje (priporočljivo področje)

.. največja debelina rezanja

· Plinske mešanice posebej za posamezne materiale.· Varno doziranje tudi najmanjših količin plina različnih sestav.· Mikroprocesorsko krmiljenje in nadzor za ohranjanje plinskih parametrov, kar pripomore k visoki ponovljivosti procesa.· Neodvisnost od obratovalnega stanja plazemskega gorilnika.· Izravnavanje nihanja pritiska.· Možnost shranjevanja plinskih parametrov v posebne za stranke namenjene baze podatkov.

·

·

·

·

··

Kovinsko svetle površine rezanja, tudi pri debelejših mate- rialih in legiranih jeklih. Ozke rezalne fuge z izredno nizkimi tolerancami pravokot-

nosti. Izredno majhna toplotno vplivajoča območja, kar odpravlja

zaostanke, tudi pri tanjših pločevinah. Natančno rezanje v zelo

širokem dimenzijskem območju. Leteče zarezovanje. Neposredno izogibanje

kotom in rezanje notranjih kontur.

Contour Cut tehnologija (pri rezanju konstrukcijskih jekel)

Contour Cut tehnologija je nadgradnja že vrsto let uspešneHiFocus tehnologije za rezanje kontur v konstrukcijskihjeklih, še posebej lukenj manjših dimenzij kot tudi finih not-ranjih in zunanjih kontur.

Značilnosti:··

····

Visoka kvaliteta rezanja in ohranjanje kontur. Zanemarljiva odstopanja v kotih in gladka rezalna površi-

na. Odlična ponovljivost in merilna natančnost. Visoka produktivnost pri nizkih stroških. Brez dodatne opreme in potrošnih delov. Standardna oprema v vseh HiFocus napravah.

Z tehnologijoContour CutBrez Contour Cut tehnologije

Page 27: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Plazemske naprave za rezanje z različnimi plini

25

HSD 130(30 - 130 A)

HPR 130 XD(30 - 130 A)

HPR 260 XD(30 - 260 A)

HPR 400 XD(30 - 400 A)

Uporabnost teh naprav pri kvalitetnem rezanju raznih materialov z različnimi plini:

Plazemske naprave HSD in HPR so primerne za kvalitetno rezanje in visoko zahtevno proizvodnjo. S svojo LongLife tehnologijo znižujejo obratovalne stroške in hkrati občutno podaljšujejo življenjsko dobo potrošnih delov. So idealni za rezanje konstrukcijskih jekel, nerjavečih jekel ter aluminija do 75 mm debeline.

Material (plazemski plin) Konstr. jeklo (zrak) Konstr. jeklo (kisik O2) Cr-Ni jeklo/ Aluminij (Ar / H2 / N2) Markiranje z plazmo HSD 130 ˇ l ˇ ---

HPR 130 XD ˇ l l ˇ HPR 260 XD ˇ l l ˇ HPR 400 XD ˇ l l ˇ

Legenda l ... standardno v osnovni opremi ˇ ... opcija po naročilu

Tehnični podatki HSD 130 HPR

130XD 260 XD 400 XD

Priključna napetost

3x400V/50Hz Varovalka počasna

35 AT

35 AT

75 AT

150 AT

Rezalni tok

30 –

130 A

30 –

130 A

30 –

260 A

30 – 400 A

Hlajenje

vodno

Plazemski plini

zrak, O2,H2, F5*, H35*

Zaščitni plini

zrak, O2, N2

Plin za markiranje

---

argon

Pritisk plinov

7,93 bar

8,3 bar (ročna plinska konzola)Pritisk zraka 6,55 bar 8 bar (avtomatska plinska konzola)Masa 286 kg 317 kg 567 kg 851 kgDimenzije (DxŠxV) 1.070x570x1.120 mm 1.079x566x967 mm 1.190x820x1190 mm 1.126x880x1.180 mm

* ... potrebna je posebna plinska enota

F5 = 5% H2

+ 95% N2

H35= 35% H2

+ 65% Ar

Page 28: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Plazemske naprave za rezanje z različnimi plini

26

Področje rezanja:

Opcije izvedb plinske konzole

Ročna plinska konzola Avtomatska plinska konzola

LongLife tehnologija

LongLife tehnologija omogoča nadzirano zvišanje oz. znižanje rezalnega toka in pretokov plinov. S tem se hkrati reducira erozija elektrode in šobe, kar skozi daljše časovno obdobje pripomore k trajni kvaliteti rezanja in zmanjša obratovalne stroške.

