Mar 23, 2016
pant. 186 C pant. 8402
pant. 186 C pant. 8402
pant
. 186
Cpa
nt. 8
402
4 5
WW
W.R
ATAN.SI
6 7
WW
W.R
ATAN.SI
8 9
WW
W.R
ATAN.SI
10 11
WW
W.R
ATAN.SI
1312
WW
W.R
ATAN.SI
1514
WW
W.R
ATAN.SI
Axialp. 224
Bibipp. 88
Easyp. 280
F12p. 234
Billyp. 252
Cityp. 126
Egop. 154
Burgerp. 90
Earlyp. 76
Cono, Jass, Egg, Cicop. 268
Felixp. 92
Flatp. 256
Adelep. 172
Aprilp. 166
Avenuep. 176
Coverp. 46
Elvisp. 86
Evap. 84
Contract collection
Bingop. 180
Bodyp. 258
Bongop. 262
Cubep. 244
Denisep. 170
Expectp. 246
16 17
WW
W.R
ATAN.SI
Lightp. 60
Imolap. 96
Islandp. 242
Istarp. 212
Kingp. 146
Kronop. 54
Loopp. 140
Giudeccap. 82
Luigi XVIp. 62
H5p. 204
Giorgia, Karlap. 214
Madamep. 66
Gardap. 194
Italiap. 26
Lipsiap. 238
Lisap. 40
Contract collection
H6p. 210
H7p. 211
Flonap. 158
Flyp. 184
Happy Kreekp. 266
Johnp. 278
Kayakp. 274
Lolitap. 138
18 19
WW
W.R
ATAN.SI
Raffp. 118
Nenèp. 122
Ombrap. 150
Maskp. 248
Matrixp. 168
Minoxp. 178
Nudap. 102
Prinzp. 98
Prixp. 160
Sambap. 136
Shinep. 78
Shipp. 270
Contract collection
Monròp. 72
Magicp. 74
Portofinop. 236
Ritap. 68
Markp. 276
Marsigliap. 216
Missp. 148
Murphyp. 192
Oscarp. 264
Pattyp. 196
Relaxp. 260
Revolutionp. 64
20 21
WW
W.R
ATAN.SI
Wolfp. 240
Trixp. 162
Twistp. 110
Vivop. 198
Wwwp. 108
Zooap. 80
Zowp. 272
Contract collection
Venicep. 188
Soffiop. 144
Spider, Icep. 132
Stonep. 56
Valenciap. 190
Vigo, Cordovap. 174
Xoniap. 228
Zeligp. 34
Zipp. 134
22 23
WW
W.R
ATAN.SI
Break/3p. 316
Djp. 338
Vittoriop. 330
Break/4p. 316
E150p. 320
Facep. 306
Pokerp. 326
Quadrifogliop. 302
Composit/1p. 288
Armandop. 322
Composit/2p. 292
Fiorep. 284
Sintesyp. 314
Armonyp. 282
Composit/3p. 296
Composit/4p. 300
Fourp. 312
Italiap. 308
Tonyp. 336
Walterp. 334
Baroccop. 328
Contract collection
24 25
WW
W.R
ATAN.SI
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
T
peso(kg) 8
volume(mc) 0,27
quantità(pz) 1
480
820
520 560
Italia
Italia T
480
820
520 560
480
820
520 560
Italia S
Italia X
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
S X
peso(kg) 14 26 8
volume(mc) 0,31 0,1 0,27
quantità(pz) 2 4 1
x4Italia S
26 27
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Italia a pag. 308
28 29
WW
W.R
ATAN.SI
x2
77083
0
500460
Italia H 75
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
H 75
peso(kg) 14
volume(mc) 0,22
quantità(pz) 2
48068
0820
550560
Italia P
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
P
peso(kg) 10
volume(mc) 0,28
quantità(pz) 1
Italia
30 31
WW
W.R
ATAN.SI
500/
580
700/
780
1030
/111
0
570640
500/
580
700/
780
830/
910
570580
Italia DP A
Italia DP B
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
DP A DP B
peso(kg) 15 14
volume(mc) 0,41 0,31
quantità(pz) 1 1
500/
58010
30/1
110
570640
500/
580
830/
910
570580
Italia
Italia D A
Italia D B
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
D A D B
peso(kg) 14 13
volume(mc) 0,40 0,30
quantità(pz) 1 1
32 33
WW
W.R
ATAN.SI
x4
570 460
820
460
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Zelig PLPolicarbonato liscioPlain polycarbonatePolycarbonate lissePolicarbonato liso
Zelig LGPrecomposto rovere moro o naturaleMulti-laminar dark oak or natural veneerPrécomposé chêne foncé ou naturel Multilaminar roble oscuro o natural
Zelig TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
PL TS LG
peso(kg) 12 22 13 14 26
volume(mc) 0,30 0,40 0,30 0,30 0,40
quantità(pz) 2 4 2 2 4
Zelig
470
830
580 460
460
820
570 460
Zelig LG
Zelig TS
Zelig PL
34 35
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Composit/1 a pag. 288
3736
WW
W.R
ATAN.SI
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Zelig DP PLPolicarbonato liscioPlain polycarbonatePolycarbonate lissePolicarbonato liso
Zelig DP LGPrecomposto rovere moro o naturaleMulti-laminar dark oak or natural veneerPrécomposé chêne foncé ou naturel Multilaminar roble oscuro o natural
Zelig DP TS Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
DP PL DP LG DP TS
peso(kg) 11,5 11 12
volume(mc) 0,29 0,29 0,29
quantità(pz) 1 1 1
680/
770
810/
900
460/
550
510620
680/
770
810/
900
460/
550
510620
680/
770
810/
900
460/
550
510620
Zelig DP LG
Zelig DP TS
Zelig DP PL
x4
590530
46068
0820
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Zelig P PLPolicarbonato liscioPlain polycarbonatePolycarbonate lissePolicarbonato liso
Zelig P LGPrecomposto rovere moro o naturaleMulti-laminar dark oak or natural veneerPrécomposé chêne foncé ou naturel Multilaminar roble oscuro o natural
Zelig P TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Zelig48
068082
0
580 520
46068
0820
590530
Zelig P LG
Zelig P TS
Zelig P PL
P PL P TS P LG
peso(kg) 9 10 10
volume(mc) 0,29 0,29 0,29
quantità(pz) 1 1 1
38 39
WW
W.R
ATAN.SI
Lisa
Tavolo Break/3 a pag. 316
4140
WW
W.R
ATAN.SI
S S CU
peso(kg) 14 27 16 30
volume(mc) 0,20 0,24 0,23 0,27
quantità(pz) 2 4 2 4
x4
460
810
390470
460
820
400480
Lisa
Lisa S
Lisa CU
Lisa SVerniciato bianco o grigioWhite or gray paintedPintado blanco o grisLaqué blanc ou grisLisa CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Lisa SVerniciato bianco o grigioWhite or gray paintedPintado blanco o grisLaqué blanc ou grisLisa CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Cromato, verniciato bianco o grigioChrome, white or gray paintedCromado, pintado blanco o grisChromé, laqué blanc ou gris
42 43
WW
W.R
ATAN.SI
75010
40
450510
75010
50
460520
Lisa
Lisa H75
Lisa H75 CU
Lisa H75Verniciato bianco o grigioWhite or gray paintedPintado blanco o grisLaqué blanc ou grisLisa H75 CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Lisa H75Verniciato bianco o grigioWhite or gray paintedPintado blanco o grisLaqué blanc ou grisLisa H75 CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Cromato, verniciato bianco o grigioChrome, white or gray paintedCromado, pintado blanco o grisChromé, laqué blanc ou gris
H75 H75 CU
peso(kg) 10 11
volume(mc) 0,26 0,28
quantità(pz) 1 1
x4
44 45
WW
W.R
ATAN.SI
Cover
Tavolo Armony a pag. 282
46 47
WW
W.R
ATAN.SI
x4Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Cover S, PPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
S P
peso(kg) 16 18,5
volume(mc) 0,36 0,43
quantità(pz) 2 2
840
460
460 550
460
830
680
520580
Cover
Cover T
840
460
480550
Cover S
Cover P
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Cover T,Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
T
peso(kg) 16
volume(mc) 0,38
quantità(pz) 2
48 49
WW
W.R
ATAN.SI
800/
900
650/
750
490490
Cover
Cover SG
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
H 65 H 75
peso(kg) 15 16
volume(mc) 0,31 0,34
quantità(pz) 2 2
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
x2
50 51
WW
W.R
ATAN.SI
Cover
Cover ATT
Cover ATT F
Cover ATTCromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Cover ATT FCromatoChromeChroméCromado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
ATT ATT F
peso(kg) 14 16
volume(mc) 0,36 0,36
quantità(pz) 1 1
440
760
660640
440
760
660640
52 53
WW
W.R
ATAN.SI
580 470
930
480
Krono
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Krono S
peso(kg) 14,50 30
volume(mc) 0,40 0,50
quantità(pz) 2 4
x4
54 55
WW
W.R
ATAN.SI
600
430
860
480
480
860
660
530550
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Stone
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Stone S
Stone P
S P
peso(kg) 17 10
volume(mc) 0,34 0,28
quantità(pz) 2 1
56 57
WW
W.R
ATAN.SI
620/
870
910/
1160
410500
490
420
1070
760
Stone
Stone H75
Stone SG
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Stone H75Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminioStone SGCromatoChromeChroméCromado
H75 SG
peso(kg) 10 14
volume(mc) 0,24 0,28
quantità(pz) 1 1
58 59
WW
W.R
ATAN.SI
480
930
600530
680
480
830
600530
680
480
850
530570
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Pelle fiore, pelle vintage, ecopelli, tessutiLeather Fiore, leather vintage, eco-leathers, fabricsPlein fleur, peaux vintage, similicuir, tissusPiel Fiore, piel vintage, ecopieles, telas
Light
Light B
Light C
Light A
A B C
peso(kg) 10 9,50 8
volume(mc) 0,38 0,36 0,29
quantità(pz) 1 1 1
60 61
WW
W.R
ATAN.SI
480
920
420520
Cromato, verniciato biancoChrome, white paintedChromé, laqué blancCromado, barnizado blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
S H 75 H 65
peso(kg) 16 8 8
volume(mc) 0,33 0,31 0,29
quantità(pz) 2 1 1
Luigi XVI
Luigi XVI S
750
1180
440580
650
1080
430560
Luigi XVI H75
Luigi XVI H65
62 63
WW
W.R
ATAN.SI
480
920
420520
760
1180
440580
650
1080
430560
Cromato, verniciato biancoChrome, white paintedChromé, laqué blancCromado, barnizado blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Revolution
Revolution S
Revolution H75
Revolution H65
S H 75 H 65
peso(kg) 17 9,5 9,5
volume(mc) 0,33 0,34 0,33
quantità(pz) 2 1 1
6564
WW
W.R
ATAN.SI
560 600
670
480
840
