KATALOG CENTRA OXFORD ZA OSNOVNO SOLO 2009/10

Še več razlogov za veseljeNova izdaja serije Happy

Zadovoljni otroci

Zadovoljni starši

Zadovoljni učitelji

v vsaki enotiTake Home English

Take Home English

Novi Happy iTools

ročne slike za zgodbe

Lutke

PLUS!Knjiga za evalvacijo,povezovanjemed predmeti in še veliko več!

Priljubljenemiške sevračajo!

NOVE dogodivščineColina v deželiračunalnikov! Katalog učbenikov in drugih izdaj

za osnovne šole in vrtce

NajveË za uËenje tujih jezikov.

2009/2010

Potrjeni učbeniki in učbeniki v potrjevanjuŠolsko leto2009/2010

4. R

AZRE

D5.

RAZ

RED

6. R

AZRE

D7.

RAZ

RED

8. R

AZRE

D9.

RAZ

RED

ANGLEŠČINA NEMŠČINA ITALIJANŠČINA ŠPANŠČINA FRANCOŠČINA

Oxford University Press






Cankarjeva založba

Langenscheidt · Hueber



Anaya ELE · Edinumen


Anaya ELEGuerra Edizioni · MKT

Guerra Edizioni · MKT

Guerra Edizioni

Guerra Edizioni

Didier

Didier

Didier

RAzRED

JEzIK


4. R

AZRE

D5.

RAZ

RED

6. R

AZRE

D7.

RAZ

RED

8. R

AZRE

D9.

RAZ

RED








Cankarjeva založba








Guerra Edizioni

Guerra Edizioni

Didier

Didier

Didier

RAzRED

JEzIK

Katalog učbenikov in drugih izdaj za osnovne šole in vrtce 2009/2010

Mladinska knjiga Trgovina d.d.Slovenska 29, 1000 Ljubljana

CENTER OXFORDKopitarjeva 2, 1000 Ljubljana

Marko Ručigaj, direktor družbeMetka Hofbauer Zupan, direktorica Centra Oxford

Avtorice besedil: Irena Rozman, Urška Ravnjak, Valentina Praprotnik,Lea Novak, Neva Šečerov, Andreja Trenc, Lidija Nagode

Uredila: Andreja TrencLektorirala: Alenka Juvan

Oblikoval: Andrej GaleTisk: Tiskarna Januš, d.o.o., Ljubljana

© Mladinska knjiga • Vse materialne avtorske pravice so last Mladinske knjige.

Ljubljana, februar 2009

Tel.: 01/ 36 03 789E-pošta: [email protected]

Faks: 01/ 36 03 787www.centeroxford.com

Vodja knjigarne: Lidija Nagode

KNJIGARNA

Tel.: 01/ 36 03 721Tel.: 01/ 36 03 782Tel.: 01/ 36 03 720

Faks: 01/ 36 03 820

E-pošta: [email protected]šta: ines.jana.klasinc @mk-trgovina.si

Vodja komerciale: Dejan Koren

NAROČANJE

Iva Oblak

Tel.: 01/ 36 03 784E-pošta: [email protected]

Faks: 01/ 36 03 820

NAROČANJE V TUJINO IN ZASTOPNIKI

ANGLEŠČINA

UČBENIKI ZGODNJE UČENJE ...................................................................................................................................................................................................... 8PRVA TRIADA ............................................................................................................................................................................................................ 10 DRUGA TRIADA ........................................................................................................................................................................................................ 14TRETJA TRADA .......................................................................................................................................................................................................... 20

UČNA SREDSTVASLOVNICE IN VADNICE .......................................................................................................................................................................................... 23SLOVARJI ..................................................................................................................................................................................................................... 26MULTIMEDIJA ........................................................................................................................................................................................................... 28

POENOSTAVLJENA BERILA ............................................................................................................................................................... 30GRADIVA ZA UČITELJE ...................................................................................................................................................................... 33REVIJE MGM .............................................................................................................................................................................................................. 37

NEMŠČINA

UČBENIKIZGODNJE UČENJE IN PRVA TRIADA ................................................................................................................................................................. 42DRUGA TRIADA ........................................................................................................................................................................................................ 43TRETJA TRIADA ........................................................................................................................................................................................................ 44

UČNA SREDSTVASLOVNICE IN VADNICE .......................................................................................................................................................................................... 46SLOVARJI ..................................................................................................................................................................................................................... 47MULTIMEDIJA ........................................................................................................................................................................................................... 48

POENOSTAVLJENA BERILA ............................................................................................................................................................... 49GRADIVA ZA UČITELJE ......................................................................................................................................................................................... 50REVIJE MGM ......................................................................................................................................................................................... 53

ITALIJANŠČINA

UČBENIKI .............................................................................................................................................................................................. 56

UČNA SREDSTVASLOVARJI ..................................................................................................................................................................................................................... 57SLOVNICE IN VADNICE .......................................................................................................................................................................................... 58

POENOSTAVLJENA BERILA .................................................................................................................................................................................. 58GRADIVA ZA UČITELJE ......................................................................................................................................................................................... 59

ŠPANŠČINA

UČBENIKI .............................................................................................................................................................................................. 62

UČNA SREDSTVASLOVNICE IN VADNICE .......................................................................................................................................................................................... 63SLOVARJI ..................................................................................................................................................................................................................... 63

POENOSTAVLJENA BERILA ................................................................................................................................................................................. 64GRADIVA ZA UČITELJE ......................................................................................................................................................................................... 65REVIJE MGM .............................................................................................................................................................................................................. 67

FRANCOŠČINA

UČBENIKIZGODNJE UČENJE .................................................................................................................................................................................................... 70TRETJA TRIADA ........................................................................................................................................................................................................ 71

UČNA SREDSTVASLOVNICE IN VADNICE .......................................................................................................................................................................................... 72SLOVARJI ..................................................................................................................................................................................................................... 73

POENOSTAVLJENA BERILA ................................................................................................................................................................................. 74GRADIVA ZA UČITELJE ......................................................................................................................................................................................... 74REVIJE MGM ......................................................................................................................................................................................... 75

KAZALO

Valentina Praprotnik, svetovalka za francoščino v Centru OxfordV Centru Oxford ponujamo pester izbor kvalitetnih gradiv za učenje francoščine na predšolski in šolski stopnji: učbeniki in delovni zvezki za zgodnje učenje ter za poučevanje francoščine v OŠ, jezikovne in slovnične vadnice, prirejena berila, slikovni slovarji, igre in plakati, pesmarice in interaktivni didaktični pripomočki.

[email protected]

Irena Rozman, predstavnica in svetovalka britanske založbe Oxford University Press, ELTNajpomembnejša novost pri učbenikih založbe OUP za OŠ je tretja izdaja svetovne uspešnice – serije Project. Letos bosta na voljo še preostali 2 stopnji učbenika Project za 8. in 9. razred (Project 4 in 5, tretja izdaja). Poleg tega se posebej veselimo nove izdaje učbenika Happy Street 1. Obe seriji pomenita nosilni element našega osnovnošolskega programa. Pri preostalih dodatnih gradivih smo tokrat posebno pozornost namenili digitalni podpori pri serijah Project in Happy – iTools, dvema izjemnima priročnikoma: Cross –Curricular Resources in Teaching with Bear ter z najvišjo svetovno nagrado nagrajenemu slovarju Oxford Student's Dictionary. Predstavljena učna sredstva pomenijo le del podpore, s katero britanska založba Oxford University Press pomaga, da bo tudi vaša učilnica postala prijeten in zadovoljstva poln prostor.

[email protected]

Urška Ravnjak, svetovalka za nemščino in angleščino v Centru OxfordCenter Oxford vam ponuja velik izbor učbenikov in preostalih gradiv nemških založb Hueber in Langenscheidt. Še posebej priporočamo potrjena učbenika za učenje nemščine v 7., 8. in 9. razredu Planet in [email protected] vam tudi odlična gradiva priznanih angleških založb Macmillan in Cambridge University Press.

[email protected]

Lea Novak, svetovalka za italijanščino v Centru OxfordV Centru Oxford vam ponujamo širok izbor gradiv za učenje in poučevanje italijanščine založb Edizioni Edilingua, Guerra Edizioni ter ELI.

Založbi Edizioni Edilingua in Guerra Edizioni ponujata pester izbor učbenikov, slovnic, različnih dodatnih gradiv in poenostavljenih beril, medtem ko založba ELI ponuja odlična dodatna didaktična gradiva, revije za italijanski jezik ter različne zbirke poenostavljenih beril.

[email protected]

Andreja Trenc, koordinatorka programov in svetovalka za španščino v Centru OxfordCenter Oxford zastopa priznane španske založbe Anaya, SM, Edinumen in SGEL, ponuja pa tudi širok program založb ELI in Edelsa. Letos naj med novostmi omenimo potrjeno učbeniško serijo Club Prisma, ki z dinamičnim pristopom zagotavlja motivacijo v razredu, in didaktična gradiva založbe ELI. Vsa učna sredstva so usklajena z najnovejšimi evropskimi predpisi. Center Oxford je tudi ekskluzivni zastopnik revij Mary Glasgow Magazines. Dodano vrednost le-tem letos omogoča Magazine Plus - novi spletni portal za zabavno učenje angleščine. Vabimo vas tudi, da obiščete našo spletno stran www.centeroxford.com, kjer boste našli veliko koristnih novosti za učitelje.

[email protected]

Spoštovani!

V katalogu CENTRA OXFORD za osnovnošolski program za šolsko leto 2009/10 predstavljamo potrjene učbeniške komplete in priporočeno gradivo ter učna sredstva, gradiva za učitelje, poenostavljena berila in druge didaktične pripomočke iz našega programa. Naša pozornost je usmerjena na angleščino, nemščino, italijanščino, francoščino in španščino. Sicer pa moto Centra Oxford Največ za učenje tujih jezikov ostaja naša stalnica, ki jo udejanjamo tudi v praksi.

Nadaljujemo in krepimo naše sodelovanje z najuglednejšimi evropskimi založ-bami, ki izdajajo gradiva za učenje in poučevanje tujih jezikov, kot so naš angleški principal Oxford University Press, nemški Hueber in Langenscheidt, britanski Mac-millan in Cambridge University Press, Scholastic, italijanske, francoske in španske založbe. Zaupajo nam poslovni partnerji, učitelji, učenci in starši.

Naslovi, na katere v letošnjem katalogu želim posebej opozoriti, so vsekakor prenovljena izdaja serije “Happy” in prenovljena izdaja svetovne uspešnice PROJECT, ki bo z izidom 4. in 5. stopnje zaključena in deluje kot zaokrožena ce-lota klasičnega, vendar zelo posodobljenega učbeniškega kompleta. Oba omenjena naslova bogati tudi iTools, odlična in edinstvena digitalna podpora, ki bo zagoto-vila posodobljen pouk in veliko podporo učitelju. Priporočamo nove slovnice za najmlajše, kot so GRAMMAR FRIENDS ter GRAMMAR ONE in GRAMMAR TWO. Na področju nemščine priporočamo kakovostna učna gradiva, še posebej pa učbeniški komplet PLANETINO. Predstavljamo izpopolnjene programe za italijanščino, španščino in francoščino, še vedno pa posebno pozornost namenjamo strokovnim gradivom za učitelje. V katalogu so predstavljeni tudi najkakovostnejši enojezični slovarji za učenje posameznih jezikov. Ker z branjem primernih besedil znanje jezika lahko zelo izboljšamo, so naša stalnica prirejena berila različnih založb za vse navedene jezike in revije ter preostala gradiva založbe MGM – Scholastic. Novost v našem programu je sodelovanje z založbo Eli, ki izdaja zelo zanimiva in uporabna didaktična in druga gradiva za učenje jezikov za uporabnike od otroštva do pozne starosti.

V knjigarni Center Oxford vam bodo strokovno usposobljeni knjigarji zanesljivo pomagali izbrati ustrezno gradivo za učenje tujih jezikov. Seveda pa vedno lahko navežete stik tudi z našimi svetovalkami za posamezne jezike.

V svojem imenu in v imenu ekipe Centra Oxford vam želim prijetno in uspešno učenje tujih jezikov!

Metka Hofbauer Zupan Direktorica Centra Oxford

Knjigarna Center Oxford tudi v prihajajoči sezoni ostaja zvesta svojemu namenu in cilju: ponuditi največ literature in dodatnega gradiva za učenje ter poučevanje tujih jezikov. Naši dobro uspo-sobljeni knjigarji vam bodo z veseljem predstavili program Centra Oxford in vam s strokovnimi nasveti pomagali pri nakupu.

V knjigarni ostaja poudarek na literaturi v angleškem in nem-škem jeziku, trudimo pa se, da je vedno bogatejša tudi izbira španske, italijanske in francoske literature ter gradiv. Poleg učbeniških kompletov, slovarjev, slovnic in dodatnih gradiv za učenje tujih jezikov pa v naši knjigarni ne smete prezreti knjižnih polic in kotičkov z dodatno ponudbo:

• klasikov in modernega leposlovja,• turistike z izjemno ponudbo turističnih vodnikov, avtokart,

atlasov vseh pomembnejših založba, kot sta Lonely Planet in Dorling Kindersley,

• kompletov za samostojno učenje svetovnih jezikov z multime-dijsko podporo,

• glasbenih zgoščenk iz serije Putumayo in Rough Guide za vse, ki radi prisluhnejo glasbi iz vsega sveta,

• otroške literature, s katero našim najmlajšim odpiramo vrata v svet tujih jezikov.

In če boste potrebovali knjigo, ki je nimamo v naši knjigarni? Pri nas lahko naročite tujo literaturo iz katere koli države, pripravimo pa vam tudi ponudbo brez obveznosti za poznejše naročilo.

Z vami pa želimo deliti tudi veselo novico. Spomladi bo naša knjigarna končno dobila novo podobo, ki jo vsi zaposleni že težko pričakujemo. Prepričano smo, da se boste v prenovljeni knjigarni s še obsežnejšo ponudbo tudi vi prijetneje počutili in se boste radi vračali v našo družbo in v družbo dobrih knjig. Za

KNJIGARNA CENTER OXFORD

Obiščite našo spletno stran: www.centeroxford.com

V ČASU ŠOLSKE SEZONEPRIPRAVIMO ZA VSE

PREDMETE OSNOVNIHIN SREDNJIH ŠOL

CELOVITO PONUDBOŠOLSKIH UČBENIKOV

DOMAČIH INTUJIH ZALOŽB.

morebitne nevšečnosti v času prenove knjigarne se vam vnaprej opravičujemo.

Veselimo se vašega obiska v knjigarni Center Oxford.


DEVETLETNAOSNOVNA ŠOLA

angleščina

www.centeroxford.com

slovenska spletna knjigarna

8

UČBENIKI • UČ

BEN

IKI • UČBENIKI • U

ČB

ENIK

I •

angleščina UČBENIKI

ZGODNJE UČENJE - ANGLEŠČINA KOT PRVI TUJI JEZIK

Ves učbeniški komplet, ki je namenjen otrokom od 4–6 let, odlikuje izjemna vizualna in oblikovna kakovost, ki že sama po sebi pritegne otroke in jih spodbuja k osvajanju tujega jezika. Komplet je zasnovan na celostnem raz-voju otroka, upošteva razvoj fine motorike (risanje, striženje, sestavljanje), gibov (ob pesmicah, rimah in izštevankah ter različnih jezikovnih igrah), orientacije v prostoru, domišljije s pomočjo zgodb, mišljenjskih procesov skozi predvidevanje, ugibanja in sklepanja – in, seveda – jezikovni razvoj!

Komplet poleg učbenika (Class Book Satrter, A ali B) in priročnika za učitelja vsebuje tudi CD, PLAYPACK – komplet s slikovnim gradivom (ročne slike za celotno besedilo, slike za VSE zgod be iz knjige, veliki interaktivni plakat), lutko ‘Cookie’, video/DVD ‘Cookies Nursery Rhymes’ ter interaktivni CD-rom.

Učbenik A EAN 9780194070010Priročnik A EAN 9780194070072Playpack A+B EAN 9780194070256

Vanessa Reilly in Katheryn Harper

COOKIE AND FRIENDs

Zaradi popolnoma novega pristopa k poučevanju angleščine v pred-šolski vzgoji je komplet Cookie and Friends dobil prestižno nagrado Britanskega sveta za inovacije pri pouku – British Council Innovations Award 2005.

Serijo za predšolske otroke od-likuje predvsem prilagodljivost gradiva v različnih okoliščinah in na čas, ki ga imate na razpo-lago za poučevanje angleščine. Otroci sledijo Teddyju na nje-govih potovanjih z vlakom, se ustavijo v šoli, doma, na obali in v parku, kjer spoznavajo nove

Učbenik A EAN 9780194112260Priročnik A+B EAN 9780194112277Avdiokaseta A EAN 9780194112291Ročne slike A EAN 9780194112345Poster (vlak) EAN 9780194702614CD-rom EAN 9780194112475DVD EAN 9780194592925

Lucia Thomas in Vicky Gil

TEDDy’s TRAIN A in B

besede, igre in pesmice v angleščini. Nove besede potem ‘naložijo’ v enega izmed vagonov Teddyjevega vlaka na interaktivnem posterju. Delovni listi so namenjeni ‘zapisovanju’ posameznih obiskov in krajev ter razvijanju koordinacije oko-roka.


OxfordUniversity

Press

Avdiocede A EAN 9780194070041CD-rom A+B EAN 9780194070232Video A+B EAN 9780194593816DVD A+B EAN 9780194592932

9

Simpatični zajček Robby bo s svojimi prijatelji na zabaven način po-peljal naše najmlajše – tiste, ki še ne znajo pisati – v svet angleščine. Namen učbeniške serije v dveh stopnjah je ustvariti otrokom prijazno okolje, kjer se bodo z igricami, pesmicami in zgodbicami neopazno učili angleškega jezika.

Glavne značilnosti:➣ obilica zabavnih zgodbic in privlačnih dejavnosti, ki bodo spodbudile

otroško domišljijo,➣ nalepke, priložene vsakemu učbeniku, slikovne kartice (flashcards) ter

pravljične slike (story cards), s katerimi bo učitelj lahko pripovedoval zgodbice iz učbenika,

➣ odličen priročnik za učitelja, z nazornimi navodili, ter dodatnimi pesmicami, rimami in igricami, namenjenimi uporabi v razredu,

➣ lutka Robby, s katero bodo učitelji lahko pope s trili učne ure in vzbudili otrokovo zanimanje.

Hello Robby Rabbit 1učbenik EAN 9780333988596priročnik za učitelja EAN 9780333988602avdiocede EAN 9780333988619story cards EAN 9780333988633flashcards EAN 9780339886640

Hello Robby Rabbit 2učbenik EAN 9780333988664priročnik za učitelja EAN 9780333988671avdiocede EAN 9780333988688story cards EAN 9780333988701flashcards EAN 9780333988717lutka Robby Rabbit EAN 9780333975305

MacmillanCarol Read in Ana Soberon

HELLO ROBBy RABBIT

Privlačen komplet z dvema DVD, ki vsebujeta množico animiranih zgodb, pesmi in iger, v katerih nastopata kužek Patch in zajček Robby.

Poleg DVD boste v kompletu našli tudi interaktivne delovne liste, na-menjene uporabi ob gledanju DVD, ter lutki obeh glavnih junakov.

Macmillan

THE PATCH AND ROBBy sHOw

EAN 9781405095167

Pilar Perez Esteve, Vincent Roig Estruch

MINI MAGIC

Mini Magic je učbeniška serija, ki temelji na zgodbicah. Namenjena je otrokom, ki so stari 6 do 8 let in se začenjajo učiti angleščino. Glavni junaki so prikupne živali, ki otroke popeljejo v svet angleščine s pripo-vedovanjem zgodb.

Za učitelja je v priročniku na voljo veliko dodatnega gradiva za uporabo pri pouku.

Macmillan

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

»Hippo and Friends« je tristopenjska učbeniška serija za otroke, stare od 3 do 5 let, ki so v angleščini popolni začetniki. Jezik jim približa s pesmicami in zgodbicami, v katerih nastopa prijetna druščina (povodni konj, opi ca, kužek in muca), ki se spre hajajo skozi pet lekcij vsake stopnje učbenika.

Učiteljem je delo zelo olajšano, saj so poleg priročnika na voljo tudi CD, »flashcards«, posterji ter učni listi za fotokopiranje. Otroci pa poleg učbenika zelo radi uporabljajo tudi lutko povodnega konja.

CambridgeUniversity Press

Claire Selby in Lesley McKnight

HIPPO AND FRIENDs

Hippo and Friends Starteručbenik EAN 9780521680042priročnik za učitelja EAN 9780521680059avdiocede EAN 9780521680066slikovne kartice EAN 9780521680073plakati z zgodbicami EAN 9780521680080

Hippo and Friends 1učbenik EAN 9780521680103priročnik za učitelja EAN 9780521680110avdiocede EAN 9780521680127slikovne kartice EAN 9780521680134plakati z zgodbicami EAN 9780521680141

Hippo and Friends 2učbenik EAN 9780521680165priročnik za učitelja EAN 9780521680172avdiocede EAN 9780521680189slikovne kartice EAN 9780521680196plakati z zgodbicami EAN 9780521680202

lutka (za vse stopnje) EAN 9780521680226

Mini Magic 1učbenik EAN 9781405017534priročnik za učitelja EAN 9781405017541CD EAN 9781405017596slikovne kartice EAN 9781405017589plakati EAN 9781405017572

Mini Magic 2učbenik EAN 9781405017602priročnik za učitelja EAN 9781405017619CD EAN 9781405017664slikovne kartice EAN 9781405017657plakati EAN 9781405017640

10

PRVA TRIADA

Učbenik ponuja privlačen pristop do učenja angleščine – skozi zgo d bi ce, polne domišljije, o dveh različnih družinah, ki živita pod isto streho. Zgod-bice kar same vabijo otroke, da jim prisluhnejo in jih za igrajo. Otroci se bodo hitro iden ti fi ci ra li z družino z dvojčkoma Polly in Jackom in njuno sestrico, še dojenčico, Daisy, življenje mišje družine, ki živi v kleti, pa bo razburkalo domišljijo. Knjiga se osre do toča na poslušanje in govorjenje, kar pomeni, da ne uvaja elementov branja in pisanja v tujem jeziku. To vr stni pristop omogoča uspešno osvajanje začetne komunikacije v tujem jeziku.

Poleg učbenika, ki je hkrati tudi delovni zvezek, vsebuje komplet tudi priročnik za učitelja, avdiokaseti ter didaktični komplet ročnih slik s plakatom.

Happy House 1učbenik EAN 9780194338257avdiokaseta EAN 9780194338288priročnik za učitelja EAN 9780194338271didaktični komplet EAN 9780194338295

Happy House 2učbenik EAN 9780194318198avdiokaseta EAN 9780194318181delovni zvezek EAN 9780194318204avdiocede EAN 9780194317665priročnik za učitelja EAN 9780194318211didaktični komplet EAN 9780194318228

Stella Maidment in Lorena Roberts

HAPPy HOUsE 1 in 2Stella Maidment in Lorena Roberts

HAPPy HOUsE 1 in 2, nova izdaja

Oxford University PressOxford University Press

Mary Carrington

New Chatterbox starter

Učbenik EAN 9780194728171Avdiocede EAN 9780194728249Delovni zvezek EAN 9780194728201Priročnik za učitelja EAN 9780194728218

Učbeniški komplet je namenjen otrokom v starosti od 7 do 8 let, ki že berejo in pišejo v materinem jeziku. Z 12 kratkimi enotami na zabaven način, z igricami in pesmicami ter deklamacijami in izštevankami, otrokom uspešno približa osnovne besede in izraze v angleškem jeziku. Strani, namenjene praznikom (noč čarovnic, božič in velika noč), bodo prinesle še dodatno možnost za ustvarjalno učenje jezika.


UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

Poleg vsega, kar je znano in kar imate radi v obstoječi izdaji, prinaša prenovljena izdaja še:

➢ medpredmetno povezovanje, s katerim bodo učenci razvijali različne spretnosti učenja;

➢ popolnoma nove in privlačne 'kulturne' strani ter strani, namenjene praznikom;

➢ nove ročne slike za pripovedovanje zgodb (story-cards) in učenje pesmic (song-cards);

➢ interaktivni CD-rom k delovnemu zvezku;

➢ digitalni iTools (interaktivno didaktično gradivo)za učitelja, za veliko novih in sodobnih dejavnosti pri pouku.

Happy House 1učbenik EAN 9780194730532delovni zvezek + multirom EAN 9780194730648avdiocede EAN 9780194730631priročnik za učitelja EAN 9780194730570didaktični komplet EAN 9780194730662

Happy house 2učbenik EAN 9780194730259delovni zvezek + multirom EAN 9780194730341avdiocede EAN 9780194730334priročnik za učitelja EAN 9780194730297didaktični komplet EAN 9780194730358iTools EAN 9780194730730

11

Inovativna serija za otroke uspešno prepleta teme, ki soznačilne za to starostno skupino s popolnoma neznačilnimi likiin pristopi!

Idealno za prvo triletje devetletke (Stardust 1–3), ali kot alternativen komplet pri pouku na jezikovnih šolah (Stardust 1–5).

Poleg jezikovnih znanj in spretnosti, medkulturnega ozaveščanja in medpredmetnih povezav serija uvaja še elemente ‘državljanske vzgoje’ (citizenship education) ter otroke že od malega navaja na upoštevanje in razumevanje drugih in drugačnih.

K. Harper, A. Blair in J. Cadwallader

sTARDUsT 1–3


Vzorčno predstavljamo komplet Satrdust 1 Učbenik EAN 9780194303507 Delovni zvezek EAN 9780194305242Didaktični komplet EAN 9780194303606Priročnik za učitelja EAN 9780194303552Avdiocede EAN 9780194303897

S. Phillips, M. Morgan in M. Slattery

INCREDIBLE ENGLIsH 1/2


Učbeniška serija ponuja več besedišča in intenzivnejše uvajanje branja kot preostale, namenjene enaki starostni skupini. Za zanimive in zabav-ne zgodbe v učbeniku je poskrbela znana angleška pisateljica Michaela Morgan.

Posebnost tega popolnoma izvirnega učbenika sta t. i. pristop’brain-based learning’ in povezava z drugimi šolskimi predmeti – jasno označeni ele-menti CLIL (Content and Language Integrated Learning): dve strani v vsaki enoti kombinirajo angleščino z drugimi predmeti (matematika, narava, biologija, ekološko ozaveščanje). Natančna navodila v priročniku za učitelja pomagajo, da je izvajanje takšnega, drugačnega pouka, zelo preprosto in učinkovito. Elementi CLILa so dodatno podprti s pomočjo interaktivnega

DVD (1 DVD za raven 1 in 2).

Učbenik 1 EAN 9780194440073Delovni zv. 1 EAN 9780194440134Priročnik 1 EAN 9780194441308CD 1 EAN 9780194440370Didaktični dodatek (1 in 2) EAN 9780194440721DVD (1 in 2) EAN 9780194440998

Carol Read, Ana Soberón

LITTLE BUGs

Carol Read

FOOTPRINTs

MacmillanLittle Bugs je učbeniška serija v dveh stopnjah, namenjena otrokom v sta ro sti od 6 do 8 let, predvsem tistim, ki se angleščino učijo prvič. Otro kom se bodo priljubili glavni junaki – živahni živalski liki. Učbenika vse bujeta obilo zabavnih zgodbic, pesmi, rim, iger in drugih kratkočasnih dejavnosti. Po stop no uvajata branje in pisanje, dodatne vaje pa so na voljo v delovnem zvezku. Priročnik za učitelja ima jasna navodila in dodatno gradivo za praz nike, na voljo pa so tudi ‘story cards’ in ‘flashcards’.

MacmillanFootprints je nova, barvita učbeniška serija, ki bo pritegnila učence in učitelje. Namenjena je otrokom od 7. leta starosti. Temelji na zgodbicah, v katerih nastopajo znani pravljični junaki, v njej pa boste našli veliko vsebin medpredmetnega in medkulturnega povezovanja (CLIL).

Little Bugs 1učbenik EAN 9781405061490busy book EAN 9781405061506flashcards EAN 9781405061520story cards EAN 9781405061537avdiocede EAN 9781405061544priročnik za učitelja EAN 9781405061513

Little Bugs 2 učbenik EAN 9781405061599delovni zvezek EAN 9781405061605flashcards EAN 9781405061629story cards EAN 9781405061636avdiocede EAN 9781405061643priročnik za učitelja EAN 9781405061612

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

Obiščite stran: www.macmillanenglish.com/younglearners, kjer vam je na voljo veliko brezplačnih gradiv, ki jih lahko uporabite pri pouku.

NOVO

12

Cambridge University PressUčbenik je primeren za učence od 6.–11. leta in omogoča učencem, da so že od samega začetka učenja tujega jezika ustvarjalni in samostojni. Delovni zvezek vse buje barvne nalepke (le pri stopnji Starter in Level 1), s katerimi otroci izdelajo lastni slikovni slovar. Priročnik za učitelja ima poleg do dat ne ga gradiva tudi poglavje A–Z of teaching young learners, ki bo – še posebej neizkušenim učiteljem – v veliko pomoč pri delu.

Učbeniška serija je dopolnjena z novima stopnjama Level 4 in Le vel 5.

Diana Hicks, Andrew Littlejohn

PRIMARy COLOURs

starteručbenik EAN 9780521667357delovni zvezek EAN 9780521667319priročnik za učitelja EAN 97805216672722 avdiokaseti EAN 9780521667234Level 1učbenik EAN 9780521667340delovni zvezek EAN 9780521667302priročnik za učitelja EAN 97805216672652 avdiokaseti EAN 9780521667227

Günter Gerngross, Herbert Puchta

PLAywAy TO ENGLIsH

Cambridge University PressPlayway to English je namenjen najmlajšim od 5. do 9. leta

starosti. Uč be nik vsebuje motivacijske naloge in vaje za utrjevanje znanja, delovni zvezek pa raz no like dejavnosti za ponavljanje naučene snovi (poslušanje, bar vanje, razvrščanje be sed, risanje, izrezovanje, lepljenje …). V priročniku za uči telja je popoln pregled nad vsemi temami, ki so v knjigi, nad cilji in vse bi na mi učnih ur ter zajetim besediščem.

Serija ponuja velik izbor dodatnih pri po močkov (av dio ka se ta ali CD z zgod bicami, videokaseta, av dio ka se ta ali CD de lo v ne ga zvezka, vi deo ka se ta za uči telje, ročna lutka Max).

Level 1 učbenik EAN 9780521656948delovni zvezek EAN 9780521656900priročnik za učitelja EAN 9780521656931avdiokaseta EAN 9780521656894

Level 3učbenik EAN 9780521656733delovni zvezek EAN 9780521656696priročnik za učitelja EAN 9780521656726avdiokasete EAN 9780521656689

Level 4učbenik EAN 9780521656634delovni zvezek EAN 9780521656597priročnik za učitelje EAN 9780521656627avdiokasete EAN 9780521656580

Level 2učbenik EAN 9780521656832delovni zvezek EAN 9780521656795priročnik za učitelja EAN 9780521656825avdiokasete EAN 9780521656788

za zgodnje poučevanje angleščine Izjemno dodatno gradivo

Level 2Učbenik EAN 9780521667333delovni zvezek EAN 9780521667296priročnik za učitelja EAN 97805216672582 avdiokaseti EAN 9780521667210Level 3učbenik EAN 9780521667326delovni zvezek EAN 9780521667289priročnik za učitelja EAN 97805216672412 avdiokaseti EAN 9780521667203

Kid’s Box je pisana učbeniška serija, ki bo navdihnila vas in vaše učence. Učenje postane užitek, ko otroci spoznavajo angleščino skozi zgodbice, jo utrjujejo s pomočjo pesmic in različnih dejavnosti. V učbeniku so enote, ki so namenjene medpredmetnemu povezovanju in pomagajo spoznavati jezik zunaj angleške učilnice.

V priročniku za učitelja je na voljo veliko dodatnega gradiva, ki učitelju omogoča diferenciacijo pouka in ponuja veliko idej za zabavni pouk.

Učbeniška serija je izšla v štirih stopnjah.

Učbeniški komplet sestavljajo:

➢ učbenik,➢ delovni zvezek,

Caroline Nixon, Michael Tomlinson

KID’s BOX

Cambridge University Press

➢ priročnik za učitelja,➢ didaktični komplet za učitelja,➢ avdiocede,➢ slikovne kartice,➢ jezikovni listovnik,➢ DVD.

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

Kid’s Box 1 učbenik 9780521688017delovni zvezek 9780521688024priročnik za učitelja 9780521688031avdiocede 9780521688055

Kid’s Box 2učbenik 9780521688079delovni zvezek 9780521688086priročnik za učitelja 9780521688093avdiocede 9780521688116

New! Grammar FriendsAngleška slovnica na otroku prijazen način!

za zgodnje poučevanje angleščine

Fairy Tales VideosPopularne pravljice v animirani obliki - sedaj tudi v DVD obliki

Oscar’s Word Bank Tilly’s Word FunInteraktivne igre na CD-romu za učenje novih besed.CD-romi so namenjeni od7 do 9 let starim otrokom.

Izjemno dodatno gradivo

14

Učbenik je napisan v obliki zgodb iz vsakdanjega življenja na va d ne angleške družine (story-based) in je namenjen de vet let nim otro kom, ki se začenjajo učiti angleščino in že pišejo ter berejo v ma ter nem jeziku.

Jezikovna znanja in jezikovne spretnosti razvija skladno z do gnanji pedagoške stroke in zato postopoma razvija slušno razu me vanje (ve liko ponavljanj – izredno dobra avdiokaseta), govor skozi ponavljanja (pesmi, izštevanke, deklamacije, igre); uvaja bralne spret no sti (po ve za va med iz go vorjeno in napisano besedo ali frazo) ter pisanje (od prepoznavanja, po ve zo vanja in prepisovanja angleških besed ter fraz do začetkov sa mo-stoj ne ga pisanja).

Delovni zvezek se v veliki meri uporablja pri pouku (hkrati z av dio ka-se to) in ne samo pri domačem delu.

Učbenik in delovni zvezek vsebujeta dvojezična navodila.Priročnik za učitelja vsebuje podrobno napisana navodila za vsako po-

sa mez no uro, zakladnico jezikovnih iger ter dragocene teste za pre ve rjanje znanja in spretnosti. Priročnik vsebuje tudi slovenski dodatek z navodili za delo pri zgodnjem poučevanju angleščine.

Učbeniški komplet vsebuje še avdiokaseti oz. CD in komplet ročnih slik s plakatom.

Novi delovni zvezek vsebuje interaktivni CD-rom (multi-rom). Na voljo so tudi letne učne priprave v elektronski obliki, najdete jih na www.centeroxford.com.


HAPPy sTREET 1, nova izdaja


HAPPy sTREET 1

učbenik EAN 9780194336659avdiocede EAN 9780194317672delovni zvezek EAN 9780194336666didaktični komplet EAN 9780194338370priročnik za učitelja EAN 9780194338356

DRUGA TRIADA - POTRJENO - ANGLEŠČINA KOT PRVI TUJI JEZIK

Nov, svež, prenovljen komplet nadaljuje uspešno in preverjeno me to do lo-gijo, po kateri je Chatterbox zaslovel. Nova izdaja prinaša nove pe smi ce, zgodbe, aktivnosti in ilustracije. Novost so tudi me d pre d met ne in me dkul-tur ne povezave, projektne na lo ge, sa mo vre d no tenje in vodenje jeziko v ne ga listovnika (portfolio). Priročnik za uči telje vsebuje dodatno gra di vo za delo z učenci z različnimi uč ni mi sposobnostmi (mixed-ability).

Derek Strange

NEw CHATTERBOX 14. RAZRED

učbenik EAN 9780194728003delovni zvezek EAN 9780194728010priročnik za učitelja EAN 9780194728027avdiocede EAN 9780194728065




4. RAZRED

4. RAZRED

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

POTRJENO

POTRJENO

PO

T R J E V AN

JU

Najopaznejša novost, ki dodatno bogati prepoznavne vsebinske in vizualne značilnosti učbenika Happy Street 1, so medpredmetne povezave, kulturne strani ter izjemno izdelano poglavje v vsaki enoti – 'reading to writing'. Zanimivost so tudi dejavnosti, ki učence pripravijo na mednarodni izpit (Cambridge Young Learners) in jih hkrati tudi pomagajo pravočasno pripraviti na NPZ po 2. triadi!

Učitelji bodo veseli še bolj bogate podpore (Zakladnica idej, Knjižica za evalvacijo – več nalog in testov), popolnoma novih spletnih strani ter digi-talnega pripomočka za interaktiven in sodoben pouk – Happy iTools!

učbenik EAN 9780194730976delovni zvezek EAN 9780194730501avdiocede EAN 9780194731089priročnik za učitelja EAN 9780194731065didaktični komplet EAN 9780194730754iTools EAN 9780194730815

VPOTRJEVANJU

15

Učbeniški komplet je zasnovan na enakih temeljih kot Happy Street 1. Še naprej postopoma razvija slušno razumevanje (skozi pesmi, dek la ma cije, izštevanke, igre), razvija govor skozi različne oblike ponavljanj in spo d buja k aktivni in sa mo stoj ni uporabi jezika ter sistematično gradi razvoj spret no sti branja in pisanja. Pustolovska nadaljevanka Colin in Com pu ter land pa na za ni miv način spodbuja obnavljanje, utrjevanje in razširjanje naučenega be se dišča in jezikovnih funkcij. Novost v tem kompletu, po gla vje Extended Rea d ing, pre d sta vlja dodaten jezikovni zaklad in izziv pri učenju angleščine. Naloge iz de lo v ne ga zvezka se uspešno integrirajo pri izvajanju pouka v razredu.

Učbenik in delovni zvezek vsebujeta dvojezična navodila.Učbeniški komplet dopolnjujejo priročnik za učitelja, avdiokaseti in

kom plet didaktičnih pripomočkov.Novi delovni zvezek vsebuje interaktivni CD-rom (multi-rom). Na

voljo so tudi letne učne priprave v elektronski obliki, najdete jih na www.centeroxford.com.


HAPPy sTREET 2

učbenik EAN 9780194336673avdiocede EAN 9780194317689delovni zvezek EAN 9780194336680didaktični komplet EAN 9780194338455priročnik za učitelja EAN 9780194338431

Učbeniški komplet je zasnovan na enakih temeljih kot New Chatterbox 1 in uspešno nadaljuje preverjeno metodologijo, po kateri je prva izdaja

Derek Strange

NEw CHATTERBOX 25. RAZRED


Učbenik EAN 9780194728089Avdiocede EAN 9780194728140Delovni zvezek EAN 9780194728096Priročnik za učitelja EAN 9780194728102

zaslovela. Komplet poleg tega prinaša nove zgodbe in sveže ilustracije, dodatno gradivo za medkulturno spoznavanje in povezovanje (ena stran v učbeniku in 2 v delovnem zvezku pri vsaki enoti). Veliko pro-stora je namenjenega sistematičnemu uvajanju jezikovnih struktur (na prepoznavni ravni uvaja tudi preteklik – Past Simple). Enkratno je predstavljeno ponavljanje in utrjevanje – s pomočjo otroku prijaznih jezikovnih iger, kar zagotavlja izjemno visoko motivacijo za delo in učenje.

Tom Hutchinson

PROJECT 1

Učbeniški komplet na svež in sistematičen način omo goča visoko stop njo motivacije učencev in jih pri pra vi, da začnejo razmišljati o različnih temah, pri če mer upo ra bljajo angleščino.

Učbeniški komplet poudarja kulturni element in sa mo stoj nost pri delu in učenju (Progress Diary) in samoocenjevanje jeziko v ne ga na pre do vanja (Progress Check). Znači l no je tudi interdisciplinarno projektno delo, ki spodbuja učen ce, da govorijo in pišejo o svojem življenju in izkušnjah v angleščini.

Delovni zvezek vsebuje dvojezična navodila, angleško-slovenski slo-varček ter povzetek slovnice v slovenskem jeziku.

učbenik EAN 9780194365147avdiokaseti EAN 9780194365178delovni zvezek EAN 9780194386005avdiocede EAN 9780194385169priročnik za učitelja EAN 9780194365161

Komplet do pol njujejo pri roč nik za učitelje s slovenskim dodatkom ter av dio ka se ti oz. CD. Na voljo je tudi vi deo ka se ta Project English 1.6. RAZRED


5. RAZRED


UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščinaPOTRJENO

POTRJENO

POTRJENO

16

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

Vseh pet stopenj prenovljene učbeniške serije Project (1 do 5), 3. izdaja, za pouk od 6. do 9. razreda, prinašajo nov pristop pri učenju in bogatenju besedišča, več raznovrstnih in daljših ter originalnih besedil, ki bodo pritegnila učence k branju in razmišljanju, ter sodobno ilustracijo za še boljšo motivacijo pri učenju.

Novi razdelki za medkulturno (Culture) in medpredmetno povezovanje (Cross-curriculum), velika individualizacija pri projektnem delu ter stran za samovrednotenje predvsem sledijo spremembam, ki jih prinaša novi Učni načrt in so povezane s Skupnim jezikovnim okvirjem (CEF). Vsako enoto sklene originalna pesem (npr: Friday I'm in love, Runaway Train, This land is your land …), ki jo spremlja tudi originalna naloga!

Vse vaje v delovnem zvezku so narejene na 3 ravneh, zadnje strani so namenjene dodatnemu utrjevanju in prinašajo naloge za pripravo na

Tom Hutchinson

serija PROJECT, tretja izdaja

OxfordUniversity Press

6. RAZRED

Tom Hutchinson

Project 1, tretja izdaja

učbenik EAN 9780194763004avdiocede EAN 9780194763042DZ + CD-rom EAN 9780194priročnik za učitelja EAN 9780194763028DVD EAN 9780194763325iTools EAN 9780194581561

Tom Hutchinson

Project 2, tretja izdaja

učbenik EAN 9780194763059avdiocede EAN 9780194763097DZ + CD-rom EAN 9780194763493priročnik za učitelja EAN 9780194763073DVD EAN 9780194763332iTools EAN 9780194581578

Nacionalni preizkus znanja po 6. razredu oziroma po zaključku osnovne šole (pripravili so jih slovenski strokovnjaki!). Delovni zvezek je oboga-ten z interaktivnim CD-romom, ki vsebuje naloge in jezikovne igre za utrjevanje besedišča in slovnice, naloge za poslušanje ter video vsebine za medkulturno povezovanje.

Priročnik za učitelja vsebuje poleg natančnih navodil za vsako uro pouka še ideje za nivojski pouk, veliko testov in dodatnih delovnih listov (za fotokopiranje).

Poleg avdiocedeja, spletnih strani za učitelje in učence sta učiteljem na voljo tudi popolnoma nov in originalen Project DVD (za vsako stopnjo posebej) ter originalni digitalni pripomoček za uporabo na interaktivnih belih tablah – Project iTool (za vsako stopnjo posebej).

Najsodobnejša vsebina, sodobni pristopi ter enkratna podpora učen-cem in učiteljem uvrščajo serijo Project, tretjo izdajo, v sam svetovni vrh učbenikov, namenjenih poučevanju najstnikov!

Poleg tega si učitelj sam določa, s katero stopnjo bo začel v 6. razredu (Project 1 ali 2) ter kako visoko bo končal v 9. razredu (Project 4 ali 5). Celotna serija Project vam ponuja fleksibilno individualizacijo pri izbiri učbenikov.

POTRJENO POTRJENO

Dobitnik prestižne nagrade za najboljšo knjigo za učenje

angleščine v letu 2008

“the Duke of Edinburgh EnglishLanguage Book Award 2008”

18

PRIPOROČAMO

Vsi učbeniki Join In so sestavljeni tako, da učenci hkrati razvijajo vse svoje sposobnosti – ob učenju jezika pojejo, se gibajo, razvijajo inteligenco z reševanjem logičnih ugank in spoznavajo svet okoli sebe. Učenca v svet igre in učenja pritegne maskota – tiger Toby. Na tej stopnji učenci že pišejo, berejo in rešujejo preproste logične naloge. Posebnost učbeniške serije je CD-ROM, ki vsebuje različne dejavnosti, s katerimi učenci preverjajo svoje znanje. Priročnik za učitelja vključuje natančna navodila in veliko do dat ne ga gradiva, zato je za pouk potrebno le malo priprav.

Günter Gerngross, Herbert Puchta

JOIN IN 1, 2, 3 in 4Join In 1 učbenik EAN 9780521775243delovni zvezek EAN 9780521616744priročnik za učitelja EAN 9780521775175avdiokaseta EAN 9780521775137CD-ROM EAN 9780521773652

Join In 2učbenik EAN 9780521775236delovni zvezek EAN 9780521616751priročnik za učitelja EAN 9780521775168avdiokaseta EAN 9780521775120CD-ROM EAN 9780521773645

Join In 3učbenik EAN 9780521775229delovni zvezek EAN 9780521616768priročnik za učitelja EAN 9780521775151avdiokaseta EAN 9780521775113CD-ROM EAN 9780521773638

Join In 4učbenik EAN 9780521000109delovni zvezek EAN 9780521000123priročnik za učitelja EAN 9780521000116avdiokaseta EAN 9780521000147

Big Bugs je inovativna učbeniška serija v štirih stopnjah na začetni do nižji srednji stopnji in je namenjena otrokom od 9. do 12. leta. Z njo lahko nadaljujemo po seriji Little Bugs ali katerem koli drugem učbeniškem kompletu.

Glavne značilnosti:

Big Bugs 1 in 2➣ 8 enot, temelječih na zgodbah o vznemirljivih dogodivščinah

simpatičnih glavnih junakov,➣ obilo dodatnega gradiva za učitelja: priročnik, slikovne kartice,

pravljične slike, gradivo za praznike in posebne priložnosti, ➣ delovni zvezek z nalepkami, slikovnim slovarčkom in dodatnimi

dejavnostmi,➣ testi, s katerimi ocenjujemo učenčev napredek.

Glavne značilnosti:

Big Bugs 3 in 4➣ zrelejši pristop k učenju in poučevanju jezika,➣ sledimo avanturam skupine The Bugs Band,➣ vrsta privlačnih zgodb, medpredmetnih dejavnosti ter

projektnega dela,➣ delovni zvezek vsebuje povzetek že poznanih in novih jezikovnih

struktur za vsako stopnjo.

Macmillan

BIG BUGs

Big Bugs 1učbenik EAN 9781405061698delovni zvezek EAN 9781405061704avdiocede EAN 9781405061742story cards EAN 9781405061735flashcards EAN 9781405061728priročnik za učitelja EAN 9781405061711


Big Bugs 2učbenik EAN 9781405061797delovni zvezek EAN 9781405061803avdiocede EAN 9781405061841story cards EAN 9781405061834flashcards EAN 9781405061827priročnik za učitelja EAN 9781405061810

Big Bugs 3učbenik EAN 9781405061896delovni zvezek EAN 9781405061902avdiocede EAN 9781405061940flashcards EAN 9781405061926priročnik za učitelja EAN 9781405061919

Big Bugs 4učbenik EAN 9781405061995delovni zvezek EAN 9781405062008avdiocede EAN 9781405062046flashcards EAN 9781405062022priročnik za učitelja EAN 9781405062015

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

19

Macmillan English je nova, inovativna učbeniška serija, ki vsebuje elemen-te poučevanja angleščine kot maternega jezika. Oblikovana je za otroke, ki se učijo angleščino kot tuji jezik, upoštevane so njihove potrebe, uporablja pa pristope do učenja branja, pisanja in govorjenja, ki jih uporabljajo učitelji za poučevanje angleščine kot prvega jezika.