Z LongLife tehnologijo

Brez LongLifetehnologije

PowerPierce tehnologija True Hole tehnologija

300 prebijanj pri 50 mm debeline

Z PowerPierce tehnologijo

Z True Hole tehnologijo

Brez PowerPierce tehnologije

Brez True Hole tehnologije

41 prebijanj pri 45 mm debeline

Varovalna tehnologija s vodnim hlajenjem ločuje stopljeno kovino pri prebijanju od glave gorilnika. Omogoča robustnoprebijanje nelegiranih jekel do 50 mm debeline. Konstrukcija obrabnih delov omogoča hitrosti in moči, katera se ponavadi dosežejo le pri sistemih z večjimi jakosti toka.

Rezalna tehnologija True Hole je namenjena za rezanje ne-legiranih jekel, izključno le v kombinaciji z HPRXD avto-matskimi plazemskimi sistemi. Predstavlja posebno kombi-nacijo različnih parametrov (vrsta rezalnega plina, pretokplina, rezalni tok, metoda prebijanja, hitrost rezanja, časrezanja), ki so povezani z določeno jakostjo toka, debelinomateriala, kot tudi tipom materiala in premerom vrtanja.

·

·

·

Intuitivni in uporabniku prijazen vmesnik do sistema. Omogoča ročno izbiro plinov in nastavlja-

nje pretokov. Avtomatska prilagoditev nihanj v pritiskih

plinov pripomore k enakomernemu rezal- nemu učinku.

·

·

·

Krmiljenje vseh sistemskih nastavitev pla- zemske naprave preko CNC krmilja. Avtomatska zamenjava postopka med sa-

mo obdelavo omogoča hitro menjavo med postopki rezanja in markiranja. Avtomatska prilagoditev nihanj v pritiskih

plinov pripomore k enakomernemu rezal- nemu učinku.

Pritisk plazemskega plina

Pilotni pritisk

Pilotni tok

Rezalni tok

Konec toka

Rezalni pritisk

Konec pritiska

Tok

Start Pilotni oblok Dvig Stop Spust

Predpretok Prenos Rezanje

LongLife časovni diagram

12 mm vrtanje

Debelina materiala (mm) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 70 80 100

HSD 130

Zrak (konstr. jeklo) Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

HPR 130 XD

Zrak (konstr. jeklo)

Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

HPR 260 XD

Zrak (konstr. jeklo)

Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

HPR 400 XD

Zrak (konstr. jeklo)

Kisik O2

(konstr. jeklo)

Ar / H2

/ N2 (Cr-Ni jeklo / aluminij)

Legenda

Kvalitetno rezanje (priporočljivo)

Največja debelina rezanja

Page 29: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Programski software za CNC krmiljene rezalnike

27

Zevs je program za grafično programiranje CNC-strojev. Omogoča hitro in enostavno pretvorbo načrtov v izvajalno kodo

stroja (ISO ali ESSI). Zevs je skozi leta razvoja prerasel okvire običajnih CAD/CAM - programov, saj omogoča tudi

načrtovanje, spremljanje, dokumentiranje in analizo tehnološkega procesa ter integracijo z drugimi poslovnimi sistemi v

podjetju. Zevs je na voljo v treh težnostnih inačicah (RX Basic, RX Professional in SL), kar omogoča izbiro glede na potrebe in

cenovno upravičenost.

ZEVS RX Basic

* opcija

· · · · · · · ·· Avtomatska s· · · · · · · · · · · · · · ·

· · · Verižno rezanje, rezanje mostičkov·

Popolnoma integriran in učinkovit risarski modul Avtomatsko prepoznavanje zunanjih in notranjih oblikInteraktivni polavtomatski / avtomatski polagalni modul*Modul za markiranje85 osnovnih oblik z urejevalnikom za osnovne oblikeDoločevanje dostopov za vsako obliko posebejPrilagodljivost oblike dostopov