Cromato, verniciato biancoChrome, white paintedChromé, laqué blancCromado, barnizado blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 16
volume(mc) 0,33
quantità(pz) 1
Madame
Madame
66 67
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Armando a pag. 322
650
480
810
530540
Rita
Rita P TS, CU
Verniciato bianco o grigioWhite or gray paintedPintado blanco o grisLaqué blanc ou gris
P TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telasP CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
P TS P CU
peso(kg) 9 10
volume(mc) 0,24 0,24
quantità(pz) 1 1
68 69
WW
W.R
ATAN.SI
480
810
490540
Rita
Rita S TS, CU
S TS S CU
peso(kg) 8 9
volume(mc) 0,22 0,22
quantità(pz) 1 1
Verniciato bianco o grigioWhite or gray paintedPintado blanco o grisLaqué blanc ou gris
S TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telasS CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
7170
WW
W.R
ATAN.SI
Monrò
Monrò
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, soft eco-leather, fabricsPeaux, peau écologique soft, tissusPieles, piel ecológica soft, tejidos
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, soft eco-leather, fabricsPeaux, peau écologique soft, tissusPieles, piel ecológica soft, tejidos
peso(kg) 9
volume(mc) 0,24
quantità(pz) 1
65081
0
480
530
540
Faggio tinto moro, laccato bianco o neroBeech dark brown painted, white or black paintedHaya barnizada wengé, pintado blanco o negroHêtre teinté marron foncé, laqué blanc ou noir
72 73
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Composit/3 a pag. 296
480
810
480
520
480
810
480
520
Magic
Magic TS
Magic CU
Faggio tinto moro, laccato bianco o neroBeech dark brown painted, white or black paintedHaya barnizada wengé, pintado blanco o negroHêtre teinté marron foncé, laqué blanc ou noir
TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, soft eco-leather, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, piel ecológica soft, tejidosCUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
TS CU
peso(kg) 5 6
volume(mc) 0,21 0,21
quantità(pz) 1 1
7574
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Armando a pag. 322
Early84
049
0
430 580
490
840
430 580
Early TS R
Early TS C
Faggio tinto naturale o moro, laccato opaco biancoBeech with natural finish or dark oak, matt white paintedHêtre teinté naturel ou chêne foncé, laqué mat blancHaya teñida natural o roble oscuro, lacado mate blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 13
volume(mc) 0,38
quantità(pz) 2
76 77
WW
W.R
ATAN.SI
460
820
430570
Faggio tinto naturale o moro, laccato opaco biancoBeech with natural finish or dark oak, matt white paintedHêtre teinté naturel ou chêne foncé, laqué mat blancHaya teñida natural o roble oscuro, lacado mate blanco
Policarbonato liscioPlain polycarbonatePolycarbonate lissePolicarbonato liso
peso(kg) 13
volume(mc) 0,29
quantità(pz) 2
Shine
Shine
78 79
WW
W.R
ATAN.SI
460
810
470530
46069
0810
540430
Precomposto rovere moro o naturaleMulti-laminar dark oak or natural veneerPrécomposé chêne foncé ou naturel Multilaminar roble oscuro o natural
Zooa
peso(kg) 18
volume(mc) 0,34
quantità(pz) 2
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Zooa S
Zooa P
8180
WW
W.R
ATAN.SI
890
470
410 460
Giudecca
Giudecca
Faggio laccato opaco biancoBeech matt white paintedHêtre laqué mat blancHaya lacado mate blanco
peso(kg) 17
volume(mc) 0,27
quantità(pz) 2
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regeneradoTavolo Poker a pag. 326
8382
WW
W.R
ATAN.SI
460
840
470
510
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
LG MT
peso(kg) 13 24 15
volume(mc) 0,30 0,40 0,24
quantità(pz) 2 4 2
Eva
Eva LG, MT
Eva LGPrecomposto rovere moroMulti-laminar dark oak veneerPrécomposé chêne foncéMultilaminar roble oscuro
Eva MTMetacrilatoMethacrylateMéthacrylateMetacrilato
x4
84 85
WW
W.R
ATAN.SI
460 400
930
760
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium painted Chromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Elvis CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Elvis MTMetacrilatoMethacrylateMéthacrylateMetacrilato
Elvis
H75 H65
peso(kg) 8 7,50
volume(mc) 0,20 0,18
quantità(pz) 1 1
460
400
830
660
Elvis H75 CU, MT
Elvis H65 CU, MT
8786
WW
W.R
ATAN.SI
x4
460
860
420500
460
860
420500
460
860
420500
Bibip
CU TS LM
peso(kg) 15 15 15
volume(mc) 0,23 0,23 0,23
quantità(pz) 2 2 2
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Bibip CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Bibib TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Bibib LMLaminato moro o naturaleMulti-laminar dark oak veneerPrécomposé chêne foncéMultilaminar roble oscuro
Bibip CU
Bibip TS
Bibip LM
8988
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Face a pag. 306
880
460
490510
990
750
520540
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Nobilitato rosso o neroMelamine red or blackMelamine rouge ou noirlamelamina roja o negra
Burger
S SG
peso(kg) 14 9
volume(mc) 0,27 0,31
quantità(pz) 2 1
Burger S
Burger SG
x4
90 91
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Composit/3 a pag. 296
460
810
480550
460
810
480550
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Felix S CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado Felix S TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Felix S CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado Felix S TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Felix
Felix S CU
Felix S TS
S CU S TS
peso(kg) 12 12
volume(mc) 0,28 0,29
quantità(pz) 2 2
92 93
WW
W.R
ATAN.SI
670/
760
980/
1070
460500
660/
750
980/
1070
460500
Felix SG CU
Felix SG TS
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Felix SG CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado Felix SG TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Felix SG CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado Felix SG TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
SG CU SG TS
peso(kg) 12 12
volume(mc) 0,26 0,27
quantità(pz) 1 1
460/
550
810/
900
650650
460/
550
810/
900
650650
Felix D CU
Felix D TS
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Felix D CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado Felix D TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Felix D CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado Felix D TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Felix
D CU D TS
peso(kg) 12 12
volume(mc) 0,38 0,39
quantità(pz) 1 1
94 95
WW
W.R
ATAN.SI
460
770
430560
CromatoChromeChroméCromado
CuoioHideCuirCuero
CuoioHideCuirCuero
Imola
peso(kg) 18
volume(mc) 0,32
quantità(pz) 2
Imola
x2
96 97
WW
W.R
ATAN.SI
560
550
790
480 74
0
Prinz
peso(kg) 14
volume(mc) 0,32
quantità(pz) 2
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
CromatoChromeChroméCromado
Prinz S
98 99
WW
W.R
ATAN.SI
570/
830
870/
1130
550 560
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Prinz SG
Cromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
peso(kg) 17
volume(mc) 0,34
quantità(pz) 1
520/
600
800/
880
580 600
Prinz
peso(kg) 6
volume(mc) 0,26
quantità(pz) 1
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
CromatoChromeChroméCromado
Prinz D
100 101
WW
W.R
ATAN.SI
490
830
500570
490
830
500570
CromatoChromeChroméCromado
Nuda MOElasticoElasticÉlastiqueElástico
Nuda REReteMeshFiletRed
Nuda MOElasticoElasticÉlastiqueElástico
Nuda REReteMeshFiletRed
MO RE
peso(kg) 12 12
volume(mc) 0,35 0,35
quantità(pz) 2 2
Nuda
Nuda RE
Nuda MO
102 103
WW
W.R
ATAN.SI
104 105
WW
W.R
ATAN.SI
760
1050
480530
Nuda H75 MO
760
1050
480530
Nuda H75 CU, CA, RE
Nuda RE, MORete, elasticoMesh, elasticFilet, ÉlastiqueRed, Elástico
Nuda CU, CACuoio, cuoio “Cavallino”Hide, “Cavallino” hideCuir. cuir “Cavallino”Cuero, cuero “Potro”
Nuda RE, MORete, elasticoMesh, elasticFilet, ÉlastiqueRed, Elástico
Nuda CU, CACuoio, cuoio “Cavallino”Hide, “Cavallino” hideCuir. cuir “Cavallino”Cuero, cuero “Potro”
CromatoChromeChroméCromado
H75 MO H75 RE H75 CU, CA
peso(kg) 8 8 9
volume(mc) 0,28 0,28 0,28
quantità(pz) 1 1 1
Nuda CUCuoioHideCuirCuero
Nuda CACuoio “Cavallino”“Cavallino” hideCuir “Cavallino”Cuero “Potro”
Nuda CUCuoioHideCuirCuero
Nuda CACuoio “Cavallino”“Cavallino” hideCuir “Cavallino”Cuero “Potro”
CU CA
peso(kg) 14 14
volume(mc) 0,35 0,35
quantità(pz) 2 2
Nuda49
083
0
500570
Nuda CU, CA
CromatoChromeChroméCromado
106 107
WW
W.R
ATAN.SI
CromatoChromeChroméCromado
peso(kg) 13
volume(mc) 0,48
quantità(pz) 1
44060
0720
880710
44060
0720
880710
Www CU, CA
Www MO
Www
Www MOElasticoElasticÉlastiqueElástico
Www CUCuoioHideCuirCuero
Www CACuoio “Cavallino”“Cavallino” hideCuir “Cavallino”Cuero “Potro”
Www MOElasticoElasticÉlastiqueElástico
Www CUCuoioHideCuirCuero
Www CACuoio “Cavallino”“Cavallino” hideCuir “Cavallino”Cuero “Potro”
109108
WW
W.R
ATAN.SI
Twist