Otroci, ki se začenjajo učiti angleščino s pomočjo učbenikov Macmillan English, ne potrebujejo predznanja, saj so jezikovne strukture predstavljene tako, da dajejo trdno osnovo. Izpostavljenost novemu jeziku je veliko večja, kot pri preostalih tradicionalnih učbenikih.

Učbeniški komplet sestavljajo:

➣ Language book – razvijanje branja, pisanja in slovnice,

➣ Fluency book – predstavitev slovnice in besedišča s poudarkom na pogovorni angleščini,

➣ Practice book – dodatne vaje,

➣ avdiocedeji,

➣ slikovne kartice,

➣ plakati,

➣ CD-rom s slovničnimi vajami in igrami,

➣ priročnik za učitelja.

Mary Bowen, Printha Ellis, Liz Hocking, Wendy Wren, Louis Fidge

MACMILLAN ENGLIsH

MacmillanMacmillan English 1Language book 9781405013673Language book avdiocede 9781405096171Fluency book 9781405003650Fluency book avdiocede 9780230022812Practice book 9781405017152Priročnik za učitelja 9781405013734CD-rom s slovnico in igrami 9781405017091Slikovne kartice 9781405003681Plakati 9781405017121

Macmillan English 2Language book 9781405013680Language book avdiocede 9781405096188Fluency book 978140500366Fluency book avdiocede 9780230022836Practice book 9781405017169Priročnik za učitelja 9781405013741CD-rom s slovnico in igrami 9781405017107Slikovne kartice 9781405003698Plakati 9781405017138

Macmillan English 3Language book 9781405013697Language book avdiocede 9781405096195Fluency book 9781405003674Fluency book avdiocede 9780230022850Practice book 9781405017176Priročnik za učitelja 9781405013758CD-rom s slovnico in igrami 9781405017114Slikovne kartice 9781405003704Plakati 9781405017145

Macmillan English 4Language book 9781405081252Language book avdiocede 9781405096201Fluency book 9781405081269Fluency book avdiocede 9780230022874Practice book 9781405081276Priročnik za učitelja 9781405081283CD-rom s slovnico in igrami 9781405095952Plakati 9781405081290

Macmillan English 5Language book 9781405081313 Language book avdiocede 9781405096218Fluency book 9781405081320Fluency book avdiocede 9780230022881Practice book 9781405081337Priročnik za učitelja 9781405081344 CD-rom s slovnico in igrami 9781405095969 Plakati 9781405081351

Macmillan English 6Language book 9781405081375Language book avdiocede 9781405096225Fluency book 9781405081382Fluency book avdiocede 9780230022799Practice book 9781405081399Priročnik za učitelja 9781405081405CD-rom s slovnico in igrami 9781405095976Plakati 9781405081412

Macmillan English Language book 3

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

TRETJA TRIADA - POTRJENO - ANGLEŠČINA KOT PRVI TUJI JEZIK

20

Tom Hutchinson

PROJECT 2Tom Hutchinson

Project 2, tretja izdaja7. RAZRED

7. RAZRED

8. RAZRED

8. RAZRED

7. RAZRED Oxford University Press





UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

učbenik EAN 9780194763059avdiocede EAN 9780194763097delovni zvezek + CD-rom EAN 9780194763493priročnik za učitelja EAN 9780194763073DVD EAN 9780194763332iTools EAN 9780194581578

Prenovljeni učbenik Project 3 (3. izdaja) vsebuje vse novosti in značilnosti, naštete pri celotni seriji. Od stopnje 3 naprej (tudi Project 4 in 5) prinaša še sistematičen in popolnoma nov pristop k razvijanju pisnega izraža-nja – ki mu avtor namenja več pozornosti, kot jo najdete pri katerem koli drugem učbeniku za to stopnjo in starost.

Procesnemu pisanju sledi projektna naloga, ki je idealno sredstvo tudi za ocenjevanje pisnega in/ali ustnega sporočanja vaših učencev. Projektno delo, ki je od samega začetka ena od osnovnih značilnosti celotne serije Project, prvič tudi uradno upošteva nov Učni načrt in ga priporoča kot sredstvo za individualizacijo in ocenjevanje.

Druga novost, ki jo prinaša 3. izdaja od te stopnje naprej, je razvoj strategij in spretnosti učenja. Le-ta pomeni nepogrešljivo orodje na poti do samostojne rabe tujega jezika.

Tom Hutchinson

PROJECT 3, tretja izdajaTom Hutchinson

PROJECT 3, tretja izdaja

Tom Hutchinson


učbenik EAN 9780194763103avdiocede EAN 9780194763141delovni zvezek+ CD-rom EAN 9780194763509priročnik za učitelja EAN 9780194763127DVD EAN 9780194763349iTools EAN 9780194581585

Jezik jev učbeniku predstavljen v različnih sobesedilih, ki učence dodatno spodbujajo k uporabi tujega jezika in vabijo k analitičnemu pristopu pri reševanju jezikovnih problemov. Učbeniški komplet poudarja kulturni element in – kar ga postavlja v svetovni vrh tujejezičnih učbenikov – razvi-janje samostojnosti pri delu in učenju (Progress Diary) ter samoocenjevanje jezikovnega napredka (Progress Check).

Delovni zvezek, ki dodatno utrjuje in razširja predelano snov, vsebuje angleško-slovenski slovarček ter povzetek slovnice v slovenščini.

učbenik EAN 9780194365239delovni zvezek EAN 9780194365314avdiocede EAN 9780194385176priročnik za učitelja EAN 9780194365253



POTRJENO

POTRJENO

POTRJENO

POTRJENO

VPOTRJEVANJU

PRIPOROČAMO

21

9. RAZRED 9. RAZRED

Oxford University Press Oxford University Press

8. RAZRED


Macmillan


UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

Tom Hutchinson

PROJECT 4, tretja izdajaTom Hutchinson


Osnovni analitični in funkcionalno-komunikativni pristop je značilen tudi za višji stopnji serije Project. Razlika je predvsem v strukturi znotraj učbenika, kjer avtor ponuja obilico raznovrstnih daljših besedil iz različ-nih virov. Več pozornosti namenja poglabljanju razvoja pisnih spretnosti (Improve your writing), bogatenju besednega zaklada (Working with words) ter sistematičnemu razvijanju učnih strategij (Study skills).

Tom Hutchinson

PROJECT 3

Colin Granger, Katherin Stannett

HOT sPOT

Tom Hutchinson

PROJECT 4




Struktura učbenika sledi strukturi Projecta 3. Besedila so ra-znovrstnejša, vsebinsko bogatejša in obsežnejša. Na tej, zadnji stopnji serije je največ pozornosti namenjene bogatenju in širjenju besednega zaklada (Working with words).

Delovni zvezek je narejen posebej za potrebe slovenskih šol in vsebuje enake spremembe in dopolnitve kot Project 3.

9. RAZRED


Hot Spot je nova učbeniška serija, namenjena učencem, starim od 10 do 14 let, ki se začenjajo učiti angleščino. Tematsko so učbeniki primerni za mlajše najstnike, še posebej pa jih bodo pritegnile zanimive zgodbe in besedila, živahne ilustracije in lepe fotografije. Vsak učbenik ima priložen tudi CD-rom z veliko dodatnimi vajami, ki učencem omogoča zanimivo učenje tudi doma.

Hot Spot se osredotoča na Veliko Britanijo in druge dežele iz angleškega govornega področja ter ponuja veliko kulturno obarvanih vsebin, ki bodo zanimive za učence. Obiščite stran: www.macmillanenglish.com/younglearners, kjer vam je na voljo veliko brezplačnih gradiv, ki jih lahko uporabite pri pouku.

Hot Spot 1 učbenik s CD-romom 9780230723740delovni zvezek 9780230533714priročnik za učitelja 9780230717886avdiocede 9780230533738

Hotspot 2učbenik s CD-romom 9780230723757delovni zvezek 9780230533752priročnik za učitelja 9780230533721avdiocede 9780230533776

NOVO

VPOTRJEVANJU

VPOTRJEVANJU

POTRJENO POTRJENO

22

Serija Dream Team je namenjena najstnikom in pomeni kakovosten, vse bin sko ustrezen ter zanimiv način učenja angleščine na začetni stopnji (od 12.–13. leta in naprej).

Osnovne značilnosti serije so:

➢ duhovita in zabavna uvodna zgodba ter teme, ki pri te gnejo in spo d-bujajo k delu,

➢ slovnica je predstavljena jasno in sistematično, ➢ medpredmetne in medkulturne povezave se pre ple tajo skozi ce lot no

se rijo,➢ jezikovne spretnosti, tudi pisno izražanje, se razvijajo od začetka,➢ redni razdelki za sistematično ponavljanje in utrjevanje snovi,➢ samoocenjevanje,➢ dodatna možnost za izdelavo projektnih nalog,➢ dodatne zgodbe za več branja.

7. RAZREDNorman Whitney

DREAM TEAM sTAR TER


DREAM TEAM 1


DREAM TEAM 2

Dream Team starter učbenik EAN 9780194359405delovni zvezek EAN 9780194359412priročnik za učitelja EAN 9780194359429didaktični komplet EAN 9780194701020avdiocede (2) EAN 9780194385947

Dream Team 1učbenik EAN 9780194359443delovni zvezek EAN 9780194359450priročnik za učitelja EAN 9780194359467didaktični komplet EAN 9780194701037avdiocede (2) EAN 9780194385954

Vsaka raven je sestavljena iz uč benika, delovnega zvezka, priroč-nika za učitelje in didaktičnega kompleta ter avdiogradiva. Celot no serijo do pol njujejo tudi bogato opremljene spletne strani, name-njene učiteljem (HYPER LINK “http://www.oup.com/elt/teac-hers” ter interaktivne strani, na-menjene učen cem (HYPERLINK“http://www.oup.com/elt/online”.


POTRJENO - ANGLEŠČINA KOT DRUGI TUJI JEZIK

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

angleščina

POTRJENO

Vsaka stopnja iz serije PROJECT ima svoj, originalni DVD, ki še bolje približa medkulturno vsebino iz vsakega posamezne-ga učbenika. Vsebina DVD-ja prinaša še več idej, možnosti in spodbude za boljšo motivacijo – in več znanja!

PROJECT, 3. izdaja in multimedijska podpora za sodobno učilnico 21. stoletja

Vsak delovni zvezek vsebuje enkratni CD-ROM za delo in učenje doma, ob računalniku. Za boljše utrjevanje jezikov nih struktur, besedišča, bralnih spretnosti in spretnosti poslušanja. Poleg vaj, so tu kaj tudi jezikovne igre – za boljšo mo-tiviranost - in več znanja!

Vsako stopnjo podpira tudi iTool – enkratno digitalno orodje za učitelja, z novimi vajami in nalogami za VSAKO STRAN v VSAKEM učbeniku. iTool predstavlja vir za še več aktiv-nega učenja v razredu, ki mu na svetu resnično ni para.

23

UČNA sREDsTVA

sLOVNICE IN VADNICE

Jennifer Seidl

Grammar One

Tim Ward

Grammar Friends 1 in 2 – NOVO

Jennifer Seidl

Grammar Two

UčbenikEAN 9780194386142Knjiga z odgovori + acdiocedeEAN 9780194309462

UčbenikEAN 9780194386159Knjiga z odgovori + avdiocedeEAN 9780194309479

Prijazen uvod v angleško slovnico, namenjen otrokom, starim 8–9 let. Angleška slovnica je predstavljena v kratkih dialogih in zgodbicah iz vsakdanjega življenja. Kratka in jedrnata razlaga osnovnih pravil je po d-pr ta z bogatimi ilustracijami za lažje razumevanje. Sledi veliko zanimivih vaj, s katerimi otrok preveri, kako dobro je snov razumel. Avdiogradivo vsebuje vse dia lo ge iz učbenika ter vaje za do dat no razvijanje slušnega razu me vanja.



Druga knjiga je namenjena otrokom v starosti 9–10 let in predstavlja na d gra dnjo knjige Grammar One. Poleg že naštetih značilnosti, knjiga vse-buje tudi razdelke za ponavljanje in sistematičen pregled predelane snovi. Razde lek ‘Words to learn’ do daja slovnici še element učenja besedišča, ki ga podkrepi slovarček na koncu knjige.

Obe slovnici priporočamo kot gradivo za pripravo na Nacionalni preizkus znanja angleščine po drugi triadi.


UČNA SREDS

TVA • UČNA SRED

STVA

•

angleščina

Najnovejša slovnica za najmlajše je primerna za otroke od 6. leta dalje in za njihovo dojemanje jezika. Zato je predstavitev slovničnih elementov zelo zmerna, podkrepljena z veliko barvnih ilustracij ter situacij iz vsakdanjega življenja in okolja.

Vaje so zanimive in igrive z veliko ponavljanja in rednih poglavij za utrjevanje.

Gradivo je zelo fleksibilno in se ga lahko uporablja ob katerem koli učbeniku, ali tudi samostojno.

Učbenik vsebuje interaktivni CD-rom z vajami, ki dodatno spodbujajo učenje z igro.

Učitelju je na voljo priročnik z navodili za uporabo, rešitvami in delov-nimi listi za fotokopiranje.

učbenik 1 + CD-rom EAN 9780194780124priročnik za učitelja EAN 9780194780063

24

EAN 9780194390521

Project Grammar je dolgo pričakovana slovnica z dodatnimi jezikovnimi vajami, ki v eni knjigi zajemajo celotni program

slovničnih struktur, predelanih skozi štiristopenjsko učbeniško serijo Project 1-4.

Naloge so razdeljene na dve zah-tevnostni ravni (označene so z eno* ali z dvema** zvezdicama), kar prispeva k še višji usklajenosti serije Project s potrebami izvajanja nivojskega pouka v Sloveniji.

PROJECT GRAMMAR

6. – 9. RAZRED

Oxford University Press Če k slovarju Oxford Essential Dictionary dodamo najnovejšo slovnico/vadnico Oxford Practice Grammar, Basic (OPG) za učenje angleščine na začetni ravni, bomo dobili izjemno usklajeno in primerno referenčno gradivo, ki ustrezno izbranemu učbeniku zagotavlja najučinkovitejše vse-stransko učenje angleščine. Vsebina je starostno nevtralna, zato je slovnica primerna za uporabo v zadnjem triletju OŠ (7. do 9. razred) pa tudi za odrasle začetnike.

Practice Plus CD-rom, ki je sestavni del kompleta, med drugim vsebuje inte-raktivne vaje, kot so »poišči in popravi napako« (find and correct mistakes), ter vaje, ki s pomočjo dialogov razvijajo slovnico (z vajami poslušanja in go-vorjenja).

N. Coe, M. Harrison in K. Paterson

Oxford Practice Grammar, Basic + CD-rom

Slovnica + Cd-rom EAN 9780194309141

Michael Swan in Catherine Walter

The Good Grammar Book

R. Gains, S. Redman

word skills Basic

EAN 9780194315197

Predstavljena slovnica/vadnica vsebuje vse, kar vaši učenci potrebujejo:

jasno, ekonomično razlago, ki jo z lahkoto razumejo,

veliko več vaj, kot jih lahko ponudijo druge slovnice,

pestre in raznovrstne naloge, ki spod-bujajo aktivno sodelovanje.




Michael Vince

ELEMENTARy LANGUAGE PRACTICE

Simon Clarke, Michael Vince

MACMILLAN ENGLIsH GRAMMAR IN CONTEXT

Elementary Language Practice(z rešitvami) EAN 9781405007641Language Practice Test CDEAN 9781405007696

Vadnica Elementary Language Practice je pri mer na za izstopne razrede osno v ne šole kot do pol ni l no gradivo h kateremkoli učbeniku ter je na-menjena tako uporabi v razredu kot samostojnemu delu. Poleg slovnične razlage in vaj vsebuje še tematske sklope za utrjevanje in širitev besedišča. Dodana so tudi po gla vja za sprot no utrjevanje snovi. Vaje zajemajo vse tipe, ki se po jav ljajo na izpi tu KET.

CD za učitelje vsebuje uvrstitveni test ter teste iz slovnice in besedišča, ki jih je mogoče preoblikovati tako, da ustrezajo vsakemu učitelju in razredu posebej.

UČNA SREDS

TVA • UČNA SRED

STVA

•

angleščina

Klasična predstavitev slovnice in vaje se nadgrajujejo z vajami, ki učencu omogočajo uporabo naučenih slovničnih prvin v resničnem kontekstu. Področja medpredmetnega povezovanja zajemajo: zgodovino, geografijo, ume-tnost, naravoslovje in sociologijo.

Na priloženem CD-romu je glosar vseh besed, ki so označene v knjigi, veliko dodatnih vaj za vsako enoto in testi za vsako jezikovno področje.

Essential 9781405070515Intermediate 9781405071437

POTRJENO

Vadnica iz Oxforda se osredotoča na učenje ter učinkovito pomnjenje in nadgrajevanje besednega zaklada. Besede so izbrane na podlagi prizna-nega in preverjenega seznama Oxford 3000 (seznam najbolj koristnih in uporabnih besed) in so predstavljene v logičnih, tematskih sklopih.

Vadnica vsebuje še teste za vsako predelano poglavje in rešitve vseh nalog, zato pomeni odlično sredstvo za samostojno učenje.

CD-rom pomaga tudi pri poslušanju, ponavljanju in izgovorjavi novih besed. Ponuja še veliko interaktivnih vaj za aktivno rabo novih besed v različnih okoliščinah.

vadnica + CD-rom EAN 9780194620031

25

Michael McCarthy, Felicity O’Dell

ENGLIsH VOCABULARy IN UsE (Elementary)

Stuart RedmanENGLIsH VOCABULARy IN UsE (Pre-In ter me dia te & Intermediate)

Cambridge University PressEnglish Vocabulary in Use sta vadnici za besedišče, za sno va ni tako, da je uporaba kar najlažja in primerna za delo doma ali v razredu. Nove besede so or ga ni zi ra ne tematsko in predstavljene v kontekstu, zato lahko učenci

English Vocabularyin Use ElementaryEAN 9780521599573

English Vocabulary in Use CD-rom ElementaryEAN 9780521614634

English Vocabulary in UsePre-Int and IntEAN 9780521011716

English Vocabulary in Use CD-rom Pre-int & IntEAN 9780521614665

Michael McCarthy, Felicity O’Dell in Geraldine MarkENGLIsH VOCABULARy IN UsE CD-romElementary

Stuart Redman, Lynda EdwardsENGLIsH VOCABULARy IN UsE CD-romPre-in ter me dia te & in ter me dia te

Test your English Vocabulary in Use ElementaryEAN 9780521534062

Test your English Vocabulary in Use Pre-Intermediate and IntermediateEAN 9780521536899

Michael McCarthy, Felicity O’Dell

TEsT yOUR ENGLIsH VOCABULARy IN UsE (Elementary)

Stuart Redman, Ruth Gairns

TEsT yOUR ENGLIsH VO CA BU LARy IN UsE (Pre-Intermediate and Intermediate)

Cambridge University PressTest Your English Vocabulary in Use vsebuje 100 te stov, s ka te ri mi utrjujemo ali preverjamo znanje besedišča. Po pra vljanje in točko vanje je zelo enostav no. Primerno za upo ra bo v šoli in za samostojno učenje, saj vse buje rešitve.

sami ugotovijo njihov pomen in uporabo. Nahajajo se na levi strani knjige, na desni pa sledijo vaje, ki vključujejo ce lotno novo besedišče. Vadnici vse bujeta tudi na potke za uspešno učenje novih besed in rešitve vseh vaj.

CD-romi med drugim prinašajo dodatne interaktivne vaje, av dio po snetke, slovarček in možnost sestavljanja testov. Za uporabo v razredu ali sa moučenje.

Raymond Murphy

EssENTIAL GRAMMAR IN UsE

Essential Grammar in Use Knjiga z odgovori EAN 9780521675802knjiga z odgovori + CD-ROM EAN 9780521675437Essential Grammar in Use supplementary Exercises EAN 9780521469975

Cambridge University PressLe redkokdo, ki se kakorkoli ukvarja s poučevanjem ali učenjem angleškega jezika, še ni slišal za slovite slovnične vadnice, ki so primerne za sa mo stoj no učenje in kot dodatek vsem učbenikom. Vsebujejo tako razlago slovnice z jasnimi primeri kot tudi vaje za utrjevanje. Jasna in preprosta pojasnila so še dodatno ponazorjena z ilustracijami. Na koncu knjige so dodatni testi za pre ve rjanje naučene snovi, sledi še do da tek s pre gle d ni ca mi časov in gla go lov (ne pra vi l nih, fraz nih). CD-ROM prinaša 320 interaktivnih

Helen Naylor, Raymond Murphy

EssENTIAL GRAMMAR IN UsE sUPPLEMENTARy EXER CI sEs

slovničnih vprašanj in nudi takojšnjo po vrat no in for ma cijo o znanju ter ko ri stne na potke za nadaljnje delo.

Supplementary Exercises ne vsebuje razlage slovničnih prvin, pač pa celo vr sto dodatnih vaj z rešitvami.

UČNA SREDS

TVA • UČNA SRED

STVA

•

angleščina

26

Adrian Doff, Christopher Jones

LANGUAGE LINKs(Beginner to Elementary)

EAN 9780521524001

Cambridge University PresJezikovna vadnica, ki združuje slovnico in besedišče ter hkrati poudarja najuporabnejše vsakdanje izraze. Priložen avdiocede nam pomaga pri iz go vorja vi. Vadnica se odlikuje tudi po jasnih razlagah, raznovrstnih pri-merih, zanimivih vajah in simpatičnih fo to gra fijah ter ilustracijah.

sLOVARJI

Carolyn Barraclough

MACMILLAN CHILDREN’s DICTIONARy (Ele men tary)

My First English Picture Dictionary ELI Picture Dictionary English with CD-Rom

Odlična izbira za otrokov prvi enojezični angleško-angleški slovar, ki se lahko uporablja ob katerem koli učbeniškem kompletu na začetni stopnji učenja jezika.

Glavne značilnosti:➣ več kot 800 besed,➣ privlačne fotografije, izredno lepe ilu stracije, besedne igre in uganke učenje besed olajšajo in ga naredijo zanimivejšega, EAN 9780333953037

Macmillan

ELI ELI

UČNA SREDS

TVA • UČNA SRED

STVA

•

angleščina

Zbirka štirih slovarčkov je namenjena najmlajšim in ponuja zabaven način učenja prvih besed v angleščini. Vsak slovar je razdeljen na osem tematskih delov, otroci pa dopolnjujejo besedišče z nalepkami, rešujejo naloge in barvajo.

Naslovi:

My First English Picture DictionaryAt Home 9788881488261At School 9788881488315The Town 9788881488360On Holiday 9788881488414

Privlačen slikovni slovar je namenjen učencem v osnovni šoli, njihovo angleško besedišče pa bo obogatil z več kot 1000 besedami. 43 tematskih strani ponuja besedišča iz znanih področij, kot so: dom, družina, šola in delo, prav tako pa aktualne teme, kot so okolje ali astronomija.

Na cederomu so zbrane vse besede z ilustracijami ter posneta izgovorjava le-teh.

EAN 9788853611178

➣ poenostavljene vaje za branje in pi sa nje omogočajo prilagoditev različnim starostnim skupinam,➣ ustne dejavnosti, namenjene razvijanju osnovnih komunikacijskih spretnosti,➣ posebnost so britanske in ame-riške raz ličice besed.