Avtomatsko opozarjanje na napake v CAD datotekahmer in zaporedje rezanja

Vrstni red izdelaveEnostaven vnos lastnih tehnologijMožnost rezanja brez prekinitev in z roba pločevineVečuporabniški sistemVodenje skladišča ploščPlaniranje razreza na več strojih hkratiAvtomatiziran prenos podatkov na stroj (komunikacija z ZEVS SL)*Nastavitve programa za poljuben uporabniški nivo (začetnik,…)Uvoz iz mnogih CAD- datotek (DXF, IGS, CUT, CADDY, PLT,...)Izvoz kosov in krojnih pol v DXF - formatPovezava s strojem preko mrežne povezave ali RS232Samodejno spremljanje novosti in novih različic programa ter nadgradnja prek medmrežjaMožnost izdelave popolnoma prilagojene dokumentacijeRezanje odprtih konturModul za rezanje z žlahtnimi plini

Dokupni moduli: Modul za razrez okroglih in pravokotnih cevi

Napredno avtomatsko gnezdenje

ZEVS SL

Page 30: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Programski software za CNC krmiljene rezalnike

28

ZEVS RX Professional

Zevs RX – professional je namenjen vsem tistim podjetjem, ki bi rada vpeljala večjo integracijo procesa razreza v poslovni proces podjetja, večjo sledenje, avtomatizacijo, povezljivost, statistiko in večjo prilagodljivost ter nadzor nad stroški razreza. Profesionalna različica poleg visoko zmogljivega sistema za pripravo razreza ponuja dopolnitev ali podaljšek poslovnega sistema podjetja. V primerjavi s osnovnim paketom ZEVS RX Basic ponuja še:

Osnovna zbirka

ZEVS RX

DirektorDIREKTORSKI

MODUL

Skladišče

3 IZMENE:rezalec 1rezalec 2rezalec 3

3 IZMENE:rezalec 4rezalec 5rezalec 6

3 IZMENE:rezalec 7rezalec 8rezalec 9

PODJETJE LOČENA ENOTAPODJETJAKonstrukter

vnos kosovZEVS RX

ProgramertehnologZEVS RX

Programertehnolog doma

ZEVS RX

StrankaMODUL ZA

NAROČANJE

MODUL ZANAROČANJE

StrojZEVS SL

StrojZEVS SL

StrojZEVS SL

po

žarn

i zid

/ in

tern

et

po

žarn

i zid

/ in

tern

et

* opcija

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

· ·

Poleg samega uvoza geometrije za uporabo v programu ponuja tudi simulacijo obstoječih programov ter simulacijo in preverjanje po ročnih popravkih v kodi ISO ali ESSI.

Kosovnice Omogočajo povezavo kosov različnih materialov in debelin v sklope.

Modul za preračun stroškov Omogoča izračun stroškov rezanja na ploščo, na kos ali na projekt.

Podpora več rezalnih glav Modul za podporo več rezalnih glav omogoča pripravo prilagojenih krojnih pol za rezanje z več rezalnimi glavami naen- krat.

Osnovni modul za avtomatsko polaganje Omogoča hitro pripravo krojnih pol. Za bolj zahtevne uporabnike je na voljo napredna različica avtomatskega polaganja.*

Univerzalni modul za povezavo s skladiščem Modul za povezavo s skladiščem je univerzalni modul za izmenjavo podatkov.

Podpora ločenim enotam podjetja Večkrat se zgodi, da je upravni del podjetja ločen od same proizvodnje, ne le nekaj metrov, ampak je v čisto drugem kra- ju. V tem primeru priskoči na pomoč modul za podporo ločenim enotam podjetja, ki skrbi za izmenjavo podatkov prek medmrežja.

Modul za naročanje Omogoča, da si stranke same vnesejo kose in skrbijo za njihove spremembe.

Modul za direktorje Omogoča vpogled v trenutno stanje proizvodnje razreza, statistiko izplena materiala in izdelavo raznih drugih analiz kar v spletnem brskalniku.

Modul za povezavo Možnost povezave z obstoječim informacijskim sistemom (skladišče, uvoz naročila, plan proizvodnje...)

Program Zevs SL Program SL je podaljšek programskega paketa Zevs, ki neposredno na stroj (Varstrojevi stroji s krmilnikom Burny, ki ima- jo vgrajen monitor) prinaša dostop do delovnih nalogov (krojna pola + CNC koda) v podatkovni skupni mapi za programe. Pogoj za to je mrežna povezava z računalniško mrežo podjetja. Pri tem odpade prenos programa preko disket ali pove- zave RS232.