Tavolo Composit/3 a pag. 296
110 111
WW
W.R
ATAN.SI
x4Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Twist IHirekHirekHirekHirekTwist I TSPelle fiore, pelle vintage, ecopelli, tessutiLeather Fiore, leather vintage, eco-leathers, fabricsPlein fleur, peaux vintage, similicuir, tissusPiel Fiore, piel vintage, ecopieles, telas
peso(kg) 17
volume(mc) 0,38
quantità(pz) 2
820
460
560 580
820
460
560 580
Twist I
Twist I TS
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
TwistHirekHirekHirekHirekTwist TSPelle fiore, pelle vintage, ecopelli, tessutiLeather Fiore, leather vintage, eco-leathers, fabricsPlein fleur, peaux vintage, similicuir, tissusPiel Fiore, piel vintage, ecopieles, telas
peso(kg) 9
volume(mc) 0,31
quantità(pz) 1
Twist82
046
0
560 580
820
460
560 580
Twist TS
Twist
112 113
WW
W.R
ATAN.SI
F, F TS D, D TS
peso(kg) 14 12
volume(mc) 0,40 0,38
quantità(pz) 1 1
Twist F, DHirekHirekHirekHirekTwist F TS, D TSPelle fiore, pelle vintage, ecopelli, tessutiLeather Fiore, leather vintage, eco-leathers, fabricsPlein fleur, peaux vintage, similicuir, tissusPiel Fiore, piel vintage, ecopieles, telas
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
820
460
560580
820
460
560580
Twist F TS
Twist F
820/
910
460/
550
560580
820/
910
460/
550
560580
Twist D TS
Twist D
Twist82
046
0
560580
1030
/112
067
0/76
0
560590
820
460
560580
1030
/112
067
0/76
0
560580
Twist G TS
Twist SG TS
Twist G
Twist SG
G, G TS SG, SG TS
peso(kg) 20 16
volume(mc) 0,30 0,40
quantità(pz) 1 1
Twist G, Twist SGHirekHirekHirekHirekTwist G TS, Twist SG TSPelle fiore, pelle vintage, ecopelli, tessutiLeather Fiore, leather vintage, eco-leathers, fabricsPlein fleur, peaux vintage, similicuir, tissusPiel Fiore, piel vintage, ecopieles, telas
Twist GCromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Twist SGCromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
114 115
WW
W.R
ATAN.SI
Twist
820
460
580
2650
Twist P, P TS
scocche traverso basi
peso(kg) 20 6 15
volume(mc) 0,23 0,01 0,12
quantità(pz) 4 1 2
Twist PHirekHirekHirekHirekTwist P TSPelle fiore, pelle vintage, ecopelli, tessutiLeather Fiore, leather vintage, eco-leathers, fabricsPlein fleur, peaux vintage, similicuir, tissusPiel Fiore, piel vintage, ecopieles, telas
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
116 117
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Armando a pag. 322
Raff
119118
WW
W.R
ATAN.SI
Raff D
Cromato, verniciato bianco o grigioChrome, white or gray paintedCromado, pintado blanco o grisChromé, laqué blanc ou gris
BaydurBaydurBaydurBaydur
peso(kg) 11
volume(mc) 0,32
quantità(pz) 1
450/
540830/
920
660660
Raff
Raff S
Cromato, verniciato bianco o grigioChrome, white or gray paintedCromado, pintado blanco o grisChromé, laqué blanc ou gris
BaydurBaydurBaydurBaydur
peso(kg) 9
volume(mc) 0,32
quantità(pz) 1
470
860
600560
120 121
WW
W.R
ATAN.SI
Nenè
122 123
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Break/3 a pag. 316
Nenè
Nenè
Polipropilene ruvidoTextured polycarbonatePolypropylène rugueuxPolipropileno rugoso
Polipropilene ruvidoTextured polycarbonatePolypropylène rugueuxPolipropileno rugoso
peso(kg) 10 19
volume(mc) 0,20 0,25
quantità(pz) 2 4
460
810
440490
125124
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Italia a pag. 308
810
460
510540
68081
0
460
610540
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
City
City S
City P
Polipropilene ruvidoTextured polycarbonatePolypropylène rugueuxPolipropileno rugoso
S P
peso(kg) 11 21 12 23
volume(mc) 0,33 0,39 0,39 0,47
quantità(pz) 2 4 2 4
x3
127126
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Break/3 e Break/4 a pag. 316
129128
WW
W.R
ATAN.SI
810
460
510540
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
City
City X
Polipropilene ruvidoTextured polycarbonatePolypropylène rugueuxPolipropileno rugoso
peso(kg) 6 11
volume(mc) 0,25 0,33
quantità(pz) 1 2
130 131
WW
W.R
ATAN.SI
460/
550810/
900
450530
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Polipropilene ruvidoTextured polycarbonatePolypropylène rugueuxPolipropileno rugoso
Spider, Ice
Ice Spider
peso(kg) 12 9
volume(mc) 0,22 0,22
quantità(pz) 1 1
460
830
450520
Ice
Spider
133132
WW
W.R
ATAN.SI
530 450
830
460
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
HirekHirekHirekHirek
Zip
peso(kg) 13 24
volume(mc) 0,30 0,33
quantità(pz) 2 4
Zip
x4
135134
WW
W.R
ATAN.SI
46078
0820
510550
Polipropilene ruvidoTextured polycarbonatePolypropylène rugueuxPolipropileno rugoso
Samba
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Samba
peso(kg) 13 24
volume(mc) 0,30 0,38
quantità(pz) 2 4
x4
137136
WW
W.R
ATAN.SI
460
800
660
560
590
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Polipropilene ruvidoTextured polycarbonatePolypropylène rugueuxPolipropileno rugoso
Lolita
peso(kg) 11 20
volume(mc) 0,30 0,42
quantità(pz) 2 4
Lolita
x4
138 139
WW
W.R
ATAN.SI
460
910
520580
Cromato, verniciato biancoChrome, white paintedChromé, laqué blancCromado, barnizado blanco
Loop CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Loop TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
CU TS
peso(kg) 16 16
volume(mc) 0,36 0,36
quantità(pz) 2 2
Loop
Loop CU, TS
141140
WW
W.R
ATAN.SI
Design by Area 44
Soffio
Tavolo Sintesy a pag. 314
143142
WW
W.R
ATAN.SI
Soffio CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Soffio TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Soffio CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Soffio TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Soffio CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Soffio TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
CU TS
peso(kg) 18 18
volume(mc) 0,36 0,36
quantità(pz) 2 2
Soffio
Soffio CU
Soffio TS
840
460
470570
460
850
480530
145144
WW
W.R
ATAN.SI
480
910
470540
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 18
volume(mc) 0,36
quantità(pz) 2
King
King
147146
WW
W.R
ATAN.SI
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
peso(kg) 18
volume(mc) 0,36
quantità(pz) 2
Miss
Miss
460
920
470
540
149148
WW
W.R
ATAN.SI
Ombra
Tavolo Four a pag. 312
151150
WW
W.R
ATAN.SI
470
960
410
550
470
970
420
560
Ombra
Ombra CU
Ombra TS
CU TS
peso(kg) 18 18
volume(mc) 0,24 0,25
quantità(pz) 2 2
Ombra CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regeneradoOmbra TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Ombra CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regeneradoOmbra TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
152 153
WW
W.R
ATAN.SI
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Ego
peso(kg) 12
volume(mc) 0,30
quantità(pz) 2
Ego TOP CU
Ego CU
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
460
810
510540
460
810
510540
154 155
WW
W.R
ATAN.SI
Verniciato alluminio, bianco o grigioAluminium, white or gray paintedPintado aluminio, blanco o grisLaqué aluminium, blanc ou gris
Ego
peso(kg) 12
volume(mc) 0,30
quantità(pz) 2
Ego TS
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
460
810
510540
156 157
WW
W.R
ATAN.SI
76010
50
410
480
Flona H75 CCromatoChromeChroméCromadoFlona H75 RCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Flona66
0950
410
480
H75 H65
peso(kg) 9 8,50
volume(mc) 0,24 0,20
quantità(pz) 1 1
Flona H75 R, C
Flona H65 R, C
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
158 159
WW
W.R
ATAN.SI
490 420
880
460
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Prix46
0
880
530
490
680
Prix S
Prix PR
S PR
peso(kg) 15 10
volume(mc) 0,28 0,30
quantità(pz) 2 1
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
160 161
WW
W.R
ATAN.SI
460
990
420
540
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Trix
peso(kg) 14
volume(mc) 0,34
quantità(pz) 2
Trix
163162
WW
W.R
ATAN.SI
990
460
420540
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Trix
Trix TS
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 14
volume(mc) 0,34
quantità(pz) 2
165164
WW
W.R
ATAN.SI
460
960
450530
Faggio tinto moroBeech dark brown paintedHaya barnizada wengéHêtre teinté marron foncé
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
CERTIFICHEDApril
peso(kg) 17
volume(mc) 0,34
quantità(pz) 2
April
167166
WW
W.R
ATAN.SI
480
890
430570
480
890
430570
Matrix LGFaggio tinto moroBeech matt painted dark brownHêtre teinté marron foncéHaya teñida marrón oscuro
Matrix MTCromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Matrix LGPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Matrix MTPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Matrix
LG MT
peso(kg) 16 16
volume(mc) 0,37 0,37
quantità(pz) 2 2
Matrix LG
Matrix MT
168 169
WW
W.R
ATAN.SI
480
950
440560
Denise
peso(kg) 16
volume(mc) 0,34
quantità(pz) 2
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Denise
170 171
WW
W.R
ATAN.SI
500 410
890
480