English with … games and activities

ELIZelo uporabni priročniki v treh stopnjah ponujajo velik izbor različnih vaj, ki bodo pomagale učencem razširiti in utrditi znanje besedišča in slovnice. Vsaka knjiga vsebuje 14 tematskih poglavij, v vsakem pa je na voljo veliko dejavnosti, kot so križanke, iskanje besed, anagrami…

Elementary EAN 9788881488261Lower intermediate EAN 9788853600004Intermediate EAN 9788853600011

Najnovejši enojezični slovar na osnovni ravni je koristen pomočnik učen-cem v prvih letih učenja angleščine. Pomaga jim, da se naučijo osnovne in najpomembnejše besede ter jih znajo pravilno uporabiti v stavkih, pri pisanju in govorjenju. Slovar je primeren za učence od 6. razreda dalje.

Vsebuje 19.000 besed in izrazov, razloženih jasno, preprosto in jedrnato, ob tem je 2.000 najbolj koristnih in pomembnih besed za to stopnjo jasno označenih s ključem. Več kot 400 ilustracij ter 16 strani v obliki 'slikovnega slovarja' poskrbi za podkrepljeno razlago težjih besed ali ilustracijo raz-ličnih pomenov besed. EAN 9780194317221

Oxford Essential Dictionary + CD-rom


27

Macmillan Essential DictionaryEAN 9780333992098

Macmillan Essential Dictionary + CD-ROMEAN 9780333992104

Dvobarvni slovar s CD-ROM-om vse buje več besed kot ka te riko li slovar, na menjen učen cem na sre dnji stopnji. 3500 najpomemb nejših be sed je na ti snjenih v rdeči barvi, oz nače na pa je tudi po go stnost uporabe. Kra tke, jasne de fi ni cije so v ve liko pomoč zla sti tistim, ki niso vajeni upo ra be slo-varjev. Po seb nost slo varja je “meni”, ki upo ra b niku po ma ga kar najhi-treje iz bra ti pravi po men iska ne be se de. Slo var vsebuje 24 strani do da tka (ko lo ka cije, be se dotvorje, tematski sklopi be sed …).

CD-ROM-u so dodane različne vaje, igrice in izgovorjava besed, ki jih upo ra b nik lahko s snemanjem in vajami izboljša. Posebno orodje je iskalec po me na besede, na katero kaže miška med branjem dokumenta na e-pošti ali pri delu na internetu. Pri pisanju do ku men tov v angleščini lahko pre ve ri mo črko vanje.

Na spletni stranihttp:// www.macmillandictionary.com/essential/index.htm so na voljo delovni lis ti, na vo di la za izbiro pravega slovarja, na vodila za uporabo slo varja in CD-ROM-a, igre, ko ri stni na potki za delo v razre du in še marsikaj.

MACMILLAN Es sEN TIAL DIC TIO NARy

Najnovejši slovar (2006) na stopnji B1-B2 priporočamo tudi za ra di pri lože-ne ga CD-roma, ki v delu ‘Exercises’ vsebuje na stoti ne in te rak ti v nih vaj in nalog (med drugim tudi obilico nalog tipa ‘word-for ma tion’), obliko va nih posebej za pripravo na izpite PET in FCE. Vse naloge je mogoče natisniti in uporabiti kot izročke med poukom, brez upo ra be raču nal nika v razredu.

Poleg tega slovar vsebuje 36.000 primerov rabe besed in izrazov, s ključem označenih 3000 najkoristnejših besed, 1200 novih besed ter veliko EAN 9780194399272

wordpower Dictionary+ CD-rom, 3. izdaja

dodatne podpore za učenje in razširjanje besedišča – okvirčke z jezikovnimi raz la-ga mi, opombe za pra vi l no rabo besed, ki po vzročajo težave, razliko med britansko in ameriško rabo in še veliko drugega, kar olajša iskanje in učenje besed.


Macmillan

UČNA SREDS

TVA • UČNA SRED

STVA

•

angleščina

Oxford student's Dictionary s CD-romom

Oxford University PressNAJBOLJŠA KNJIGA v letu 2008 – »the Duke of Edinburgh Award«

Najnovejša nagrajena izdaja slovarja Student's Dictionary upošteva izjemno tradicijo in strokovne presežke na tem področju.

Slovar je namenjen vsem tistim, ki obvladajo angleščino od srednje sto-pnje naprej, ker je za razlago 52.000 pojmov in besed v njem uporabljenih le 2500 osnovnih, najpogosteje uporabljanih besed.

Vsebina slovarja se osredotoča na besedišče in izraze na različnih področjih, kot so: matematika, fi zika, zgodovina,geografi ja, kemija, ume-tnost, glasba, politika itn.

Nepogrešljiv je pri medpredmetnem poučevanju (CLIL)Interaktivni CD-rom je integralni del slovarja. Vsebuje vse besede iz

slovarja in še veliko več primerov rabe kot slovar v knjižni obliki. Omogoča hitro iskanje besed po strokovnem področju – Topic Dictionary

(npr. biologija, matematika, ekologija).Vsebuje ilustracije in videoposnetke ter animacije za preprosto in na-

zorno razlago težje razumljivih konceptov.Vsebuje na stotine različnih nalog za

utrjevanje besedišča za potrebe učinko-vitega samostojnega učenja.

Slovar + CD-rom EAN 9780194317474

NAJBOLJŠANAJBOLJŠANAJBOLJŠAKNJIGAKNJIGAKNJIGA

LETA 2008LETA 2008LETA 2008LETA 2008LETA 2008LETA 2008

CD-rom 3 v 1, zasnovan po mode-lu Poglej – Poslušaj – Povej, omogoča hitro iskanje besed in izrazov ter veliko je-zikovnih vaj, iger in nalog za pripravo na različne izpite.

28

MULTIMEDIJA

CD-rom vsebuje veliko zabavnih vaj za utrjevanje ter razvijanje spretnosti poslušanja in začetnega branja. Aktivnosti so narejene za 2 ‘tekmovalca’, kar pripomore k večji motivaciji in vsaki vaji dodaja kanček napetosti. Teme so predstavljene z osnovnim besediščem o živalih, obrazu, družini, telesu, igračah, domu, kmetiji ipd. CD-roma (1 in 2) sta primerna za otroke, stare od 6 do 8 let.

Tilly’s Word Fun 1 EAN 9780194392099 Tilly’s Word Fun 2 EAN 9780194392181

TILLy’s wORD FUN 1 in 2 (CD-rom)


Oscar’s Word Bank 1 EAN 9780194305181 Oscar’s Word Bank 2 EAN 9780194305198

CD-rom ponuja interaktivne igrice, narejene na treh zahtevnostnih stopnjah (levels). Igre uspešno pomagajo razvijanju vseh štirih jezikovnih spretnosti (poslušanje, govor, branje in pisanje) ter utrjevanju in bogatenju besednega zaklada, primernega za otroke v starosti od 8 do 10 let. Besede so pred-stavljene tematsko in v kontekstu, zajemajo tudi: šolo, božič, barve, hišne ljubljenčke, živalski vrt, mesto, hrano ipd.

OsCAR’s wORD BANK 1 in 2 (CD-rom)


Najnovejši tematsko zastavljeni video, ki predstavlja vsakdanje življenje v Veliki Britaniji in ponuja odlično izhodišče za primerjavo kultur, je na rejen za otroke v sta ro sti od 10–12 let. Vsako enoto dopolnjuje pre d-sta vi tev ključ ne ga besedišča in jeziko v nih struktur, ki so bile uporabljene v po sa mez ni epizodi.

Primeren je za uporabo ob katerem koli učbeniku za to starostno sku-pino.

This is Britain! 1 in 2 video/DVD


Video 1 EAN 9780914593625DVD 1 EAN 9780194593656Vadnica 1 EAN 9780194593663

Video 2 EAN 9780194593687DVD 2 EAN 9780194593711Vadnica 2 EAN 9780194593724

UČNA SREDS

TVA • UČNA SRED

STVA

•

angleščinaCAMBRIDGE EssENTIAL ENGLIsH DICTIONARy(Beginner – Pre-intermediate)

EAN 9780521005371

Cambridge Essential English Dictionary je prava izbira za vse, ki se z enojezič nim angleško-angleškim slovarjem srečujejo pr vič. Primeren je za učence na osnovni in nižji srednji stopnji znanja. Obsega več kot 12.000 besed in izra zov, katerih definicije so jasne in nezapletene ter podkrepljene s številnimi nazornimi primeri. Pri razu me vanju be sed in nadgradnji besedišča vam pomaga tudi obilo ilustracij in 16 strani barvnih slik.

Cambridge University Pres

29

GRADIVA ZA INTERAKTIVNO BELO TABLO

MacmillanVideo odpira okno v zanimive aspekte vsak danjega življenja in kul tu re v Britaniji. Sko zi do ku men tar no-igrane epizode in v pri mer nem go vor nem jeziku pre d sta vi šole, šport, praznike in praz novanja, tipično hišo, hrano, pop glasbo ter za nimivosti Velike Bri ta nije in Lon do na.

DVD EAN 9780194595414videokaseta EAN 9780194590341delovni zvezek EAN 9780194590389vodič za učitelja EAN 9780194590396

window on Britain, video/DVD


window on Britain 2, video/DVD


DVD EAN 9780194595421videokaseta EAN 9780194593007delovni zvezek EAN 9780194593038vodič za učitelja EAN 9780194593045

8. in 9. RAZRED

6. in 7. RAZRED

Project DVD

Project iTools



Popolnoma novo in sodobno video gradivo na devedejih (od Project 1 do 5) izjemno učinkovito podkrepi in približa učencem posamezne elemente iz 'kulture' in življenja ljudi v Veliki Britaniji in drugih angleško govorečih deželah. Poleg praznikov, življenja v šoli, preživljanju prostega časa v VB, boste s pomočjo videa spoznali npr. London in New York, izvedeli več o Charlieju Chaplinu, zgodovini filma, pisatelju Ianu Flemingu in še veliko drugih zanimivih vsebin.

Novi digitalni vir za interaktivne bele table, namenjen učitelju za sodobni pouk v razredu!

Project iTools za vsako stopnjo nove serije (od Project 1 do Project 5) vsebuje gradivo, ki dodatno bogati vsako posamezno stran učbenika. Narejen je posebej za uporabo na elektronski tabli, da na sodoben način podpre (inter)aktivno učenje jezika.

Uporaba je izjemno preprosta in učinkovita. K vsaki posamezni vaji je učitelju na voljo tudi namig, kako jo najustrezneje uporabiti v razredu.

Prednost digitalne podpore je tudi v tem, da vsak učitelj – pa tudi uče-nec – pri pouku gradivo lahko uporabi na veliko različnih načinov. iTools omogoča vsem, da poučujejo tako, kot si to želijo, zmanjša čas za pripravo dodatnih gradiv ter oblikovanje (in fotokopiranje) delovnih listov!

Project 1 DVD EAN 9780194763325Project 2 DVD EAN 9780194763332Project 3 DVD EAN 9780194763349Project 4 DVD EAN 9780194763356Project 5 DVD EAN 9780194763363

UČNA SREDS

TVA • UČNA SRED

STVA

•

angleščina

Project 1 iTools EAN 9780194581561Project 2 iTools EAN 9780194581578Project 3 iTools EAN 9780194581585Project 4 iTools EAN 9780194581592Project 5 iTools EAN 9780194581608

Busy Board je gradivo za interaktivno belo tablo, ki ponuja širok tematski izbor tem in dejavnosti za osnovnošolske razrede. Gradivo se lahko uporablja samostojno ali kot dodatek h kateremu koli učbeniku. Na voljo je v treh stopnjah, namenjeno pa je učencem, starim od 5 do 12 let.

V desetih lepo ilustriranih tematskih enotah je zbranih veliko zanimi-vih dejavnosti, ki bodo učencem na zabavni način pomagale do boljšega znanja angleščine.

Na spletni strani: www.macmillanenglish.com/younglearners/digital/demo/busy_Board/Bboard1.htmlsi lahko ogledate predstavitev gradiv.

Busy Board IWB CD-romLevel 1 9780230729858Level 2 9780230729865Level 3 9780230729872Levels 1–3 Pack 9780230729889

sKEN

POENOsTAVLJENA BERILA

Serija preprostih beril za otroke začetnike ima izvirno zasnovo ‘read and do’ – preberi in naredi, ki otrokom ob branju pomaga spoznavati svet okoli sebe. Naslove je zaradi tega velikokrat zelo preprosto povezati z različnimi vsebinami, o katerih se tudi sicer pogovarjajo in učijo pri drugih predmetih. Serija ponuja več deset različnih naslovov, navodila za učitelje (teaching notes) in knjižico z dodatnimi dejavnostmi za vsak posamezni naslov. Predstavljamo le nekaj naslovov.

My family EAN 9780194400794Doctor, Doctor EAN 9780194400756Number Magic EAN 9780194400893How’s the Weather EAN 9780194400909Candy for Breakfast EAN 9780194400961

Zbirka ClAssiC tAles predstavlja selekcijo zna nih, tra di cio nal nih pravljic in zgodb za otroke, ki so pre d sta vljene na jezikovno enostavnem nivoju, ki omogoča prijetno branje. Bo ga te barvne ilustracije pomagajo pri lažjem razumevanju be se di la v tujem jeziku in pripomorejo k še boljšem in lažjem dojemanju vsebine.

Knjige vsebujejo slikovni slovarček ter privlačne aktivnosti, ki vključujejo tudi sestavljanke po ve za ne z vsebino.

Veliko naslovov je predstavljenih tudi v velikem formatu (Big book), ki je primeren predvsem za skupinsko branje v razredu.

Na voljo so tudi delovni zvezki, primerni za dodatno branje ter utrjevanje jezika in besedišča, ter avdiokasete z zvočnim zapisom vsake posamezne zgodbe, posnete z britansko ali ameriško iz go vorja vo.

Poglejmo nekaj naslovov serije Classic ta les:The Enormous Turnip, Three Billie Goats, The Ugly Duckling, Goldilocks

and Three Be ars, Lit t le Red Riding Hood, Cin de rel la, Slee ping Be au ty, Snow White and the Seven Dwar fs in še mno ge druge.

Serijo Classic tales dopolnjujejo poleg video kaset tudi DVDji, ki na pri v lačen način pri bližajo otrokom ne samo za ni mi vo zgodbo ampak tudi angleški jezik. Trenutno so na vo ljo trije videji:

CLAssIC TALEs


Three Billie Goats EAN 9780194220033Goldielocks and Three Bears EAN 9780194593281The Town Mouse and the Country Mouse EAN 9780194220217


Različni avtorji

sERIJA DOLPHIN READERs

30

POENOSTAVLJENA

BERILA • POENOSTAVLJE

NA

BER

ILA •

angleščina

31

POENOSTAVLJENA

BERILA • POENOSTA

VLJ

ENA •

angleščina

Serija knjižic za otroke od 6.–12. leta starosti zajema vse od napetih pusto lov ščin do barvitih naravoslovnih zgibank, s katerimi se otroci ne učijo le je zika, temveč tudi o naravi. Knjižice utrjujejo osnovne jezikovne strukture in besedišče, ki ga uvaja večina učbenikov za otroke. Dodane so vaje in slikovni ali besedni slovarček.

CAMBRIDGE sTORyBOOKs (Beginner – Pre-Intermediate)

Serija zabavnih zgodbic s privlačnimi ilustracijami na 4 zahtevnostnih stop njah, s ka te ro bomo najmlajše vpeljali v svet branja. Na voljo so pri roč niki za učitelja in avdiocedeji.


MACMILLAN CHILDREN’s READERs (Beginner – Intermediate)

Macmillan

Serija Bookworms predstavlja že dobro uveljavljeno zbirko stopnjevanih beril za mladino. V letu 2008 je bila serija popolnoma prenovljena. Po-glejmo novosti – za mlade bralce in njihove učitelje:

➢ nove platnice, ki pritegnejo pozornost,

➢ World stories, nove zgodbe Afrike in Avstralije,

➢ posodobljene in izpopolnjene knjige iz serije Factfiles,

➢ prenovljena dramatizirana Playscripts besedila,

➢ novi testi za vsak naslov,

➢ novi priročniki za učitelje,

Oxford BOOKwORMs Library – popolnoma prenovljena zbirka


PRENOVLJENO

➢ novi delovni listi z aktivnostmi,

➢ še več naslovov, opremljenih tudi z avdiocedejem.

Obilico virov za učinkovito pedagoško delo pri razvijanju in spodbujanju branja najdete na spletnih straneh. Na le-teh lahko najdete tudi teste v Wordu, ki jih lahko dopolnjujete in spreminjate, kot to sami želite.

Le včlanite se (brezplačno) v Oxford Teacher’s Club in vam bodo vsi viri na voljo na www.oup.com/elt/bookworms – popolnoma brezplačno.

Lahko se odločite tudi za Oxford Bookworms Bestsellers Pack – kom-plete, ki vsebujejo po 10 najbolj priljubljenih beril za določeno stopnjo.

Za vse, ki želite približati branje manjšim skupinam učencev, ki radi berejo in se o prebranem radi pogovarjajo, pa je na voljo Bookworms Club: Stories for Reading Circles (Bronze, Silver in Gold). Vsaka knjiga vsebuje 7 izbranih zgodb, učitelj pa ima na razpolago priročnik s koristnimi navodili, kako voditi bralni krožek na sodoben in izzivov poln način.

Stories for Reading Circles predstavljajo magično formulo za naraven in prijeten pogovor o knjigah v angleščini!

Vsi naslovi na:www.oup.com/elt/readers.

32

POENOSTAVLJENA

BERILA • POENOSTA

VLJ

ENA •

angleščina

Barvna serija poenostavljenih beril DOMiNOes (nivoji Starter, 1–3) pri jezikovnem in besednem stopnjevanju upo-

rablja enak si stem kot že uveljavljena serija BOOKWORMS. Tudi izbor knjižnih zvrsti sledi seriji Bookworms in vsebuje klasične zgodbe, sodobne pripovedi, re snič ne in romantične zgodbe, adaptirane romane ter zgodbe, napisane za potrebe serije beril za učenje angleščine.

DOMINOES so prave ‘šolske’ knjige, kar dokazujejo številne barvne ilustracije, ki imajo ve liko krat podobno težo kot beseda. Nove in ‘težje’ besede so razložene sproti, ob strani ali na dnu strani, in ne šele na koncu knjige, kot je v navadi. Opazna razlika je tudi pri pristopu k vajam in aktiv nostim, povezanih z branjem: vaje in besedišče se pre ple ta ta znotraj knjige, aktivnosti sledijo po vsakem pre bra nem poglavju.

Knjige iz serije DOMINOES so najbolj primerne za branje v razredu med poukom (eno poglavje s pri pa dajoči mi vajami = ena šolska ura) ali


DOMINOESpa za domače branje, ki ga bomo ponudili tistim, katerim druženje s knjigo povzroča napor in odpor – lažje se bodo prebili skozi besedišče, ki je bo-gato ilustrirano, vsebuje pri ročen slo varček in je razdeljeno na količinsko obvladljiva, kratka po gla vja.

Poglejmo nekaj naslovov:Around the World in Eighty Days, William Tell, The Curse of the Mummy,

The Wild West, Emma, The Lost World, White Fang itd.

Nova serija beril je mešanica privlačnih zgodb, ki jih najstniki večinoma poznajo iz priljub lje nih televizijskih nadaljevank in fil mov (Buf y, Bat-man, Catwoman, Billy El liot), ter dru gih tem, ki mlade najbolj za ni majo (popkul tu ra, zmenki, šport). Poleg privlačnih fo to gra fij vsebujejo aktivnosti za bralno razu me vanje in zanimive članke.

Novi naslovi 2009!:Mr. Bean's Holiday + avdiocede EAN 9781905775071Spooky Skaters + avdiocede EAN 9781905775149Goal II + avdiocede EAN 9781904720928Night at the Museum + avdiocede EAN 9781905775248

sCHOLAsTIC ELT READERs(starter - Level 3)

scholastic – Mary Glasgow Magazines

MACMILLAN READERs

CAMBRIDGE ENGLIsH READERs (Level 1, 2)

Cambridge University PressSerija predstavlja izvirno angleško prozo. Učence pritegne k branju so-dob na tematika, napete zgodbe in moderen jezik, ki se teža v no stno stop-njuje od začetne stopnje (400 osnovnih besed) dalje. Vsaka knjiga je na voljo tudi na avdiokaseti. V delovnih listih so vaje z rešitvami in po v ze tek zgodbe. Pri založbi Cambridge vsako leto pripravijo tekmovanje, ki se ga udeležuje tudi vse več učencev iz Slo ve nije.

Izredno bogat izbor beril založbe Mac millan, med katerimi boste v 5 zahte v no stnih stop njah našli tako klasike kot tudi moderne avtorje. Celoten izbor: www.macmillanenglish.com/readers.

Macmillan

Oglejte si bogat izbor novih naslovov na:www.scholasticeltreaders.com.

Oglejte si celoten izbor naslovov na: www.cambridge.org/elt/readers/.

33

GRADIVA ZA UČITELJEI. Calabrese in S. Rampone

Cross Curricular Resources for young LearnersMary Slattery

Teaching with Bear

Najnovejša zakladnica nalog za fotokopiranje Cross-Curricular Resources for Young learners, Oxford University Press ponuja smiselne dejavnosti za poučevanje različnih predmetnih področij s pomočjo angleščine. Zakla-dnica je oblikovana tako, da prepleta učenje angleščine z učenjem vsebin drugih predmetov. Z lahkoto jo uporabljate ob katerem koli učbeniku za pouk angleščine.

Zakladnica vsebuje razčlenjene dnevne priprave, ideje za preproste projektne naloge in več kot 100 delovnih listov za fotokopiranje, ki po-vezujejo angleščino in vsebine, ki jih otroci spoznavajo pri naravoslovju, družboslovju ali likovnem pouku v nižjih razredih.

Gradivo vam omogoča veliko izbiro nalog in dejavnosti. Preprosto ga je pri-lagoditi različnim starostnim skupinam, jezikovnemu znanju ter vsebinam, ki se jih učenci učijo pri drugih predmetih. Predstavljeno gradivo zadošča za najmanj 3 šolska leta!

Priročnik Teaching with Bear prinaša svež pristop pri poučevanju angle-ščine. Pokaže, kako s pomočjo lutke – osebnega jezikovnega asistenta – še bolj motivirate otroke za učenje angleščine.

Priročniku priloženi DVD vsebuje avtentične posnetke poučevanja s pomočjo lutke v različnih oddelkih po svetu.

Poleg tega majhne skrivnosti velikih strokovnjakov za zgodnje učenje s pomočjo videa razkriva avtorica Mery Slattery osebno. Zato boste lahko samozavestno in uspešno izvajali pouk angleščine na zgodnji stopnji!

S pomočjo Teaching with Bear odkrijte, kako:➢ bo z lutko ura potekala naravno in spontano,➢ boste lutko uporabili pri aktivnostih

za poslušanje in govorjenje, ➢ vam bo lutka pomagala pri

povezovanju z drugimi vzgojnimi vsebinami,

➢ boste z lutko pritegnili VSE otroke k aktivnemu sodelovanju pri angleščini!

Oxford University PressOxford University Press

Zakladnica EAN 9780194425889 Priročnik + lutka EAN 9780194433037

Toplo priporočano učiteljem angleščine ter tistim, ki izvajajo per ma nent no izobraževanje uči teljev.