Dokupni moduli:Modul za razrez ceviNapredno avtomatsko gnezdenje

Uvoz oblik iz kode ISO in ESSI

Page 31: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Programski software za CNC krmiljene rezalnike

29

ZEVS SL

Program SL je podaljšek programskega paketa Zevs, ki neposredno na stroj (Varstrojevi stroji s krmilnikom Burny, ki i m a j o vgrajen monitor) prinaša dostop do delovnih nalogov (krojna pola + CNC koda) v podatkovni skupni mapi za programe. Pogoj za to je mrežna povezava z računalniško mrežo podjetja. Pri tem odpade prenos programa preko disket ali povezave RS232.Program je prirejen za delo neposredno na zaslonu rezalnika in deluje v sinergiji z obstoječim krmilnikom. Med drugim omogoča:

· Rezanje 85 standarnih likov· Možnost širitve nabora likov· Rezanje likov iz različnih CAD datotek· Rezanje črk različnih pisav· Določanje smeri rezanja in oblike dostopov· Določitev tehnoloških parametrov oz. izbiro tehnologije· Polaganje v par za večji izkoristek materiala· Avtomatično polaganje kosov· Možnost zmanjšanja hitrosti proti koncu rezanja lika· Prenos in upravljanje z delovnimi nalogi preko mrežne povezave· Povečano avtonomijo rezalca· Razširjen obseg funkcij, ki se jih lahko izvede neposrednona stroju· Večjo sledljivost odrezanih kosov· Statistiko in analizo proizvodnega procesa· Spremljanje učinkovitosti rezalca· Prihranek časa pri prenosu podatkov

Page 32: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Programski software za CNC krmiljene rezalnike

30

ProNest je napredna programska oprema za reševanje težav gnezdenja v industriji, ponuja pa največjo možno zmogljivost in

zanesljivost. Omogoča prilagodljivo integracijo z 2D in 3D CAD sistemi,prihranke pri materialnih stroških zaradi učinkovitega

in zmogljivega gnezdenja ter ponovljive rezultate, kar pripomore k optimizirani kvaliteti rezanja, produktivnosti in proizvodnim

stroškom. ProNest je enostaven za učenje, upravlja pa z najbolj zahtevnimi programskimi aplikacijami za plazemsko, laser-

sko in plamensko rezanje.

ProNest 2010

Opcijski moduli: Avtomatsko gnezdenje (metrično, pravokotno, oblikovno) Produktivnost (rezanje po skupnih linijah, napredno rezanje po skupnih linijah, verižno rezanje, rezanje mostičkov, izogiba-

nje trkom, rezanje z več glavami, razrez ostankov, parametrično razvijanje elementov za kanalsko tehniko (19 oblik)) Optimizacija materiala in zalog (zaloga pločevin, zaloga in zbirka pločevin, ostanki po meri, ozadna slika gnezda, optimiza-

cija sistema gnezdenja) 3D CAD vmesnik (SolidWorks, Inventor, Pro/ENGINEER)

··

·

·

Značilnosti: Vnos različnih formatov CAD in CNC datotek. Vnos obračuna lastnosti materialov ter podatkov o seznamu delov in pločevin iz MRP/ERP. Knjižnica delov s spremenljivimi oblikami. Avtomatsko opozarjanje na napake v CAD datotekah. Avtomatska smer in zaporedje rezanja. Možnost rezanja več različnih likov iz posamezne CAD datoteke. Možnost urejanja/brisanja plasti v CAD datotekah. Avtomatska tehnologija tabeliranja in avtomatska omejitev vrtenja zaradi termičnih vplivov pri avtomatskem gnezdenju. Napredna funkcija urejevanja za spreminjanje delov.

·········

Page 33: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Podložne mize VAR - ECO s segmentnim odsesovanjem

31

VAR-ECO 1,6 VAR-ECO 2,1 VAR-ECO 2,6 VAR-ECO 3,1

Pomen oznak:

VAR - ECO 150 VAR - ECO 50

730

700

Pregled podložnih miz za pločevino s segmentnim odsesovanjem

Miza za rezanje nad vodo

POZOR! Pri naročanju obvezno navesti smer odsesovanja. Premer cevovoda na VAR - ECO je 315 mm.