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Adele
peso(kg) 17
volume(mc) 0,28
quantità(pz) 2
Adele
172 173
WW
W.R
ATAN.SI
520430
860
460
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Vigo - Cordova
Vigo Cordova
peso(kg) 22 17
volume(mc) 0,33 0,30
quantità(pz) 2 2
Cordova
VigoPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telasCordovaCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
480
890
460550
Vigo
175174
WW
W.R
ATAN.SI
x4
470
470
840
460
Avenue
peso(kg) 14 26
volume(mc) 0,30 0,39
quantità(pz) 2 4
Avenue
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
CuoioHideCuirCuero
CuoioHideCuirCuero
177176
WW
W.R
ATAN.SI
46079
0/94
0
460510/120
CromatoChromeChroméCromado
CuoioHideCuirCuero
CuoioHideCuirCuero
Minox
peso(kg) 15
volume(mc) 0,10
quantità(pz) 2
Minox
179178
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Armony a pag. 282
180
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
ReteMeshFiletRed
ReteMeshFiletRed
peso(kg) 11 20
volume(mc) 0,31 0,40
quantità(pz) 2 4
Bingo
Bingo
460
870
460560
x4
181
WW
W.R
ATAN.SI
76010
90
480550
Bingo
H75 H65
peso(kg) 8 7,50
volume(mc) 0,31 0,29
quantità(pz) 1 1
660
990
480550
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
ReteMeshFiletRed
ReteMeshFiletRed
Bingo H75
Bingo H65
x4
182 183
WW
W.R
ATAN.SI
460
850
480500
460
850
480500
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Fly CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Fly REReteMeshFiletRed
Fly CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Fly REReteMeshFiletRed
Fly
CU RE
peso(kg) 13 24 13 24
volume(mc) 0,30 0,40 0,30 0,40
quantità(pz) 2 4 2 4
Fly CU
Fly RE
x4
184 185
WW
W.R
ATAN.SI
76011
00
460500
Fly66
010
00
460500
H75 H65
peso(kg) 9 8,50
volume(mc) 0,28 0,26
quantità(pz) 1 1
Fly H75 CU, RE
Fly H65 CU, RE
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Fly H75 H65 CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Fly H75 H65 REReteMeshFiletRed
Fly H75 H65 CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Fly H75 H65 REReteMeshFiletRed
x4
187186
WW
W.R
ATAN.SI
460
830
440540
Venice
peso(kg) 14
volume(mc) 0,24
quantità(pz) 2
Verniciato alluminio o biancoAluminium painted or white paintedLaqué aluminium ou blancBarnizado aluminio o blanco
Venice
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
x4
Tavolo Quadrifoglio a pag. 302
189188
WW
W.R
ATAN.SI
460
830
440540
Verniciato alluminio o biancoAluminium painted or white paintedLaqué aluminium ou blancBarnizado aluminio o blanco
Valencia
Valencia S
CuoioHideCuirCuero
CuoioHideCuirCuero
76010
30
440510
66093
0
440510
Valencia H75
Valencia H65
S H75 H65
peso(kg) 13 24 8 7,50
volume(mc) 0,25 0,33 0,24 0,22
quantità(pz) 2 4 1 1
x4
191190
WW
W.R
ATAN.SI
460
830
500
550
Verniciato alluminio o biancoAluminium painted or white paintedLaqué aluminium ou blancBarnizado aluminio o blanco
ReteMeshFiletRed
ReteMeshFiletRed
Murphy
peso(kg) 10 18
volume(mc) 0,30 0,40
quantità(pz) 2 4
Murphy
x4
193192
WW
W.R
ATAN.SI
510 530
870
460
Garda
S P D DP
peso(kg) 14 26 18 9 10
volume(mc) 0,30 0,40 0,38 0,22 0,22
quantità(pz) 2 4 2 1 1
510 600
700
460
870
460/
550870/
960
650650
460/
550
700/
790
870/
960
650650
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Garda S
Garda S
Garda D
Garda P
Garda DP
x4
195194
WW
W.R
ATAN.SI
560 620
690
450
850
Patty
peso(kg) 10,50
volume(mc) 0,32
quantità(pz) 1
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Patty
197196
WW
W.R
ATAN.SI
46067
0820
550580
CromatoChromeChroméCromado
Vivo CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Vivo TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Vivo CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Vivo TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Vivo
46067
0820
550580
CU, TS
peso(kg) 16
volume(mc) 0,34
quantità(pz) 2
Vivo CU
Vivo TS
x4
198 199
WW
W.R
ATAN.SI
Vivo
46067
0820
540580
46067
0820
540580
peso(kg) 18
volume(mc) 0,34
quantità(pz) 2
Vivo T CU
Vivo T TS
CromatoChromeChroméCromado
Vivo T CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Vivo T TSPelli, ecopelle soft, tessutiLeather, soft eco-leather, fabricsPeaux, peau écologique soft, tissusPieles, piel ecológica soft, tejidos
Vivo T CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Vivo T TSPelli, ecopelle soft, tessutiLeather, soft eco-leather, fabricsPeaux, peau écologique soft, tissusPieles, piel ecológica soft, tejidos
201200
WW
W.R
ATAN.SI
Vivo
460/
550
670/
760
810/
900
650650
460/
550
670/
760
1010
/110
0
650700
DA CU DA TS DB CU DB TS
peso(kg) 11 11 10 10
volume(mc) 0,32 0,32 0,22 0,22
quantità(pz) 1 1 1 1
Vivo DB CU, TS
Vivo DA CU, TS
CromatoChromeChroméCromado
Vivo DA, DB CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Vivo DA, DB TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Vivo DA, DB CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Vivo DA, DB TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
203202
WW
W.R
ATAN.SI
H5
205204
WW
W.R
ATAN.SI
600 540
660
460
890
600 540
890
48066
0
600 540
660
480
890
600 540
660
480
890
CromatoChromeChroméCromado
H5 SCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
H5 L, LR, XLPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
S L LR XL
peso(kg) 24 24 24 16
volume(mc) 0,35 0,35 0,35 0,35
quantità(pz) 2 2 2 1
H5
H5 L
H5 LR
H5 XL
H5 S
206 207
WW
W.R
ATAN.SI
650 650
890/
980
480/
570
660/
750
650 650
890/
980
480/
570
660/
750
650 650
890/
980
480/
570
660/
750
H5
H5 DP L
H5 DP LR
H5 DP S
CromatoChromeChroméCromado
H5 DP SCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
H5 DP L, LRPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
DP S DP L DP LR
peso(kg) 13 13 13
volume(mc) 0,22 0,22 0,22
quantità(pz) 1 1 1
209208
WW
W.R
ATAN.SI
H7 L
H7
H7 DP
CromatoChromeChroméCromado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
L DP
peso(kg) 12 13
volume(mc) 0,37 0,30
quantità(pz) 2 1
660
480
880
525 570
620/
750
450/
580
840/
370
540 600
48066
0890
540600
48066
0890
540600
H6
H6 CU, CA
H6 MO
CromatoChromeChroméCromado
H5 CUCuoioHideCuirCueroH5 CACuoio “Cavallino”“Cavallino” hideCuir “Cavallino”Cuero “Potro”
H6 MOElasticoElasticÉlastiqueElástico
CU, CA MO
peso(kg) 17 17
volume(mc) 0,34 0,34
quantità(pz) 2 2
210 211
WW
W.R
ATAN.SI
Istar
CromatoChromeChroméCromado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Istar A D
A D A DP B D B DP
peso(kg) 12 16 10 14
volume(mc) 0,32 0,36 0,30 0,34
quantità(pz) 1 1 1 1
650650
480/
57010
50/1
140
650650
480/
570
700/
790
1050
/114
0
Istar A DP
650650
480/
57090
0/99
0
650650
480/
570
700/
790
900/
990
Istar B D
Istar B DP
212 213
WW
W.R
ATAN.SI
460/
550
690/
780
870/
960
650650
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
CuoioHideCuirCuero
CuoioHideCuirCuero
Giorgia, Karla
460/
550
690/
780
980/
1070
650650
Giorgia Karla
peso(kg) 14,50 15,50
volume(mc) 0,22 0,30
quantità(pz) 1 1
Karla
Giorgia
215214
WW
W.R
ATAN.SI
68082
0
470
610 630
61076
0
450
610 530
68082
0
470
610 630
Marsiglia
Marsiglia S
Marsiglia T
Marsiglia PQ
Marsiglia S, TCromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blancoMarsiglia PQCromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
S T PQ
peso(kg) 13,5 13 23
volume(mc) 0,27 0,31 0,30
quantità(pz) 1 1 1
216 217
WW
W.R
ATAN.SI
720 630
830
490
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
peso(kg) 13,5
volume(mc) 0,44
quantità(pz) 1
Marsiglia
Marsiglia ATT
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
218 219
WW
W.R
ATAN.SI
580/
830
800/
1050
850/
1100
470 610
Cromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
peso(kg) 25
volume(mc) 0,44
quantità(pz) 1
MarsigliaMarsiglia SG
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
220 221
WW
W.R
ATAN.SI
1200
450
510
CromatoChromeChroméCromado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 11
volume(mc) 0,41
quantità(pz) 1
MarsigliaMarsiglia PA
223222
WW
W.R
ATAN.SI
66082
0
470
610560
Axial T
69084
0
470
610 580
Axial PQ
Axial TCromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blancoAxial PQCromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
T PQ
peso(kg) 13 23
volume(mc) 0,31 0,30
quantità(pz) 1 1
Axial
224 225
WW
W.R
ATAN.SI
Axial
Cromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 25
volume(mc) 0,33
quantità(pz) 1
800/
1050
850/
1100
580/
830
610 530
Axial SG
Axial
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 13,5
volume(mc) 0,27
quantità(pz) 1
69084
0
470
610 580
Axial S
226 227
WW
W.R
ATAN.SI
47069
0800
640650
Cromato, verniciato biancoChrome, white paintedChromé, laqué blancCromado, barnizado blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 15
volume(mc) 0,39
quantità(pz) 1
Xonia
Xonia T
228 229
WW
W.R
ATAN.SI
Cromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
PQ
peso(kg) 16
volume(mc) 0,39
quantità(pz) 1