Knjige iz serije Resource Books for Teachers so namenjene pre dv sem

Assessing Young LearnersEAN 9780194372817

Very Young LearnersEAN 9780194372091

Young LearnersEAN 9780194371957

English for Primary Te a chers EAN 9780194375627

Drama with ChildrenEAN 9780194372206

Creating Chants and songsEAN 9780194422369

Games for ChildrenEAN 9780194372244

Projects with Young Learners EAN 9780194372213

Writing with Children EAN 9780194375993

The Internet and Young Le-arners EAN 9780194421829

REsOURCE BOOKs FOR TEACHERs


osnovnošolskim učiteljem. Vsebujejo uvodni vodič skozi knjigo ter jasno začr ta-ne smotre in cilje, ki jih lahko dosežemo ter razlože ne metode dela in didaktične nasvete. Večji del vsake posamezne knjige predstavljajo naloge in aktivnosti, ki jih izvaja mo. Vsako aktiv nost spremlja jasno označena starostna skupina, jezikovni nivo, čas po tre ben za pri pra vo in za izvajanje aktivnosti, ter morebitni pripomočki. Mnoge aktivnosti vse bujejo tudi stra ni za fotokopiranje.

Predlagamo naslednje naslove:

Dobi

tnica

nag

rade

Bel

l za 2

001!

GRADIVA ZA U

ČITELJE • GRADIVA Z

A U

ČIT

ELJE

•

angleščina

NOVO

34

GRADIVA ZA U


A U

ČIT

ELJE

•

angleščina

Macmillan Topics je gradivo, ki v obliki revij z raznovrstnimi članki in dejavnostmi ponuja veliko možnosti za dodatne dejav-

nosti pri pouku angleščine. S pomočjo revij TOPICS se boste navezali na preostale šolske predmete in razširili teme, ki se pojavljajo v vašem učbeniku.

Revije lahko prebirajo tudi učenci sami.

Vsaka izmed tem je na voljo na določeni zahtevnostni stopnji: začetna (People, Places), začetna plus (Animals, Sports), osnovna (Environment, Festivals), nižja srednja (Communication, Entertainment), srednja (Con-sumers, Travel and Tourism).

Susan Holden

MACMILLAN TOPICs

Macmillan

Serija priročnikov s fotokopirnim gradivom za zgodnje učenje jezika vas bo razveselila z vz ne mir lji vi mi igrami in domiselnimi aktivnostmi ter vam z na tanč ni mi navodili prihranila čas pri pripravi učnih ur.

Primary Activity BoxEAN 9780521779418avdiokaseta EAN 9780521779661

Primary Grammar BoxEAN 9780521009638

Primary Vocabulary BoxEAN 9780521520331

Primary Pronunciation Box (+CD)EAN 9780521545457


Caroline Nixon in Michael Tomlinson

PRIMARy ACTIVITy BOX

PRIMARy GRAMMAR BOX

PRIMARy VOCABULARy BOX

PRIMARy PRO NUN CIA TION BOX

PRIMARy COM MU NI CA TION BOX

PRIMARy READING BOX

(beginner – intermediate)

Primary Communication BoxEAN 9780521549882

Primary Reading BoxEAN 9780521549875

Imaginative ProjectsEAN 9780521668057

Activity BoxEAN 9780521498708

Matt Wicks

IMAGINATIVE PROJECTs

Jane Greenwood

ACTIVITy BOX

‹

35

GRADIVA ZA U


A U

ČIT

ELJE

•

angleščinaCarol Read

500 ACTIVITIEs FORTHE PRIMARy CLAssROOM

Macmillan500 Activities for the Primary Clasroom je priročnik, ki ga mora imeti vsak osnov-nošolski učitelj in vsi tisti, ki bi to radi postali. Priročnik je poln raznolikih idej za dejavnosti, ki jih je mogoče preprosto pripraviti in za katere ne potrebujemo veliko dodatnega gradiva.

Pete Sharma & Barney Barrett

BLENDED LEARNING

EAN 9781405099073

Macmillan

Blended learning je idealen priročnik za tiste učitelje, ki jih za-nima uporaba tehnologije pri poučevanju angleščine. V priročniku je moč najti tako osnovne informacije za začetnike kot tudi ideje za tiste, ki jim uporaba tehnologije pri pouku ni tuja.

Učitelj lahko dobi praktične ideje in predloge za način uporabe tehnologije za spodbujanje učenja.

EAN 9780230020832

Learning Teaching je bil ob izidu najuspešnejši in nagrajen priročnik za učitelje angleščine. Priročnik vam bo pomagal razumeti, kaj se dogaja v angleški učilnici, in vam ponudil veliko praktičnih idej, ki jih lahko nemudoma uporabite v razredu.

Jim Scrivener

LEARNING TEACHING

Macmillan

EAN 9781405013994

Avtor v priročniku razloži, zakaj je dobro slovnico ‘odkriti’, pokazati, kako delu-je, in učence opogumiti, da spoznajo zakonitosti.

V priročniku je na voljo veliko prime-rov iz prakse, avtentičnih besedil, našli pa boste tudi ideje za dejavnosti, ki jih lahko uporabite pri svojem poučevanju.

Scott Thornbury

UNCOVERING GRAMMAR

Macmillan

EAN 9781405080064

ELI

Mark Farrell, Sheelagh Deller

Vocabulary Builder

Fotokopirni priročniki v dveh stopnjah vsebujejo veliko vaj, ki bodo pomagale učencem širiti znanje besedišča in struktur iz vsakdanjega ži-vljenja. Vsak priročnik vsebuje 60 delovnih listov, ki pokrivajo približno 40 različnih tematskih področij.

Book 1 9788881485550Book 2 9788881487431

ELI

The Great Verb Game

Igra, ki bo popestrila učenje pravilnih in nepravilnih glagolov. Uporablja se lahko z učenci na različnih stopnjah, utrjujejo pa se lahko besedišče, prav tako pa slovnica in raba glagolov v različnih osebah, časih, naklonih …

EAN 9788881483105

36

TIMESAVERS so fotokopirni priročniki, namenjeni za uporabo v višjih razredih osnovne šole (od 11. leta starosti naprej). PRIPOROČAMO! 50 MIXED-ABILITY GRAMMAR LESSONS z vajami za nivojski pouk.

Vse naslove z vzorčnimi strani in brezplačne dodatne vaje si oglejte na: www.englishtimesavers.com.

GRADIVA ZA U


A U

ČIT

ELJE

•

angleščinaELI

ELI Flashcards

V paketu vam je na voljo 240 slikovnih kartic, ki so raz-deljene na 14 tematskih področij, kot so: hrana, oblačila,

gospodinjski objekti, glagoli… V priročniku za učitelja, ki je priložen, boste našli veliko idej za uporabo kartic v razredu.

EAN 9788881483150

FOTOKOPIRNI PRIROČNIKI ZALOŽBE sCHOLAsTIC

Fotokopirni priročniki založbe Scholastic so idealni za popestritev pouka in jih lahko s pridom uporabljate v kateremkoli razredu. Pripravili so jih uredniki revij Mary Glasgow Magazines, ki imajo za seboj bogate učiteljske izkušnje. Pripravljeni so za takojšnjo uporabo v razredu in jih lahko preprosto fotokopirate. Tako vam skrajšajo priprave in prihranijo čas. Na voljo so za različne starostne in jezikovne stopnje. Uporabljate jih lahko kot dodatno gradivo h kateremukoli učbeniku ali za izvedbo samostojnih lekcij. Posvečajo se različnim aspektom angleškega jezika: slovnici, besedišču, idiomom, literaturi, pisanju, branju in zanimivostim iz angleško govorečih držav. Vašim učencem ob njih ne bo nikoli dolgčas, saj imate na izbiro jezikovne vaje, delo v parih, kvize, igre, križanke, zgodbe in uganke. Poleg jasnih napotkov za učitelja vsebujejo tudi rešitve.

JUNIOR ENGLISH TIMESAVERS (JET) so fotokopirni priročniki, Namenjeni za pouk v nižjih razredih osnovne šole. Otroke na zabaven način seznanjajo s kulturo, zgodovino in načinom življenja v Veliki Britaniji.


Mary Glasgow Magazines

REVIJE ZA UČENJE

IN POUČEVANJE

angleščine

NO

VOST 2008/09 - MAGAZINE PLUS

Brezplačne spletne strani za vse naročnike angleških revij MGM!

Revije Mary Glasgow Magazines za učenje in poučevanje angleškega jezika

NOVO V ŠOLSKEM LETU 2008/09

Več informacij na www.mgm-plus.com.

Revije Mary Glasgow Magazines, ki izhajajo v angleškem jeziku, so učinkovit dodatek pri učenju tujih jezikov. Članki

obravnavajo zanimive in aktualne teme (npr. moda, glasba, fi lm, življenje najstnikov itd.), ki popestrijo učenje tujega jezika. Aktu-alna tematika prinaša veliko novih idej in zanimivosti, ki bralce spod-bujajo k razmišljanju, branju in sporazumevanju v tujem jeziku. Velik poudarek je namenjen motivaciji, motivacija pa je ključ do uspeha!

Odlika in prednost revij v primerjavi z učbeniki je tudi v tem, da revije nastajajo vse leto, zato je vsebina vedno v koraku s časom in z najnovejšim dogajanjem po svetu. Poleg revij so na voljo brezplačna navodila za učitelje.

Kaj vaši učenci pridobijo z učenjem preko revij?• Individualizacija

Revije krepijo bralčevo avtonomnost, saj mu primerjava med prebranim in lastnimi izkušnjami odpira vpogled v lastno osebnost in način učenja.

• BesediščeZ branjem si bralec širi besedišče z osnovnim in zapletenejšim izrazo-slovjem.

38

MARY GLASGOW M

AG

AZINES • MARY GLASGOW

MA

GA

ZIN

ES •

angleščina• Bralno razumevanjeRevije na mladim nevsiljiv način spodbujajo bralno razumevanje, ki je pri drugih učnih pripomočkih večkrat zapostavljeno, a zato nič manj pomembno za celostno obvladanje tujega jezika.• Slušno razumevanjeOb naročilu kompleta katerekoli revije Mary Glasgow bo posameznik 2-krat letno prejel avdiocede s posnetki za slušno razumevanje, ki so izhodišče za uspešno in pristno komunikacijo v tujem jeziku.• Medpredmetno povezovanjeBralec s pomočjo Mary Glasgow Magazines ne spoznava le jezika in kul-ture, ampak nabira tudi znanja drugih področij in predmetov.

• Pisno izražanjeV vsaki številki revije so objavljene tudi iztočnice za pisanje, kar krepi sposobnost pisnega izražanja.

• Aktualne temeZa razliko od učbenikov revije izhajajo vsak mesec, zato so članki vedno zanimivi in v koraku s časom.

KIDs' NEws CLICK CROwN TEAM CLUB CURRENTzgodnje učenje jezika 1 leto učenja in več 2 leti učenja in več 3 leta učenja in več 4 leta učenja in več visoka stopnja

Z naročilom na eno od angleških revij dobi vsak učenec brezplačen dostop do spletnih strani Magazine Plus, z njim pa:

BREZPLAČNE sPLETNE sTRANI MAGAZINE PLUs ZA VsE NAROČNIKE ANGLEŠKIH REVIJ MARy GLAsGOw!

več člankovv angleščini

zanimiveteme

novaprijateljstva

z vsega sveta

sproščen klepet v angleščini

več motivacijeza učenje jezika!

NAROČILA IN PRODAJA UČBENIKOV⋅ v knjigarnah⋅ pri šolskih zastopnikih⋅ direktno v Založbi po telefonu (Darja Vidmar, 01/ 241 33 20)⋅ prek interneta www.mladinska.com/ucbeniki www.emka.si

Prenove in novosti za OŠ

GOSPODINJSTVO 5 IN 6 – NOVO• Teme s področja družinske ekonomike, tekstila, ekologije in

zdrave prehrane• Vsebine, uporabne v vsakdanjem življenju• Kratki povzetki za ponavljanje, vprašanja za preverjanje snovi,

slovarček novih pojmov

LIKOVNA VZGOJA 4, 5 IN 6 – NOVOUčbenike odlikuje:• bogat slikovni izbor reprodukcij slovenskih in drugih likovnih del,• nazorni ilustrativni primeri likovnih pojmov.

ZGODOVINSKI ATLAS – NOVO• Pregleden prikaz od prazgodovine do zgodovine 21. stoletja, z

zemljevidi, skicami in drugim dodatnim slikovnim gradivom• Poudarek na zgodovini Slovencev• Kronološki prikaz dogajanja v posameznem obdobju

SLOVENŠČINA 1, berilo in delovni zvezek – PRENOVA• Širši izbor neumetnostnih besedil in dodaten pester izbor

književnih besedil• Besedila so zapisana z velikimi tiskanimi črkami

ZVEZKI ZA OPISMENJEVANJE – NOVO• Velike, male tiskane in pisane črke – za prvi, drugi in tretji

razred OŠ

SLOVENŠČINA 4, berilo, učbenik in delovni zvezek – PRENOVA• Prenova v skladu z novim učnim načrtom

PRVA MATEMATIKA – PRENOVA• Otroci skozi igro vstopajo v svet matematike.• Krepijo delovne navade in spoznajo, da je znanje matematike

odvisno predvsem od njihovega dela.

MATEMATIKA 4, 5 in 6 učbeniki in delovni zvezki – NOVO• Delovni zvezki ponujajo pestre naloge za ponavljanje in utrjevanje znanja ter omogočajo diferenciacijo pouka.• Učenci imajo z izbranimi nalogami možnost ndividualnega napredovanja.• Nazorna predstavitev postopka reševanja besedilnih nalog.

DOTIK OKOLJA 1, 2 in 3, učbeniki in delovni zvezki – PRENOVA• Prenovljeno, posodobljeno, privlačno, sveže, izjemno priljubljeno

spoznavanje okolja!

NAROČILA IN PRODAJA UČBENIKOV⋅ v knjigarnah⋅ pri šolskih zastopnikih⋅ direktno v Založbi po telefonu (Darja Vidmar, 01/ 241 33 20)⋅ prek interneta www.mladinska.com/ucbeniki www.emka.si

Učna gradiva za 7. razred OŠ

PRENOVLJENA IZDAJA!

PRENOVLJENA IZDAJA!

BERILO 7 – PRENOVAPrednosti prenove so:• posebna pozornost je namenjena literarnovednemu izrazju,• dopolnjena vprašanja, ki spodbujajo samostojno razmišljanje, • posebej skrbno pripravljeno poglavje Govorne vaje.

Predlog letne in dnevne priprave: www.mladinska.com/ucbeniki

SLOVENŠČINA 7 – PRENOVAPrednosti prenove so: • sodobna in živa neumetnostna besedila,• dodana vrednost: DVD z vsebinami za jezik in književnost,• priročnik za učitelje.

Predlog dnevne priprave: www.mladinska.com/ucbeniki

GLASBA 7Učna gradiva spodbujajo in vodijo učenca:• k usvajanju glasbenih oblik in drugih znanj,• v reševanje nalog in utrjevanje znanja,• v analitično poslušanje in vrednotenje glasbe.

Predlog letne priprave: www.mladinska.com/ucbeniki

ETIKA 7Prednosti gradiva:• obravnavanje posameznika in družbe,• medkulturni in medosebni dialog,• medpredmetno povezovanje.

ZGODOVINA 7, 8 in 9 Prednosti gradiva:• povzemanje snovi na dveh straneh,• bogata slikovno-grafična podoba,• vprašanja za ponavljanje.

GEOGRAFIJA 7, 8 in 9Prednosti gradiva:• izpostavljene teme, didaktične ilustracije in fotografije,• ekološke vsebine, vprašanja za razmišljanje in primerjanje,• navezava na Atlas sveta in navajanje na delo s kartografskim

gradivom.

Predlog letne priprave: www.mladinska.com/ucbeniki



nemščina

Hueber.



42

UČBENIKI

ZGODNJE UČENJE - PRVA TRIADA

42

»Kikus« je učno gradivo za učenje nemščine otrok, starih od 3 do 7 let, in je zelo pri-merno za delo z otroki v vrtcih in osnovnih šolah. Otroci bodo s pomočjo živahnih pesmic, napetih zgodbic in pisanih risbic neopazno vstopili v svet nemškega jezika.

Sestavni deli učnega gradiva – KIKUS so: ➣ 30 delovnih listov za otroke, ki so namenjeni kazanju, barvanju,

izrezovanju, lepljenju ipd. ➣ 350 slik za uvajanje in igranje s samostalniki, pridevniki, glagoli,

predlogi, številkami pa tudi za pripovedovanje zgodbic.➣ CD vsebuje 11 otroških pesmic. Nekatere od njih so tradicionalne in

jih nemško govoreči otroci prepevajo že leta, nekatere pa so nove in še neuveljavljene. Pesmi prepevajo izmenično moški ter ženski glas in otroški zbor. Namenjene so petju in plesu oz. gibanju na splošno.

➣ Zvezek k pesmicam »Guten Morgen« vsebuje na levi strani besedila pesmic s CD ter navodila za delo. Na desni strani pa so črno-bele risbice k pesmicam na CD. V zvezku otroci lahko barvajo, rišejo, kažejo ipd.

➣ DVD vsebuje informacije za učite-lje in navodila za delo.

Hueber

Edgardis Garlin in Stefan Merkle

KIKUS

zvezek k pesmicamEAN 9783192114311avdiocede EAN 9783192214318delovni listi EAN 9783192014314slike EAN 9783192514319DVD EAN 9783192814310

Ga brie le Kopp, Jo sef Al ber ti in Sieg fried Büttner

TAmTAm

Er ster Kon takt Deutsch für Kin der

Hueber»Tamtam« je namenjen otrokom, starim od 6 do 8 let, ki se šele učijo branja in pisanja in se prvič srečujejo z nemškim jezikom. Avtorji so poskrbeli, da bo to srečanje s pomočjo igre in pesmi kar se da igrivo in zabavno. Otroci se tako naučijo preprostih besed in fraz, ki jih lahko uporabljajo v različnih vsakdanjih okoliščinah. V pomoč jim je delovni zvezek ter CD, na katerem so besedila in pesmi ter vaje za slušno razumevanje in izgovorjavo. Priročnik za učitelja je nepogrešljiv del učbeniškega kompleta, saj vsebuje celoten tečaj, metodično-didaktične napotke ter učne liste za kopiranje.knjiga za učence EAN 9783190516650CD EAN 9783190316656avdiokaseta EAN 9783190216659priročnik za učitelja EAN 9783190116652

Gabriela Kniffka, Rosella Benati, Traudel Sieberin Gesa Siebert-Ott

mEINE FREUNDE UND ICH

Deutsch als Zweitsprache für Kinder

LangenscheidtUčno gradivo »Meine Freunde und ich« je namenjeno pouku otrok za-četnikov, starih od 5 do 8 let.

Jedro učnega gradiva predstavlja priročnik za učitelje, ki vsebuje številne učne liste za fotokopiranje, dodan je CD s pesmicami, rimami in dialogi, dodatno popestritev pa pomeni tudi 60 barvnih kartic s slikami predmetov, ki so brez besed in jih lahko uporabljamo tudi pri drugih predmetih oz. jezikih.

Otroci tako doživljajo jezik prek risanja, plesanja in petja. Poudarjeno

priročnik EAN 9783468495021komplet EAN 9783468495045zbirna mapa EAN 9783468495038

je ustno izražanje, na voljo pa je tudi veliko vaj za slušno razumevanje, izgovorjavo, besedišče in slovnico.

Otroci pri pouku uporabljajo posebno mapico »Meine Freunde und ich«, kamor vstavljajo svoje risbice in preostale izdelke.

Dodatek: 60 barvnih kartic s slikami predmetov (brez besed, lahko jih upo ra blja mo pri katerem koli predmetu). Velikost kartic: 21 x 14,5 cm.

Zbirna mapa z avdiocedejem, v kateri učenec zbira svoje delovne liste.

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

nemščina

43

DRUGA TRIADA - POTRJENO - NEmŠČINA KOT DRUGI TUJI JEZIK

Cankarjeva založbaUčbenik za nemščino v 5. razredu devetletnega osnovno šol skega izobraževanja.

Iz recenzije:

… Učbenik je namenjen učencem v drugem triletju osno v ne šole, na tanč neje v petem razredu devetletke. Prijatelji Vid, Yan-nis, Kate, Da schenka in Pedro jih pričakujejo, da jih po peljejo v svet nemščine, ki se začne z bogato jesenjo in konča s toplim po-letjem. Prikupne in razpoznavne ilu stra cije An drejke Čufer jasno slikajo svet, ki si ga delimo s palčki, in vseeno puščajo prostor za domišljijsko do pol njevanje.

… Okoli osnovnega besedišča so spletene zgodbe, situacije in pe smi, ki učitelju že na temeljni stopnji nudijo možnost di fe ren-cia cije pouka. Veliko bogastvo nudijo rime in pesmi nemškega ustnega izročila.

učbenik EAN 9789612313753delovni zvezek EAN 9789612313760CD EAN 9789612314538priročnik za učitelja EAN 9789612314491

Stanka Emeršič in Breda Premzl

ICH UND DEUTSCH 2

… Prepričana sem, da poučevanje nemščine s tem uč be nikom uči teljem, ki jih ni strah izzivov, ne bo prisila ali suho par no utrjevanje slovničnih struktur, marveč sprostitev in dogodivščina …

Rozemarija Standeker, prof.

PRIPOROČAmO

Sieg fried Büttner, Ga brie le Kopp in Jo sef Al bert

TAmBURIN

Deutsch für Kin der

Max Hue ber Ver lag

Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, Josef Alberti

PLANETINO

Hueber

Tamburin 1učbenik EAN 9783190015771CD EAN 9783190615773avdiokaseta EAN 9783190315772delovni zvezek EAN 9783190115778priročnik za učitelja EAN 9783190215775



UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

nemščina

NOVO

POTRJENO

Te čaj nemš či ne v treh stop njah za otro-ke od 8 do 10 let je namenjen učenju nemščine z vse mi ču ti li. Sli ke, igre, roč na dela, pe smi in rit mič na be se di la us po-sab lja jo otro ke, da lah ko hi tro začnejo ko mu ni ci ra ti v nemš kem je zi ku.

Uč be ni ki se od li ku je jo z ži vo barv ni mi in du ho vi ti mi ilu stra ci ja mi. Vsa ka stop-nja je se stav lje na iz uč be ni ka, de lov ne ga zvez ka, avdioka set oz. CD-jev in pri roč ni ka za uči te lja.

Planetino 1učbenik EAN 9783193015778delovni zvezek EAN 9783193215775avdiocede EAN 9783193315779priročnik za učitelja EAN 9783193215772

Planetino je nova učbeniška serija, namenjena otrokom, starim od 7 do 10 let, ki se začenjajo učiti nemščino. Učbenik se osredotoča na otrokom primerne tehnike učenja: igre, pesmi, rime, sestavljanje, skupinsko delo … Planetino je barven in živahen učbenik, ki spodbuja otrokovo fantazijo, hkrati pa so strukture jasne in pregledne.

4444

Der grüne Max je učbeniška serija za učenje nemščine za otroke od 9. do 12. leta starosti, brez predznanja nemščine. Učbeniška serija je zasnovana na smernicah Skupnega evropskega jezikovnega okvira za jezike.

V učbeniku so sistematično obravnavane vse štiri jezikovne spretnosti, poseben poudarek pa je na govoru. Vsebuje veliko iger in pesmic, jezik v učbeniku je avtentičen in prilagojen starosti ciljne skupine. Projekti, naloge za situacijsko učenje in druge odprte oblike pouka, prav tako pa veliko uporabnih tehnik za učenje in pomnjenje spodbujajo ustvarjalnost in motivacijo za samostojno učenje.

Delovni zvezek vsebuje veliko zanimivih in kreativnih nalog, ki omogo-čajo notranjo diferenciacijo pri pouku in samostojno delo doma. Naloge za samoocenjevanje in samonadzor pa prav tako spodbujajo samostojno učenje.