· Segmentno odsesovanje preko prečnih kanalov (raster 500 mm) · Pnevmatsko aktiviranje odpiranja loput odsesovalnih kanalov · Odsesovanje le pod rezno površino· Optimalno odsesovanje dimnih plinov, prahu in manjših trdih del- cev · Okvir za nalaganje pločevine z možnostjo dviganja pri čiščenju mize · Posoda za odpadni material z možnostjo dviganja pri čiščenju· Za optimalno izvedbo priporočamo odsesovalno-filterske naprave ECO-AIR

· 50; 150; 300 - max. debelina materiala v mm, ki se lahko reže· 1,6; 2,1; 2,6; 3,1- širina enote v m (za 1,5; 2; 2,5; 3 m rezanja)· 2 - dolžina enot v m, ki se lahko sestavljajo v različne dolžine Primer: za dolžino rezanja 6000 mm potrebujemo 3 enote

Opcija za tanke pločevinepohodna rešetka a=50

Lamele 150 x 6 mmRaster 100 mm

15

0

10

0

Lamele 100 x 5 mmRaster 100 mm

Naziv

Širina

Dolžina

Višina

Šifra za

naročanje

Potrebno odsesovanje Avtogeno

(max. 2 gorilnika) HD-plazma

(max. 100 A)

Avtogeno (2 gorilnika)

Plazma

(max. 200 A)

Avtogeno (2 gorilnika)

Plazma

(>250 A)

Lažja izvedba serije VAR-ECO 50 za pločevine debeline do 50 mm

VAR-ECO 50-1,6x2

1.600 mm

2.050 mm

700

mm

640094

2.200 m3/h

3.500 m3/h

5200 m3/h

VAR-ECO 50-2,1x2

2.100 mm

2.050 mm

700 mm

640054

3.500 m3/h

5.200 m3/h

5800 m3/h

VAR-ECO 50-2,6x2

2.600 mm

2.050 mm

700

mm

640086

4.100 m3/h

5.800 m3/h

6500 m3/h

VAR-ECO 50-3,1x2

3.100 mm

2.050 mm

700 mm

640087

5.400 m3/h

6.500 m3/h

8400 m3/h

Standardna izvedba serije VAR-ECO 150 za pločevine debeline do 150 mm

VAR-ECO 150-1,6x2

1.600 mm

2.050 mm

730

mm

697333

2.200 m3/h

3.500 m3/h

5200 m3/h

VAR-ECO 150-2,1x2

2.100 mm

2.050 mm

730 mm

697321

3.500 m3/h

5.200 m3/h

5800 m3/h

VAR-ECO 150-2,6x2

2.600 mm

2.050 mm

730 mm

697322

4.100 m3/h

5.800 m3/h

6500 m3/h

VAR-ECO 150-3,1x2

3.100 mm

2.050 mm

730 mm

697334

5.400 m3/h

6.500 m3/h

8400 m3/h

Težka izvedba serije VAR -ECO 300 za pločevine debeline do 300 mm

VAR-ECO 300-1,6x2

1.600 mm

2.100

mm

550

mm

640095

3.500 m3/h

5.200 m3/h

5800 m3/h

VAR-ECO 300-2,1x2

2.100 mm

2.100

mm

550

mm

640080

4.100 m3/h

5.800 m3/h

6500 m3/h

Posebna izvedba robustne podložne mize za pločevino za avtogeno rezanje nad vodo z integriranim transporterjem za odpad (odpade čiščenje odpadkov in pobiranje manjšihdelov, ni potrebe po posebnem odsesovanju).

Prednosti te izvedbe glede na izvedbo s segmentnim odsesovanjem: odpade draga odsesovalno-filterska naprava, tiho delovanje transporterja, ker obratuje v vodi, odpadni material se v vodi hitro ohladi in se ne prijemlje na podlago,...

···

Page 34: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Odsesovalno - filterske naprave ECO - AIR

32

Odsesovalno - filterske enote pri termičnem rezanju ECO - AIRSo prilagodljive izvedbe in jih uporabljamo pri odsesovalnih sistemih pri termičnem (plamensko/plazemskem) rezanju kovin. Naprave so opremljene s sistemom za avtomatsko stresanje filtrov. Za obratovanje sistema se uporablja prečiščen (brez olja) in suh komprimiran zrak (5 - 6 bar). Delovanje upravlja mikroprocesorska enota. Pomembna je pravilna izbira odsesovalno filterske naprave glede na delovno širino rezalnika, število rezalnih glav in jakost plazemske naprave za rezanje (glej stran 31).