Cromato, verniciato biancoChrome, white paintedChromé, laqué blancCromado, barnizado blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
F
peso(kg) 18
volume(mc) 0,39
quantità(pz) 1
800
470
650640
690
47069
0800
640650
Xonia PQ
Xonia F
Xonia
230 231
WW
W.R
ATAN.SI
Xonia SCromato, verniciato biancoChrome, white paintedChromé, laqué blancCromado, barnizado blancoXonia SGCromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
S SG
peso(kg) 18 18
volume(mc) 0,39 0,48
quantità(pz) 1 1
69080
0
470
640650
1050
/114
065
0/74
0
640650
Xonia SG
Xonia S
Xonia
232 233
WW
W.R
ATAN.SI
890
470
470 600
F12
F12
CromatoChromeChroméCromado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 15
volume(mc) 0,30
quantità(pz) 1
234 235
WW
W.R
ATAN.SI
450
800
670 600
Portofino
Portofino
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 14
volume(mc) 0,36
quantità(pz) 1
236 237
WW
W.R
ATAN.SI
880
500
460580
880
50067
0
460580
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Lipsia
Lipsia S
Lipsia P
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Lipsia S Lipsia P
peso(kg) 13 22 15 28
volume(mc) 0,26 0,38 0,28 0,39
quantità(pz) 1 2 1 2
239238
WW
W.R
ATAN.SI
540 540
680
460
780
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Wolf
540 540
760/
850
440/
530
660/
750
S T
peso(kg) 14 19
volume(mc) 0,28 0,28
quantità(pz) 1 1
Wolf T
Wolf S
Tavolo Barocco a pag. 328
240 241
WW
W.R
ATAN.SI
Tavolo Fiore a pag. 284
Island
Island S, TCromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Island PTCromato/acciaio inox satinatoChrome/satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
780
470
580590
470
780
580
550
780
470
580590
Island S
Island T
Island PT
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
S T PT
peso(kg) 14 15 22
volume(mc) 0,30 0,29 0,29
quantità(pz) 1 1 1
242 243
WW
W.R
ATAN.SI
46074
0
620
580
Cube S, E, TCromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Cube PQCromato/acciaio inox satinatoChrome/satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Cube
46074
0
620
580
46074
0
620
580
46074
0
620580
Cube S
Cube E
Cube PQ
Cube T
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
S E T PQ
peso(kg) 19 19 19 27
volume(mc) 0,30 0,30 0,30 0,30
quantità(pz) 1 1 1 1 Tavolo Composit/1 a pag. 288
244 245
WW
W.R
ATAN.SI
430
5101450
CromatoChromeChroméCromado
Expect 2, 3Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Expect SKCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Expect
430
5101760
450
450 50
2 3 SK
peso(kg) 11 12 4
volume(mc) 0,41 0,48 0,02
quantità(pz) 1 1 1
Expect 2
Expect 3
Expect SK
247246
WW
W.R
ATAN.SI
Mask
248 249
WW
W.R
ATAN.SI
Cromato, verniciato biancoChrome, white paintedChromé, laqué blancCromado, barnizado blanco
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 18
volume(mc) 0,88
quantità(pz) 1
Mask44
080
0
1180880
Mask
250 251
WW
W.R
ATAN.SI
Billy
Tavoli Walter a pag. 334
252 253
WW
W.R
ATAN.SI
CromatoChromeChroméCromado
Billy 3Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telaBilly 3 HPLHPL bianco o neroWhite or black HPLHPL blanco or negroHPL blanc ou noir
420
580680
320
580680
Billy 3
Billy 3 HPL
3 3 HPL
peso(kg) 12 11
volume(mc) 0,18 0,14
quantità(pz) 1 1
420
770
1220730
590
Billy 2
420
770
580730
CromatoChromeChroméCromado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Billy
0 1 2
peso(kg) 14 15 23
volume(mc) 0,27 0,42 0,77
quantità(pz) 1 1 1
420
770
620730
590
Billy 0
Billy 1
254 255
WW
W.R
ATAN.SI
40072
0
970950
CromatoChromeChroméCromado
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Flat
1 2
peso(kg) 22 37
volume(mc) 0,72 1,19
quantità(pz) 1 1
40072
0
970
1580
Flat 1
Flat 2
257256
WW
W.R
ATAN.SI
Cromato, verniciato biancoChrome, white paintedChromé, laqué blancCromado, barnizado blanco
Pelle fiore, pelle vintage, ecopelli, tessutiLeather Fiore, leather vintage, eco-leathers, fabricsPlein fleur, peaux vintage, similicuir, tissusPiel Fiore, piel vintage, ecopieles, telas
peso(kg) 27
volume(mc) 0,92
quantità(pz) 1
Body
1500 600
1000
410
Body
259258
WW
W.R
ATAN.SI
330
940
5501640
330
940
5501640
CromatoChromeChroméCromado
Relax CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Relax TSPelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
Relax CUPoggiatesta: pelli, ecopelli, tessutiHead rest: leather, eco-leathers, fabricsAppuie tête: peaux, similicuir, tissusReposacabezas: pieles, ecopieles, telas
peso(kg) 18,50
volume(mc) 0,33
quantità(pz) 1
Relax TS
Relax CU
Relax
261260
WW
W.R
ATAN.SI
660/
910
800/
1050
480
450
CromatoChromeChroméCromado
Bongo CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regeneradoBongo MTMetacrilato standardStandard methacrylateMéthacrylate standardMetacrilato estándar
CU MT
peso(kg) 17 17
volume(mc) 0,22 0,22
quantità(pz) 1 1
Bongo
Bongo CU, MT
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
262 263
WW
W.R
ATAN.SI
590/
840
850/
1100
470470
CromatoChromeChroméCromado
Metacrilato trasparenteTransparent methacrylate,Méthacrylate transparentMetacrilato transparente
peso(kg) 10
volume(mc) 0,21
quantità(pz) 1
Oscar
Oscar
264 265
WW
W.R
ATAN.SI
630/
880
870/
1120
530510
Cromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Pelle fiore, pelle vintage, ecopelli, tessutiLeather Fiore, leather vintage, eco-leathers, fabricsPlein fleur, peaux vintage, similicuir, tissusPiel Fiore, piel vintage, ecopieles, telas
Pelle fiore, ecopelliLeather Fiore, eco-leathersPlein fleur, similicuirPiel Fiore, ecopieles
peso(kg) 25
volume(mc) 0,30
quantità(pz) 1
Happy Kreek
Happy Kreek
266 267
WW
W.R
ATAN.SI
760-
660
920-
820
410450
76092
0
390450
720/
810
880/
970
380380
720/
810
880/
970
440440
Cono, Jass, Egg, Cico
Cono, JassCromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blancoEgg, CicoCromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Polipropilene ruvidoTextured polycarbonatePolypropylène rugueuxPolipropileno rugoso
Cico H75 Cico H65 Egg Cono Jass
peso(kg) 7,50 24 7 22 7,50 24 11,50 11
volume(mc) 0,20 0,35 0,20 0,35 0,20 0,35 0,13 0,22
quantità(pz) 1 4 1 4 1 4 1 1
Cico H75, H65
Cono
Egg H75
Jass
268 269
WW
W.R
ATAN.SI
550/
800
620/
870
400420
Cromato/acciaio inox satinatoChrome/satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Ship CUCuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Ship LGPrecomposto rovere moro o naturaleMulti-laminar dark oak or natural veneerPrécomposé chêne foncé ou naturel Multilaminar roble oscuro o natural
Ship
CU LG
peso(kg) 22,50 22,50
volume(mc) 0,17 0,17
quantità(pz) 1 1
Ship CU, LG
270 271
WW
W.R
ATAN.SI
550/
800
450450
CromatoChromeChroméCromado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
peso(kg) 12,50
volume(mc) 0,17
quantità(pz) 1
Zow
Zow
273272
WW
W.R
ATAN.SI
560/
810
690/
940
400430
Cromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinado
Precomposto rovere moro o naturaleMulti-laminar dark oak or natural veneerPrécomposé chêne foncé ou naturelMultilaminar roble oscuro o natural
peso(kg) 21
volume(mc) 0,17
quantità(pz) 1
Kayak
Kayak
274 275
WW
W.R
ATAN.SI
76088
0
420
450
Mark SGCromato/acciaio inox satinatoChrome /satin stainless steelChromé/acier inox satinéCromado/acero inox satinadoMark H75CromatoChromeChroméCromado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéréCuero, cuero regenerado
Mark 61
0/86
073
0/98
0
400430
Mark H75
Mark SG
H75 SG
peso(kg) 9 22
volume(mc) 0,20 0,18
quantità(pz) 1 1
276 277
WW
W.R
ATAN.SI
650/
740
750/
840
450480
CromatoChromeChroméCromado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
peso(kg) 14
volume(mc) 0,22
quantità(pz) 1
John
John
278 279
WW
W.R
ATAN.SI
400
400
760
Easy
Easy
Cromato, verniciato alluminioChrome, aluminium paintedChromé, laqué aluminiumCromado, barnizado aluminio
Pelli, ecopelli, tessutiLeather, eco-leathers, fabricsPeaux, similicuir, tissusPieles, ecopieles, telas
peso(kg) 10
volume(mc) 0,18
quantità(pz) 2
280 281
WW
W.R
ATAN.SI
Ø 600/800
760
440
Ø 1000/1200
760
700
Armony
Cromato, verniciato alluminio o biancoChrome, aluminium painted or white paintedChromé, laqué aluminium ou blancCromado, barnizado aluminio o blanco
Vetro trasparenteTransparent glassVerre transparentCristal transparente
Armony Ø1000, Ø1200
Armony Ø600, Ø800
Ø600 piano basamento
peso(kg) 9,5 7
volume(mc) 0,019 0,17
quantità(pz) 1 1
Ø800 piano basamento
peso(kg) 15 7
volume(mc) 0,07 0,17
quantità(pz) 1 1
Ø1000 piano basamento
peso(kg) 24 13
volume(mc) 0,10 0,09
quantità(pz) 1 1
Ø1200 piano basamento
peso(kg) 33 13
volume(mc) 0,14 0,09
quantità(pz) 1 1Sedia Cover S a pag. 46
282 283
WW
W.R
ATAN.SI
Sedia Island S a pag. 242
Fiore
284 285
WW
W.R
ATAN.SI
c. H750ø 80 cromato rigenerato legno
peso(kg) 2,5 3 2,5
volume(mc) 0,008 0,008 0,005
quantità(pz) 1 1 1
c. H750ø 60 cromato rigenerato
peso(kg) 2,5 3
volume(mc) 0,005 0,005
quantità(pz) 1 1
c. H1100ø 60 cromato rigenerato