Elzbieta Krulak-Kempisty/Lidia Reitzig / Ernst Endt

DER GRÜNE mAX

Langenscheidt

Der grüne Max 1Učbenik 1 EAN 9783468988202Delovni zvezek 1 EAN 9783468988219Avdiocede EAN 9783468988233Priročnik za učitelja EAN 9783468988226

Der grüne Max 2 NOVOučbenik EAN 9783468988301delovni zvezek EAN 9783468988318avdiocede EAN 9783468988332priročnik za učitelja EAN 9783468988325

TRETJA TRIADA - POTRJENO - NEmŠČINA KOT DRUGI TUJI JEZIK

GENIAL je naslednica učbenika »Sowieso« in spada v novo generacijo učbenikov založbe Langenscheidt. Namenjena je mladim začetnikom brez predznanja, starim od 12 do 16 let. Tudi GENIAL se orientira po Skupnem evropskem okviru za jezike od A1 do B1 in tako sledi modernim smernicam pri učenju tujih jezikov. V učbeniku in delovnem zvezku so enakomerno zastopane vse 4 jezikovne spretnosti (govorjenje in pisanje ter branje in poslušanje.)

Vsak od treh delov učbenika vsebuje po 15 tematskih lekcij, ki so pod-krepljene z rapovsko glasbo. Posamezna enota obsega šest strani. Rdečo nit vlečejo junaki, skupina prijateljev v zgodnjih najstniških letih, ki se spopadajo s tipičnimi težavami današnjih mladostnikov, so radovedni in imajo smisel za humor.

Učbenik Genial A1 je potrjen za učenje nemščine v 7. in 8. razredu.Učbenik Genial A2 je potrjen za učenje nemščine v 8. in 9. razredu.

Geni@l A1učbenikEAN 9783468475504delovni zvezekEAN 9783468475511avdiokaseta k učbenikuEAN 9783468475535CD k učbenikuEAN 9783468475542avdiokaseta k del. zvezkuEAN 9783468475559CD k delovnemu zvezkuEAN 9783468475566priročnik za učiteljaEAN 9783468475528testni zvezek (+ CD)EAN 9783468475580videokasetaEAN 9783468475672

Geni@l A2učbenikEAN 9783468475702delovni zvezekEAN 9783468475719avdiokaseta k učbenikuEAN 9783468475733CD k učbenikuEAN 9783468475740avdiokaseta k del. zvezkuEAN 9783468475757CD k delovnemu zvezkuEAN 9783468475764priročnik za učiteljaEAN 9783468475726

Geni@l B1učbenikEAN 9783468475306delovni zvezekEAN 9783468475313avdiokaseta k učbenikuEAN 9783468475337CD k učbenikuEAN 9783468475344avdiokaseta k del. zvezkuEAN 9783468475351CD k delovnemu zvezkuEAN 9783468475368priročnik za učiteljaEAN 9783468475320

Lan gensc heidt

Hermann Funk et al.

GENI@L

Deutsch als Fremds prac he für Ju gend lic he

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

nemščina

POTRJENO

45

Gabriele Kopp in Siegfried Bütt ner

PLANET

Planet 1učbenik EAN 9783190016785CD (3) EAN 9783190416783avdiokasete (3) EAN 9783190316786delovni zvezek EAN 9783190116782priročnik za učitelja EAN 9783190216789

Planet 2učbenik EAN 9783190016792CD (3) EAN 9783190416790delovni zvezek EAN 9783190116799priročnik za učitelja EAN 9783190216796

Planet 3Učbenik EAN 9783190016808CD (3) EAN 9783190416806Delovni zvezek EAN 9783190016805Priročnik za učitelja EAN 9783190216802

Deutsch für Jugendliche

Max Hueber VerlagNova tridelna učbeniška serija PLANET je naslednica med mladimi izredno priljubljenega učbenika »Pingpong Neu« in je namenjena mladim v starosti od 12 do 15 let, ki so v nemščini popolni začetniki.

Cilj učbeniške serije je posredovanje avtentičnega jezika mladih in ob-vladovanje vsakdanjih komunikacijskih položajev. Izhajajoč iz Skupnega ev-ropskega okvira za jezike PLANET razume govorjenje kot socialno ravnanje in zato postavlja v ospredje komunikacijske vaje, ne da bi pri tem zanemarjal 4 jezikovne spretnosti (govorjenje, pisanje, branje ter poslušanje).

Planet je jasno strukturiran, zelo pisan in živahen učbenik, ki učence na privlačen način popelje v svet nemškega jezika in nemško govorečih dežel.

Na svetovnem spletu:www.hueber.de/planet so objavljene dodatne interaktivne vaje.

Učbenik Planet 1 je potrjen za učenje nemščine v 7. in 8. razredu.

Učbenik Planet 2 je potrjen za učenje nemščine v 8. in 9. razredu.

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

nemščinaPOTRJENO

Erste Wörter und Sätze (Vorschule)

Prva vadnica iz serije zajema osnovno besedišče in uvaja enostavne stavke. Učne vsebine so teme iz vsakdanjega življenja, ki so znane otrokom. Vadnica Erste Wörter und Sätze je namenjena otrokom, ki še ne znajo brati.

Wortschatz und Grammatik (Lernstufe 1)

Druga vadnica je namenjena otrokom, ki že znajo brati. Obravnava oblike samostalnikov, členov, glagolov in pridevnikov. Uvaja tudi enostavne slovnične strukture (tožilnik). S pomočjo vadnice bodo otroci pridobili temeljno znanje o besedišču in slovnici.

4646

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

nemščina UČNA SREDSTVA

SLOVNICE IN VADNICE

Chri sti ne Späth in Ma rion Ker ner

UND JETZT IHR!

Ba sis gram ma tik für Ju gend lic he

Max Hue ber Ver lagSlovnica za osnovnošolce na osnovni stopnji. Vsebuje enostavne razlage slovničnih pravil in struktur ter jasne primere, ki so grafično poudarjeni. Veliko je risbic, ki prispevajo k boljšemu razumevanju slovnice. Glavni junaki so 4 mladi in njihove družine, ki nastopajo v vsej slovnici.

slovnica EAN 9783190073382rešitve EAN 9783190173389

Agnes Holweck, Betina Trust

SPIELERISCH DEUTSCH LERNEN

HueberVadnice iz nove serije za učenje nemščine Spielerisch Deutsch lernen so razdeljene v štiri dele, glede na starost in znanje otrok, ki jih uporabljajo. Vadnice z ustreznimi vsakdanjimi situacijami posredujejo najpomembnejše osnove nemščine (slovnica in besedišče) na otroku prijazen in igriv način. Lepo ilustrirane vadnice so primerne za delo v razredu ali doma.

Wortschatzerweiterung und Grammatik (Lernstufe 2)

Naslednja vadnica poleg izbranega besedišča obravnava tudi teme, kot so: ločljivi glagoli, nepravilni glagoli, povratni glagoli, modalni glagoli, osebni zaimki, perfekt, stavčne strukture (tožilnik in dajalnik). Tudi ta vadnica ima na svojih straneh veliko privlačnih ilustracij in bo otrokom v veselje.

Wortschatzvertiefung und Grammatik(Lernstufe 3)

Zadnja vadnica iz serije zajema poglobljeno urjenje časov, velelnika, osebnih zaimkov in predlogov. V vadnici so na voljo zahtevnejše stavčne strukture, kot so tožilnik, dajalnik in podrejeni stavki. Struktura v vadnici je jasna, slovnične vsebine pa so podane na podlagi pravil in nasvetov.

Erste Wörter und Sätze EAN 9783190094707Wortschatz und Grammatik EAN 9783190294701Wortschatzerweiterung und Grammatik EAN 9783190294701Wortschatzvertiefung und Grammatik EAN 9783190394708

Vadnica vsebuje več kot 200 vaj. (Rešitve so v posebnem zvezku.)

47

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

nemščina

Grammatik Intensivtrainer sta zbirki slovničnih vaj na stopnjah A1 in A2 po skupnem evropskem jezikovnem okviru. Vsebujeta kratke in učinko-vite razlage slovničnih struktur, ki so grafično podprte in pomagajo pri pomnjenju snovi. Sledijo jim vaje, ki jih poživljajo zanimive ilustracije. Na koncu vadnic so tudi rešitve, ki pomagajo pri samostojnem delu doma.

Christiane Lemcke, Lutz Rohrman

GRAmmATIK INTENSIVTRAINER

Lan gensc heidt

Grammatik Intensivtrainer A1 EAN 9783468491757Grammatik Intensivtrainer A2 EAN 9783468491764

V delovnem zvezku najdete pregled nemške slovnice z najpomembnejšimi slovničnimi pojmi in pravili. S pomočjo tega priročnika se lahko naučite, kako uporabljati slovnične strukture, ki se jih je moč naučiti v učbeni-kih, v pogovoru. V delovnem zvezku je veliko slik, barv in ponazoritev, kar omogoča, da je slovnica lažje razumljiva. Delovni zvezek je še posebej dobrodošel dodatek za vse tiste, ki dobro poznajo besedišče, slovnica pa jim povzroča težave.

Na spletni strani: www.hueber.de/daf/materialien naj-dete brezplačne vzorčne strani in vse rešitve.

Michaela Brinitzer, Verena Damm

GRAmmATIK SEHEN

Arbeitsbuch für Deutsch als Fremdsprache

Hueber

Vadnica omogoča temeljito ponavljanje, utrjevanje in poglabljanje besednega zaklada na stopnji A1 po Skupnem evropskem jezikovnem okviru. Namenjena je mladostnikom, starim nad 16 let, in odraslim ter je priporočljiva za ponavljanje in poglabljanje znanja. Še posebej pa je v pomoč pri pripravi na izpite na stopnji A1. Vadnica vsebuje raznolike vaje, ki dajejo trdno podlago za osnovno komunikacijo. Ponuja tudi veliko nasvetov in pravil za izgovarjavo in pravopis.

Christiane Lemcke, Lutz Rohrmann

WORTSCHATZ INTENSIVTRAINER A1

Lan gensc heidt

ELI

ELI

EAN 9783468491818

EAN 8793190016044

Več informacij in dodatnega brezplačnega gradiva lahko najdete na spletni strani:www.langenscheidt.de/wortschatz_intensivtrainer.

SLOVARJI

Naslovi:Mein erstes deutsches Bildwörterbuchzu Hause EAN 9788881488285in der Schule EAN 9788881488339in der Stadt EAN 9788881488384im Urlaub EAN 9788881488438

mein erstes deutsches Bildwörterbuch

Deutsch lernen … mit Spielen und Rätseln

Zbirka štirih slovarčkov je namenjena najmlajšim in ponuja zabaven način učenja prvih besed v nemščini. Vsak slovar je razdeljen na osem tematskih delov, otroci pa dopolnjujejo besedišče z nalepkami, rešujejo naloge in barvajo.

Grundstufe EAN 9788881488230Untere Mittelstufe EAN 9788853600042Mittelstufe EAN 9788853601315

Zelo uporabni priročniki v treh stopnjah ponujajo velik izbor različnih vaj, ki bodo pomagale učencem razširiti in utrditi znanje besedišča in slovnice. Vsaka knjiga vsebuje 14 tematskih poglavij, v vsakem pa je na voljo veliko dejavnosti, kot so križanke, iskanje besed, anagrami …

4848

Najbolj prodajan nemško-slovenski in slovensko-nemški slovar, ki ima 30.000 gesel.

Langenscheidt UNIVERSAL-WÖRTERBUCH SLOWENISCH

Lan gensc heidt

EAN 9783468183317

Langenscheidt

Langenscheidt Taschenwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Nemško-nemški slovar za začetnike, ki se učijo nemščino. Slovar vsebuje 27.500 ge sel in 12 celostranskih barvnih ilustracij. Pre pro ste razlage.

EAN 9783468490286

WÖRTERBUCH DEUTSCHALS FREmDSPRACHE

Hueber

Wörterbuch Deutsch als Frem dsprache je enojezični slovar za učenje nem-ščine na osnovni in srednji stopnji. Slovar je uspešen rezultat sodelovanja založb Hueber in Duden in vsebuje vse, kar potrebujejo učenci na osnovni in srednji stopnji za samostojno delo pri pouku in doma.

Slovar ponuja:

➢ okoli 41500 vnosov, primerov in fraz;➢ avstrijske in švicarske različice besed;➢ besedišče za izpit Zertifikat Deutsch, ki je posebej označeno;➢ 300 ilustracij za boljše razumevanje;➢ preproste in razumljive razlage, definicije in primere;➢ obsežne slovnične tabele;➢ nasvete za učenje besedišča in uporabo slovarja.

EAN 9783190017355

Z DVD učbeniške serije Planet lahko popestrite pouk in hkrati učencem posredujete deželoznanstvo. Šest krajših filmov se nanaša na teme iz učbenikov in se osredotoča nanje z drugačnega zornega kota.

Teme filmov:

➢ hobiji,➢ šola,➢ šport,➢ moj dan,➢ nakupovanje,➢ stanovanje/družina/doma.

Predloge za praktično uporabo DVD PLANET pri pouku najdete na spletni strani www.hueber.de/planet.

PLANET DVD

Hueber

EAN 9783192816789

mULTImEDIJA

U Č N A SREDS

TV

A

• UČNA SREDS

TV

A •

nemščina

ELI

ELI Bildwörterbuch Deutsch mit CD-Rom

EAN 9788853611611

Privlačen slikovni slovar je namenjen učencem v osnovni šoli, njihovo nemško besedišče pa bo

obogatil z več kot 1000 besedami. 43 te-matskih strani ponuja besedišča iz znanih področij, kot so: dom, družina, šola in delo, prav tako pa aktualne teme, kot so okolje ali astronomija.

Na cederomu so zbrane vse besede z ilu-stracijami ter posneta izgovorjava le-teh.

49

DVD k učbenikoma GENI@L A1 in A2 sta dolga približno 30 minut in zajemata poglav-ja, ki so predstavljena v učbenikih. Učencem omogočata lažje razumevanje verbalne in neverbalne nemščine v kontekstu gibanja, mimike in gestike. Za vsak filmček so na voljo dve do tri vaje, ki jih lahko natiskate in uporabite pri pouku.

Lan gensc heidt

GENI@L DVD A1 in A2

Geni@l DVD A1 EAN 9783468475467Geni@l DVD A2 EAN 9783468475870

Teme filmov:

DVD A1 ➢ vsakdan, ➢ šola,➢ družina,➢ prijatelji,➢ hobiji,➢ zabave.

DVD A2➢ pravi prijatelji,➢ učenje z računalnikom,➢ šport je zabaven,➢ sanjski poklic manekenka,➢ otroci kuhajo,➢ težave doma,➢ moja žepnina,➢ izmenjava učencev.

CD-rom je učinkovit pripomoček, ki vam pomaga zelo hitro pripraviti različne naloge za vaje ali preverjanje znanja. Katero koli besedilo vam bo pomagal oblikovati v želeno vajo iz slovnice ali besedišča.

Meinolf Mertens

ÜBUNGSBLÄTTER PER mAUSKLICKHueber

EAN 9783190116300

U Č N A SREDS

TV

A

• UČNA SREDS

TV

A •

nemščina

POENOSTAVLJENA BERILA

Leseclub je najnovejša serija zgodbic za otroke na začetni stopnji učenja nem ščine. Pravljice so napisane v preprosti nemšči-ni, spremljajo pa jih privlačne ilustracije, ki pomagajo pri razumevanju vsebine.

V seriji Leseclub so na voljo štiri zbod-bice: Der Hase und der Igel, Die Bremer Stadtmusikanten, Aladdin und die Wunderlampe, Sindbad – der Seefahrer.

Jutta Douvitsas, Sigrid Xanthos

LESECLUB

Hueber

Der Hase und der Igel EAN 9783190018710

Die Bremer Stadtmusikanten EAN 9783190118717

Aladdin und die Wunderlampe EAN 9783190218714

Sindbad – der Seefahrer EAN 9783190318711

Nova zbirka napetih zgodb za različne stop-nje predznanja. Einstein, Olli, Jessica in Moon doživljajo nenavadne reči. Pri reševanju skri v-no stnih pri me rov jim včasih priskoči na po moč učitelj dr. Schmidt.

Vaje na koncu vsake knjige pomagajo pri razumevanju besedila.

Stufe 1: od 50 ur učenja nemščine naprejStufe 2: od 100 ur naprejStufe 3: od 150 ur naprej

Celoten seznam knjig je na voljo na spletni strani:www.langenscheidt.de.

Der Superstar (Stufe 1) EAN 9783468477188Einstein und da stote Kaninchen (Stufe 2) EAN 9783468477140Kommisar Zufall (Stufe 2) EAN 9783468477157Das letzte Hindernis (Stufe 2) EAN 9783468477164Anna (Stufe 3) EAN 9783468477171

Leichte Krimis für Jugendliche in 3 Stufen

Klara & Theo

Lan gensc heidt

5050

Lese – Novelas so poenostavljena berila za mladostnike, ki se začenjajo

učiti nemščino. Bralci z osnovnim znanjem nemščine se neopazno potopijo v svet branja in podoživljajo usode glavnih junakov, ki prihajajo iz različnih nemških, avstrijskih in švicarskih mest.

Vse knjižice so na voljo z ali brez avdio-cedejev.

Thomas Silvin

LESE NOVELAS

Hueber

GRADIVA ZA UČITELJE

Üben mit Bildern

Lan gensc heidtKnjiga je namenjena učitelju osnovno šolcev. S slikami je možno razširiti be se d ni zaklad učencev in utrjevati slo v nič ne struk tu re. Delovni listi za fo to ko pi ranje. Pri mer no kot dodatno gradivo k vsake mu uč be niku.

M. Dreke in S. Prestes Salgueiro

WORTSCHATZ & GRAm mA TIK

EAN 9783468499746

Michael Dre ke in S. Pre stes Sal gu ei ro

WECHSELSPIEL JUNIOR

In te rak ti ve Ar beitsblätter für jun ge Deutsch ler nen de

Lan gensc heidt

EAN 9783468499739

J. Sanc hez Be ni to, M. Dre ke in C. Sanz Ober ber ger

SPIE LEND DEUTSCH LER NEN

In te rak ti ve Ar beitsblätter für Anfänger und Fort gesc hrit te ne

Lan gensc heidtZbir ka 30-ih iger za uče nje nemš či ne je na me nje na uči te lju, ki jih lah ko upo rab lja kot do da tek k vsa ke mu uč be ni ku. Prvi del vse bu je pre gled tem, uč nih ci ljev, slov nič nih tem in dol ži no po sa mez nih iger. Dru gi del vse bu je delovne liste za fo to ko pi ra nje.

EAN 9783468499883

Priročnik za učitelje vsebuje interaktivne liste za delo v dvojicah, ki jih učitelj lahko fotokopira. Vsebuje tudi kratka navodila, kako jih uporabljati. Tu gre predvsem za enostavne avtentične dialoge in igre, s katerimi učenci utrjujejo fraze in slovnične strukture.

Anna, Berlin EAN 9783191010225Tina, Hamburg EAN 9783192010224Julie, Köln EAN 9783193010223Franz, München EAN 9783194010222

Lara, Frankfurt EAN 9783195010221Eva, Wien EAN 9783196010220Nora, Zürich EAN 9783197010229David, Dresden EAN 9783198010228

POENOSTAVLJENA


NA

BER

ILA •

nemščina

51

Deutsch ler nen mit Rap und Lie dern

Lan gensc heidtZbirka 23 pesmi, ki so posnete enkrat na znano melodijo in enkrat v rapovski različici, privabijo k petju in popestrijo pouk. Predlogi za učne ure so didaktično izdelani in učitelj jih lahko fotokopira.

Uwe Kind in Erika Brosc hek

DEUTSCH VERGNÜGEN

knjiga EAN 9783468495571avdiokaseta EAN 9783468495588

GRADIVA ZA U


A U

ČIT

ELJE

•

nemščinaHeide Schatz

DAS FERNSTUDIENANGEBOT DEUTSCH ALS FREmDSPRACHE

Priročnik, ki je namenjen učiteljicam in učiteljem, vsebuje 46 komuni-kacijskih dejavnosti za ustvarjalen in dejaven pouk nemščine kot tujega jezika. V priročniku boste dobili praktične ideje, ki jih lahko vključite v

Rainer E. Wicke

HERZ ODER PISTOLE?KOmUNIKATIVES FÜR DEN UNTERRICHT

Hueber

EAN 9783190117512

svojo učno uro in tako popestrite pouk. Za pripravo dejavnosti ne potrebujete veliko časa in gradiva. V priročniku so na voljo dejavnosti za različne zahtevnostne stopnje od A1 do B2.

Jaqueline Weiss

WORTSCHATZARBEIT

ELIFotokopirni priročniki v dveh stopnjah vsebujejo veliko vaj, ki bodo pomagale učencem širiti znanje besedišča in struktur iz vsakdanjega ži-vljenja. Vsak priročnik vsebuje 60 delovnih listov, ki pokrivajo približno 40 različnih tematskih področij.

Band 1 EAN 9788853600103Band 2 EAN9788853601346

EAN 9788881483129

Das große Spiel der Verben ELI Bildkarten

ELI ELIIgra, ki bo popestrila učenje pravilnih in nepravilnih glagolov. Uporablja se lahko z učenci na različnih stopnjah, utrjujejo pa se lahko besedišče, prav tako pa slovnica in raba glagolov v različnih osebah, časih, naklonih …

V paketu vam je na voljo 240 slikovnih kartic, ki so razdeljene na 14 tematskih področij, kot so: hrana, oblačila, gospo-dinjski objekti, glagoli… V priročniku za učitelja, ki je priložen, boste našli veliko idej za uporabo kartic v razredu.

EAN 9788881483174

Bogat izbor teoretičnih priročnikov, ki so izšli v seriji Das Fernstudie-nangebot Deutsch als Fremdsprache je namenjen vsem, ki poučujejo nemščino kot tuji jezik.

Letos bosta v seriji izšla dva zelo zanimiva priročnika: Deutsch im Primarbereich in Deutsch als zweite Fremdsprache.

Celoten izbor priročnikov najdete na spletni strani:www.langenscheidt.de.

Langenscheidt

➜ Nenavadne dogodivščine čarovnice Winnie in mačka Wilburja bodo otroke popeljale v svet angleščine,

➜ simpatične in humorne ilustracije bodo spodbudile otroško domišljijo,

➜ avdiocede v vsaki knjižici,➜ primerna tudi za zgodnje učenje angleščine!



REVIJE ZA UČENJE

IN POUČEVANJE

nemščine

54

REVIJE MARY GLASGOW MAGAZINES (MGM)

DAS RAD➣ ZAČETNIKI

Revije Mary Glasgow Magazines, ki izhajajo v nemškem jeziku, so učinkovit dodatek pri učenju tujih jezikov.

Članki obravnavajo zanimive in aktualne teme (npr. moda, glasba, film, življenje najstnikov itd.), ki popestrijo učenje tujega jezika. Aktualna tematika prinaša veliko novih idej in zanimivosti, ki bralce spodbujajo k razmišljanju, branju in sporazumevanju v tujem jeziku. Velik poudarek je namenjen motivaciji, motivacija pa je ključ do uspeha!

Odlika in prednost revij v primerjavi z učbeniki je tudi v tem, da revije nastajajo vse leto, zato je vsebina vedno v koraku s časom in z najnovejšim dogajanjem po svetu. Poleg revij so na voljo brezplačna navodila za učitelje.

Kaj vaši učenci pridobijo z učenjem preko revij?

• Individualizacija Revije krepijo bralčevo avtonomnost, saj mu primerjava med pre-branim in lastnimi izkušnjami odpira vpogled v lastno osebnost in način učenja. • Besedišče Z branjem si bralec širi besedišče z osnovnim in zapletenejšim izra-zoslovjem.