ECO - AIR...sesalno - filtrirne naprave sestavljive izvedbe

ECO - AIR...sesalno - filtrirne naprave kompaktne izvedbe

ECO - AIR 60/4 MDB - 4 ECO - AIR 90/5,5 MDB - 6 ECO - AIR 120/7,5 MDB - 8 ECO - AIR 180/11 MDB - 12

Naziv

Površina filtrov

Moč

motorja

Število

filterskih

vložkov

Kapaciteta

filtriranja Pri tlaku

Dimenzije

ŠxGxV

Priključek za cev

Šifra

za

naročanje Vhod

Izpuh

ECO -

AIR 71/5,5 KAD -

2x2

71

m2 5,5 kW

4

3.300

m2

3.630 Pa

1575x1425x2253 mm

Ø

300 mm

644238

ECO - AIR 106/7,5 KAD - 2x3 106 m2 7,5 kW 6 4.400 m2 3.030 Pa 2000x1763x2445 mm Ø 300 mm Ø 500 mm 644236

ECO - AIR 142/11 KAD - 2x4 142 m2 11 kW 8 6.600 m2 3.340 Pa 2480x1773x2472 mm Ø 400 mm Ø 500 mm 644237

ECO - AIR 212/15 KAD - 3x4 212 m2 15 kW 12 8.800 m2 3.850 Pa 3187x1763x2390 mm Ø 400 mm Ø 500 mm 644319

Naziv

Površina filtrov

Moč motorja

Število filterskih

vložkov

Kapaciteta filtriranja

Pri tlaku

Dimenzije

ŠxGxV

Priključek za cev Šifra za

naročanje

Vhod

Izpuh

ECO -

AIR 60/4 MDB

-

4

60

m2

4 kW

4

4.000 m2

2.500 Pa

1575x1425x2253 mm

Ø

315

mm

641580

ECO -

AIR 90/5,5 MDB

-

6

90

m2

5,5 kW

6

5.000 m2

2.500 Pa

2000x1763x2445 mm

Ø

315

mm

641581

ECO -

AIR 120/7,5 MDB

-

8

120

m2

7,5 kW

8

6.200

m2

2.500 Pa

2480x1773x2472 mm

Ø

315

mm

Ø

400 mm

641582

ECO -

AIR 180/11 MDB

-

12

180

m2

11 kW

12

9.000

m2

2.500 Pa

3187x1763x2390 mm

Ø

400 mm

Ø

500 mm

641583

Page 35: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Reference

33

VARCUT 2,6 L1/Ph - 2,0x6,0/1G

Tehnični podatki:- Širina rezanja ................................................................. 2.000 mm- Dolžina rezanja .............................................................. 6.000 mm- Debelina rezanja (plamen) .......................................... 5 - 150 mm- Višinsko vodenje gorilnika ....................... MSX 750 CAP (plamen)- Krmilje ............................................................. Burny Phantom ST

VARCUT 3,2 L2/Ph - 2,5x12,0/1(PL+G)

Tehnični podatki:- Širina rezanja .................................................................. 2.500 mm- Dolžina rezanja ............................................................. 12.000 mm- Debelina rezanja (plazma/plamen) . 0,5 - 25 (30) mm / 5 - 150 mm- Plazemska naprava ........................................................ D - 12000- Višinsko vodenje gorilnikov ............................... IHT 3000 (plazma) MSX 750 CAP (plamen)- Krmilje .................................................................... Burny Phantom

Page 36: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Reference

34

VARCUT 3,2 L2/Ph - 2,5x12,0/1(G+PL+M)

Tehnični podatki:- Širina rezanja ................................................................. 2.500 mm- Dolžina rezanja ............................................................ 12.000 mm- Debelina rezanja (plazma/plamen) ....3 - 50 (80) mm / 5 - 150 mm- Plazemska naprava ......................................... FineFocus 800 PLUS

- Višinsko vodenje gorilnikov ...................... MSX 750 ARC (plazma) MSX 750 CAP (plamen) MSX 750 ARC (markiranje)- Krmilje ................................................................... Burny Phantom