peso(kg) 3,5 4
volume(mc) 0,007 0,007
quantità(pz) 1 1
c. H1100ø 80 cromato rigenerato legno
peso(kg) 4 4,5 3
volume(mc) 0,011 0,011 0,011
quantità(pz) 1 1 1
base
peso(kg) 12
volume(mc) 0,016
quantità(pz) 1
crociera
peso(kg) 1
volume(mc) 0,025
quantità(pz) 1
max Ø 800
550
760
1100
max Ø 700
550
Fiore
Fiore max ø800 H760
Fiore max ø700 H1100
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
Vetro trasparente, HPL bianco o nero, laminato naturale o biancoTransparent glass, white or black HPL, natural or white laminatedVerre transparent, HPL blanc ou noir, mélamine blancCristal transparente, HPL blanco o negro, laminado natural o blanco
Cromato, verniciato bianco o nero, rigenerato di cuoio, legno naturaleChrome, white or black painted, regenerated leather, natural woodChromé, laqué blanc ou noir, cuir régénéré, bois naturelCromado, pintado blanco o negro, cuero regenerado, madera barnizada natural
286 287
WW
W.R
ATAN.SI
Composit/1
Sedia Cube PQ a pag. 245
289288
WW
W.R
ATAN.SI
base 450x450 550x550
peso(kg) 14,5 21,5
volume(mc) 0,011 0,016
quantità(pz) 1 1
crociera
peso(kg) 1
volume(mc) 0,025
quantità(pz) 1
colonnaH750 cromato rigenerato legno
peso(kg) 3,5 4 3
volume(mc) 0,008 0,008 0,008
quantità(pz) 1 1 1
colonnaH1100 cromato rigenerato legno
peso(kg) 5 5,5 4
volume(mc) 0,011 0,011 0,011
quantità(pz) 1 1 1
450450
max 700x700
760
450450
max 700x700
1100
550 550
max 900x900
760
550 550
max 800x800
1100
Composit/1
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
Composit/1 max 700x700 H 760
Composit/1 max 700x700 H1100
Composit/1 max 900x900 H760
Composit/1 max 800x800 H1100
Vetro trasparente, HPL bianco o nero, laminato naturale o biancoTransparent glass, white or black HPL, natural or white laminatedVerre transparent, HPL blanc ou noir, mélamine blancCristal transparente, HPL blanco o negro, laminado natural o blanco
Cromato, verniciato bianco o nero, rigenerato di cuoio, legno naturaleChrome, white or black painted, regenerated leather, natural woodChromé, laqué blanc ou noir, cuir régénéré, bois naturelCromado, pintado blanco o negro, cuero regenerado, madera barnizada natural
290 291
WW
W.R
ATAN.SI
Composit/2Sedia Axial S a pag. 226
293292
WW
W.R
ATAN.SI
c. H750ø 60 cromato rigenerato
peso(kg) 2,5 3
volume(mc) 0,005 0,005
quantità(pz) 1 1
c. H1100ø 60 cromato rigenerato
peso(kg) 3,5 4
volume(mc) 0,007 0,007
quantità(pz) 1 1
base 450x450 550x550
peso(kg) 14,5 21,5
volume(mc) 0,011 0,016
quantità(pz) 1 1
crociera
peso(kg) 1
volume(mc) 0,025
quantità(pz) 1
c. H750ø 80 cromato rigenerato legno
peso(kg) 2,5 3 2,5
volume(mc) 0,008 0,008 0,005
quantità(pz) 1 1 1
c. H1100ø 80 cromato rigenerato legno
peso(kg) 4 4,5 3
volume(mc) 0,011 0,011 0,011
quantità(pz) 1 1 1
450450
max 700x700
760
450450
max 700x700
1100
550 550
max 900x900
760
550 550
max 800x800
1100
Composit/2
Composit/2 max 700x700 H760
Composit/2 max 700x700 H1100
Composit/2 max 900x900 H760
Composit/2 max 800x800 H1100
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
Vetro trasparente, HPL bianco o nero, laminato naturale o biancoTransparent glass, white or black HPL, natural or white laminatedVerre transparent, HPL blanc ou noir, mélamine blancCristal transparente, HPL blanco o negro, laminado natural o blanco
Cromato, verniciato bianco o nero, rigenerato di cuoio, legno naturaleChrome, white or black painted, regenerated leather, natural woodChromé, laqué blanc ou noir, cuir régénéré, bois naturelCromado, pintado blanco o negro, cuero regenerado, madera barnizada natural
294 295
WW
W.R
ATAN.SI
Composit/3
Sedia Twist I a pag. 113
296 297
WW
W.R
ATAN.SI
c. H750ø 60 cromato rigenerato
peso(kg) 2,5 3
volume(mc) 0,005 0,005
quantità(pz) 1 1
c. H1100ø 60 cromato rigenerato
peso(kg) 3,5 4
volume(mc) 0,007 0,007
quantità(pz) 1 1
base ø450 ø550
peso(kg) 11,5 17,5
volume(mc) 0,011 0,016
quantità(pz) 1 1
crociera
peso(kg) 1
volume(mc) 0,025
quantità(pz) 1
c. H750ø 80 cromato rigenerato legno
peso(kg) 2,5 3 2,5
volume(mc) 0,008 0,008 0,005
quantità(pz) 1 1 1
c. H1100ø 80 cromato rigenerato legno
peso(kg) 4 4,5 3
volume(mc) 0,011 0,011 0,011
quantità(pz) 1 1 1
760
Ø max 700
Ø 450
1100
Ø max 700
Ø 450
Ø max 900
Ø 550
760
Ø max 800
Ø 550
1100
Composit/3
Composit/3 max ø700 H760
Composit/3 max ø700 H1100
Composit/3 max ø900 H760
Composit/3 max ø800 H1100
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
Vetro trasparente, HPL bianco o nero, laminato naturale o biancoTransparent glass, white or black HPL, natural or white laminatedVerre transparent, HPL blanc ou noir, mélamine blancCristal transparente, HPL blanco o negro, laminado natural o blanco
Cromato, verniciato bianco o nero, rigenerato di cuoio, legno naturaleChrome, white or black painted, regenerated leather, natural woodChromé, laqué blanc ou noir, cuir régénéré, bois naturelCromado, pintado blanco o negro, cuero regenerado, madera barnizada natural
298 299
WW
W.R
ATAN.SI
colonna
peso(kg) 4
volume(mc) 0,02
quantità(pz) 1 Sedia Zelig LG a pag. 34
Composit/4
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
Legno naturaleNatural woodMadera barnizada naturalBois naturel
base ø450 ø550
peso(kg) 11,5 17,5
volume(mc) 0,011 0,016
quantità(pz) 1 1
crociera
peso(kg) 1
volume(mc) 0,025
quantità(pz) 1
ø600/700
760
Composit/4
Vetro trasparente, HPL bianco o nero, laminato naturale o biancoTransparent glass, white or black HPL, natural or white laminatedVerre transparent, HPL blanc ou noir, mélamine blancCristal transparente, HPL blanco o negro, laminado natural o blanco
301300
WW
W.R
ATAN.SI
Sedia Venice a pag. 188
Quadrifoglio
302 303
WW
W.R
ATAN.SI
base
peso(kg) 28,5
volume(mc) 0,022
quantità(pz) 1
colonnaø 80 cromato rigenerato legno
peso(kg) 2,5 3 2,5
volume(mc) 0,008 0,008 0,005
quantità(pz) 1 1 1
colonnaø 60 cromato rigenerato
peso(kg) 2,5 3
volume(mc) 0,005 0,005
quantità(pz) 1 1
colonna80x80 cromato rigenerato legno
peso(kg) 3,5 4 3
volume(mc) 0,008 0,008 0,008
quantità(pz) 1 1 1
crociera
peso(kg) 1
volume(mc) 0,025
quantità(pz) 1
760
450
600
900
1200
Quadrifoglio
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
Quadrifoglio
Vetro trasparente, HPL bianco o nero, laminato naturale o biancoTransparent glass, white or black HPL, natural or white laminatedVerre transparent, HPL blanc ou noir, mélamine blancCristal transparente, HPL blanco o negro, laminado natural o blanco
Cromato, verniciato bianco o nero, rigenerato di cuoio, legno naturaleChrome, white or black painted, regenerated leather, natural woodChromé, laqué blanc ou noir, cuir régénéré, bois naturelCromado, pintado blanco o negro, cuero regenerado, madera barnizada natural
304 305
WW
W.R
ATAN.SI
500
max ø700
380
760
max ø700
450
1100
max ø600
450
Face
Cromato o verniciato bianco Chrome or white paintedChromé ou laqué mat blancCromado o barnizado blanco
Vetro trasparenteTransparent glassVerre transparentCristal transparente
Face H500
Face H750
Face H1100
piano ø400 ø600 ø800
peso(kg) 5 9 15
volume(mc) 0,16 0,19 0,07
quantità(pz) 1 1 1
base H500 H750 H1100
peso(kg) 4 5 6
volume(mc) 0,18 0,22 0,26
quantità(pz) 1 1 1Sedia Burger a pag. 90
306 307
WW
W.R
ATAN.SI
Italia
Sedia Trix TS a pag. 164
308 309
WW
W.R
ATAN.SI
Italia
base
peso(kg) 12
volume(mc) 0,016
quantità(pz) 1
Laminato naturale o biancoNatural or white laminatedMélamine naturel ou blancLamidando natural o blanco
760
max ø800
500
760
max 800x800
600/700
500
Italia T
Italia Q
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
310 311
WW
W.R
ATAN.SI
Sedia Ombra a pag. 150
760
max ø900
600
760
max 900x900
600
Four
base
peso(kg) 5,5
volume(mc) 0,277
quantità(pz) 1
Four T
Four Q
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
Laminato naturale o biancoNatural or white laminatedMélamine naturel ou blancLamidando natural o blanco
313312
WW
W.R
ATAN.SI
700x700
500
760
Sintesy
Sintesy
Verniciato bianco o grigioWhite or gray paintedPintado blanco o grisLaqué blanc ou gris
Verniciato bianco o grigioWhite or gray paintedPintado blanco o grisLaqué blanc ou gris
base
peso(kg) 5,5
volume(mc) 0,277
quantità(pz) 1Sedia Soffio TS a pag. 142
315314
WW
W.R
ATAN.SI
Break
Sedia City X a pag. 130
317316
WW
W.R
ATAN.SI
max ø700
760
450
max 700x700
760
450
Break/4
base
peso(kg) 4,5
volume(mc) 0,152
quantità(pz) 1
Break/4 T
Break/4 Q
Vetro trasparente, HPL bianco o neroTransparent glass, white or black HPLVerre transparent, HPL blanc ou noirCristal transparente, HPL blanco o negro
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
max ø700
760
450
Break/3
base
peso(kg) 4,5
volume(mc) 0,152
quantità(pz) 1
Break/3
Vetro trasparente, HPL bianco o neroTransparent glass, white or black HPLVerre transparent, HPL blanc ou noirCristal transparente, HPL blanco o negro
Cromato, verniciato bianco o neroChrome, black or white paintedChromé, laqué mat blanc ou noirCromado, barnizado blanco o negro