Revije za učenje in poučevanje nemškega jezika

‹SCHUSS➣ 1-2 LETI UČENJA IN VEČ

MARY GLASGOW M

AG


MA

GA

ZIN

ES •

nemščina

• Bralno razumevanje Revije na mladim nevsiljiv način spodbujajo bralno razumevanje, ki je pri drugih učnih pripomočkih večkrat zapostavljeno, a zato nič manj pomembno za celostno obvladanje tujega jezika.

• Slušno razumevanje Ob naročilu kompleta katerekoli revije Mary Glasgow bo posamez-nik 2-krat letno prejel avdiocede s posnetki za slušno razumevanje, ki so izhodišče za uspešno in pristno komunikacijo v tujem jeziku.

• Medpredmetno povezovanje Bralec s pomočjo Mary Glasgow Magazines ne spoznava le jezika in kulture, ampak nabira tudi znanja drugih področij in predmetov. • Pisno izražanje V vsaki številki revije so objavljene tudi iztočnice za pisanje, kar krepi sposobnost pisnega izražanja. • Aktualne teme Za razliko od učbenikov revije izhajajo vsak mesec, zato so članki vedno zanimivi in v koraku s časom.



italijanščina



5656

Girotondo l’italiano nel mondo (5–6 anni)učbenik z delovnim zvezkom in slovarčekEAN 9788877157966avdiocedeEAN 9788877157621adiokasetaEAN 9788877157614navodila za učiteljaEAN 9788877157607

Girotondo l’italiano nel mondo (Primo approccio)učbenik z delovnim zvezkom in slovarčekEAN 9788877156112adiocedeEAN 9788877156273navodila za učiteljaEAN 9788877156280avdiokasetaEAN 9788877156266

Girotondo l’italiano nel mondo (2)učbenik z del. zvezkom in slovarček EAN 9788877158635avdiocede EAN 9788877158802avdiokaseta EAN 9788877158826navodila za učitelja EAN 9788877158666

UČBENIKI

Avventura.it 8učbenik EAN 9789610103004delovni zvezek EAN 9789610103011

Avventura.it 9učbenik EAN 9789610103028delovni zvezek EAN 9789610103035

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

italijanščina

Linuccio Pederzani, Alida Cappelletti, Marco Mez za driGIROTONDO L’ITALIANO NEL mONDO

Girotondo l’italiano nel mondo (1)učbenik z delovnim zvezkom in slovarčekEAN 9788877157317avdiocedeEAN 9788877157331avdiokasetaEAN 9788877157324navodila za učiteljaEAN 9788877157386

Italijanščina kot drugi tuji jezik na narodno mešanem območju Slo ven-ske Istre in kot drugi tuji jezik v OŠ, za otroke od 1. do 6. razreda.

Didaktični komplet Girotondo – l’italiano nel mondo temelji na najsodobnejših spoznanjih o zgo dnjem uvajanju tujih jezikov oz. jezikov sosednjega naroda. Učni pri stop upošteva razvojne, spoz na v ne in ču stve ne znači l no sti ter po seb no sti otro ka in njego ve razlike v učnih slo gih. Osre dnja učna stra te gija je igra, ki v učen cih spo d buja ve selje in željo do učenja italijanščine.

Guerra Edizioni

Dva nova učbenika, ki sta namenjena učencem osnovnih šol na narodno mešanem območju slovenske Istre. Tako Avventura.it 8 kot Avventura.it 9 vsebujeta učbenik in delovni zvezek. Vsebina učbenikov je tematsko zelo raznovrstna. V učbeniku je zanimivo predstavljena tudi italijanska kultura, ki se prepleta s slovensko. Vse teme pripomorejo k večji komu-nikaciji učenca. S pomočjo obeh učbenikov pa spoznava tudi razlike med obema kulturama.

Učbenika spodbujata govorno, slušno, bralno in pisno razumevanje oz. sporočanje.

Primerna sta tudi kot dodatno gradivo za srednje šole.

Neva Šečerov, Zdenka Mihalič,Polona Mihalič Birsa, Svetlana Tratnik

Avventura.it

MKT 8. in 9. razred

POTRJENO

57

UČNA SREDSTVA

UČBENIKI • UČ

NA

SREDSTVA • U

ČB

EN

IKI •

italijanščinaPOTRJENO

POTRJENO

Italijanščina kot drugi tuji jezik na narodno mešanem ob močju Slo ven ske Istre in kot drugi tuji jezik v OŠ, za otroke od 6. do 9. razreda.

Učno gradivo odlikuje predvsem pestra izbira besedil, ki so življenjska in blizu učenčevim interesom. V gradivu je tudi ve liko iztočnic za spo razu-me val ne dejavnosti, ki učenca usmerjajo v delo in ga spodbujajo, da ni obre-menjen s tem, kako dobro se jezikovno odziva, temveč je bolj osredotočen na vsebino odziva (načela sporočilnosti). Pri razvijanju jezikovnih zmož no sti avtorji upoštevajo načela postopnosti.

Učbenik je zato z določenimi prilagoditvami, ki jih opravi učitelj glede na ciljno skupino, primeren za začetnike in za učence s predznanjem.

Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni

RETE! Junior, parte A in B

Rete! Junior, parte Aučbenik in delovni zvezekEAN 9788877157713avdiocedeEAN 9788877157737avdiokasetaEAN 9788877157720priročnik za učiteljaEAN 9788877158246

Rete! Junior, parte Bučbenik in delovni zvezekEAN 9788877157706avdiocedeEAN 9788877157836avdiokasetaEAN 9788877157744priročnik za učiteljaEAN 9788877158253

Guerra Edizioni

Marco Mezzardi

DIZIONARIO PER ImmAGINI

Slikovni slovar Dizionario per immagini vsebuje približno 2000 besed v italijanskem jeziku in je razdeljen na 72 slikovno prikazanih tem. Cilj slovarja je, da se učencu v slikovni obliki približa poleg samega jezika tudi italijanski način življenja in kulture.

Poleg slovarja je še delovni zvezek Dizionario per immagini, v katerem so vaje, povezane s temami v slikovnem slovarju. Tako učenec utrdi besedni zaklad, ki ga spozna v slovarju.

slovarEAN 9788877155085delovni zvezekEAN 9788877155108

T. Marin

VOCABOLARIO VISUALE

Italijanščina kot tuji jezikV slikovnem slovarju Vocabolario Visuale spozna učenec osnovne pojme v italijanščini za več kot 40 različnih tem. Slovar vsebuje približno 1000 besed, potrebnih za vsakodnevno uporabo jezika. Narejen je v zelo moderni obliki, saj je barvit in vsebuje tudi tridimenzionalne ilustracije.

Poleg slovarja je še delovni zvezek Vo ca bolario Visuale, v katerem so vaje, ki se navezujejo na slovar. Tako uče-nec utrdi besedni zaklad, ki ga je osvojil s pomočjo slikovnega slovarja.

slovar EAN 9789607706508 delovni zvezek EAN 9789607706515

Guerra Edizioni

EdiLingua

Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni

RETE! Primo Approccio, parte A in B

Guerra Edizioni

Rete! Primo Approccio, parte A EAN 9788877156907Rete! Primo Approccio, parte B EAN 9788877156891

SLOVARJI

5858

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

italijanščina

SLOVNICE IN VADNICE

Nova vadnica za slovnico založbe Gu-erra Edizioni ponuja raznoliko, vendar sistematično podane slovnične vaje. Primerna je za stopnje znanja od A1 do B2. Vadnica omogoča utrjevanje slovnice, pa tudi spoznavanje in utrjevanje novega besedišča. Knjiga vsebuje še avdio CD. Na koncu vsake lekcije so na voljo tudi testi iz slovničnih vaj, s katerimi je mogoče preveriti osvojeno snov.

Marcello Silvestrini, Clelia Ciliberto, Margherita Ferretti, Laura FippucciDai prova!

ELI VOCABOLARIOILLUSTRATO ITALIANO

ELI LETTURE ELI - SERIE VERDI

Antonella Battaglia,Loredana TariniPraticamente Dimmi

L’ITALIANO CON LE PAROLE CROCIATE

Guerra Edizioni

ELI

ELI

Guerra Edizioni

ELI

Najnovejša slovnica za utrjevanje poznavanja slovnice na stopnjah A1 in A2. Knjiga je sestavljena iz 7 lekcij. Vsaka lek cija vsebuje:➢ pregledne slovnične tabele,➢ vaje, ki jih je mogoče delati tudi v paru ali skupini,➢ sezname besed, ki bogatijo besedišča,➢ dodatek v knjigi, ki vsebuje dodatne vaje – igre.

Vaje so primerne tudi za samostojno ponavljanje in utrjevanje, saj si dijak lahko pomaga s preglednimi slovničnimi tabelami, ki jih najde v knjigi.

Knjiga vsebuje različne teme v obliki križank in je praktična, saj jo upo-rabljamo kot dodatno gradivo, ki ga lahko fotokopiramo. L'Italiano con le parole crociate ima dve težavnostni stopnji, in sicer elementare in intermedio. Primeren je za vse stopnje znanja, saj lahko na zabaven način popestrimo uro italijanskega jezika.

Je slikovni slovar, ki vsebuje 43 različnih, a poznanih tem, kot so družina, dom, šola, delo,

okolje, itd. Slovar ima tudi cederom, ki vsebuje vse, kar je v samem slovarju in tako omogoča slušno razumevanje ter pravilno izgovorjavo.

EAN 97888853611635EAN 9788855701273


Zbirka Serie verde je primerna za popolne začetnike ter zajema znane klasične pravljice. Za vsako knjigico je na voljo tudi avdiocede. V sklopu same knjige so slikovni slovarji, ki so povezani z zgodbico. Na koncu najdemo tudi vaje za utrjevanje.

Naslovi v zbirki Serie verde:Il topo di citta' e il topo di campagna EAN 9788881482573Il brutto anatroccolo EAN 9788853608963Il soldatino di piombo EAN 9788853608994Cappuccetto Rosso EAN 9788881482542I tre porcellini EAN 9788881482559

Pinocchio EAN 9788881482580Cenerentola EAN 9788881487219I vestiti nuovi dell'imperatore EAN 9788881487226Il libro della giungla EAN 97888814872Riccioli d'Oro e i tre orsi EAN 9788881487196La Sirenetta EAN 9788881483648Pollicina EAN 9788881487233La volpe e la cicogna EAN 9788881487240La bella addormentata EAN 9788881485420Biancaneve EAN 9788881485529Hansel e Gretel EAN 9788881485475

EAN 9788877159380L’Italiano con le parole crociate 1 – elementare EAN 9788881485628L’Italiano con le parole crociate 2 – intermedio EAN 9788881485673

PRImE LETTURE – Favole Favolose

IL GRANDE GIOCO DEI VERBI ELI ImmAGINI E PAROLE

LE LETTURE ELI – Serie bianca

ELI

ELI ELI

ELI

GRADIVA ZA UČITELJE

59

UČBENIKI • UČ

NA

SREDSTVA • U

ČB

EN

IKI •

italijanščina

Naslovi, ki jih ponuja zbirka:Alla ricerca dell'amico scomparso EAN 9788881483242Il diario di Val EAN 9788881483297Un tuffo nel mistero EAN 9788881483341Il souvenir egizio EAN 9788881484478Mistero alle olimpiadi dell'acqua EAN 9788881484577Il segno nella roccia EAN 9788881484676Un mondo lontano EAN 9788881488124La collana della famiglia Loffredi EAN 9788881486045Destinazione Karminia EAN 9788881485925L'amore di Francesca EAN 9788881488070

Zbirka Favole Favolose je primerna za začetnike. V sklopu same knjige so slikovni slovarji, ki so povezani z zgodbico. Na koncu najdemo tudi vaje za utrjevanje. Za vsako knjigico je na voljo tudi avdiocede.

Naslovi v zbirki Favole Favolose:Il bambino e le rane EAN 9788881487974La colomba e la formica EAN 9788881488025La lepre e la tartaruga EAN 9788881487820Il vento e il sole EAN 9788881487875Il cane e la sua ombra EAN 9788881487929La cicala e la formica EAN 9788881487776

Zbirka Serie bianca, je zbirka poenostavljenih beril, ki so pisana na kožo najstnikom, saj so glavni junaki zgodb mla-dostniki. Deli se na tri različne stopnje in na koncu vsake zgodbe najdemo tudi vaje za utrjevanje besednega zaklada in slovnice.

EAN 9788881483143 EAN 9788881483198

Komplet vsebuje 100 kart ter navodila. Na vsaki karti se nahajata slika ter glagol v nedoločniku. Ob nepravilnih glagolih je kot opozorilo tudi zvezdica. Karte se lahko uporablja s pomočjo navodil ali pa sami določimo pravila igre.

Komplet vsebuje 240 slikovnih kartic, ki so tudi barvno razdeljene na 14 različnih tem, ter navodila za uporabo. Na hrbtni strani vsake kartice je beseda tudi napisana. Slikovne kartice so primerne za vse stopnje znanja, z njimi lahko popestrimo uro ter istočasno utrdimo znanje dijakov na zabaven način.

Ali poučujete angleščinoin potrebujete gradivaza medpredmetno povezovanje?

Ali poučujete kemijo, fiziko,zgodovino ali geografijo v angleščini?

www.onestopclil.comwww.onestopclil.com je nova, plačljiva stran založbe Macmillan, ki vam ponuja bogat izboruporabnih gradiv za učence na osnovni in srednji stopnji. Vsebuje gradiva za interaktivno belo tablo, animacije, veliko slik, spletno revijo in delovne liste Naravoslovnega muzeja v Londonu.

www.onestopclil.com

Drugačna serija slovničnih vadnicMacmillanEnglishGrammarIn Contextponuja:

➜ veliko vaj za urjenje slovnice in besedišča➜ uporabo naučene slovnice v vajah iz področja medpredmetnega povezovanja (geografija, zgodovina, umetnost, naravoslovje ...)



španščina



6262

Mañana je sodoben in komunikativen tečaj španščine, ki ustreza slo-venskemu učnemu načrtu, sledi pa tudi smernicam Skupnega evropskega jezikovnega okvira. Prednost daje aktivnemu sodelovanju učencev, aktiv-nosti, med katerimi je veliko zabavnih iger, pa spodbujajo razvijanje vseh štirih jezikovnih spretnosti.

Učbenika Mañana 1 in 2 sta sestavljena iz osmih lekcij, v katerih so privlačno in zanimivo obravnavane teme, primerne za to starostno sku-pino. Na koncu knjige je dodan pregled slovnice, v delovnem zvezku pa je zbrana vrsta vaj za utrjevanje učne snovi. Vsaka stopnja je predvidena za približno poldrugo šolsko leto.

Da bi učiteljem olajšali delo ter učencem ponudili dodatno pomoč pri učenju španščine, so učbenikom in priročnikom za učitelje že dodani avdiocedeji.

Anaya ELE

Isabel López Barberá et al.

mAÑANA 1 in 2

mañana 1učbenik + CD EAN 9788466752602delovni zvezek EAN 9788466754729priročnik za učitelja EAN 9788466726306

TRETJA TRIADA - POTRJENE UČBENIŠKE SERIJE

UČBENIKI

mañana 2učbenik + CD EAN 9788466726320delovni zvezek EAN 9788466726627priročnik za učitelja EAN 9788466726337

Edinumen

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

španščina

POTRJENO

POTRJENO

Isabel Bueso, Paula Cerdeira, María José Gelabert et. al.

CLUB PRISmA A1 in A1

Club Prisma je dinamična in sodobna serija za učenje španščine kot iz-birnega predmeta v zadnjem triletju devetletne osnovne šole. Vodilni pristop v učbeniku temelji na razvijanju sporazumevalnih, slovničnih, leksikalnih, kulturnih in preostalih jezikovnih zmožnosti, ki jih določa Skupni evropski okvir za jezike za stopnji A1 in A2. Club Prisma A1 je namenjen pouku v 7. in 8. razredu osnovne šole, Club Prisma A2 pa 9. razredu osnovne šole. Učbenik bo prav gotovo pritegnil pozornost naj-stnikov s temami, ki so blizu njihovemu vsakdanu in z dodatnimi vajami za delo prek spleta.

Vsaka stopnja vsebuje: učbenik z avdiocedejem, delovni zvezek z geslom za dostop do dodatnih nalog na spletu in jezikovnim listkovnikom (portfo-lio), priročnik za učitelja z avdiocedejem in didaktično mapo za učitelja.

Bistvene prednosti učbeniškega kompleta Club Prisma so:

➢ didaktični pristop, ki je orientiran na učenca (induktivna slovnica, poudarek na komunikaciji).

➢ sodobna zasnova – naloge,ki jih učenec rešuje s pomočjo spleta, so primerne tudi za krajše projektno delo. Dodatne naloge za delo s spletom!

➢ moderne teme in besedišče ter privlačno oblikovanje.➢ strani za preverjanje znanja, ki se smiselno vključujejo v listovnik.➢ učbeniku je že dodan avdiocede.➢ odličen priročnik za učitelja, ki bo v pomoč zlasti učiteljem začetni-

kom.

Club Prisma A1 Učbenik+CD EAN 9788498480108Delovni zvezek EAN 9788498480153Priročnik za učitelja+CD EAN 9788498480122Didaktična mapa EAN 9788498480139

Club Prisma A2 Učbenik+CD EAN 9788498480146Delovni zvezek EAN 9788498480153Priročnik za učitelja+CD EAN 9788498480160Didaktična mapa EAN 9788498480177

➢ besedila za bralno razumevanje (»Relatos«) v priročniku za učitelja.➢ navodila v slovenščini (v pripravi za objavo na www.centeroxford.

com).

63

Anaya

SM

ELI

UČNA SREDSTVA

SLOVNICE IN VADNICE

SLOVARJI

Prenovljeni slikovni slovar vsebuje 1000 osnovnih španskih besed, ki so razdeljene v štiri tematske sklope: hiša, šola, mesto in narava. Pri vsakem od teh sklopov boste našli podpoglavja, kot so razred, jedilnica, telovadnica oziroma plaža, gozd, savana itn. Na koncu knjige je tudi abecedno kaza-lo. Dodana je vrsta zabavnih aktivnosti, ugank in vprašanj, ki bodo otrokom pomagale pri pomnjenju besed in bodo hkrati spodbudile tudi njihovo domišljijo.

SMAna Moreno

ImAGINARIO

EAN 9788467517675

DICCIONARIO BÁSICO

ANAYA ELE EN ELEmENTAL A1-A2

VOCABULARIO. DE LAS PALABRAS AL TEXTO. A1

EL ESPAÑOL CON JUEGOS Y ACTIVIDADES

EAN 9788434875999

Diccionario Didáctico Básico vsebuje pre pro ste definicije več kot 40.000 špan skih besed in je primeren tako za začet nike kot tudi za tiste, ki že znajo nekoliko špansko. Poleg 1500 ilustracij ima tudi 64 strani barvnih fo to gra fij, ki nam po ma gajo pri razumevanju težjih besed. Slovar vse buje tudi sinonime in antonime, na koncu so dodane pre gle-d ni ce s spre ga tva mi.

SM

U Č N A SREDS

TV

A

• UČNA SREDS

TV

A •

španščina

Letošnja novost je nova slovnica v treh stopnjah priznane avtorice Conche Moreno, od katerih je prva, A1-A2 namenjena osnovnošolcem. Strokovno razlago je avtorica v privlačni obliki približala mladim. Slovnico odlikuje jasna razlaga uporabe slovničnih pravil, preglednice pravilnih oblik ter serija domiselnih vaj, ki jih bodo osnovnošolci radi reševali. Vsako od 32 slovničnih tem uvaja duhovita ilustracija, prav na koncu knjige pa bo posameznik našel tudi rešitve vseh vaj in diagnostični test.

EAN 9788466764315

Prva stopnja v novi seriji vadnic za učenje besedišča ustreza ravni A1 in je primerna za učenje pri pouku ali za samostojno delo. Posameznik bo s pomočjo vaj in priloženega avdiocedeja uril besedišče, nanizano v 12 tematskih sklopih ter tudi bralno razumevanje in pisno izražanje. Vsi sklopi in vaje sledijo izrazito funk-cionalnim ciljem, zato besede niso suhoparno nanizane po seznamih, ampak postavljene v realen kontekst, podoben resničnim jezikovnim situ-acijam v špansko govorečem svetu. Vadnica vsebuje rešitve.

El Español con juegos y actividades – Nivel elemental EAN 9788881488247El Español con juegos y actividades – Nivel intermedio- bajo EAN 9788853600059El Español con juegos y actividades – Nivel intermedio EAN 9788853601322EAN 9788467521672

Serija vadnic v treh stopnjah vsebuje za-bavne aktivnosti za utrjevanje osnovnega besedišča in slovničnih struktur v špan-ščini, ki obsegajo: igre, križanke, besedne igre in vaje za povezovanje ter rešitve. Osnovni namen vadnice je na sproščen in zabaven način usvojiti in utrditi osnovno znanje španščine.

NOVO

6464

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

španščina

MI PRIMER DICCIONARIO ILUSTRADO DE ESPAÑOL:La casa EAN 9788881488292El colegio EAN9788881488346

mI PRImER DICCIONARIOILUSTRADO

ELISlikovni slovar za otroke založbe Eli je zasnovan kot zbirka

zvezkov z različno tematiko: dom, šola, mesto, počitnice. V njih bodo otroci našli skupaj več kot 100 osnovnih besed, ilustracij in na-lepk, s katerimi si bodo odprli pot v svet španščine.


Serija šestih tradicionalnih španskih in hispanoameriških pravljic bo otroško pozornost pritegnila s privlačnimi ilustracijami, zanimivimi zgod-bami ter zabavnimi aktivnostmi, ki so nanizane na koncu vsake pravljice. V vsaki knjižici boste našli tudi priročnik za učitelja, s predlogi za delo ter rešitvami vseh aktivnosti.

SGEL

Lucía Benítez in María José Eguskiza

APRENDO ESPAÑOL CON CUENTOS

Garbancito EAN 9788497780889La ratita presumida EAN 9788497780919El gallo Quirico EAN 9788497780902Juan sin miedo EAN 9788497780896El ladrón burlado EAN 9788497780926El dios de las tormentas EAN 9788497780933Avdiocede EAN 9788497780940

NOVO -Avdiocede zaposlušanje spravljicami

V seriji Pictogramas so predstavljeni pravljice ter klasična španska besedila tako, da učenec pri branju sodeluje in se uči jezika. Pred branjem bodo učitelji na glas prebrali neznane besede s seznama na koncu knjige, med branjem pa bo otrok poimenoval sličice namesto izpuščenih neznanih besed ter tako uril bralno razumevanje, besedišče in medsebojno interakcijo. Nekatere pravljice so zasnovane kot priredbe klasičnih besedil z junaki, kot sta El Cid in Don Kihot, ki najmlajšim približajo špansko književnost.

SMPICTOGRAmAS

Cuentos de hadasEAN 9788434852945

El rey de la selvaEAN 9788467500851

Pictogramas en la historia de Don Quijote de la ManchaEAN9788467502879

El Cid EAN 9788467517521

Animales salvajes EAN 9788434852983

La ciudad EAN9788881488391Las vacaciones EAN 9788881488445

➥

65

U Č N A SREDS

TV

A

• UČNA SREDS

TV

A •

španščinaLECTURAS DE ESPAÑOL

JUEGOS DE TABLERO Y TARJETAS

ELI LÁmINAS EL GRAN JUEGO DE LOS VERBOS

Edinumen

Edinumen

ELI ELI

Vrsta prilagojenih besedil za vse stopnje (osnovna- elemental do višja-su-perior) z ilustracijami, po kateri bodo radi posegli zahtevnejši učenci ali ljubitelji branja. Za vse ostale je k nekaterim knjigam priložen CD s posnet-kom zgodb in pripovedovalcem, ki je naravni govorec. Posebnost je tudi slovarček manj poznanih besed, ki sproti spremlja besedilo ob posamezni strani in vaje za pripravo na branje ter tiste na koncu vsake knjige, s katerimi bo lahko učenec preveril razumevanje prebranega. Zabavne in privlačne vsebine, pisane na kožo mlajšim bralcem. Nekaj novih naslovov iz zbirke: La

GRADIVA ZA UČITELJEACTIVIDADES LÚDICAS PARALA CLASE DE ESPAÑOL

EAN 9788497781824

Priročnik upošteva smernice Skupnega evropskega jezikovnega okvira, namen knjige pa je profesorjem olajšati delo pri iskanju idej in gradiva ter pri izpeljavi aktivnosti v razredu. Aktivnosti odlikujejo jasna navodila, dinamičnost, možnost nadgradnje oziroma kombiniranja, na voljo je tudi odlično fotokopirno gradivo. Aktivnosti služijo za izpeljavo celotne ure.