Tehnični podatki:- Širina rezanja ................................................................. 2.500 mm- Dolžina rezanja ............................................................ 12.000 mm- Debelina rezanja (plazma) ............................................. 5 - 50 mm- Plazemska naprava .................................................... HPR 260XD- Višinsko vodenje gorilnikov .................. 3x ArcGlide THC (plazma) posebna programibilna nagibna rotacijska glava za obrez cevi

- Krmilje ........................................................................... EDGE Pro

VARCUT 3,9 L2N / EP 15 / Cn – 2,5 x 12/ 3PL+1C

Page 37: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Reference

35

VARCUT 2,6 L2/Ph/Cn - 2,0x12,0/1PL

Tehnični podatki:- Širina rezanja .................................................................. 2.000 mm- Dolžina rezanja ............................................................. 12.000 mm- Debelina rezanja (plazma) ................................... 0,5 - 60 (80) mm- Plazemska naprava ................................................... HiFocus 280i- Višinsko vodenje gorilnika ................................. IHT 3000 (plazma)- Krmilje .................................................................... Burny Phantom

VARCUT 2,6 L2/Ph/Cz - 2,0x6,0/1PL

Tehnični podatki:- Širina rezanja ................................................................. 2.000 mm- Dolžina rezanja .............................................................. 6.000 mm- Debelina rezanja (plazma) .................................. 0,5 - 25 (38) mm- Plazemska naprava ......................................................... HPR 130- Višinsko vodenje gorilnika ........................................ THC (plazma)- Krmilje ................................................................... Burny Phantom

Page 38: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Reference

36

Tehnični podatki:- Širina rezanja .................................................................. 2.500 mm- Dolžina rezanja ............................................................. 16.000 mm- Debelina rezanja (plazma) ................................... 0,5 - 50 (80) mm- Plazemska naprava ................................................... HiFocus 360i- Višinsko vodenje gorilnikov ......................... M 4000 PCS (plazma) M 4000 ARC (markiranje)- Krmilje ...................................................................... Burny 10 LCD

Tehnični podatki:- Širina rezanja ................................................................. 2.000 mm- Dolžina rezanja ............................................................ 10.000 mm- Debelina rezanja (plamen) ........................................... 5 - 300 mm- Višinsko vodenje gorilnika .......................... M 4000 CAP (plamen) M 4000 ARC (markiranje)- Krmilje ...................................................................... Burny 10 LCD

VARCUT 3,2 L2N/B10 - 2,0x10,0/1(G+M)

VARCUT 3,2 L2N/B10 - 2,5x16,0/1(Pl+M)

Page 39: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Reference

37

VARCUT 3,7 S.P2/10LCD - 2,5x12,0/1G+3GV

Tehnični podatki:- Širina rezanja .................................................................. 2.500 mm- Dolžina rezanja ............................................................. 12.000 mm- Debelina rezanja (plazma/plamen) . 0,5 - 30 (50) mm / 5 - 150 mm- Plazemska naprava ................................................... HiFocus 160i- Višinsko vodenje gorilnikov ............................... IHT 3000 (plazma) 3GV - neskončno vrtljivi agregat (plamen)

- Krmilje .............................................................. Burny 10 LCD Plus

VARCUT 3,7 S.P2/B10 - 3,0x12,0/1(PL+G)+1(PL+G)

Tehnični podatki:- Širina rezanja .................................................................. 3.000 mm- Dolžina rezanja ............................................................. 12.000 mm- Debelina rezanja (plazma/plamen) . 0,5 - 30 (50) mm / 5 - 150 mm- Plazemska naprava ................................................... HiFocus 160i- Višinsko vodenje gorilnikov .......................... 2x IHT 3000 (plazma) 2x MSX 750 CAP (plamen)- Krmilje .............................................................. Burny 10 LCD Plus

Page 40: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Reference

38

Tehnični podatki:- Širina rezanja ............................................................. 2x 2.500 mm- Dolžina rezanja ............................................................... 8.000 mm- Debelina rezanja (plazma) ................................... 0,5 - 50 (80) mm- Plazemska naprava ............................................... 2xHiFocus 360i- Višinsko vodenje gorilnikov ..................... 2x M 4000 PCS (plazma)- Krmilje ...................................................................... Burny 10 LCD