318 319
WW
W.R
ATAN.SI
760
1500
1000
1000
500
E150
piano base colonna
peso(kg) 33 29 3,5
volume(mc) 0,078 0,027 0,021
quantità(pz) 1 1 1
E150
Acciaio inox satinatoSatin stainless steelAcier inox satinéAcero inox satinado
Vetro trasparenteTransparent glassVerre transparentCristal transparente
CromatoChromeChroméCromadoSedia Lipsia a pag. 238
321320
WW
W.R
ATAN.SI
Armando
Sedia Rita a pag. 68
322 323
WW
W.R
ATAN.SI
piano 1000 2000 3000
peso(kg) 17 33 49
volume(mc) 0,055 0,108 0,320
quantità(pz) 1 1 1
base
peso(kg) 14,5
volume(mc) 0,039
quantità(pz) 1
760
900 900
760
1600 900
760
2900 1000
Armando
Verniciato bianco, nero o grigioWhite, black or gray paintedPintado blanco, negro o grisLaqué blanc, noir ou gris
Armando 900x900
Armando 1600x900
Armando 3000x1000
Verniciato bianco, nero o grigioWhite, black or gray paintedPintado blanco, negro o grisLaqué blanc, noir ou gris
324 325
WW
W.R
ATAN.SI
Sedia Giudecca a pag. 82
760
900 900
760
1600 900
Poker
Cromato o verniciato bianco Chrome or white paintedChromé ou laqué mat blancCromado o barnizado blanco
Laminato naturale o biancoNatural or white laminatedMélamine naturel ou blancLamidando natural o blanco
struttura 900 1600
peso(kg) 9 12,5
volume(mc) 0,051 0,089
quantità(pz) 1 1
piano 900 1600
peso(kg) 16 26,5
volume(mc) 0,042 0,075
quantità(pz) 1 1
base
peso(kg) 8
volume(mc) 0,002
quantità(pz) 1
Poker 900x900
Poker 1600x900
327326
WW
W.R
ATAN.SI
Sedia Wolf a pag. 240
760
900 900
760
1600 900
Barocco
Cromato o verniciato bianco Chrome or white paintedChromé ou laqué mat blancCromado o barnizado blanco
struttura 900 1600
peso(kg) 9 12,5
volume(mc) 0,051 0,089
quantità(pz) 1 1
piano 900 1600
peso(kg) 16 26,5
volume(mc) 0,042 0,075
quantità(pz) 1 1
base
peso(kg) 8
volume(mc) 0,002
quantità(pz) 1
Barocco 900x900
Barocco 1600x900
Laminato naturale o biancoNatural or white laminatedMélamine naturel ou blancLamidando natural o blanco
329328
WW
W.R
ATAN.SI
Sedia Madame a pag. 66
Vittorio
331330
WW
W.R
ATAN.SI
760
1600
900
struttura 900 1600
peso(kg) 9 12,5
volume(mc) 0,051 0,089
quantità(pz) 1 1
piano 900 1600
peso(kg) 16 26,5
volume(mc) 0,042 0,075
quantità(pz) 1 1
base
peso(kg) 8
volume(mc) 0,002
quantità(pz) 1
Vittorio 1600x900
760
900
900
Vittorio
Cromato o verniciato bianco Chrome or white paintedChromé ou laqué mat blancCromado o barnizado blanco
Vittorio 900x900
Laminato naturale o biancoNatural or white laminatedMélamine naturel ou blancLamidando natural o blanco
332 333
WW
W.R
ATAN.SI
500
400 400
500
600 400
Walter
Cromato, verniciato bianco, nero o rosso Chrome, white, black or red paintedCromado, pintado blanco, nero o rojoChromé, laqué blanc, noir ou rouge
Acciaio inox satinatoSatin stainless steelAcier inox satinéAcero inox satinado
400x400 600x400
peso(kg) 9 12,5
volume(mc) 0,092 0,135
quantità(pz) 1 1
Walter 400x400
Walter 600x400
334 335
WW
W.R
ATAN.SI
300
600
600
450
1200
600
Tony
600 1200
peso(kg) 13 23
volume(mc) 0,147 0,410
quantità(pz) 1 1
Tony 600x600
Tony 1200x600
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
337336
WW
W.R
ATAN.SI
600
400
800
400
1000
400
Dj
ø600 ø800 ø1000
peso(kg) 17 22 29
volume(mc) 0,206 0,373 0,605
quantità(pz) 1 1 1
Dj ø600
Dj ø800
Dj ø1000
CromatoChromeChroméCromado
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
338 339
WW
W.R
ATAN.SI
Poltroncine
Materie plastichePlastic materialsPlastiquesMateriales plàstico
City p. 126H6 MO p. 210Samba p. 136Zelig P PL p. 38Www p. 108
LegniWoodsBoisMaderas
Monrò p. 72Rita P p. 68Zelig P LG p. 38Zooa P p. 80
Cuoio e similariLeather and similarCuir et produits similaireCuero y similares
Garda P p. 194H5 S p. 206H6 CA p. 210H6 CU p. 210Monrò p. 72Patty p. 196Prix PR p. 160Rita P CU p. 68Vivo CU p. 198Vivo T CU p. 200Www p. 108
Pelli e tessutiLeathers and fabricsPeaux et tissusPieles y tela
Axial T p. 224Axial PQ p. 224Cover ATT p. 52Cover ATT F p. 52Cover P p. 48Cube E p. 244Cube PQ p. 244Cube S p. 244Cube T p. 244H5 L p. 206H5 LR p. 206H5 XL p. 206H7 L p. 211Island PT p. 242Island S p. 242Island T p. 242Italia P p. 30Light A p. 60Light B p. 60Lipsia p. 238Madame p. 66Marsiglia ATT p. 218Marsiglia PQ p. 216Marsiglia S p. 216Marsiglia T p. 216Monrò p. 72Portofino p. 236Rita P TS p. 68Samba p. 136Stone p. 56Vivo TS p. 198Vivo T TS p. 200Wolf S p. 240Wolf T p. 240Xonia T p. 228Xonia F p. 230Xonia PQ p. 230Xonia S p. 232Zelig P TS p. 38
Pelli e tessutiLeathers and fabricsPeaux et tissusPieles y telas
Billy 0 p. 254Billy 1 p. 254Billy 2 p. 254Billy 3 p. 255Body p. 258Felix D TS p. 94Flat 1 p. 256Flat 2 p. 256H5 DP L p. 208H5 DP LR p. 208H7 LD p. 211Istar A D p. 212Istar DP A p. 212Istar B D p. 212Istar DP B p. 212Italia DP A p. 33Italia DP B p. 33Marsiglia PA p. 222Mask p. 248Prinz D p. 100Relax TS p. 260Twist D TS p. 115Twist P TS p. 116Vivo DA TS p. 202Vivo DB DP p. 202Zelig DP TS p. 39
Dattilo e altri
Materie plastichePlastic materialsPlastiquesMateriales plàstico
Raff D p. 121Twist D p. 115Twist P p. 116Zelig DP PL p. 39
LegniWoodsBoisMaderas
Zelig DP LG p. 39
Cuoio e similariLeather and similarCuir et produits similaireCuero y similares
Expect 2 p. 246Expect 3 p. 246Expect SK p. 246Felix D CU p. 94Garda D p. 194Garda DP p. 194Giorgia p. 214H5 DP S p. 208Karla p. 214Relax CU p. 260Twist D p. 115Vivo DA CU p. 202Vivo DB CU p. 202
Sedie
Materie plastichePlastic materialsPlastiquesMateriales plàsticos
Bingo p. 180City S p. 126City X p. 130Eva MT p. 84Fly RE p. 184Ice p. 132Lisa S p. 42Lolita p. 138Murphy p. 192Nenè p. 122Nuda MO p. 102Nuda RE p. 102Raff p. 118Shine p. 78Spider p. 132Twist p. 112Twist F p. 115Twist G p. 114Zelig PL p. 35Zip p. 134
LegniWoodsBoisMaderas
April p. 166Bibip LM p. 88Burger p. 90Early TS R p. 76Early TS C p. 76Eva LG p. 84Giudecca p. 82Magic p. 74Matrix LG p. 168Monrò p. 72Shine p. 78Zelig LG p. 34Zooa S p. 80
Cuoio e similariLeather and similarCuir et produits similaireCuero y similares
April p. 166Avenue p. 176Bibip CU p. 88Cordova p. 174Ego CU p. 154Ego TS p. 156Felix S CU p. 92Fly CU p. 184Garda p. 194Imola p. 96Lisa CU p. 42Loop CU p. 140Magic CU p. 74Minox p. 178Miss p. 148Ombra CU p. 152Prix S p. 160Rita S CU p. 70Soffio CU p. 144Trix p. 162Valencia p. 190Venice p. 188
Pelli e tessutiLeathers and fabricsPeaux et tissusPieles y tela
Adele p. 172Bibip TS p. 88Cover T p. 48Cover S p. 49Denise p. 170Early TS R p. 76Early TS C p. 76Ego TS p. 156F12 p. 234Felix S TS p. 92Italia S p. 26Italia T p. 26Italia X p. 26King p. 146Krono p. 54Light p. 60Lipsia p. 238Loop TS p. 140Luigi XVI p. 62Magic TS p. 74Matrix LG p. 168Monrò p. 72Ombra TS p. 152Prinz p. 98Revolution p. 64Rita P TS p. 68Rita S TS p. 70Soffio TS p. 144Stone p. 56Twist TS p. 112Twist G TS p. 114Twist F TS p. 115Vigo p. 174Zelig TS p. 34
Categories index. Index des catégories. Indice de categorias.
Pelli e tessutiLeathers and fabricsPeaux et tissusPieles y tela
Axial SG p. 227Bongo CU p. 262Cover SG p. 50Easy p. 280Felix SG TS p. 95Happy Kreek p. 266Italia H75 p. 31Luigi XVI H75/65 p. 62Marsiglia SG p. 220Prinz SG p. 101Revolution H75/65 p. 64Stone H75, SG p. 58Twist SG TS p. 114Xonia SG p. 232
Sgabelli
Materie plastichePlastic materialsPlastiquesMateriales plàsticos
Bingo p. 182Bongo MT p. 262Cico p. 268Cono p. 268Egg p. 268Elvis MT p. 86Fly H75/65 RE p. 186Jass p. 268Lisa H75 p. 44Nuda H75 MO p. 107Nuda H75 RE p. 107Oscar p. 264Twist SG p. 114
LegniWoodsBoisMaderas
Burger SG p. 90Kayak p. 274Ship LG p. 270
Cuoio e similariLeather and similarCuir et produits similaireCuero y similares
Elvis CU p. 86Felix SG CU p. 95Flona C p. 158Flona R p. 158Fly H75/65 CU p. 186John p. 278Lisa H75 CU p. 44Luigi XVI H75/65 p. 62Mark p. 276Nuda H75 CA p. 107Nuda H75 CU p. 107Ship CU p. 270Valencia H75/65 p. 190Zow p. 272
342 343
Indice categorie - kazalo
WW
W.R
ATAN.SI
Cuoio coccodrillo, rigenerato di cuoio coccodrillo e cavallinoLeather cocodrile printed, regenerated leather cocodrile printed, “cavallino” leatherCuir crocodile, cuir régénéré crocodile et poulain Cuero cocodrilo, cuero cocodrilo regenerado, cuero “potro”
Pelle vintageLeather vintagePeaux vintage Piel vintag
Oro lucido JL7
Nero-Viola lucido JLA
Avorio perlato lucido JL8
Cuoio V11
Cavallino H01
Bianco opaco J01
Cioccolato V41
Grigio V02
Rosso mattone lucido JL9
Cenere V18
Cuoio, rigenerato di cuoioHide, regenerated hideCuir, cuir regénéré Cuero, cuero regenerado
BiancoU05 - Z05
AvanaU53 - Z53
Rosso fuoco U42 - Z42
Grigio polvere U03 - Z03
VanigliaU34 - Z34
NocciolaU52 - Z52
Arancio U21 - Z21
Grigio scuro U02 - Z02
Verde oliva U51 - Z51
Testa di moro U41 - Z41
BeigeU37 - Z37
Bronzo U45 - Z45
Giallo ocra scuroU22 - Z22
Nero U04 - Z04
Rosso bulgaro U01 - Z01
Grigio cenere U18 - Z18
Colours chart. Carte des couleurs. Muestrario de colores.