SGEL

Didaktična mapa – priročnik, ki združuje 28 didaktičnih iger, za zabav-no in spontano učenje španščine. Igre so primerne za vse ravni znanja jezika in uravnoteženo krepijo vse plasti jezika: sporazumevanje, slov-nico, besedišče in poznavanje kulture. V priloženih navodilih bodo uči-telji našli napotke za izvedbo aktivnosti, igralne ploskve ter razvrstitev posameznih iger po lestvici Skupnega evropskega okvirja. Priporočamo!

EAN 9788495986382

Seti slikovnih didaktičnih kartic so porazdeljeni v 14 tematskih sklopov za učenje besedišča. Učitelju bodo kar-tice z navodili za izvedbo aktivnosti v izredno pomoč pri utrjevanju španskih besed ter ustvarjanju potrebne dinami-ke pri pouku.

Didaktična igra za učenje španskih glagolov predstavlja zabaven način usvajanja glagolskih spregatev in časov. Zasnovana je kot družabna igra s kartami in kockami, ki se lahko uporabijo v vsaki skupini ali razredu, saj različne izvedbe igre učitelj prilagaja raznim stopnjam znanja španščine. Navodila, kocke in karte so v vsakem setu.

peña, Historia de una distancia, Carnaval, Paisaje de otoño, Llegó tarde a la cita, Las aventuras de Tron.

Bogat izbor naslovov iz zbirke si oglejte na strani: www.edinumen.es (Lecturas graduadas para jóvenes y adultos in Lecturas gradua-das para leer y escuchar).

EAN 9788881483181 EAN 9788881483136

GRADIVA V:➤ italijanskem,➤ angleškem,➤ nemškem,

➤ francoskem,➤ španskem,➤ ruskem,

➤ latinskem in➤ portugalskem jeziku.

PROGRAM OBSEGA:➤ revije za učenje italijanščine,

ruščine in latinščine,➤ didaktične igre,

➤ priročnike za učitelje,➤ fotokopirno gradivo,

➤ slikovne slovarje,➤ vadnice za

samostojno učenje,➤ učbeniške serije,

➤ poenostavljena berila,➤ bogato avdio gradivo in

druge zabavne pripomočkeza učenje tujih jezikov.

GRADIVA ZALOŽBE ELINA VOLJO V CENTRU OXFORD

Vsa gradiva založbe ELI si lahko ogledate v knjigarni Center Oxford!



REVIJE ZA UČENJE

IN POUČEVANJE

španščine

68

MARY GLASGOW M

AG


MA

GA

ZIN

ES •


Revije za učenje in poučevanje španskega jezika

QUÉ TAL? AHORA EL SOL➣ ZAČETNIKI ➣ 1–2 LETI UČENJA IN VEČ ➣ 3 LETA UČENJA IN VEČ

Revije Mary Glasgow Magazines, ki izhajajo v španskem jeziku, so učinkovit dodatek pri učenju tujih jezikov. Članki obravnavajo zanimive in aktualne teme (npr. moda, glasba, film, življenje najstnikov itd.), ki popestrijo učenje tujega jezika. Aktualna tematika prinaša veliko novih idej in zanimivosti, ki bralce spodbujajo k razmišljanju, branju in sporazumevanju v tujem jeziku. Velik poudarek je namenjen motivaciji, motivacija pa je ključ do uspeha!

Odlika in prednost revij v primerjavi z učbeniki je tudi v tem, da revije nastajajo vse leto, zato je vsebina vedno v koraku s časom in z najnovej-šim dogajanjem po svetu. Poleg revij so na voljo brezplačna navodila za učitelje.

Kaj vaši učenci pridobijo z učenjem s pomočjo revij?

• Individualizacija Revije krepijo bralčevo avtonomnost, saj mu primerjava med prebranim in lastnimi izkušnjami odpira vpogled v lastno osebnost in način učenja. • BesediščeZ branjem si bralec širi besedišče z osnovnim in zapletenejšim izrazoslovjem.

španščina

• Bralno razumevanjeRevije na mladim nevsiljiv način spodbujajo bralno razumevanje, ki je pri drugih učnih pripomočkih večkrat zapostavljeno, toda zato nič manj pomembno za celostno obvladanje tujega jezika.

• Slušno razumevanjeOb naročilu kompleta katere koli revije Mary Glasgow bo posameznik 2-krat letno prejel avdiocede s posnetki za slušno razumevanje, ki so izhodišče za uspešno in pristno komunikacijo v tujem jeziku.

• Medpredmetno povezovanjeBralec s pomočjo Mary Glasgow Magazines ne spoznava le jezika in kulture, ampak nabira tudi znanja drugih področij in predmetov. • Pisno izražanjeV vsaki številki revije so objavljene tudi iztočnice za pisanje, kar krepi sposobnost pisnega izražanja. • Aktualne temeZa razliko od učbenikov revije izhajajo vsak mesec, zato so članki vedno zanimivi in v koraku s časom.

‹



francoščina



7070

ZGODNJE UČENJE

UČBENIKI

Likovno bogat in privlačen komplet za zgodnje poučevanje francoščine (od 9. leta dalje) vsebuje učbenik, delovni zvezek, priročnik za učitelja, kaseto ter CD s pesmimi.

Caramel se odlikuje po preglednosti in pestrosti (veliko iger, pesmi in dejavnosti za otroke).

Delovni zvezek sledi učbeniku korak za korakom ter ponuja veliko izbiro različnih vaj in dejavnosti.

N. Dőring, F. Vermeersch

CARAmEL (stopnja 1 in 2)

Stopnja 1učbenik EAN 9782278050147 delovni zvezek EAN 9782278050154 priročnik za učitelja EAN 9782278050178 Stopnja 2učbenik EAN 9782278050147 delovni zvezek EAN 9782278051717 priročnik za učitelja EAN 9782278051731

6 otrok potuje po Franciji skupaj s prikupno čarovnico Grenadine in odkriva francoski jezik.

Metoda (od 9. leta dalje) je zasnovana na humornem pistopu, preple-je zasnovana na humornem pistopu, preple-tanju magičnega in realnega sveta, s pomočjo katerega avtorji poudarjajo delo z jezikom (besedišče, slovnica, fonetika).

Delovni zvezek smiselno dopolnjuje učbenik s praktičnimi in zabavnimi vajami. Komplet vsebuje še: priročnik za učitelja, avdiocedeje in kasete.

Stopnja 1učbenik EAN 9782011552228 delovni zvezek EAN 9782011552235 priročnik za učitelja EAN 9782011552242 Stopnja 2učbenik EAN 9782011552280 delovni zvezek EAN 9782011552297 priročnik za učitelja EAN 9782011552303

Hachette

Didier

Didier

C.Paccagnino, M.-L. Poletti

GRENADINE (stopnja 1 in 2)

C. Marchois

LUDO ET SES AmIS, stopnja 1(stopnji 2, 3 izideta 2009)

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

francoščina

Metoda Ludo je primerna za poučevanje otrok od 7 leta dalje.Slušni kontakt z jezikom postavlja na prvo mesto, nato pa postopno

uvaja tudi pisni zapis besed, ki ga učitelj lahko prilagaja glede na znanje otroka (znanje pisanja ni pogoj).

Preko pestrega slikovnega materiala in raznolikih motivacijskih iger (poslušanje in interpretacija kratkih zgodb – igra vlog, petje in gib, kuhanje, praznovanje praznikov…) otrok korak za korakom vzpostavlja stik s franco-skim jezikom.

Veliko pozornosti metoda posveča ustvarjanju z rokami (izdelki iz pa-pirja in drugih materialov, kuhanje preprostih jedi). Učbenik EAN 9782278062720

Delovni zvezek EAN 9782278060901Priročnik za učitelja+CD EAN 9782278064205Avdiocede EAN 9782278064243

Delovni zvezek odlično dopolnjuje učbenik z obilico pestrih vaj. Priročnik za učitelja vsebuje že narejene učne priprave za posamezne lekcije ter veliko dodatnih slikovnih materialov.

71

Komplet (učbenik, delovni zvezek, priročnik za učitelja, 2 zgoščenki , DVD s priročnikom) je zasnovan po načelih Skupnega evropskega jezikovnega okvira (prvi dve stopnji sovpadata z nivoji A1-A2.1 in ustrezata poučeva-nju francoščine kot tujega jezika v zadnjem triletju devetletke).

Učbenika (1 in 2) sta sestavljena iz 4 modulov. Vsak modul je sesta-vljen iz uvodne strani, kjer so predstavljeni cilji in vsebine, sledijo posamezne sekvence, v katerih je na osmišljen in najstniku prijazen način predstavljena tematika posamezne učne enote, sklenejo pa ga strani za preverjanje in samopreverjanje doseženega znanja. Vsak modul vsebuje tudi strani za projektno delo. Aktivnosti so zasnovane tako, da ves čas postavljajo učenca v središče učnega procesa, od njega zahtevajo sodelovanje, spodbujajo njegovo radovednost in ustvarjalnost. Veliko pozornosti avtorja namenjata fonetiki, izgo-vorjavi in intonaciji.

Na koncu učbenika najdemo slovarček v

TRETJA TRIADA - POTRJENO ZA POUČEVANJE FRANCOŠČINEKOT IZBIRNI PREDMET IN DRUGI TUJI JEZIK

Marie-José Lopes in Jean-Thierry Le Bougnec

ET TOI? niveaux 1 et 2

Didier

ET TOI? stopnja 2UčbenikEAN 9782278059973Delovni zvezekEAN 9782278059980

petih jezikih, slovnične preglednice, spregatve glagolov ter dodatne fonetične vaje.Učbenik je lepo oblikovan in otroškemu očesu privlačen. Na notranji strani

platnic najdemo zemljevid Francije in koledar, na katerem so označeni prazniki v Franciji.

Delovni zvezek dopolnjuje učbenik in je namenjen utrjevanju snovi, obravnavane v učbeniku.

Učbenik temelji na komunikacijsko-kognitivnem pristopu, ki izhaja iz učenčevih potreb in pričakovanj. Odlikuje ga pester in domisel-no predstavljen izbor tematike, ki upošteva učenčev čustveni in miselno-spoznavni svet. Velik poudarek je na IKT, nasveti, vaje in projekti za uporabo inter-neta so vpleteni v celotni učbenik in bodo motivirali tako učence kot učitelje. Slovnica je spretno vtkana v govorna in pisna sporočila v obliki dialogov, pesmi, stripov, obvestil, krajših zgodb ter ogromno prispeva k učenčevi motivaciji. Učenci se ob učiteljevi pomoči do osnovnih slovničnih zakonitosti dokopljejo z induktivno metodo. Slovnica je predstavljena po spiralnem modelu, kar pomeni, da so posamezne slovnične zakonitosti po delih in se večkrat ponavljajo. Učenca tak pristop hitro pripelje do komunikacije v tujem jeziku, zato ga uporablja večina avtorjev sodobnih učbenikov.

(iz recenzije gospe Hilde Zalokar)

ET TOI? stopnja 1UčbenikEAN 9782278059782Delovni zvezekEAN 9782278059799

UČBENIKI • UČ

BEN


ČB

ENIK

I •

francoščina

POTRJENO

SLOVNICE IN VADNICE

UČNA SREDSTVA

7272

Slovnica ni vedno suhoparna! To do kazuje ta slovnična vadnica za mla de od 12 do 15 let. Kratkemu dialogu na začetku vsake lekcije sledijo pravila in vaje. Poudarjena je sposobnost pra vi l nega komuniciranja v fran co skem jeziku. Rešitve vaj so prilo žene.

EAN 9782278053940

Marie-José Lopes in Jean-Thierry Le Bougnec

GRAmm’ ADOS

S. Tibert

LE FRANÇAIS AVEC DES JEUXET DES ACTIVITÉS 1, 2

LE FRANÇAIS? OUI, mERCI

LE FRANÇAIS PAR LES mOTS CROISÉS

Grammaire du francais pour adolescents. Niveau débutant

Didier

ELI ELI

M.-C. Jamet

PRÉPARATION À L'EXAmEN DU DELFSCOLAIRE & JUNIOR A1

HachetteOdličen pripomoček za poučevanje francoščine v osnovni šoli

Slikovno bogata in za otroke privlačna vadnica vsebuje vaje vseh 4 spre-tnosti, prirejene znanju mladostnikov, ki se francoščino začnejo učiti pred vstopom v srednjo šolo. Vaje so razdeljene v dva dela: uvodni – ponavljalni del (Je me prépare) in drugi del, kjer učenec uporabi svoje znanje (Je m'entraîne).

Na koncu vadnice boste našli 2 primera izpita DELF (stopnja A1, za otro ke) ter slikovne kartice, ki jih lahko izrežete in uporabite kot gradivo v razredu. Knjiga vsebuje avdiocede, rešitve in transkripcije slušnega razumevanja.

Vadnica (z rešitvami) + CDEAN 9782011554529

U Č N A SREDS

TV

A

• UČNA SREDS

TV

A •

francoščina

Vadnice vsebujejo raznolike vaje za spoznavanje novega in utrjevanje že obravnavanega besedišča. Primerne so za učence (vsebujejo rešitve) in učitelje (kot dodatno gradivo).

Le français par les mots croisés 1EAN 9788885148147Le français par les mots croisés 2EAN 9788885148192

Vadnice so namenjene utrjevanju in širjenju besedišča s pomočjo tematsko ilustriranih besed, ki jih učenci upora-bijo pri reševanju križank.

Vadnice so primerne za samostojno uporabo ali kot dodatno gradivo pri učnih urah.

Le français avec des jeux et des activités 1 (élémentaire) EAN 9788881488223Le français avec des jeux et des activités 2 (pre-intermédiaire) EAN 9788853600028

Le français? Oui, merci 1 EAN 9788885148031Le français? Oui, merci 2 EAN 9788885148093

73

C. Baldovini

DICTIONNAIRE ILLUSTRÉ FRANÇAIS - JUNIOR

P. Hauzy

mON PREmIER DICTIONNAIREILLUSTRÉ DE FRANÇAIS

ELI

ELI

SLOVARJI

Claude Kannas

OTROŠKI SLIKOVNI SLOVARmON PREmIER BESCHERELLE ILLUSTRÉ

HatierOtroci, ki se francoščino učijo v osnovni šoli ali v jezikovnih šolah, bodo z veseljem uporabljali to knjigo kot svoj prvi slovar.

Otroškemu očesu privlačen slovar ponuja več kot tisoč ilustriranih besed za prvo odkrivanje pomenov fran co ske ga jezika:

➣ najpomembnejši gla so vi in različni načini, kako jih za pi sujemo,➣ otrokom znano besedišče, skrbno izbrano in urejeno po abecednem redu,➣ prvi orisi slo v ni ce: s pomočjo slik otrok odkriva samostalnik, člen, glagol, za i mek, po ved,

➣ nekaj gla go lov in časov za prvo srečanje s spre ganjem.

EAN 9782218751356

PO ENOSTAVLJENA


NA

BER

ILA •

francoščina

Serija 4 tematsko različnih slovarjev (šola, mesto, dom, počitnice) je primerna za začetnike.

Slovarji so zasnovani tako, da otrok aktivno sodeluje pri spoznavanju in po-mnjenju novega besedišča.

Otroškemu očesu privlačen slikovni slovar vsebuje 36 tematskih dvojnih strani in abecedni seznam vseh besed. V kompletu je na voljo tudi delov-ni zvezek, ki s koristnimi in zabavnimi vajami ponuja priložnost za učinkovito utrjevanje besedišča, ki ga otroci spoznajo s pomočjo slovarja.

L’école EAN 9788881488322La ville EAN 9788881488377La maison EAN 9788881488278Les vacances EAN 9788881488421

Slovar EAN 9788881484348Delovni zvezek EAN 9788881485963

Serija poenostavljenih beril z različnih področij (pustolovščine, znanstvena fantastika, policijske zgodbe, prizori iz vsakdanjega življenja…) je name-njena motivaciji in spodbujanju branja v francoskem jeziku.

Berila so primerna za višje razrede OŠ in so prilagojena stopnji znanja uporabnikov, vsaka knjiga pa vsebuje tudi pedagoški dosje, ki vsebuje razlago težjih besed in izrazov ter zanimive vaje z rešitvami. Berila lahko naročite tudi v izdaji z avdiocedejem.

Zbirka LIRE EN FRANÇAIS FACILE

AKTIVNI POSTERJI BINGO ImAGES (bingo besed)

CARTES-ImAGES (FLASHCARDS)

Hachette

ELI ELI

ELI

7474

1. stopnja (od 300 do 500 besed)THOMAS ET LA MAIN JAUNEBerilo EAN 9782011554901 Berilo+CD EAN 9782011554918 RÉMI ET LE MYSTÈRE DE SAINT-PÉRAYBerilo EAN 9782011554932 Berilo+CD EAN 9782011554949 LA NUIT BLANCHE DE ZOË Berilo EAN 9782011556011 Berilo+CD EAN 9782011556028 2.stopnja (od 500 do 900 besed)JULIE EST AMOUREUSEBerilo EAN 9782011554963 Berilo+CD EAN 9782011554970 EMMA ET LA PERLE BLANCHEBerilo EAN 9782011554994 Berilo+CD EAN 9782011555809 MAXIME ET LE CANARDBerilo EAN 9782011555823 Berilo+CD EAN 9782011555830 JULIE ET LE BATEAU FANTOMEBerilo+CD EAN 9782011556073 LES DANSEURS DE SABLEBerilo+CD EAN 9782011555854NICO ET LE VILLAGE MAUDITBerilo+CD EAN 9782011555984


GRADIVA ZA UČITELJA

Serija 10 tematsko različnih barvnih posterjev je namenjena pomnjenju besedišča na podlagi asociacij »slika-beseda«. Elektrostatične etikete z besedami lahko na posterje nalepite in odlepite večkrat in pri tem z učenci utrjujete besedišče na zabaven in učinkovit način. Komplet vsebuje 10 posterjev s pripadajočimi nalepkami ter rešitve. Izbirate lahko med dvema stopnjama zahtevnosti:

OSNOVNA (hrana in pijača, šola, kmetija, telo, pridevniki, živali, oblačila, vreme, …) in

NADALJEVALNA (človeško telo, dom, živali, sadje in zelenjava, pre-vozna sredstva, šport, živila, …).

Didaktična igra je namenjena popestritvi učnih ur, utrjevanju slovnice in besedišča. Komplet vsebuje 32 kartončkov in 100 kartic ter navodila za različne načine uporabe.

Komplet vsebuje 240 tematsko razvršče-nih slikovnih kartic za učenje osnovnega besedišča. Vsaka kartica vsebuje sliko in na drugi strani zapis besede. Kartice so primerne za različne igre povezovanja, opazovanja, urjenja spomina s katerimi uvajamo osnovno besedišče. Navodila za učitelja vsebujejo ideje za različne igre in aktivnosti.

Serija 10 plakatov (osnovna stopnja) EAN 9788881482603Serija 10 plakatov (nadaljevalna stopnja) EAN 9788881481460 EAN 9788881483167

EAN 9788881483068

PO ENOSTAVLJENA

BERILA • GRADIVA Z

A U

ČIT

ELJA

•

francoščina



REVIJE ZA UČENJE

IN POUČEVANJE

francoščine

76


Revije za učenje in poučevanje francoskega jezika

Revije Mary Glasgow Magazines, ki izhajajo v francoskem jeziku, so učinkovit dodatek pri učenju tujih jezikov. Novost na tržišču je prikupna revija za zgodnje učenje francoščine La Petite Presse, ki so jo oblikovali animatorji uspešnice Petite Pont.

Članki obravnavajo zanimive in aktualne teme (npr. moda, glasba, film, življenje najstnikov itd.), ki popestrijo učenje tujega jezika. Aktualna tematika prinaša veliko novih idej in zanimivosti, ki bralce spodbujajo k razmišljanju, branju in sporazumevanju v tujem jeziku. Velik poudarek je namenjen motivaciji, motivacija pa je ključ do uspeha!

Odlika in prednost revij v primerjavi z učbeniki je tudi v tem, da revije nastajajo vse leto, zato je vsebina vedno v koraku s časom in z najnovej-šim dogajanjem po svetu. Poleg revij so na voljo brezplačna navodila za učitelje.

Kaj vaši učenci pridobijo z učenjem preko revij?

• IndividualizacijaRevije krepijo bralčevo avtonomnost, saj mu primerjava med prebranim in lastnimi izkušnjami odpira vpogled v lastno osebnost in način učenja.

• BesediščeZ branjem si bralec širi besedišče z osnovnim in bolj zapletenejšim izra-zoslovjem.

‹

CHEZ NOUS➣ 3 LETA UČENJA IN VEČ

ÇA VA? ➣ 2 LETI UČENJA IN VEČ

BONJOUR➣ 1 LETO UČENJA IN VEČ

ALLONS–Y!➣ ZAČETNIKI

LA PETITE PRESSE➣ ZGODNJE UČENJE, ZAČETNIKI

MARY GLASGOW M

AG


MA

GA

ZIN

ES •

francoščina

• Bralno razumevanjeRevije na mladim nevsiljiv način spodbujajo bralno razumevanje, ki je pri drugih učnih pripomočkih večkrat zapostavljeno, a zato nič manj pomembno za celostno obvladanje tujega jezika.

• Slušno razumevanjeOb naročilu kompleta katerekoli revije Mary Glasgow bo posameznik 2-krat letno prejel avdiocede s posnetki za slušno razumevanje, ki so izhodišče za uspešno in pristno komunikacijo v tujem jeziku.

• Medpredmetno povezovanjeBralec s pomočjo Mary Glasgow Magazines ne spoznava le jezika in kulture, ampak nabira tudi znanja drugih področij in predmetov.

• Pisno izražanjeV vsaki številki revije so objavljene tudi iztočnice za pisanje, kar krepi sposobnost pisnega izražanja.

• Aktualne temeZa razliko od učbenikov revije izhajajo vsak mesec, zato so članki vedno zanimivi in v koraku s časom.

NEMŠČINA V OSNOVNI ŠOLIPOTRJENA UČBENIKA ZA NEMŠČINO KOT DRUGI TUJI JEZIK V 7., 8. IN 9. RAZREDU

Hueber.


4. R

AZRE

D5.

RAZ

RED

6. R

AZRE

D7.

RAZ

RED

8. R

AZRE

D9.

RAZ

RED








Cankarjeva založba








Guerra Edizioni

Guerra Edizioni

Didier

Didier

Didier

RAzRED

JEzIK

Še več razlogov za veseljeNova izdaja serije Happy

Zadovoljni otroci

Zadovoljni starši

Zadovoljni učitelji

v vsaki enotiTake Home English

Take Home English

Novi Happy iTools

ročne slike za zgodbe

Lutke

PLUS!Knjiga za evalvacijo,povezovanjemed predmeti in še veliko več!

Priljubljenemiške sevračajo!

NOVE dogodivščineColina v deželiračunalnikov!

KATALOG CENTRA OXFORD ZA OSNOVNO SOLO 2009/10

Documents