Tehnični podatki:- Širina rezanja ............................................................. 2x 2.500 mm- Dolžina rezanja ............................................................... 8.000 mm- Debelina rezanja (plamen) ........................................... 5 - 300 mm- Višinsko vodenje gorilnikov .................... 2x M 4000 CAP (plamen) 2x M 4000 ARC (markiranje)- Krmilje ...................................................................... Burny 10 LCD

VARCUT 6,0 R.P2 / B10 – 2x(2,5 x 8,0)/ 1(G+M)+1(G+M)

VARCUT 6,0 R.P2 / B10 – 2x(2,5 x 8,0) / 1Pl+1Pl

Page 41: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Reference

39

RRC - 1G/1Pl

Tehnični podatki:- Širina rezanja .................................................................... 750 mm- Dolžina rezanja .............................................................. 3.000 mm- Debelina rezanja (plazma/plamen) ........... 3 - 40 mm / 3 - 200 mm- Plazemska naprava ................................................ FineFocus 600- Vodenje gorilnika ....................................................... robot AII-V6L- Krmilje .................................................................................... AX-C

Tehnični podatki:- Premer cevi za rezanje ......................................... Ø50 - Ø600 mm- Dolžina rezanja .................................................... max. 12.000 mm- Debelina rezanja (plazma) ............................................. 3 - 40 mm- Plazemska naprava ................................................ FineFocus 600- Vodenje gorilnika .............................. posebna programibilna glava nagib gorilnika v X-smeri (C-os) .... elektromotorno +/-45°

- Krmilje ............................................................. Phantom ST + PCL

VARCUT C600 R-PHST / L12

Page 42: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Reference

40

VARPLAZ 1530C Z MENJALNO MIZO

VAR-LASER 1530

Tehnični podatki:- Širina rezanja ................................................................. 1.500 mm- Dolžina rezanja ............................................................... 3.000 mm- Debelina rezanja (plazma) ................................... 0,5 - 25 (38) mm- Plazemska naprava .......................................................... HPR 130- Višinsko vodenje gorilnika ........................................ THC (plazma)- Krmilje ............................................................................. Burny XL

Tehnični podatki:- Širina rezanja .................................................................. 1.530 mm- Dolžina rezanja ............................................................... 3.000 mm- Debelina rezanja konstrukcijsko jeklo (do 12 mm), CrNi jeklo (do 8 mm), aluminij (do 6 mm)

- Oprema za lasersko rezanje (fiber laser) laserska glava LF 015; laserski izvor HFL 015 z izhodno močjo 1,5 kW

- Krmilje ............................................................................ EDGE Pro- Nadzor rezalne glave ............................... kamera + barvni monitor

Page 43: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

Beležke

Varstroj d.d.Lendava, september 2012

Tisk: Tiskarna ARMA

Naklada: 100 kom

Proizvajalec si pridržuje pravico do tehničnih sprememb. Slike ne izražajo dokončne tehnične izvedbe.

Page 44: KATALOG Rezalna tehnika - Daihen Varstroj · · Lasersko rezanje, kjer je vir toplotne energije koncentrirana svetloba. V širši industrijski uporabi je od leta 1980 in se lah- V

www.varstroj.si

varstroj

S m o v e č j e p r o i z v o d n o p o d j e t j e s s e d e ž e m v m e s t u L e n d a v a , k i l e ž i v b l i ž i n i m a d ž a r s k e , h r v a š k e i n a v s t r i j s k e m e j e . Proizvajamo široko paleto izdelkov, od varilnih transformatorjev, usmernikov, naprav za MIG/MAG postopek varjenja, inverterskih varilnih naprav, CNC naprav za plamensko in plazemsko rezanje do mikroprocesorsko krmiljenih naprav za avtomatizirano in robotizirano varjenje. Proizvode izvažamo v evropske države in mnoge države i zven Evrope .

Izdelki so izdelani v skladu z veljavno zakonodajo v EU (po zahtevah za CE znak). Podjetje Varstroj že od leta 1999 i m a t u d i c e r t i f i k a t I S O 9 0 0 1 .

Bogata ponudba kakovostnih izdelkov, d o l g o l e t n a t r a d i c i j a , u g o d e n geografski položaj in ustrezne proizvodne ter kadrovske zmogljivosti pa so garancija za uspešne poslovne odnose.

Varstroj d.d.Industrijska ulica 4, 9220 LendavaT.: 00 386 (0)2 57 88 820F.: 00 386 (0)2 57 51 [email protected]