344 345
Cartella colori - barve
WW
W.R
ATAN.SI
Ecopelle softSoft eco-leatherSimilicuirEcopiel soft
Beige949
Rosso 953
Bronzo Trapuntato 934
Tortora 948
Grigio Chiaro 947
Rosso Trapuntato 933
Caffè 946
Grigio 958
Bianco 952
Tabacco 963
Testa di Moro 955
Nero 950
Bronzo 954
Avorio951
Bianco Trapuntato 932
Per colorazioni su richiesta vi sarà una maggiorazione del 5% sul prezzo netto. I tempi di consegna potranno subire delle variazioni. La scelta dei colori farà fede alla gamma fornita da Midj su apposita cartella.For colors on request, there will be a 5% increase on net price. Delivery times may vary. The choice of colors will attest to the range provided by Midj on a special folder.Pour les couleurs disponibles sur demande, il y aura un supplément de 5% sur le prix net. Les délais de livraison peuvent varier. Le choix des couleurs “non standard” sera faite sur un dossier spécial fourni par Midj. Para colores especiales se aplicará un incremento del 5% sobre el precio neto. Los plazos de entrega podrán sufrir variaciones. La elección de los colores se efectuará de acuerdo con la gama ofrecida por Midj a través de un muestrario específico.
Pelle fiore e pelle crostaFull-grain leather, leatherPlein fleur et croute de cuirPiel flor, piel crosta
Grigio polvereF03 - E03
NeroF04 - E04
Grigio cenere F18 - E18
Giallo ocra scuro F22 - E22
Rosso F42 - E42
Vaniglia F34 - E34
Grigio scuro F02 - E02
ArancioF23 - E23
Bianco F05 - E05
Tesat di moro F41 - E41
Verde olivaF51 - E51
Colours chart. Carte des couleurs. Muestrario de colores.
346 347
Cartella colori - barve
WW
W.R
ATAN.SI
Tessuto XtremeFabric extremeTissu xtremeTela extreme
Glicine 323
Grigio ghiaccio 34F
Blu 339
Grigio chiaro 322
Verde scuro 34E
Terra 338
Sabbia 345
Verde petrolio 34D
Grigio Scuro 334
Beige 336
Rosso 333
Nero 331
Azzurro 34C
Per colorazioni su richiesta vi sarà una maggiorazione del 5% sul prezzo netto. I tempi di consegna potranno subire delle variazioni. La scelta dei colori farà fede alla gamma fornita da Midj su apposita cartella.For colors on request, there will be a 5% increase on net price. Delivery times may vary. The choice of colors will attest to the range provided by Midj on a special folder.Pour les couleurs disponibles sur demande, il y aura un supplément de 5% sur le prix net. Les délais de livraison peuvent varier. Le choix des couleurs “non standard” sera faite sur un dossier spécial fourni par Midj. Para colores especiales se aplicará un incremento del 5% sobre el precio neto. Los plazos de entrega podrán sufrir variaciones. La elección de los colores se efectuará de acuerdo con la gama ofrecida por Midj a través de un muestrario específico.
Ecopelle ignifugaFire-retardant eco-leatherSimilicuir ignifugeEcopiel ignifuga
Tessuto struzzoFabric ostrichTissu autrucheTela avestruz
Cenere 847
Nero 384
Grigio Scuro 858
Grigio 385
Viola 380
Verde 857
Testa di Moro 855
Nero 850
Rosso 382
Bianco 852
Lilla 859
Blu 381
Rosso 853
Colours chart. Carte des couleurs. Muestrario de colores.
Per colorazioni su richiesta vi sarà una maggiorazione del 5% sul prezzo netto. I tempi di consegna potranno subire delle variazioni. La scelta dei colori farà fede alla gamma fornita da Midj su apposita cartella.For colors on request, there will be a 5% increase on net price. Delivery times may vary. The choice of colors will attest to the range provided by Midj on a special folder.Pour les couleurs disponibles sur demande, il y aura un supplément de 5% sur le prix net. Les délais de livraison peuvent varier. Le choix des couleurs “non standard” sera faite sur un dossier spécial fourni par Midj. Para colores especiales se aplicará un incremento del 5% sobre el precio neto. Los plazos de entrega podrán sufrir variaciones. La elección de los colores se efectuará de acuerdo con la gama ofrecida por Midj a través de un muestrario específico.
348 349
Cartella colori - barve
WW
W.R
ATAN.SI
Tessuto Long LifeFabric Long LifeTissu Long LifeTela Long Life
Giallo 369
Blu 367
Grigio Chiaro 376
Beige 371
Rosso Scuro 368
Corteccia 378
Grigio Scuro 377
Sabbia 375
Tessuto Magù fiori Fabric magù flowersTissu magù fleurs Tela magù flores
Fantasia grigia 512
Fantasia Verde 514
Fantasia Beige 513
Fantasia Fuxia 515
Antracite 370
Cipria 379
Tessuto natur woolFabric natural woolTissu natural woolTela natural wool
Fucsia 472
Rosso 464
Nero 460
Grigio 470
Vinaccia 462
Marrone 466
Beige 474
Blu 476
Verde 468
Tessuto rete - elasticoFabric mesh - elasticTissu résille - élastiqueTela malla - elástico
Lilla EL7
Grigio/Bianco R02
Nero EL4
Nero R04
Beige/Bianco R11
Grigio Scuro R16
Perla EL3
Colours chart. Carte des couleurs. Muestrario de colores.
350 351
Cartella colori - barve
WW
W.R
ATAN.SI
Policarbonato liscio coprente - TrasparenteGlossy polycarbonate - TransparentPolycarbonate lisse couvrent - TransparentPolicarbonato liso opaco - Transparente
Rosso Coprente Y08
Rosso Trasparente H08
Bianco Coprente Y05
Fumè Trasparente H41
Sabbia Coprente Y07
Grigio Trasparente H02
Trasparente H30
Metacrilato MethacrylateMéthacrylateMetacrilato
Fumè H41
Trasparente H30
Trasparente Opaco HDA
Arancio trasparente H21
Rosso Trasparente H08
Colours chart. Carte des couleurs. Muestrario de colores.
Hirek®
Hirek®
Hirek®
Hirek®
Bianco HR5
Nero HR4
Rosso HR8
Grigio HR7
L’Hirek è un tecnopolimero tenace e resistente. A causa della sua complessa struttura interna, in fase di realizzazione si possono manifestare delle piccole imperfezioni superficiali, tipo incavi di un paio di millimetri, piuttosto che righe tratteggiate di forma regolare. Queste presenze devono considerarsi conformità, in quanto conseguenza della complessa struttura del materiale. Hirek is a hard and durable technopolymer. As it has a complex internal structure, when produced small imperfections may appear on the surface, such as cavities measuring a couple of millimetres, rather than regular dashed lines. These features must be considered conforming, as they are a consequence of the complex structure of the material.
Le Hirek est un matériau technopolymère tenace et résistant. C’est à cause de sa structure intérieure complexe que certaines petites imperfections pourraient affleurer lors de son utilisation, c’est-à-dire que l’on pourrait voir en surface des espèces de petites rainures millimétriques au lieu de voir des lignes pointillées à tirets réguliers. Ces irrégularités doivent être considérées comme étant en conformité avec le matériau puisqu’elles découlent de la complexité même de sa structure.
El Hirek es un tecnopolímero tenaz y resistente. A causa de su compleja estructura interna, durante su realización se pueden manifestar pequeñas imperfecciones superficiales, más parecidas a cavidades de un par de milímetros que a líneas rasgueadas de forma regular. Este fenómeno debe considerarse normal, dado que es una consecuencia de la compleja estructura del material.
352 353
Cartella colori - barve
WW
W.R
ATAN.SI
Bianco NenèP05
Lilla NenèP27
Grigio Scuro RaffP02
Sabbia NenèP07
Nero NenèP04
Verde NenèP18
Laccati - FaggioLacquered tops- BeechLaqué - HêtreLacados-haya
Bianco Opaco LaccatiL05
Naturale FaggioL40
Tortora LaccatiL52
Moro FaggioL26
Colours chart. Carte des couleurs. Muestrario de colores.
PolipropilenePolypropylenePolypropylènePolipropileno
Ice - Cico - Samba - Lolita City - Raff - Nené
Grigio CityP02
Verde SambaP09
Avorio LolitaP33
Bianco RaffP05
Verde Oliva RaffP51
Giallo Ocra RaffP22
Avorio Ice, CicoP33
Avorio SambaP33
Nero Ice, CicoP04
Neutro Ice, CicoP30
Grigio LolitaP02
Grigio Cenere RaffP18
Rosso RaffP42
Rosso Ice, CicoP08
Bianco CityP05
Lilla CityP27
Rosso CityP08
Nero CityP04
Verde CityP18
354 355
Cartella colori - barve
WW
W.R
ATAN.SI
VetroGlassVerreCristal
Tortora V52
Trasparente V30
Bianco E.W. VE5
Bianco V05
Nero V04
Alluminio - Acciaio inoxAluminium - Stainless steelAluminium - Acier inoxAluminio - Acero inoxidable
Alluminio Brillantato B
Acciaio Inox Satinato K
Alluminio Ossidato A
Acciaio Inox Lucido X
Colours chart. Carte des couleurs. Muestrario de colores.
Precomposto - Nobilitato - HPLMulti-laminar veneer - Melamine - HPLRecomposé - Stratifié - HPLPrecomposto - Melamina - HPL
Nero HPLLS4
Bianco Nob.M05
Bianco HPLLS5
Rovere Moro Nob.M26
Rovere Naturale Prec.L40
Rovere Moro Prec.L26
Rovere Naturale Nob.M40
Finiture MetallicheMetallic finishesFinitions métalliquesAcabados metálicos
Nero Bucciato F
Cromato Opaco P
Cromato C
Cenere Bucciato D
Verniciato Alluminio/2 E
Bianco Bucciato W
Le finiture verniciate bucciate possono essere trattate per esterno mediante trattamento “cataforesi”, solo per quantità superiori ai 50 pezzi per colore. In questa versione le viti di fissaggio saranno in acciaio. The textured lacquer finishes can be treated for outdoors with “electrophoretic” treatment, only for amounts of over 50 pcs for each colour. For this version, the fixing screws are in steel. Les finitions en laqué moucheté peuvent être soumises à un traitement pour extérieur par cataphorèse, ceci n’est toutefois possible que pour des lots d’au moins 50 pièces par coloris. Sur cette version les vis de fixation sont en acier. Los acabados barnizados moteados pueden someterse a un tratamiento de «cataforesis» para adaptarlos al uso en ambientes exteriores, siempre que se superen las 50 piezas por color. En esta versión los tornillos de fijación serán de acero.
357356
Cartella colori - barve
WW
W.R
ATAN.SI
WW
W.R
ATAN.SI
www.ratan.si www.go-go.si
GO - GO d.o.o.Pod Lazami 175290 Šempeter pri GoriciSLOVENIJATel. +386 5 39 37 055Fax. +386 5 39 37 054Gsm. +386 41 421 308E-mail: [email protected]